Clasificarea pasarilor care traiesc in Romania

In Romania traiesc aproximativ 350 de specii de pasari salbatice care sunt clasificate in tabelul de mai
jos dupa ordin, familie, gen, numele in limba latina si numele in limba romana. Toate pasarile fac parte
din Clasa Aves.

Ordinul Familia Genul Denumirea in latina Denumirea in romana

Gavia stellata Cufundar mic

Gaviiformes Gaviidae Gavia
Gavia arctica Cufundar polar

Tachybaptus Tachybaptus ruficollis Corcodel mic

Podiceps grisegena Corcodel cu gat rosu
Podicipediformes Podicipedidae Podiceps cristatus Corcodel mare
Podiceps
Podiceps auritus Corcodel de iarna
Podiceps nigricollis Corcodel cu gat negru

Phalacrocorax carbo Cormoran mare

Phalacrocoracidae Phalacrocorax Phalacrocorax aristotelis Cormoranul motat
Pelecaniformes Phalacrocorax pygmeus Cormoranul mic
Pelecanus onocrotalus Pelican comun
Pelecanidae Pelecanus
Pelecanus crispus Pelican cret

Botaurus Botaurus stellaris Buhai de balta

Ixobrychus Ixobrychus minutus Starc mic
Nycticorax Nycticorax nycticorax Starc de noapte
Ardeola Ardeola ralloides Starc galben
Ardeidae Bubulcus Bubulcus ibis Starc de cireada
Ardea cinerea Starc cenusiu
Ardea
Ciconiiformes Ardea purpurea Starc rosu
Egretta garzetta Egreta mica
Egretta
Egretta alba Egreta mare
Ciconia ciconia Barza alba
Ciconiidae Ciconia
Ciconia nigra Barza neagra
Platalea Platalea leucorodia Lopatar
Threskiornithidae
Plegadis Plegadis falcinelles Tiganus

Cygnus olor Lebada

Anseriformes Anatidae Cygnus
Cygnus cygnus Lebada de iarna
 Cygnus columbianus Lebada mica
Anser albifrons Garlita mare
Anser erythropus Garlita mica
Anser
Anser anser Gasca de vara
Anser fabalis Gasca de semanatura
Branta bernicla Gasca neagra
Branta
Branta ruficollis Gasca cu gat rosu
Tadorna tadorna Califar alb
Tadorna
Tadorna ferruginea Califar rosu
Anas platyrhynchos Rata mare
Anas strepera Rata pestrita
Anas acuta Rata sulitar
Anas Anas clypeata Rata lingurar
Anas penelope Rata fluieratoare
Anas crecca Rata mica
Anas querquedula Rata caraitoare
Aythya ferina Rata cu cap castaniu
Aythya marila Rata cu cap negru
Aythya
Aythya fuligula Rata motata
Aythya nyroca Rata rosie
Netta Netta rufina Rata cu ciuf
Melanitta Melanitta fusca Rata catifelata
Bucephala Bucephala clangula Rata sunatoare
Mergellus Mergellus albellus Ferastras mic
Mergus merganser Ferastras mare
Mergus
Mergus serrator Ferastrasul motat
Oxyura Oxyura leucoccphala Rata cu cap alb

Pandionidae Pandion Pandion haliaetus Vulturul pescar

Pernis Pernis apivorus Viespar
Milvus migrans Gaie neagra
Milvus
Milvus milvus Gaie rosie
Haliaeetus Haliaeetus albicilla Codalb
Neophron Neophron percnopterus Hoitar
Circus aeruginosus Erete de stuf
Accipitriformes Circus cyaneus Erete vanat
Accipitridae Circus
Circus macrourus Erete alb
Circus pygarsus Erete sur
Circaetus Circaetus gallicus Serpar
Accipiter gentilis Uliu porumbar
Accipiter Accipiter nisus Uliu pasarar
Accipiter brevipes Uliu cu picioare scurte
Buteo Buteo buteo Sorecar comun
 Buteo rufinus Sorecar mare
Buteo lagopus Sorecar incaltat
Aquila pomarina Acvila tipatoare mica
Aquila clanga Acvila tipatoare mare
Aquila
Aquila heliaca Acvila de camp
Aquila chrysaetos Acvila de munte
Hiraaetus Hiraaetus pennatus Acvila mica
Falco naumanni Vanturel mic
Falco tinnunculus Vanturel rosu
Falco vespertinus Vanturel de seara
Falconidae Falco Falco columbarius Soimul de iarna
Falco subbuteo Soimul randunelelor
Falco cherrug Soimul dunarean
Falco peregrinus Soimul calator

