JSK 3

WAT 0 Quand la JSK

se réveille !
Geiger «C’est le déclic
que j’attendais»
Tedjar : «Il faudra confirmer à Saïda»
Doudane
de retour DIMANCHE 28 NOVEMBRE 2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1399 PRIX 20 DA
MCA
Joueurs-supporters,
Joueurs-supporters,
c’est la cassure !
Amroune : «Je répondrai
face à l’USMA à ceux qui
m’ont insulté»
Michel «Apparemment,
ils veulent qu’on recrute des
vieux plutôt que des jeunes»
MCO 1 - USMA 0

Saâdi «MCA-USMA,
ce n’est pas
Barça-Real»
CHAN 2011
USMB 1 - JSMB 0
Blida assomme Elle affrontera le Soudan, le Gabon et l’Ouganda
Béjaïa
Menad «Zerdab L’Algérie jouera à Oum Dourman
et 4 autres joueurs Zemmamouche «Ce stade nous portera chance»
m’ont déçu»
USMH

Boumechra
«El Harrach peut
terminer parmi
les 3 premiers»
 02
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil CHAN

Présentation des
L’Algérie dans le groupe A du CHAN adversaires de l’Algérie

Les Verts «à domicile»

L’Equipe nationale A’ connaît, de-
puis hier, ses adversaires. Il s’agit du
Soudan, pays organisateur, de l’Ou-
ganda et le Gabon. Tout comme l’Al-
gérie qui n’a pas participé à la
première édition du CHAN, après

à Oum Dormane !
avoir été éliminé par le Maroc, les
trois autres équipes du groupe A
n’ont pas participé également à la
première édition du CHAN qui a eu
lieu en Côte d’Ivoire en 2009. Voici
par ailleurs la présentation des ad-
évoluant à l’étranger, mais

«I
l faut que la
sélection al-
gérienne re-
trouve l’âme
d’Oum Dor-
mane !» Ce
vœu a été martelé à plu-
sieurs reprises par le sélec-
tionneur national,
Abdelhak Benchikha.
Voilà que le hasard du ti-
rage au sort du Cham-
pionnat d’Afrique des
nations (CHAN) donne
l’opportunité à l’Algérie de
retrouver ce stade souda-
nais qui l’a vu y écrire l’une
des plus belles pages de
l’histoire du football algé-
rien. La sélection A’ est
tombée, en effet, dans un
le groupe du pays organi-
sateur, le Soudan, ce qui
fait qu’elle disputera tous
ses matches de poule au
stade Oum Dormane, dé-
signé pour accueillir les
rencontres de la poule A’.
Côté émotion,
Benchikha sera servi
Lorsque les internatio-
naux locaux algériens fou-
leront ce stade, où est
domicilié habituellement
le club d’El Merreikh, il se
sera passé presque 15 mois
depuis ce fameux mer-
credi 18 novembre 2009
qui avait vu les Verts arra-
cher leur qualification
avec courage et bravoure
face à l’Egypte. Comme il
se trouve que Benchikha
est en même temps le sé-
lectionneur des A’, il sera
servi au plan émotionnel,
lui qui sait s’y prendre
pour motiver ses joueurs
en faisant appel aux sym-
boliques. A défaut d’avoir
les supporters algériens à
leurs côtés, comme cela
avait été le cas l’année pas-
sées, les joueurs compte-
ront sur le souvenir de
l’effervescence qui y a
régné et aussi sur la fidélité
du peuple soudanais, pas
du tout ingrat lorsqu’il lui
faut reconnaître ses vrais
amis, pour se sentir
presque «à domicile» du-
rant le premier tour.
Revoilà le Gabon, la
bête noire !
Sur le plan du jeu, l’op-
position sera également
très motivante pour les Al-
gériens. D’abord, il y a le
pays organisateur, le Sou-
dan, dont la composante
est quasiment celle de sa
sélection A. C’est toujours
difficile d’affronter le pays
organisateur, à plus forte
raison lorsqu’il s’agit d’un
ensemble homogène, et
c’est ce défi qui risque de
booster les Algériens, En-
suite, il y a le Gabon, de-
venu, depuis quelques
années, la bête noire des
Verts. Lors des trois der-
nières confrontations
entre l’Algérie et le Gabon,
les Algériens n’ont rem-
porté aucune victoire.
Certes, les Gabonais lo-
caux gabonais ne valent
pas leurs professionnels
les battre constituera un
challenge moral pour les
joueurs algériens, qui au-
ront à cœur de prouver
qu’ils sont aussi compéti-
tifs que les A et qu’ils peu-
vent réussir là où leurs
«aînés» ont échoué.
Même la finale aura
lieu à… Oum
Dormane
Le premier adversaire
de l’Algérie dans ce CHAN
sera l’Ouganda, une
équipe pas très connue,
mais qui sera redoutable
rien que du fait de sa pré-
sence à ce tournoi. C’est
justement le match qu’il
faut gagner, ne serait-ce
que pour bien démarrer la
compétition au plan psy-
chologique et se motiver
pour aller jusqu’en fi-
nale… à Oum Dormane.
En somme, le CHAN revêt
tout d’un coup un certain
intérêt pour le public algé-
rien, alors qu’on craignait
un peu qu’il se déroule de
manière anonyme. La
main qui a tiré l’Algérie
dans la poule A, domici-
liée à Oum Dorman, y est
pour beaucoup.
F. A.-S.
versaires de l’Algérie au premier
tour.
 Le Soudan :
Sélectionneur national : Abdallah
Ahmed Mohamed
Participation à la précédente
édition du CHAN : absent
Parcours lors des éliminatoires :
qualifié d’officie en qualité de pays
organisateur
 Gabon :
Sélectionneur national : Pierre
Aubame
Participation à la précédente édi-
tion du CHAN : absent
Parcours lors des éliminatoires :
1er tour :
Aller : Gabon 1 - RD Congo 2
Retour : RD Congo 1 - Gabon 1
Le Gabon s’est qualifié suite à un
changement du système des élimi-
natoires, du fait qu’il avait affronté
la RDC, le tenant du titre
2e tour :
Gabon-Congo n’a pas eu lieu, en
raison du forfait annoncé par les res-
ponsables congolais de leur sélec-
tion, suite à des problèmes internes.
 Ouganda :
Sélectionneur national : Bobby
Williams
Participation à la précédente édi-
tion du CHAN : absent
Parcours lors des éliminatoires :
1er tour :
Aller : Burundi 1 - Ouganda 1
Retour : Ouganda 4 - Burundi 0
2e tour :
Aller : Ouganda 1 - Kenya 0

Benchikha Raouraoua : «Ce tournoi doit

être une réussite totale»
Retour : Kenya 2 - Ouganda 1

Le président de la FSF

«Un tirage équilibré» Le président de la Fédération Algérienne prononce l’allocution

Joint par nos soins
pour nous donner son
avis sur le tirage au
sort du CHAN, au-
quel son équipe pren-
dra part à partir du 4
février prochain, le sé-
lectionneur national,
Abdelhak Benchikha,
nous dira que celui-ci
demeurait assez équi-
libré, même si, le plus
dur a-t-il précisé, est
que l’équipe soit en si je dois dire qu’il n’est
forme le jour J et fasse
un bon tournoi.
«Que voulez-vous
que je vous dise ? Le ti-
rage reste ce qu’il est.
On s’attend à des ren-
contres serrées lors de
ce premier tour, ça c’est
une évidence. On doit
mettre toutes les condi-
tions en notre faveur
pour réaliser un bon
parcours et atteindre
nos objectifs. D’un
point de vue général, je mon travail dès main-
peux vous dire que ce
tirage au sort demeure
assez équilibré, même
de Football, Mohamed Raouraoua, a été dé- d’ouverture
signé par les membres du Comité exécutif de Le coup d’envoi de la cérémonie
70 jours nous séparent du tirage au sort de la phase finale de
de l’entame de cette la Confédération africaine de football à la tête
de la délégation de la CAF qui s’est rendue à la deuxième édition du Champion-
compétition et d’ici là, nat d’Afrique des nations a été donné
on aura récolté un Khartoum pour effectuer le tirage au sort de
la phase finale de la deuxième édition du par Sirelkhatim Motazem Gaafar,
maximum d’informa- président de la FSF, après avoir pro-
tions qui nous per- Championnat d’Afrique des nations qui dé-
butera le 4 février prochain. A 17h45, Moha- noncé une allocution de bienvenue
mettront de bien
med Raouraoua a fait une allocution. En aux invités et représentants de la
aborder nos rencon-
voici un extrait : «Au nom de la Confédéra- CAF.
tres.»
«Le plus tion africaine de football, je tiens à remercier
important est que les autorités soudanaises pour l’organisation
mon équipe soit du tournoi. Je tiens aussi à remercier en mon
en forme le jour nom personnel et au nom de la plus haute instance du football africain, Son Soudan-Gabon en
J» Excellence le président de la République soudanaise, M. Omar El Bechir,
jamais facile d’affron- «A vrai dire, ce que ainsi que le président de la Fédération Soudanaise de Football. Nous espé- ouverture du CHAN
ter le pays organisa- je crains le plus est rons que ce tournoi sera une réussite totale.» Le match d’ouverture de la
teur. On y fera avec.» que mon équipe ne H. R. deuxième édition du Champion-
«Je n’ai aucune soit pas en forme le nat d’Afrique des nations, qui
idée sur nos jour J. On doit plus Hadj Mdjd Souar (ministre des Sports représentant de Omar El Bechir) : aura lieu au Soudan, mettra aux
adversaires» penser à bien se pré- «Le gouvernement s’engage prises le pays organisateur avec
«Pour ne rien vous parer et à tout mettre le Gabon. C’est ce qui a été an-
cacher, je dois vous en œuvre pour réussir à bien accueillir tous les pays participants» noncé hier au cours de la céré-
dire que je n’ai pas notre participation. Il Le président de la République soudanaise, Omar El Bechir, était absent monie du tirage au sort effectué à
beaucoup d’informa- ne faut pas trop se fo- à cette cérémonie du tirage au sort de la phase finale de la deuxième édi- Khartoum. Cette rencontre aura
tions sur ces trois ad- caliser sur les noms de tion du CHAN. Néanmoins, il était représenté par le ministre des Sports lieu au stade Oum Dourmane, le
versaires qu’on va nos adversaires, car El Hadj Mdjd Souar, qui a déclaré : «Je souhaite, au nom du président de 4 février prochain, en fin d’après-
affronter. Cela me tout se décidera sur le la République, Son Excellence M. Omar El Bechir, la bienvenue à toutes les midi. A noter qu’une cérémonie
contraint à entamer terrain et celui qui équipes qualifiées à cette phase finale du CHAN dont le coup d’envoi sera grandiose, selon les Soudanais,
sera le mieux en donné le 4 du mois de février prochain. Le Soudan est prêt à accueillir les aura lieu pour souhaiter la bien-
tenant et à aller à la jambes l’emportera, 16 nations pour honorer l’Afrique. Au nom du gouvernement, on s’engage
bien évidemment.»
venue à toutes les nations partici-
recherche des moin- solennellement à bien accueillir tous les pays participants.» pantes à ce tournoi.
dres détails sur eux. H. R. H. R.

Hichem Amrani présent Un groupe folklorique ivoirien La FIFA s’intéresse au CHAN

Le secrétaire général de la Confédération
africaine de football, Hichem Amrani, qui
a remplacé dernièrement Mustapha Fahmy
qui est un membre à la FIFA, était présent.
Le Marocain a tenu à faire une allocution
aux présents.
présent à la cérémonie
Avant d’entamer la cérémonie du tirage au sort, un
groupe folklorique était présent pour créer de l’anima-
tion. Ce groupe, qui est originaire de la Côte d’Ivoire, a
déjà participé à la précédente édition du CHAN qui a eu
lieu en Côte d’Ivoire.
La plus haute instance du football mondial accorde une grande importance au
Championnat d’Afrique des nations qui est devenue une compétition très impor-
tante. La FIFA a, en effet, délégué l’ancien secrétaire général de la CAF, Mustapha
Fahmy, actuellement directeur de la division des compétitions. Ce dernier a fait
une allocution en anglais, pour rappeler le règlement du déroulement de la com-
pétition et la procédure du tirage au sort.
 03
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Titularisé vendredi face à Reims

Bezzaz titularisé

Mehdi Mostefa (presque) encore une fois

Yacine Bezzaz a encore une fois bé-
néficié de la
confiance de
son entraî-

réhabilité à Nîmes
neur
puisqu’il a été
titularisé
dans les
rangs de
Troyes pour
le match face
lors que la direc-

A
tion de Nîmes lui
avait fait savoir,
dans la foulée du
limogeage de Jean-
Michel Cavalli, qu’il était inter-
dit d’entraînement avec le
groupe professionnel et qu’il ne
serait pas conservé au mercato,
Mehdi Mostefa Sbaa a été réin-
tégré la semaine passée. Selon
des échos qui nous sont parve-
nus de Nîmes, la mise à l’écart
du néo-international algérien
avait soulevé un tollé dans la
presse locale et même parmi les
supporters qui ont trouvé aber-
rant qu’un joueur soit éjecté
d’un groupe pour le simple fait
qu’il ait été capitaine d’équipe
sous le précédent entraîneur. Les
protestataires ont mis en avant
le sérieux dont a fait preuve le
joueur depuis qu’il est au club,
ainsi que sa valeur sur le terrain,
pour le défendre.
Aujourd’hui, Mehdi Mostefa
est non seulement réintégré
dans le groupe, mais il a égale-
ment été titularisé vendredi soir
à Reims (1-1). Il a même joué
toute la rencontre, preuve qu’il
est complètement réhabilité.
«J’attendais des explications, mais…»
e néo-défenseur d’après-midi, le joueur
Enfin, pas tout à fait puisqu’il
n’est plus capitaine d’équipe – ce
qui est en somme logique
puisque le nouvel entraîneur,
Noël Tosi, veut apporter sa
touche en responsabilisant un
nouveau joueur.
Désormais, il faudra attendre
ver de cette façon, cela
au Havre (0-
0). Dommage
que Mesloub n’ait pas joué du côté du
Havre ! Le duel entre l’ancien et le
nouvel international aurait été intéres-
sant à voir. Bezzaz a été remplacé à la
53’, son coach ayant choisi d’incorpo-
rer un attaquant supplémentaire dans
l’espoir de marquer un but.
Medjani gagne en
étant remplaçant
C’est sur le
banc des
remplaçants
que Carl
Medjani a
débuté le
match que
son club,
Ajaccio, a
disputé ven-
dredi soir
face à Bou-
de voir l’évolution des choses bénéficierait toujours de la logne-sur-Mer (2-0). Il a été incorporé
lors des prochaines semaines confiance du coach, le plus lo- à la 63’ pour renforcer la défense, alors
pour voir si Mehdi Mostefa res- gique serait qu’il reste à Nîmes, que ses coéquipiers avaient déjà fait la
tera à Nîmes ou changera d’air surtout que, de par son nouveau différence. Ajaccio conserve ainsi ses
durant le mercato. Les trois der- statut d’international, il est im- chances l’accession en Ligue 1, n’étant
nières journées de la phase aller portant pour lui d’avoir du séparé que de 3 points du troisième.
seront déterminantes. Dans le temps de jeu.
cas où l’international algérien F. A.-S. Bellaïd confirme
son retour
Longtemps
confiné au
banc des
Tous ceux qui ne jouent jours au top de sa forme

L des Verts, Mehdi-

Mostefa Sbaâ, qui,
après avoir trouvé un ter-
rain d’entente avec son
entraîneur Noël Tosi, a
repris la compétition offi-
cielle avec son club de
Nîmes Olympique à l’oc-
casion du match de
championnat face à
Reims disputé avant-hier.
Aligné d’entrée, Mehdi
Mostefa a dû néanmoins
faire sans son brassard de
capitaine qu’il a perdu au
profit de son coéquipier
Poulain. Contacté par té-
léphone hier en fin
nous dira : «Pour mon re-
tour, je dois dire que ça
s’est plutôt bien passé. Les
dirigeants m’ont remis
dans l’équipe et je suis sa-
tisfait de ma prestation
face à Reims, notamment
après tout ce qui m’est ar-
rivé dernièrement. Ce-
pendant, le coach m’a
retiré le brassard de capi-
taine. Je respecte bien
évidemment sa décision,
mais je m’attendais, néan-
moins, à des explications.
Ça fait deux ans et demi
que je suis le capitaine de
cette équipe et me l’enle-
m’a beaucoup déçu. Tou-
tefois, je n’ai pas voulu
faire de bruit et je me suis
contenté de faire mon
boulot sur le terrain et
c’est tout.»
«Le plus
important est de
rester
compétitif»
Mehdi Mostefa
enchaînera : «Comme
vous le savez, le sélec-
tionneur national, Abdel-
hak Benchikha, a été clair
avec nous, les joueurs.
pas avec leur club se ver-
ront automatiquement
écartés de la sélection. Au
début, j’avais quelque peu
peur que je perde ma
place en EN à cause de ce
problème avec le coach de
Nîmes. Néanmoins, le fait
d’avoir joué toute la ren-
contre hier (Ndlr, ven-
dredi) me suffit
largement. Le plus im-
portant est de rester
compétitif et être
tou-
pour rester sélectionnable.
Je ne chercherai plus à
comprendre et à me mêler
remplaçants
de Sedan,
Habib Bellaïd
a été titula-
de ce qui ne me regarde risé avant-
pas dorénavant. Mon rôle hier pour la
se résumera uniquement deuxième
sur le terrain.» fois consécu-
Saïd F. tive à l’occa-
sion du déplacement à Metz (0-0). Le
résultat positif réalisé et le fait que le
défenseur algérien ait joué tout le
match augurent peut-être d’une parti-
cipation régulière avec l’équipe durant
les prochaines semaines.
Yahia gagne
et s’accroche
Sanctionné la semaine passée avec

L'Algérie et Boudebouz trois autres

joueurs, dont
le buteur slo-
nominés pour le vène Dedic,
Anthar Yahia

trophée de la CAF a retrouvé sa

place de titu-
laire au sein
que les représentants du bouz, a été lui aussi d'Afrique des na-

L
a Confédération
africaine de foot-
ball a rendu pu-
blique une liste de
sélections nationales
susceptibles de rempor-
ter le trophée de meil-
leure équipe de l'année
2010. Cette liste contient
en effet les formations
ayant atteint les demi-fi-
nales de la dernière
phase finale de la Coupe
d'Afrique des nations
qui a eu lieu en janvier
dernier en Angola ainsi
continent africain lors
de la dernière Coupe du
monde. L'Algérie figure
dans cette liste en sa
qualité de mondialiste,
en compagnie du Ghana
qui a atteint les quarts de
finale du dernier Mon-
dial, sans oublier bien
sûr la sélection nationale
égyptienne, vainqueur
de la dernière CAN. Le
nom du jeune milieu de
terrain de l'EN et du FC
Sochaux, Ryad Boude-
mentionné dans cette
liste pour le trophée de
meilleur joueur espoir
en compagnie du Gha-
néen Asamoah et du Ni-
gérien Moussa Maâzou.
Pour ce qui est du meil-
leur entraîneur africain
de l'année 2010, le nom
de Rabah Saâdane, l'ex-
sélectionneur national, a
été cité, contrairement à
celui de Hassan Shehata,
malgré le fait qu'il ait
remporté la Coupe
de la défense
tions dernière- de Bochum
ment en Angola. après l’humi-
Concernant les liante défaite
clubs, l'Algérie concédée face à Ingolstadt (1-4). Ce
n'est pas concer- retour a porté ses fruits puisque Bo-
née, puisque les chum l’a emporté vendredi face à Pa-
prétendants sont derborn 3-0. Yahia a joué toute la
le TP Mazembe, partie, alors que Dedic, rentré en
vainqueur de la deuxième mi-temps, a été l’auteur du
dernière Ligue des deuxième but. Ainsi, Bochum s’ac-
champions, et les croche toujours dans la lutte pour l’ac-
deux finalistes de la cession en Bundesliga, même si pas
Coupe de la CAF, le moins de dix points le séparent encore
Club Sfaxien et le FUS de la troisième place.
de Rabat.
04
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Djabou «Face au Luxembourg,

j’ai joué avec la peur au ventre»
«J’ai manqué un peu de
confiance et d’audace ce soir-là»
Quelles sont les nouvelles de
Djabou ?
Très bonnes, El Hamdoulilah,
notamment après notre dernier
succès enregistré en Coupe de
l’UNAF face à l’Olympique Beja qui
a ramené un peu de sérénité à la
maison. Me concernant, je me sens
bien et en bonne forme.
Revenons à ce match face au
Luxembourg. Comment éva-
luez-vous le rendement de
l’équipe ce soir-là ?
Dans l’ensemble, le rendement de
l’équipe a été bon. Il est vrai que
l’adversaire n’est pas un foudre de
guerre, mais on a senti une certaine
amélioration dans notre produc-
tion, par rapport notamment à la
rencontre face au Centrafrique. Le
plus important est que nous ayons
remporté les duels et, surtout, maî-
trisé la partie. N’oublions pas aussi
qu’on a manqué de temps pour bien
préparer cette rencontre.
On évoque toujours le problème
de manque de temps. Est-ce suf-
fisant pour expliquer les revers
de l’EN ?
C’est une réalité, puisque les
dates FIFA ne nous permettent pas
un large champ de manœuvre. Ce
qui n’arrange pas beaucoup le sélec-
tionneur à bien appliquer son pro-
gramme de travail. Personnellement,
je n’ai rencontré tous mes coéqui-
piers que la veille du match face au
Luxembourg. Chaque joueur a des
obligations envers son club et cela ne
nous permet pas de bien huiler
notre cohésion en sélection. Il ne
faut retenir que le côté positif de
notre rencontre face au Luxembourg
et penser à corriger nos lacunes,
avant qu’il ne soit trop tard.
Le problème persistera puisque
l’EN ne disposera que d’un seul
stage avant son match important
face au Maroc...
Tout à fait. On se doit, dans ce cas,
de bien en profiter. J’espère qu’on
aura le temps de bien se préparer
afin de créer une meilleure amal-
game dans le groupe.
On a dit que Djabou a joué assez
crispé face au Luxembourg ; est-
ce vrai ?
Pour vous dire vrai, je ne me suis
pas trop acclimaté à mon nouvel en-
vironnement. J’ai joué avec des
joueurs et ce, pour la première fois
et les automatismes ne pouvaient
être au point. Vous savez, mes co-
équipiers, du moins la plupart d’en-
tre eux, je les voyais jouer à la
télévision. Il me faut donc un peu
plus de temps pour bien m’adapter et
connaître leur jeu.
On suppose donc que vous avez
joué avec la peur au ventre…
Oui, c’est un petit peu ça. En tant
que nouveau dans l’équipe et avec la
pression du match, c’est normal que
je joue avec une certaine appréhen-
sion. N’importe quel nouveau
joueur à ma place aurait ressenti la
même chose. Le nombreux public
présent au stade ce soir-là a fait qu’il
y avait davantage de pression sur
moi.
Sincèrement, avez-vous ressenti
un certain complexe vis-à-vis des
joueurs
professionnels ?
Non, non, pas du tout. Si je suis
parvenu à intégrer la sélection A,
c’est qu’on est tous valables. Les
joueurs professionnels nous ont faci-
lité l’intégration, et c’est tout à leur
honneur. Je dois dire que je connais
aussi la mentalité européenne. N’ou-
bliez pas que j’ai joué auparavant en
Suisse, à Sion. Donc, il n’y a pas de
souci là-dessus.
En résumé, qu’est-ce qui a man-
qué
à Djabou face au Luxembourg ?
La confiance. C’est ce qui m’a le
plus manqué lors de ce match.
Comme je vous l’ai dit tout à l’heure,
j’ai joué avec une certaine appréhen-
sion et cela m’a quelque peu handi-
capé. Je dois penser à jouer
instinctivement et plus libéré, si je
veux m’imposer au sein de l’EN.
Etes-vous satisfait de ce que vous
avez montré ?
Disons que je suis satisfait à 50%.
Mon rendement n’était, certes, pas
excellent, mais pas mauvais aussi.
C’était mon premier match avec l’EN
A, et avec le temps et l’accumulation
des rencontres, je serai encore meil-
leur.
Parlons à présent des contacts
que vous avez eus de certains
clubs européens. A part Lens, y a-
t-il du nouveau ?
Pour être franc avec vous, beau-
coup d’agents m’appellent et me pro-
posent des clubs, mais vu qu’il n’y a
rien de concret, je ne peux m’avan-
cer à citer des noms. Je suis toujours
lié par un contrat avec l’Entente et
seul le président Serrar pourrait dé-
cider de mon avenir. A l’heure ac-
tuelle, je préfère me concentrer sur
mon travail sur le terrain et ne pas
trop me soucier d’autres choses.
Entretien réalisé par N. S.

Mazzari
ménage Yebda
contre l’Udinese
Hassan Yebda ne
jouera pas ce soir face à
l’Udinese pour le compte
de la 14e journée du Cal-
cio. Le Napoli se présen-
tera avec la même équipe
qui avait été alignée face
à Bologne. L’internatio-
nal algérien n’a pas été
retenu dans la liste des 19
convoqués pour ce match
par l’entraîneur napoli-
tain. Ceci, en raison de la
fraîcheur de la blessure à
la cuisse qu’il a contrac-
tée avant le match des
Verts contre le Luxem-
Matmour remplaçant,
M’gladbach sombre à
Dortmund
 Le match des deux Borussia,
Abdoun le cadeau de
celui de Dortmund, leader de la
Bundesliga, contre celui de Mönchen-
gladbach, la lanterne rouge, est revenu au
premier, assez nettement (4-1). Karim
Matmour a été laissé sur le banc des rem-
plaçants au coup d’envoi, son entraîneur,
Michael Frontzeck ayant aligné une
équipe à vocation défensive avec un seul
attaquant de pointe. Cependant, il a été
incorporé à la 65’, la tactique n’ayant pas
porté ses fruits puisque M’gladbach était
mené déjà 2 à 1. Cette rentrée a été vaine
puisque Dortmund a réussi à aggraver le
score. Le Borussia Mönchengladbach de-
meure toujours bon dernier.
Bouazza et
Arles-Avignon toujours
à la traîne
Noël pour l’Olympiakos
joueur pour entamer les négociations
dans les plus brefs délais. L’entraîneur es-
pagnol de l’Olympiakos, Ernesto Val-
verdè, ne cache pas, pour sa part, son
désir de renforcer son effectif de quelques
autres joueurs. Pour ce faire, il a fait une
liste de huit noms qu’il a remise au «Père
Noël» du club, histoire de passer les fêtes
de fin d’année tranquille. Et l’internatio-
nal algérien figure à la tête de ses priori-
tés. En effet, selon la presse grecque et
leurs relais sur la toile, Abdoun a été
choisi par le coach espagnol pour ses
qualités de passeur et sa technique sédui-
sante. C’est ce mardi que les décideurs de
l’Olympiakos se réuniront pour trancher
les noms à cocher vite.

Mazzari : «Yebda pouvait bien

bourg.
jouer contre l’Udinese…»
Walter Mazzari a préféré lui épargner une nouvelle
charge, plus par prudence que parce qu’il ne rentrait pas
dans ses plans du match d’aujourd’hui. «Yebda est déjà
guéri et pouvait même jouer dimanche ; mais ce serait un
peu risqué de le pousser au-delà de la raison. On a préféré
lui laisser encore quelques jours pour se remettre bien en
jambes. On le récupérera jeudi pour le match de l’Europa
League», annoncé son coach.
Il sera présent jeudi face à l’Utrecht
Ce sera donc la deuxième rencontre que ratera le mi-
lieu de terrain algérien avec son club. Toutefois, les in-
formations sont très rassurantes concernant Hassan
Yebda qui, selon ses proches, ne souffre plus des dou-
leurs qui l’inquiétèrent il y a de cela quelques jours. L’Al-
gérien reprendra sa place de titulaire, selon toute
vraisemblance, lors de la cinquième journée de l’Europa
League qui verra Naples aller ce jeudi aux Pays-Bas se
mesurer à l’Utrecht.
A. C.
 Arles-Avignon est retombé dans
ses travers en subissant une nouvelle
défaite, assez lourde, sur le terrain de Va-
lenciennes (3-0). Hameur Bouazza n’a
pas été titularisé pour ce match. Il n’est
entré sur le terrain qu’à la 76’, alors que
son équipe perdait déjà 1 à 0. Il n’a pu
éviter le naufrage pour son équipe, tou-
jours lanterne rouge du championnat de
Ligue 1.
Saïfi et Amiens
reviennent tout
doucement, mais
sûrement
 La remontée discrète, mais
concrète de Amiens dans le classe-
ment du championnat de National (troi-
sième division française) se poursuit.
Vendredi passé, les coéquipiers de Rafik
Saïfi ont ramené un précieux point de
leur déplacement à Strasbourg (1-1), ce
qui les place à trois points seulement du
3e au classement, Beauvais. L’ancien in-
ternational algérien a participé à toute la
partie.
Djamel Abdoun a toutes les chances de
jouer la deuxième partie du championnat
grec ailleurs que dans la paisible ville tou-
ristique de Kavala. Et pour cause ! La
grosse envie qu’il a suscitée dans les bu-
reaux des recruteurs des deux géants du
football grec ne cesse pas de grandir de-
puis qu’il a aligné des prestations de
haute facture. A tel point que même le
président de Kavala reconnaissait il y a
trois jours «être dans l’impossibilité de
garder un joueur de sa trempe. Abdoun
nous a coûté très cher. C’est un joueur sur-
doué qui a apporté énormément à notre
équipe depuis son arrivée», a avoué le pré-
sident.
Valverdè place Abdoun à la
tête de sa liste de recrues
Une déclaration qui faisait office d’invi-
tation aux amateurs du talent de son
Objectif : réunir les deux
meilleurs passeurs du
championnat
Il faut dire que Djamel Abdoun cara-
cole à la tête des meilleurs passeurs du
championnat grec, en compagnie de
Riera, qui joue justement pour l’Olympia-
kos. C’est dire qu’Ernesto Valverdè rêve
d’aligner les deux meilleurs passeurs du
championnat pour alimenter ses atta-
quants en bons ballons et accentuer
l’écart qui le sépare de son éternel rival.
Kavala, qui réalise une très bonne entame
cette saison, se situe à neuf longueurs de
l’Olympiakos. Et les dirigeants de Djamel
Abdoun savent pertinemment qu’il vien-
dra un moment où leur équipe marquera
le pas, pour laisser la bataille pour le titre
se poursuivre entre les clubs habitués.
Autant réaliser la bonne affaire tout de
suite, et demain sera un autre jour !
Adel C.
 05
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

JSK 3 - WAT 0 Hannachi

«J’ai dit les 4
Stade : 1er-Novembre (Tizi Ouzou)
vérités devant la
Affluence : très faible
Arbitres : Haddada, Kentache, Guido
commission»
Avertissements : Boukhiar (28’), Chaïb
(36’), Sidhoum (57’), Boukhari (77’)
(WAT) ; Tedjar (58’) (JSK)
Buts : Tedjar (27’), Aoudia (52’, 56’ sp)
(JSK)

JSK
Berrefane, Coulibaly, Remache, Belka-
lem, Oussalah, Douicher, Naïli, Tedjar
(Younès 71), Yahia-Cherif (Hamiti
66’), Aoudia (Yalaoui 85’), Nessakh A la fin de la rencontre, le pre-
Entraîneur : Geiger mier responsable de la JSK a parlé
de son audition de jeudi dernier
WAT devant la commission de disci-
Hadjaoui, Sidhoum, Boukhiar, Habri, pline de la LNF. Il dira à ce sujet :
Boudjakdji, Kechiri, Belghari, Boula- «J’ai dit les 4 vérités, car je n’ai rien
hya, Hadji (Lazif 66’), Berremela à cacher. J’ai répété tout ce que
(Rebta 55’), Boukhari j’avais dit dans la presse. Je n’ai au-
Entraîneur : Henkouche cune raison de mentir ou de faire
marche arrière.»

