N-1521 REV.

F JAN / 2005

ANEXO A - LISTA DOS SÍMBOLOS DAS CLASSES DE EQUIPAMENTOS

TABELA A-1 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS SÍMBOLOS DOS

EQUIPAMENTOS

Símbolo Equipamento Situação

A Agitador, Misturador
AB Abafador (controle, selagem)
AC Condicionador de Ar
AE Aerador
AH Acumulador Hidráulico
AL Alimentador (distribuidor de sólidos)
AM Amostrador
AQ Aquecedor (de ar, água ou óleo)
AR Acoplamento Rápido (navios e plataformas móveis - QCDC)
B Bomba
BA Ver Nota do item 3.2
Bacias de Acumulação, Equalização e outras Bacias de Concreto
BBC
para Drenagens e Tratamento de Efluentes
BC Braço de Carregamento (bico de enchimento)
BCP Banco de Capacitores
BD Ver Nota do item 3.2
BF Ver Nota do item 3.2
BG Ver Nota do item 3.2
BL Balança
BO Ver Nota do item 3.2
BOP Válvulas de Segurança de Cabeça de Poço (“Blow-Out Preventer”)
BQ Briquetador
BR Britador
BS Ver Nota do item 3.2
BT Bateria de Acumuladores
C Compressor
CA Ver Nota do item 3.2
CB Carregador de Bateria de Acumuladores
CBT Caixa de Blocos Terminais
CC Ver Nota do item 3.2
CF Conversor de Freqüência
CH Chave Desligadora (seca e a óleo)
CI Ciclone/Hidrociclone
CM Chaminé
CN Conjunto de Cilindros e Garrafas (por exemplo: CO2, N2)
CO Comporta, Adufa
CP Cabeça de Poço
CX Caixa de Passagem (sistemas elétricos)
(CONTINUA)

1
 N-1521 REV. F JAN / 2005

(CONTINUAÇÃO)

TABELA A-1 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS SÍMBOLOS DOS

EQUIPAMENTOS

Símbolo Equipamento Situação

Caixas de Passagem, Partição e Poços de Concreto para
CXP
Drenagens e Tratamento de Efluentes
D Desaerador
DA Decantador, Desarenador, Clarificador
DAA “Damper” de Ventilação (“damper” estanque a água)
DB Duto de Barramento
DE Equipamento de Drenagem Elétrica
DF “Damper” Corta-Fogo
DFG “Damper” Estanque a Fogo e Gás E
DG “Damper” de Estanqueidade I
DI Difusor
DJ Disjuntor (média e alta tensão e relevantes de baixa tensão)
DL Dessalgadora
DM “Damper” (modulante e manual) E
DMT “Damper” Modulante
DR “Damper” de Regulagem M
DS Desintegrador Mecânico
DSP “Damper” de Sobrepressão I
DT Detetor de Metais
E Ejetor, Edutor
EB Embarcação Salva-Vidas/Barco de Resgate/Balsa Inflável
EF Esfera
EG Eliminador de Gotas
EI Ver Nota do item 3.2
EL Elevador (inclusive escadas móveis de acesso a navios)
EP Empilhadeira para Manuseio de Sólidos (basculante, giratória)
ES Extrator (de sucata, metais)
EX Extrusora
EXT Exaustor
F Forno
FH Filtro para Harmônicos I
FL Flotador
FLC Floculador
FR Freio
FT Filtro
G Gasômetro
GA Gaseificador
GD Guindaste
(CONTINUA)
(CONTINUAÇÃO)

