Manual de Radiocomunicacion PDF

Curso: “Operación de Equipos de Radiocomunicación”
1. CONCEPTOS GENERALES DE COMUNICACIÓN
1.1. Nociones básicas de comunicación.

1.1.1. DEFINICIÓN DE COMUNICACIÓN
El diccionario de la real academia de la lengua española nos dice que la

palabra comunicación proviene del latín communicatĭo, -ōnis y significa la acción
o efecto de comunicar o comunicarse.
Y la palabra comunicar viene del latín communicāre que quiere decir

hacer común; comunicar es compartir con otras personas lo que pensamos,
sabemos o sentimos.
De lo anterior se puede considerar que la comunicación es el proceso

utilizado para pasar información de una persona a otra de lo que siente o piensa
acerca de un acontecimiento, un objeto, de sus conocimientos o sus propios
sentimientos. Este proceso se puede dar entre dos individuos, entre grupos o
entre persona y grupo.
Este pequeño curso se enfocara desde la teoría de la comunicación,

que es la disciplina o conjunto de ellas que abordan el estudio sistemático del
transporte de la información.
1.1.2. MEDIOS Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Los medios de comunicación son aquellos que utiliza el hombre para

transmitir información, siendo los primeros en usarse:
Sonidos guturales y gesticulaciones,

el habla (la lengua),
trazar figuras (dibujos),
la escritura,
la imprenta,
otros que se utilizaron y que aun se usan
como: señales de humo, tambores, campanas,
espejos, lámparas, banderas, etc.
Los medios de comunicación modernos son los siguientes:
Telégrafo,
teléfono,
cables submarinos (fibra óptica),
radio,
cinematografía,
televisión,
Conceptos Generales de comunicación 1
satélites,
faxes,
computadoras (Internet -correo electrónico),
prensa,
etc.
Las vías de comunicación son aquellas que enlazan zonas o núcleos

de población, que están distantes entre ellos, favoreciendo el intercambio de
información y se clasifican de la siguiente manera:
a) Vías Terrestres -caminos, carreteras o autopistas-

b) Vías férreas
c) Vías aéreas
d) Vías marítimas
Medios y vías de comunicación son completamente diferentes, ya que

mientras los medios de comunicación envían o intercambian información; las
vías de comunicación facilitan ese intercambio de información; unos producen y
las otras favorecen este intercambio.
1.1.3. CICLO BÁSICO DE LA COMUNICACIÓN
Cuando dos personas se encuentran platicando, sucede generalmente

lo siguiente:
El primero de ellos emite por medio de la voz una idea de lo que piensa
acerca de algo esperando que la otra persona reciba su idea; en otras palabras, el
primero actúa como emisor utilizando la voz como medio para transmitir su
mensaje o idea para que otra persona actué como receptor de la misma.
Si continua la platica el segundo puede actuar también como emisor y

el primero como receptor, provocando una retroalimentación de la información.
A lo anterior se le conoce como el fenómeno de la comunicación, que

los estudiosos han denominado el ciclo de la comunicación, que se define como
un proceso mediante el cual se intercambia información. Diversos autores dan
su punto de vista de este ciclo, todos muy parecidos, pero agregando o quitando
algunos conceptos, por lo que aquí presentamos un ciclo de la comunicación
sencillo, comprensible y valido:
RETROALIMENTACIÓN
Emisor
Código Mensaje Canal Receptor
RETROALIMENTACIÓN

1.1.3.1. ELEMENTOS DEL CICLO DE LA COMUNICACIÓN
Al analizar el ciclo de la comunicación encontramos que existen

elementos que lo conforman y estos son:
¾ El emisor. Persona o grupo que inicia la comunicación,

también se le conoce como codificador.
¾ Canal. Se denomina así al intermediario utilizado para transmitir

la señal del emisor al receptor. También se le conoce como medio
de comunicación.
¾ Mensaje. Es el contenido de la información, lo que se dice.
¾ Código. Conjunto de palabras, números, sonidos o signos que se

utilizan para comunicar el mensaje y que debe de ser común al
emisor y al receptor.
¾ Receptor. Es la persona o grupo que recibe la información y

también se conoce como decodificador.
¾ Retroalimentación. Se puede decir que es la acción de

respuesta que efectúa el receptor al decodificar el mensaje,
convirtiéndose, el receptor, en emisor y así sucesivamente.
1.1.3.2. BARRERAS DE LA COMUNICACIÓN
Existe otro componente que se encuentra siempre presente en el ciclo

de la comunicación y es:
¾ Las Barrera de la Comunicación. Todo aquello que distorsiona o

impide la comunicación, entre emisor y receptor.
CLASIFICACIÓN DE LAS BARRERAS DE LA COMUNICACIÓN
Existen varios tipos de barreras de la comunicación:
1. Físicas: se refieren a las deficiencias de los medios

empleados en la transmisión y recepción del mensaje,
por ejemplo los ruidos en el medio ambiente, fallas en el
telégrafo, teléfono, radio, la distancia entre emisor y receptor,
etcétera.

2. Fisiológicas: son las deficiencias orgánicas de las
personas que intervienen en el proceso de la comunicación,
por ejemplo: defectos en el oído, en la vista, impedimentos
orgánicos, etcétera.
3. Semánticas: son las diferencias de idioma o el uso de

códigos con diferentes significados para el emisor y el
receptor, produciendo una interpretación equivocada de la
información por el receptor.
4. Psicosociales: son las suposiciones respecto a otra persona

o actitudes negativas hacia los demás
(prejuicios), las diferencias culturales o de nivel
social, lo que impide seriamente la comunicación entre
las personas.

1.2. Comunicación policial.
1.2.1. DEFINICIÓN DE COMUNICACIÓN POLICIAL
La comunicación policial es todo intercambio de información

relacionada con el quehacer policiaco, que se da entre los miembros de una
corporación.
Esta comunicación se debe de dar incluso entre corporaciones

policiales.
Además la comunicación policial forma parte de las técnicas y táctica de

los cuerpos policiales ya que entre otras cosas, una buena comunicación entre
mando y personal participante llevara a buen término una operación. Recordar que
comunicación es sinónimo de intercambio de información.
1.2.2. IMPORTANCIA
La comunicación policial se puede generar en forma personal, como las

ordenes verbales, escritas o con señales y también por medios electrónicos como
la radiocomunicación, faxes o vía telefónica.
Por lo arriba señalado se puede concluir que el objetivo de la

comunicación policial es el correcto conocimiento de toda la información
que necesitan los integrantes de un cuerpo policial para lograr el
cumplimiento de su misión, por ejemplo: conocimiento de las ordenes, políticas
de organización policial, operativos en general y en una zona determinada, leyes y
reglamentos, derechos y obligaciones, etcétera.
Su importancia radica en que es indispensable para lograr la

misión principal de los cuerpos policiales que es la seguridad pública; ya que
de una buena comunicación obtendremos resultados óptimos en los diferentes
servicios u operativos.
1.2.3. COMUNICACIÓN POLICIAL EFICAZ
Una comunicación policial eficaz es aquella que va desde los altos

mandos hacia los mandos medios superiores y de estos a los oficiales y personal
operativo, y viceversa (Comunicación Vertical en dos sentidos); así como entre los
propios elementos operativos de una misma jerarquía (Comunicación Horizontal
en dos sentidos).

COMUNICACIÓN
VERTICAL COMUNICACIÓN
HORIZONTAL
Esta comunicación debe de correr en forma vertical y horizontal,

formando una red (comunicación en red) entre todos los integrantes del cuerpo
policial.
COMUNICACIÓN
EN RED
Al establecer una comunicación policial efectiva se logra, entre otros:
Mayor eficiencia en el servicio, mas coordinación,

El correcto cumplimiento de las ordenes,
Ahorro de tiempo,
Mayor seguridad en el desempeño del servicio,
Mayor satisfacción,
Integración, cooperación.

2. LA RADIOCOMUNICACIÓN.
2.1. Nociones Básicas de Radiocomunicación.

La telecomunicación comprende un conjunto de sistemas, dispositivos y
técnicas empleados para la transmisión de informaciones a largas distancias de
modo instantáneo.
Los principales medios utilizados en estas transmisiones son la

radiocomunicación, la transmisión por cable (teléfono, fax, Internet, etc.) y los
satélites artificiales.
La preocupación básica de los sistemas de telecomunicación consiste

en conseguir que todas las operaciones destinadas a reproducir por medios
electrónicos los mensajes de partida no afecten a la calidad de la recepción ni
produzcan altos índices de interferencias o ruidos (barreras de la comunicación),
especialmente en los casos que requieren alta fidelidad.
Concepto de Espectro
Todos conocemos que nuestros radios sintonizan distintas "bandas de

frecuencias" que generalmente denominamos:
• Onda Media
• Onda Corta
• FM (VHF)
• etc.
Estas "bandas" son divisiones del "espectro radioeléctrico" que por

convención se han hecho para distribuir los distintos servicios de
telecomunicaciones.
Cada una de estas gamas de frecuencias poseen características particulares que

permiten diferentes posibilidades de recepción, por esto es de interés que se
conozca las características principales de cada una de ellas.
Antes de empezar con las características de cada Banda de Frecuencias,

conviene aclarar que se denomina Espectro Radioeléctrico a la porción del
Espectro Electromagnético ocupado por las ondas de radio, o sea las que se usan
para telecomunicaciones.
El Espectro Electromagnético esta compuesto por las ondas de radio, las

infrarrojas, la luz visible, la luz ultravioleta, los rayos X y los rayos gamas: todas
estas son formas de energía similares, pero se diferencian en la FRECUENCIA y
la LONGITUD de su onda
Nociones Básicas de Radiocomunicación 7

Características de una señal.
Campo Magnético
Campo eléctrico
‫ = ג‬Longitud de onda
Una onda electromagnética tiene un componente de campo eléctrico y otro de campo

magnético. Las dos componentes tienen la misma longitud de onda y frecuencia, pero viajan
en planos perpendiculares entre sí.
Las Frecuencias se miden en "Hertzios" (ciclos por segundo): en

telecomunicaciones se usan los siguientes múltiplos de esta medida para las
frecuencias de radio:
Múltiplo Abreviación Hertz También se denomina:
KiloHertz KHz 1 000 Hz Kilociclos (Kc/s)

MegaHertz MHz 1 000 KHz Megaciclos(Mc/s)
GigaHertz GHz 1 000 MHz Gigaciclos (Gc/s)
La longitud de onda se
mide en metros (en ondas de
radio se usan: metros,
centímetros y milímetros); la
relación entre frecuencia y
amplitud es inversa.
Espectro Electromagnético

LA MODULACIÓN DE SEÑAL
En un transmisor de radio se genera una señal de radiofrecuencia que es emitida

a través de la antena y captada por un receptor. Ahora bien, esa señal será sólo
un ruido sin sentido.
Para emitir información a través de la radio, el mensaje ( por ejemplo una señal de
audio: voz o música) tiene que ser "mezclado" con la señal de radio (ahora
llamada "portadora" pues transporta la señal con la información hasta el receptor);
es decir que la señal es modulada por el transmisor.
Existen varios sistemas de modulación, que podemos dividir en 2 grupos: los

sistemas de transmisión de audio (voz): AM, FM, BLU, y los sistemas "sin voz":
CW (Morse), RTTY (Radioteletipo) que sirven para transmisión de textos,
imágenes, etc.
MODOS DE VOZ:
AM - Amplitud Modulada
Es el modo más común de transmisión de voz entre las emisoras de radio en

Onda Larga, Media y Corta. Como su nombre lo indica este método de modulación
utiliza la amplitud de onda para transportar la señal de audio. Como muestra la
figura, la variación en la amplitud de la señal es resultado de la señal de audio.

FM- Frecuencia Modulada
Es el modo utilizado por las emisoras en VHF, Canales de TV y muchos

"transceptores" portátiles (walkie-talkie, handy) . Modular en FM es variar la
frecuencia de la portadora al "ritmo" de la información (audio), lo cual significa que
en una señal de FM, la amplitud y la fase de la señal permanecen constante y la
frecuencia cambia en función de los cambios amplitud y frecuencia de la señal que
se desea transmitir(audio).
2.1.1. DEFINICIÓN DE RADIOCOMUNICACIÓN
La radiocomunicación es un sistema de telecomunicación que transmite

el sonido a través de ondas electromagnéticas, producidas por diversos medios y
proyectados hacia el espacio (vació, aire) desde una antena emisora, sin la
utilización de cables o hilos conductores.
Dentro de la comunicación policial un canal de enlace utilizado

comúnmente es la radiocomunicación. Probablemente por el uso cotidiano de los
elementos que conforman este sistema no se detecta el gran despliegue de
tecnología que es necesario para su utilización.
En la terminología policial se le cataloga como el arma del mando,

seguramente por ser el medio de comunicación mas eficaz ya que las ordenes son
recibidas de inmediato y además existe mas control sobre las unidades y
elementos dotados de un aparato de radiocomunicación, de esta forma el mando
podrá ejercer su función en todo momento, siempre oportunamente.
2.1.2. EL RADIO DE DOS VÍAS
El radio es un elemento electrónico / digital del sistema de

radiocomunicación y que se llama de dos vías porque tiene la capacidad de
recibir y transmitir mensajes; consta básicamente de las siguientes partes:

RADIO TÍPICO c
DE DOS VIAS
b
d
a
h
e g
a) Control de encendido / apagado y de volumen: enciende y apaga

el radio además de ajustar el volumen
b) Perilla selectora de canales (frecuencias): selecciona la
frecuencia en la que se transmite y recibe mensajes.
c) Antena: en los radios de dos vías tiene una doble función: sirve
para difundir en todas direcciones la onda electromagnética
modulada (ondas de radio) y también para recibir las mismas.
d) Toma de micrófono: es como un oído electrónico que
transforma las ondas sonoras en una señal eléctrica para
posteriormente ser modulada y transmitida.
e) Interruptor PTT (Presionar Para Hablar): coloca el radio en modo
de transmisión.
f) Bocina o altavoz: transforma en sonido la onda eléctrica
producto de la desmodulación de la onda electromagnética.
g) Conector Universal: Se utiliza para acoplar accesorios (manos
libres, antena exterior, audífonos, etcétera) y para programar las
funciones y frecuencias del radio.
h) Indicador LED: Nos indica el estado de uso del radio.

2.1.2.1. VÍA DE TRANSMISIÓN
El funcionamiento básico de cualquier radio de dos vías es el siguiente:

al estar encendido el radio y presionar el interruptor para transmitir la toma del
micrófono recibe las ondas sonoras de nuestra voz. Esta onda sonora es
transformada dentro del radio en una onda eléctrica que se mezcla con otra onda
portadora (onda magnética) formando una onda electromagnética modulada la
cual es lanzada al espacio desde la antena. A esto se le denomina Vía de
Transmisión y se representa por las siglas Tx.
ANTENA
MICRÓFONO
CIRCUITO
MODULADOR
SONORA
ELÉCTRICA ELECTROMAGNÉTICA
MAGNÉTICA
VÍA DE TRANSMISIÓN (Tx)
2.1.2.2. VÍA DE RECEPCIÓN
Todos los radios que estén sintonizados en la frecuencia de la onda

electromagnética emitida recibirán, mediante la antena, dicha onda. En el interior
del radio la onda o señal será demodulada, separando la onda eléctrica de la onda
portadora y a su vez la onda eléctrica sea transformada en onda sonora por la
bocina o altavoz.
ANTENA
CIRCUITO ALTAVOZ
DEMODULADOR
SONORA
ELECTROMAGNÉTICA ELÉCTRICA
- MAGNÉTICA
VÍA DE RECEPCIÓN (Rx)
Cabe hacer mención que un radio de dos vías, que utiliza la Policía, o
recibe o transmite mensajes; no puede hacer las dos funciones al mismo tiempo.

2.1.2.3. CLASIFICACIÓN DEL RADIO DE DOS VÍAS
Los radios de dos vías por su forma de transportarse se clasifican

como:
1. Base: que son fijos.
2. Móviles: que pueden ir de un lado a otro al estar instalado en

un vehículo.
3. Portátiles: que pueden ir de un lado a otro, pero por su

tamaño y peso pueden ser transportados por un hombre.
2.1.2.4. LA REPETIDORA O REPETIDOR
Un tipo de radio base muy importante en cualquier sistema de

radiocomunicación es la repetidora, que es un radio especial bidireccional fijo
que recibe y retransmite señales para mejorar la cobertura de
comunicaciones, se instala en partes altas.

3. SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN DE LA
POLICÍA.
3.1. Sistema Convencional de Radiocomunicación.