Quand les Kabyles se réveillent !

«Je n’ai jamais
douté du staff»
Par la suite, Hannachi dira,
concernant Geiger et ses adjoints :
«Je dois dire que je renouvelle ma
confiance au staff et qu’il n’a jamais

A
près un long passage à
vide, le déclic a finale-
ment eu lieu. La JSK
s’est imposée, hier
après- midi, sur le score
sans appel de 3 buts à 0.
La première période a été caracté-
risée par les nombreuses occasions
enregistrées par les joueurs de la
JSK. En moins de 25 minutes de
jeu, plus de quatre occasions nettes
se sont offertes aux Kabyles dans la
zone de réparation du WAT. La
première a été l’oeuvre de Tedjar, à
la 2’, suite à un superbe coup franc,
mais sa balle est sortie en corner.
Une minute plus tard, c’est Yahia-
Cherif qui rate l’immanquable.
Après une passe de Naïli, Yahia-
Cherif, qui se trouvait seul face à
Hadjaoui, a mal armé sa frappe qui
est sortie en corner. Les Kabyles,
qui ont su créer le danger dès les
premières minutes de jeu, ont eu
beaucoup de facilité à reprendre
confiance. La domination s’est
poursuivie. Ainsi, à la 12’, Nessakh
a, à son tour, pris de pleine vitesse
la défense du WAT en enchaînant
avec un tir qui est passé juste à côté
du poteau droit de Samir Hadjaoui,
décidément dans son jour. Boud-
jakdji et ses partenaires, complète-
ment déboussolés, n’ont rien pu
faire devant le pressing des locaux.
A la 22’, Nessakh, et suite un su-
perbe travail sur le côté gauche, sert
Remache qui frappe, mais son bal-
lon finit en corner, après avoir
heurté un défenseur. Quatre mi-
nutes plus tard, Nessakh fait son
show, après un superbe déborde-
ment en servant Aoudia. Mais le
buteur face au CRB n’a pas été aussi
efficace puisqu’il a mal dosé son
ballon qui est allé dans les bras de
Hadjaoui. Il a fallu attendre la 27’
pour voir enfin l’ouverture du score
grâce à Tedjar. Ce dernier, qui re-
vient à la compétition, a effectué un
superbe tir qui finit au fond. Le bal-
lon, qui a touché le dos de Bou-
khiar, prend Hadjaoui à C’est Aoudia qui le transforme avec
contre-pied. Les Kabyles poursui-
vent leur domination jusqu’à la fin
de la première période, à l’image de
la frappe de la tête de Yahia-Cherif,
à la 38’, qui oblige le keeper tlemcé-
nien à étaler toute sa classe pour
dégager le cuir en corner. Les Ca-
naris terminent le premier half avec
le sentiment du devoir accompli.
La machine kabyle s’est poursuivie
en seconde période. A la 52’, un se-
cond but a été inscrit. Nessakh sert
Yahia-Cherif qui, de la tête, remet
le ballon à Aoudia. En pleine vi-
tesse, Mohamed Amine enchaîne
avec une tête plongeante qui va au
fond. Quatre minutes plus tard,
l’homme du match, en l’occurrence
Chamseddine Nessakh, bénéficie
d’un penalty, après s’être fait accro-
cher dans la surface par Hadjaoui.
brio, portant le score à 3-0. Mal-
chanceux, Yahia-Cherif rate une
énième occasion, à la 59’. Son essai
passe juste à côté. Le score restera
inchangé jusqu’au coup de sifflet
final de l’arbitre. Les Kabyles ont re-
pris confiance et souhaitent que
cette victoire soit le vrai déclic. Les
hommes de Geiger auront une se-
maine pour le confirmer en dépla-
cement face au MCS.
Lyès Aouiche
été question de les limoger. J’ai
confiance en mon staff. Geiger et
Bouhellal font du bon travail et bé-
néficient de ma confiance depuis
qu’ils travaillent à la JSK.»
«Les joueurs avaient besoin
de cette victoire»
En dernier lieu, le premier res-
ponsable de la JSK a parlé de cette
belle victoire de son équipe sur le
score sans appel de 3 buts à 0. Il
dira à ce sujet : «Les joueurs
avaient besoin de cette victoire.
Elle aura un grand impact sur le
plan moral. Maintenant, le plus
important reste la confirmation
face au MCS. Ce sera un match
difficile, mais je ne crains rien
pour mon équipe.»

Résultats et classement de la Ligue 1

Henkouche : «Le WAT est devenu Geiger : «C’est le déclic que 9e journée
une équipe faible» j’attendais» MC Alger 2-2 USM Annaba
«Je tiens à dire que j’ai donné ma démission la semaine «Cette victoire est extrêmement importante
MC Saïda 1-1 USM El Harrach
dernière. J’ai simplement accompagné l’équipe aujourd’hui pour mes joueurs qui traversaient un passage à AS Khroub 3-3 ES Sétif
pour ne pas la laisser sans entraîneur. Avec le départ de vide. Ils ont fourni une excellente rencontre. MC Oran 1-0 USM Alger
certains joueurs l’été dernier, le WAT est devenu une C’est un bon score. Je dirai que c’est le déclic que CR Belouizdad ASO Chlef
2-1
équipe faible. Aujourd’hui, la JSK était tout simplement j’attendais. Je souhaite maintenant que ce résul- USM Blida 1-0 JSM Béjaïa
supérieure. Pour ma part, j’ai demandé à renforcer l’équipe tat se confirme lors du prochain match face au JS Kabylie 3-0 WA Tlemcen
au prochain mercato, mais les supporters ont exigé des ré- MCS.» MC El Eulma 2-0 CAB Bou Arréridj
sultats rapidement.»
Classement
Tedjar : «Maintenant, l’important est de confirmer» Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
Retour gagnant de Nous avions besoin d’une
Saâd Tedjar à la victoire aujourd’hui. Cela «J’avais 1 ESS 19 08 06 01 01 17 08 +09
compétition. Le mi- remettra tout le monde en 2 ASO 17 09 05 02 02 15 08 +07
besoin de 3
lieu de terrain ka- confiance et nous encou- CRB 17 09 05 02 02 13 09 +04
byle a inscrit un but ragera pour le prochain reprendre 4 MCS 15 08 04 03 01 11 09 +02
grâce à la qualité de match. confiance» 5 JSK 15 09 04 03 02 13 08 +05
ses frappes de loin Vous avez fait un re- 6 MCO 14 09 04 02 03 06 05 +01
en prenant Hadjaoui tour réussi à la compé-
à contre-pied. Il se 7 JSMB 13 08 04 01 03 16 11 +05
tition en inscrivant le
réjouit d’avoir premier but. Quel effet 8 USMH 13 09 03 03 02 12 10 +02
réussi cette belle ça vous fait ? 9 MCEE 13 09 04 01 04 07 12 -05
performance qui, à Je suis doublement heu- 10 USMA 11 08 03 02 03 12 10 +02
l’image de son reux, car à l’image de mes 11 ASK 10 09 03 01 05 11 16 -05
équipe, le mettra en partenaires, j’avais besoin
confiance. 12 USMAn 09 09 02 03 04 07 10 -03
de reprendre confiance en
moi. Cela fait un bon bout 13 WAT 08 09 02 02 05 09 14 -05
Avec une victoire de 3 de temps que je ne me suis 14 MCA 07 07 02 01 04 09 10 -01
buts à 0, peut-on dire pas senti à l’aise sur le ter- arracher les 3 points à victoire à l’extérieur. Le 15 USMB 07 09 01 04 04 01 10 -07
que le déclic s’est pro- rain. Je m’en réjouis. Je Saïda lors de la pro- staff a fait bénéficier à cha- 16 CABBA 04 09 01 01 07 03 13 -10
duit ? commence à retrouver chaine journée ? cun de nous un temps de
Je pense que oui. Pour mon rythme de croisière. Je le souhaite. En tous répit, ce qui nous a fait Mise à jour du calendrier : mardi 30/11/2010
la simple raison qu’il y Cela tombe à pic, car mon les cas, on fera en sorte de énormément de bien. C’est
ne plus perdre des points. un nouveau départ pour MCA USMA
avait une grande détermi- équipe a besoin de moi en
JSMB MCS
nation de notre part pour cette période de la compé- On doit confirmer notre tout le monde.
nous racheter du nul tition. bonne forme. On tentera Entretien réalisé par
concédé face au CRB. Pensez-vous pouvoir de réaliser notre seconde Lyès Aouiche
 06
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup de cœur JSK-WAT

Asuka Revoilà Doudane !

plusieurs
Absent de la
scène depuis
jours, le
président de sec-

«Par respect, je dois

tion, Karim Dou-
dane, a réapparu
hier, à l’occasion du
match de cham-

parler à Hannachi
pionnat face au
WAT. Il a repris
normalement son
travail.

avant de partir» En fin de contrat le mois prochain, l’attaquant

«Il est
comme un
père pour
moi»
Pour la énième
fois, vous n’êtes pas dans la
liste des 18 pour le match
face au WAT. Cela doit sû-
rement peser sur votre
moral, non ?
Bien évidemment. Je ne
joue pratiquement plus depuis
un bon bout de temps déjà. Je
ne vous cache pas que cela me
gêne énormément car rien ne
remplace la compétition. Ce
qui me met hors de moi, c’est
de savoir que je peux jouer. Je
me sens en forme, mais le
staff technique ne me fait pas
confiance. C’est dur à gérer,
ce genre de situation, pour un
joueur qui a envie d’apporter
un plus à son équipe.
nigérian, qui ne rentre plus dans les plans du
technicien suisse Alain Geiger, n’est pas du tout chaud
de prolonger. Même s’il n’a pas affiché clairement ses
intentions à ce sujet, tout porte à croire que sa
décision de quitter la JSK le 15 du mois prochain est
En avez-vous discuté avec
votre entraîneur ?
Non, ce n’est pas de mes ha-
bitudes d’aller pleurnicher à
l’entraîneur après chaque
non-convocation. Je suis un
joueur qui sait ce qu’il a dans
les jambes. Je sais ce que je
vaux, alors pas besoin de le
crier sur les toits. J’ajoute aussi
que le staff technique me
connaît parfaitement.
Je n’ai jamais fait le
moindre problème
dans l’équipe, et
ce n’est pas à
moins d’un mois
de la fin de mon
contrat que je
vais
irrévocable.
changer.
En toute franchise, cette si-
tuation ne vous encourage
certainement pas à prolon-
ger votre contrat avec la
JSK…
C’est évident. Mais je ne
raisonne tout de même pas
de cette façon. Je me dis
qu’il y a un président que
j’estime beaucoup. Il m’a
toujours facilité la tâche et
je n’ai jamais manqué de
quoi que ce soit. C’est pour
cela que j’ai évité jusque-là
d’évoquer la moindre ques-
tion sur mon départ au
prochain mercato. Je pré-
fère avant tout discuter
avec Hannachi. Ce n’est
qu’après mon entrevue avec
lui que je serai définitive-
ment fixé.
Sous-entendez-vous
qu’il y a une possibi-
lité de prolonger ?
Oui, mais elle est
mince. Je dirais que mes di-
rigeants sont conscients de
cela. La réglementation de la
FAF m’a pénalisé jusque-là et
la JSK est perdante dans l’af-
faire. Payer deux joueurs alors
qu’un seul à le droit de partici-
per en championnat est in-
sensé.
Mais pourquoi alors discu-
ter dans ce cas-là avec Han-
nachi puisque vous êtes en
fin de contrat ?
Je vais discuter avec lui pour
une simple question de res-
pect. Hannachi est comme un
père pour moi. Je lui parlerai
pour lui demander conseil
aussi, car il est le mieux placé
pour m’orienter. J’estime que
c’est la moindre des choses
pour un homme qui m’a
estimé à ma juste va-
leur depuis que je me trouve à
la JSK.
Avez-vous des contacts ?
Oui, j’en ai eus récemment
plusieurs, d’ici en Algérie et de
l’étranger. Mais pour le mo-
ment, je préfère les garder
pour moi. Je ne dévoilerai rien
tant que je n’ai pas rencontré
Hannachi.
On a entendu dire que vous
venez de recevoir une offre
du Maroc ?
Le contact avec un club ma-
rocain qu’est Hassania Agadir
ne date pas de cette année.
Cela fait un bon bout de temps
que le président du club maro-
cain s’intéresse à moi. Pour
l’instant, je préfère temporiser
car je suis toujours à la JSK
jusqu’au 15 décembre. J’ai le
temps de choisir ma prochaine
destination.
Vous nous avez parlé une
fois d’un probable retour
chez vous au Nigeria. Cette
possibilité est-elle toujours
envisageable ?
Tout est possible dans le cas
où mon départ de la JSK se
préciserais. Au Nigeria, j’ai
aussi reçu plusieurs offres, no-
tamment du Heartland. Mais
ce ne sont que des touches.
C’est pour vous dire qu’au mo-
ment où je vous parle, je suis
indécis. J’ai perdu tout espoir
de gagner ma place dans
l’équipe, car je sais que je ne
fais plus partie des plans du
staff. C’est ce qui me préoc-
cupe le plus. Tout ce que je
souhaite est d’être fixé très
bientôt.
Entretien réalisé par
Lyès Aouiche
Le Bureau fédéral l’a décidé
récemment
Cinq nouvelles
licences, une
décision qui
soulage...
Comme tout le monde le sait, le Bureau fédéral de la
FAF, lors de la réunion tenue le 24 novembre dernier à
Alger, a débattu de plusieurs points concernant la si-
tuation actuelle des clubs de Ligues 1 et 2. A l’issue des
travaux, une série de nouvelles mesures visant natu-
rellement à aider des formations en quête de sursaut
d’orgueil en ce début de nouvelle ère du professionna-
lisme, et dictées par le changement du système d’orga-
nisation de la compétition, ont été décidées. Ainsi,
autoriser les clubs à disposer jusqu’à cinq nouvelles li-
cences au prochain mercato fait partie des nouvelles
qui soulageront plus d’une formation, la JSK y com-
pris. Alors qu’au départ seules deux nouvelles recrues
étaient permises aux clubsau mercato, le Bureau fédé-
ral est allé jusqu’à accorder trois licences supplémen-
taires, selon nos informations, uniquement pour les
clubs qui ne sont pas endettés, nous a-t-on précisé.
Toutefois, cette décision a réjoui la majorité des res-
ponsables de club qui ont inscrit cette doléance dans
leur demande qu’ils allaient même présenter à la tu-
telle, au président Raouraoua notamment une fois de
retour du Soudan. A la JSK, bien qu’on n’ait pas en-
core ouvert ce dossier de manière officielle, la direc-
tion songe sérieusement au renforcement de l’ossature
actuelle par de nouvelles recrues en fonction naturel-
lement des besoins du staff technique. Le comparti-
ment concerné par le mouvement est, selon certaines
indiscrétions, l’attaque, qui connaîtra l’arrivée d’une
grosse pointure, nous a-t-on confié, sans nous donner
plus de précisions sur le profil exact, préférant atten-
dre le début des transferts d’hiver. Par ailleurs, une
source proche des affaires internes de la JSK n’écarte
pas l’éventualité de voir deux nouveaux attaquants ar-
river à Tizi dans les prochains jours. Aussi, avec les
trois autres nouvelles licences, la JSK ne sera pas en
reste, et les calculs auraient même changé depuis l’an-
nonce officielle de la décision parue dans notre édi-
tion de jeudi dernier. En effet, en cas de trois licences
supplémentaires, cela se répercutera certainement sur
le deuxième dossier qui, lui, ne manque pas d’intérêt,
les départs le mois prochain. Outre les deux étrangers,
le Malien Coulibaly et le Nigérian Izu Asuka, qui se-
ront en fin de contrat et dont le maintien n’a pas en-
core été rendu officiel, d’autres éléments, ceux qui ne
jouent pas, pourraient quitter le club. Pour le mo-
ment, il y a bien un seuil que nous n’oserons pas fran-
chir, néanmoins, les éléments concernés seront
certainement ceux rarement utilisés par le staff tech-
nique depuis le début de saison.
L. A.

El Orfi Younès et Rial 4 Widadis retrouvent la JSK

non convoqué
Comme ce fut le cas pour
Saïdi, Asuka, Lamhane et Mazari, le milieu
récupérateur Hocine
El Orfi n’a pas été convoqué pour le match
d’hier face au WAT. Renseignements pris, le
joueur soufrait d’une forte angine qui l’a cloué
au lit la veille de la rencontre. D’où la nécessité
de le ménager.
«Je souffre d’une angine»
Joint par téléphone, Hocine El Orfi nous
dira : «Je suis malade. Je souffre d’une angine.
D’ailleurs, lors de la dernière séance d’entraîne-
ment de la semaine, j’avais senti de la fatigue.
Par la suite, l’entraîneur est venu me parler. Je
lui ai expliqué que j’étais affaibli. Il a donc pris
la décision de me ménager pour le match face à
Tlemcen. Mais en principe, je serai de retour aux
entraînements à partir de lundi.»
sur le banc
Younès
Parmi les changements opérés par
le staff technique, les deux joueurs
et Ali Rial qui n’ont pas été
reconduits. Si le second est quelques
peu fatigué à la suite de l’enchaînement
des rencontres en Ligue des champions, la
non-titularisation du premier cité a suscité des in-
terrogations. D’autant plus que Younès a été pas-
seur décisif lors du précédent match face au CRB.
Hannachi a parlé aux joueurs
avant le match
minutes
Le président de la JSK, Mohand Cherif Hanna-
chi, s’est entretenu avec les joueurs, quelques
avant le coup d’envoi de la partie. Il les a
appelés, une nouvelle fois, à la mobilisation géné-
rale et la nécessité de provoquer le déclic.
comme
Cette rencontre de Ligue 1 entre la JSK et le WAT fut l’oc-
casion pour certains de retrouver leur ex-formation,
c’est le cas de
Yalaoui côté JSK. Mais en face, il y avait 4 éléments qui ont
retrouvé le 1er-Novembre. Il s’agit de Hadjaoui, Hebri, Boud-
jakdji et Berramla.
Accolade entre Hannachi et Hadjaoui
JSK.Avant le coup d’envoi, l’ex-portier de la JSK, Samir Had-
jaoui, est allé saluer Hannachi du côté du vestiaire de la
Une preuve que l’ex-Kabyle a gardé de bonnes relations
avec ses dirigeants, après une saison jouée à la JSK.
Yalaoui retrouve ses dirigeants
l’ontPour sa part, l’attaquant Nabil Yalaoui est allé s’entretenir
avec les dirigeants du WAT, avant le match. Ces derniers
beaucoup encouragé dans sa mission en lui faisant savoir
qu’il était sur la bonne voie et qu’il avait fait le bon choix en
optant pour la JSK, un club qui lui permettra de progresser
rapidement.