2
 N-1521 REV. F JAN / 2005

TABELA A-1 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS SÍMBOLOS DOS

EQUIPAMENTOS

Símbolo Equipamento Situação

GE Gerador de Energia Elétrica
GG Gerador de Gás
GN Guincho ou Cabrestante
GR Grelha
GV Gerador de Vapor [ver norma regulamentadora no 13 (NR-13)]
GVC Caldeira [ver norma regulamentadora no 13 (NR-13)]
H Hidrante
IN Inversor de CC/CA
JE Junta de Expansão
L Lavador
LE Ver Nota do item 3.2
LP Lançador de Raspador/Separador e Esfera (“Pig”)
LR Lançador/Recebedor de Raspador/Separador e Esfera (“Pig”)
M Motor Elétrico
MA Mangote
MC Motor de Combustão Interna
ME Ver Nota do item 3.2
MG Máquinas em Geral
MH Martelete Hidráulico (rompedor de matacão)
Movimentador de Material (transportador de esteira, de caçamba
MM
helicoidal, de parafuso)
MN Monobóia
MO Moinho
MR Mesa Rotativa
MS Ver Nota do item 3.2
MV Válvula Motorizada
Permutador/Trocador de Calor (aquecedor, refervedor,
P M
condensador, resfriador a ar, resfriador de ar)
PA Propulsor Azimutal
PCC Painel de Corrente Contínua
PE Peneira, Esteira Filtrante
PEH Porta Estanque a Água com Acionamento Hidráulico
PEM Porta Estanque a Água com Acionamento Manual
PG Purgador de Vapor
PL Painel de Iluminação
PLE Painel de Iluminação de Emergência
PLM “Manifold” de Fim de Linha I
PN Painel Elétrico em Geral (CCM, CDC, quadro)
(CONTINUA)

(CONTINUAÇÃO)

3
 N-1521 REV. F JAN / 2005

TABELA A-1 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS SÍMBOLOS DOS

EQUIPAMENTOS

Símbolo Equipamento Situação

PP Precipitador
PR Pára-Raio
QU Queimador (maçarico) E
Q Queimador (maçarico) I
R Reator, Regenerador
RC Retentor de Chama
RE Retorta
RF Retificador
RLC Reator Limitador de Corrente
RM Retomador
RP Recebedor de Raspador/Separador e Esfera (“Pig”)
RS Resistor de Aterramento
S Secador
SA Separador de Água
SAO Separador Água/Óleo
SC Separador Centrífugo
SD Separador de Condensado
SE Subestação
SF Soprador de Fuligem (Ramonador)
SG Separador Gás/Óleo/Água
SGL Separador Gás/Lama
SI Silo
SL Silenciador
ST Chave de Partida Suave (“Soft-Starter”) I
SP Soprador
T Torre (de destilação, de fracionamento, de retificação)
TA Tocha (“flare”)
TB Turbina a Vapor ou a Ar
TC Transformador de Corrente
TD Tubo de Despejo
TE Triturador de Esgoto (dejetor)
TF Transformador de Força e Distribuição
TFI Transformador para Alimentação de Instrumentação
TG Turbogerador (o símbolo GE para turbogerador deve ser preferido)
TH Turbina Hidráulica
TL Transformador de Iluminação
TLE Transformador de Iluminação de Emergência
TN Ponte Rolante, Talha
(CONTINUA)

4
 N-1521 REV. F JAN / 2005

(CONCLUSÃO)

TABELA A-1 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS SÍMBOLOS DOS

EQUIPAMENTOS

Símbolo Equipamento Situação

TO Tratador de Óleo
TP Transformador de Potencial
TQ Tanque de Armazenamento ou de Mistura
TQS Tanque de Armazenamento Subterrâneo Escavado em Rocha
TR Torre de Resfriamento
TS Turbina a Gás
TU Turco
UPS Sistema de Energia Ininterrupta
UTR Unidade Terminal Remota
UV Unidade de Visualização (inclusive câmeras de TV)
V Vaso, Tambor
VE Ventilador, Exaustor E
VN Veneziana
VT Ventilador de Insuflamento
VS Visor de Linha
VV Variador de Velocidade (inclusive redutor/multiplicador)
Equipamento Industrial não Incluído nesta Norma (ver
Z
item 4.1.2)

5
 N-1521 REV. F JAN / 2005

TABELA A-2 - LISTA DE SÍMBOLOS DAS UNIDADES (SISTEMA EM PACOTE)