Como ya se dijo anteriormente, la comunicación policial representa un
papel importante en los cuerpos policiales; por esto las Direcciones Generales de
Seguridad Pública y Tránsito de los Estados han utilizado un gran porcentaje de
su presupuesto al mejoramiento y actualización de su Sistema de
Radiocomunicación.
Actualmente un Sistema de Radiocomunicación de la Policía se

encuentra conformado de la siguiente manera:
Comunicación Directa
Sistema Convencional
Comunicación por Repetidor
Sistema de Radio
comunicación de
la Policía Estatal
De Cobertura Local
Sistema Troncal
De Cobertura Amplia
3.1.1. DEFINICIÓN DE SISTEMA CONVENCIONAL DE RADIOCOMUNICACIÓN.
Es aquel sistema que utiliza una sólo frecuencia, máximo dos

frecuencias, para recibir o enviar mensajes.
3.1.2. COMUNICACIÓN DIRECTA
Cuando un radio de dos vías transmite (Tx) en una determinada

frecuencia (X frecuencia) su mensaje va a ser escuchado (Rx) sólo por todos los
radios de dos vías que se encuentren sintonizados en esa misma frecuencia X;
esto se conoce como comunicación directa, es decir de un radio de dos vías a
otro radio de dos vías, sin utilizar un intermediario. Esta comunicación se
encuentra limitada al alcance que da la potencia del radio (aproximadamente 2 a 3
Kilómetros, dependiendo de otros factores como situación geográfica, clima,
etcétera)
Sistemas de Radiocomunicación de la Policía 14

COMUNICACIÓN DIRECTA
( Tx = Rx )
3.1.3. COMUNICACIÓN POR REPETIDOR
Supongamos que utiliza como canal de enlace un radio de dos vías

para reportar sus novedades desde la ciudad de Toluca hacia otro radio que se
encuentra en el Valle de México, lógicamente que una comunicación directa (de
radio a radio) sería imposible.
¿Como resuelve esto el Sistema de Radiocomunicación?:
Mediante la instalación de repetidoras, que se establecen en forma

estratégica, para así aumentar la cobertura del sistema de Radiocomunicación y
de esta forma el alcance de los equipos de radio va a estar dado por el Sistema de
Radiocomunicación (no sólo por la potencia del aparato como en la comunicación
directa). Este tipo de comunicación se denomina así, comunicación por
repetidora, los radios de dos vías se comunican mediante una repetidora (si no
existiera la repetidora no existiría tampoco la comunicación de esta forma).
Aquí es necesario hacer una aclaración: se dijo anteriormente que un

radio de dos vías no puede transmitir y recibir mensajes al mismo tiempo y una
repetidora hace esto, ¿por qué?: mediante un pequeño truco, su frecuencia de
Transmisión (Tx) es diferente a su frecuencia de Recepción (Rx). –Ambas
frecuencias forman un canal de radiocomunicación-
De esta forma cumple su cometido la repetidora: servir como

intermediario para comunicar a dos equipos de radio, que pueden estar bastantes
distantes o a corta distancia.

COMUNICACIÓN POR REPETIDOR

( Tx ≠ Rx )
Rx – Y
Tx – X
2 Tx – Y
Tx – Y
Rx – X
Rx – X
SISTEMA CONVENCIONAL (EJEMPLO: VALLE DE MÉXICO)

2 REPETIDORA (REPETIDOR)
VÍA DE TRANSMISIÓN (Tx) Y RECEPCIÓN (Rx)
3.1.4 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL SISTEMA

CONVENCIONAL
El sistema convencional, entre otras, tiene las siguientes ventajas:
9 Económico,
9 Comunicación a grandes distancias (con repetidor),
9 Comunicación instantánea,
Pero, sus desventajas son:
• Soporta pocos usuarios.

• Hay que competir por el uso del tiempo/aire,
• Llamadas interrumpidas,
• Poco confiable,
• Falta de confidencialidad,
• Nulo control sobre los usuarios,
• Entre otros.
3.2. Sistema Troncalizado de Radiocomunicación.

El sistema troncal permite muchos usuarios para compartir un numero
fijo de canales de comunicación sin interferencias uno con otro.
Por años, las compañías de teléfonos han usado el concepto de troncal

para hacer más eficiente el uso de sus equipos; la radiocomunicación ha adoptado
métodos similares de troncal a la comunicación con radios de dos vías.
Un sistema de radio troncal permite un gran número de usuarios para

compartir un pequeño número, relativamente, de canales de comunicación.
Cuando un operador móvil oprime la tecla del micrófono para establecer

comunicación con algún otro usuario, el Sistema automáticamente le asigna un
camino de comunicación (un repetidor y su frecuencia); tan pronto como la
conversación termine, el repetidor y la frecuencia son liberados para otros
usuarios.
Tomando en consideración lo descrito en los párrafos anteriores, se
complementa la descripción de dicho sistema de radiocomunicación con el
esquema siguiente:
3
IX X
Q
2 R
XI XII
W
X
Y
FRECUENCIAS
(CANAL)
1 SISTEMA TRONCAL LOCAL

2 REPETIDORA (REPETIDOR) HORA No. ID. TIPO DE LLAMADA
3 CONTROLADOR CENTRAL
VÍA DE TRANSMISIÓN (Tx)
VÍA DE RECEPCIÓN DEL GRUPO (Rx) –CAMINO:
REPETIDOR Y FRECUENCIA-

Un Sistema troncal de radiocomunicación de la Policía esta
compuesto por:
Un controlador central,
Sitios de repetición –repetidoras,
Bases del Sistema Troncal,
Radios móviles (autopatrullas) y Radios portátiles

Troncalizados.
3.2.2. VENTAJAS
Algunos de los beneficios claves del Sistema troncal de

radiocomunicación son:
¾ No requiere canal de radio control antes de la transmisión,
¾ Acceso rápido al sistema,
¾ Selección automática de canal,
¾ Privacidad entre miembros del mismo grupo,
¾ Conversaciones ininterrumpidas,
¾ Un sólo intento es requerido para acceder al sistema. Si

todos los canales están ocupados, la llamada de petición
entra a una cola de espera, y el controlador central
automáticamente le asigna el próximo canal disponible.
Cuando puede ser hecha la llamada un tono de sonido
característico se lo indicara (tono de devolución de llamada),
¾ Cada equipo, ya sea móvil, base o portátil tiene un número de

identificación, por lo que hay más control de los usuarios del
sistema.

3.2.3. EL CONTROLADOR CENTRAL
El sistema troncal tiene un controlador central, este proporciona la

frecuencia asignada automáticamente, y un repetidor por cada frecuencia que esta
en uso en el sistema. El sistema troncal une todo el tiempo-aire de los repetidores,
por eso maximiza la cantidad de tiempo-aire disponible para cualquier unidad
móvil minimizando el congestionamiento de canales (frecuencias)
3.2.4. TIPOS DE LLAMADAS
Entre las múltiples características del Sistema Troncal de

Radiocomunicación esta la de permitir diferentes tipos de llamadas desde
cualquier unidad de radio que se encuentre inscrita a este Sistema. Dependiendo
del modelo de unidad de radio dependerá si puede efectuar todo tipo de llamadas
(exceptuando la General) o sóo recibirlas. A continuación se describen los tipos de
llamadas que se pueden efectuar dentro del Sistema de Radiocomunicación
Troncal de Motorola.
3.2.4.1. GENERAL
Este tipo de llamada sólo puede ser efectuada por el Controlador

Central, ya que lo que hace es agrupar a todos los grupos de conversación dentro
de una área determinada o a todos dentro del Sistema de Radiocomunicación y
así informar a todos los equipos móviles, portátiles y bases de algún mensaje.
Ejemplo de esto puede ser el mensaje de fin de año que por tradición pasa el
Director General de Seguridad Pública a todos los elementos de la Dirección.
Cuando un equipo de radio recibe una llamada general lo que escucha

precediendo al mensaje es por ejemplo “Llamada General de Base Dirección”.
Una llamada general no se debe de contestar de enterado; sólo se debe de tomar
nota del mensaje.
Es muy importante no confundir una llamada general del Sistema

Troncal, con una llamada denominada general porque va dirigida a todos los
equipos de radiocomunicación que se encuentre dentro de un Grupo de
Conversación.
3.2.4.2. GRUPO
Una llamada de Grupo la puede efectuar cualquier equipo de radio que

se encuentre inscrito dentro del Sistema de Radiocomunicación Troncal y que
además se encuentre sintonizado dentro del grupo de conversación con el cual se
quiera comunicar, esta llamada va dirigida a todos los equipos de radio que se

encuentren sintonizados dentro del mismo grupo de conversación y para
efectuarla se debe de presionar el PTT (Push To Talk).
Para contestar una llamada de grupo sólo es necesario apretar el PTT

(Push To Talk), ya que todos los equipos de radio se encuentran programados
para efectuar y recibir llamadas de este tipo, sólo hay que estar sintonizado en el
Grupo de Conversación que se quiera utilizar.
3.2.4.3. PRIVADA
La función de llamada privada (conversación privada) permite realizar

una conversación que sólo es escuchada por las dos partes involucradas. La
operación private conversation mejorada es similar a una operación telefónica
(aunque la diferencia es que se trata de dos equipos de radiocomunicación, en
lugar de teléfonos). Cuando el radio recibe una llamada de conversación privada,
escuchara dos tonos de alerta (uno para las unidades de 800 mhz; repetido para
las de 900 mhz, vhf y uhf). La luz verde del “led” se iluminara intermitentemente
indicando que se esta recibiendo una llamada. También, los radios de 800 mhz
escuchara la voz que llama. Se tendrá 20 segundos para contestar la llamada.
Para contestar este tipo de llamada se debe de presionar el botón de

respuesta de llamada privada, su posición y color depende de que equipo se este
utilizando; posteriormente se establece la comunicación utilizando el PTT. Una vez
haya terminado la conversación privada, presione el botón adecuado. En algunos
modelos es el mismo que se utiliza para contestar la llamada privada; en otros
puede ser otro, por ejemplo “HOME”.
Nota: si se presiona el interruptor PTT antes de presionar el botón de

respuesta de llamada, la respuesta será transmitida a todos en el grupo de
comunicación.
3.2.4.4. TELEFÓNICA
Esta función le permite recibir llamadas similares a las de un teléfono

estándar. Cuando se recibe una llamada telefónica, se escuchara un “ring” similar
al telefónico.
Para responder la llamada telefónica, se presiona el botón de teléfono

(color y posición depende del modelo del equipo de radiocomunicación). Para
comenzar la conversación se presiona el interruptor PTT para hablar; se suelta
para escuchar. Cuando se termine la conversación, presione el botón de teléfono
para colgar.
Aunque el principio de una llamada privada es el mismo para una

llamada telefónica (se utiliza una sola frecuencia para unir a los equipos en forma
particular), se diferencian en que una llamada privada se efectúa de un equipo de
radiocomunicación a otro equipo de radiocomunicación; la llamada telefónica se
hace entre un equipo de radiocomunicación y un equipo de telefonía.

3.2.5. MECANISMO DE COMPENSACIÓN DE FALLAS
Como ya se dijo anteriormente La Radio es el Canal de Enlace más

importante de la Policía; gracias a esta se asegura la prestación rápida del servicio
de seguridad hacia la comunidad, así como un control efectivo de las unidades y
elementos que cuenten con este Canal de Enlace, entre otros beneficios. ¿Qué
pasaría si este Canal de Enlace fallara?
La función de compensación de fallas asegura la continuidad de las

comunicaciones radiales en caso de falla del sistema troncal. Durante la operación
troncal, el radio ingresara automáticamente al mecanismo de compensación de
fallas si el Controlador Central falla. Mientras este conectado a este mecanismo, el
radio transmitirá y recibirá en una frecuencia predeterminada en modo
convencional en oposición al modo troncal. Cuando el sistema troncal vuelva a
operar normalmente, el radio saldrá de la operación de compensación de fallas y
volverá a su operación troncal.
Cuando el radio esta operando con el mecanismo de compensación de

fallas escuchara un suave “bip” cada diez segundos, y el radio permanecerá con el
silenciador (squelch) abierto.

3.2.6. EQUIPO DE RADIOCOMUNICACIÓN
La policía estatal cuenta con los siguientes tipos de radio móvil:
MCS 2000 (MOTOROLA) MC 9610 (MATRA NORTEL)
MAXTRAC 888 (MOTOROLA) SPECTRA (MOTOROLA)
Este tipo de radios funciona también como radio base, agregando

únicamente una fuente de poder y orientando correctamente la antena.
La mayoría de vehículos policiales cuentan con el radio MaxTrac 888.
Los radios portátiles con que se cuenta son:
MTX 838 MTS 2000 MTS 2000 LTS 2000

SIN TECLADO CON TECLADO

3.2.6.1. EL RADIO PORTÁTIL MODELO MTX 838 DE MOTOROLA.
GENERALIDADES
Como ya se ha indicado es un radio diseñado especialmente para ser

fácilmente transportado por una persona, su potencia de salida de transmisión es
de 5 watts y esta conformado de la siguiente manera:
ANTENA
RADIO
SUJETADOR
PARA CINTURÓN
BATERÍA
DE
NÍQUEL-CADMIO
VISTA DEL MTX 838 DE MOTOROLA
Para instalar la antena hay que atornillar el extremo roscado de la

antena en el receptáculo de la antena ubicado en la parte superior del radio. Y
girar la antena en sentido de las manecillas del reloj hasta que quede firme en el
alojamiento.

Cuando necesite cambiar la batería y/o colocarla nuevamente en el

radio siga las instrucciones siguientes:
a).- INSTALACIÓN DE LA BATERÍA
1.- Apague el radio y sosténgalo con la

parte trasera hacia arriba.
2.- Coloque las dos aletas de la batería

(ubicadas en la base interna de la
batería) dentro de las muescas
metálicas del radio (ubicadas en la
base interna del radio).
3.- Haga girar la batería hacia el radio

y presione la parte superior de la
batería dentro del radio hasta que
las dos palancas de liberación de
batería enganchen haciendo “clic”.
Nota: la duración de la carga de la batería depende del estado de uso

que tenga y también del uso del radio.
b).- REMOCIÓN DE LA BATERÍA.
1.- Apague el radio y sosténgalo de

manera que el lado de la batería
quede inclinado hacia abajo.
2.- Presione hacia abajo las dos palancas

de liberación de batería.
3.- Con las palancas de liberación hacia

abajo, la parte superior de la batería
se separa del radio.
4.- Separe la batería completamente del

radio.

Este radio cuenta con un sello del conector universal, en caso de que
sea necesario retirarlo tome en cuenta las siguientes advertencias:
1.- Cuando no lo use, mantenga el conector lateral tapado con el

sello para conector universal provisto.
2.- Si se tocan los dos contactos superiores del conector

universal durante la transmisión se podría quemar con la
radiofrecuencia.
REMOCIÓN DEL SELLO DEL CONECTOR UNIVERSAL:
Si el sello del conector universal esta fijado al radio:
1.- Sujete el radio como se muestra en la ilustración y presione el

pulgar contra la parte con aleta del sello con la suficiente fuerza
como para aflojar el sello del conector universal del radio.
Nota: una flecha en la superficie superior del sello indica la dirección en la que
debe ejercerse la presión del pulgar para aflojar el sello.
2.- Haga girar el sello alrededor de la antena para separarlo del

conector universal, deslice el sello fuera de la antena hasta
sacarlo completamente del radio.

COLOCACIÓN Y REMOCIÓN DEL SUJETADOR PARA CINTURÓN:
Nota: para evitar daños a la superficie del radio, la colocación y la remoción del
sujetador para cinturón deben realizarse con la batería fuera del radio.
INSTALACIÓN DEL SUJETADOR PARA

CINTURÓN
1.- Coloque un lápiz u otro elemento similar en

tamaño entre la parte interna del sujetador
y el conjunto metálico del sujetador para
mantener el sujetador parcialmente abierto
(el sujetador metálico debe quedar
aproximadamente paralelo a la superficie
plástica del sujetador para cinturón).
2.- Alineé las aletas metálicas del sujetador

para cinturón con las ranuras plásticas en
el casco de la batería.
3.- Deslice el sujetador sobre la batería.
4.- Quite el lápiz del sujetador.
REMOCIÓN DEL SUJETADOR PARA

CINTURÓN:
1.- Coloque un lápiz u otro elemento similar en

tamaño entre la parte interna del sujetador
y el conjunto metálico del sujetador para
mantenerlo parcialmente abierto (el
sujetador metálico debe quedar
aproximadamente paralelo a la parte
plástica del sujetador para cinturón).
2.- Empuje la punta plana de un destornillador

no. 2 (o elemento similar) entre el casco de
la batería y la aleta de liberación del
sujetador para cinturón.
3.- Mientras realiza el paso 2, saque el

sujetador de la batería y quite el
destornillador.
4.- Quite el lápiz del sujetador.

En la siguiente lista se enumera los controles, interruptores, indicadores y

conectores con que cuenta el radio MTX 838 (ver página siguiente):
1.- Control de volumen, encendido y apagado.