Stade : OPOW Tchaker
Affluence : moyenne,
Arbitres : Bichari, Rachedi,
Salaouadji
But : Harizi (26’ sp) (USMB)
Avertissements : Harizi (30’) Zem-
mouchi (77’) Boukacem (78’)
(USMB) ;
Megatli (26’), Kacem (82’), Zafour
(90’+2) (JSMB)
USMB
Boukacem, Chebira, Yaghni, Ha-
rizi, Sebaï (Aliouène 85’), Telbi,
Bentayeb, Zemmouchi, Belkhethir
(Kherbache 89’), Bittam (Mokhtari
67’), Djemaoune
Entraîneur : Iaïche
JSMB
Cédric, Maïza, Megatli, Zafour,
Meftah, Maroci, Kacem (Laref 83’),
Tiari, Hamlaoui (Boulanceur 50’),
Zerdab (Kacemi 59’), N’Djeng
Entraîneur : Menad
Djemaoune et Boukacem
au-dessus du lot
On la disait moribonde et avec un
moral dans les chaussettes, cette
équipe de Blida. Elle a redressé la
tête et de fort belle manière face à
une grosse cylindrée du champion-
nat. Du spectacle et du beau foot-
ball. Ceux qui se sont déplacés au
stade Tchaker en ont eu plein les
yeux. On passera, côté blidéen, très
vite aux choses sérieuses puisque dès
la 3’ Chebira servira Djemaoune qui
verra son tir terminer sur le petit
filet. La réplique béjaouie se fera à la
6’ ; Zerdab adressera un ballon mil-
limétré à N’Djeng dont le tir sera
dévié par Boukacem, suite à une
belle détente. Le ton est donné et à
partir de ce moment, la machine bli-
déenne se mettra en branle. Lancé
Iaïche: «Bravo à
mes joueurs,
mais…»
«Tout d’abord je dis un grand
bravo à mes joueurs. Sincèrement,
je ne m’attendais pas à un tel
match de leur part, en ce qui
concerne leur courage et surtout
la discipline tactique. Il est vrai
qu’il manquait certains éléments
mais j’étais persuadé que ceux
qui les ont remplacés avaient une
grande envie de montrer leurs
qualités. Cette victoire va nous
faire le plus grand bien sur le plan
moral, surtout qu’il a été acquis
contre une très bonne équipe de
la JSMB. Il nous faut cependant
être plus adroits devant les buts,
car les opportunités étaient bien
là. Gardons les pieds sur terre car
il y a du pain sur la planche.»
Menad : «Des
joueurs m’ont déçu
et ils auront à
assumer»
«Encore une fois, nous com-
mettons des erreurs impardonna-
bles. Je suis très déçu car cette
défaite nous éloigne de nos objec-
tifs. La cause principale de cet
échec est le laxisme de mes
joueurs, et surtout leur manque
de concentration et de réalisme
devant les buts. Cinq joueurs
m’ont déçu (on lui citera le nom
de Zerdab) Entre autres… et
comme ils sont des professionnels
ils auront à assumer. Ils ont fait
preuve de maladresse et, pour
finir, ils ont perdu leur sang-
froid.»
Coup d’œil Ligue 1
USMB 1 - JSMB 0
dans la profondeur par Bittam à la
27’, Bentayeb, qui était sur le point
d’armer son tir, est descendu dans la
surface par Megatli. Le penalty in-
discutable qui s’ensuivra sera super-
bement transformé par Harizi (1-0).
Les Béjaouis perdront quelque peu
leur football et surtout leurs moyens,
et seront sans réaction. Une situa-
tion dont ne profiteront pas les
joueurs de l’USMB. A la 39’, une très
belle séquence collective des Bli-
déens fut conclue par une reprise de
Djemaoune qui rasera le poteau de
Cédric. L’opportuniste attaquant de
Blida ratera de peu la lucarne du
portier de la JSMB, après avoir éli-
miné deux défenseurs. Piqués au vif,
les Béjaouis réagiront à la 45’. On
Belloucif : « Je pourrais reprendre
la compétition très bientôt »
Nous avons pu joindre le milieu
de terrain blidéen Belloucif, qui
n’a pas pris part au match disputé
par son équipe, hier, au stade
Tchaker contre la JSMB. Il nous
donnera de ses nouvelles et nous
confiera que son retour à la com-
pétition pourrait se faire très
bientôt.
Tout d’abord, quelles sont les nou-
velles ?
. Je ne suis pas totalement remis de ma
blessure à la cheville. Je viens tout juste de
reprendre les entraînements et je ne res-
sens plus aucune douleur. J’aurais tout
donné pour être sur le terrain face à la
JSMB.
Quand serez-vous compétitif ?
Si tout va bien, dans quelques jours.
Cela dépendra de l’évolution des choses.
De mon côté, j’effectuerai tout ce qui me
sera demandé avec assiduité et avec le
plus grand sérieux, car j’ai hâte de re-
prendre.
Vous ne serez pas le seul absent,
contre la JSMB. Cela risque de han-
dicaper sérieusement votre équipe…
Il est vrai que nous sommes trois
joueurs à ne pas prendre part à ce match
(Oussad, Bendjillali et Belloucif, Ndlr). Je
suis certain que ceux qui seront sur le ter-
rain ont les qualités pour réaliser une per-
formance. C’est un match difficile et aussi
très important.
Que pensez-vous du parcours effec-
tué par votre équipe, jusque-là ?
Il nous faut reconnaître que ce n’est pas
du tout le parcours que nous nous atten-
dions à effectuer. Le plus important est de
faire le plein à domicile. A partir de là,
nous avons les moyens de revenir avec
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
verra une parade exceptionnelle de
Boukacem sur une tête à bout pour-
tant de N’djeng. L’arbitre renverra
les deux équipes aux vestiaires sur
une avance au score bien méritée au
profit de l’USM Blida.
Blida, encore
et toujours
Après la pause, le jeu qui était déjà
alléchant redoublera d’intensité. Ce
sont les Blidéens qui se créeront
deux belles opportunités par Dje-
maoune (52’) et Harizi (55’). Le jeu
se cantonnera par la suite au milieu
du terrain et la bataille fera rage
pour la conquête du ballon et ce,
jusqu’à la 72’. Belkhethir adressera
des points de nos déplacements.
Revenons à vos deux derniers résul-
tats. Quelle appréciation en faites-
vous ?
Tout d’abord, je voudrais vous dire
que nous en sommes tous très
déçus. C’est certain, la défaite face au
CRB nous a fait très mal. Elle a été
concédée face à un adversaire qui
ne nous a pas été supérieur.
Nous ferons en sorte que ce
soit la dernière. Et pour
notre dernier match, nous
avons réussi à revenir avec un
point de Tlemcen, ce qui est ex-
cellent.
En ce qui vous concerne, ne
craignez-vous pas que cette
longue absence vous pénalise
sur le plan sportif ?
Je ne le pense pas, car je suis
quelqu’un qui ne baisse pas les
bras. Une fois totalement
remis, je ferai les efforts et
les sacrifices nécessaires
pour revenir dans l’équipe. Cela
ne sera pas facile, mais je suis
décidé à me battre.
Pensez-vous que l’USMB a
les moyens d’effectuer un
bon parcours en cham-
pionnat ?
Pourquoi pas. Il est vrai que
nous avons mal débuté. Personnelle-
ment, je ne pense pas que notre effectif a
quelque chose à envier à ceux des autres
clubs. Le plus important est d’y croire et
d’être solidaires. Nos supporters ont, de
leur côté, un rôle important à jouer.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
un long centre de la droite. Dje-
maoune, seul au second poteau, met
à côté. L’attaquant de l’USMB se
trouvait à ce moment totalement dé-
marqué. Même si aucun but ne sera
marqué, ce ne sont pas les essais, des
deux côtés, qui manqueront. A la 88’,
Boukacem exécutera une parade ex-
ceptionnelle suite à une tête à bout
pourtant de N’djeng. Les choses en
resteront là et la victoire des cama-
rades de Chebira, même si elle est
tirée par les cheveux, est des plus
méritée, ne serait-ce que pour le
coeur qu’ils ont mis dans ce match.
Côté béjaoui, une tendance à l’affole-
ment et une incroyable maladresse
devant le but expliquent cet échec.
Slimane B.
Iaïche le
cachotier
Il a bien caché son jeu,
le coach de l’USMB. En
effet, tout laissait croire
qu’il ne ferait pas jouer
deux éléments, Yaghni et
Belkhethir, qui reviennent
de blessure. A la surprise
générale, il a compté sur
ces deux joueurs pour gar-
nir sa défense et son mi-
lieu. Ils ont d’ailleurs
largement contribué au
succès de leur équipe.
07
Autour du match
En juniors,
USMB 1 - JSMB 1
La rencontre qui a opposé les
juniors blidéens à leurs homo-
logues béjaouis s’est jouée à El Af-
froun. Elle s’est terminée sur un
score de parité (1-1).
Gaouaoui et Defnoun
forfaits au dernier
moment
Alors qu’ils étaient pratique-
ment indiscutables pour ce match
face à la JSMB, Defnoun et
Gaouaoui ont dû, la mort dans
l’âme, déclarer forfait au tout der-
nier moment pour cause de bles-
sure.
Yannis : « Je suis
en période de
convalescence »
Le milieu de terrain blidéen,
Youssef Yannis, nous a donné de
ses nouvelles à partir de la France
où il se soigne. Celles-ci sont plu-
tôt rassurantes et le joueur dira à
ce propos : «Dieu merci, j’ai pu évi-
ter l’opération et c’est grâce à des
techniques médicales de pointe que
les choses vont beaucoup mieux
pour moi. Je tiens à vous rappeler
que je me suis blessé face au PAC,
lors d’un match de préparation
d’avant-saison. Pour le moment, je
suis en convalescence et je me
contente d’effectuer des exercices de
musculation. J’attends le feu vert de
mon médecin pour entamer les en-
traînements». Pour ce qui est de la
direction de son club, Yannis nous
dira : «Je suis en contact permanent
avec le président Zaïm et les diri-
geants. Ces derniers ne ménagent
aucun effort pour m’aider à sur-
monter cette épreuve. De mon côté,
j’ai hâte de reprendre».
Terbah, Naâmani
et Djahel non
convoqués
Pour le match face à la JSMB,
Iaïche s’est passé des services de
trois de ses joueurs. Il s’agit de Ter-
bah, Naâmani et Abdelwahab. Si
pour les deux premiers, leur non-
convocation était attendue, il n’en
est pas de même pour Djahel. Ce
dernier était, lors de pratiquement
tous les matchs joués par son
équipe, un titulaire indiscutable.
Fermeture
imminente
du stade Tchaker
La Direction de la jeunesse et
des sports de la wilaya de Blida
considère que le stade Tchaker a
besoin d’être rénové pour qu’il ré-
ponde aux normes Fifa. Ainsi,
selon l’actuel responsable et repré-
sentant des pouvoirs publics en
charge du secteur jeunesse et des
sports, il sera procédé à la ferme-
ture de l’OPOW Tchaker dans les
jours qui viennent. Plusieurs opé-
rations de restauration et de réno-
vation doivent y être effectués. Le
stade Tchaker est devenu, depuis
2008, l’antre préféré des Verts, et il
le sera encore lors des échéances à
venir.
Tchaker fera peau
neuve pour accueillir
l’EN
Selon donc le premier responsa-
ble de la DJS, son ministère de tu-
telle ainsi que la Fédération
algérienne de football avaient, de-
puis plusieurs mois déjà, pris les
devants, afin que le stade Tchaker
soit «opérationnel» à temps, dans
le cas de la domiciliation des ren-
contres que s’apprête à livrer l’EN
dans le cadre des éliminatoires à la
CAN 2012, et celle de 2013.
Concernant l’état actuel de la pe-
louse, le directeur du stade estime
que cette dernière est excellente.
Quant à l’éclairage, ce dernier est
conforme actuellement aux
normes Fifa, selon le DJS de Blida.
S. B.
08
Stade : Zabana (Oran)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Amri
Avertissements : Bellaïli (87’) (MCO) ;
Sayah (22’), Ammoura (58’) (USMA)
But : Bellaïli (47’) (MCO)
MCO
Fellah, Sebbah, Bengoreine, Kechamli,
Zidane, Tahar, Aouedj, Boukessassa
(Aïssaoui 68’), Bellaïli, Berradja,
Daoud (Belabbès 83’)
Entraîneur : Cherif El Ouazzani
USMA
Abdouni, Ammoura, Aouamri (Aït
Tahar 81’), Cheklam, Khoualed, Ghazi,
Heriat, Achiou, Sayah (Daham 53’), Be-
naldjia, Ouznadji (Tatem 74’)
Entraîneur : Saâdi
Les Usmistes bloqués
La série de bons résultats a pris fin
pour l’USMA. En déplacement à
Oran, les Rouge et Noir n’ont pas pu
faire mieux que de s’incliner sur le
score d’un but à zéro face au MCO.
L’équipe phare de l’Ouest du pays a,
quant à elle, renoué avec le succès,
après avoir perdu lors de la précé-
dente journée face à l’ASO Chlef. Les
deux formations passent aux choses
sérieuses dès le coup d’envoi de la
partie. Il nous a fallu attendre
quelques minutes seulement pour
savoir que d’un côté comme de l’au-
tre, on ne cherchait qu’à trouver la
faille pour prendre l’avantage. La
première occasion de cette partie est
à mettre dans l’actif des locaux.
Aouedj, le prometteur joueur des Es-
poirs oranais, a tenté de surprendre
Abdouni, à la 13’, d’un tir, mais sans
succès. Dix minutes après, c’est au
tour des Usmistes de menacer le but
de Fellah. Ouznadji, d’un crochet,
élimine un défenseur adversaire, le
but est ouvert, mais l’attaquant algé-
rois ne trouve pas le cadre. Daoud a
Le MCO s’intéresse à Hamidi
Non convoqué par Noureddine
Saâdi pour le match d’hier face au
MCO, Cheikh Hamidi ne semble
plus faire partie des plans du pre-
mier responsable du staff technique
bien, même s’il a été le meilleur bu-
teur du club la saison passée. Titu-
laire deux fois seulement, face au
MCS et le MCEE, ce joueur a fait
des débuts difficiles et pourrait bien
changer d’air dès le mois de janvier
prochain, surtout que le club est à la
Benaoumeur : «J’aurais aimé jouer face
à l’USMA, mais ma santé passe avant tout»
Si Zidane a défié, hier, son an-
cienne équipe, ce n’était pas le cas
pour Akram Benouameur qui n’a
pas été convoqué pour ce match.
Le fait d’avoir repris le chemin
des entraînements est un bon
signe pour vous, non ?
Bien sûr, car ce n’est que mainte-
nant que je réalise que ma blessure
était très grave et aurait pu mettre
un terme à ma carrière. Dieu merci,
j’ai pu sortir indemne et mainte-
nant, je reprends les entraînements
avec le groupe. C’est une bonne
chose pour moi.
Etes-vous prêts pour la compé-
tition ?
Pas encore, car je ressens des
douleurs. Je dois d’abord ôter les
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
MCO 1 - USMA 0
failli faire mouche à son tour en ti-
rant à bout pourtant, mais Abdouni
repousse. Les gars de Soustara ont
fait couler des sueurs froides à leur
adversaire du jour, juste avant la
pause. Achiou trouve la transversale,
suite à un centre d’Ouznadji. Après la
pause, les deux équipes continuent à
attaquer. Les Rouge et Blanc réussis-
sent à prendre l’avantage, grâce à
Bellaïli, qui a bénéficié d’une passe
lumineuse de Berradja, à la 47’. Par la
suite, le rythme du jeu baisse. D’ail-
leurs, nous n’avons enregistré qu’une
seule action, après l’ouverture du
score signé Bellaïli. L’unique buteur
de la rencontre, servi par Aïssaoui,
tire au but mais Abdouni écarte le
danger. Le score en restera là
jusqu’au coup de sifflet final. Une dé-
faite qui assomme les Rouge et Noir,
à quelques jours du grand derby de
la capitale face à leur grand rival, le
MCA.
Amine L.
recherche d’un nouveau avant-cen-
tre capable d’apporter un plus à la
ligne offensive des Rouge et Blanc.
A ce sujet, nous avons appris que
l’ancien joueur du MCS et du l’USM
Annaba serait sur les tablettes de
nombreux club, dont le Mouloudia
d’Oran. Les responsables du club
phare de l’ouest du pays espèrent
profiter de sa situation difficile avec
l’USMA pour lui proposer de re-
joindre leur club. D’ailleurs, nous
points de suture qui me gênent
énormément. Certes, je m’entraîne
avec le groupe, mais je ne peux pas
par exemple taper le ballon de la
tête.
Savez quand vous reprendrez la
compétition ?
Sincèrement, je ne le sais pas.
Mais je dois effectuer un contrôle
aujourd’hui pour être fixé et je vais
poser la question à mon médecin
pour en savoir plus. Entre-temps, je
vais me donner à fond aux entraî-
nements afin d’être prêt à n’importe
quel moment.
N’avez-vous pas peur de perdre
votre place, suite à cette
blessure ?
Pas du tout, car si je reste concen-
Coup d’œil Ligue 1
Aouamri
agresse
Daoud
On jouait la 50’ lorsque Moha-
med Amine Aouamri a agressé
Douad Bouabdallah, alors que le
jeu était arrêté. N’ayant rien vu,
l’arbitre de la rencontre n’a pas
sanctionné le défenseur usmiste
qui méritait le rouge.
Y a-t-il
une affaire
Maghfour ?
Apparemment, rien ne va plus entre la
direction du club et le directeur sportif de
l’équipe, Maghfour Ferhat. Ce denier, qui
a boycotté certains déplacements en signe
de contestation contre la direction du
club, est revenu à de meilleurs sentiments
en apprenant que le président avait dé-
claré dans un point de presse que l’argent
du DTS était disponible. Certes, Magh-
four, qui est connu pour être très timide,
est de retour au Mouloudia depuis le fa-
meux match contre l’ASO, mais il n’a ja-
mais osé se rendre au siège du club pour
rencontrer Mehiaoui pour lui parler de
son problème financier. Le président du
MCO, qui a eu vent des déclarations non
Saâdi : «Nous n’avons pas été officielles de Maghfour voulant démis-
intelligents» sionner dès qu’il toucherait son argent, at-
«Je suis déçu parce qu’aujourd’hui, nous n’avons été ni intelligents tend que le technicien fasse une demande
ni efficaces. Nous avons bien débuté notre match. Nous avons créé écrite. D’ailleurs, le premier responsable
des occasions, mais malheureusement, nous n’avons pas su les du club avait déclaré haut et fort vouloir
concrétiser. J’ai cru que nous allions marquer en première période, confier ce poste de DTS à Lakhdar Bel-
mais cela ne s’est pas réalisé. Nous avons encaissé en début de se- loumi. Donc, Maghfour ne devra pas dé-
missionner tant qu’il n’a pas eu son
conde période, même si le jeu était équilibré. Concernant le derby,
pour être franc, ça ne va pas être Barça-Real, mais nous ferons argent, alors que la direction n’a pas l’in-
quand même de notre mieux pour être à la hauteur.» tention de le payer tant qu’il n’a pas dé-
missionné. Un cercle vicieux où chaque
partie semble camper sur sa décision.
Cherif El Ouazzani : «Nous avons battu Même les responsables du club, à l’image
une équipe solide» de Abdelilah, le président de section, ne
«Cette victoire est bonne pour le moral et pour la suite du par- connaît pas les intentions des deux par-
cours. Nous avons tenu le coup pendant les 90’. Nous avons pris le ties qui sont Mehiaoui et Maghfour. Il
meilleur face à une bonne équipe. Nous avons un bon groupe qui faut dire que les dirigeants du club ne
monte en puissance et cela ne peut que nous rassurer.» comptent plus sur le DTS, sinon com-
A. L. ment expliquer le fait qu’il n’ait pas assisté
à la première réunion technique qui a re-
groupé tous les dirigeants de la section et
l’entraîneur sans qu’on lui adresse d’invi-
Bellaïli suspendu face à l’ESS tation.
Ayant écopé d’un troisième carton lors de la rencontre d’hier
qui a mis aux prises son équipe avec l’USMA, Bellaïli, l’auteur de Départ jeudi
l’unique but de la partie, est suspendu pour la prochaine ren-
contre contre l’ESS. Ce qui constituera un casse-tête pour le
pour Sétif
C’est jeudi prochain que les coéquipiers
coach oranais. de Ouasti prendront la direction de la
ville des Hauts Plateaux, en prévision de
leur match contre l’ESS, vendredi en noc-
Annani
courtisé
turne. Les Oranais rallieront Sétif par
avion, faisant deux escales à Alger et
Constantine, avant de se rendre à l’hôtel
avons appris d’une source générale- Zidane. Le retour se fera par bus.
ment bien informée que les diri-
geants du MCO n’attendaient que le
par le CAB
Annoncé sur le dé- Un junior a failli perdre
match d’hier pour l’approcher, mais part, Hamza Annani,
en fin de compte, Hamidi n’a pas été la vie sur un terrain
qui n’a été incorporé Mouadene Mohamed, un joueur de la
du voyage. Ce joueur est sur le cale- qu’une seule fois depuis
pin de Mahiaoui, et Hamidi pour- catégorie des juniors B, se souviendra
le début de la saison, longtemps du match MCO-RCO qui s'est
rait bien être contacté dans les jours pourrait bien rebondir déroulé au stade Benahmed-Lahaouari
à venir, dans le but de connaître ses du côté de Batna, chez le mercredi passé. En effet, après un téles-
intentions. CAB pour être plus pré- copage avec un adversaire, le joueur est
A. C. cis. En effet, d’après ce tombé dans le coma pendant trois jours.
que nous avons pu ap- Un choc qui aurait pu lui faire perdre la
vie, n'était l'intervention des services de
prendre, l’attaquant
formé à la JSM Béjaïa la Protection civile. Après avoir passé
trois jours à l'hôpital Mouadene a repris
intéresse au plus haut
point les responsables
connaissannce et pourrait rejoindre les
siens sain et sauf à partir d'aujourd'hui.
tré en travaillant d’arrache-pied, je du club batnéen qui A. L.
sais que j’aurai ma chance. C’est vrai l’ont même contacté
pour lui proposer de
qu’il existe une rude concurrence
dans le poste où j’évolue, mais n’ou- faire partie de leur La Radieuse
bliez pas que je suis un défenseur
polyvalent capable de jouer dans
équipe cet hiver. Sous
contrat avec l’USMA,
honore Fergani
n’importe quelle zone dans la dé- Annani, qui est arrivé il et Cherif El
y a presque un an du
fense. Sur ce plan-là, je ne me fais
pas trop de soucis. côté de Soustara, nous Ouazzani
avait révélé il y a Avant le coup d’envoi de la partie, les
Auriez-vous aimé jouer ce quelques semaines que
match contre l’USMA ? membres de l’association La Radieuse
si la situation ne chan-
Oui, c’est sûr ! J’aurais aimé re- ont profité de la présence d’Ali Fergani,
geait pas, il quitterait le
trouver mes anciens coéquipiers de club. En plus du CAB, l’ancien sélectionneur national, pour
l’USMA. Vous savez, pour moi, la Annani a des touches l’honorer. L’une des gloires du football
santé passe avant tout. Je dois pen- avec des autres clubs de algérien, assistant d’Ali Haddad, l’ac-
ser à me soigner afin d’être prêt la Ligue 1, mais jusqu’à tionnaire majoritaire du club usmiste,
pour la compétition. J’aurai d’autres présent, aucune déci- n’était pas le seul, puisque Si Tahar
occasions pour jouer. sion n’a été prise. Cherif El Ouazzani, l’actuel coach du
Entretien réalisé par Amine L. MCO, a été également honoré.

Stade : Abed-Hamdani (Khroub)
l Affluence : nombreuse
Arbitres : Houasnia, Bounoua,
Hamou
Buts : Zegrour (3’) Si Hadj (9’) Mes-
far (72’) (ASK) ; Ghazali (49’), Feham
(86’) Djallit 89’) (ESS)
Avertissements : Manser (3’) Zegrour
(43’) (ASK) ; Ghazali (8’) Hachoud
(34’) Chaouchi (35’), Lemmouchia
(42’) (ESS)
ASK
Belkhodja, Zouak, Zaïd, Si Hadj, Ha-
loui, Gil, Naït Yahia, Bounab, Manser
(Chaïb 70’), Zegrour (Mesfar 62’),
Khellafi (Chekati 50’)
Entraîneur : Tebib
ESS
Chaouchi, Diss, Belkaïd, Hachoud,
Benchadi (Yekhlef 55’), Boucherit
(Djallit 46’), Lemmouchia, Feham, Dja-
bou, Metref (Delhoum 78’), Ghazali
Entraîneur : Solinas
Serrar en a
eu pour son
grade
Le président de l’Entente a
fait le déplacement au
Khroub. Après la séance
des bouss bouss et les
tekrims, Serrar en eu pour
son grade. Des insultes
fusaient de partout des
tribunes en direction du
président de l’ESS.
Première
apparition
de Belkhodja
et Zegrour
Tebib a mis dans le bain le
3e gardien de but,
Belkhodja. Ce jeune a joué
contre l’Entente son
premier match de la
saison. Tout comme
Zegrour, l’ex-attaquant du
CSC a été titularisé pour la
première fois cette saison.
Il a marqué par la même
occasion son 1er but de la
saison.
Berguiga «Je pars dès le prochain mercato
car je n’ai jamais eu ma chance à Sétif»
Peut-on connaître le résultat de
votre réunion avec le président
Serrar ?
J’ai rencontré le président, et je
lui ai fait part de mon souhait de
quitter le club et de rompre à
l’amiable le contrat qui me lie à la
direction. Je ne désire recevoir que
l’intégralité de la première tranche
uniquement, ce qui arrange au
final les deux parties.
Pourquoi voulez-vous quitter le
club ?
Je n’ai pas eu la chance de jouer
et d’apporter un plus à l’équipe,
cette situation m’a poussé à pren-
dre cette décision de quitter le club
dès la fin de la phase aller, tout en
poursuivant les entraînements
avec le reste du groupe.
Selon vos dires, vous avez été
victime d’une grande injustice à
l’Entente, n’est-ce pas ?
J’étais très confiant lors de ma
Coup d’œil Ligue I
ASK 3 - ESS 3
Qui a dit que l’Entente avait
perdu son second souffle ?
a rencontre démarre à
L
cent à l’heure. L’adver-
saire n’étant pas le pre-
mier venu. Fece à une
équipe de l’ESS qui ra-
tisse large at home comme en dé-
placement, les Khroubis ne
l’entendent pas de cette oreille et se
portent résolument en attaque dès
le coup d’envoi de la partie. 3’, le
jeune Manser s’en va à l’aile
gauche, fait un retrait intelligent
vers son coéquipier Zegrour qui
n’a aucune peine à tromper l’infor-
tuné Chaouchi, en plaçant le bal-
lon hors de portée de
l’ex-international. Les hostilités
sont lancées. L’ASK va accentuer sa
domination. A peine 8 minutes de
jeu que Si Hadj réussit à tromper
la vigilance de Chaouchi. Une
frappe tendue des 25 m qui s’en va
se loger dans sa lucarne. Après dix
minutes de jeu, on peut dire que
les retardataires auront raté l’essen-
tiel de cette première mi-temps.
Secoués par le staff technique, les
coéquipiers de Youcef Ghazali
venue à l’Entente. Je pensais pou-
voir contribuer pleinement aux ré-
sultats du club, sauf que je n’ai eu
que rarement la chance de jouer et
de prouver ce que je valais réelle-
ment. Je n’ai joué que deux
matches l’an dernier, j’ai inscrit
deux buts avant d’être mis de côté.
Comment expliquez-vous que
le coach ne compte pas sur vous
depuis le début de saison ?
Objectivement, il n’y a aucune
raison, mais je pense que, ici en
Algérie, dès qu’un joueur dépasse
la trentaine, il est considéré
comme trop vieux alors que plu-
sieurs joueurs d’expérience font
toujours le bonheur de grands
clubs ailleurs.
Mais vous étiez souvent blessé
aussi…
Lors de mes débuts avec l’En-
tente, j’ai beaucoup souffert de
blessures mais depuis le début de
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
vont rentrer sur le terrain, en se-
conde période, avec de bien meil-
leures intentions. Ils dominent
carrément le match. Le Khroub, de
son côté, se contente de défendre.
49’, Ghazali dévie le ballon dans le
but de Belkhodja, suite à un judi-
cieux service de Feham. L’Entente
réduit le score au bon moment et
ne va pas lâcher sa proie, en ten-
tant diverses incursions, tantôt de
la droite, tantôt de la gauche. Mais
c’est le Khroub qui va aggraver la
marque par Mesfar, à la 72’, sur
une tête plongeante suite à un ser-
vice de Bouenab.
Il ne faut jamais vendre
la peau de l’ESS…
A 3 à 1 et après 70’ de jeu, on pen-
sait que les jeux étaient faits.
C’était compter sans le second
souffle sétifien. On assistera alors à
une fin de match assez folle de la
part des coéquipiers de Yekhlef qui
vient de remplacer Benchadi. 86’,
frappe des 25 mètres de Feham, le
ballon fait mouche. On n’en restera
saison, je suis dans une bonne
phase, sans pour autant avoir la
moindre opportunité pour pou-
voir confirmer cela durant les ren-
contres officielles.
Quel bilan tirez-vous de votre
expérience avec l’Entente ?
Je ne regrette pas mon passage à
l’Entente, mais je ne peux pas por-
ter un jugement, car je n’ai pas
passé beaucoup de temps au club
et encore moins sur le terrain, sauf
que je garde de bonnes relations
avec le groupe et le public sétifien.
Peut-on savoir votre prochaine
destination ?
J’ai certes trois ou quatre offres
maintenant, provenant de clubs de
l’élite et de seconde division, sauf
que je refuse de dévoiler leur iden-
tité car je dois m’entraîner encore
un mois à Sétif avant de prendre la
meilleure décision possible.
Entretien réalisé par Kheiredinne
pas là. Il ne faut jamais vendre la
peau de l’Entente, avant les 90 mi-
nutes réglementaires et le temps
additionnel. Ce qui devait arriver,
arriva. 89’, Djallit réduit à néant les
espoirs des Khroubis en remettant
les pendules à l’heure. Les pou-
lains de Solinas ont prouvé, une
fois de plus, qu’ils ne sont pas par
hasard les leaders du champion-
nat.
Chaouchi, provocateur
On ne terminera pas les commen-
taires de ce match sans citer le
comportement provocateur du
portier de l’Entente qui a enlevé
son maillot lors de son passage à
côté de la tribune des supporters
de l’ASK. Le commissaire au match
et les arbitres n’auront pas manqué
de remarquer le comportement de
ce gardien qui se demande tou-
jours pourquoi il n’est plus convo-
qué en Equipe nationale. Sait-il au
moins que les Verts ne forment
pas une équipe de quartier ?
Abderrahmane H.
09
Benchadi ne se
prend pas la tête
avec les contacts...
 A l’instar de Hamid
 Berguiga,
l’expérimenté défenseur sétifien,
Benchadi, n’a que rarement eu la
chance de jouer en ce début de
saison. Ayant reçu quelques
offres ces derniers temps, et
notamment une sollicitation
officielle de la part du président
du CAB, il refuse de se prendre
la tête actuellement, afin de
rester toujours concentré durant
les séances d’entraînement.
…il veut poursuivre
l’aventure avec les
Sétifiens
 Malgré un grand intérêt
des responsables du CAB,
Benchadi n’est apparemment pas
très chaud à l’idée de retourner à
son club formateur, affirmant au
président de section, Hammar,
qu’il ne veut nullement partir
durant le prochain mercato,
mais poursuivre son aventure à
l’Entente jusqu’à la fin de saison.
Kourbia et Djahnit
hors de la liste
des 18
 Retenu dans le groupe

senior qui a fait le
déplacement au Khroub, le duo
junior Kourbia-Djahnit n’a pas
été retenu au final dans la feuille
de match, prenant ainsi part au
match des juniors.
Reprise demain
à 18h
 Après la journée de repos
accordée aux Noir et Blanc,
le coach Solinas a programmé la
séance de reprise, demain après-
midi, à partir de 18h, avant
d’enchaîner avec une deuxième
dans la matinée du jour suivant.
Benmoussa et
Ferradji seront
présents au
rendez-vous
 Contraint de partir à
 Tlemcen au chevet de
son frère malade, Mokhtar
Benmoussa est revenu à Sétif où
il sera présent demain à la
séance de reprise en compagnie
du portier, Ferradji, qui a raté lui
aussi les deux derniers matches
à cause de fortes douleurs à
500 supporters
l’estomac.
de l’Entente ont
accompagné leur
équipe
 Comme l’ESS tourne bien
en championnat, elle draine
les foules. Près de 500
supporters des Noir et Blanc ont
fait le déplacement au Khroub.
Ils ont été cueillis à froid par
l’équipe de l’ASK. Deux buts en à
peine dix minutes de jeu.
En juniors
ASK 1 - ESS 3
 Les juniors de l’Entente
 n’ont pas raté l’occasion
de gagner en ouverture. Ils ont
battu l’équipe de l’ASK par 3 buts
à 1.
Kheiredinne R.
 10
Stade du 20-Août (Alger)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Amalou, Shamby, Azrine
Avertissements : Rebih (35’),
Harrouche (42’) (CRB) ; Messaoud
(31’) (ASO)
Buts : Slimani (30’), Bourekba (36’)
(CRB) ; Zaoui (68’) (ASO)
CRB
Ousserir, Herida (Maziz 77’), Mameri,
Abdat, Boukedjane, Mekhout, Aoued,
Rebih, Harrouche (Benaldjia 62’),
Slimani, Bourekba (Anane 83’)
Entraîneur : Gamondi
ASO
Ghalem, Bentayeb (Bentocha 65’),
Zazou, Mellouli, Zaoui, Gherbi,
Seguer, Abdeslam, Soudani, Messaoud,
Djediat
Entraîneur : Ighil
Ighil : «On ne
méritait pas
de perdre»
«On n’a pas su gérer la première
mi-temps de la rencontre durant
laquelle on a encaissé deux buts,
dont un sur une erreur. On s’est
ressaisis toutefois en seconde
période où on a dominé et créé
plusieurs occasions. On a pu
réduire la marque,
malheureusement on a raté
beaucoup d’occasions. Vu ce qu’on
a donné en deuxième mi-temps,
on méritait au moins d’égaliser. Ce
match, on ne méritait pas de le
perdre, mais cela n’enlève rien au
mérite du CRB.»
Gamondi :
«Il ne faut
pas
s’enflammer»
«Je l’ai dit bien avant que ce sera
un match difficile et je ne me suis
pas trompé. L’équipe de Chlef est
la meilleure parmi celles qu’on a
affrontées jusqu’à maintenant. On
a bien débuté le match et marqué
deux buts en première mi-temps.
En seconde période, on n’a pas
reculé, c’est plutôt l’adversaire qui
a réagi. Nous avons essayé de gérer
le score et avons fini par
l’emporter. Cette victoire est
importante pour le groupe
puisqu’elle s’inscrit dans la
continuité. Cela dit, il ne faut pas
s’enflammer. Moi, je ne promets
rien aux supporters.»
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
CRB 2 - ASO 1
Et ça continue
pour le Chabab !
e Chabab de Belouizdad
L
n’a pas raté l’occasion de
la réception de l’ASO
Chlef pour empocher les
trois points mis en jeu et
améliorer de ce fait son
classement. En effet, troisième au
classement après le nul obtenu à
Tizi Ouzou, le CRB a détrôné son
adversaire du jour et occupe la
deuxième place au classement.
Pourtant, le début de la rencontre
a été en faveur de l’équipe
visiteuse, qui a montré une
meilleure maîtrise du ballon. Les
Chélifiens ont été d’ailleurs les
premiers à inquiéter Ousserir sur
un tir puissant de Seguer (6’). Six
minutes plus tard, les locaux
répliquent par Slimani dont la tête
est passée légèrement au-dessus.
Au fil des minutes, les
Belouizdadis reprennent les
Les supporters chéliffiens
présents
Le bon parcours réalisé par cette
séduisante équipe de l’ASO n’a pas
laissé apparemment indifférents ses
supporters qui la suivent partout.
En effet, hier, un nombre
important d’entre eux ont fait
le déplacement à Alger pour
soutenir Messaoud et ses
camarades. Le «Poulailler» qui
leur a été réservé s’est avéré
exigu pour contenir tous les
fans de l’ASO.
Les Belouizdadis en
force
De son côté, le Chabab de
Belouizdad, qui réalise un
début de championnat
tonitruant, attire les foules.
Les supporters Rouge et Blanc
sont venus en force au stade du
20-Août pour soutenir son
équipe lors de l’importante
rencontre d’hier contre l’ASO. Les
supporters belouizdadis ont créé une belle
ambiance dans les gradins, avant même le coup
d’envoi.
Les Husseindéens supportent
Chlef
Quelques supporters du NAHD sont venus, hier, au
stade du 20-Août, avec un drapeau aux couleurs sang
Coup d’œil Ligue 1
Rebih suspendu
contre l’USMAn
Le milieu belouizdadi
Boubekeur Rebih ne pourra pas
prendre part à la prochaine
rencontre de son équipe contre
l’USMAn pour cause de
suspension. L’ex-Annabi a écopé
d’un troisième carton jaune hier
contre l’ASO Chlef, synonyme
de suspension automatique.
Première
titularisation de
Bentayeb
En l’absence de Senouci opéré
du genou dernièrement, c’est
Bentayeb qui a été appelé hier à
couvrir le flanc droit de l’ASO
Chlef. C’est sa première
titularisation d’ailleurs de la
saison et qui a coïncidé avec une
défaite au 20-Août contre le
CRB.
Senouci a assisté
à la rencontre
Convalescent suite à l’opération
chirurgicale qu’il a subie au
niveau du genou, Senouci n’a pas
pu jouer le match d’hier contre
le CRB. Il a tenu toutefois à se
présenter au stade pour assister
aux débats. Le latéral droit de
l’ASO devra par ailleurs entamer
sa rééducation fonctionnelle
demain.
Mekioui retrouve
choses en main et se ruent vers le résultat et laissent l’initiative à
l’attaque. Leurs efforts seront l’équipe adverse. On assistera alors ses ex
récompensés à la 30’. Aoued, sur le à une domination totale des La rencontre d’hier était une
côté, adresse un joli centre pour le Chélifiens qui, après avoir trouvé occasion pour Mekioui de
longiligne Slimani qui monte plus le poteau sur une tentative de retrouver ses anciens camarades
haut que tout le monde et Soudani à la 61’, réussiront à au CRB. Remplaçant, le
catapulte le cuir de la tête au fond réduire la marque à la 68’ par défenseur chéliffien est allé
des filets. Les hommes de Meziane l’intermédiaire de Zaoui. Lancé serrer la main aux joueurs ainsi
Ighil répliquent juste après par sur le côté droit, Gherbi effectue
qu’aux dirigeants.
l’intermédiaire de Djediat qui, sur un joli centre en direction de l’ex-
coup franc direct, frôle le poteau international qui reprend
alors qu’Ousserir était battu (34’). victorieusement de la tête. A cinq Harrouche titulaire
Mais se sont les gars de Laâquiba minutes de la fin, Soudani, encore à nouveau
qui réussiront à corser l’addition lui, reçoit un centre de Djediat et Titulaire indiscutable au début
deux minutes plus tard suite à un faillit tromper Ousserir qui sort le de la saison, Harrouche a été
corner botté par Aoued sur ballon miraculeusement. Au vu de relégué au banc de touche
Bourekba, qui reprend la seconde mi-temps, les dernièrement. Remplaçant lors
victorieusement de la tête (36’). Chélifiens méritaient mieux, mais de la dernière rencontre à Tizi
L’arbitre renvoie les deux équipes ce sont les Belouizdadis qui Ouzou contre la JSK, Harrouche
aux vestiaires sur cet avantage comptabilisent trois points a retrouvé son poste de titulaire
rassurant des Rouge et Blanc. En supplémentaires et confirment au milieu, hier, à l’occasion de la
seconde période, les Belouizdadis leur bon début de championnat. réception de l’ASO Chlef.
reculent dans le but de conserver K. M.
Première
et or pour prêter main-forte aux Chéliffiens. Ce n’est
apparition de
pas bien évidemment par amour pour le club cher à
Medouar, mais juste pour continuer à montrer Herida
leur hostilité au club belouizdadi, même
si le NAHD évolue en division
En l’absence des deux défenseurs
Aksas et Boukria, c’est le jeune
Les
Chéliffiens
inférieure. Mohamed Herida qui a été
appelé pour couvrir le flanc
Abdeslam, le droit de son équipe, hier, contre
contestent l’arbitrage l’ASO Chlef. Le défenseur
A la fin de la partie, les joueurs de l’ASO mal-aimé des belouizdadi a enregistré, à
Chlef se sont dirigés vers l’arbitre de la Belouizdadis l’occasion, sa première
rencontre Amalou pour lui reprocher Les supporters du CRB ne titularisation sous le maillot de
certaines de ses décisions, surtout de ne portent pas Cherif Abdeslam son équipe cette saison. Pour
pas avoir comptabilisé plus de dans leur cœur. C’est le moins rappel, Herida jouait beaucoup
temps additionnel. que l’on puisse dire, au vu de plus la saison dernière.
l’accueil très hostile qui lui a été
réservé hier au stade du 20-Août. Slimani marque
L’actuel milieu de terrain de l’ASO a
été copieusement insulté dès son enfin à domicile !
Khellaf retrouve apparition sur le terrain. C’est En ouvrant le score hier contre
les 18 le même traitement d’ailleurs l’ASO Chlef à la demi-heure de
que les supporters du jeu, l’attaquant Islam Slimani a
Rarement utilisé, le milieu belouizdadi
Chabab lui réservent depuis signé son troisième but de la
Khellaf a été convoqué parmi les 18
joueurs qui ont affronté l’
A SO Chlef, qu’il était au NAHD en saison, mais surtout son premier
passant par la JSK, et au stade du 20-Août. En effet,
hier. Il est resté toutefois sur le
banc. l’USMAn. Les fans belouizdadis l’ex-joueur de la JSM Chéraga
lui reprochent son caractère avait marqué à Saïda et Bordj
provocateur. Bou Arréridj.
Kerbadj et Medouar, Messaoud et Zazou
la bonne entente insultés
Le président du CRB, Mahfoud Kerbadj, a accueilli En plus de Cherif Abdeslam,
son homologue de l’ASO Chlef, Medouar. Les deux deux autres joueurs de l’ASO
Chlef, qui sont passés par le
hommes qui, semble-t-il, entretiennent de bonnes
relations, ont longuement discuté avant même de CRB, ont été insultés par les
supporters belouizdadis.
rejoindre la tribune officielle.

