Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
la Península Ibérica
María y Juan de Dios son ciudadanos de un territorio, la Península Ibérica, que durante la
Edad Media aparece dividida en dos grandes zonas: Al sur los musulmanes con el Reino de Al
- Andalus y al norte los cristianos, cuyo territorio estaba a su vez dividido en varios reinos
(Castilla, Navarra, Corona de Aragón, etc.).
Con este tema pretendemos que veas que igual que nuestros protagonistas eran María y
Juan de Dios, podían haberlo sido Mohammad y Fátima. Durante muchos siglos el territorio
que hoy ocupa España fue un territorio dividido en zonas separadas por la religión y la
política, pero dentro de sus fronteras fueron un ejemplo de convivencia de las culturas
medievales.
No podemos entender nuestra historia ni gran parte de nuestra actualidad sin tener presente
que durante 700 años los musulmanes estuvieron presentes en la Península Ibérica. Gran
parte de nuestra cultura procede de esta situación.
Actividad
Actividades previas.
No te preocupes si no sabes responder a estas cuestiones, sólo
son para que te vayas haciendo una idea de lo que sabes del
tema.
1. Escribe algo sobre los musulmanes en la Península Ibérica.
2. Seguro que al cabo del día usas muchas palabras que vienen del árabe o
del hebreo ¿Sabrías reconocer alguna de ellas?
3. ¿Sabes cuándo llegaron los musulmanes a la Península Ibérica y cuándo se
fueron?
5. Escribe algo que conozcas sobre el camino de Santiago.
1. Tres culturas en un mismo territorio
Efectivamente, las tres grandes culturas que dominan la Edad Media occidental se dan cita y
conviven en un mismo territorio: la Península Ibérica. ¿Qué tres culturas? Pues muy sencillo:
1. La cristiana , que se sitúa en el norte y que conforme pasan los años va avanzando
hacia el sur.
3. La judía , que convive en ambos territorios compartiendo su vida tanto con los cristianos
como con los musulmanes.
Durante más de 700 años las tres culturas vivieron en la Península Ibérica. Como
comprenderás, el trasvase de palabras, de formas de construcción, de modos sociales,
económicos, etc, fue constante. No podía ser menos. Y, evidentemente, la riqueza por la
variedad que se vive en nuestro territorio es enorme.
Pregunta Verdadero-Falso
Verdadero Falso
La comundiad cristiana se sitúa al norte de la Península Ibérica, tratando
siempre de avanzar hacia el sur.
Península Ibérica.
Verdadero Falso
A pesar de que convivieron durante más de 700 años, no se produjo ningún
traspaso cultural, ni lingüístico. Todas se mantuvieron completamente aisladas.
Verdadero Falso
Es cierto que desde el siglo VIII (con la llegada de los musulmanes a la Península Ibérica) las
guerras entre ambos bandos (cristianos y musulmanes ) son una constante. Pero esto hay
que entenderlo desde el punto de vista político, por el deseo de ir ampliando sus
territorios . Por eso los musulmanes miran y conquistan hacia el norte y los cristianos miran
y conquistan hacia el sur. Pero los elementos de unión también son muchos y constantes.
El ejemplo más claro de ello es la creación a partir del Siglo XII de la Escuela de
Traductores de Toledo . En ella colaboraron cristianos, musulmanes y judíos que
traducían del árabe al latín y, luego, directamente al castellano. La Escuela fue muy
importante en la difusión en la Península y Europa de las obras científicas, filosóficas y
literarias de griegos, romanos y orientales.
Fotografía en Wikimedia Commons de Jebulon bajo CC
En definitiva, es cierto que durante la Edad Media española los enfrentamientos fueron
constantes, pero esto no evitó que se produjeran intercambios culturales tan
importantes que aún hoy los mantenemos. Quizá donde más haya a este respecto sea en
nuestro uso común del lenguaje . Hoy día, muchas de las palabras que utilizamos
provienen del árabe, y, algunas, del hebreo.
Casi todas las palabras que empiezan por al- proceden del árabe : alcalde, alguacil,
almohada, almacén, alcohol. También provienen del árabe palabras tan comunes como
aceituna, jaqueca, nuca, cifra, cero, ojalá, etc.
Del mismo modo mantenemos muchos topónimos que provienen del árabe: Guadalquivir,
Al-Andalus, Almería, Gibraltar, Trafalgar, Calahorra, etc.
Pero también algunas palabras de uso diario actuales proceden del hebreo. Algunos ejemplos
de ellos son: sábado, benjamín, camello, tacaño, amén, así como nombres como Gabriel,
Jesús o Juan.
Imagen en Celtiberia.net
Actividad
El norte
El sur.
El oeste.
Árabe
Latín.
Latín
Francés.
Hebreo.
Pre-conocimiento
¿Sabías qué?