Enciende y apaga el radio además de ajustar el volumen.
2.- Perilla giratoria selectora de modo.

Selecciona el sistema y modo operativos.
3.- Interruptor de palanca de tres posiciones.

Programado con sistema de cobertura amplia (posición a),
sistema de cobertura local (posición b) y canal directo
(posición c).
4.- Indicador led.

Indica el estado de operación del radio; diodo emisor de luz
(led) verde/rojo.
5.- Botón superior anaranjado.

Generalmente receptor de teléfono (para contestar).
6.- Botón lateral 1 (color azul).

Programado como scan de grupos.
7.- Botón lateral 2.

Para búsqueda de sitios de repetición.
8.- Botón lateral 3.

Botón receptor de conversación privada.
9.- Interruptor presionar-para-hablar (ptt).

Coloca el radio en el modo de transmisión.
10.- Entrada de micrófono.

Acepta la entrada de voz al micrófono del radio.
11.- Conector universal.

Permite acceso para programación y prueba y conexión de
accesorios.
12.- Entrada de supresión de ruidos.

Reduce el ruido de fondo durante la transmisión.

CONTROLES, INTERRUPTORES, INDICADORES Y CONECTORES DEL MTX-838

INDICADORES DE TONOS DE ALERTA
Los radios de la serie MTX de motorota generan un cierto número de

tonos audibles de alerta para indicar las condiciones de funcionamiento del radio
y estos son algunos:
Nota: algunos tonos son programables.
-Bajo nivel de carga de batería: esta condición se indica por un chirrido agudo,
semejante al de un grillo, cuando se suelta el interruptor “PTT” después de una
transmisión.
-Iniciación de encendido satisfactorio: un tono, corto semiagudo cuando el

radio se enciende, indica que el radio ha pasado con éxito su autoprueba de
iniciación de encendido y esta listo para ser usado.
-Iniciación de encendido no satisfactorio: un tono corto y grave cuando el radio

se enciende indica que el radio ha fallado su prueba de iniciación de encendido y
no esta listo para ser usado. Tiene que llevarlo a la oficina de radiocomunicación
de su corporación, para su servicio.
-PTT inteligente (modos convencionales solamente): si presiona el interruptor

“PTT” mientras el canal esta ocupado escuchara un tono corto y grave que indica
que la transmisión no puede hacerse por ese canal. Este tono sonara hasta que
suelte el “PTT”.
-Modo inválido: se escucha un tono continuo y grave cuando se intenta en el

radio una operación inválida o no programada.
-Presión de tecla valida (correcta): un tono corto, semi agudo, cuando se

presiona una tecla indica que la presión ha sido aceptada.
-Presión de tecla invalida (incorrecta): un tono corto y grave cuando se presiona

una tecla indica que la presión ha sido negada.
-Mecanismo de compensación de fallas (sistemas troncales solamente): un

“bip” cada diez segundos indica que el radio esta operando en el modo de
compensación de fallas.
-Advertencia de control de tiempo de transmisión: el controlador de tiempo de

transmisión de su radio limita la duración de su transmisión. Cuando usted
presione el interruptor “PTT” (transmitiendo), un tono de alarma corto y grave
sonara cuatro segundos antes de que el tiempo asignado haya expirado.
-Corte de control de tiempo de transmisión: si usted presiona el interruptor

“PTT” más tiempo que el asignado para el control de tiempo de transmisión,
sonara un tono continuo y grave, que indica que su transmisión ha sido cortada.
Este tono continuara hasta que el interruptor sea liberado.

-Aviso de llamada de alerta recibida: un grupo de cuatro tonos semi-graves
cada cinco segundos indica que se ha recibido un aviso de llamada de emergencia
(“call alert”).
-Llamada de conversación privada: un grupo de dos tonos semi-agudos (en
radios de 800 hz solamente) indica que su radio ha recibido una llamada de
conversación privada. Para los radios con otras frecuencias y para la conversación
privada mejorada, esta secuencia se repetirá cada cinco segundos durante 20
segundos aproximadamente.
-Sistema troncal ocupado: un tono “ba-ba-ba-ba” cuando se entra a un sistema

troncal indica que todos los modos disponibles están ocupados y que el radio esta
en espera para el próximo modo disponible.
-Devolución de llamada (sistemas troncales únicamente): un grupo de dos tonos

semi-agudos repetidos dos veces indican que hay un modo disponible para la
transmisión anteriormente solicitada.
EL INDICADOR “LED”
El indicador “led” en la parte superior del radio indica las siguientes

condiciones operativas:
A. Con el interruptor “PTT” presionado (radio transmitiendo):
* Luz roja del led continua – transmisión normal.

* Led apagado – el radio no esta transmitiendo.
* Luz roja intermitente – bajo nivel de carga de la batería.
B. Con el interruptor “PTT” liberado (radio recibiendo):
* Luz roja intermitente – modo ocupado (modos convencionales

solamente).
* Luz verde intermitente – recepción de una llamada telefónica,

llamada de conversación privada o aviso de llamada “call alert”.
Controlador de tiempo de transmisión
El controlador de tiempo de transmisión limita el tiempo en que usted

puede transmitir continuamente en un modo. Si usted presiona el interruptor “PTT”
por más tiempo que el asignado:
* Se genera un tono de pre-alerta cuatro segundo antes de la terminación

de su transmisión para advertirle que su conversación pronto será
cortada.
* Su transmisión será cortada y se emitirá un tono de alerta hasta que el

interruptor “PTT” sea liberado.

Operación de radio troncal o convencional.
El radio MTX 838 tiene capacidad de operación troncal y convencional:
Operación troncal: durante la operación troncal, el radio MTX-838 ofrece una

serie de ventajas, incluyendo rápido acceso al sistema, más privacidad y facilidad
de operación. En un sistema troncal no hay necesidad de monitorear un modo
antes de transmitir.
Operación convencional: durante la operación convencional, el radio MTX 838,

funciona como unidad convencional de dos vías. Es decir, usted debe monitorear
el modo elegido antes de transmitir. Si la luz roja del “led” se enciende
inmediatamente, en el modo de recepción, significa que el canal esta ocupado.
Como opción, la función “Smart PTT puede usarse a través de la programación del
“RSS”. Si el interruptor “PTT” esta presionado y el canal esta ocupado, se
escuchara un tono grave y continuo hasta que se libere dicho interruptor. Esto
asegurara que usted esta siguiendo el protocolo estándar de transmisión de los
radios de dos vías para no interferir en la comunicación de otro miembro.
OPERACIÓN BÁSICA DEL RADIO.
Encendido y apagado del radio “on/off”, iniciación de encendido:
1.- Encienda el radio haciendo girar el control de volumen en sentido horario. El

radio pasa por una etapa de auto-verificación de iniciación de encendido y, si
la pasa, suena un tono agudo para indicar que el radio ha pasado la auto-
verificación. (Tono opcional vía el “RSS”).
Si el radio no pasa la auto-verificación, se escuchara un tono grave. Apague el

radio, revise la batería y vuelva a encenderlo. Si todavía el radio no pasa la
auto-verificación, significa que la unidad tiene un problema. Contacte de
inmediato su departamento de radiocomunicación.
Nota: la auto-verificación de iniciación de encendido prueba si los sistemas a

base de microprocesadores del radio están funcionando, pero no verifica todos
los componentes del “RF”, ni el funcionamiento de todas las funciones
especificas del cliente. Se recomienda una verificación periódica por parte del
departamento de radiocomunicación.
2.- Apague el radio haciendo girar el control de volumen en sentido anti-horario

hasta que escuche un “clic”.

Como seleccionar un sistema y modo troncales
Antes de transmitir o recibir en un sistema troncal, el radio

debe estar ajustado al sistema y modo deseados. En la
operación troncal, un modo es un grupo de comunicación
troncal y todas las funciones se encuentran “esclavas” a este.
El radio tiene capacidad de hasta cuatro sistemas troncales
distintos, seleccionables con la perilla “selectora de modo” en
sus posiciones de 1 a 16.
Cada sistema puede tener hasta cuatro modos distintos

asociados.
Cuando usted lo coloca en una posición, como modo 1, esta

seleccionando un sistema y un grupo de comunicación
simultáneamente. Por ejemplo, el modo 1 podría elegir el
sistema 1/grupo 1; el modo 2 podría seleccionar el sistema
1/grupo 2. Para seleccionar un sistema y modo:
1.- Encienda el radio y coloque la perilla selectora de modo

en la posición deseada (1 a 16).
Como seleccionar un modo convencional
Antes de emitir o recibir en operación convencional, el radio debe ser

colocado en el modo deseado y programado vía el “RSS” con las frecuencias
convencionales apropiadas (posiciones 2 a 16 en el selector giratorio de modo).
En la operación convencional, un modo es un canal convencional y todas las
funciones se encuentran “esclavizadas” a este.
Cuatro canales convencionales reemplazan a cada sistema troncal.
Como recibir en sistemas troncales y modos convencionales
1.- Encienda el radio y elija el sistema y modo deseados (consulte secciones

anteriores).
2,. Escuche hasta oír una transmisión, luego ajuste el control de volumen hasta
alcanzar un nivel de audición agradable.
3.- El radio ya esta ajustado para recibir llamadas en el sistema y modos elegidos.
Notas:
*Si la perilla selectora de modo se posiciona en un sistema no programado (en
blanco), se escuchara un tono de “modo invalido” hasta que la perilla sea girada a
un sistema programado (valido).
*Si el modo esta ocupado durante la operación convencional, la luz roja del “led”
destellara en el modo de recepción.

Como transmitir en sistemas troncales
1.- Encienda el radio y seleccione el sistema y modo deseados.
2.- Presione y sostenga el interruptor “PTT”, al costado de la unidad, y hable en

forma lenta y clara al micrófono. Se encenderá la luz roja del “led” mientras
el radio este transmitiendo. Cuando haya terminado de hablar (transmitir),
suelte el interruptor “PTT” para escuchar (recibir).
Notas:
* Si oye una señal de ocupado (un “ba-ba-ba-ba” de baja frecuencia), suelte el

interruptor “PTT” y espere el tono de repetición de llamada (suena como “di-di-
dit”). Cuando escuche el tono de repetición de llamada, tendrá tres segundos
para presionar el interruptor “PTT”. Esto le permite realizar la llamada sin
recibir otra señal de ocupado.
* Si oye un tono continuo de inhibición de comunicación cuando presiona el

interruptor “PTT”, no podrá transmitir puede estar fuera de alcance.
* Para aprovechar completamente la función de supresión de ruido del radio. No

bloquee la salida del dispositivo mientras transmita.
Como transmitir en modos convencionales
1.- Encienda el radio y seleccione el modo deseado.
2.- Escuche la transmisión y ajuste el control del volumen hasta alcanzar un

nivel de audición agradable.
3.- No interrumpa a otro usuario. Cuando el radio esta recibiendo, la función

“Smart PTT” (opcional) hace que se encienda intermitentemente la luz roja
del “led” indicando que el modo esta ocupado y que no debe transmitir.
4.- Cuando el modo quede libre, presione el interruptor “PTT” al costado de la

unidad, y hable en forma lenta y clara al micrófono. La luz roja del “led” se
mantendrá encendida mientras el radio transmite. Cuando haya terminado
de hablar (transmitir), suelte el interruptor “PTT” para escuchar (recibir).
Notas:
* Si el modo convencional se programa para la operación de recepción

solamente, cualquier intento de transmisión en ese modo hará sonar un tono
de modo inválido hasta que suelte el interruptor “PTT”.
* Para aprovechar totalmente la función de supresión de ruidos, no bloquee la

salida mientras transmita.

OPERACIÓN DE LAS FUNCIONES GENERALES DEL RADIO.
Alerta por bajo nivel de carga de batería (programable)
El radio emitirá un tono de alerta para indicar una condición de bajo

nivel de carga de batería si el voltaje de la misma desciende a un nivel inferior al
bajo. Cuando el radio transmite, el tono se emite cuando se suelta el “PTT” cuando
el radio esta recibiendo, el tono se emite cuando se detecta el bajo nivel de carga
de batería.
Operación del mecanismo de rastreo
Este mecanismo permite monitorear la actividad en los modos

convencionales y troncales buscando en una “lista de rastreo” de modos. La lista
puede contener hasta 16 miembros, y puede programarse con el programa de
servicio de radio (“RSS”).
Todos los radios de la serie MTX tienen capacidad de rastreo

automático (“autoscan”), la cual se programa en el radio a través del “RSS”. Con
esta función, el radio comienza a rastrear cada vez que usted selecciona un modo
al cual esta asignado una lista de rastreo (asociado). El radio seguirá rastreando
automáticamente hasta que usted seleccione un modo que no tenga habilitado el
rastreo automático.
Como encender y apagar el mecanismo de rastreo:
1.- Para encender el mecanismo de rastreo,

coloque el interruptor de palanca en la
posición “B” (rastreo encendido). El radio
comienza a rastrear
2.- Para apagar el mecanismo de rastreo,

coloque el interruptor de palanca en posición
“A” (rastreo apagado). El radio deja de
rastrear.
Supresión de los modos de interferencia:
Cuando el radio rastrea a un modo que usted no desea escuchar (modo

de interferencia), usted puede suprimir temporalmente dicho modo de su lista de
rastreo.
1.- Cuando el radio esta fijado en el modo que va a suprimirse, presione el botón de
supresión de modo de interferencia (generalmente el botón 1). Se oye un chirrido
indicador de que se presiono la tecla correcta y se suprimió dicho modo.
2.- El radio sigue rastreando los modos restantes de la lista. Para reanudar el rastreo del
modo suprimido, debe salir y volver a entrar a la operación de rastreo o suprimir otro
modo de interferencia.

3.2.6.2. EL RADIO MÓVIL MaxTrac 888
GENERALIDADES
Este equipo esta diseñado para ser instalado en vehículos pero también
en como bases, (explicado anteriormente):
RADIO MÓVIL MaxTrac 888 DE MOTOROLA
A continuación se enumeran los controles, interruptores, indicadores y

conectores del radio móvil MaxTrac 888 (ver pagina 36):
1.- Control de volumen, encendido y apagado.

Enciende y apaga el radio además de ajustar el volumen.
2.- Botón “system”

Selecciona el sistema
3.- Botón “subfleet”

Selecciona los grupos de conversación.
4.- Botón “phone”

Botón receptor de teléfono.

5.- Botón “call”
Botón receptor de conversación privada.
6.- Botón “search”

Botón para buscar un sitio de repetición (sólo en el sistema de
cobertura amplia).
7.- Indicadores “led”

Señala la función que se oprime.
8.- Pantalla luminosa.

Informa visualmente en que sistema y grupo esta recibiendo el
asimismo avisa de llamadas (alerta, privada o telefónica).
9.- Entrada para conector.

Para conectar el micrófono de mano.
10.- Bocina.
2 BOTÓN
1 CONTROL DE VOLUMEN SELECTOR DE 7 INDICADORES 10 BOCINA
ENCENDIDO Y APAGADO SISTEMAS LED
3 BOTÓN 5 BOTÓN DE 8 PANTALLA

9 ENTRADA DE SELECTOR DE CONVERSACIÓN LUMINOSA
CONECTOR GRUPOS DE PRIVADA
CONVERSACIÓN
4 BOTÓN DE 6 BOTÓN DE
LLAMADA BÚSQUEDA DE
TELEFÓNICA REPETIDORA
CONTROLES, INTERRUPTORES, INDICADORES Y CONECTORES DEL MaxTrac 888

TONOS DE ALERTA TRONCALES
Los radios MaxTrac 888 de Motorola generan un cierto número de

tonos audibles de alerta para indicar las condiciones de funcionamiento del radio
y estos son algunos:
-Iniciación de encendido satisfactorio: un tono, corto semi-agudo cuando el

radio se enciende, indica que el radio a pasado con éxito su autoprueba de
iniciación de encendido y esta listo para ser usado.
-Iniciación de encendido no satisfactorio: un tono corto y grave cuando el radio

se enciende indica que el radio ha fallado su prueba de iniciación de encendido y
no esta listo para ser usado. Tiene que llevarlo a la oficina de radiocomunicación
para su servicio.
-Mecanismo de compensación de fallas (sistemas troncales solamente): un

“bip” cada diez segundos indica que el radio esta operando en el modo de
compensación de fallas.
-Sistema troncal ocupado: un tono “ba-ba-ba-ba” cuando se entra a un sistema

troncal indica que todos los modos disponibles están ocupados y que el radio esta
en espera para el próximo modo disponible.
-Devolución de llamada (sistemas troncales únicamente): un grupo de dos tonos

semi-agudos repetidos dos veces indican que hay un modo disponible para la
transmisión anteriormente solicitada.
RESUMEN DE LOS CARACTERES DESPLEGADOS:
El radio MaxTrax 888 tiene una pantalla numérica de dos dígitos, capaz de
mostrar letras, pero no es considerado un verdadero “display” alfanumérico. La
siguiente lista es un resumen de los caracteres que puede mostrar el “display” y su
significado:
“DISPLAY” OPERATIVO:
[ # ] Un número en la posición izquierda del “display” indica el sistema/flota y

puede ser 1 – 6.
[ b ] Una letra en la posición derecha del “display” indica la subflota/grupo y

puede ser a, b, c. Etc...
[# #] Un número sin una letra indica un canal convencional y puede ser 1 – 6.