Kerbadj «Nous ne recruterons
aucun joueur au mercato»
écidément, l’effectif actuel du CRB
D
donne entière satisfaction au pré-
sident Kerbadj et à l’entraîneur Ga-
mondi. Contrairement aux autres
formations qui attendent le mer-
cato avec impatience pour se renforcer, les Be-
louizdadis n’ont aucune intention de recruter, ce
que nous a confié d’ailleurs Mahfoud Kerbadj.
«Nous n’allons recruter aucun joueur au mercato,
car nous avons un effectif homogène et des dou-
blures à chaque poste. L’opération recrutement a été
effectuée à l’intersaison selon nos besoins, et les
joueurs que nous avons ont donné entière satisfac-
tion.»
« Baâ et Lahouamed seront
qualifiés pour la phase retour »
Toutefois, le président du CRB compte quali-
fier les deux joueurs, Baâ et Lahouamed, qui s’en-
traînent avec le club depuis l’intersaison. «Ce
mercato sera l’occasion de qualifier Baâ et Lahoua-
med qui s’entraînent toujours avec l’équipe. A l’in-
tersaison, on n’a pas pu les qualifier car nous étions
limités par vingt-cinq licences. Ces deux joueurs
peuvent donc être à la disposition de l’équipe dès le
début de la phase retour», affirme Kerbadj.
«J’ai entamé les négociations
avec les joueurs pour prolonger
leur contrat, et certains m’ont
donné leur accord de principe»
Il n’est un secret pour personne que certains
joueurs seront libres de tout engagement à l’issue
de l’actuel exercice. Afin de pouvoir les garder et
Stade : Zeggar (El Eulma)
Affluence : moyenne
Arbitres : Necib, Bahloul, Ghedjaïti
Avertissements : Machach (11’), Karaoui (40’)
(MCEE). Belahouel (49’) Bakha (64’) (CABBA)
Buts : Benamokrane (40’+5), Boulemdaïs (50’
sp) (MCEE)
MCEE
Boutrik, Abdellaoui, Karaoui, Machach
(Ghobane 73’), Messsali, Hebaïche,
Camara, Hammami (Namoune 84’), Kadri,
Benamokrane (Mehia 67’), Boulemdaïs
Entraîneur : Malek
CABBA
Aouiti, Khiar, Akniouène, Debous
(Herbache 10’), Belahouel, Bakha, Oudni,
Dahouche, Lemouadâ (Kab 72’), Bensaïd
(Abed 65’), Hadi Adel
Entraîneur : Belkacem
A
près le rituel round d’observation entre deux équipes
qui se connaissent bien, ce sont les Bordjiens qui se
montreront les plus menaçants par le biais de Hadi
Adel qui tente de surprendre Boutrik des 20 mètres, mais celui-
ci capte difficilement le ballon. Une réaction mitigée est ensuite
enregistrée par le MCEE qui s’est heurté à une défense bien
organisée qui n’a rien laissé passer. On a attendu la 40’ pour
voir le même Hadi Adel, sur une ouverture, se défaire du
marquage de Machach mais qui tire à côté alors qu’il était face
à Boutrik. Alors qu’on jouait les ultimes secondes du temps
additionnel, une balle anodine avec la complicité de Herbache
permet à Benamokrane d’ouvrir la marque d’un tir à l’entrée
des 18 mètres. Dès l’entame de la seconde période, les Eulmis
Coup ferme CRB-ASO
éviter toute mauvaise surprise à l’intersaison,
Mahfoud Kerbadj a déjà commencé les négocia-
tions avec les eux. Le président du CRB a même
réussi à avoir l’accord de principe de certains élé-
ments. «J’ai commencé les négociations avec les
joueurs qui seront en fin de contrat à la fin du
championnat, et que nous voulons garder. Je suis
persuadé que je vais réussir à les convaincre de pro-
longer leur contrat, comme cela a été le cas à l’in-
tersaison où nous avons gardé les éléments qu’on
voulait. Je ne vous cache pas que certains éléments
m’ont donné leur accord de principe pour rempiler.
D’après la nouvelle réglementation, les joueurs qui
changent de club sont dans l’obligation de signer un
contrat d’une durée minimale de trois années.
Donc, il est préférable pour un joueur de prolonger
son contrat d’une ou deux années que de signer
pour un nouveau club et prendre le risque de ne pas
pouvoir s’adapter.»
« Aucun joueur du CRB n’est
transférable, sauf s’il a une offre
de l’étranger »
Bien qu’ils n’étaient pas convoités par un grand
nombre de clubs à l’intersaison, certains joueurs,
à l’image de Bourekba et Rebih, intéressent à plus
d’un titre les grosses cylindrées du championnat
qui songent à prendre attache avec eux, étant prêts
à racheter leur contrat dès l’ouverture du mercato.
A ce sujet, Kerbadj nous dira : «Aucun joueur du
CRB n’est transférable, sauf s’il a une offre de l’étran-
ger. Les joueurs du Chabab se sentent bien dans leur
équipe et ils ne manquent de rien. Les clubs qui
cherchent à prendre l’un de nos joueurs doivent sa-
voir qu’on n’est pas près de nous en séparer».
MCEE 2 - CABBA 0
El Eulma plus réaliste
ont porté l’estocade sur un penalty à la suite d’un accrochage
commis par Belahouel sur Boulemdaïs qui s’est fait justice lui-
même. Piqués au vif, les coéquipiers de Bensaïd ont raté deux
occasions nettes pour niveler le score par l’intermédiaire de
Hadi Adel (52’) et surtout Lemouadâ (58’) sur un excellent
service de Dahouche. Le jeu a baissé d’intensité et les locaux se
sont contentés de gérer leur acquis en procédant par des
contres. Boulemdaïs a failli corser l’addition, sa reprise ayant
rebondi sur la barre transversale d’Aouiti. Ainsi s’est achevé ce
derby en faveur du MCEE ; ce qui lui permet de chasser le
doute et garder son coach alors que pour le CABBA c’est le
retour à la case départ.
11
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
L’USMH entre
en course pour
Biyaga
«Gamondi est contre l’idée de se
Ayant appris que la direction de l’ASO n’a pas trouvé
un compromis avec le Camerounais Paul Biyaga,
concernant sa situation dans l’équipe, la direction
d’El Harrach est entrée en course avec celle du MCO
préparer à l’étranger pendant la pour s’attacher les services de cet élément lors du
prochain mercato. Elle a proposé d’ailleurs un
trêve, le stage aura lieu en échange avec Boualem, une proposition qui n’a pas
Algérie» encore eu de réponse surtout que Medouar n’a pas
Pour ce qui est du stage que le CRB effectuera encore abordé le volet recrutement avec son
lors de la trêve à l’image des autres formations, entraîneur. On attendra la semaine prochaine pour
Kerbadj nous a confié que son équipe ne se dé- en savoir plus.
placera pas à l’étranger comme cela a été le cas la
saison passée. «Il est évident de programmer un L’ASO exige 500 millions
stage de préparation lors de la trêve, mais il aura La direction de l’ASO a estimé la lettre de libération
lieu en Algérie, et je trouve qu’il est inutile de se dé- du joueur à 500 millions au club qui voudrait
placer à l’étranger. La saison passée, on a déplacé s’attacher ses services. Après le MCO et l’USMB, il y
l’équipe en France à l’intersaison et nous n’avons pas a l’USMH. Les Oranais ont voulu prendre le joueur
réalisé les résultats souhaités, alors que cet été sous forme de prêt mais la direction ne veut pas le
l’équipe s’est préparée à Alger et le coût du stage n’a prêter puisque son contrat avec l’ASO expire en juin
pas dépassé les 100 millions de centimes. Vous prochain, même si le joueur a un penchant pour le
n’avez qu’à faire une comparaison entre les résultats MCO.
réalisés par notre équipe la saison passée et en ce A. F.
début de parcours pour tirer la conclusion. D’ail-
leurs, même l’entraîneur Gamondi est contre l’idée
de se préparer à l’étranger.» Senouci était présent au 20-
Août
«S’il campe sur ses positions,
Le seul joueur absent de l’équipe, Benziane Senouci,
Boussehaba ne sera libre qu’au n’a pas voulu rater cette rencontre même en
mois de juin»
spectateur. Il était présent en tenue de ville au 20-
En évoquant avec Kerbadj le cas de Bousse- Août, hier, pour encourager ses camarades d’autant
haba, le président a tenu à mettre les choses au qu’il se trouve depuis une semaine à Alger pour sa
point : «Je vais bien vous expliquer le cas de Bous- rééducation qui prendra fin mercredi prochain.
sehaba pour clore le sujet, une fois pour toutes. Ce
joueur est sous contrat avec le club jusqu’au mois Sellimi non convoqué
de juin, et s’il campe sur ses positions, il ne sera en
aucun cas libéré. Aucun joueur ne peut exiger d’être Le défenseur central de l’ASO, Omar Sellimi, n’a pas
été convoqué pour la rencontre d’hier après sa
titulaire, comment peut-il prétendre qu’il est mar-
ginalisé par l’entraîneur alors qu’il a quitté le club au mauvaise prestation lors du match amical face à
Blida, où il a commis une bourde qui a permis à
bout de six matchs seulement. Et dire qu’il a fait sa
rentrée en cours de jeu face au MCEE, l’ASK et le l’adversaire d’égaliser. Une erreur fatale qui a
beaucoup pesé dans le choix de Ighil qui lui a préféré
MCO. Il y a d’autres joueurs qui n’ont joué aucune
rencontre jusqu'à présent, mais qui continuent à son camarade, Maâmar Youcef, qui revient dans la
liste des 18 lors de ce match.
travailler au lieu de bouder l’équipe comme il le fait.
S’il avait pris son mal en patience jusqu'à la fin de
la phase aller, à ce moment-là j’aurai pu me mon- Première convocation pour
trer compréhensif envers lui, mais le fait de bouder Bentayeb
l’équipe au bout de six matchs est inadmissible. Je
Le jeune Ismaïl Bentayeb a reçu lors de ce match sa
peux aider Boussehaba et j’entretiens toujours de
première convocation cette saison après huit
bonnes relations avec lui, mais lorsqu’il s’agit du
matches. Il a été convoqué pour remplacer Senouci
CRB l’intérêt du club prime sur toute autre consi-
toujours convalescent suite à son opération. Il a été
dération. En fait, il avait l’intention de reprendre
utilisé durant toute la semaine comme arrière droit
l’entraînement, mais je pense qu’il est mal conseillé.
où il a convaincu Ighil bien qu’il n’ait jamais évolué
On n’hésitera pas à faire appel à un huissier de jus-
dans ce poste mais il n’a pas trouvé d’objection pour
tice pour faire constater son absence, car il est tenu
jouer ce nouveau rôle si cela pouvait lui permettre
de respecter son engagement avec le CRB.»
Kamel M. de revenir à la compétition.
Messaoudène : «Ceux qui avant le mercato. Aujourd’hui, Be-
n’auront pas convaincu nabdallah est soulagé pour être
passé près de la correctionnelle mais
seront libérés» il devra faire gaffe, ainsi que Ak-
Une phrase lourde de sens de niouène, car en cas de récidive ils le
Messaoudène à la veille du mercato regretteront.
hivernal : « Ceux qui n’auront pas
convaincu seront libérés.» En effet, Le wali insiste sur la
le président du CA a laissé entendre sécurité
que de trois à cinq joueur seront ap- Au cours d’une conférence avec la
pelés prochainement à trouver un presse locale, le sujet de la sécurité
club acquéreur. Voyant que certains au stade du 20-Août a été abordé par
joueurs n’ont rien prouvé jusque-là le nouveau wali de Bordj Bou Arre-
il veut les secouer, surtout que le ridj. Azzedine Mechri a insisté sur le
club pourra recruter cinq éléments à fait de renforcer la sécurité des sup-
condition bien sur de se débarrasser porters locaux ou visiteurs. A rap-
des anciennes dettes. Une condition
sine qua non pour une telle opéra-
peler que les fans du CRB
récemment envahi le terrain pour
tion qui permettra à certains sec- semer la zizanie. « Désormais la sé-
teurs de se fortifier, surtout l’attaque.
curité sera renforcée autour et dans
le stade pour mettre fin à ce pareils
Dernier avertissement incidents», a dit le wali.
pour Benabdallah
Pour avoir contesté son rempla- Loucif toujours
cement au cours du match amical indisponible
contre le MOC, Benabdallah est Blessé à l’épaule Abdenour Loucif
passé en conseil de discipline. Le est toujours en convalescence, et par
verdict a été plutôt clément pour lui conséquent il était le seul indisponi-
puisqu’il n’a reçu qu’un avertisse- ble pour le match disputé à El Eulma
ment, le dernier après le renvoi défi- par son équipe. En tenant compte
nitif. Il faut savoir qu’auparavant le bien sûr que Benabdallah a été éloi-
président Messaoudène avait l’in- gné du groupe jusqu’à sa comparu-
tention de se séparer de ses services, tion devant le conseil de discipline,
et il avait même demandé à ses plus qui décidera officiellement de son
proches collaborateurs de deman- avenir.
A. B. der au joueur de se trouver un club A. B.

12
Insulté par les Chnaoua, Amroune a vécu
une soirée cauchemardesque au 5-Juillet
ligné au dernier moment
A
pour animer
la ligne
avant
de son
équipe,
Mohamed Amroune,
auteur d’un but depuis
le début du
championnat, était
loin de se douter qu’il
allait vivre une soirée
cauchemardesque. Tout a
débuté après la demi-heure
de jeu lorsque les supporters
du Mouloudia ont commencé à
s’attaquer au joueur en le traitant
de tous les noms d’oiseaux. Lui
reprochant d’être aux antipodes
des qualités d’un avant-centre,
Amroune a dû faire abstraction de
toutes ces insultes pour revenir en
seconde période sur une pelouse
qui semble ne pas du tout lui
réussir. Dans une enceinte devenue
hostile au joueur, Michel a dû se
rendre à l’évidence qu’il fallait
sortir l’international espoirs qui
cédera sa place à l’heure de jeu à
Zineddine Bensalem. C’est
d’ailleurs sous les insultes que le
centre-avant mouloudéen a
rejoint le banc, non sans avoir eu
des larmes aux yeux.
Michel « Apparemment, les supporters
préfèrent qu’on recrute des papys plutôt que
de faire jouer des espoirs de 21 ans »
est avec beau-
C’
coup de fair-
play, malgré
la déception
du match nul concédé par
ses troupes à domicile contre
Annaba, qu’Alain Michel a
répondu à nos interroga-
tions. «Je voudrais tout
d’abord revenir sur l’attitude
des supporters qui ont insulté
Amroune sans la moindre re-
tenue. Je ne peux cautionner
une telle attitude, car s’en
prendre à un jeune de 21 ans
de la sorte sous-entend qu’on
préfère apparemment qu’on
fasse jouer des papys plutôt
que de lancer des jeunes
joueurs.»
«On n’a plus cette
réussite de la
saison dernière»
A cette occasion, Alain
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
Michel n’a pas manqué de
faire la comparaison entre la
réussite des champions en
titre et le groupe actuel qui
semble poursuivi par la
guigne.
«Il faut se rendre à l’évi-
dence qu’on n’a plus cette
réussite qu’on avait la saison
passée. Le nombre élevé de
blessés, les occasions nettes
qu’on ne parvient plus à ma-
térialiser en but qui viennent
s’ajouter à certaines erreurs
individuelles, sont autant
d’éléments qui ne jouent pas
en notre faveur. Et comme
cela ne suffisait pas, nos ad-
versaires affichent face à nous
une grande réussite. Sur le
deuxième but de Annaba,
l’auteur de l’action aurait pu
tirer cent fois sans parvenir à
mettre le cuir au fond. Nous
avons encore pris un but
venu d’ailleurs, comme c’est
Coup difficile MCA
souvent le cas pour nous cette
saison. J’espère que cette réus-
site qui nous fuit finira par
tourner en notre faveur.»
«Contre l’USMA,
les joueurs
doivent se
boucher les
oreilles»
En ce qui concerne le
derby tant attendu face à
l’USMA, Michel se refuse de
verser dans le pessimisme en
nous déclarant avec un hu-
mour propre à lui : «On va se
préparer pour ce match
derby. Mes joueurs doivent se
boucher les oreilles avant
d’aborder cette affiche et ce,
pour éviter d’entendre les in-
sultes qui fuseront des gra-
dins».
«Je marquerai face à l’USMA
en réponse à tous ceux qui
m’ont insulté»
On gresser, et cela se fait au fil des matchs.
imagine que Mais l’attitude des supporters n’est pas
vous a êtes très pour permettre à un joueur d’aller de
marqué par l’avant. Bien au contraire, se comporter
l’attitude des de la sorte avec moi risque de briser ma
Chnaoua qui vous ont carrière.
insulté jusqu’à votre Après tout ce que vous avez vécu ce
sortie du terrain ? soir, pensez-vous être en mesure de
Je suis abattu, car je ne jouer le derby contre l’USMA qui
croyais pas vivre une telle soirée, et aura lieu ce mardi, toujours dans la
de surcroît au 5-Juillet. Je conçois qu’on même enceinte ?
puisse être frustré et déçu de voir son Je suis au Mouloudia et je le resterai.
équipe favorite traverser une période dif- Maintenant, si le coach veut me faire
ficile, mais ce que je ne peux pas com- jouer, je répondrai présent sans la moin-
prendre, c’est cet acharnement sur moi. dre hésitation, car je suis un profession-
Dès que je touchais le ballon, j’avais droit nel avant toute chose. Et je tiens à
à une salve d’insultes. envoyer un message à nos supporters en
Avez-vous le sentiment d’être devenu leur disant que je ferai tout mon possible
la cible privilégiée des supporters du pour marquer à l’USMA, en réponse à
club ? tous ceux qui m’ont insulté.
Apparemment oui. Depuis le match Mais avouez tout de même que ce
contre le MCO, je suis devenu la cible match nul face à Annaba à domicile
privilégiée des supporters qui s’acharnent vous met dans une situation plus
sur moi sans la moindre retenue. qu’inconfortable ?
Qu’avez-vous à leur dire ? On est conscients de tout cela. On au-
Il faut que tout le monde sache que ces rait aimé gagner ce soir contre Annaba.
supporters n’aiment pas plus que moi le Nous avons dominé le match de la tête et
Mouloudia. Je vis pour ce club qui repré- des épaules, mais la réussite nous a fait
sente toute ma vie. Alors, je ne peux per- encore défaut, comme c’est le cas depuis
mettre à personne de s’attaquer à mon le début du championnat. Mais le fait
intégrité morale sous prétexte que je ne d’être revenus deux fois à la marque
mouille pas assez le maillot. Je suis mou- prouve que notre équipe à du caractère.
loudéen avant toute chose et je compte le Nous tâcherons d’être meilleur face à
rester tant qu’on voudra de moi au club. l’USMA.
On exige d’un joueur qui est âgé tout
juste de 21 ans de jouer comme un avant- Entretien réalisé par
centre de métier. Je sais que je dois pro- Tarek Che
Bedbouda
devient
co-meilleur
buteur de son
équ ipe
situation que sont
Drôle, cette
tuellement
en train de vivre ac . Et pour
titre
les champions en
e, en in sc riv an t le but égali-
caus
sateur du pi ed ga uche avant-
, Brahim
hier contre Annaba total à
rté so n
Bedbouda a po puis le
ali satio ns de
deux ré
dans le sac. Il n’y a qu’un t. La réa-
«Il ne faut pas début du champion An est
na
gardien de but pour com- l’U SM
accabler prendre le calvaire que vit lisation cont re
but inscrit de
davantage Zemma un portier lorsqu’il prend un venue s’ajouter au
BB A. Une per-
qui a sauvé but par sa faute.» la tête face au CA
qu i pe rm et aussi au
l’équipe tellement formance
MCA de se
de fois» «Il faut faire avec latéral gauche du
de m eilleur bu-
Le coach mouloudéen a les moyens du hisser au rang
statut qu’il
aussi soutenu son gardien de bord jusqu’au teur de l’équipe. Un alek Mok-
but Zemmamouche qui est partage avec Abde
lm
mercato qui est e toutes les
tenu pour responsable sur la dad. Cela confirm
encore loin» aît actuelle-
première réalisation des An- difficultés que conn
nabis. «Certes, Zemma a une Pour ce qui est du renfor- an t du Doyen
cement de l’équipe au mois ment la ligne av ace de
très grande part de responsa- rd u, en l’e sp
qui a pe
bilité sur le premier but, cela de décembre, Michel dira ad j Bo uguèche
lui arrive très rarement, mais avec la franchise qui le ca- quelques mois, H g, qu i ont
D er ra
il ne faut pas l’accabler da- ractérise : «Ecoutez, c’est en- et Mohamed
ison sséepa
vantage, car il a sauvé core loin le mercato. Il faudra comptabilisé, la sa
sa ison, c’est
l’équipe tellement de fois. Il ne faire avec les moyens du bord, 24 unités. Cette
avec plusieurs matchs au i se re tro uve meil-
faut pas être ingrat, car Bedbouda qu
ip Preuve
e.
leur buteur de l’équ la ligne
Zemma reste l’un des meil- menu, avant de pouvoir se
leurs à son poste en cham- renforcer». eu rs de
pionnat. C’est d’ailleurs après T. Che que les animat très gros
ai ss en t un
cette erreur qu’il a demandé avant conn
passage à vi de .
à sortir, car il avait la tête
 N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
13
Coup franc MCA
Belkheir incertain face à l’USMA

Zemmamouche C’est en tenue de ville que Mohamed Amine Belkheir a assisté hier
matin à la séance à Bouchaoui. Auteur de son premier but, inscrit de
fort belle manière sous les couleurs du Mouloudia, Belkheir souffre de
la cheville qui pourrait remettre en cause sa participation pour le

«J’assume pleinement ma
derby algérois.