¿Sabías que algunas palabras tienen un origen un tanto curioso? Observa:
La palabra "limón" viene de la palabra
árabe Li mun que a su vez viene del chino
Li Mung, ya que el limón tiene su origen en
India, desde donde llegó a China. Desde
China se llevó hacia el Medio Oriente,
donde lo tomaron los árabes que lo
trajeron a la península ibérica.
La palabra "ojalá" viene de la expresión
Fotografía en Wikimedia Commons árabe: "in sh Allá" que quiere decir “que
El nombre "Andalucía" viene de Al - Andalus que en
árabe significaba "tierra de vándalos". No, no es que la
Andalucía del siglo VIII estuviera habitada por gente
indeseable. Ocurre que el sur de la Península Ibérica
estaba ocupada durante el siglo VI por una tribu de
origen germana que se llamaban Vándalos.
Juan : proviene del hebreo "Yohannan" y siginifica
"Dios es propício, se ha complacido" Imagen en
Historia, Guerra y Armas
Actividad de Lectura
Para establecer los patrones, determinaron los rasgos genéticos propios de estas
poblaciones en sus enclaves actuales y los compararon con el perfil de los
vascos, la comunidad ibérica que históricamente ha mantenido un mayor
aislamiento genético.
¿La historia escrita con las cuatro letras del ADN? “No pretendemos eso, la
historia es segura; lo que hacen los datos es hablarnos de su persistencia”.
Adaptación de un artículo aparecido en el diario Público el 4 de diciembre de
2008.
Lee el artículo del Diario público y haz un resumen que no supere las seis líneas
en las que definas las ideas principales del texto.
2. Al - Andalus. El esplendor de un
territorio.
Enviar
Pero ¿de dónde vienen estos musulmanes que de repente irrumpen en un territorio tan
alejado para los árabes como es la Península Ibérica? Como puedes ver proceden del centro
de Arabia, donde surge en torno al año 630 una civilización, la musulmana, que en pocos
años (apenas 80) logra conquistar un vastísimo territorio que va desde Persia (la actual
Irán) hasta la Península Ibérica.
Durante el siglo VIII y desde el norte de África (el Magreb)
penetran en la Península familias nobles árabes que
llegan desde el este del imperio y grupos de bereberes
procedentes del Magreb que se van asentando en la
Península Ibérica. Su asentamiento no fue difícil ya que el
territorio hispanovisigodo estaba sumido en una fuerte crisis
que hizo que la población, por lo general, no viera con malos
ojos la llegada de una civilización nueva que respetaba sus
creencias y sus tradiciones. Por ello, en apenas 80 años casi
todo el territorio peninsular estaba bajo control musulmán.
El norte de África
Almorávides
Abasíes.
Omeyas.
Al - Hakam I
Abderrahman III
Al Mansur.
Sevilla.
Granada.
Toledo.
Pre-conocimiento
¿Sabías qué?
¿Sabías que a los hispanovisigodos que se
convirtieron a la nueva religión, el Islam, se les
llamó muladíes y a los cristianos que
mantuvieron su religión y vivían en territorio
musulmán se les llamó mozárabes ? La
transferencia cultural como ves es enorme, tanto
que hoy día se habla de un tipo de estilo artístico
que se llama mozárabe y que fue el que
caracteriza a las obras cristianas realizadas en
tierra musulmana.
Aquí tienes una imagen de uno de los edificios más importantes construidas durante el Reino de
Taifas. Es el Palacio de la Aljafería de Zaragoza y se construyó durante la segunda mitad del
siglo XI.
3. Al - Andalus. Los intentos de
recuperación y la caída final.
El fracaso de la última dinastía berebere (los almohades) abrió definitivamente las puertas
para que los cristianos penetraran en terreno musulmán. Los cristianos, bajo el mando de
Fernando III han cruzado Despeñaperros y su avance es casi imparable. Sólo una dinastía
se mantendrá viva hasta la conquista definitiva en 1492. Es la dinastía Nazarí , que
surge en Jaén, pero que tendrá su centro en Granada . Ocupaba las provincias de Málaga,
Granada, Almería y parte de Jaén y Murcia. Fue un reino con constantes problemas
económicos y políticos, presionado por los cristianos que rodeaban su territorio. A pesar de
ello Granada, su capital, se convirtió en una importante ciudad en la que se construyeron
edificios tan excepcionales como el palacio de la Alhambra . El reino se mantuvo vivo
hasta que el 2 de enero de 1492 los Reyes Católicos la tomaron, poniendo fin a más de
700 años de presencia musulmana en la Península Ibérica.
Fotografía en Wikimedia Commons de Er Komandante bajo CC
Actividad
AV - Pregunta Verdadero-Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
La dinastía nazarí mantuvo un poder fuerte y rico que nunca sufrió la presión
de los reinos cristianos que lo rodeaban.