“DISPLAY” EN CONVERSACIÓN PRIVADA:
[ PC ] El destello de “PC” indica que el radio esta recibiendo una

(DESTELLANDO) llamada privada.
[ PC ] El mensaje “PC” fijo significa que usted esta

(FIJO) comunicándose en una llamada privada.
[ P # ] Para conversación privada múltiple del supervisor, la lista

de miembros podría indicar “P1, P2,…..P8”.
“DISPLAY” EN TELÉFONO INTERCONECTADO:
[ PH ] Indica que una llamada de teléfono esta llegando al radio.

(DESTELLANDO)
[ PH ] Indica que usted esta comunicándose en una conversación

(FIJO) telefónica o que usted esta realizando una llamada
telefónica.
[ LI ] Para auto marcación del teléfono, indica que el número

(FIJO) telefónico es marcado.
[ LI ] Para auto marcación del teléfono, indica que una pausa fue
(DESTELLANDO) detectada en el número telefónico que esta siendo marcado.
OPERACIÓN BÁSICA:
PARA ENCENDER EL RADIO:
Gire el botón apagado/encendido y volumen en dirección de las manecillas del

reloj. El “display” se iluminara en el ultimo sistema activado y el radio emitirá un
sonido característico.
PARA RECIBIR:
Seleccione el sistema presionando el botón [ system ] hasta que el numero del

sistema adecuado aparezca en el “display”. Seleccione el grupo presionando el
botón [ subfleet ] hasta que la letra del grupo apropiado sea mostrada. Un
sistema convencional es indicado por un número que no tiene ninguna letra. Un
sistema troncal siempre tendrá una letra o un carácter especial en la posición
derecha del “display”.

PARA TRANSMITIR DURANTE LA OPERACIÓN EN UN SISTEMA
TRONCALIZADO:
Cuando el “led” indicador de transmisión esta encendido continuamente o después

de los tonos de llamada permitida, presione el “PTT” y hable directamente en el
micrófono con su voz normal. Si escucha algún tono o tonos cuando presiona el
“PTT”, el sistema le esta alertando de alguna condición que existe. Refiérase a la
tabla de tonos de alerta para cualquier explicación.
PARA TRANSMITIR DURANTE LA OPERACIÓN EN UN SISTEMA

CONVENCIONAL.
Cuando el “led” rojo indicador de transmisión destella, significa que otra unidad
(radio) esta activada en el canal. No transmitir si alguien esta usando el canal.
Cuando usted presiona el “PTT” en su micrófono el indicador de transmisión
permanecerá prendido en forma continua para indicar que "usted esta en el aire".
Este permanecerá iluminado hasta que el “PTT” sea liberado.
PARA ESCUCHAR (MONITORIAR)
Cuando el radio esta en un modo convencional con el “squelch” conectado, el

canal podrá ser monitoreado tomando el micrófono y descolgándolo.
SELECCIÓN DE SISTEMA MÚLTIPLE Y SUBFLOTA (GRUPO DE

CONVERSACIÓN)
SELECCIÓN DE SISTEMA MÚLTIPLE
El radio MaxTrac 888 permite al operador seleccionar hasta seis sistemas

(dependiendo del modelo) para ser programado en la radio. Cada sistema puede
tener su propio único juego de flota/subflota, llamada de alerta, y llamadas de
conversación privada. Después de que el sistema se ha seleccionado, hay un
retraso de aproximadamente un segundo antes de que la radio pueda recibir o
puede transmitir llamadas.
Se identifican los sistemas troncales como 1 a 6 (seis). Este número de sistema

troncal esta siempre del lado izquierdo de la pantalla. Al presionar
momentáneamente el botón [ system ] incrementa el dígito del sistema en 1;
prolongando la presión en el botón [ system ] busca a través de la lista.
Los sistemas convencionales (o canales) siguen en forma consecutiva al último

sistema troncal. La indicación de que el radio esta en un sistema convencional es
que no hay una letra o carácter especial en la pantalla.

SELECCIÓN DE SUBFLOTA (GRUPO DE CONVERSACIÓN) MÚLTIPLE
Un sistema de radio de troncal puede dividir una flota móvil en subflotas (grupo de
conversación), cada una de ellas puede comunicarse en forma independiente de
las otras subflotas (grupos de conversación). Esto permite que el dueño de la flota
o el director organicen la flota en grupos de conversación de acuerdo a su función.
Los miembros de una subflota específica escuchan solamente aquellos mensajes
dirigidos hacia su subflota.
Si el operador tiene un radio equipado con llamada de flota amplia (llamada

general), es posible que pueda llamar simultáneamente a todos los miembros de
la flota, sin tomar en cuenta los limites de las subflotas (grupos de conversación).
Si el operador esta en el modo de llamada de flota amplia (llamada general) y
múltiples subflotas están activadas, sólo la primera llamada recibida podrá ser
escuchada.
Las subflotas (grupos de conversación) son identificadas como letras en la

posición derecha de la pantalla. (El sistema se identifica en la posición izquierda).
Una presión prolongada sobre el botón [ subfleet ] busca hacia arriba a través de
la lista. Presione el “PTT” para transmitir. El radio sólo recibe aquellos mensajes
que van dirigidos para la subflota (grupo de conversación) que esta indicado en la
pantalla. Por ejemplo, si la subflota b esta seleccionada, usted no podrá recibir
mensajes para la subflota e. El radio puede siempre recibir mensajes de flota
amplia y de sistema amplio, sin tener en cuenta la subflota seleccionada.
ESTADO DEL “LED” AL INDICAR LA LLAMADA:
LLAMADA DE “LED” AMARILLO ESTADO
PRENDIDO DESTELLANDO LA LLAMADA SE HA RECIBIDO
También presentan en la pantalla luminosa los siguientes mensajes:
1.- LLAMADA DE ALERTA.
2.- LLAMADA DE CONVERSACIÓN PRIVADA.
3.- LLAMADA DE CONVERSACIÓN TELEFÓNICA.

3.2.7 USO ADECUADO DEL SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIÓN
En el momento que usted presiona un “PTT” para transmitir un

mensaje, entra en forma activa al sistema de radiocomunicación de su
Corporación; de su responsabilidad y conocimiento del uso del radio dependerá
que este sistema cumpla con su cometido: que es la transmisión de información.
Información que como ya se comento anteriormente, pueden ser

mensajes de órdenes, solicitudes de auxilio, ordinarios, urgentes, confidenciales,
etcétera.
Recuerde darle siempre uso adecuado, porque de esto puede depender

la vida de alguien, ya sea compañero o civil, hasta la suya propia.
El uso incorrecto puede costar vidas; el uso correcto puede salvar vidas.
Acostúmbrese y acostumbre a sus compañeros a tener disciplina en la

radiocomunicación:
- Para lograr una correcta comunicación por radio es conveniente hablar

pausadamente y con claridad.
- No denote ninguna emoción en la voz, como excitación, parcialidad,

compasión, coraje, miedo, etcétera, porque hacen cambiar las dimensiones
del problema y provocar actuar erróneamente.
- Al hablar correctamente sin emociones, se tiene y se proyecta seguridad y

confianza.
- Trate de no elevar el tono de voz al hablar, recuerde que el equipo de

radiocomunicación que utiliza tiene potencia suficiente para que todos los
usuarios del mismo escuchen su mensaje. El elevar la voz origina confusión
entre los usuarios y además podría distorsionar su mensaje.
- Por seguridad no utilice nombres o apellidos a menos que sea

absolutamente necesario para la comprensión del mensaje.
- Antes de lanzar su mensaje al sistema redacte su mensaje, así será mas

concreto y preciso.
- Nunca adivine o “crea” escuchar los mensajes. Siempre que sea

necesario solicite que se le repita hasta estar completamente seguro del
mensaje.
- Siempre utilice el código de claves de su corporación durante el uso del

sistema de radiocomunicación o cuando sea necesario, sólo entre
compañeros de la misma dirección.

También tome en cuenta las siguientes indicaciones del fabricante del
equipo de los radios portátiles:
1. No sostenga el radio con la antena muy cerca o en contacto con las

partes expuestas de su cuerpo, especialmente el rostro, las orejas,
o los ojos, mientras este transmitiendo. Sostenga el radio en posición
vertical con el micrófono a cinco u ocho centímetros de sus labios.
2. No mantenga el interruptor de transmisión (PTT) encendido cuando

no tenga intenciones reales de transmitir.
3. No permita que los niños jueguen con ningún equipo de radio que
contenga un transmisor.
4. Nunca opere el equipo cerca de detonadores de explosivos. La energía de

transmisión del radio puede activar un detonador y causar una explosión.
5. No opere los transmisores de radio en una atmósfera explosiva

a menos que sea una clase especialmente calificada para tal uso. Podría
producirse una explosión.
6. No reemplace o cargue baterías en una atmósfera peligrosa. Las

posibles chispas de contacto al instalar o remover las baterías podrían
causar una explosión.
7. Apague el radio al remover o instalar una batería.
3.2.9. Cuidado del radio
Limpie las superficies exteriores del radio con un cepillo de pelo corto,
duro, no metálico y un detergente suave. Se puede obtener una solución de
limpieza adecuada, agregando una cucharadita de detergente suave para vajilla a
cuatro litros de agua (solución al 0.5 %). Aplique abundante solución con el cepillo
cuidando que el exceso de la solución no quede atrapado cerca de los conectores
y controles o en ranuras o hendiduras. No sumerja el radio en la solución.
Seque cuidadosamente el radio con un paño suave y sin pelusas.
Limpie todos los contactos de batería con un paño sin pelusas para
eliminar la suciedad, la grasa u otros materiales extraños que pueden dificultar las
conexiones eléctricas adecuadas.
Al manipular el radio:
a) Evite el mal trato: no sacuda, deje caer o arroje el radio innecesariamente.

No sostenga el radio por la antena.
b) Evite exponer el radio a líquidos. Nunca permita que el radio sea

sumergido.

c) Evite exponer el radio a sustancias corrosivas, solventes o soluciones
alcohólicas.
Precauciones:
Limpie el radio con la solución recomendada solamente. La limpieza del

radio con solventes o soluciones alcohólicas puede dañar en forma permanente el
gabinete del radio.
Por ninguna razón desarme el radio. Mantenga la tapa del conector en

su lugar hasta que tenga que usar el conector accesorio. Vuelva a colocar la tapa
inmediatamente después de desconectar el accesorio.
3.3. Sistema Matra de Radiocomunicación.
Por la seguridad de todos.
Las soluciones avanzadas en comunicaciones por radio pueden ayudar a

los profesionales del sector policial a ser más eficientes.
Los profesionales del sector policial demandan sistemas de

comunicaciones inalámbricas protegidas de importancia crítica que les
proporcionen una fiabilidad absoluta ahora – y soluciones innovadoras que se
ajusten a sus necesidades a medida que éstas vayan evolucionando-
Las principales necesidades de organizaciones profesionales de seguridad

pública son las siguientes:
¾ Una red fiable con características pertinentes de seguridad

¾ Terminales de radio fáciles de usar
¾ Comunicaciones de grupo
¾ llamadas de emergencia
¾ Transmisión de datos como, por ejemplo, los relativos al estado y la
ubicación del vehículo, así como acceso a bases de datos
Las soluciones utilizando el sistema MATRA para las comunicaciones en el

ámbito de la seguridad pública permiten un manejo sencillo y seguro así como
servicios de comunicación sobre el terreno.
Los profesionales del transporte público y de la industria pueden

beneficiarse de las excelentes soluciones para las comunicaciones ofrecidas por el
sistema MATRA.

Redes de telecomunicación protegidas.
En la actualidad hay, desplegadas y en explotación, 56 redes en 28 países,

de los cuales 13 son europeos.
Todas estas redes se han desplegado bajo la norma Tetrapol, reconocida

por la UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones) y el Grupo de
Cooperación Policial (antiguo Grupo de Schengen).
Muchas de estas redes proporcionan una cobertura nacional: RUBIS

(Gendarmería Nacional) y ACROPOL (Policía Nacional) en Francia, IRIS en
México, SIRDEE en España, PEGAS en la República Checa, SITNO en
Eslovaquia, PHOENIX en Rumania.
En el momento presente, más de 1 millón de km2 han sido cubiertos ya por

las redes Tetrapol, es decir, 1,5 veces la extensión de Francia, con casi 350.000
usuarios.
En el momento en que se termine el despliegue actual, estas redes cubrirán

4 millones de km2 dando servicio a 1.000.000 usuarios.
Las inversiones en estas redes ascienden actualmente a 3 millardos de

Euros.
EL SISTEMA TETRAPOL
TETRAPOL es una tecnología de radiocomunicaciones digitales totalmente

europea, moderna, disponible, comprobada y adaptada a los usuarios
profesionales de PMR (Sistemas Privados de Radiocomunicación Móvil).
Esta tecnología ha sido adquirida por diferentes Fuerzas Policiales en

Europa y en todo el mundo y funciona, entre otras, en la banda de frecuencias
armonizada en Europa para Fuerzas de Seguridad 380-400 MHz.
La especificación TETRAPOL describe los interfaces necesarios para el

desarrollo e integración de subsistemas componentes de una red de
radiocomunicaciones trunking digital.
Toda la información sobre TETRAPOL esta públicamente disponible en

Internet en Tetrapol (WWW.TETRAPOL.COM)
Dos organizaciones, que trabajan de forma muy estrecha, soportan a la

tecnología TETRAPOL:
1. El grupo de usuarios de Tetrapol.-Creado en 1995, representa a 25

organizaciones que ya han elegido esta tecnología, alrededor de 450.000
usuarios comprometidos, mas del 10% del mercado europeo de fuerzas de
seguridad.

2. El Tetrapol Forum.-Creado en 1994, esta organización esta abierta y
agrupa a todos los suministradores de productos o de servicios
TETRAPOL.
Redacta, aprueba y tramita todos los documentos técnicos necesarios para

la definición y la interoperatividad de los sistemas y materiales.
Ofrece a sus miembros todas las garantías de acceso a las interfaces y la

posibilidad de utilizar libremente las patentes así como los derechos de
preproducción (copyrights).
La tecnología TETRAPOL se mantiene siempre al día gracias a las

reuniones periódicas del Technical Working Group (TWG) del TETRAPOL Forum,
donde se proponen nuevos servicios y aplicaciones de acuerdo con las mas
recientes innovaciones tecnológicas.
¿CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA TETRAPOL?
SISTEMA MATRA
Dedicado a quienes tienen en sus Manos la Seguridad Pública y las

Emergencias.

Una gran confusión en todos los medios de la radiocomunicación y
seguridad pública existe en cuanto a seleccionar el sistema de radiocomunicación
más adecuado a sus necesidades.
MATRA, fabricante francés de equipo reconocido por su diseño y tecnología

enfocados a la seguridad pública, es un producto probado por muchos años en su
país de origen y además en el nuestro también.
A la fecha existe una gran red instalada desde el sexenio pasado, que
funciona en la mayoría de las ciudades importantes, a cargo del SISTEMA
NACIONAL DE SEGURIDAD PUBLICA.
La estructura del sistema MATRA instalado a lo largo de la República

Mexicana es una de sus mejores características, puesto que cubre las principales
ciudades en la actualidad, y el usuario al estar dentro del sistema puede
comunicarse transparentemente con cualquier otro miembro del grupo autorizado
que también esté dentro del sistema.
Su encriptación digital es otra de sus buenas características. Es altamente

segura y a la fecha nadie la ha decodificado.
MATRA aplica para casos donde se requiere la interconexión o

interoperabilidad con todo el Sistema Nacional de Seguridad Pública. Por ejemplo,
directivos o funcionarios de alto nivel que necesariamente deben de tener una
excelente comunicación con los demás cuerpos de seguridad de los diferentes
niveles de gobierno de la República.