Reprise hier matin à Bouchaoui

faute sur le premier but »
« Monsieur 50 % », comme le surnomment les supporters du club, Mohamed Amine Zem-
C’est finalement dans la forêt de Bouchaoui que les gars du Mou-
loudia, hier matin, ont commencé à se préparer pour le derby face
à l’USMA. Une séance de footing était au menu des joueurs qui ont
profité de l’occasion pour évacuer les toxines.
mamouche, a été irréprochable lors de la saison du sacre et il en a été de même depuis le début
du championnat. Il aura suffi d’une erreur contre Annaba pour que tout soit remis en ques- Massage et jacuzzi au
tion par les Chnaoua. Dépité par le but qu’il avait pris, le joueur a demandé à être programme
remplacé. Mais avec beaucoup de courage, l’international mouloudéen est allé au Dès la fin de l’entraînement, les joueurs ont pris la destination de
l’hôtel Dar Diaf de Bouchaoui où ils ont eu droit à des mas-
terme de la rencontre. Au moment de quitter le vestiaire, Zemma a reconnu sa sages et une séance de jacuzzi.
totale implication sur le but encaissé : «J’assume pleinement mon erreur sur
le premier but. Heureusement que nous sommes parvenus à revenir dans le
match à deux reprises. Cela dénote de la combativité de l’équipe». Daoud, Babouche et
Koudri absents
«Après Babouche, on s’en est pris cette fois-ci à A Bouchaoui, trois joueurs ont brillé par leur ab-
Amroune. Je ne peux cautionner ce genre sence pour cause de blessures. Il s’agit de Hamza
d’attitude» Koudri, Farid Daoud et Réda Babouche qui doivent
reprendre ce matin à l’annexe du 5-Juillet.
En tant que joueur chevronné, Mohamed Amine Zemmamouche a
tenu aussi à mettre les points sur les « i » suite aux insultes dont a fait
l’objet Amroune. «Après Babouche, maintenant c’est Amroune qui est Derrag sera opéré au
devenu la cible privilégiée des supporters. Personnellement, je ne peux Qatar
cautionner ce type d’attitude que je condamne fortement.» C’est finalement au Qatar que Mohamed Derrag se
faire opérer. L’attaquant mouloudéen, qui avait assisté,
avant-hier soir, au match de son équipe devrait, selon
«Ceux qui nous insultent oublient que ce sont nos informations, s’envoler la semaine prochaine à
ces mêmes joueurs qui ont décroché le titre» destination du Qatar, pour y subir l’intervention. Le
Désappointé par cette attitude des Chnaoua, le portier mouloudéen coût de l’hospitalisation et tout ce que cela suppose
déclare, plein de colère : «Ceux qui ont insulté l’équipe contre Annaba ont ap- comme frais seront pris en charge par la FAF.
paremment la mémoire courte, car c’est cette même équipe qui a remporté le
titre et qui a donné tant de bonheur aux fans. Alors, on n’a pas le droit de se Douadi : « Je suis abattu par
comporter de la sorte avec les joueurs. A présent, on sait qu’on ne pourra pas
compter à l’avenir sur les supporters». le fait de rater le derby »
Le carton jaune reçu par El Eulmi Douadi juste avant la
Il souffre de l’épaule gauche pause est lourd de conséquence puisqu’il sera contraint de rater
Blessé suite à un contact avec Bouaïcha, Zemma souffre de son épaule le derby face à l’USMA. Un coup dur pour la coqueluche des
gauche qui l’a contraint à faire l’impasse sur la séance d’entraînement Chnaoua, qui nous dira : «Je suis abattu par le fait de rater ce
d’hier matin à Bouchaoui. Le joueur s’est rendu à l’hôtel Dar Diaf afin de derby contre l’USMA que je suivrai donc à la télévision. J’aurais
bénéficier au même titre que ses camarades d’une séance de jacuzzi et de aimé être sur le terrain pour vivre ce moment de pur bonheur, hélas
massage. La participation du gardien de but au derby ne semble pas re- ! Ce sera Inchallah pour le match retour».
mise en cause pour autant. T. Che
T. Che
La FAF revoit à la hausse le
nombre des recrues au mercato
El Ouaddah et Haddad des deux hommes serait de ré-
seront les actionnaires gler la situation financière de
tous les joueurs dans les jours qui vien- Ce matin Le MCA change sa stratégie
entraînement à
de recrutement
du Doyen nent.
 Selon des sources proches du
club, Réda El Ouaddah et Haddad se
sont rencontrés dernièrement en catimini Zenir sera nommé DTS
« Hadjout »
Ce matin à 9 h les
éens
afin de trouver un accord sur la procédure
à suivre pour gérer le Mouloudia. Les  Abdelouahab Zenir, l’ancienne
gloire du Mouloudia champion
d’Afrique en 1976, sera bientôt nommé
joueurs mouloud
devr on t re tro uv
et
er
et
l’an-
plus
Le MCA et à l’image des au-
tres formations, attendait avec
lent épuiser leur cinq licences,
en qualifiant Aberane et Ots-
deux hommes d’affaires se sont mis d’ac- nexe du 5-Juill impatience le début de la pé- mane, qui s’entraînent avec
DTS du club. Un choix judicieux car du en t « H ad jo ut » riode des transferts hivernale l’équipe depuis l’intersaison,
cord sur le fait d’injecter de l’argent dans
côté du MCA on veut profiter des précisém n-
le re pour renforcer son effectif. mais qui n’étaient pas qualifiés
les caisses du club. El Ouaddah sera l’ac-
connaissances de Zenir qui vont être mis afin de préparer Alors que la FAF n’allait auto- en raison du nombre de li-
tionnaire majoritaire alors que Haddad in- ce m ar di
aux services des champions d’Algérie. dez-vous de riser les clubs à recruter que cences limité à vingt-cinq.
vestira lui aussi en utilisant son frère Sou-
comme prête-nom. Le premier objectif T. Che contre les gars de deux joueurs lors du mercato, Quant aux trois autres li-
stara. Alain Michel a jugé nécessaire cences qui restent, elles seront
de s’offrir les services d’un bon consacrées au recrutement.
avant-centre pour faire face au Bien que le technicien français

Mouissi «Je devais choisir entre manque d’efficacité de sa ligne

le Mouloudia et sauver mon couple»
Le joueur polyvalent du Mouloudia,
Hicham Mouissi, qui a décidé de quit-
ter son club dans les semaines qui
viennent, nous a expliqué, à la fin du
match contre Annaba, les raisons qui
l’ont poussé à mettre fin à ses engage-
ments avec les champions en titre. Très
disponible comme à son habitude, le
Franco-Algérien nous a parlé à cœur
ouvert de sa situation familiale qui a
atteint, selon lui, son paroxysme.
Malgré la complexité d’une situation
qui touche sa vie de couple, lui qui
vient d’enterrer sa vie de célibataire,
Mouissi nous a confié, avec une cer-
taine franchise et un très gros pince-
ment au cœur, le dilemme auquel il est
confronté. «Ecoutez, ce n’est vraiment
pas de gaieté de cœur que j’ai décidé de
quitter le Mouloudia. J’avais très envie
de continuer l’aventure avec mon club
jusqu’à l’expiration de mon contrat
puisque j’ai signé pour une saison et
demie. Mais comprenez bien que je me
retrouve dans une situation très délicate.
Il fallait que je choisisse entre le Mou-
loudia et sauver mon couple. Comme
tout le monde le sait, je viens de me ma-
rier, et cela devient très difficile pour
mon épouse de rester loin de moi. Il faut
savoir qu’elle n’arrive pas à concevoir
que je sois dans un grand club en Algé-
rie en raison de tous les soucis auxquels
je suis confronté. Alors pour éviter d’en
arriver au divorce, il fallait que je
tranche en optant finalement pour le re-
tour en France. Et croyez-moi, cela n’a
pas été facile pour moi de faire un tel
choix qui peut nuire à ma carrière. Mais
dans la vie, il y a parfois des moments
où il faut faire passer la vie privée sur sa
carrière», nous a confié le joueur, très
ému.
«Ma mère m’a demandé de
continuer l’aventure avec le
MCA»
A travers la discussion que nous
avons eue avec Hicham, celui-ci nous
a confié que sa mère était opposée à
son départ du Mouloudia. «Je tiens à
vous préciser que ma mère a privilégié
ma carrière professionnelle. Elle m’a de-
mandé de continuer l’aventure avec le
Mouloudia. Hélas ! ce n’est pas l’envie
qui me manque, mais je ne pouvais ré-
pondre favorablement à la requête de
ma mère.»
«Je me suis entendu avec la
direction du club pour
toucher 6 mois de contrat et
renoncer au reste»
Le départ du joueur du Mouloudia
n’aurait pu se faire sans l’approbation
de la direction du club qui a été très
compréhensive en facilitant la tâche au
Franco-Algérien. A ce sujet, Hicham
nous dira : «Je reconnais que la direc-
tion du club s’est montrée très compré-
hensive avec moi. On a trouvé une
solution à l’amiable qui arrange les deux
parties. J’encaisse six mois de contrat et
en contrepartie je me désiste du reste de
mon argent du moment que je ne vais
pas au bout de mes engagements».
«Je quitterai
le club après
le match contre Tlemcen»
Pour ce qui est de la date de son re-
tour en France, l’ex-joueur de Tournai
nous dira : «Normalement, je dois ren-
trer chez moi après le match contre
Tlemcen.
Il faut savoir aussi que je dois dès
maintenant trouver un autre club en
France afin de rester près de mon
épouse. D’ici là, je suis à la disposition
du coach s’il a besoin de moi lors du
match derby contre l’USMA et le WAT».
A rappeler que Mouissi a pris part
aux matchs de championnat contre
l’ASK et face au CABBA.
T. Che
offensive, affiché par l’équipe
depuis le départ de Bou-
guèche, sans pour autant être
fixé sur le deuxième poste à
renforcer. Seulement, la bles-
sure de Derrag, qui l’éloignera
des terrains pour une longue
durée, a contraint le techni-
cien français à réserver sa
deuxième licence à un autre
attaquant. Toutefois, avec la
nouvelle décision de la FAF,
qui a revu à la hausse le nom-
bre de licences réservées à
chaque formation, et qui auto-
rise chaque club à recruter
cinq joueurs au mercato, a
modifié les données pour le
MCA, qui changera sa straté-
gie de recrutement, puisque
l’attaque n’est pas le seul com-
partiment qui nécessite un
renforcement.
Réunion Michel -
dirigeants pour discuter
du recrutement
Ces nouvelles données vont
donc permettre au MCA de
renforcer son effectif dans les
postes ciblés, une réunion
d’ailleurs est prévue dans les
jours à venir entre Alain Mi-
chel et la direction du club
pour aborder ce volet. Une
source proche du MCA nous a
confié que les dirigeants veu-
nous a confié qu’il ne pourra
parler de recrutement tant que
l’argent ne sera pas disponible
dans les caisses du club, les di-
rigeants se sont montrés ras-
surants envers lui, du fait que
l’apport des hommes d’affaires
qui vont intégrer la SPA, per-
mettra au club d’avoir les
moyens de sa politique.
Vers des surprises dans
la liste des joueurs à
libérer
Outre le recrutement, les
deux parties discuteront aussi
de la liste des joueurs à libérer,
car certains éléments n’ont pas
réussi à donner satisfaction. Et
si à la fin de la phase aller, ils
n’arriveront pas à donner ce
qu’on attend d’eux, le club
n’hésitera pas à les libérer.
Une source digne de foi nous
a confié qu’il risque même d’y
avoir une surprise dans la liste
des joueurs à libérer. Cepen-
dant, la libération des joueurs
en question sera tributaire de
la réussite de l’opération re-
crutement, qui nécessite une
bonne manne financière
lorsqu’on sait que le MCA
veut un renfort de choix et qui
corresponde à ses ambitions
K. M.
 14
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup raté USMH

Plus de huit occasions nettes ont été ratées

Ah, si Hanitser
était là ! u-delà du résultat flatteur pour les

A
Harrachis face à une équipe
réputée intraitable à domicile,
c’est surtout la manière qui a
grandement fait plaisir aux nombreux
supporters de l’USMH. Dès le coup de
sifflet final, la joie s’est emparée et des
joueurs et des dirigeants. A El
Harrach, les supporters, qui étaient
branchés sur leur petit écran,
commentaient le match
Là, on a senti qu’il était mentalement absent et qu’il
souffrait. Connaissant le joueur et son manque de
communication avec la presse, nous avons interrogé
des membres de la délégation harrachie concernant
les raisons de cette mauvaise prestation. Finalement,
on a su que Hendou souffrait d’un souci gastrique et
que, la veille du match, il a été pris de vomissements
répétés après le déjeuner à Relizane. Pendant le trajet
Relizane - Saïda, le chauffeur du bus a dû s’arrêter
plusieurs fois pour permettre au joueur de se
soulager. Ce voyage par route l’a rendu malade. Peut-

Le recrutement au second plan

Les dirigeants de l’USMH continuent
à tergiverser à propos de l’opération
recrutement dont l’ouverture est
prévue dans un mois. Pendant que
des noms circulent ici et là annoncés
comme futures recrues de l’USMH en
janvier prochain, on apprend de la
bouche même du président de section
qu’aucun contact n’est officiel pour
l’instant et que tout recrutement ne se
fera qu’avec le consentement de
l’entraîneur en chef, Boualem Charef.
« L’avis de Charef est
prépondérant »
Fayçal Bensemra, premier adjoint de
Laïb, a laissé entendre que l’avis de
Charef est prépondérant dans le
recrutement d’un quelconque joueur.
«Vous savez, nous avons pris
l’habitude de consulter Charef avant
d’engager un quelconque joueur. C’est
le premier responsable du domaine
technique, il est important de
demander son avis. Cela me pousse à
dire que le recrutement est une
opération qui concerne le staff
technique. La direction ne peut, pour
l’instant, rien envisager.» Les
déclarations de Bensemra viennent
confirmer celles de Benomar, l’adjoint
de Charef, qui, le premier, avait réagi
à l’annonce de certains noms comme
possibles recrues de l’USMH en
avec un certain regret
de voir leur équipe rater
une aussi belle occasion
être aurait-il été raisonnable de s’abstenir de l’aligner.
Mais comme Charef faisait face à un déficit de
joueurs, il a dû le faire jouer avec l’espoir de le voir
de revenir avec les trois tirer son épingle du jeu. Finalement cela n’a pas été le
précisant que le staff points et une large victoire tant cas. Le rendement de Hendou était bien en deçà de
technique avait son La prime a v a n t
elle en avait les moyens. Il est vrai celui auquel il nous avait accoutumés. Apparemment,
mot à dire.
la douche qu’au vu des nombreuses le joueur n’est pas habitué aux voyages par route,
Un latéral ise ch os e du e, les occasions de buts ratées, d’aucuns surtout quand le trajet ressemble, en termes
Chose prom H, qui considèrent cela comme un mathématiques, à une fonction sinusoïdale comme
gauche, une di rig ea nt s de l'U SM
x joueurs de véritable gâchis de la part des celui entre Bouhanifia et Saïda et ses multiples
priorité avaient promis au ime en cas attaquants. Charef lui-même n’en virages.
r oc troye r un e pr
leu ont finale- revenait pas et affichait grise
En parlant de de résultat positif, esse. Dès mine après la rencontre. Cela est Les Harrachis satisfaits de l’accueil
recrutement, et selon t te nu leu r pr om
men en rejoi- compréhensible quand on pense
des échos qui nous sont la fin du match et En déplacement à Saïda, les membres de la délégation
parvenus d’une source t les ve sti ai re s, Yachir et que son équipe est passée à côté harrachie ont été très touchés par l’accueil des
gn an u av ant
proche du staff es on t pe rç d’une victoire qui serait restée dirigeants du MCS qui leur ont témoigné une grande
ses camarad r douche gravée dans la mémoire des
technique, on apprend e de pr en dr e leu disponibilité pour rendre agréable leur séjour dans
mêm ill ions de supporters de Saïda. Tous ceux
que Charef donnerait la une prim e de 3 m cette ville. D’ailleurs, malgré le résultat plutôt
priorité au recrutement centimes chacun. qui ont suivi le match et vu les favorable à l’USMH, les Saïdis ont convié toute la
d’un latéral gauche. occasions de buts ratées par les délégation harrachie à une collation après la fin du
Même si pour l’instant, ils attaquants harrachis, ont dû reconnaître match. Un geste que les Harrachis ont beaucoup
sont deux éléments à tenir ce rôle, à que l’absence d’un buteur comme Hanitser, s’est fait apprécié et qu’ils ont promis de reproduire au match
savoir Zouak et Bekara. Mais Charef nettement ressentir. Connaissant l’opportunisme de retour.
ne peut plus compter ni sur le cet attaquant et son efficacité devant les buts, on peut
premier ni sur le second. En effet, dire que Hanitser a non seulement manqué à son
Zouak est convalescent pour une équipe, mais il a aussi raté l’occasion de prendre la
longue durée après son intervention tête des buteurs du championnat de Ligue 1 Gharbi absent contre
au tendon d’Achille. Bekara, lui, qui Hendou a joué malade l’USMB
vient d’un club de niveau inférieur, a Pour la prochaine rencontre face à l’USMB,
prouvé son incapacité à évoluer dans D’aucuns parmi ceux qui ont suivi la rencontre contre à El Harrach, l’USMH sera privée des
un club de première division. Cela fait le MCS ont dû remarquer la mauvaise prestation du services de Gharbi, ce milieu récupérateur
que Charef ne peut compter ni sur le milieu de terrain, Karim Hendou. Dès le début du qui a réalisé une belle prestation contre le
premier ni sur le second. Ainsi donc, match déjà, l’Algéro-Ukrainien donnait l’impression MCS vendredi. Ce joueur, qui était sous la
le recrutement d’un arrière gauche d’être déconnecté. Sur le terrain, il perdait beaucoup menace d’un troisième carton, est suspendu
devient plus qu’impératif. de balles. Pourtant, ce dernier est considéré comme pour l’avoir eu finalement. Charef devrait
N. R. l’élément le plus constant dans le onze harrachi. d’ores et déjà penser à un autre demi
défensif pour combler le vide.

Boumechra
«On peut prétendre à une place
Les cadets perdent sur
tapis vert contre le
NAHD…
La rencontre qui était prévue hier au stade
Lavigerie ente les cadets de l’USMH et
ceux du NAHD pour le compte du
championnat des U-17ans n’a pas eu lieu

sur le podium» en raison de l’absence d’un médecin sur

la main courante. Ce qui est une
obligation pour les clubs qui jouent
à domicile. Constatant cette
On ne peut entamer l’entretien sans revenir sur le carence juste avant le coup d’envoi,
match contre le MCS du week-end dernier et ce ré- l’arbitre a renvoyé les deux équipes
sultat nul. Un mot ? mum aux vestiaires avec probablement
Il est vrai qu’au début du match on a trouvé des diffi- pour match perdu pour l’USMH.
cultés face à Saïda qui nous a dominés pendant près prouver
d’une demi-heure. Mais par la suite, malgré le but qu’on que les … et les juniors y
a encaissé, on a pu imposer notre jeu en dominant co- grands noms n'ont jamais formé échappent de
pieusement notre adversaire. Par rapport aux nom- une grande équipe et que l'USMH
breuses occasions de buts que l’on s’est crées, je dirais peut facilement prétendre à une place en haut justesse
qu’on a raté le coche. Une victoire était largement à notre du tableau. Avisé de l’absence du médecin
portée. à Lavigerie, les dirigeants du
Justement, plusieurs observateurs pensent club ont rapidement réglé ce
Vous attendiez vous à une telle situation ? que cette équipe est non seulement capa-
Non franchement pas. Il n’est pas du tout évident de problème en allant
ble de se maintenir en première division, chercher chez lui le
dominer chez elle une équipe aussi redoutable que celle
de Saïda. On s'attendait plutôt à une rencontre serrée du mais aussi d’y jouer les premiers rôles. médecin du club qui
début jusqu’à la fin, mais bon, dans un match tout peut Un commentaire ? venait juste de rentrer
arriver ! Il faut savoir aussi qu’un résultat n'est jamais ac- Je suis entièrement d'accord avec eux, de Saïda. Ce qui a
quis d'avance. mais on ne doit pas tomber dans un opti- permis à l’équipe des
misme démesuré et croire que nous U-18 de jouer son
A quoi est due cette motivation qui caractérise sommes forts. Certes, le maintien en pre- match et d’éviter
votre équipe depuis le début de saison ? mière division est tout à fait réalisable, en- de justesse ce qui
Pour ne rien vous cacher, cette motivation est due au core faut-il qu'on reste concentrés sur cet est arrivé à
fait que beaucoup sous-estiment notre équipe. objectif. l’équipe cadette.
Conscients de leurs capacités, les joueurs font le maxi- Entretien réalisé par Nacer-Eddine Ratni
 15
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

MCS Entrée tardive de Akkouche

et Madouni
bouger
L’entrée de Hani a été un fiasco pour le

Saïda n’en finit pas

MCS. Celle de Akkouche et Madouni a fait
le compartiment offensif, mais il était
trop tard, ils n’ont pas eu assez de temps pour
faire la différence.

de manger son pain noir

21 jours sans jouer, ça a été
pénalisant
faceLepouràfaitl’USMH,
de ne pas jouer 21 jours a été fatal
le MCS puisque lors de la rencontre
les poulains de Rouabah étaient
méconnaissables en dépit des matches amicaux
programmés.

Les bourdes de Azioune

équipe
L’absence de Kial, pour cumul de cartons,
dans les bois du MCS, a pesé lourd sur cette
de Saïda. Azioune l’a remplacé face à
l’USMH et finalement Kial n’a rassuré ni son
équipe ni le staff technique ni les supporters,
car Azioune a enchaîné les bourdes et la mala-
dresse des attaquants de l’équipe adverse ont
sauvé le MCS d’une défaite sûre.

Atek loin de sa forme

nique doit revoir sa copie car le
kou. Les Saïdis n’ont rien fait
méconnaissable.
Le MCS a perdu la bataille du milieu du terrain
surtout en seconde période où l’équipe était
On s’attendait au réveil des Saï-
dis, finalement c’est le contraire qui s’est produit,
Atek est passé complètement à côté du sujet en
cette deuxième période de la rencontre en perdant
beaucoup de ballons. Son retour après une longue
absence n’a pas donné le résultat espéré et Atek a
joué son plus mauvais match depuis le début de la
saison. Une évidence, l’absence de Saâdi a été res-
pas tenir sur le plan physique, on

L
es journées se suivent et
ne se ressemblent pas
au sein de cette équipe
du MCS. Après un bon
départ, les camarades de
Touaoula sont devenus mécon-
naissables durant les derniers
matches et l’équipe de Saïda n’ar-
rive plus à gagner depuis trois
rencontres. Après la sévère dé-
faite à Sétif face à l’ESS, le MCS a
chuté devant son public face à
l’ASO avec un match nul. Tout le
monde a cru que c’était un acci-
dent de parcours du moment
que les Saïdis ont montré un
autre visage face à Chlef. La
venue de l’USMH était une occa-
sion pour Nehari de se racheter
et de rectifier le tir, finalement le
MCS a montré son plus mauvais
visage depuis le début de saison
et les Saïdis ont été méconnaissa-
bles au point d’échapper à une
défaite sûre. La prestation du
MCS a été médiocre et ses sup-
porters n’arrivent plus à com-
prendre ce qui se passe au sein
du groupe. Il y a des signes d’un
passage à vide et le staff tech-
MCS a besoin d’un déclic afin de
mettre fin à cette mauvaise situa-
tion. Les prochains matches ne
seront pas de tout repos puisque,
ce mardi, il va rencontrer la
JSMB avant de recevoir la JSK. Il
y aura après un autre périlleux
déplacement à Blida et si les Saï-
dis n’arrivent pas à renouer avec
la victoire c’est le doute qui va
s’installer et Rouabah doit gérer
comme il se doit ces trois ren-
contres afin de chasser ce doute
qui fera sûrement mal à l’équipe.
Le MCS
méconnaissable
Tout le monde s’attendait à ce
que le MCS renoue avec la vic-
toire et convainc son public
après le faux pas face à l’ASO
mais les milliers de supporters
qui se sont déplacés au stade 13-
Avril-1958 sont sortis déçus. La
colère se lisait sur le visage des
fans qui ne s’attendaient pas à
voir une aussi mauvaise presta-
tion des camarades de Mebara-
pour gagner cette confrontation
face à l’USMH. L’équipe ne
tourne plus comme et un tra-
vail psychologique est plus que
nécessaire.
L’équipe a flanché
physiquement
Si le MCS a chuté encore une
fois à domicile c’est que l’USMH
était meilleure sur tous les plans
et a su comment gérer la rencon-
tre. En revanche, le MCS, bien
qu’il ait mené au score durant la
première période, pouvait gérer
le reste de la rencontre intelli-
gemment afin d’arracher les trois
points, finalement les joueurs
saïdis ont flanché physiquement.
Le MCS, avant de perdre deux
précieux points, a perdu la ba-
taille sur le plan physique. Ce fut
le chaos et les camarades de
Azioune attendaient avec impa-
tience la fin de la rencontre. Un
grand travail attend cette équipe
et les joueurs doivent recharger
les batteries et si le MCS ne peut
voit mal comment il pourra tenir
jusqu'à la fin de saison.
Hani loin du niveau
de la première ligue
Le jeune Hani n’arrive pas à
suivre le rythme. Il a fait des ren-
trées depuis le début de la com-
pétition, mais il ne donne rien
de plus à son équipe et à chaque
fois on le voit perdu sur le ter-
rain ne sachant pas quoi faire du
ballon. Au début de saison beau-
coup ont demandé à ce qu’on
donne du temps à ce joueur pour
intégrer le groupe, mais après
neuf journées et plus de 20
matches amicaux joués, Hani n’a
rien montré sur le terrain et il est
totalement loin de la Ligue 1.
Vendredi dernier, les supporters
du MCS ne sont pas restés indif-
férents et les milliers de fans
n’ont pas cessé de demander son
remplacement car c’était plus un
fardeau qu’une aide.
Amar Bensadek
sentie.
Khaldi : «Face à l’USMH,
nous avons gagné un point»
tuer«Face
à l’USMH, je pense que nous avons gagné
un précieux point car notre adversaire aurait pu
le match à plusieurs reprises surtout en se-
conde période où le MCS été méconnaissable.
Nous avons payé cash cette longue trêve. Il nous
reste beaucoup de travail à faire avec une jeune
équipe et on doit soutenir le groupe dans ces mo-
ments difficiles.»
Fenier complètement effacé
nier,Revenant de blessure et absent depuis plu-
sieurs semaines, le centre avant du MCS, Fe-
était complètement absent lors de la
rencontre et durant les 67 minutes de présence
sur le terrain il n’a réussi ni à faire la différence
dans la défense de l’USMH ni à tenir son rôle
comme d’habitude. Sa présence sur le terrain
depuis le début de la rencontre était un mauvais
calcul puisque il revenait de blessure. Faire
jouer un autre joueur aurait apporté le plus
souhaité et Fenier aurait été plus rentable s’il
avait été incorporé lors du dernier quart
d’heure.

Le nul ramené de
l’extérieur face au MCA
ls sont passés tout près de l’ex-
I ploit ! Pour leur cinquième dé-
placement de la saison, les
équipiers du portier Ouadah ont
réussi à revenir avec le point du
match nul d’Alger (2-2) vendredi der-
nier, face au MCA. Une prestation so-
lide des Annabis qui ont prouvé qu’ils
peuvent tenir tête aux grandes écuries
de l’élite, même à l’extérieur. Ce qui
sera considéré comme un véritable
déclic pour la suite de la saison pour
l’USMAn.
Premier point en
déplacement
Souvent tendres et incapables de
montrer leur véritable jeu loin du
stade 19-Mai, les Rouge et Blanc ont
réussi à effacer cette image d’équipe
inefficace à l’extérieur. L’USMAn a ob-
tenu le premier point au stade
Rouïba, face à une équipe du MCA
qui ne s’attendait forcément pas à
avoir autant de difficultés à domicile.
Un nul au goût du succès
Malgré le fait de mener à deux re-
prises au score et d’encaisser le second
Plus qu’un simple point pour les Annabis
but mouloudéen à cinq minutes de la
fin de la partie, les Rouge et Blanc
sont satisfaits du résultat final. Ce
match nul à l’extérieur, face au récent
finaliste de la Coupe de l’UNAF, est
considéré comme un véritable exploit
pour des Annabis.
Quatrième point pour Biskri
Pour son troisième match à la tête
de l’USMAn, et après un premier re-
vers face à la JSK à l’extérieur, le coach
Mustapha Biskri a réussi à apporter
une touche indéniable au jeu des An-
nabis. Cela avec une première victoire
convaincante face à l’ASK (3-0) à do-
micile, avant de réussir de glaner un
précieux point avant-hier face au
MCA. Un bilan de quatre points sur
neuf possibles, qui reste très positif,
surtout qu’avec deux matchs disputés
à l’extérieur.
Il n’a pas chamboulé
l’équipe-type
Même s’il insiste souvent sur le fait
qu’il ne ferme pas la porte aux tradi-
tionnels remplaçants pour gagner une
place de titulaire, l’ex-coach du CAB
USMAn
a malgré tout tenu à préserver le
même onze rentrant que face à l’ASK.
Biskri n’a pas voulu déroger à la règle
qui dit qu’il ne faut pas changer une
équipe qui gagne.
Prestation grandiose des
Rouge et Blanc
Les équipiers de Boudjelida ont
livré face au MCA leur meilleur
match de la saison. Malgré le résultat
nul, les Rouge et Blanc ont non seule-
ment mené au score à deux reprises,
mais surtout livré un match
d’hommes, avec beaucoup de déter-
mination et débauche d’énergie. Une
nouveauté qui a ravi tous les amou-
reux du club, surtout que c’est la pre-
mière fois que les joueurs se révoltent
pour mouiller le maillot rouge et
blanc. Ils ont reçu une belle récom-
pense avec ce point ramené de l’exté-
rieur.
Beaucoup de points sont à
améliorer
Malgré tout, le coach Biskri qui est
forcément content par la prestation
de ses poulains, devra revoir encore
et toujours certain points faibles, no-
tamment dans le registre défensif.
En effet, l’axe de la défense n’était pas
vraiment au top, et aussi le côté
gauche qui a souvent permis aux
Mouloudéens de trouver des brèches
pour menacer la cage du portier Oua-
dah. Sans oublier pour autant les ra-
tages à répétition des attaquants qui
ont, encore une fois, loupé deux oc-
casions franches ; ce qui aurait chan-
ger la physionomie de partie.
Confirmer ce réveil face
au CRB
Avec ce deuxième résultat positif
de suite, la bande à Biskri devra pré-
parer la réception du CRB, program-
mée pour samedi prochain, dans une
excellente ambiance. Sauf que pour
bonifier ce point du match nul face au
MCA, les Annabis n’auront pas d’au-
tre choix que de faire le plein à domi-
cile, et devant les Hooligans qui
seront sûrement nombreux dans les
travées du stade 19-Mai. Les suppor-
ters seront aux anges en cas d’un nou-
veau succès des équipiers de Guechi.
Haddou H.
Première
réalisation pour
Bouaicha et
Boukhlouf
Malgré quelques ratages qui
n’ont pas permis aux Annabis de
repartir avec le gain complet de la
partie d’Alger, le coach Biskri doit
se réjouir de voir deux éléments de
son groupe, à savoir Bouaicha et
Boukhlouf, secouer les filets ad-
verse pour la première fois de la
saison. De quoi rassurer ces deux
buteurs, notamment l’attaquant
Boukhlouf qui sera ainsi nette-
ment plus libéré à l’avenir.
Reprise aujourd’hui
Après un retour très ennuyeux
par bus à Annaba, pas moins de
sept heures de route, les coéqui-
piers de Mansour devront repren-
dre cet après-midi le chemin des
entraînements. Une séance qui
sera assez light, et aussi permet-
tant au coach Biskri de revenir
avec son groupe sur les points po-
sitifs, mais surtout négatifs, durant
le match face au MCA.
16
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil Coupe d’Algérie