Bonasa Bonasa bonasia Ierunca

Tetraonidae Tetrao tetrix Cocos de mesteacan
Tetrao
Tetrao urogallus Cocos de munte
Galliformes Alectoris Alectoris graeca Potarniche de stanca
Perdix Perdix perdix Potarniche
Phasianidae
Coturnix Coturnix coturnix Prepelita
Phasianus Phasianus colchicus Fazan

Crex Crex crex Cristel de camp

Rallus Rallus aquaticus Carstel de balta
Porzana porzana Crestet pestrit
Rallidae Porzana Porzana parva Crestet cenusiu
Porzana pusilla Crestet mic
Gruiformes
Gallinula Gallinula chloropus Gainusa de balta
Fulica Fulica atra Lisita
Grus grus Cocor
Gruidae Grus
Grus virgo Cocor mic
Otididae Otis Otis tarda Dropia

Haematopodidae Haematopus Haematopus ostralegus Scoicar

Recurvirostra Recurvirostra avosetta Ciocintors
Recurvirostridae
Himantopus Himantopus himantopus Piciorong
Burhinidae Burhinus Burhinus oedicnemus Pasarea ogorului
Charadriiformes Glareola pratincola Ciovlica
Glareolidae Glareola
Glareola nordmanni Ciovlica negrie
Charadrius dubius Prundaras gulerat mic
Charadriidae Charadrius Charadrius alexandrinus Prundaras de saratura
Charadrius mollinelus Prundaras de munte
 Pluvialis apricaria Ploier auriu
Pluvialis
Pluvialis squatarola Ploier argintiu
Vanellus vanellus Nagat
Vanellus
Vanellus leucurus Nagat cu coada alba
Calidris alba Nisipar
Calidris minuta Fugaci mic
Calidris Calidris temminckii Fugaci pitic
Calidris ferruginea Fugaci roscat
Calidris alpina Fugaci de tarm
Limicola Limicola falcinellus Prundaras de namol
Phylomachus Phylomachus pugnax Bataus
Actitis Actitis hypoleucos Fluierar de munte
Tringa glareola Fluierar de mlastina
Tringa ochropus Fluierar de zavoi
Tringa totanus Fluierar cu picioare rosii
Tringa
Tringa erythropus Fluierar negru
Tringa nebularia Fluierar cu picioare verzi
Scolopacidae
Tringa stagnatilis Fluierar de lac
Gallinago media Becatina mare
Gallinago
Gallinago gallinago Becatina comuna
Limnocryptes Limnocryptes minimus Becatina mica
Limnodromus
Limnodromus Sitar de namol
scolopaceus
Scolopax Scolopax rusticola Sitar de padure
Limosa Limosa limosa Sitar de mal
Numenius arquata Culic mare
Numenius
Numenius phaeopus Culic mic
Phalaropus lobatus Notatita
Phalaropus
Phalaropus fulicarius Notatita cu cioc lat
Arenaria Arenaria interpres Pietrus
Larus melanocephalus Pescarus cu cap negru
Larus minutus Pescarus mic
Larus ridibundus Pescarus razator
Larus genei Pescarus rozalb
Laridae Larus
Larus canus Pescarus sur
Larus fuscus Pescarus negricios
Pescarus cu picioare
Larus michahellis
galbene
Sterna nilotica Pescarita razatoare
Sterna caspia Pescarita mare
Sternidae Sterna Sterna sandvicensis Chira de mare
Sterna hirundo Chira de balta
Sterna albifrons Chira mica
 Chlidonias hybrida Chirighita cu obraz alb
Chlidonias Chlidonias niger Chirighita neagra
Chlidonias leucopterus Chirighita cu aripi albe

Columba livia Porumbel de stanca

Columba Columba oenas Porumbel de scorbura
Columbidae Columba palumbus Porumbel gulerat
Streptopelia decaocto Gugustiuc
Streptopelia
Streptopelia turtur Turturica

Cuculiformes Cuculidae Cuculus Cuculus canorus Cucul

Otus Otus scops Cius

Bubo Bubo bubo Buha
Glaucudium Glaucudium passerinum Ciuvica
Athene Athene noctua Cucuvea
Strigidae Strix aluco Huhurez mic
Strigiformes Strix
Strix uralensis Huhurez mare
Asio otus Ciuf de padure
Asio
Asio flammeus Ciuf de camp
Aegolius Aegolius funereus Minunita
Tytonidae Tyto Tyto alba Striga