3.3.1. PRESENTACIÓN DE LA RED NACIONAL
La visión general del proyecto, al concretarse la red nacional, es que estará

conformada por redes independientes coordinadas por el Centro Nacional de
Integración y Telecomunicación (CNIT) y donde cada red estatal es administrada
localmente por un centro de Control, Comando, Comunicaciones y Computo (C4).
3.3.1.1. PRINCIPIO OPERATIVO
Cada estado contará con recursos propios como repetidores,

conmutadores, terminales y todo lo necesario para establecer la comunicación, su
administración será local, por lo que cada red estatal constituye una red autónoma
e independiente.
3.3.1.2. PROYECCIÓN FINAL
El proyecto tiene como objetivo concretar una red nacional conformada por
redes estatales independientes. Cada una de estas redes estatales es
administrada por un centro de Control, Comando, Comunicaciones y Cómputo
conocido como (C4). Estas pueden comunicarse entre sí y al mismo tiempo con el
Centro Nacional de Integración y Telecomunicaciones (CNIT), obteniendo así una
comunicación interestatal transparente.
3.3.1.3. LOS C4
¿Qué es el C4?
Centro de Cómputo, Comando y Comunicación.
El origen de su nombre esta compuesto por sus siglas:
- Control
- Comando
- Comunicación
- Cómputo.
C4 Proporciona los Siguientes Servicios:
• Red Estatal de Radiocomunicación

• Red de Transporte ( Intranet)
• Servicio Telefónico de Emergencias 066
• Servicio de Denuncia Anónima 089
• Sistema Estatal de Información Policial (SEIPOL)
En C4 se encuentra el Puesto Operador, cuya función es supervisar el

buen uso Estatal de la Red I.R.I.S., apoyando operativamente a las dependencias

Municipales, Estatales y Federales que lo requieren o solicitan, en materia de
seguridad ocupando los recursos de la infraestructura de radiocomunicación.
Funciones generales del PO.:
¾ Atender las solicitudes de enlaces, fusiones de grupos, solicitadas por las

áreas usuarias de la red.
¾ Atender, canalizar, liberar y registrar las llamadas de emergencia de los

usuarios de la red.
¾ Proporcionar apoyo a dependencias de seguridad publica durante la

ejecución de operativos
¾ Mantener comunicación con los puestos operadores, a fin de coordinar y

apoyar el suministro y recepción de información sobre aspectos de
seguridad pública con otras entidades federativas.
¾ Capturar, consultar y proporcionar información de bases de datos y

sistemas de información de seguridad pública a otros estados.
3.3.2. PRESENTACIÓN GENERAL DEL SISTEMA MC 9600 DE MATRA
Aprovechando la experiencia y el legado de todos los sistemas que le han

precedido, el sistema de Radiocomunicación MC9600 hace uso de las mejores
características de ellos e incorporando tecnología de cifrado y alta seguridad a fin
de desarrollar un sistema con características de propósito especializado.
3.3.2.1. ANTECEDENTES
Radiocomunicación en modo directo. Cuando dos o más terminales se

comunican entre sí utilizando tan sólo la potencia del terminal, se obtiene un
enlace de radio directo. La distancia de alcance entre los terminales estará en
función de la potencia de transmisión de éstos, así como de las condiciones
geográficas del lugar.
Radiocomunicación con repetidor. Haciendo uso de un radio repetidor el

alcance obtenido es mayor en comparación con un enlace de radio directo, este
alcance depende de la geografía del lugar, así como de la potencia del repetidor y
del terminal.
Red de radios con recursos compartidos. Al compartir recursos en una red, los
canales de voz y datos son asignados conforme vayan siendo requeridos por los
usuarios, por lo tanto, es necesario tener un control de asignación para los
canales.
El canal por donde viaja esa información requerida para la administración se le

llama VB o canal de control.
Sistema de radiocomunicación Trunking. El MC9600 es un sistema de

radiocomunicación troncalizado, en el cual los recursos de radio se comparten ya
que se realiza una asignación dinámica de los canales libres para establecer las
comunicaciones, permitiendo un uso más eficiente del sistema.
3.3.2.2. DESCRIPCIÓN GENERAL
Además de ser un sistema troncalizado el sistema MC9600 cuenta con las

siguientes características relevantes:
Comunicación cifrada.
La comunicación entre terminales es totalmente digital con cifrado de extremo a
extremo, el uso de las frecuencias se realiza bajo una infraestructura celular, el
sistema ha sido diseñado especialmente para organismos de seguridad pública y
debido a su tecnología ofrece un alto grado de seguridad.
Célula.
La zona de acción de una red se representa por su cobertura radioeléctrica.
Entonces por definición, las células son zonas de cobertura radioeléctrica
elementales, las cuales pueden ser de dos tipos dependiendo de que elementos
técnicos proporcionan esa cobertura, y son: células radio y células alámbricas.
Una célula radio por lo tanto, se define como la cobertura radioeléctrica elemental
proporcionada por un repetidor.
Estructura Celular.
La zona en que la red tiene presencia esta representada por su cobertura
radioeléctrica, la cual está formada por células. Cada repetidor en células
adyacentes emplea juegos de frecuencias distintos.
Redes de Base.
Cada Red de Base está constituida por una o más células, cada una de las cuales
tiene 4, 8 o 12 canales y uno de estos canales es utilizado para datos de control y
los restantes para voz. En términos generales cada red estatal es en sí misma una
Red de Base, que puede tener una mayor o menor infraestructura y cobertura de
acuerdo con sus necesidades, tamaño y características geográficas propias.
Red Mallada.
Una red se dice que es mallada, debido a que los componentes que la forman
pueden comunicarse entre sí, esto permite que si un camino de comunicación no
está disponible por alguna falla, generalmente la comunicación se puede enrutar
por un camino secundario, si se cuenta con los enlaces de respaldo (enlaces de
redundancia) correspondientes.
Terminales.
El dispositivo mediante el cual los usuarios finales (policías, bomberos,
despachadores, etc.) se comunican entre sí se llama terminal.

Estos equipos terminales son diferenciados tanto, desde el punto de vista técnico
como operativo; es decir que para cada uno existen implicaciones en el modo en
que se emplea la infraestructura de comunicación y en la forma y las facilidades
que cada uno puede utilizar. –fijos, móviles y portátiles-
Personalización. (Técnica y Operativa)

El proceso por el cual se le asigna a un terminal sus características técnicas, se le
llama personalización técnica, por ejemplo la asignación de un número único de
identificación o los permisos para utilizar determinados servicios; mientras que la
asignación de grupos de comunicación dependerá de una estrategia operativa a
seguir, por lo que la asignación de éste tipo de características se denomina
personalización operativa.
Número de Identificación Individual o RFSI.

El RFSI se puede definir como un identificador o número único que se asigna a
cada terminal durante el proceso de personalización técnica, esta asignación va
asociada a un conjunto de datos como son la Red, Flota y Subflota a la que
pertenece, además de un identificador Individual.
Grupo Funcional de Abonados.

El grupo funcional de abonados (GFA) es una característica asignada durante la
personalización operativa, la cual se utiliza para las comunicaciones de voz y
consiste en un conjunto de terminales que tienen la necesidad de comunicarse
entre si.
Esta comunicación se realiza de manera automática; es decir que cuando

cualquiera de los aparatos transmite, todos los miembros del GFA escuchan la
misma información. Existen dos GFA:
- GFA Local: Los miembros de un GFA local se comunican con los demás
miembros de ese GFA exclusivamente dentro de su Red de Base Nominal; es
decir que cuando un terminal se trata de inscribir dentro de una Red de Base
distinta a su Red de Base Nominal el sistema lo registra, sin embargo no le
permite la comunicación de grupo.
- GFA Nacional: Los miembros de un GFA Nacional no sólo se comunican con

los demás miembros de su grupo en su Red de Base Nominal; sino que, si se
desplaza a otra Red de Base, tendrá sólo comunicación con los miembros del
GFA Nacional que se encuentren en la Red de Base que visita.
3.3.2.3. SERVICIOS
Los servicios que ofrece el sistema están formados por comunicaciones

de voz y datos.
Dentro de las comunicaciones de voz se tienen las facilidades de llamada

individual, llamada múltiple, comunicación de grupo, llamada de emergencia,
llamada general, fusión de grupos, etcétera.

Las comunicaciones de datos que el sistema soporta se implantan
empleando la infraestructura de radio como medio de transporte. Los terminales
cuentan con un puerto de datos al que se puede conectar alguna de las
aplicaciones mencionadas y es necesario tener el terminal conectado con una PC.
3.3.3. PLAN DE NUMERACIÓN
3.3.3.1. INTRODUCCIÓN
El plan de numeración tiene como objetivo hacer homogénea y ordenada la

asignación de los RFSI para tener un mejor control de usuarios, una simplificación
en la administración, un manejo óptimo de los recursos y la simplificación de
operativos interestatales y nacionales.
En este momento se han tomado ya algunos acuerdos nacionales que

permiten asignar específicamente algunos indicativos.
3.3.3.2. EL RFSI
El RFSI es un número compuesto de nueve dígitos, único para cada

terminal, que tiene asociado las características del usuario.
R = Red de Base del terminal (estado de la república al que pertenece el

abonado) con una longitud de tres dígitos.
F = Flota a la que pertenece el terminal, que es la jurisdicción de la institución a la

que corresponde el terminal; puede ser municipal o estatal y su longitud es de un
dígito.
S = Subflota del terminal, ésta indica la corporación específica a la que pertenece

el usuario y su tamaño es de dos dígitos.
I = Individuo es un identificador único de tres dígitos, que dependiendo del

número asignado puede también indicar si se trata de un jefe o un subalterno
dentro de la organización.
3.3.3.2.1. USO DEL INDICATIVO R
El indicativo de Red sirve para diferenciar a los terminales pertenecientes a un

estado.
Para la asignación del indicativo R, los estados fueron ordenados alfabéticamente,

se les asignó un número empezando con el 10 y sucesivamente con un rango
entre ellos de 10.

Núm. RED Estado Núm. RED Estado
010 AGUASCALIENTES 190 NUEVO LEÓN
020 BAJA CAL. NORTE 200 OAXACA
030 BAJA CAL. SUR 210 PUEBLA
040 CAMPECHE 220 QUERÉTARO
050 COAHUILA 230 QUINTANA ROO
060 COLIMA 240 SAN LUIS POTOSÍ
070 CHIAPAS 250 SINALOA
080 CHIHUAHUA 260 SONORA
090 DISTRITO FEDERAL 270 TABASCO
100 DURANGO 280 TAMAULIPAS
110 ESTADO DE MÉXICO 290 TLAXCALA
120 GUANAJUATO 300 VERACRUZ
130 GUERRERO 310 YUCATÁN
140 HIDALGO 320 ZACATECAS
150 JALISCO 330
160 MICHOACÁN 340
170 MORELOS 350
180 NAYARIT 990
3.3.3.2.2. USO DEL INDICATIVO F
Núm. Organización
Organizació
F = FLOTA = ORGANIZACIÓN.
0
El indicativo F determina el tipo de 1
jurisdicción de la institución a la
que pertenece el terminal, es decir 2
el indicativo es 5 si es una 3
institución con carácter estatal, por
ejemplo: la policía judicial del 4
estado. 5 Estados
6 Municipios
El indicativo es 6 o 7 si se trata de
una institución con carácter 7 Municipios
municipal. 8
9 RESERVA

3.3.3.2.3. USO DEL INDICATIVO S
Por el momento se han asignado los indicativos S (Subflota) sólo a nivel

estatal y se deja que cada municipio determine la asignación de los indicativos de
acuerdo con sus requerimientos y características; esto se debe a que las
condiciones, corporaciones y organizaciones municipales difieren mucho de un
estado a otro, por lo que es difícil determinar una asignación homogénea.
Se pretende que todas las redes estatales asignen los mismos indicativos
de subflota a fin de tener una numeración lo más homogénea posible, al menos a
nivel de organismos de jurisdicción estatal. Además de esto, se ha acordado
asignar un GFA nacional y 265 GFA locales que cada estado asignará de acuerdo
con sus propios requerimientos.
Red Org. Subflota

FUNCIÓN
(R) (F) (S)
Gubernatura *** 5 00-02
Secretaría de Gobierno *** 5 03-08
Readaptación Social Estatal *** 5 09-16
Seguridad Privada o Policía Auxiliar *** 5 17-21
Consejo Estatal de Seguridad *** 5 22-25
Poder Judicial del Estado *** 5 26-30
C4 *** 5 31-35
Seguridad Publica del Estado *** 5 36-45
Protección Civil *** 5 46-66
Transito y Transporte Estatal *** 5 67-77
Procuración de Justicia *** 5 78-99
ORGANIZACIÓN 6 Y 7 EJEMPLO DE JURISDICCIÓN MUNICIPAL

En la diapositiva se muestra
Clave de MUNICIPIO R F S un ejemplo de un estado
ficticio. Las necesidades
específicas de cada
01 *** 6 00-01 municipio se pueden
asignar para municipios
02 Grande *** 6 02-05 grandes 20 GFA´s, para
municipios medianos 10
GFA´s y para pequeños
03 *** 6 06-07 1GFA.
04 *** 6 08-09 En cualquier caso ésta
asignación se determinará
05 Grande *** 6 10-13 localmente; es decir no
corresponde a un acuerdo
..... *** nacional.

3.3.3.2.4. USO DEL INDICATIVO I
El indicativo I es único para cada terminal, ayuda en la descomposición de

una subflota dividiéndola en segmentos. Además de acuerdo con el indicativo
asignado se puede hacer una asociación con el rango que tiene el usuario en su
institución.
Segmento I Función
050-099 (reservados) *
Jefe
1 100-119
120-249 Agente
250-299 Jefe
2
300-449 Agente
450-499 Jefe
3
500-649 Agente
650-699 Jefe
4
700-849 Agente
3.3.4. INFRAESTRUCTURA
3.3.4.1. DESCRIPCIÓN
Repetidor (disponible en 4, 8 y 12 canales)

El repetidor suministra la cobertura de la célula, codifica y
decodifica las señales digitales, sincroniza los terminales y
mantiene un diálogo permanente con ellos por medio de un canal
de control.
En el sitio donde se encuentra este equipo está la antena, la

ubicación de esta infraestructura se determina estratégicamente
para cubrir un área geográfica específica.
Red de Base y el Conmutador Radio (CR)

Los repetidores están conectados a un Conmutador Radio (CR), que se encarga
de la supervisión de las células así como de sus propios equipos, conmuta los
circuitos para las comunicaciones de voz y los paquetes para el intercambio de
datos y señalización.

Dentro de los conmutadores radio existen dos categorías: Conmutador de Gestión
(CG) y Conmutador Secundario (CS).
El conmutador de gestión (CG) centraliza la información relativa a la red de base,

supervisa los repetidores, supervisa las alarmas, lleva la administración de los
RFSI, la localización de los terminales, el acceso al Puesto de Administración
Técnica (TMP) y accesos a las bases de datos, entre otras cosas. Además como
su nombre lo indica realiza la conmutación de las comunicaciones que requieren
pasar a través de él; por ejemplo de un repetidor a otro de la misma red de base,
hacia la red telefónica o al CG de otra red de base.
El Conmutador Secundario (CS) sirve de apoyo para las tareas de administración

del CG.
Cuando una red de base lo justifica por su tamaño, por las características del
tráfico de las comunicaciones o por la cantidad de repetidores que excede la
capacidad del CG, se colocan los conmutadores secundarios (CS) que sirven
como centros de gestión auxiliar al CG y está conectado, supeditado y controlado
por él.
Las arterias técnicas (AT) o enlaces digitales, permiten la comunicación entre

repetidores, además de establecer las conexiones del CG a los CS, y de los
CG/CS a los repetidores que se tengan que conectar a ellos.
CS
AT AT
REPETIDOR REPETIDOR
CS
AT
AT
REPETIDOR
AT
AT CG AT
AT REPETIDOR AT
REPETIDOR REPETIDOR
Red de Base con Conmutadores Secundarios.

INFRAESTRUCTURA LOCAL
Terminales TMP y TWP

Para la versión V.34 desaparece la terminal USL y en su lugar se instalan las
terminales (TMP) Puesto de Administración Técnica y (TWP) Puesto de
Administración Táctica.
- TMP: Encargado de la administración y supervisión de los recursos con los

que cuenta una Red de Base, como pueden ser: Conmutadores,
Repetidores, Arterias Técnicas o Enlaces Digitales, creación de los
elementos de la infraestructura de la Red etc.
- TWP: Se encarga de la creación y administración de los abonados, GFA’s,

coberturas, gestiona las Conferencias de Emergencia, Fusión de Grupos
etc.
US
USL V33
DESAPARECE
ADMINISTRACION
X.2
ETHERNET
TMP TWP
CG
P
PO
Terminales TMP y TWP.
Estación de programación de terminales.

La Estación de Programación de Terminales (SPT) es una PC que se encarga de
personalizar y configurar los terminales. Se conecta al terminal a través de un
puerto serial de la PC y una caja de interfaz especialmente diseñada para éste fin.