Dernier tour régional de la Coupe d’Algérie

MSPB 1 - USFBBA 1 (USFBBA qualifiée aux TAB 5-4) USB 3 - A Barika 1
Biskra se qualifie
Stade : Communal (Magra)
Affluence : faible
Arbitres ; Maâmouri, Gharbi, Djarrad
Boubiya, sans surprise
Buts : Ziad (39’) MSPB, Djaref (90’+2)
(USFBBA)
Avertissements : Ziad (62’, 66’) Amaouche (67’)
un p’tit tour Stade : OPOX
C’est sur le score de
trois buts à un que la
rencontre ayant opposé

et puis s’en va
Karrache (70’) (MSPB) ; Mir (42’) (USFBBA)
Expulsion : Ziad (66’)
MSPB La rencontre va se ca-
ractériser par la sortie
Litim, Chaouati, Allili, Ziad, Belhadi, Bitam,
Amaouche, Missaoui (Karrache 65’), Ounnas, du gardien de but Ben-
korchia après 40 mi-
Aguini (Achezgag 89’) (Hacinet 99’), Yousfi,
Entraîneur : Bendjaballah nutes de jeu, suite à une
blessure jugée sérieuse,
après avoir encaissé un
USFBBA but avant de quitter le
terrain. 39’, un ballon re-
Touati (Benkorchia 41’), Moula, Ameur, Laziz, lâché par Benkorchia at-
Layadi (Badache 81’), Harizi, Senouci, Lemziti, territ dans les pieds de
Djaref, Mir (Louassa 68’), Douibi Ziad, qui ne se fait pas
Entraîneur : Seffih prier pour frapper en
ASM Oran 2 - KS Oran 1
force et marquer pour
son équipe. L’équipe de
Guerrouache, contre
toute attente, réussit à
égaliser dans les temps
morts, par Djaref. Le
score restera inchangé
pendant les 120 mi-
nutes. Et c’est l’USFBBA
qui se qualifiera au pro-
chain tour à l’issue de la
série des tirs au but.
Harizi S.
Aïn Touta
l’USB à Barika s’est ter-
Affluence : moyenne minée en faveur des pen-
Arbitres : Messadji, Boudrâa, Debiche sionnaires de la
Avertissements : Ghanemi (26’) (Barika) deuxième Division. Le
; Zerrouki (72’) (USB) premier but de la partie a
Buts : Leblalta (4’), Zerrouki (18’), Me-
été l’œuvre de Leblalta à
lika (41’) (USB) ; Hemdaoui (90’) (Ba- la quatrième minute d’un
rika)
coup de tête, suite à un
coup franc de Zernadji.
USB Zerrouki a doublé la
mise pour les siens à la
Azzeddine, Derbal, Zernadji, Leblalta, 18’, suite à un exploit in-
Lekhdari, Melika (Khennadb 85’), Ghes-
dividuel. Melika corse
siri (Khoualed 65’), Teria, Moumen, l’addition juste avant la
Dembri (Ammoura 75’), Zerrouki
Entraîneur : Zergane pause profitant d’un
malentendu dans l’ar-
rière-garde adverse. Les
A BARIKA protégés de Aggoun vont
Sefari, Settouh, Guidoum (Hemdaoui réduire le score par le
biais de Hemdaoui à la

Sur un doublé
34’), Bibi, Douari, Gueri (Ben Daoud
65’), Fetache, Kelou, Lahouichi, Che- toute dernière minute de
Stade : Benahmed-El-Houari (Oran) noufi (Messouad 65’), Ghanmi jeu, mais les carottes
Affluence : moyenne Entraîneur : Aggoune étaient déjà cuites.
Arbitres : Chenane, Kheiter, Oueld Larbi Ishak T.
Avertissements : Boussaïd (67’) (ASMO) ; Bekadour (24’)
(KSO)
Buts : Mebarki (20’, 38’) (ASMO) ; Benmhila (sp) (47’)
(KSO)
de Mebarki ESG 1 - NAHD 2 (a.p.)
Le Nasria perpétue la tradition
ASMO Les gars de M’dina J’dida ont réussi l’essen-
tiel, hier, face au KS Oran en décrochant leur Le Nasria perpétue sa suprématie
Saoula, Kaïd Bilel, Sahraoui, Benmessaoud, Bouâamria, Lou-
kili, Derbaci, Oumamar (Bentaleb 74’), Aïni (Chaouti 86’), billet pour les 32es de finale de la Coupe d’Al- sur l’ES Ghozlane en s’imposant,
Boussaïd (Amer Yahia 68’), Mebarki gérie. C’est Mebarki, le meilleur buteur de certes, difficilement à Lakhdaria lors
Entraîneur : Kioua l’ASMO, qui a ouvert le score pour son équipe du match de Coupe d’Algérie comp- Stade : Mansour-
à la 21’. Il récidivera à la 38’, doublant de la tête tant pour le dernier tour régional. Khoudja (Lakhdaria
KS ORAN la mise pour les siens. De retour des vestiaires, Les hommes de Kourdi n’ont réussi à
se défaire de leur adversaire qu’après
Mouaz, Khoulef, Zeboudji, Baticha, Brahimi, Benmhila, Sardi,
le KSO obtient un penalty que transforme Arbitres : Benbraham, Boufassa, Alaoua
les prolongations. Pourtant, les Sang
Hamdat, Ferik (Nacer 61’), Bekkadour (Benhlima 86’), Zitouni Benmhila avec succès. Cette victoire permet et Or ont dominé les débats et ont
Buts : Bendjani (41’ s.p.) (ESG) ; Derrardja
(Atou 70’) ainsi aux Asémistes de poursuivre leur aven- (10’), El Okbi (105’) (NAHD)
réussi à ouvrir la marque dès la 10’.
Entraîneur : Nair ture en Coupe d’Algérie. Le but du Nasria a été inscrit par
Riad O. Derrardja suite à une belle combi- ESG
naison avec Alleg, avant de battre le
Aoufi, Ouadar, Melki, Khellaf, Hamici, A.
CAB 2 - ASGB 1 Stade : Communal (Ras Ayoun)
portier Aoufi. Peu avant la mi-temps,
l’ESG égalise par Bendjani sur pe-
nalty. En deuxième période, le Nasria
Hocine, Saâdaoui, Bellal, Benmeradj (Sis-
saoui 35’), Bendjani (Hamza 69’), Choukri
Affluence : nombreuse poursuit sa domination, mais butera Entraîneur : Ghazi

Avec la
Arbitres : Rouibah, Chettih, Benaïssa
Buts : Ziani (34’) (ASBG) ; Bouchouk (63’), Fezzani (90’)
(CAB)
Avertissements : Madaci (36’) Belkorchia (54’, 70’) Boucham
sur un véritable ‘‘Sour’’ qui réussira à
préserver le score. Il a fallu attendre NAHD
les prolongations pour voir les Sang
et Or prendre le dessus sur un se-
NAHD : Belarbi, Mellouli (Khellili

bénédiction (55’, 75’) (ASBG) ; Chebabna (50’), Illoul (70’) (CAB)

Expulsion : Belkorchia (70’), Bouchem (75’) (ASBG)

CAB
cond but d’El Okbi. Ce dernier pro-
fite d’une erreur défensive pour
doubler la mise et propulser son
91’), Alleg, Douar, Benamri, Moundji,
Gana (Benayad 67’), El Far, El Okbi,
Derrardja, Hafid

de Rouibah équipe au prochain tour. Entraîneur : Kourdi

Benmoussa, Boulediab (Bouchouk 62’) Louanès, Kefaïfi, Che-
S. H.
bana, Fezzani (Mehdaoui 85’), Maïdi, Bahloul, Bourahli (Hel-
lal 34’), Illoul, Bouharbit
Le Chabab de Batna a eu toutes les
peines du monde à passer aux 32es de finale Entraîneur : Boufenara USMBA 2 - JRSB 0
de la Coupe d’Algérie. Il a fallu deux ex-
ASGB
pulsions de deux joueurs de Bordj Ghedir
et un but sur penalty à la fin de la partie
pour que le CAB arrive finalement à battre
Merrouche, Mansouri (Merrouche 65’), Madaci (Berkani 72’),
Stade 24-Février-56
(Sidi-Bel-Abbès)
Hamiche
délivre
Ziani, Belkorchia, Frahtia, Athamina, Drid, Deghia, Boucham,
une grande équipe de l’ASBG Khedour
Bellaïd Entraîneur : Benaïnia Affluence : Moyenne
Arbitres : Ghorbal , Saradj , Arraf
Avertissements : Hamiche (18’), Fouaz (54’),
Ahmed Chaouch(87’)( USMBA) ;
les siens
Résultats du dernier tour régional de la Coupe d’Algérie Benyahia (47’), Kaid (54’), Belhairane (66’), L’USMBA a passé l’écueil
Hammadi( 69’) ( JRSB) du voisin la JRSB au terme
Ligue régionale de Batna US Tébéssa 3-S. Salem 1 Buts : Hamiche (44’), Ahmed-Chaouch (60’) d’une rencontre dominée de
CA Batna 2 - AS Bordj Ghedir 1 IRB El Hadjar 2-CRB Heliopolis 0 (USMBA) la tête et des épaules. En
MSP Batna 1 - USFBBA 1(MSPB qualifié au TAB 5- H. Annaba 2-JSP Blanc 1 dépit de cela, le petit poucet
4) Ligue régionale d’Alger USMBA a tenu la dragée haute aux
US Biskra 3 - AB Barika 1 ESG 1 - NAHD 2 (a.p) Zaïdi, Bellaïd, Abdelli, Bouterfa, Mouffok, Bel-abbésiens, avant de plier
AB Merouana 1-USM Khenchela 1 (Merouana qua- MOB 2-JSMC 1 (a.p) Mokdad , Fouaz Hamiche (Ahmed-Chaouch l’échine à la 44’ lorsque Ha-
lifié au TAB 4-3) Ligue régionale d’Oran 57’), Talbi (Hamzaoui 46’), Raja, Mecherfi miche délivra les siens à la
A. Dousen 2-W. Msila 2 (Dousen qualifié au TAB) RC Relizane 0 - CR Bendaoued 1 (Benzineb 71’) suite d’un service de son
T. Aïn Touta 1-A. Batna 2 USM Bel Abbès 2 - JRB Sidi Brahim 0 Entraîneur : Osmane
compère Mecherfi. Le rem-
JS Emir Abdelkader 1 - CRB Hennaya 1 (CRB Hen- plaçant Ahmed- Chaouch,
Ligue régionale de Constantine naya 7-6 TAB) JRSB héritant d’une passe ajustée
W. Collo 1- C. Bir El Arch 0 ASM Oran 2 - KS Oran 1 Brika, Lachlok, Benyahia, Hammadi de Hamzaoui, va asseoir dé-
CRB Merine 2 - WA Mostaganem 1 (Nasri 83’), Kaid, Touhami, Meskini finitivement la suprématie
Ligue régionale de Annaba CRB Aïn Turck 1 - IRB Maghnia 0 (Lakhal 64’), Belhairane, Koudache, de son équipe à la 60’.
USM Chrea 2-NRB Chrea 4 ES Mostaganem 2 - CR Témouchent 1 Belroul, Mestari
IRB Sedrata 1-ES Guelma 0 Entraîneurs : Tarek Louahla et Haffaf M. O. Noureddine

Vers le retour
au mercato
Relégué au banc des remplaçants au
MCA, le gardien de but Bouhedda
Seddik pourrait faire son come-
back à l’ASMO lors du prochain
mercato. Selon nos informations, le
joueur vit mal son statut de rempla-
çant au Mouloudia, il envisage sé-
rieusement de quitter le doyen lors
du prochain marché des transferts
des joueurs. L’ASMO espère faire re-
venir son ancien joueur. Affaire à
suivre.
Pas de repos
pour les joueurs
Aussitôt le match de coupe terminé
face au KS Oran, les coéquipiers de
Derbaci devront reprendre au-
jourd’hui, en fin d’après-midi, le
chemin des entraînements au stade
Ahmed Zabana afin de préparer le
choc de la huitième journée de
championnat face au RC Kouba. Du
coup, les joueurs ne bénéficieront
pas de jours de repos cette semaine.
Un préparateur
physique
renforcera le staff
technique
Alors qu’il travaillait seul depuis
plusieurs semaines au sein de la
barre technique asémiste, l’entraî-
neur Kioua Mustapha aura un pré-
parateur physique pour l’aider dans
sa mission. A croire une source
digne de foi, un préparateur phy-
sique, dont on ignore l’identité, en-
tamera aujourd’hui son travail à
l’ASMO. Rappelons que Kioua avait
demandé à maintes reprises le re-
crutement d’un préparateur phy-
sique et d’un entraîneur adjoint
pour l’aider dans sa tâche.
Bey de retour
face au RCK
Absent hier face au KSO en raison
de blessure, le milieu de terrain, Bey
Yacine effectuera son retour à la
compétition vendredi prochain lors
du choc de la journée qui opposera
son équipe au RC Kouba. L’ancien
joueur de l’USMH, qui souffrait de
douleur au niveau de la cuisse,
devra reprendre aujourd’hui les en-
traînements avec ses coéquipiers.
Farhi : «Je ne suis pas d’accord pour le recrutement de Djilani»
Le CAB ne recruterait pas Samir
Djilani uniquement pour ses qua-
lités, l’ancien latéral gauche d’une
dizaine de clubs, que l’on ne nom-
mera pas tous, serait prêt à re-
chausser ses crampons. Le CAB n’a
pas de latéral gauche, tout le
monde le sait, et cela depuis plu-
sieurs saisons, depuis la période
Hacen Ghenaïa. Ce dernier avait
fait un brillant passage, mais ré-
puté joueur caractériel, il n’est pas
resté très longtemps. Il a le tempé-
rament de Miloud Saker, un an-
cien du CAB, aujourd’hui, à la
retraite. Il paraît que même Boufe-
nara trouve l’idée de recruter Dji-
lani intéressante, pour ne pas dire
très bonne. Pour l’histoire Djilani
Coup d’œil Ligue 2
ASMO
Balagh : «J’ai hâte
d’avoir ma chance»
Non convoqué depuis
le début de la saison,
le défenseur Balagh
Mohamed attend avec
impatience d’avoir sa
chance. Recruté l’été
dernier, il ne bénéfi-
cie toujours pas de la
confiance de l’entraî-
neur.
Comment est l’ambiance au
sein de votre groupe ?
Dieu merci, l’ambiance est
parfaite au sein du groupe.
Nous avons profité du repos de
la compétition pour bien tra-
vailler et préparer sérieusement
la suite de notre parcours en
championnat. Nul n’ignore que
nous n’avons pas bien entamé le
championnat, j’espère que nous
allons repartir sur de nouvelles
bases après la trêve inch’Allah.
Comment expliquez-vous
votre mauvaise entame de
championnat cette saison ?
Il existe deux explications à
ce problème. Primo, la reprise
avait été débouté par la CRL, il se-
rait de retour au CAB pour son
charisme. Il peut jouer le rôle de
leader. Il l’avait déjà fait dans le
vestiaire du CAB, lors de son pas-
sage dans ce club. Ce n’est pas l’avis
de tous les dirigeants. Kamel
Farhi, membre du conseil d’admi-
nistration de la SSPA/CAB, ne
veut pas entendre parler de ce re-
crutement, mais il n’a pas la charge
du recrutement. En général, c’est le
président Nezar qui décide qui en-
gager. Bien évidemment, en
consultant les membres les plus
influents, comme Farhi et sans
doute Toufik Hellis. «Je ne veux
pas croire que nous allons recruter
Samri Djilani. Ce joueur est vieux.
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
tardive des entraînements. Il ne
faut pas oublier que nous avons
repris le chemin des entraîne-
ments quelques semaines seu-
lement avant le mois de
ramadhan. Nous avons dû faire
notre préparation physique en
plein mois de ramadhan et sous
une chaleur infernale. Secundo,
le chamboulement qu’a connu
l’équipe avec les départs et les
arrivées de plusieurs joueurs.
Tout cela a fait que l’équipe a
mal entamé le championnat.
Comment voyez-vous l’ave-
nir de votre équipe ?
Je reste optimiste, car notre
équipe a juste besoin de temps
pour retrouver, comme la sai-
son dernière, son niveau habi-
tuel. Il faut reconnaître qu’il
existe une progression dans
notre jeu lors des trois derniers
matchs. C’est de bon augure
pour nous avant d’attaquer la
suite de la compétition.
Pensez-vous que l’ASMO a
les moyens de décrocher
son billet pour la Ligue 1 ?
Bien sûr, nous avons large-
CAB
Je ne pense pas non plus, que son
retour se fera dans le but de bénéfi-
cier de son rôle de leader. Il n’a rien
de tout cela. Concernant, Boure-
nane, ce joueur est en ce moment
sous contrat avec le MOC», dira
Farhi à propos des deux joueurs
dont on parle le plus à l’approche
du mercato. Ce qui est sûr aussi,
c’est que sachant le conflit qui a
opposé les dirigeants du CAB et
Madani, le président du MOC, et
l’agression dont ont fait l’objet les
joueurs du CAB, il y a eu caillas-
sage du bus du CAB à côté de
l’université Zouaghi sur la route de
Ain El Bey, pour toutes ses raisons
nous sommes quasi certains, que
ce n’est pas demain que le CAB et
ment les moyens d’atteindre cet
objectif. Souvenez-vous de
notre parcours en championnat
la saison dernière où nous
avons mal entamé le cham-
pionnat, avant de nous ressaisir
durant la phase retour et termi-
ner la compétition à la
deuxième place à seulement
quelques points du MC Saida.
L’accession en Ligue 1 est notre
objectif et nous ferons tout
pour l’atteindre.
Vous n’avez pas été convo-
qué au moindre match cette
saison. Comment vivez-
vous cette situation ?
Franchement, je vis mal cette
situation, d’autant plus que je
suis une nouvelle recrue et que
je mérite au moins d’avoir ma
chance. J’ai hâte d’avoir ma
chance, surtout que je m’en-
traîne sérieusement et je me
donne à fond au travail afin de
gagner la confiance du coach. Je
pense que je suis en mesure
d’apporter un plus à mon
équipe sur le terrain.
Entretien réalisé par Riad O.
le MOC vont discuter du transfert
de Bourenane. Ce dernier est âgé
de 32 ans et son contrat cours
jusqu’en juin 2012.
Les nouvelles
dispositions du mercato
arrangent les Cabistes
Le CAB a eu gain de cause auprès
de la chambre de résolutions des li-
tiges, dans la plupart des cas. Le
Chabab a le droit de recruter, on
laisse entendre que la CRL aurait
décidé de débouter les joueurs, pas
uniquement ceux du CAB pour
permettre aux clubs de faire leur
mercato ? En tout cas, une dizaine
de joueurs a attaqué le club, ce qui,
17
JSMS
Les V-noirs
de mal en pis
Déjà bien mal loti dans le cham-
pionnat de la Ligue 2 profession-
nelle et bon avant-dernier avec
seulement 4 petits points dans l’es-
carcelle, grosse fut la déception des
supporters skikdis qui ont vu leur
équipe se faire éjecter ce week-end
au Khroub par une équipe de divi-
sion amateur, même si celle-ci s’ap-
pelle Aïn Beida, un club qui, il est
vrai, jouit de respect, dans l’Est al-
gérien, pour son beau football. Les
supporters, qui ont effectué le dé-
placement au Khroub pour soute-
nir l’équipe, sont retournés très
déçus par la faible prestation des
joueurs. Ils ont assisté à une désor-
ganisation totale sur le terrain,
mais où va la JSMS ? A ce rythme-
là, l’équipe se dirige tout droit vers
la catastrophe. Les dirigeants sont-
ils conscients de la situation que
traverse le club ? Comment n’ont-
ils pu trouver un entraîneur durant
les 25 jours que le championnat
était à l’arrêt ? L’équipe s’est conten-
tée, de quelques galops d’entraîne-
ments, tout comme un club
amateur. L’inquiétude est des plus
vives dans le camp des supporters,
surtout que l’équipe est appelée
dans les prochains jours à jouer
trois matchs difficiles contre le
NAHD à Skikda, le week-end pro-
chain, et par la suite deux déplace-
ments pour y affronter le MOC et
le PAC, c’est dire que la sonnette
d’alarme est belle et bien tirée. La
JSMS est tombée bien bas, selon
Aami Hsounna Guettaf un ancien
joueur de la JSMS et qui a bien
connu les V-noirs dans leurs
grands jours. L’équipe ne mérite
pas le «V» qu’elle porte sur la poi-
trine synonyme de «victoire», c’est
un «D» synonyme de «défaite»
qu’elle doit porter.
Boulahdjilet approché
pour driver l’équipe
Nous avons appris qu’en marge
de la rencontre de coupe disputée
face à Aïn Beida, au Khroub ce
week-end, les dirigeants du club se
sont approchés d’un entraîneur, il
s’agit de Boulahdjilet, ex-joueur de
l’Entente de Sétif. Reste à savoir à
présent si l’intéressé aurait accepté
l’offre des dirigeants skikdis ? On le
saura très prochainement…
Hafiane Mohamed Lamine
selon le président du club, est
somme toute normal et prévisible.
Nezar y voit un complot. Le CAB a
la possibilité de recruter 5 joueurs et
de porter son effectif à 28 joueurs.
Les responsables du club pourront
après les signatures des premiers
contrats déposer les dossiers dès le
26 décembre prochain. L’ouverture
du mercato est quand à elle pro-
grammée au 2 janvier, la fermeture
du marché des transferts hivernal
est programmée au 31 du même
mois. Les Cabistes sont, semble-t-il,
satisfaits de ces nouvelles disposi-
tions. Cela sous-entend qu’ils ont
l’intention de profiter au maximum
de ce mercato.
M. B.
 18
Khezar : «On aurait pu
marquer à plusieurs reprises»
entraîneur constantinois
L’ Khezar n’a pas caché sa sa-
tisfaction après la qualifica-
tion au prochain tour, mais sans
pour autant lui accorder une im-
portance démesurée. Concernant la
rencontre en elle-même il nous
confia : « Pour être clair, je vous di-
rais que la coupe d’Algérie n’est pas
notre objectif, car notre préoccupa-
tion reste le championnat. Cela ne
veut pas dire que nous allons délais-
ser les prochaines rencontres de
coupe, bien au contraire on jouera
de manière sérieuse mais sans risque
aucun. Face à la jeune formation de
Ramdane Djamel nous avons ren-
contré des problèmes du fait que
notre antagoniste du jour à préférer
opter pour la prudence sans se dé-
garnir derrière. Cette façon de faire
a gêné un tant soit peu nos atta-
quants qui tombèrent dans un cer-
tain excès, comme en témoigne les
nombreux tirs sur le poteau du gar-
dien adverse. L’essentiel c’est d’avoir
assuré la série des tirs au but, en
s’appliquant pendant cet exercice,
notre gardien était assuré d’en arrê-
ter au moins un et c’est ce qui arriva.
C’est un bon résultat pour le moral
de nos éléments en cette phase de
trêve. Avec un état d’esprit au top, la
reprise sera positive c’est certain. »
Une grosse lacune :
l’absence d’efficacité !
C’est le mal qui ronge la forma-
tion clubiste, et pourtant l’on sem-
ble être au courant de cela, mais
sans pouvoir y trouver de solution.
Il s’agit bien sûr de l’inefficacité du
réseau offensif qui est devenue
préoccupante à plus d’un titre. De-
vant Ramdane Djamel, le coach a
aligné des attaquants confirmés de
la trempe de Boumediène, Yacef,
Cheniguer, Chettih et encore Na-
ceri qui n’ont pas réussi à trouver,
ne serait-ce qu’une fois, le chemin
du but. Avouez qu’il y a de quoi se
poser moult questions à ce sujet.
Amaouche rejoue de nouveau
Après près de deux mois d’ab-
sence de compétition, Yacine pour régler le cas Ziad ?
Amaouche a de nouveau tapé dans
un ballon dans un match amical.
Le milieu de terrain du Mouloudia
de Batna était dans le onze entrant
lors du match amical disputé à
Batna contre l’USC. Il est sorti
après 70 minutes de jeu. Le score
mêmes
était à égalité de un but partout. Sa
titularisation était quasi certaine à
la veille du déplacement de son
équipe à Magra, pour le compte du
dernier tour régional de la coupe que les supporters ne veulent abso- porte quel sens lors de la phase re-
d’Algérie, qui s’est joué hier face à lument rien entendre à l’histoire de
l’équipe de Guerrouche, dans la wi- transfert de Ziad. L’issue que nous
laya de Bordj. Amaouche a joué
son seul match de la saison contre nant le cas de Ziad, c’est une fin de tour qu’on pourra juger des capaci-
l’OM, lors de la première journée
de la Ligue2. Il a dû quitter le ter-
rain juste après 11 minutes de jeu.
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
CSC
C’est d’ailleurs un vrai casse-tête
pour le staff technique qui avoue,
par moment, ne rien comprendre à
cette affaire.
Projection sur
le championnat
L’entraîneur Khezar a vite fait de
demander à ses joueurs de mettre
de côté le match de coupe et sa qua-
lification pour se remettre au travail
dans le cadre de la préparation du
prochain rendez-vous en cham-
pionnat devant Mostaganem. Une
rencontre que les camarades de Ne-
hili ne veulent aucunement perdre
afin de consolider leur position au
classement général et aspirer à
creuser l’écart qui sécuriserait le
groupe.
A ne rien comprendre
Ce qui se passe au niveau de l’ad-
ministration clubiste a de quoi sur-
prendre plus d’un. Un
remue-ménage a vu le jour au sujet
de problèmes existants entre cer-
tains membres du conseil d’admi-
MSPB
Que prépare Zidani
Hamza Ziad est depuis quelque dirigeants et si l’offre n’est pas inté-
temps sous les feux de la rampe.
Tout Batna sait que le joueur est
courtisé par plusieurs clubs, et en
particulier les supporters du Bou-
biya. On avait abordé dans ses
colonnes le cas de ce milieu
attaquant, mais vu par les diri- supporters ne pardonneront pas le
geants, mais quelles sont les réac-
tions des supporters. Il est évident
croyons la plus plausible concer-
saison au sein du MSPB et par la
suite un choix en toute quiétude faire fi des pressions des supporters risque de faire parler de lui en cette
du joueur. A ce moment personne et vendre quand même son milieu
ne décidera pour le joueur. Il ap-
Coup d’œil Ligue 2
nistration, mais vu qu’il n’y a pas de
fumée, nul ne peut connaître avec
justesse le fond de cette crise cou-
vante. Pour le bien du club il serait
urgent de se mettre à table au vu et
au su de tous et passer en revue ce
qui se trame. Sans cela, le club va
vers la dérive et encore une fois
Daïf, encore et toujours
Décidément le gardien de but clubiste
match en match sa forme en ce début
coupe d’Algérie devant la coriace form
s’illustra de belle manière pendant
équipe dans les tirs au but. Il stoppa de
pitaine Boulatali donnant ainsi confi
rer et de passer au tour suivant. L’int
rencontre : «La coupe d’Algérie est ains
grand club. Le match fut équilibré dan
eu plusieurs opportunités de mettre le
rencontré certaines contraintes du fait
manière groupé derrière et ne sortant
Concernant la qualification, elle fait
pour le moral de mes coéquipiers qui
la reprise du championnat ce vendredi
pliquera la loi du plus offrant.
Libre de tout engagement, il va
sans doute écouter le MSPB et ses
ressante, comme c’était le cas lors
de l’été 2010 avec Samir Lemoua-
daa, il sera facile à Ziad de choisir
d’autres cieux plus cléments. Il y a
la possibilité pour le président Zi-
dani de vendre son joueur, mais les
geste au numéro un du club. Les
choses peuvent évoluer dans n’im- plus haut salaire. Zidani et Zedam
tour. Aujourd’hui, le MSPB est joueur de rester ? A-t-on mis sur la
bien classé. Ce n’est qu’après table un nouveau contrat qui lierait
quelques journées de la phase re- le joueur à son club pour une nou-
tés de cette équipe. Zidani peut
de terrain. Il en est capable.
chaque partie estime détenir la vé-
rité. Il est temps pour Bencheikh
Lefgoun, de par sa fonction de pré-
sident du CA, de prendre son en-
tière responsabilité lui qui l’a
souvent fuite…
Tahar Aggoune
est en train de confirmer de
de saison. Dans la rencontre de
ation de Ramdane Djamel, il
le match avant de qualifier son
façon remarquable le tir du ca-
ance aux tireurs suivants d’assu-
éressé nous confie après cette
i faite, il n’y a pas de petit ou de
s l’ensemble même si nous avons
cuir au fond. Nos attaquants ont
que notre vis-à-vis à évolué de
de sa zone que ponctuellement.
toujours plaisir ne serait-ce que
se doivent de gérer plus aisément
à Hamlaoui.»
Zidani et Zedam
auraient rencontré
le joueur
Le président Zidani et le diri-
geant Zedam auraient rencontré
Hamza Ziad. Les dirigeants du
MSPB auraient discuté de l’avenir
du joueur.
Ziad réclame son argent depuis
le début de la saison. Il serait l’un
des rares joueurs à bénéficier du
ont-ils tenté de convaincre le
velle période ? Les informations
circulent au compte-gouttes. Ziad
fin d’année à Batna.
M. B.
MOC
Belle
réaction des
camarades
de Ferhat
Même en coupe d’Algérie, le
Mouloudia de Constantine a
mal entamé sa rencontre face à
Bougaâ en encaissant un but
qui a mis les joueurs mocistes
en mauvaise posture en pre-
mière période. Il a fallu une
nouvelle fois attendre la se-
conde période pour voir le
vrai visage mociste avec trois
buts à la clé et une domination
entière face au pensionnaire
de la Régionale de Constan-
tine, Bougaâ. Une façon de
faire qui est devenue une habi-
tude, mauvaise il va sans dire,
en dépit des mesures prises à
chaque fois aux séances d’en-
traînement durant lesquelles le
duo Alvez - Neghiz ne
manque pas de rappeler aux
joueurs cette lacune.
Neghiz : «Il
fallait passer
et on l’a fait»
L’entraîneur adjoint Neghiz
a, une fois de plus, reconnu
l’entame de match approxima-
tive de ses joueurs : « C’est une
très mauvaise habitude qui a la
vie dure chez nous. Heureuse-
ment que nous avons les res-
sources nécessaires pour réagir
à temps dans les moments diffi-
ciles. Il faut vraiment penser à
corriger ce défaut. Pour la ren-
contre en elle-même, l’essentiel
était de ne point se faire sortir
dès le premier match, pour évi-
ter un coup au moral des
troupes. Notre bonne seconde
période prouve que nous avons
retrouvé nos marques et que la
trêve a été gérée de manière po-
sitive. C’est le championnat qui
occupe nos esprits et on se doit
de se remettre au travail pour
préparer le déplacement de Te-
mouchent, qui reste un tour-
nant dans le parcours de
l’équipe. Je tiens à rendre hom-
mage à notre adversaire, Bou-
gaâ, qui a justifié amplement
son statut de bonne formation
de son groupe en Régionale. »
Le coup
de patte
de Ferhat
Décidément, le milieu du
terrain Ferhat est là quand il le
faut. A un partout, il arriva à
trouver la faille sur un coup
franc des 35 mètres environ,
donnant ainsi l’avantage à son
équipe. C’est le quatrième
coup franc du joueur, qui a re-
trouvé sa précision, en dépit
d’une semaine d’entraînement
perturbée pour lui à cause
d’une légère maladie. Autre
confirmation de forme affi-
chée, celle de l’attaquant
Touati qui, rentré en cours du
match, a réussi le troisième
but qui a assuré définitivement
la qualification des Blancs au
prochain tour de l’épreuve
reine.
Tahar Aggoune
 Coup d’œil International
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010
19
Cameroun

F. Omam-Biyik «Si je trouve

25 joueurs locaux capables
d’intégrer la sélection,
je les retiendrai tous»
Depuis sa nomination dans le staff technique de la sélection camerounaise, l’an-
cien buteur est très présent dans les tribunes des stades du pays. Il était d’ail-
leurs dimanche au stade de la Réunification de Douala pour la seconde fois,
à l’occasion du derby Caïman-Union (1-3). C’est de là qu’il a bien voulu
dresser pour Footafrica365 le bilan du dernier stage des Lions Indompta-
bles à Vichy (France), la semaine passée.