POR ORDEM ALFABÉTICA

Símbolo Equipamento Situação

UA Unidade de Aquecimento e Secagem
UB Unidade de Bombeio (cavalo de pau)
UC Unidade de Compressão (gás, ar)
UD Unidade de Dessalinização de Água
UE Unidade de Eletrocloração
UG Unidade de Geração de Energia Elétrica
UH Unidade Hidráulica
UL Unidade de Liquefação e Reliquefação
UM Unidade Misturadora de Fluidos
UQ Unidade de Dosagem Química
UR Unidade de Refrigeração (ou frigorífica)
UT Unidade de Tratamento de Gás ou Água

6
 N-1521 REV. F JAN / 2005

TABELA A-3 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS EQUIPAMENTOS

Equipamento Símbolo Situação

Abafador (controle, selagem) AB
Acoplamento Rápido (navios e plataformas móveis - QCDC) AR
Acumulador Hidráulico AH
Aerador AE
Agitador, Misturador A
Alimentador (distribuidor de sólidos) AL
Amostrador AM
Aquecedor (de ar, água ou óleo) AQ
Bacias de Acumulação, Equalização e outras Bacias de Concreto
BBC
para Drenagens e Tratamento de Efluentes
Balança BL
Banco de Capacitores BCP
Bateria de Acumuladores BT
Bomba B
Braço de Carregamento (bico de enchimento) BC
Briquetador BQ
Britador BR
Cabeça de Poço CP
Caixa de Blocos Terminais CBT
Caixa de Passagem (sistemas elétricos) CX
Caixas de Passagem, Partição e Poços de Concreto para
CXP
Drenagens e Tratamento de Efluentes
Caldeira [ver norma regulamentadora no 13 (NR-13)] GVC
Carregador de Bateria de Acumuladores CB
Chaminé CM
Chave de Partida Suave (“Soft-Starter”) ST I
Chave Desligadora (seca e a óleo) CH
Ciclone/Hidrociclone CI
Comporta, Adufa CO
Compressor C
Condicionador de Ar AC
Conjunto de Cilindros e Garrafas (por exemplo: CO2, N2) CN
Conversor de Freqüência CF
“Damper” Corta-Fogo DF
“Damper” (modulante e manual) DM E
“Damper” de Ventilação (“damper” estanque a água) DAA
“Damper” Estanque a Fogo e Gás DFG E
“Damper” de Estanqueidade DG I
“Damper” de Regulagem DR M
“Damper” Modulante DMT
“Damper” de Sobrepressão DSP I
(CONTINUA)

7
 N-1521 REV. F JAN / 2005

(CONTINUAÇÃO)

TABELA A-3 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS EQUIPAMENTOS

Equipamento Símbolo Situação

Decantador, Desarenador, Clarificador DA
Desaerador D
Desintegrador Mecânico DS
Dessalgadora DL
Detetor de Metais DT
Difusor DI
Disjuntor (média e alta tensão e relevantes de baixa tensão) DJ
Duto de Barramento DB
Ejetor, Edutor E
Elevador (inclusive escadas móveis de acesso a navios) EL
Eliminador de Gotas EG
Embarcação Salva-Vidas/Barco de Resgate/Balsa Inflável EB
Empilhadeira para Manuseio de Sólidos (basculante, giratória) EP
Equipamento de Drenagem Elétrica DE
Equipamento Industrial não Incluído nesta Norma (ver Nota do
Z
item 4.1.2)
Esfera EF
Exaustor EXT
Extrator (de sucata, metais) ES
Extrusora EX
Filtro FT
Filtro para Harmônicos FH I
Floculador FLC
Flotador FL
Forno F
Freio FR
Gaseificador GA
Gasômetro G
Gerador de Energia Elétrica GE
Gerador de Gás GG
Gerador de Vapor [ver norma regulamentadora no 13 (NR-13)] GV
Grelha GR
Guincho ou Cabrestante GN
Guindaste GD
Hidrante H
Inversor de CC/CA IN
Junta de Expansão JE
Lançador de Raspador/Separador e Esfera (“PIG”) LP
Lançador/Recebedor de Raspador/Separador e Esfera (“PIG”) LR
Lavador L
(CONTINUA)