Puesto de Operador (PO).
El Puesto de Operador (PO) está formado de equipos que supervisan el acceso de
un terminal a los servicios de voz y las comunicaciones, además puede
establecer/liberar las conferencias, realizar llamadas individuales, localizar los
Terminales, tener un panel de control de las células, crear un archivo diario de las
comunicaciones establecidas, etcétera.
Este PO se compone de una Unidad de Control del Puesto de Operador (UCPO),

que permite administrar y controlar las comunicaciones, un Cofre Alámbrico de
Puesto de Operador (CAPO) la cual funciona como interfaz de acceso a los
servicios de red, un conjunto de accesorios para audio integrados y en forma
opcional, pueden estar o no integrados a un pupitre.
CONMUTADO PUPITRE AUDIO
AURICULAR
CAPO PEDAL DEL

CAPO PTT
UCPO
X25 IMPRESOR
Puesto de Operador (PO).
3.3.4.2. INSCRIPCIÓN
El proceso de inscripción de un terminal se da en el momento en que éste se

enciende dentro de la cobertura de una Red de Base y recibe sus derechos de
acceso.

Al encenderse el terminal localiza el canal de control y manda una solicitud de
inscripción al CG, si es un radio válido el CG manda sus permisos de acceso y lo
registra como inscrito.
Equipo de
Administración
Interfaces hacia
Red X.25
- red IP externa
- otras redes radio
Nivel de Administración
CG
CG CS
CS
CG Conmutador principal
CS Conmutador secundario
Nivel de conmutación AT
AT
RR RR
REPETIDOR
RR Repetido
Nivel de radio AT Arteria técnica
Inscripción (Un Ejemplo de Utilización de la Infraestructura).
3.3.4.3. MODOS DEGRADADOS
Los modos degradados también conocidos como MDG’s son tipos de

servicio que ofrece el sistema cuando éste no se encuentra funcionando al 100%,
de esta manera se garantiza la disponibilidad de las comunicaciones a pesar de
que la red se encuentre con anomalías.
Existen cuatro tipos de modos degradados que aplican dependiendo del

problema que existe en ese momento y tienen un grado distinto de afectación en
los tipos de servicios.
Estos modos son: MDG1, MDG2, MDG3.1 y MDG 3.2.

MDG1
Se dice que la red está en Modo Degradado 1 (MDG1) cuando se rompe el enlace entre
el CG y la red X.25, por lo tanto la Red de Base no tiene ningún problema y los terminales
pueden inscribirse si pertenecen a ésta, en caso de que el terminal se encontrara fuera de
su Red de Base puede inscribirse por principio de confianza y establecer comunicaciones
privadas dentro de la RB y comunicaciones en modo directo, mientras se restablece la
conexión y se inscribe de forma normal recibiendo sus permisos de comunicación de
grupo.
MDG2
Si se pierde la comunicación entre el CG y un CS la red trabaja en Modo Degradado 2 ó
MDG 2, así que el CS asume las funciones del CG, es decir que el CS actúa como un CG
piloto, por lo que un terminal puede inscribirse si se encuentra dentro de su red base y
siempre y cuando no sea la primera vez en hacerlo.
MDG3.1
La red trabaja en un modo degradado 3.1 cuando se rompe el enlace entre el CS o CG y
el repetidor, por lo que un terminal no puede inscribirse, sin embargo un radio que ya
estaba inscrito puede hacer uso de los servicios de comunicación en grupo, siempre y
cuando tenga los permisos para hacerlo.
MDG 3.2
El modo degradado 3.2 ocurre cuando falla la parte de control en el repetidor siendo la
única forma de comunicación la etapa de radio que funciona como un repetidor autónomo.
En este modo degradado no se respeta ningún privilegio de los radios y se abre un canal
común para todos los portátiles que se encuentran dentro de la cobertura del repetidor.
Equivalente a trabajar en modo RDI.En los terminales aparece la leyenda “Canal Abierto”.
SONORA Red X. 25 CHIAPAS

CG MDG 1 CG
MDG 2
CS CS
MDG 3.1
CS CS
CONTROL
MDG 3.2
POTENCIA
Modos Degradados
3.3.5. TERMINALES
3.3.5.1. TERMINALES RADIO Y TERMINALES CABLEADOS
Los dos grandes tipos de terminales que hay en el sistema son: terminales radio
(inalámbricos) y terminales cableados (alámbricos).
Los terminales radio dependiendo de su aplicación pueden ser: portátiles (de

mano), móviles (para vehículos) y fijos (de mesa). Todos ellos se comunican a
través de la cobertura del repetidor y/o de su propia potencia de transmisión.
Los terminales alámbricos son equipos de mesa que se conectan físicamente al

CG o CS. Éstos tienen la ventaja de que no ocupan recursos de radio de la red
para la comunicación.
Célula Célula
Radio Alámbrica
Terminales Radio (TR): Terminal alámbrico (TF):

¾Portátil ¾Terminal alámbrico Fijo
¾Terminal Radio Móvil ¾IPABX
¾Terminal Radio Fijo ¾TFPO
IPABX Interfaz PABX
TFPO Terminal alámbrico del puesto de operador
Terminales.

3.3.5.2. TIPOS DE TERMINALES
Entre los diversos tipos de terminales ya sean móviles, portátiles o fijos, se cuenta
con una variedad de modelos como son:
FIJOS: SMART y Puesto de Operador
MÓVILES: EASY+ (Easy Plus) y SMART
PORTÁTILES: EASY, EASY+ y SMART
TERMINAL FIJA P
O
R
T
Á
T
I
L
CAJA DE UN TERMINAL
TERMINAL MÓVIL ALÁMBRICO
Tipos de Terminales.
Bloque Emisor – Receptor (BER).

El Bloque o caja de Emisión Recepción (BER) tiene 99
direcciones de memoria, 25 teclas de función,
alimentación de 12 VCD y una potencia máxima de 10
Watts.
Esta es en sí la unidad de radio que se usa para los

terminales móviles o fijos (inalámbricos).

Telemando de un Terminal Alámbrico.
Los terminales que no son portátiles disponen de una carátula de control que
contiene las teclas a través de las cuales se tiene acceso a todas las funciones
con que cuenta el terminal, como por ejemplo: selección de canales para
comunicación en modo directo, selección de grupos, marcación de llamadas
individuales, etc. A esta carátula se le llama Telemando y sirve de interfaz física
entre la unidad de radio BER y el usuario. Estos equipos tienen una potencia de
transmisión de 10 Watts.
Selector DIR
Indicador Indicador emisión
Encendido/ GRP Externo
Encendido Volumen
Apagado
Colgado SOS Borrar

Menú Directorio Flash
Buzón Descolgado Avance Pantalla
Terminales Portátiles.
Existen 3 tipos diferentes de terminales portátiles en el sistema MC9600 que son:
EASY, EASY+ (Easy Plus) y SMART.
Si bien estos radios están diseñados

para trabajo pesado se debe tener
ciertos cuidados con ellos, no deben
ser sometidos a fuerzas excesivas,
evitar derrame de líquidos o
sumergirlos en ellos, no se deben
rayar, flexionar, golpear o presionar la
superficie de la pantalla de cristal
líquido (LCD), de igual forma la antena
no se debe ser doblada ni retirada de
su lugar. Todos estos terminales
tienen una potencia de transmisión de
2 Watts.

Elementos físicos de un Portátil Smart.
El portátil SMART tiene una batería de 5.5V, 15+1 memorias de acceso por
selector (15 memorias adicionales a la cero que se programa como neutra), 20
teclas de función, 99 direcciones de memoria y pesa aproximadamente 340
gramos.
La conexión que tiene el portátil en la parte inferior sirve para unirlo con una PC
por medio del puerto serial, ahí es donde se conecta a la Estación de
Programación de Terminales (SPT) para cargar el software y los permisos o
privilegios que éste vaya a tener en el sistema, también sirve para hacer uso del
servicio de comunicación de datos que soporta el sistema.
Antena
Selector 16 posiciones
Botón
Encendido
/Apagado
/Volúmen Emergencia
Descolgado
Teclas multifunciones
Alternado
Borrar Pantalla
Colgado
Menú DIR GRP
Teclado
Llamadas Recibidas
Rango ( 01 – 09 )
Tipo de Altavoz
comunicación Tipo de escucha
Características de la en proceso seleccionada
Pantalla del Portátil Smart. R : Repetidor C : Colectiva
d : Directa
Las teclas que se T : Teléfono
P : Privativa
encuentran debajo de la r : (RDI) Desvío
pantalla son multifunciones

N° De Memoria
ya que no tienen un propósito Cifrado Red Seleccionada.
específico, la ejecución de Rango ( 01 - 99 )
una función dependerá de lo Inscripción Batería
que en ese momento se Nivel de campo nivel de carga
pueda hacer con ellas, esto lo recibido de la batería
determinan las funciones que aparecen justo sobre ellas.

3.3.6. SERVICIOS
3.3.6.1. SERVICIOS DE VOZ
Los terminales están configurados para poder realizar sólo los servicios de voz
que se hayan asignado, ésta asignación de servicios se realiza mediante un
proceso de personalización por medio de una PC, la cual se conoce como SPT o
Estación de Programación de Terminales.
Existen servicios de voz que se pueden utilizar sin estar dentro de la red, estos
servicios son las comunicaciones en modo directo, en modo RDI y en modo
Degradado 3.2.
3.3.6.1.1. UTILIZANDO LA RED
Comunicación de un grupo funcional de abonados

Comunicaciones de
Grupo Scan de grupo
A Conf. De Crisis
Llamada de Emergencia B Conf. De Emergencia

Servicios de voz Conferencias C Emergencia en modo directo.
Llamada general
que utilizan
la red Fusión de grupos (Group Merging)
Rutina
Llamada individual Flash
Comunicaciones
privadas Llamada múltiple Rutina
Flash
Comunicaciones de Grupo.
Este tipo de comunicaciones son clasificadas como grupales ya que intervienen
varios abonados o terminales en este tipo de comunicación para poder realizarse.
Los grupos junto con sus miembros deben de darse de alta en la base de datos
del sistema.
- Comunicación de un grupo funcional de abonados: Este tipo de

comunicación se da sólo entre las personas cuyo RFSI ha sido asignado
durante la personalización operativa al mismo Grupo Funcional de
Abonados (GFA), con el objetivo de asociarlos con comunicaciones de
grupo predeterminados, la activación de la comunicación se hace
únicamente por medio del alternado.

- Scan de grupo: La función que permite monitorear la comunicación de
diversos grupos se llama Scan de grupos o Escucha Secuencial. Este
servicio consiste en monitorear las comunicaciones de un conjunto de
grupos programados en el radio, el monitoreo comienza con el que se haya
programado primero y mientras se encuentre activo dentro del grupo
permanece en él, después de un determinado tiempo de inactividad
automáticamente cambia de grupo, también existe la posibilidad de elegir el
grupo manualmente.
Conferencias.
La conferencia es una comunicación establecida entre varios terminales con una
cobertura determinada. Las llamadas en conferencia son clasificadas así dado que
no corresponden a una situación normal, tienen características de operación
específicas y el control de las mismas está determinado por el Puesto de
Operador (PO) y/o la Unidad de Supervisión Local (USL).
- Llamada de Emergencia: Una llamada de emergencia puede ser activada

por cualquier terminal pulsando la tecla de emergencia, la reciben todos los
usuarios que se encuentran dentro de la cobertura asignada a la
emergencia y sólo puede ser liberada por el Puesto de Operador PO
(llamada de emergencia dentro de zona).
Cabe mencionar que esta llamada sólo deberá de utilizarse cuando la vida
de quien porta el terminal o la de alguien más se encuentre en peligro.
o A. La conferencia de crisis es una emergencia emitida por un

terminal que pulso el botón de pánico o botón rojo dentro de la
cobertura de la red.
Esta llamada la reciben todos los terminales que pertenezcan a la
misma organización y que se encuentren dentro de la cobertura
donde se definió la conferencia.
o B. Una conferencia de emergencia puede ser activada por

cualquier terminal pulsando la tecla de emergencia, la reciben todos
los usuarios que se encuentran dentro de la misma célula y sólo
puede ser liberada por el Puesto de Operador PO (llamada de
emergencia dentro de zona de cobertura). Esta operación es de uso
sumamente delicado y en el Puesto de Operador PO se registra el
terminal que la disparó.
o C. La llamada de emergencia generada en modo directo la

recibirán todos aquellos terminales que pertenezcan a la misma
organización y que se encuentren al alcance de la potencia del
terminal.
- Llamada General: Una llamada general es activada por el Puesto de

Operador (PO) y entran en la comunicación los grupos que él haya
seleccionado. La llamada general es una comunicación unidireccional ya

que sólo el operador puede emitir el mensaje, esta acción es similar a un
“voceo”.
- Fusión de Grupos o El Group Merging: es la unión de dos o más grupos

para participar en la misma comunicación dentro de una cobertura
específica, los grupos integrantes son elegidos por el Puesto de Operador
PO, además de que sólo él puede liberar la comunicación.
Comunicaciones Privadas.
Estas llamadas se clasifican como Privadas porque van dirigidas a uno o varios
terminales en forma exclusiva; es decir no pertenecen al tipo de llamadas en
donde todos los miembros de un determinado grupo escuchan, sino que se hace
una selección determinada de los abonados interesados en un momento dado y
para una llamada específica.
- Llamada Individual: Si una persona llama a otra marcando un número que

lo identifica (RFSI) y ocupan un canal sólo para ésta comunicación (como
una llamada telefónica), entonces se está haciendo una llamada individual.
Es importante resaltar el hecho de que este tipo de llamadas ocupan un
canal de comunicación, por lo tanto hay que tomar conciencia que un abuso
en la utilización de este servicio puede provocar el congestionamiento de la
red.
Para llamadas cuya importancia es mayor se mandan como llamadas tipo

flash o llamadas de prioridad, en caso contrario la llamada es de rutina. La
cobertura de este tipo de comunicación es a nivel Nacional.
- Llamada Múltiple: Una llamada múltiple se da cuando alguien inicia una

comunicación y elige a más de una persona para entablarla (4 máximo), así
que debe conocer los números de identificación (RFSI) de cada una de las
personas elegidas, los participantes de la comunicación conversan entre si,
es decir, todas escuchan la conversación y cualquiera puede tomar el canal
mientras éste se encuentre disponible. Este tipo de comunicación tiene
cobertura sólo bajo una RB.
3.3.6.1.2. SIN UTILIZAR LA RED
Fuera de Zona
Comunicaciones en Modo Directo
Dentro de Zona
Servicios de voz que
no utilizan la red Comunicaciones en Modo RDI
Modo Degradado 3.2 (MDG 3.2)

Comunicación en Modo Directo.
La comunicación en modo directo es aquella que se emplea utilizando
exclusivamente la potencia del terminal; es decir que no hay comunicación con
ningún tipo de Repetidor de Radio. Esta modalidad permite establecer
comunicación entre terminales tanto dentro como fuera de una zona de cobertura
y usa una sola frecuencia de radio para transmisión y recepción.
- Fuera de Zona de Cobertura: Una llamada fuera de zona se da cuando el

terminal se encuentra fuera de la cobertura de un repetidor, se señala la
llamada a todos los terminales situados dentro del alcance de la potencia
del terminal, posicionados en el mismo canal de comunicación, los usuarios
pueden responder y participar en la comunicación, en este tipo de
comunicación no existe control del alternado.
- Dentro de Zona de Cobertura: A diferencia de las comunicaciones fuera

de zona esta modalidad permite simultáneamente poner el terminal en
modo directo con o sin escucha de red; lo que significa que si los atributos
del terminal lo permiten, el usuario de un terminal puede seleccionar estar o
no inscrito en la red y puede o no hacer uso de las facilidades de la red.
Comunicación en Modo RDI (Repetidor Digital Independiente).

Esta comunicación se da cuando por alguna razón es necesario llevar un repetidor
digital independiente o repetidor portátil a una zona donde no hay cobertura de los
repetidores convencionales.
El RDI administrará el alternado y el alcance de este equipo está directamente

relacionado con la zona geográfica, la potencia del repetidor y la potencia de los
radios.
Los radios deben programarse para que puedan hacer uso de los canales
disponibles para el RDI.
Comunicación en Modo Degradado 3.2

Cuando una Célula de la red trabaja en un modo degradado 3.2, es decir que la
etapa de control del Repetidor falló y la célula se encuentra aislada, se abre un
canal para comunicación dentro del Repetidor, esta operación es transparente
para los usuarios ya que lo hace automáticamente el repetidor, dentro de este
canal participan todos los que se encuentran en esa célula y no hay cifrado de las
comunicaciones. En la pantalla del terminal aparece la leyenda “Canal Abierto”.