Caprimulgiformes Caprimulgidae Caprimulgus Caprimulgus europaeus Caprimulg

Apus apus Drepnea neagra

Apodiformes Apodidae Apus
Apus melba Drepnea mare

Alcedinidae Alcedo Alcedo atthis Pescarusul albastru

Meropidae Merops Merops apiaster Prigoria
Coraciiformes
Coraciidae Coracias Coracias garrulus Dumbraveanca
Upupidae Upupa Upupa epops Pupaza

Jynx Jynx torquilla Capantortura

Picus viridis Ghionoaie verde
Picus
Picus canus Ghionoaie sura
Dryocopus Dryocopus martius Ciocanitoarea neagra
Piciformes Picidae Ciocanitoare pestrita
Dendrocopos major
mare
Dendrocopos medius Ciocanitoare de stejar
Dendrocopos
Ciocanitoare pestrita
Dendrocopos minor
mica
Dendrocopos syriacus Ciocanitoare de gradina
 Dendrocopos leucotos Ciocanitoare cu spate alb
Picoides Picoides tridactylus Ciocanitoare de munte

Melanocorypha calandra Ciocarlia de baragan

Melanocorypha
Ciocarlia cu aripi albe
Melanocorypha leucoptera
Melanocorypha
Ciocarlia neagra
yeltoniensis
Calandrella
Alaudidae Ciocarlia de stol
Calandrella brachydactyla
Calandrella rufescens Ciocarlia mica
Galerida Galerida cristata Ciocarlanul
Lullula Lullula arborea Ciocarlia de padure
Alauda Alauda arvensis Ciocarlia de camp
Eremophila Eremophila alpestris Ciocarlia urecheata
Riparia Riparia riparia Lastunul de mal
Ptyonoprogne Ptyonoprogne rupestris Lastunul de stanca
Hirundinidae Hirundo rustica Randunica
Hirundo
Hirundo daurica Randunica roscata
Delichon Delichon urbica Lastun de casa
Anthus campestris Fasa de camp
Atnhus richardi Fasa asiatica
Anthus trivialis Fasa de padure
Anthus
Passeriformes Anthus pratensis Fasa de lunca
Motacillidae Anthus cervinus Fasa rosiatica
Anthus spinoletta Fasa de munte
Motacilla alba Codobatura alba
Motacilla Motacilla flava Codobatura galbena
Motacilla cinerea Codobatura de munte
Troglodytidae Troglodytes Troglodytes troglodytes Ochiul boului
Cinclidae Cinclus Cinclus cinclus Mierla de apa
Bombycillidae Bombycilla Bombycilla garrulus Matasar
Prunella modularis Brumarita de padure
Prunellidae Prunella
Prunella collaris Brumarita de stanca
Erithacus Erithacus rubecula Macaleandru
Cercotrichas Cercotrichas galactotes Macaleandru roscat
Luscinia megarhynchos Privighetoare roscata
Luscinia Luscinia luscinia Privighetoare de zavoi
Luscinia svecica Gusa vanata
Turdidae
Phoenicurus
Codros de padure
Phoenicurus phoenicurus
Phoenicurus ochruros Codros de munte
Oenanthe oenanthe Pietrar sur
Oenanth
Oenanthe isabellina Pietrar rasaritean
 Oenanthe pleschanka Pietrar negru
Oenanthe fischii Pietrar caucazian
Saxicola rubetra Maracinar mare
Saxicola
Saxicola torquata Maracinar negru
Monticola solitarius Mierla albastra
Monticola
Monticola saxatilis Mierla de piatra
Turdus philomelos Sturz cantator
Turdus iliacus Sturzul viilor
Turdus viscivorus Sturz de vasc
Turdus
Turdus pilaris Cocosar
Turdus merula Mierla
Turdus torquatus Mierla gulerata
Sylvia borin Silvie de zavoi
Sylvia nisoria Silvie porumbaca
Sylvia Sylvia atricapilla Silvie cu cap negru
Sylvia curruca Silvie mica
Sylvia communis Silvie de camp
Acrocephalus
Lacar mic
schoenobaenus
Acrocephalus
Privighetoarea de balta
melanopogon
Acrocephalus Acrocephalus scirpaceus Lacar de stuf
Acrocephalus palustris Lacar de mlastina
Acrocephalus
Lacar mare
arundinaceus