8
 N-1521 REV. F JAN / 2005

(CONTINUAÇÃO)

TABELA A-3 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS EQUIPAMENTOS

Equipamento Símbolo Situação

Mangote MA
“Manifold” de Fim de Linha PLM I
Máquinas em Geral MG
Martelete Hidráulico (rompedor de matacão) MH
Mesa Rotativa MR
Moinho MO
Monobóia MN
Motor de Combustão Interna MC
Motor Elétrico M
Movimentador de Material (transportador de esteira, de caçamba
MM
helicoidal, de parafuso)
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 BA
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 BD
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 BF
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 BG
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 BO
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 BS
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 CA
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 CC
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 EI
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 LE
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 ME
Não utilizar - ver Nota do item 3.2 MS
Painel de Corrente Contínua PCC
Painel de Iluminação PL
Painel de Iluminação de Emergência PLE
Painel Elétrico em Geral (CCM, CDC, quadro) PN
Pára-Raio PR
Peneira, Esteira Filtrante PE
Permutador/Trocador de Calor (aquecedor, refervedor,
P M
condensador, resfriador a ar, resfriador de ar)
Ponte Rolante, Talha TN
Porta Estanque a Água com Acionamento Hidráulico PEH
Porta Estanque a Água com Acionamento Manual PEM
Precipitador PP
Propulsor Azimutal PA
Purgador de Vapor PG
Queimador (maçarico) QU E
Queimador (maçarico) Q I
Reator, Regenerador R
Reator Limitador de Corrente RLC
(CONTINUA)

9
 N-1521 REV. F JAN / 2005

(CONTINUAÇÃO)

TABELA A-3 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS EQUIPAMENTOS

Equipamento Símbolo Situação

Recebedor de Raspador/Separador e Esfera (“PIG”) RP
Resistor de Aterramento RS
Retentor de Chamas RC
Retificador RF
Retomador RM
Retorta RE
Secador S
Separador Centrífugo SC
Separador de Água SA
Separador Água/Óleo SAO
Separador de Condensado SD
Separador Gás/Óleo/Água SG
Separador Gás/Lama SGL
Silenciador SL
Silo SI
Sistema de Energia Ininterrupta UPS
Soprador SP
Soprador de Fuligem (ramonador) SF
Subestação SE
Tanque de Armazenamento ou de Mistura TQ
Tanque de Armazenamento Subterrâneo Escavado em Rocha TQS
Tocha (“flare”) TA
Torre (de destilação, de fracionamento, de retificação) T
Torre de Resfriamento TR
Transformador de Corrente TC
Transformador de Força e Distribuição TF
Transformador de Iluminação TL
Transformador de Iluminação de Emergência TLE
Transformador de Potencial TP
Transformador para Alimentação de Instrumentação TFI
Tratador de Óleo TO
Triturador de Esgoto (dejetor) TE
Tubo de Despejo TD
Turbina a Gás TS
Turbina a Vapor ou a Ar TB
Turbina Hidráulica TH
Turbogerador (o símbolo GE para turbogerador deve ser preferido) TG
Turco TU
Unidade de Visualização (inclusive câmeras de TV) UV
Unidade Terminal Remota UTR
(CONTINUA)

10
 N-1521 REV. F JAN / 2005

(CONCLUSÃO)

TABELA A-3 - LISTA POR ORDEM ALFABÉTICA DOS EQUIPAMENTOS

Equipamento Símbolo Situação

Válvulas de Segurança de Cabeça de Poço (“Blow-Out Preventer”) BOP
Válvula Motorizada MV
Variador de Velocidade (inclusive Redutor /Multiplicador) VV
Vaso, Tambor V
Veneziana VN
Ventilador, Exaustor (cancelado, usar VT e EXT) VE E
Ventilador de Insuflamento VT
Visor de Linha VS

Legenda para a coluna situação:

E: Excluído;
I: Incluído;
M: Modificado;
Item em Branco: Sem Alterações.

_____________

11