3.3.6.2. DESVÍO
El desvío es una característica que permite a un portátil dirigir todas las llamadas
(individuales o múltiples) a otro terminal.
A B C
1. B programa y
2. A llama B activa desvío a C
3. C recibe la llamada
3.3.6.3. TRANSFERENCIA
La transferencia es una característica dentro de los servicios de voz que permite

enviar una llamada recibida hacia otro terminal.
A B C
1. A llama B 3. B transfiere a C
2. B toma la llamada

3.3.6.4. SERVICIOS DE DATOS
El otro conjunto de servicios disponibles se conocen como servicios de datos que

incluyen todas aquellas aplicaciones que permiten usar la infraestructura de la red
para servicios distintos a los de voz.
Comunicaciones de Datos.
Dentro de los servicios que ofrece el sistema MC9600 se encuentra la transmisión
de datos, esto se lleva a cabo por medio del protocolo IP, funciona con una
pasarela, para que ésta comunicación se dé es necesario que el terminal se
conecte a una PC o cualquier
Consulta……
terminal de datos compatible, el
radio es quien transmite la
información, la cual llega a un
controlador de red de datos IP/Ethernet
integrado al CG, que a su vez Consulta:…..
Controlador de red de datos
hace las consultas al servidor de (Data Network Controller)
datos, un ejemplo de esta DNC
utilización es pedir informes de
huellas dactilares, estado legal IP/Ethernet
de una determinada persona,
aplicaciones de posicionamiento
y localización (GPS), etc.
Status 05 Información de Status.

Los estatus son códigos
establecidos en cada Red
de Base para determinar
un operativo específico
Status 05
que al transmitirse desde
el terminal y asociarse a
Status 05=robo una codificación específica
Status 05= Este terminal puede enviar mensajes
está reportando un robo predeterminados hacia el
en esa zona
Puesto de Operador.


4. EL CÓDIGO DE CLAVES DE LA COMUNICACIÓN

POLICIAL
4.1. USO DEL CÓDIGO DE CLAVES.
El lenguaje tradicional por excelencia al utilizar cualquier canal de

enlace dentro de una corporación policial es el Código de Claves, sobre todo al
utilizar el Sistema de Radiocomunicación; con la utilización de este Código de
Claves se logra: economía de tiempo / aire, al acortar los mensajes, que serian
más largos utilizando la lengua española; objetividad al trata el mensaje directo,
sin emociones, ni prejuicios; privacidad, sólo quien tenga legal acceso al código
podrá decodificar y entender el mensaje; acertividad, que se da en el tiempo que
se requiere, en el momento indicado.
De ahí la importancia de conocer correctamente dicho lenguaje policial

para poder sacar más provecho del Sistema de Radiocomunicación, porque de
esto, en situaciones muy criticas, dependerá incluso la vida del usuario de este
Canal de Enlace.
4.2. ESTRUCTURA DEL CÓDIGO DE CLAVES.
Los Código de Claves de las Policías Estatales, generalmente, están

constituidos de la siguiente forma:
Claves de Situación: Estas claves indican el

estado en que se encuentra el servicio (normal,
emergencia, etcétera).
Claves de Prioridad: Tienen preferencia sobre

las otras y denotan problemas críticos (asalto,
persecución, entre otras).
Claves de Vía Pública: Estas claves nos indican

elementos de la vía pública y hechos que
ocurren sobre la misma y que pueden afectarla
–recordar que vía pública es el lugar de uso
común por donde transitan las personas –
(Bloqueo, peregrinación, calle, etcétera).
Claves de Acción: Señalan la ejecución de

algún acto que efectúen los elementos en el
servicio (asegurado, comisión, entre otras).
Claves de Suceso: Indican hechos que suceden

en el transcurso del servicio (atropellado,
alimentos, incendio, etcétera).
El Código de Claves en la Comunicación Policial 71

Claves de Persona: Nos indican personajes con
los cuales tienen contacto los elementos en la
vía pública (ebrio, sospechoso, joven, entre
otros).
Claves de Corporación: Estas claves apuntan

hacia las Entidades relacionadas con la
seguridad pública, con las cuales están en
constante trato los elementos de la Policía
(Federal Preventiva, Judicial Estatal, Bomberos,
etcétera).
Claves de Condición: Nos indican el estado o

circunstancia en que se encuentran los
elementos de la policía (enterado, repita,
etcétera).
Claves de Vehículos: Estas claves nos

enumeran los medios de transporte que se
utilizan sobre la vía pública (grúa, ambulancia,
patrulla, entre otros).
Claves de Autoridad: Denotan a personas

revestidas con la representación o el poder de
aplicar leyes (ministerio público, funcionario)
etcétera).
Claves de Armamento: Señalan las armas e

implementos relacionados con las mismas, que
utilizan los elementos de la policía (arma,
cartucho, etcétera).
Claves de Documentación: Estas claves nos

enlistan algunos de los documentos con los
cuales tienen relación los elementos de la
corporación. (placas, infracción, entre otros).
Claves de Edificios: Se refieren a

construcciones relacionadas con las seguridad
pública (Palacio de gobierno, Colegio de Policía,
etcétera).
Claves de Medios de Comunicación: Nos

señalan los canales de enlace y canales que son
constantemente utilizados en la policía (radio,
teléfono, etcétera).
Alfabeto Fonético: Se utiliza para designar

letras y se complementa con números ordinales,
por ejemplo las placas de un automóvil, -ABC
120- Alfa, Beta, Coca, Primero, Segundo,
Nada.
4.3 EL ALFABETO FONÉTICO:

ALFABETO FONETICO
A ALFA G GOLFO L LIMA Q QUÉBEC V VICTOR
B BRAVO H HOTEL M METRO R ROMEO W WHISKY
C COCA I INDIA N NÉCTAR S SIERRA X EXTRA
D DELTA J JULIETA O OSCAR T TANGO Y YANQUI
E ECO K KILO P PAPA U UNIÓN Z ZULÚ
F FOX
1. PRIMERO 4. CUARTO 7. SÉPTIMO O. NADA

2. SEGUNDO 5. QUINTO 8.OCTAVO
3. TERCERO 6. SEXTO 9.NOVENO
Con la utilización de códigos se logra que la comunicación policial sea:
a) Objetiva: trata el mensaje directo, sin emociones, ni prejuicios. Es

clara.
b) Privada: confidencial, sólo quien tenga legal acceso al código

podrá decodificar y entender el mensaje.
c) Oportuna: que se da en el tiempo que se requiere, en el momento

indicado.
4.4. EJEMPLO DEL MARCO LEGAL EN LA UTILIZACIÓN DEL SISTEMA DE

RADIOCOMUNICACIÓN DE LA POLICÍA DEL ESTADO DE MÉXICO.
En el momento que usted aprieta un micro para transmitir un mensaje,

entra en forma activa al sistema de radiocomunicación de la Dirección General de
Seguridad Pública y Tránsito; de su responsabilidad y conocimiento del uso del
radio dependerá que este sistema cumpla con su cometido: que es la transmisión
y recepción de información; que como ya se comento anteriormente, pueden ser
mensajes de ordenes, solicitudes de auxilio, ordinarios, urgentes, confidenciales,
etc..
Recuerde darle siempre uso adecuado, porque de esto puede depender

la vida de alguien, ya sea compañero o civil, hasta la suya propia. El uso
incorrecto puede costar vidas; el uso correcto puede salvar vidas.
Acostúmbrese y acostumbre a sus compañeros a tener disciplina en la

radiocomunicación.

El uso correcto, adecuado, racional del sistema de comunicaciones de
la D.G.S.P.yT.E.M. de ninguna manera puede ser sancionado; pero la falta de
responsabilidad, el uso inadecuado, la falta de celo institucional y / o falta de
respeto al utilizarlo será sancionado con fundamento y de acuerdo a las Leyes de
Seguridad Pública Preventiva del Estado de México y de Responsabilidades de
Servidores Públicos del Estado y Municipios, en sus artículos y fracciones relativas
al uso de medios de comunicación.
Dichos artículos y fracciones son:
a) Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México:

Articulo 53: Los miembros de los cuerpos preventivos
estatal y municipales de seguridad pública, en el ejercicio de sus
funciones, sujetarán su actuación observando los siguientes
deberes:
....................
XI. Preservar el secreto de los asuntos que por razón del
desempeño de su función conozcan, con las excepciones que
determinen las leyes;
....................
Articulo 55: Son obligaciones de los miembros de los

cuerpos preventivos de seguridad pública, las siguientes:
.....................
VI. Guardar el secreto de los códigos, claves, contraseñas y
medios operativos de comunicación e identificación, así como de los
asuntos confidenciales de que tenga conocimiento o los que se le
confíen por razones del servicio;
XI. Abstenerse de realizar actos, individual o conjuntamente, que relajen

la disciplina, afecten el servicio o desconozcan la autoridad de sus
superiores;
.........................
Articulo 77: La remoción es la baja definitiva del servicio y la

terminación de los efectos del nombramiento, expedido por la autoridad
competente.
Articulo 78: Son causas de remoción:
..........................
V. Revelar asuntos confidenciales o reservados de que
tuviere conocimiento con motivo de la prestación del servicio;
VI. Ocasionar con su imprudencia, abandono, descuido o

negligencia, la suspensión o deficiencia del servicio;
......................
b) Ley de Responsabilidades de Servidores Públicos del Estado y

Municipios: Articulo 42: Para salvaguardar la legalidad,
honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deban ser
observadas en la prestación del servicio público,
independientemente de las obligaciones específicas que
correspondan al empleo, cargo o comisión, todo servidor público, sin
perjuicio de sus derechos y deberes laborales, tendrá las siguientes
obligaciones de carácter general:
........................
IV. Utilizar los recursos que tenga asignados para el
desempeño de su empleo, cargo o comisión, las facultades que le sean
atribuidas o la información reservada a que tenga acceso por su función
exclusivamente para los fines a que estén afectos;
V. Custodiar y cuidar la documentación e información que por
razón de su empleo, cargo o comisión, conserve bajo su cuidado o a la
cual tenga acceso, impidiendo o evitando el uso, la sustracción,
destrucción, ocultamiento o inutilización indebidas de aquellas;
........................
De acuerdo a la gravedad de la falta podrá proceder hasta la baja de la

corporación en perjuicio del infractor.
Aquí es importante recordar que una de las características del sistema de

radiocomunicación troncal es que todos los radios cuentan con un numero de
identificación, que al momento de oprimir el PTT de inmediato llega a la
computadora del Controlador Central, esta computadora no graba conversaciones
solo graba el numero de identificación del equipo y la hora en que se utiliza. Esto
aunque no hable el usuario, solo basta apretar el PTT.


5. PRÁCTICAS CON EQUIPO MATRA.

5.1. PRÁCTICA I: COMUNICACIÓN DE GRUPO
OBJETIVO
Dominar los procedimientos que se pueden seguir para realizar una comunicación
de grupo.
CONCEPTO
Las comunicaciones de grupo permiten que se establezcan comunicaciones entre
terminales que se encuentran dentro de un grupo específico al cual tienen acceso.
DESARROLLO
Lea y siga con cuidado las siguientes instrucciones:
Consulta de grupos accesibles

La función permite listar el conjunto de los grupos establecidos con la Red de
Base y accesibles por el usuario.
Pulse “GRP”, acto seguido pulse bajo “OK” para seleccionar la rúbrica “GRUPO”.
• Pulse bajo “OK” para seleccionar la función “LISTAR”. Según los grupos
asignados al terminal se visualizará:
• Pulse bajo “∇” para desplazarse a los diferentes grupos que tiene acceso el
terminal.
• Anote los grupos a los cuales tiene acceso.
• Posiciónese en el número de grupo al cual todos tienen acceso.
• Pulse “SEND” para entrar en el grupo visualizado.
Prácticas con equipo MATRA. 77

• Para tomar el canal de comunicación asegúrese que el testigo de emisión
se encuentre de color rojo y pulse el PTT mientras habla.
• Para salir de un grupo pulse de manera prolongada “END”.
• Repita los pasos anteriores y conteste las siguientes preguntas:
• ¿Que observo en la pantalla?
INTRODUCCIÓN RÁPIDA EN UNA COMUNICACIÓN DE GRUPO
• Pulse bajo “GRP”

• Marque el número del grupo al cual tienen acceso sólo los elementos de su
equipo.
• Pulse “SEND” para ingresar en la comunicación de grupo. Cuando se
introduce a la comunicación de grupo, el portátil visualiza:
5.2. PRÁCTICA II: SCAN DE GRUPOS
OBJETIVO
Dominar el procedimiento que se sigue para realizar un Scan de grupos.
CONCEPTO
El Scan de grupos permite monitorear la comunicación de dos o más grupos.
El cambio de grupo en el cual está participando puede ser automático o manual.
El cambio automático funciona de la siguiente manera: el terminal entra en el

primer grupo de la lista (grupo prioritario), si existe comunicación en otro grupo
cambia automáticamente de grupo de comunicación, si se encuentran inactivos los
grupos de comunicación por un periodo de tiempo determinado entonces se
regresa al grupo prioritario o primero de la lista.
Para realizar el cambio manual sólo se debe pulsar bajo las flechas hacia abajo
para cambiarse de grupo de comunicación.
DESARROLLO
Lista de grupos para el scan
Scan de 2 comunicaciones de grupo:
• Pulse la tecla “GRP”, luego bajo “OK” para seleccionar la función “GRUPO”.
• Pulse bajo “∇”, luego bajo “OK” para tener acceso a la función “ENTRAR”.
• Introduzca el número de grupo al cual tienen acceso sólo los elementos de
su equipo.
• Pulse bajo “Y”.

• Introduzca el número del grupo en el cual todos los participantes de la clase
tienen acceso.
• Pulse “SEND” para iniciar la escucha secuencial.
ESCUCHA DE SCAN DE GRUPOS
• Si no es accesible ninguna de las comunicaciones de la lista, no puede

iniciarse el SCAN y se pone en espera la petición. Se visualiza:
• Cuando es accesible al menos una de las comunicaciones, se inicia la

escucha
y pasa en fase de búsqueda de una comunicación activa. El portátil
visualiza:

TOMA DEL CANAL DE COMUNICACIÓN
Si se activa una comunicación de la lista, el portátil la escucha y visualiza:
Pulse el botón de alternado para introducirse en la comunicación visualizada.
CAMBIO DE GRUPO MANUALMENTE

• Para cambiarse manualmente de grupo pulse debajo de
• Pulse bajo “>>”
• Posiciónese en el grupo de comunicación.
¿Que observa al establecer este tipo de comunicación?
¿Qué cambios emite un portátil Easy al entrar y salirse de un grupo de

comunicación?
5.3. PRÁCTICA III LLAMADA INDIVIDUAL
OBJETIVO
Dominar el procedimiento que se sigue para enviar llamadas individuales en un
radio SMART.
CONCEPTO
Una llamada individual entre dos personas se da cuando una persona llama en
privado a otra marcando su RFSI.
Por lo tanto, quien inicia la conversación debe conocer el RFSI del receptor.
Es importante considerar que para estas llamadas se reserva un canal en uso
exclusivo, por lo que no se debe abusar de este servicio.
DESARROLLO
Envío de una llamada individual de rutina
El primer paso de la práctica es observar las instrucciones que dará el instructor.

Anote en la siguiente tabla el RFSI correspondiente
EQUIPO RFSI NOMBRE EQUIPO RFSI NOMBRE

1 4
1 4
1 4
1 4
1 4
2 5
2 5
2 5
2 5
2 5
3 6
3 6
3 6
3 6
Con el teclado numérico marque la dirección (campo I, SI, FSI o RFSI) del
interlocutor.
Si la dirección no se introdujo completamente entonces no se visualizan las

funciones “EXT”, “Y” y “F”
• Pulse “SEND”.
• Se escuchará un tono de encaminamiento de la comunicación y timbre de
llamada.
• Cuando se establece la comunicación (llamada aceptada por su
interlocutor) el portátil visualiza el mensaje:
RECEPCIÓN DE UNA LLAMADA INDIVIDUAL

• Para aceptar la llamada pulse “SEND” o el botón de “ALTERNADO”.
• Se escuchará un tono de encaminamiento durante el establecimiento de la
comunicación.
• Cuando se establece la comunicación, el portátil visualiza el mensaje:

TOMA DEL CANAL DE COMUNICACIÓN

• Cuando se establece la comunicación, pulse el botón del ALTERNADO
para emitir el mensaje.
• Sólo transmita cuando el testigo de emisión se encuentra fijo de color rojo.
FIN DE LA COMUNICACIÓN
• Pulse de manera prolongada “END”.
RECHAZO DE UNA LLAMADA

• Para rechazar la llamada pulse “END” de manera prolongada.
• Luego el portátil visualiza el mensaje:
• Si no responde a la llamada o si rechaza la llamada se guarda en la

memoria de las llamadas recibidas.
PRACTICA DEL ALUMNO

• Pulse el RFSI, FSI, SI o I de la persona que se encuentra a su derecha y
establezcan una llamada individual.
• Terminen esa llamada individual y quien la recibió la generará ahora para la
persona que se encuentra a su derecha, así seguirán sucesivamente hasta
que todos los del equipo hayan hecho una llamada individual.
Durante el desarrollo de la práctica conteste las siguientes preguntas:
Al hacer una llamada individual. ¿Que observa el emisor y el receptor referente a

señales auditivas y visuales?
¿Que es lo que observa si usted se encuentra dentro de una comunicación de

grupo y le hacen una llamada individual?
¿Que pasa si la persona a la que se le hizo una llamada individual de rutina ya

estaba dentro de una llamada individual de rutina?
¿Que sucede si el radio al que se le quiere hacer una llamada individual de rutina
se encuentra apagado?
¿Si se rechaza una llamada individual que sucede (señales auditivas y visuales)?
5.4. PRÁCTICA IV: LLAMADA MÚLTIPLE
OBJETIVO
En un radio SMART, dominar el proceso de envío de llamadas múltiples,
comprobando que también se pueden enviar con carácter prioritario (flash).
CONCEPTO
La llamada múltiple permite comunicarse con 2 ó más interlocutores (hasta 4
máximo) al mismo tiempo, no importando si son de diferente célula. Por lo tanto,
quien inicia la conversación debe conocer los RFSI de los receptores.
DESARROLLO
Envío de una llamada múltiple de rutina
Llamada múltiple de 3 interlocutores:
• Marque con el teclado numérico la dirección del primer interlocutor (ampo I,

SI, FSI o RFSI).También puede ser elegida la primera dirección desde la
agenda, la función Rellamada o la Memoria de las llamadas recibidas.
Si la dirección no se introdujo completamente entonces no se visualizan las

funciones “EXT”, “Y” y “F”
• Pulse bajo “Y”, se observará la siguiente pantalla:.
• Marque la dirección del segundo interlocutor.