Sylviidae Acrocephalus paludicola Lacar de pipirig
Locustella luscinioides Grelusel de stuf
Locustella Locustella fluviatilis Grelusel de zavoi
Locustella naevia Grelusel patat
Cettia Cettia cetti Stufarica
Hippolais icterina Frunzarita galbena
Hippolais
Hippolais pallida Frunzarita cenusie
Phylloscopus trochilus Pitulice fluieratoare
Phylloscopus sibilatrix Pitulice sfaraitoare
Phylloscopus Phylloscopus collybita Pitulice mica
Phylloscopus proregulus Pitulice sprancenata
Phylloscopus orientalis Pitulice balcanica
Regulus regulus Ausel cu cap galben
Regulus
Regulus ignicapillus Ausel sprancenat
Muscicapa Muscicapa striata Muscar sur
Ficedula hypoleuca Muscar negru
Muscicapidae
Ficedula Ficedula parva Muscar mic
Ficedula albicollis Muscar gulerat
Paridae Parus Parus major Pitigoi mare
 Parus ater Pitigoi de bradet
Parus caeruleus Pitigoi albastru
Parus cristatus Pitigoi motat
Parus montanus Pitigoi de munte
Parus palustris Pitigoi sur
Parus lugubris Pitigoi de livada
Aegithalidae Aegithalos Aegithalos caudatus Pitigoi codat
Timaliidae Panurus Panurus biarmicus Pitigoi de stuf
Remizidae Remiz Remiz pendulinus Boicus
Sitta europaea Ticlean
Sittidae Sitta
Sitta neumaye Ticlean de stanca
Tichodromadidae Tichodroma Tichodroma muraria Fluturas de stanca
Certhia familiaris Cojoaica de padure
Certhidae Certhia Cojoaica cu degete
Certhia brachydactyla
scurte
Lanius collurio Sfrancioc rosiatic
Lanius senator Sfrancioc cu cap rosu
Lanius excubitor Sfrancioc mare
Laniidae Lanius Sfrancioc cu fruntea
Lanius minor
neagra
Lanius isabellinus Sfrancioc asiatic
Lanius nubicus Sfrancioc cu masca
Oriolidae Oriolus Oriolus oriolus Grangur
Pica Pica pica Cotofana
Garrulus Garrulus glandarius Gaita
Nucifraga Nucifraga caryocatactes Alunar
Pyrrhocorax pyrrhocorax Stancuta de munte
Pyrrhocorax
Corvidae Pyrrhocorax graculus Stancuta alpina
Corvus monedula Stancuta
Corvus frugilegus Cioara de semanatura
Corvus
Corvus corone Cioara griva
Corvus corax Corb
Sturnus vulgaris Graur
Sturnidae Sturnus
Sturnus roseus Lacustar
Passer domesticus Vrabia
Passer Passer hispaniolensis Vrabia spaniola
Passeridae Passer montanus Vrabia de camp
Petronia Petronia petronia Vrabia de stanca
Montifringilla Montifringilla nivalis Cinghita alpina
Fringilla coelebs Cinteza
Fringilla
Fringilla montifringilla Cinteza de iarna
Fringillidae
Carduelis cannabina Caneparul
Carduelis
Carduelis flavirostris Inarita cu cioc galben
 Carduelis flammea Inarita
Carduelis carduelis Sticlete
Carduelis chloris Florinte
Carduelis spinus Scatiu
Carduelis cannabina Canepar
Carduelis hornemanni Inarita de tundra
Serinus Serinus serinus Canaras
Pyrrhula Pyrrhula pyrrhula Mugurar
Coccothraustes
Coccothraustes Botgros
coccothraustes
Loxia leucoptera Forfecuta baltata
Loxia Loxia pytyopsittacus Forfecar
Loxia curvirostra Forfecuta
Carpodacus Carpodacus erythrinus Mugurar rosu
Emberiza schoeniclus Presura de stuf
Emberiza pusilla Presura mica
Emberiza hortulana Presura de gradina
Emberiza citrinella Presura galbena
Emberiza
Emberiza cirlus Presura barboasa
Emberizidae Emberiza cia Presura de munte
Emberiza
Presura cu cap negru
melanocephala
Plectrophenax Plectrophenax nivalis Pasarea omatului
Calcarius Calcarius lapponicus Presura de tundra
Miliaria Miliaria calandra Presura sura