Verdadero Falso
Galería de imágenes
5. Vista de la Alhambra
Fotografía en Wikimedia Commons de
8. El Partal
Fotografía en Wikimedia Commons de Flickr upload bot bajo CC
4. Los reinos cristianos
En esta mapa puedes ver a qué nos referimos cuando hablamos de un puzzle de reinos,
principados y ducados. Como ves, frente a una zona unificada que ocupa la mayor parte del
territorio peninsular, tenemos el norte, el territorio que los musulmanes no llegaron a
conquistar, completamente dividido: reinos de Oviedo y León, Principado de Castilla,
condados catalanes y ducados aragoneses. ¿Qué es lo que los unía? dos cosas: su religión, la
cristiana, y su deseo de avanzar hacia el sur en contra del enemigo musulmán. Pero hasta
que pudieron iniciar una conquista potente, primero tuvieron que asumir que la unión hace la
fuerza.
Enviar
En estos dos videos se resume bastante bien como es el proceso conquistador cristiano de la
Península ibérica. Obsérvalos y luego responde a las siguientes preguntas.
Pregunta Verdadero-Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Durante el siglo XII no se produce ningún avance por parte de los reinos
cristianos.
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
Los reyes cristianos nunca lograron que los papas le dieran a las batallas de la
reconquista el carácter de "cruzada".
Verdadero Falso
Como has visto en los videos, conforme los distintos reinos y condados se van uniendo, los
territorios conquistados son mayores. A la unión de los territorios cristianos y a los
pactos que se establecen entre los que aun se mantienen independientes, se une la
debilidad cada vez mayor de Al-Andalus . Ambos condicionantes hacen que el proceso
conquistador no se frene hasta su fin en 1492.
Fotografía en Wikipedia Commons de Flickr upload bot bajo CC
Una vez que los territorios son conquistados hace falta que la gente los habite. El objetivo
está claro, habitarlo para que el enemigo no lo haga. El proceso se conoce como
repoblación y se puso en marcha desde el inicio de la reconquista, cuando los cristianos se
dedicaron a ocupar las tierras que había sin habitar entre sus territorios y los que
controlaban los musulmanes.
Se trataba de ir aumentando la población cristiana al máximo para poder defenderse de
los posibles ataques del enemigo. Pero si en un principio sólo se repoblaban los territorios
deshabitados, más tarde la repoblación afectó a los territorios conquistados que ya estaban
habitados por cristianos. ¿Cómo se llevaba a cabo esta repoblación? Pues muy sencillo: el rey
de turno cedía a un señor un feudo para que lo explotara a cambio de su defensa. Si te
fijas es un sistema muy parecido al que comentábamos antes con Carlomagno y el
feudalismo.
Para este sistema no se utilizó sólo a nobles. También la iglesia se vio beneficiada y obtuvo
muchas tierras en las que edificar sus monasterios. Pero quien más importancia tuvo en este
sentido fueron las órdenes militares , que se hicieron con enormes cantidades de
terreno. Las órdenes, en realidad, eran perfectas para esta labor ya que unían las dos claves
de la reconquista: la religión (recuerda que eran órdenes religiosas) y la fuerza militar .
Los templarios, la orden de Calatrava o la orden de Santiago tuvieron mucha presencia en la
reconquista.
1450.
1492.
1610.
La nobleza.
Los campesinos.
Pregunta Verdadero-Falso
Verdadero Falso
Verdadero Falso
La influencia cultural sólo tenía una vía: desde Europa hacia la Península
Ibérica.
Verdadero Falso
El Camino también supuso el crecimiento económico de las zonas por las que
pasaba.
Pre-conocimiento
¿Sabías qué?
¿Sabías que aún hoy el
Camino de Santiago se
mantiene como ruta de
peregrinación que congrega
cada año a miles de
personas? Las rutas se
mantienen desde hace más
de diez siglos (el Camino
Francés, El camino del
Norte, La ruta de la Plata...)
y, aunque en muchos casos,
las motivaciones han
cambiado, el espíritu no, el
Fotografía en Wikimedia Commons de Flominator bajo CC
"espíritu del Camino" se
mantiene intacto.
Viendo este video puedes entender bastante bien la importancia que el Camino de Santiago
para la cultura medieval española y europea. Es un poco largo, pero , pero creemos que
merece la pena.
5. Para aprender, hazlo tú
Fotografía en inftube.com
Fotografía en inftube.com
Fotografía en inftube.com
Fotografía en inftube.com
1. Explica las vías por las que los musulmanes recorrieron y avanzaron por la
Península Ibérica. ¿En qué año llegaron? ¿De dónde proceden?
3. El tercer mapa hace referencia a la época de los reinos de Taifas. ¿Cuáles eran
los reinos cristianos del momento? ¿Han perdido terreno los musulmanes con
respecto al mapa anterior?