• Seleccione nuevamente “Y” con el botón flexible de funciones.
• Marque la dirección del tercer interlocutor.
• Se escuchará del portátil el sonido de encaminamiento de la comunicación
y timbre de llamada.
• Cuando se establece la comunicación (llamada aceptada por al menos uno
de los interlocutores) el portátil visualiza el mensaje:
ENVÍO DE UNA LLAMADA MÚLTIPLE TIPO FLASH
Llamada múltiple de 3 interlocutores:
• Marque la dirección del primer interlocutor. También puede ser elegida la

primera dirección desde la agenda, la función Rellamada o la Memoria de
las llamadas recibidas.
• Seleccione “Y” con el botón flexible de funciones.
• Marque la dirección del segundo interlocutor.

• Seleccione nuevamente “Y” con el botón flexible de funciones.
• Marque la dirección del tercer interlocutor.
• Seleccione “F”.
• Se escuchará el sonido de encaminamiento de la comunicación y timbre de
llamada.
• Cuando se establece la comunicación, el portátil visualiza el mensaje:

¿Que pasa si se encuentra en una llamada múltiple de rutina y sale uno de los
receptores?
¿Que sucede si se sale quien inicio la llamada?
¿Que pasa si uno de los receptores de la llamada múltiple se encuentra apagado?
¿Que pasa si uno de los receptores no contesta o rechaza la llamada?
¿Que pasa si hace una llamada múltiple tipo flash y uno de los receptores se
encontraba en una llamada individual de rutina?
¿Que pasa si se encuentra en una llamada múltiple de rutina y uno de los

participantes recibe una llamada individual tipo flash? (Emisor y receptor)
5.5. PRÁCTICA V: COMUNICACIÓN EN MODO DIRECTO

(COMUNICACIÓN WALKIE TALKIE)
OBJETIVO
Dominar el procedimiento que se sigue para efectuar comunicaciones en modo
directo.
CONCEPTO
Las comunicaciones en modo directo o Walkie Talkie permiten que se comuniquen
todos los terminales que se encuentran dentro del alcance del radio y en el mismo
canal.
Si no se activa la función “Escucha de Red”, el portátil se encuentra fuera de la red

y como consecuencia el Puesto de Operador (PO) no puede monitorearlo.
DESARROLLO
• Pulse DIR, el portátil visualizará:

• Marque el número del canal en modo directo.
• Pulse SEND.
• Cuando se introduce al canal de comunicación, el portátil visualiza el mensaje:
Anote los cambios auditivos y visuales que observo en el terminal.
Anote los cambios auditivos y visuales que observo en el terminal.
5.6. PRÁCTICA VI: TRANSFERENCIA Y DESVÍO
OBJETIVO
Mediante la práctica dominar el proceso de desvío y transferencia de llamadas.
CONCEPTO
El desvío permite a un portátil dirigir todas las llamadas (individuales o múltiples) y
los mensajes que recibe hacia otro terminal.
A B C
1. B programa y
2. A llama B activa desvío a C
3. C recibe la llamada
La transferencia permite enviar la llamada individual recibida a otro terminal.
A B C
1. A llama B 3. B transfiere a C
2. B toma la llamada
DESARROLLO
Transferencia de una llamada
• Quien inicia la práctica debe hacer una llamada individual al compañero que
se encuentra a su derecha.
• Al recibir la llamada contéstela pulsando una vez el PTT o pulsando la tecla
SEND. Observará el RFSI de quien lo llamó en la siguiente pantalla del
terminal:
• Pulse debajo de TRSF.

• Introduzca el RFSI del terminal al cual quiere transferir la llamada.
• Pulse SEND.
Repita los pasos anteriores las veces que sean necesarias para contestar las
siguientes preguntas:
¿Se puede hacer una transferencia sobre una transferencia?
¿Puede transferir quien inicio la llamada?
¿Se puede cambiar la prioridad de la llamada al transferirla?

Ej: ¿Si usted recibe una llamada individual de rutina, la puede transferir con
prioridad flash?
¿Que sucede si el terminal al cual se quiere transferir la llamada se encuentra

apagado?
¿Que sucede si el terminal al cual se quiere transferir la llamada se encuentra

rechaza la llamada?
¿Se puede transferir una llamada múltiple?
DESVÍO
A: Escritura de la dirección de desvío
• Pulse debajo de MENU.

• Escoja la rúbrica COM. RED.
• Pulse debajo de OK
• Posiciónese en la Rúbrica DESVIO y pulse debajo de OK, observará:

• Posiciónese en ESCRIBIR y pulse debajo de OK.

• Pulse OK nuevamente.
• Introduzca la dirección del terminal al cual quiere desviar las
comunicaciones.
• Pulse debajo de VAL.
B: Activación del desvío

• Pulse debajo de OK.
• Posiciónese en ACTIVAR y pulse debajo de OK.

• Pulse OK para validar el comando.
• El portátil sale automáticamente del Menú Principal y parpadea el símbolo
“ ” para señalar el proceso del comando.

C: Desactivación del desvío

• Posiciónese en DESACTIVAR y pulse debajo de OK.

• Pulse OK para validar el comando.
• El portátil sale automáticamente del Menú Principal y desaparece el
símbolo “ ” .
D: Borrado de la dirección de desvío

• Pulse 4.
• Pulse bajo OK para validar el comando.
Repita los pasos anteriores las veces que sean necesarias para contestar las
siguientes preguntas:
¿Se puede hacer un desvío sobre un desvío?
¿El terminal desviado puede realizar llamadas individuales?
¿Si se apaga el terminal se conserva el desvío?
Si un terminal se encuentra en una comunicación de grupo. ¿Puede desviar el

terminal?
¿Un terminal desviado puede ingresar a un grupo de comunicación?

5.7. PRÁCTICA VII: UTILIZACIÓN DE LAS MEMORIAS
OBJETIVO
Dominar los procedimientos para utilizar las memorias y personalizarlas en un
equipo SMART.
CONCEPTO
Las memorias nos ayudan para guardar los pasos que se siguen al hacer uso de
algún servicio de voz que presta el sistema, como por ejemplo: comunicaciones en
modo directo, llamadas individuales, múltiples, etc.
DESARROLLO
Escritura de una memoria
• Pulse bajo “MENU” y “3” para entrar al submenú “MEMORIA” el cual nos
permite almacenar o borrar llamadas en el directorio.
Seleccione la rúbrica “1 DIRECTORIO”. El portátil visualiza:
• Pulse “1”o bajo “OK”.

• Pulse bajo “∇” para seleccionar la posición en el directorio o marque el
número de el directorio donde se va a guardar la llamada.
• Pulse bajo “OK”.
• Marque la llamada a memorizar (como para enviar la llamada).
• Pulse bajo “VAL” para confirmar la entrada.
• Pulse bajo “∇” para seleccionar otra posición en el directorio.
• En los dos ejemplos siguientes se graba una memoria que contendrá una
llamada individual y otra una comunicación de grupo.
Grabar una llamada individual

• Pulse bajo “MENU” y “3” para entrar al submenú MEMORIA el cual nos
permite almacenar o borrar llamadas en el directorio.
Seleccione la rúbrica “1 DIRECTORIO”. El portátil visualiza:

• Pulse “1”o bajo “OK”.
• Pulse bajo “∇” para seleccionar la posición en el directorio o marcar el
número de el directorio donde se va a guardar la llamada.
• Pulse RFSI de quien va a recibir la llamada.
Grabar una comunicación de grupo

• Pulse bajo “MENU” y “311” para entrar a ESCRIBIR del submenú
MEMORIA.
• Pulse bajo “∇” para seleccionar la posición en el directorio o marcar el
número de el directorio donde se va a guardar el tipo de servicio.
• Pulse “GRP” y el número de grupo.
Borrar una llamada

• Pulse bajo “MENU” y “312” para entrar al submenú MEMORIA el cual nos
permite almacenar o borrar llamadas en el directorio
• Seleccione la rúbrica “1 DIRECTORIO”. El portátil visualiza:
• Pulse “2” o bajo “OK”

• Pulse bajo “∇” para seleccionar la llamada a borrar o marcar el número de
el directorio.
• Pulse bajo “OK” para validar la acción.
Acceso de una memoria por medio del selector de acceso al repertorio de

memorias
Posicione el selector de acceso al repertorio de memorias en el número de la
memoria que contenga la llamada a efectuar.
Acceso de una memoria por medio del menú memoria

Pulse bajo “MEM” y el número de la memoria.

Grabe las siguientes memorias con sus correspondientes servicios.
• En la memoria 31 una comunicación de grupo en el grupo común.

• En la memoria 32 una comunicación de grupo en el grupo por equipo.
• En la memoria 33 un Scan de grupos con sus grupos accesibles teniendo
como prioritario el grupo por equipo.
• En la memoria 34 una llamada individual al compañero de su derecha.
• En la memoria 35 una llamada múltiple a sus compañeros de equipo.
• En la memoria 36 una comunicación en modo directo en el canal común.
• En la memoria 37 una comunicación en modo directo en el canal por
equipo.

Bibliografía:
Manual del Curso de Operación de Equipos de Radiocomunicación/
A.N.S.N.S.P. / Jorge Muro Contreras / 2006.
Manual de Canales de Enlace / Colegio de Policía, Plantel Valle de México / José

Javier Martínez García / Sin publicar / 2000 - 2004.
Manual del Curso de Formación de Instructores INS 1/ MATRA / México /

2002.
Guía de Estudio de Técnicas de Enlace y Comunicación / Colegio Estatal de

Seguridad Pública / José García Zàrate / Morelos / 2006
Taller de Análisis de la Comunicación 1 / De la Torre Zermeño, De la Torre

Hernández / ed. Mc Graw Hill / México / 1995.
Información y Comunicación – Los Medios y su Aplicación Didáctica / F. J.

Rodo Salinas, R. Beltrán de la Tena / ed. G. Gili, S.A. de C.V./ México / 1992.
Manual de Operaciones Para Equipos del Sistema de Radiocomunicacion

Troncalizado / Depto. de Radiocomunicación de la D.G.S.P.y T.E.M. / Toluca,
México / 1995.
Como Funcionan las Cosas / David Macaulay / Zeta Multimedia / EE. UU. / 1996.
Manual de Operaciones de Radios Portátiles “Privacy Plus” de la Serie MTX

Modelo B3 / Motorola Inc. Radio Products Group / EE. UU. / 1992.
Manual de Operaciones del Sistema de Radio Móvil de la Serie MAXTRAC

888 / Motorola Inc. Mobile Products Division / EE. UU. / 1990.
Manual de Operaciones de Terminales Smart / MATRA / Francia / 2001.
Manual de Operaciones de Terminales Móviles CCP / MATRA / Francia / 2001.
Ley de Seguridad Pública Preventiva del Estado de México / Gaceta de

Gobierno No. 45/ Toluca, México / 1999.
Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de México /

Gobierno del Estado / Toluca, Méx. / 2002.
Diccionario de la Lengua Española / www.real academia de la lengua española /

Vigésima segunda edición / España / 2006.
Bibliografía 93

Manual de Radiocomunicacion PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de Radiocomunicacion PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Curso: “Operación de Equipos de Radiocomunicación”

1. CONCEPTOS GENERALES DE COMUNICACIÓN

1.1. Nociones básicas de comunicación.

El diccionario de la real academia de la lengua española nos dice que la

Y la palabra comunicar viene del latín communicāre que quiere decir

De lo anterior se puede considerar que la comunicación es el proceso

Este pequeño curso se enfocara desde la teoría de la comunicación,

1.1.2. MEDIOS Y VÍAS DE COMUNICACIÓN

Los medios de comunicación son aquellos que utiliza el hombre para

 Sonidos guturales y gesticulaciones,

Los medios de comunicación modernos son los siguientes:

Las vías de comunicación son aquellas que enlazan zonas o núcleos

a) Vías Terrestres -caminos, carreteras o autopistas-

Medios y vías de comunicación son completamente diferentes, ya que

1.1.3. CICLO BÁSICO DE LA COMUNICACIÓN

Cuando dos personas se encuentran platicando, sucede generalmente

Si continua la platica el segundo puede actuar también como emisor y

A lo anterior se le conoce como el fenómeno de la comunicación, que

Conceptos Generales de comunicación 2

Al analizar el ciclo de la comunicación encontramos que existen

¾ El emisor. Persona o grupo que inicia la comunicación,

¾ Canal. Se denomina así al intermediario utilizado para transmitir

¾ Mensaje. Es el contenido de la información, lo que se dice.

¾ Código. Conjunto de palabras, números, sonidos o signos que se

¾ Receptor. Es la persona o grupo que recibe la información y

¾ Retroalimentación. Se puede decir que es la acción de

1.1.3.2. BARRERAS DE LA COMUNICACIÓN

Existe otro componente que se encuentra siempre presente en el ciclo

¾ Las Barrera de la Comunicación. Todo aquello que distorsiona o

CLASIFICACIÓN DE LAS BARRERAS DE LA COMUNICACIÓN

Existen varios tipos de barreras de la comunicación:

1. Físicas: se refieren a las deficiencias de los medios

Conceptos Generales de comunicación 3

3. Semánticas: son las diferencias de idioma o el uso de

4. Psicosociales: son las suposiciones respecto a otra persona

Conceptos Generales de comunicación 4

1.2. Comunicación policial.

1.2.1. DEFINICIÓN DE COMUNICACIÓN POLICIAL

La comunicación policial es todo intercambio de información

Esta comunicación se debe de dar incluso entre corporaciones

Además la comunicación policial forma parte de las técnicas y táctica de

La comunicación policial se puede generar en forma personal, como las

Por lo arriba señalado se puede concluir que el objetivo de la

Su importancia radica en que es indispensable para lograr la

1.2.3. COMUNICACIÓN POLICIAL EFICAZ

Una comunicación policial eficaz es aquella que va desde los altos

Conceptos Generales de comunicación 5

Esta comunicación debe de correr en forma vertical y horizontal,

Al establecer una comunicación policial efectiva se logra, entre otros:

 Mayor eficiencia en el servicio, mas coordinación,

Conceptos Generales de comunicación 6

2.1. Nociones Básicas de Radiocomunicación.

Los principales medios utilizados en estas transmisiones son la

La preocupación básica de los sistemas de telecomunicación consiste

Todos conocemos que nuestros radios sintonizan distintas "bandas de

Estas "bandas" son divisiones del "espectro radioeléctrico" que por

Cada una de estas gamas de frecuencias poseen características particulares que

Antes de empezar con las características de cada Banda de Frecuencias,

El Espectro Electromagnético esta compuesto por las ondas de radio, las

Nociones Básicas de Radiocomunicación 7

Una onda electromagnética tiene un componente de campo eléctrico y otro de campo

Las Frecuencias se miden en "Hertzios" (ciclos por segundo): en

Múltiplo Abreviación Hertz También se denomina:

Sonidos guturales y gesticulaciones,

Mayor eficiencia en el servicio, mas coordinación,

Sitios de repetición –repetidoras,

Bases del Sistema Troncal,

Radios móviles (autopatrullas) y Radios portátiles