Tout récémment, vous étiez là pour le lan-
cement du Championnat de D1. Vous êtes
revenus ce dimanche. Spécialement pour le
derby Caïman-Union ?
Au moment de prendre nos fonctions à la tête
de l’encadrement technique de l’équipe natio-
nale, on avait promis, dans le cadre de la pros-
pection, d’être plus présents sur le terrain au
niveau local. Vous conviendrez avec moi que
c’est ce qui se passe. Cela dit, j’ai été content de
voir des joueurs à l’occasion d’un derby. C’est
différent d’un match ordinaire. Un derby est
souvent serré, alléchant, très engagé. Or, c’est
dans la difficulté qu’on voit les qualités mentale,
physique et tactique des joueurs.
A quand le regroupement des joueurs ama-
teurs évoluant au Cameroun pour un stage
de détection ?
Je crois que le stage pour joueurs locaux
pourrait se tenir du 13 au 17 décembre prochain
à Yaoundé. Notre programme a été jusqu’ici res-
pecté. Donc, si rien ne change, on va regrouper
certains joueurs du Championnat local pour
voir ce qu’ils sont en mesure de donner pour la
sélection nationale.
A terme, combien de joueurs locaux seront
retenus pour intégrer la tanière des Lions ?
Le nombre n’est pas déterminé. Si on peut
trouver 25 joueurs locaux capables d’intégrer la
tanière, tant mieux, on les retiendra tous. Le
nombre n’est pas limité.
Vous revenez de Vichy, en France, où
vous avez regroupé certains joueurs évo-
luant en Europe pour un stage de quatre
jours. A votre avis, que peut-on retenir
de ce regroupement ?
Ça a été un stage très positif. Nous avons eu
un groupe de joueurs avec une mentalité diffé-
rente de
ce qu’on
a connu
ces der-
niers
temps.
Et des
joueurs avec beaucoup de qualité. Certains ont
confirmé ce qu’on attendait d’eux, d’autres
moins. On a donc maintenant un aperçu sur
beaucoup de joueurs qui jouent en Europe.
Nous continuons à prospecter, à les suivre. Le
match amical du mois de février permettra
d’achever la mise sur pied du groupe de pour af-
fronter le Sénégal en mars.
Toujours est-il que les critiques estiment
que le stage de Vichy n’a rien produit de
probant, d’autant qu’il a été perturbé par
de nombreuses indisponibilités de joueurs
convoqués...
Nous continuons à croire que ce regroupe-
ment était important. On a été satisfaits dans
l’ensemble. On continue à suivre ces joueurs,
même ceux qui n’ont pas pu s’exprimer pour
cause de blessure. On sera attentifs à leur com-
portement dans leurs clubs respectifs dans les
deux prochains mois, avant le déplacement à
Dakar.
Satisfait des joueurs qui ont effectivement
pris part à ce stage ?
Oui. Satisfait d’abord d’avoir connu différents
éléments et satisfaction d’avoir, sur certains,
confirmation de leur bonne forme.
In footafrica365.com

Angleterre Brésil
Alves a débuté comme agriculteur, Lucio
Everton songe à Beckham vendait des glaces, Ramires était maçon….
Et si David Beckham portait les couleurs d'Everton ? L'idée fait son
chemin dans l'esprit de David Moyes. Le manager des Toffees, 14es de Ces stars brésiliennes qui n’ont
Premier League avant la 15e journée, ne s'en cache pas : il adorerait re-
cruter le milieu de terrain anglais des Los Angeles Galaxy pendant la
trêve du championnat américain. Ces deux dernières saisons, l'ancien
pas toujours été footballeurs
Mancunien avait été prêté pendant trois mois à l'AC Milan. «S'il veut re- Aujourd'hui, la plupart des Même chose pour Elano, le mi-
venir en Premier League, je veux croire qu'il décrochera son téléphone et footballeurs brésiliens qui évo- lieu de Galatasaray, qui aurait
m'appellera, a confié Moyes samedi. Il sait comment me joindre ou com- luent en Europe sont million- surement perpétué la tradition
ment joindre Phil (Neville, son ami et ancien partenaire à Manchester naires, roulent en bolides et sont familiale et travaillé dans une
United). Il n'a qu'à nous appeler et nous serons là pour lui.» considérés comme de véritables plantation de canne à sucre. Si
stars. Mais beaucoup d'entre eux l’outil de travail du footballeur
«Il faudra étudier le côté financier...» n'ont pas réussi et vivent ou sur- est le pied, cela ne veut pas dire
L'Ecossais - qui a joué avec Beckham à Preston (D2 anglaise) lorsque vivent de petits métiers. Alors, qu’ils sont forcément maladroits
le Spice Boy débutait sa carrière - est toutefois conscient des gros efforts qu'auraient fait les Daniel Alves, avec leurs mains. Gilberto Silva,
financiers impliqués par cett éventuelle arrivée. «Il faudra étudier le côté Luis Fabiano et autres Lucio et champion du monde en 2002, a
financier, mais s'il me dit qu'il veut jouer pour nous, j'irai voir le président Gilberto Silva s'ils n'avaient pas grandi dans une famille avec de
pour lui demander si c'est possible, si cela peut marcher par exemple en percé dans l'univers du ballon grosses difficultés financières. À
vendant assez de maillots.» Ce n'est pas gagné : Everton croule sous les rond ? Au Brésil, le football est 14 ans, pour subvenir aux be-
dettes. une religion. Chaque enfant a le soins de sa famille, il travaille
même rêve en lui : devenir pro- dans la construction, avant de
France Landreau préfère fessionnel et évoluer dans les
plus grands clubs d’Europe. Si
devenir charpentier et enfin
d’être employé dans une fabrique
Aston Villa 2- Arsenal 4 Mandanda à Lloris une minorité d’entre eux par- de bonbons ! Le jeune Ramires,

Les Gunners ont tenu

vient à faire de ce rêve une réa- désormais à Chelsea, était des-
lité, la plupart doit se faire une tiné à devenir maçon, s’il n’avait
raison et changer de voie. Et par- pas été repéré par le club brési-
bo n
Grâce notamment à un Marouane Cha
makh étince-
Mickaël Lan-
dreau s'est mon-
fois, il s’en faut de très peu pour
passer de l’anonymat à la célé-
lien de Joinville. Moins éprou-
vant, le défenseur de l’Inter
pelouse d'As- tré impitoyable à
lant, les Gunners l'ont emporté sur la nt les l'encontre de
brité et de misère à la gloire. Le Milan Lucio distribuait lui les
ton Villa (4-2) et ont pris prov isoir eme média portugais Sapo révèle les journaux, et vendait des glaces.
ils se sont
commandes de la Premier League. Mais l cond amné
Hugo Lloris. A métiers que certains footballeurs «C’est une phase importante de
encore faits des fraye urs. Arse nal est-i l'image d'An- brésiliens ont exercés dans leur ma vie, qui m’a appris à donner
fraye urs ? Batt us sur le fil, jeunesse, et qu’ils auraient des valeurs aux choses et à pren-
cette saison à se faire des leur derby
toine Kombouaré
sam edi dern ier en Cha mpio nnat , dans sans doute continué de dre conscience d’où je viens»,
ont essuyé un récemment, le
contre Tottenham (2-3), les Gunners à Braga (0- gardien de but
faire, si les dieux du expliquait l’ancien capitaine
sem aine en C1 face football n’avaient pas de la Selecao dans O
nouveau revers cette rtir d'Aston du LOSC a mis
2). Les Londoniens se devaient de repa ion ac- en doute le statut
été avec eux. Daniel Globo. Comme quoi, on
Miss
Villa avec une victoire dans la poche. Wenger a dû Alves, aujourd’hui au ne sait jamais ce que la vie
complie. Mais une fois de plus, Arsène ode. Face à d'un des meil- FC Barcelone et consi- peut nous réserver.
avoir des sueurs froides en seconde péril'image de leurs gardiens de déré comme l’un des In footmercato.net
à
un adversaire en manque de rythme, lles avec
la planète. «Lloris meilleurs à son poste,
- titul aire pour ses retro uvai travaillait dans l’agricul-
Robert Pires e au retour a encore une
son ancien club, avant de céde r sa plac ture lorsqu’il avait
dominent sans forcer marche à fran- une dizaine
des vestiaires -, les Gunners chir. Cech, Julio Cesar, Casillas, eux, sont sur le toit du
i (44e), excel-
leur talent. Archavine (38 ), puis Nasr edi, placent les d’années. Le
e

tous deux ce sam monde», a-t-il expliqué à France Soir avant de donner un latéral
lents et bien inspirés Gunners ne
Londoniens sur les bons rails. Mais les jeunesse ou petit conseil à l'ex-Niçois : «Aller dans un grand club euro- droit a
pas gére r leur avan ce. Erre ur de péen afin de poursuivre sa progression.» Par contre, le nu- ensuite
savent et se com-
pêché d'orgueil, ils relâchent la pression fois (51e, méro 2 du poste en équipe de France recueille les faveurs fait de
Clar k, par deux la figu-
pliquent du coup la tâche. onniens face de l'ex-international : «Par comparaison, je trouve que
69e), réduit la marque, mettant les Lond Cha makh Mandanda est très performant dans un club où les choses ne
ration
à leurs carences défe nsiv es. Mais avec dans
e), dans un gand jour, puis Wilshere (90 +2),
e Ar- sont pas toujours simples. Il est vraiment intéressant.» un
(55 ue. Une Mickaël Landreau doit un peu se retrouver dans le Marseil-
senal met le point final à un succ ès logiq film,
nt les Gun-
bonne opération qui place provisoireme ue. lais pour lui exprimer un tel soutien. pour
ners aux commandes de la Prem ier Leag 2 euros
par jour.
 20
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil International

Afellay : «En sélection néerlandaise,

il est difficile de ne pas accepter le banc»
La maturité. Voilà un terme qui revient régulièrement lorsqu’on évoque
les jeunes talents, qu’elle soit un alibi à l’échec ou un argument à la
réussite. Après sept ans en Eredivisie, Ibrahim Afellay, le "Petit Prince"
du PSV Eindhoven en récolte les fruits. Le milieu offensif international
réalise, à 24 ans, sa meilleure saison. Efficace en club (5 buts), étince-
lant en sélection des Pays-Bas où il profite de l’absence d’Arjen Robben,
Affelay brille tellement que le FC Barcelone lui a fait la cour. En janvier,
il partira donc pour la Catalogne et le club de ses rêves. Repéré à l’âge
de 14 ans par le PSV Eindhoven, le futur Blaugrana est un pur produit du
centre de formation d’un club avec lequel il fait ses débuts à 17 ans, en
Coupe des Pays-Bas. Dix jours plus tard, il joue son premier match en
championnat et marque son premier but la saison suivante. Il est alors
considéré comme le plus grand espoir du football néerlandais. Des pé-
pins physiques ont contrarié sa progression, mais la frustration est ou-
bliée. C’est un joueur sûr de sa force, mais humble et lucide que
FIFA.com a rencontré. Mais pas question d’évoquer sa future
destination ! Pour l’instant, il pense au PSV, et rien qu’au PSV…

Ibrahim, la saison 2010/11 est-elle votre
meilleure, ou a-t-on ce sentiment simple-
ment parce que vous marquez plus ?
C’est certainement une de mes meilleures sai-
sons, la plus constante en tout cas. C’est le fruit
de mon travail et de mon expérience, car ça fait
plusieurs saisons que j’évolue dans cette équipe
du PSV, et je m’y sens bien. Et puis, jouer la der-
nière Coupe du Monde avec les Oranjes m’a
vraiment fait progresser, c’était une étape néces-
saire et très importante dans mon processus de
développement.
Comment expliquer plus concrètement
votre réussite actuelle ?
J’ai plus d’expérience et j’ai gagné en maturité.
Et surtout, je ne suis pas tout seul. C’est un tra-
vail d’équipe. On a un mélange de jeunes et d’an-
ciens qui se marie très bien et ça se ressent dans
les résultats en championnat. Je continue d’ap-
prendre tous les jours, que ce soit en club ou
avec l’équipe nationale.
Le PSV est votre seul club jusque-là ? Est-
ce que cette stabilité vous a aidé ?
Le PSV c’est "MON" club. J’y ai tout appris sur
le football professionnel, dans tous ses aspects.
Bien sûr, en plus de tout ce que le club met à
notre disposition, il faut avoir le talent et la vo-
lonté. Il faut être prêt mentalement à aller cher-
cher ce qu’on veut. C’est un processus à long
terme mais si on le respecte, ça peut mener à
une grande carrière.
Très jeune vous avez endossé le costume
pesant de grand espoir et future star du
football néerlandais. Cela a-t-il pu entraver
votre progression ?
Je ne crois pas. Vous savez, dans le football la
pression est présente tout le temps, tous les
jours. Même dans les équipes de jeunes du PSV,
elle est là. Il y a beaucoup de concurrence et les
obligations de résultats sont une constante. C’est
un des plus grands clubs en Europe, vous devez
gagner à chaque match. Moi, je ne me suis ja-
mais considéré comme une star, et je n’ai pas be-
soin de ça pour me mettre la pression tout seul.
Et celle qui vient de soi-même est saine. Quand
on sait ce qu’on veut, où on veut aller, on n’a pas
besoin de l’extérieur pour se mettre la pression.
Et franchement, celle-là je ne l’ai jamais ressen-
tie.
Quelle est la meilleure leçon que vous ayez
apprise depuis vos débuts professionnels ?
Je suis au PSV depuis longtemps, ce club m’a
donné la possibilité d’être compétitif au plus
haut niveau. J’y ai appris trois choses : travailler
dur, prendre du plaisir sur la pelouse et pro-
gresser étape par étape.
En parlant d’étapes, lesquelles avez-vous
déjà franchies ? Exprimez-vous déjà votre
potentiel au maximum ?
Je ne pense pas être à mon meilleur niveau
actuellement. Je suis encore jeune et j’apprends
tous les jours. J’ai encore une grosse marge de
progression. En football, même la veille de l’ar-
rêt de sa carrière on apprend encore ! Chaque
jour est un nouveau challenge. Quand on tra-
vaille dur et qu’on aime ce qu’on fait, on pro-
gresse. C’est un processus sans fin.
Sans beaucoup jouer, comment avez-vous
vécu la Coupe du Monde de la FIFA,
Afrique du Sud 2010 ?
C’était une expérience fantastique, quelque
chose que vous gardez en tête pour le futur. J’y
ai tellement appris en étant entouré de tous ces
grands joueurs, qui évoluent tous dans les meil-
leurs clubs d’Europe ! Franchement, quand c’est
une telle concurrence, difficile de ne pas accep-
ter de ne pas jouer tous les matches. Mais je me
donnais à fond aux entraînements pour mon-
trer au coach que j’étais prêt s’il avait besoin de
moi.
Wesley Sneijder et Arjen Robben sont no-
minés pour le FIFA Ballon d’Or. Pour
quelle raison l’un des deux doit gagner
selon vous ? A moins que vous n'ayez un
autre favori…
Les deux méritent de gagner, ils sont fantas-
tiques sur mais aussi en dehors des terrains. Je
n’ai pas d’autres favoris, j’espère que l’un des
deux l’aura.
In fifa.com

Arsenal Real Madrid O. Lyon

Chamakh : «Au Real, il faut marquer 22
buts après ta signature, à Arsenal il n’y a
pas cette pression»
Il n’est arrivé qu’au mois de juin, mais on
peut avoir l’impression que cela fait 10 ans qu’il
est là. Marouane Chamakh s’est parfaitement
intégré au championnat anglais et au style de
jeu d’Arsenal. Tout l’inverse de Karim Ben-
zema, qui dispute sa deuxième saison au Real
Madrid et tarde à s’imposer au sein du club es-
pagnol. Alors, comment l’expliquer ? Pour l’an-
cien Bordelais, il s’agit avant tout d’une affaire
de pression. «Au Real, il faut marquer 22 buts
dans les six mois qui suivent ta signature sinon
ça barde et la presse s’en mêle. A Arsenal, en re-
vanche, pas de pression superflue», rétorque-t-il
dans les colonnes de L’Équipe Mag. «Cet anonymat m’a permis de faire mon
petit chemin, tranquille. En plus, je n’ai pas coûté d’argent. Si j’avais été acheté 20
millions d’euros, mes débuts auraient été autrement attendus», poursuit le Ma-
rocain. Pas complètement faux.
Manchester United
Lindegaard signe pour 3 ans
Le gardien de but Anders Lindegaard a signé un contrat
de trois ans et demi avec Manchester United. Agé de 26 ans,
l'international danois (4 sélections), qui évoluait dans le club
norvégien Aalesunds FK, commencera à s'entraîner dès le
mois de décembre avec Manchester mais ne pourra y faire ses
débuts avant janvier. Le montant de la transaction n'a pas été ré-
vélé.
Casillas : «On ne se contentera Puel défend Lloris
pas du match nul au Nou Camp»
A deux jours du somment de la saison espagnole, le Real semble et Gourcuff
toujours aussi sûr de sa force. Les Madrilènes, leaders de la Liga et en- Pas touche à Lloris
core invaincus cette saison toutes compétitions confondues, vont, et Gourcuff ! Alors
lundi soir, certainement disputer le match le plus compliqué depuis que les deux stars
leur début de saison sur la pelouse au Barça. Avec un point d'avance de l'OL ont été pris
sur le rival catalan, les Merengue savent qu'en cas de succès au Nou pour cible par cer-
Camp, ils frapperaient un grand coup sur la scène nationale et euro- tains reproches ces
péenne. Défait ces deux dernières saisons, le Real veut inverser la derniers jours,
tendance. Comme Cristiano Ronaldo avant lui, Iker Casillas ne pense Claude Puel est
qu'à la victoire : «Cette année, nous sommes décidés à gagner là-bas, monté au créneau
avoue, dans Marca, le capitaine et gardien madrilène. Nous allons en conférence de
voir un Madrid vaillant et convaincu du succès au Nou Camp. Même
presse pour affir-
si nous avons un point d'avance au classement, je ne vais pas me mer qu'il n'y avait aucun problème
contenter d'un simple match nul.» Le portier champion du monde es-
avec ses deux internationaux.
time même que cette rencontre sera décisive dans l'at-
tribution du titre : «Il y a si peu de marge d'écart Concernant Hugo Lloris, dont An-
entre le Real et le Barça que ce Clasico peut dé- toine Kombouaré a affirmé qu'il
avait régressé depuis le début de sai-
cider du sort de la Liga», juge-t-il. Pour aider le
Real dans sa soif de victoires, Casillas compte son, le coach lyonnais ne voit pas où
sur José Mourinho, leur nouvel entraîneur, est le problème : «Heureusement
qu'il a régressé, qu'est-ce que ce serait
dont il avait déjà loué les qualités. «Avec lui,
nous nous sommes habitués à ne pas perdre un sinon ? Tout le monde voit bien où se
match», reconnaît-il. Tous les fans du Real situe Hugo avec Lyon et avec l'équipe
espèrent qu'ils ne commenceront pas de France, la meilleure réponse, il la
à perdre cette habitude fournit sur le terrain.» Dans le cas de
lundi soir... Yoann Gourcuff, littéralement dé-
truit par la légende du Milan AC,
Fulham Paolo Maldini, Claude Puel ne com-
prend pas pourquoi son meneur de
Papiss Cissé jeu s'est retrouvé au cœur de la tour-
dans le viseur mente et réaffirme qu'il se comporte
Fulham serait prêt à débourser 6 millions en grand professionnel. «Je ne sais
d'euros pour engager Papiss Cissé (25 ans). pas ce qu'il s'est passé entre eux à
D'après L'Equipe de ce samedi, l'attaquant séné- Milan, mais depuis qu'il est arrivé,
galais, qui brille depuis deux saisons sous le Yoann se comporte de manière pro-
maillot du SC Fribourg, pourrait rejoindre l'ac- fessionnelle, il fait son travail, il n'y a
tuel 17e de la Premier League, au prochain aucun problème de comportement ou
mercato. Auteur de dix buts cette saison en
treize matches, l'ex-Messin est sous d'état d'esprit, affirme-t-il. Je ne com-
prends pas ce genre d'article, ça me
contrat avec le club de la Forêt-
Noire jusqu'en juin 2014. semble bien loin de ce que je vois avec
Yoann.»
 21
N° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Coup d’œil International

Real Madrid
Benzema
et L. Diarra
titulaires face
au Barça ?
Quelle équipe va bien
pouvoir aligner José Mou-
rinho, demain(21h00),
pour le Clasico face au
Barça ? Forfaits pour le
déplacement de Ligue des
champions à Amsterdam
mercredi, Gonzalo Hi-
guain (lombalgie aiguë) et
Sami Khedira (contrac-
ture à la jambe droite) ne
se sont pas entraînés ven-
dredi avec le groupe du
Real. Madrid Deux ab-
sences qui pourraient
faire les affaires des Fran-
çais Karim Benzema et
Lassana Diarra, pressenti
pour prendre la place de
Mesut Özil.
Bayern Munich
Rummenigge :
«Van Gaal pas Arsenal et City
Atletico Madrid
Flamengo rêve de Forlan
La direction de Flamengo, qui souhaite frapper fort pour le
centenaire du club en 2011, cherche à recruter l'attaquant uru-
guayen Diego Forlan, selon L'Equipe. Le meilleur joueur de la
Coupe du monde 2010, lié à l'Atletico Madrid pour deux ans en-
core, a toujours fait savoir qu'il aspirait un jour à jouer au Brésil
ou en Argentine.
PSG Barça
Hoarau : «Je n'ai Maxi Pereira
jamais été mort !» pour succéder
Après de longues se-
maines d'inefficacité, à Dani Alves
Guillaume Hoarau (26
ans, 14 matchs et 5 buts
en Ligue 1 cette saison) a
retrouvé le sourire en
inscrivant deux buts en
championnat lors des
trois derniers matchs du Paris Saint-Germain. L'attaquant
réunionnais savait que ses efforts allaient payer. «Je n'ai ja-
mais été mort ! Passer deux mois sans inscrire un but n'est
pas évident, mais c'est la vie d'un attaquant. Ça me sourit
à nouveau, tant mieux. Je n'ai pas baissé les bras... Les stats
sont importantes pour un attaquant et je savais que ça aller
revenir. Tout le monde est passé par là. Il faut faire le dos
rond et travailler», a expliqué sur le site du PSG l'ancien
Havrais qui tentera de s'illustrer sur la pelouse de l'Olym-
pique Lyonnais ce soir.
À Barcelone, le dossier Daniel
Alves est loin d’être réglé. Alors que
Sporting le Brésilien fait traîner en longueur
les négociations suite à l’intérêt de
Chelsea Manchester City, les Blaugrana en-

menacé» sur le nouveau Borini pourrait visageraient d’ores et déjà de sonder

quelques solutions de rechange.
Le prési-
dent du CR7 claquer la porte Selon la radio espagnole Cadena
Ser, les Catalans auraient en effet
Bayern Après Cristiano Ronaldo et Nani, la des vues sur le latéral uruguayen de
Mu n i c h , nouvelle pépite du Sporting Portugal est Benfica Maxi Pereira. Titulaire in-
K a r l - arrivée : Zezinho (18 ans). Actuellement discutable chez les Aguias, le Sud-
H e i n z chez les équipes de jeunes du club portu- Américain possède une valeur
R u m m e - gais, ce milieu de terrain suscite de nom- marchande estimée à 7 M€.
nigge, a as- breuses convoitises en Europe. Selon le site
suré dans la internet Talksport, l'Inter, l'AC Milan
presse alle- mais surtout Manchester City et Arsenal Bilbao
mande que
Louis van Gaal
sont très intéressés par ce nouveau phé-
nomène. Néanmoins, il ne partira pas
Iraizoz prolonge
n'était pas en sursis
malgré le début de sai-
à moins de 17 ou 18 millions d'euros, précise le
média britannique. Avis aux ama-
Toujours leader de la Premier League malgré et dit non
quelques mauvaises performances ces dernières se-
son décevant du champion
en titre en Bundesliga et la dé-
teurs. maines, Chelsea n’en finit plus de faire parler. Et outre les à Arsenal
résultats sportifs, les Blues pourraient bien avoir à se pen-
gradation des relations du Néerlandais cher sur le cas d’un grand espoir du club décidé à plier ba-
avec ses dirigeants. «Il n'y a aucun ultimatum adressé à Van Gaal», a déclaré Rummenigge gages. En effet, comme le révèle le Daily Mail, Fabio Borini
au quotidien Bild, apparu samedi. «Van Gaal n'est pas assis sur un siège éjectable. Nous, et serait proche d’un départ. Le jeune italien n’a ainsi pas
quand je dis nous je parle d'Uli Hoeness et moi, sommes persuadés que c'est un très bon en- trouvé d’accord avec sa direction au sujet d’une prolonga-
traîneur et nous voulons traverser cette phase difficile ensemble», a encore poursuivi le di- tion de contrat. Une aubaine pour la Juventus Turin et la
rigeant bavarois. Avant d'affronter Francfort, samedi, en Bundesliga, le Bayern est huitième Lazio Rome, qui seraient à l’affût, prêts à rapatrier le jeune
à 14 points du leader, Dortmund. Rummenigge a ainsi fixé à son équipe l'objectif d'em- transalpin.
pocher dix points lors des quatre derniers matches avant la trêve hivernale. «Même si on
n'y parvient pas, nous continuerons à soutenir» Van Gaal, a-t-il cependant insisté.
Inter Milan
Manchester City Liverpool
Tevez ne Une doublette Plus grave que prévu
supporte de feu espérée pour Julio César A la recherche d'un gardien de
L'Inter n'a pas un seul but, Arsenal vient de voir une de
Mal en jour de répit... Les Milanais
plus les jeunes ! point en ont appris vendredi que la
ses pistes s'envoler. Gorka Iraizoz
(29 ans, 12 matchs en Liga cette sai-
Alors qu'il est ac- cham- blessure à la cuisse dont
tuellement en pleine pi on nat, son), pisté par les Gunners depuis
souffre leur gardien Julio quelques semaines, a mis un terme
déprime, l'attaquant Liverpool César est plus grave que
de Manchester City, espère aux rumeurs puisqu'il a prolongé
prévue. Touché aux ischios avant-hier son contrat avec l'Athle-
Carlos Tevez (26 bien se lors de la rencontre chez le
ans, 13 matchs et 9 renforcer tic Bilbao. Le voilà désormais lié
Genoa il y a un mois, le avec le club basque jusqu'au 30 juin
buts en Premier au mer- gardien brésilien pourrait
League cette saison), cato d'hi- 2015. A noter que le FC Barcelone
ne faire son retour que fin avait également un œil sur lui.
ne supporte plus les ver. Pour janvier ! Selon la presse ita-
jeunes joueurs. L'in- cela, les lienne, il a été victime
ternational argentin Reds ont activé leurs réseaux. Que ce soit d'une déchi-
ne tolère pas le en France où les Lillois Rami, Hazard et rure, ce qu'a
manque de respect Gervinho sont suivis, ou tout simple- nié le club Juve
ntus
de ces derniers et ne
veut plus les écouter.
ment en Angleterre. Selon le quotidien
britannique Metro, deux joueurs de Pre-
qui explique
qu'il a une Aquilani
«Les jeunes joueurs
pensent qu'ils ont
mier League sont ainsi dans le viseur du grosse élon- ne reviendra
pas à Liverpool
club de la Mersey : Adam Johnson (23 gation. L'In-
gagné quelque chose ans, 13 matchs et 1 but en Premier ter, qui doit
Liverpool, Alberto
parce qu'ils ont deux téléphones portables et League cette saison) et Carlton Cole (27 participer au Prêté à la Juventus par mont. Mais son re-
une maison. (...) Les jeunes n'ont plus d'édu- ans, 14 matchs et 1 but en Premier Mondial des Aquilani revit da ns le Pié
Reds de le
cation et je ne veux plus les écouter. Quand je League cette saison). Le premier évolue clubs au mois gain de forme aurait convaincu les pour re-
fite r
jouais à Boca, quand Riquelme et Palermo à Manchester City, où son temps de jeu de décembre, rappeler cet hiver afin d’en pro r qu’a dé-
parlaient, je les écoutais. Je ne tolère pas qu'un est limité, alors que le second porte ac- devrait de monter au classeme nt. Un e rum eu
na l ita lien , Franco
jeune vienne me dire dans le vestiaire : «Pour- tuellement les couleurs de West Ham, n o u v e a u mentie l’agent de l’internatio Aquilani
quoi t'as fait ça ?» Je le frapperais parce que j'ai mais il est en concurrence avec Frédéric compter sur Zavaglia, au mi cro d’Adn kro no s. «Si
? Absolu-
remporté 13 titres dans ma carrière», a lâché Piquionne. Peu utilisés cette saison, ces Luca Castel- va retourner à Liverpool en janvier fin juin
qu ’à
Carlitos au média argentin TyC Sports. Les deux joueurs ont toutefois démontré par lazzi pour cette ment pas, non. La Juventus a jus fixé.»
jeunes pousses de City ont intérêt à se tenir à t et tout est
carreau...
le passé qu'ils avaient de nombreuses compétition. pour lever l’option d’acha
qualités. A Liverpool de tenter le coup.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22 Le Buteur n° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

OIR
Détente Sudoku n° 770n° 181
V e-mail : Sudoku
SA utile Réagissez à cette page parcom
lebute ur.
In jeux-sante@ 2 9 6 1
Les
porcs-épics
flottent dans
QCCM
Quel est le pays le
Charade 4
7 3
3 2
8
6
9
Mon premier est la première 6 8 7 4
l'eau. plus peuplé en Afrique des voyelles.
Les oiseaux logent dans mon 5 9 3 7
? deuxième. 1 9 3 6
LS Ve- aviez- ous ?
a)- LʼAfrique du Sud
b)- LʼEgypte
c)- Le Nigeria
Mon troisième est une couleur.
Mon quatrième est un cervidé.
Mon tout est une célébration.
7
2
3
4 5
2
6
1

C’ 8 1 5 3
Pourquoi parle- éli Débusquez 2 stars de était…
t-on de démocratie ? MDADFIELDHONILYTRI
boxe dont les noms ont été
élo mélangés…
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Ad Basilicam
Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

Devinette
Enigme Qu'est-ce qui est D’ Ç où a s o r t ? De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?
Huit cents poules pondent en au milieu dʼAlger ?
moyenne huit cents œufs en
huit jours.
Combien d'œufs pondent qua-
tre cents poules en quatre
Qui a dit ?
jours ?
«La laideur est certainement
Le mot démocratie vient du grec dêmos qui veut
dire le peuple dans son ensemble, que les gens supérieure à la beauté, car au
soient riches ou pauvres. L'autre partie vient de
arkein qui signifie commander.
La démocratie est un régime qui a été appliqué la
Déchiffrez moins elle dure»
Serge Gainsbourg Alain
première fois en Grèce entre 600 et 700 ans
avant Jésus Christ. Le premier code pénal équita- P
PPPS
S Serge Reggiani Serge Lama
ble que l'on retrouve est celui de Dracon établi en
621 avant Jésus Christ.
Aujourd'hui, la démocratie est un régime politique Mots fléchés n° 1225
faisant participer l'ensemble de la population d'un
pays aux décisions que doivent prendre les diri- Jointure Fumés et Aplomb Dispose Liste des Morte
pliante séchés Cou Gros plats
geants. plan
Contrôle Engins rroux de Hors Empereur
en mer de tirage rimeur intercalé service Détresse romain

Ce jour-là Donjons Douce

au tou-
Translu- cher
1520 : Le navigateur portugais Ferdinand cides Aromate
Magellan au service de l'Espagne atteint le Devenu
Pacifique après avoir doublé la pointe sud rance
Qualité
du continent américain par le détroit qui dʼâtre
portera son nom. Circons- Exception Pronom
tance Début médisant
1821 : Le Panama se déclare indépendant Destina- dʼhypo-
et s'unit à la République de Colombie. tion thèse Leste

1922 : Six anciens ministres grecs sont Cabriole Se ron-

dront
exécutés. Transva- Font
seront bouger
Salle de Dieu
séjour guerrier
Humour… Sous-sol Tendu
Aspirais

Boucla Devant la
Une personne chante bien ? mais je n'en- matière Demeu-
s'adresse à - Pardon ? tends pas avec Médica- Souvenir rait
ment triste
son voisin : - Ma femme cette bonne
- Vous ne trou- chante bien, femme qui Cri de Acidité
vigie Parfum
vez pas que n'est-ce pas ? hurle ! de
ma femme - Excusez-moi, Egalisée sucette
Chérie Démons-
tratif
Retran- Tondra
cherait de près

Taille Adipeux
Soigne- Educa-
rait Patelins tion de
fauve

Polis par Entre-

Présider lʼusage laça
Se colo- Sup-
rerai prime
Trimestre
de siste Com-
La photo Dupent
Cri qui binent
du jour suit bis
Hors des Mets de Voleur
limites tripier à lʼhôtel
Solution des jeux… Suc
Ensemble
social
Pari
hippique
Holyfield et Trinidad
c)- Le Nigeria Socle
Méli-Mélo Crocs de
QCM
Boddy of lies Parasite quartiers
crânien
El Ksar Dʼoù Ça Sort ?
Malaxe- Bande de
Cʼétait rai papier
PowerPoint Show Escroc
Pas tout Bavards
Serge Gainsbourg Déchiffrez près colorés
Qui a dit (A, nid, vert, cerf) Négation Genre de
rolliers
La lettre g
Anniversaire Atome Person-
Charade négatif nel
Devinette 3 5 7 4 6 8 1 9 2 Monnaie Griffes de
9 6 8 3 1 2 7 4 5 indienne rapace
œufs en quatre jours. 1 2 4 9 5 7 6 3 8 Mère des
poules pondent deux cents 6 8 2 1 7 4 9 5 3 Guilleret Titants
jours. Donc quatre cents 7 1 3 5 8 9 2 6 4
Femelle
quatre cents œufs en huit 4 9 5 6 2 3 8 1 7 Côtoie palmi-
quatre cents poules pondent 2 4 9 7 3 6 5 8 1 pède
Deux cents œufs. En effet, 5 7 6 8 4 1 3 2 9
Enigme 8 3 1 2 9 5 4 7 6
Découvre Coquilles
Sudokun°n°
Sudoku 181
770 dʼoursins
- Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
jeux-santé@ leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1399 Dimanche 28 novembre 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
-
-
■ Protection civile : (021) 71.14.14 « Au pays des boiteux chacun Dimanche DIMANCHE
AVERSES EPARSES
LUNDI
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 Dohr : 13h20 ASSEZ ENSOLEILLE

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97

■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
pense qu'il marche droit» Asr
Maghreb
: 15h14
: 18h36
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe allemand) Icha : 18h59
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52
Lundi Matin : 13 °C Matin : 11 °C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
Nos conseils pour ne plus Fedjr
Chourouk
: 06h08
: 07h38
A-M : 17 °C
Vent : 14 km/h
A-M : 21 °C
Vent : 18 km/h
jamais avoir froid aux pieds Direction : S.E. Direction : S.E.

Ins O
lites
Le 11 avril 1954 est le jour le plus
 Cette année, vos pieds
vont adorer l'hiver. En sui-
vant nos conseils, ils se-
des mycoses.
Les bons réflexes :
 Coupez vos ongles
Recette
ront au chaud et courts et au carré afin
plat de l'Histoire
Que s'est-il passé le 11 avril
gigoteront d'aise dans vos
chaussures!
1. Froid aux pieds
qu'ils ne s'incarnent
pas. Demandez à un
podologue d'éliminer
Chaussons
s
1954 ? Selon des scientifiques
américains, il n'y aurait eu
Ce désagrément, lié à une
circulation paresseuse,
cors et durillons.- Por-
tez des chaussettes
aux crevettes
aucun événement marquant ce  1 pâte brisée
touche la moitié des ou des collants avec
jour-là. Cela en fait le jour le femmes. Lorsque l'humi- coutures plates pour
 400g de crevettes décorti-
a- dité s'ajoute au froid, des ne pas souffrir au au quées
plus morne de l'Histoire. S'il y a
o- engelures peuvent se for- niveau des orteils.  150g de fromage conté
des dates que l'on oublie pas, il
e mer, accompagnées de  Ayez deux paires de coupé en cubes
y en a une qui n'a laissé aucune trace : le 11 avril
l- plaques violacées et d'un chaussures : l'une,  1 boîte de champignons
1954. En effet, il n'y a eu aucun fait marquant dans coupés en petits morceaux
r, oedème douloureux. Dé- confortable (chaude)
l'Histoire ce jour-là. Pas de guerre, pas de décès de  1 oignon haché
! clenché également par le et plate, pour votre
personnages célèbres... aucune information impor- froid, le syndrome de Ray- trajet jusqu'au bureau  30g de beurre
et
tante dans les journaux ! On doit cette découverte à naud entraîne une couleur ; l'autre, légère avec  3 cuillères à soupe de
e
e des chercheurs américains de Cambridge. Ils ont bleu violacé et une insen- un petit talon, pour le persil haché
ui analysé 300 millions de données sur un ordinateur, sibilité d'un ou plusieurs
Ramollissez la peau dans bureau. Changer de  1 jaune d'oeuf
n- et c'est cette date qui s'est fait remarquer par sa pla- orteils.
l'eau du bain, puis frottez dou- chaussures quand il fait froid  Sel, poivre
o- titude. Il est assez rare de trouver une date aussi Les bons réflexes : soulage les pieds sensibles et
cement, en insistant sur le
plate que ce jour. Même s'il s'agissait d'un di-  Appliquez deux fois par jour améliore la circulation.  Dans une poêle, faire
u talon et la voûte plantaire. 2 cubes de fromage, 1 cuillère
manche, c'est la seule date qui n'a marqué l'Histoire une crème "pieds froids" aux
 Hydratez-les deux fois par  Massez vos pieds chaque fondre la moitié de beurre.
e. à café de mélange de cham-
effets vasodilatateurs. soir, après la douche ou le Y faire revenir l'oignon haché
sur aucun continent. Les seuls faits "importants" de jour avec une crème pour
 Adoptez des chaussures à bain. Appliquez une huile par- jusqu'à ce qu'il devienne doré,
pignons et 1 cuillère à café de
qui ont été répertoriés concernent des élections en pieds secs, y compris entre
semelles épaisses, pour iso- fumée et massez de façon sy- mélange de crevettes, badi-
Belgique et la création de l'académie en Turquie. les orteils. ajouter les petits morceaux de
ler le pied. métrique avec les deux geonner les bords de disque
Malgré tout, les scientifiques peuvent quand même  Préférez les chaussettes, champignons, saler et poivrer
 Superposez collants et mi- mains. avec le jaune dʼœuf délayé
se vanter d'avoir enfin trouvé quelque chose à rete- mi-bas et collants en coton ou et laisser cuire en remuant
bas ou des socquettes fines. avec l'eau, plier en deux afin
en laine. Et n'hésitez pas à avec une cuillère en bois
nir à propos de cette date. Dans les boots, les jours de 4. Comment stimuler la de former un chausson, sou-
tester les collants hydratants jusqu'à l'évaporation totale
grand froid, osez glisser de circulation der les bords en appuyant lé-
dont les fibres renferment des d'eau.
fins chaussons en laine po- Vous avez encore froid aux
Des serpents volants laire : c'est divin !
micro-capsules gorgées d'ac-
tifs humectants. pieds ? Testez ce bain aux  Dans une autre poêle, faire
gèrement avec le dos dʼune
fourchette, continuer la même
 Consultez un dermatologue huiles essentielles qui stimule chauffer le reste de beurre et
découverts en Asie si vous pensez souffrir d'un
 Rendez-vous chez le podo-
logue en cas de crevasses. la circulation sanguine et ré- y faire revenir les crevettes
opération avec les autres
disques.
Plusieurs chercheurs ont décou- syndrome de Raynaud. Il chauffe. coupé en dés, saler et poivrer,
Auparavant abrasez très lé-  Dorer les chaussons avec
vert des serpents volants en pourra vous prescrire des va-
gèrement les bords et appli-  Mélangez 2 à 3 cuillères à hors du feu, ajouter le persil
sodilatateurs (inhibiteurs cal- le jaune d'oeuf, disposer-les
Asie. Ils se serviraient de leur quez une compresse soupe de lait en poudre avec haché, bien mélanger.
sur une plaque huilée.
ciques). un peu d'eau chaude. Ajoutez  Etaler la pâte brisée au rou-
corps pour s'élancer et planer imprégnée de crème cicatri-
5 gouttes d'huiles essentielles  Faire cuire les chaussons
quelques secondes dans les sante à base de vitamine A. leau de 2mm dʼépaisseur sur
2. Vous avez les pieds de ciste. dans un four moyennement
un plan de travail fariné, cou-
airs. Plusieurs types de serpents froids et rugueux  Versez ce mélange dans chaud jusquʼà ce quʼils soient
3. Vous avez les pieds per des disques à lʼaide dʼun
arboricoles en Asie ont la réputa- Plus épais que celui du vi- une bassine d'eau haude et bien dorés.
froids et sensibles emporte-pièce rond.
tion de pouvoir voler d'arbre en sage mais mal vascularisé, prenez un bain de pieds pen-  Servir aussitôt.
Sous l'effet du froid, les capil-  Déposer sur chaque disque
arbre, ou du moins de planer de l'épiderme des pieds devient dant 10 minutes.
laires se contractent, surtout
branche en branche dans la jungle. Afin de décou- rugueux et se fissure. Des
au niveau des orteils. Gare  Rincez rapidement vos
vrir ces reptiles et de savoir comment ils réussis- chaussures trop étroites favo- pieds à l'eau fraîche. Séchez-
aux zones de compression
saient à voler de la sorte Jake Socha, de l'institut
Viriginia Tech, est partie à leur rencontre. Une fois
risent la formation de durillons
entre les orteils.
dans les chaussures et aux
talons de plus de 5 cm, qui
les et enfilez une paire de
chaussettes en fibres natu- Question
Les bons réflexes : relles.
les serpents trouvés, ils ont analysé des vidéos de réveillent les douleurs (cor,
leurs vols. Ainsi, en étudiant les images, les scienti-
 Gommez-les deux ou trois
oeil-de-perdrix). Et si vous On ne devrait pas boire l’eau chaude du robinet
fois par semaine à l'aide d'un
fiques se sont aperçus que l'animal était capable êtes adepte des tennis non
savon exfoliant ou d'une
d'aplatir son corps et sa tête pour former une petite pierre ponce au grain très fin.
doublées de cuir, méfiez-vous
VRAI ! Il semble bien que la croyance po-
pulaire voulant quʼil vaille mieux évi-
voile lui permettant de planer. "Nous pouvons dés-
ormais reconsidérer les informations sur l'animal, ter de boire lʼeau chaude du robinet soit fondée.
commencer par effectuer des calculs et des mo- Les vertus du gingembre (zandjabil) Lʼeau du robinet ne contient généralement pas de
dèles scientifiques plus précis afin d'étudier l'aéro- plomb, mais ce dernier peut la contaminer si la
dynamisme de l'animal", a déclaré Jake Socha au Frais, confit, séché, en poudre... Le gingembre possède de nombreuses ver- plomberie est rouillée. De plus, lʼeau chaude dis-
magazine The Scientist. tus santé ! Il peut contrer les troubles digestifs, la fatigue, la dysfonction sout les contaminants, y compris le plomb, plus ra-
érectile… Medisite vous livre son mode dʼemploi ! pidement que lʼeau froide. Ce métal lourd peut
affecter le cerveau et le système nerveux, particuliè-
Le gingembre, un anti-inflammatoire naturel ! rement ceux des jeunes enfants. Les scientifiques en-

S T ars Rhumatismes, maux de tête… Le gingembre est un précieux allié pour

soulager les inflammations et les douleurs ! Pourquoi ? Parce quʼil em-
pêche la production des prostaglandines, hormones précurseurs des mé-
canismes inflammatoires, explique le Dr Odile Morant, médecin
vironnementaux soutiennent toutefois que le risque demeure très faible.
Pour plus de certitude, mieux vaut utiliser de lʼeau froide pour reconstituer
les préparations pour nourrisson, pour boire et pour cuire les aliments.

12 points de suture pour phytothérapeute.

Obama après une partie

de basket mouvementée
Comment lʼutiliser ? En cas de rhumatismes : diluer 1ml d'huile essen-
tielle de gingembre dans 30ml d'huile végétale. Appliquer 6 gouttes du mélange, en massage
matin et soir sur les régions douloureuses, jusquʼà amélioration des symptômes.
En cas de maux de tête : faire infuser 500mg à 1g de gingembre séché dans 150 à 250ml
A stuce du jour
Réutiliser les jus de citrons
dʼeau pendant 5 à 10 minutes. Boire 2 à 4 tasses par jour, jusqu'à l'amélioration des symp-
tômes.
Attention : ne jamais dépasser 2g de gingembre séché par jour, en doses divisées, ce qui Lorsquʼon achète le jus de citrons en pe-
équivaut à 10g de gingembre frais. Lʼhuile essentielle de gingembre est contre-indiquée chez tits bricks, on ne consomme pas toujours la
la femme enceinte et allaitante. Les plantes ne sont pas des remèdes anodins. Respectez totalité et la date, une fois le paquet ouvert,
bien la posologie et en cas de doute, demandez conseil à un pharmacien ou à un médecin. est vite périmée.
On peut réutiliser le jus dans le ménage quoti-
Contre la nausée, essayez le gingembre dien pour faire partir le tartre des robinets,
faire revenir des casseroles et lutter contre le
News Des bactéries de l'Arctique calcaire. Il suffit de mettre au feutre le mot mé-
laissent supposer la possibilité nage sur le brick.
Santé
de la vie sur Mars
Le président américain, qui adore le basket Des microbiologistes canadiens ont découvert dans une
qu'il a pratiqué pendant des années à l'univer- source d'eau salée des régions glacées de l'Arctique, des bac-
sité, disputait une partie à dix avec des amis et téries qui pourraient être un important indice quant à l'exis- 13:00 Journal 13:34 Walker, 13:00 Pékin ex- 12:30 Temps pré-
tence de vie sur Mars. C'est d'une façon tout à fait inattendue 13:20 13h15, le di- Texas Ranger press : carnets de sent
des parents à Fort McNair, une caserne de 13:30 Journal
que ces bactéries se nourrissant de méthane ont été décou- manche... 14:25 Monk voyages
Washington lorsque l'accident s'est produit. 13:15 Météo (RTBF)
vertes dans la source de Lost Hammer, sur l'île Axel Heiberg, 14:05 Météo 2 15:20 Monk
«Après un choc involontaire avec un de ses 14:15 Vivement di- 16:10 Human Tar- 13:20 Un dîner 14:00 ADN
adversaires, dont le coude a heurté les lèvres dans le Nunavut. Le microbiologiste Lyle Whyte, l'un des princi-
manche get : la cible presque parfait 14:50 360° GEO
du président, (...) ce dernier a reçu aujourd'hui paux auteurs de l'étude, souligne que cette source constitue 17:20 66 Minutes 15:45 Sur mesures
16:25 Grandeurs 17:00 Les experts
12 points de suture, réalisés par le service mé- l'environnement le plus froid et salin qu'il ait jamais rencontré. nature : Miami 18:45 D&CO 16:00 TV5MONDE,
dical de la Maison blanche», a indiqué Robert 17:25 Les étoiles 17:55 Abus de 19:43 Météo le journal
du sport confiance 19:45 Le 19.45 16:30 Nec plus ultra
Gibbs, porte-parole de la présidence. Le prési-

C hiffre du jour 17:30 Stade 2 18:45 Sept à huit 20:05 E=M6 17:00 Kiosque
dent a bénéficié d'une anesthésie locale, pré-
cise-t-on. Le 600.000 18:45 Point route
18:50 Vivement di-
19:50 A la ren-
contre de...
20:30 Sport 6
20:35 La minute
18:00 Flash
18:10 Internatio-
manche prochain 19:51 Là où je de l'économie nales
19:55 L'agenda du t'emmènerai 20:45 Capital 19:00 A l'école des
Le tabagisme passif fait 600.000 victimes par an week-end
20:00 Journal
20:00 Journal
20:30 Du côté de
22:45 Enquête ex-
clusive
pilotes de chasse de
l'aéronavale
Selon la première étude 192 pays, souligne la meurs étaient exposés publication de l'étude 20:30 Emissions de chez vous 00:10 100% Foot 20:00 Acoustic
mondiale sur le sujet de vulnérabilité des en- au tabagisme passif en de l'OMS, une équipe solutions 20:35 Les pré- 01:30 Météo 20:30 Journal
l'OMS, une mort préma- fants qui sont exposés 2004. de chercheurs améri- 20:35 Le come- noms en musique 01:32 Pékin ex- (France 2)
turée sur 100 dans le en plus à des maladies Selon les estimations cains avait démontré back 20:38 Courses et press : carnets de 21:00 On n'est pas
monde est causée par telles que la pneumonie de l'étude, cette exposi- que «fumer à la maison 22:15 Les héros de paris du jour voyages couché
le tabagisme passif, et l'asthme, notamment tion a causé 379.000 exposerait les enfants à la bio-diversité 20:45 Bienvenue 01:35 100% 00:05 TV5MONDE,
soit un peu plus de en Asie du sud-est et décès coronaires, des substances chi- 22:20 Faites entrer chez les Ch'tis Poker le journal
600.000 morts chaque en Afrique. Publiée 165.000 dus à des in- miques ayant pour l'accusé 22:45 Les experts 02:25 Les nanas 00:15 Journal (TSR)
année. Un tiers d'entre dans la revue scienti- fections des voies res- conséquences de pro- 23:45 Journal de la 23:35 Les experts 03:55 M6 Music / 00:45 TV5MONDE,
eux sont des enfants, fique britannique The piratoires basses, voquer des lésions sur nuit 00:25 Contre-en- Les nuits de M6 le journal Afrique
qui sont souvent expo- Lancet, elle estime que 36.900 dus à l'asthme leur ADN ainsi que leur 23:55 Météo 2 quête 01:00 Internatio-
sés à la fumée de leurs 40% des enfants, 33% et 21.400 dus à un can- appareil respiratoire», 00:00 Histoires 01:20 L'actualité nales
parents à la maison. des hommes et 35% cer du poumon. comme le rapportait courtes du cinéma
L'étude, qui porte sur des femmes non-fu- Quelques jours avant la Maxisciences.

N° 1399 DIMANCHE 28 NOVEMBRE 2010
Pétard
mouillé ?
On pensait naïvement que
les révélations faites par
Hannachi à l’encontre du
président de la Fédération
algérienne de football
allaient enfin mettre à nu les
pratiques douteuses de
quelques dirigeants de notre
football qui se servent
depuis des années de notre
sport-roi plus qu’ils ne le
servent. Car, si on était allé
encore plus loin, les choses
auraient certainement
tourné aux règlements de
comptes, et d’autres sales
affaires auraient forcément
refait surface, avec de
«vieux dossiers» qui
risqueraient de faire tomber
d’autres têtes. On était
tellement naïfs au point
d’avoir cru au père Noël.
Même notre mémoire nous a
fait défaut. Des affaires
comme celles-ci, on en a vu,
entendu et lu, mais on ne
s’en rappelle pas qu’un jour,
telle personne ou telle autre,
impliquée d’une manière ou
d’une autre dans un
quelconque scandale, ait été
condamnée, ou du moins
inquiétée. Il n’y a eu même
pas de suite, encore moins
ouverture d’une information
judiciaire, comme cela se
fait dans les pays qui se
respectent. Combien
d’affaires scandaleuses
avaient éclaté au grand jour,
combien d’affaires de
corruption furent dénoncées
sur ces mêmes colonnes
sans qu’elles puissent
interpeller les instances
concernées ? Toutes ont été
étouffées, comme le sera la
dernière en date. Déjà,
depuis deux jours, on ne
cesse d’évoquer une
éventuelle réconciliation
entre Raouraoua et
Hannachi, avec une
médiation, pour le moins
curieuse, de Medouar et
Kerbadj qui se disent tous
les deux vouloir oeuvrer
pour l’intérêt général du
football national. Cela nous
fait marrer bien sûr, tant les
deux hommes n’auraient
Le DG de la FFF démissionne
jamais eu cette idée sans
avoir consulté au préalable
le boss de Dély Ibrahim. De
son côté, Hannachi semble
avoir mis son pied sur le
frein en se disant favorable
à cette initiative. Conclusion
: les deux hommes auraient
fait marche arrière. Des
dossiers brûlants risquent
de leur éclater en pleine
figure, et ce n’est donc pour
l’intérêt de personne de
vouloir jouer les héros.
Circulez, y a rien à voir.
B. M.
réforme, pourrait bien être plus mouvementée que prévue.
Cilomme
a dit lui
«Je vous répète que je n’ai rien
dit de mal au coach»
Belhadj, défenseur Al Sadd
On vérifiera cela face à la Tunisie
Des Chnaoua C’est de
la langue
s’abonnent à l’USMA de bois
«Je n’ai aucun
problème avec
Raouraoua»
Chaouchi, gardien ESS
Aït Igrine,
Mansour Hadj
et le 20-Août
A ses débuts en Algérie,
Mansour Hadj ne parlait pas
encore correctement l’algérois.
Les joueurs ne le comprenaient
pas tout à fait bien et il
éprouvait beaucoup de
Quand le omme on le sait, l’USMA a difficultés à faire passer ses
C
en question, qui ne sont pas nombreux,
Mouloudia
mis en vente, depuis le début
de la saison, des
faut-il le préciser, «c’est le vide» quand le
Mouloudia est en déplacement qui les
messages au point où, parfois,
on se demandait ce qu’il voulait
achetait des abonnements pour ses
supporters. L’abonnement
poussent à aller voir l’USMA à Bologhine.
«Quand le Mouloudia est en déplacement,
vraiment dire. C’est ce qui est
arrivé à feu Aït Igrine, l’ex-
joueurs libres coûte 1 000 DA, un prix très abordable l’USMA joue ici à Bologhine. Alors, au lieu président du CRB, lorsqu’il a
Parmi les joueurs que le Moulou- pour les fans qu’on veut faire revenir au de s’ennuyer à ne rien faire, on préfère aller entendu une fois crier de la
dia avait recrutés en 2001, il y stade et les fidéliser de nouveau à leur voir al aâdiane. C’est à côté, et en plus, 1 main courante donner des
avait Fodili et Bousnina, deux équipe. Seulement, ce prix très attractif 000 DA l’abonnement, c’est trois fois rien», consignes à son joueur. C’était
bons éléments pour lesquels le aurait également séduit les voisins, les nous ont-ils expliqué. Pour les Usmistes, «ce au 20-Août lors d’un match
docteur Messaoudi, alors prési- Chnaoua. Et oui, au cercle de l’USMA, on n’est pas cela la vraie raison, ils viennent entre le CRB et l’USC. «Ghayer
dent du MCA, a dû mettre une a remarqué, parmi les abonnés, que de pour l’ambiance et pour nous piquer les elmalaâb, ghayer elmalaâb...»,
belle somme sur la table pour que plus en plus de supporters du Mouloudia chansons. Ça, c’est connu.» criait Mansour Hadj. Aït Igrine
Yahi, l’ex-président de l’USC, les viennent en acheter. Presque un fait divers pensait qu’il voulait dire :
qui suscite la curiosité. Selon les Chnaoua «Change de stade». Alors, l’ex-
lui cèdent. Messaoudi pensait
président du CRB s’est tourné
avoir fait une bonne opération et
irrite
n’hésitait pas à bomber le torse en vers son homologue de l’USC
ce sens qu’il avait réussi à s’attacher
les services de ces deux éléments,
au moment où plusieurs autres
Medouar en lui demandant : «Quoi, il ne
lui plaît pas le 20-Août ?
Pourquoi voulait-il changer de
clubs avaient échoué. Seulement,
lors de la transaction, il ne savait les Sétifiens stade ?» C’est là que Yahi lui a
expliqué que Mansour Hadj
voulait demander à son joueur
pas qu’il était en train d’acheter des L’intervention du président de
de changer
joueurs libres de tout enga- l’ASO avant-hier sur les ondes de la
d’aile ou
gement. «Oui, je les ai eus Radio nationale n’a pas été du goût des
ces Mouloudéens. Ils se responsables de l’ESS qui n’ont pas de côté.
prenaient pour des ma- compris pourquoi Medouar, selon eux, Aït Igrine
lins, mais je les ai roulés profite de la moindre occasion pour les s’était
dans la farine. Fodili et dénigrer. Ce dernier s’était interrogé, en effet, alors
Bousnina étaient libres. sur les réelles dispositions des clubs du tordu de
Les lois venaient d’être mo- championnat à entrer dans le professionnalisme et avait cité rires.
difiées, mais le docteur et
comme exemple l’Entente de Sétif, dont les responsables ne
ses amis n’étaient pas au cessaient de se targuer d’être le premier club professionnel en
courant. J’ai vite fait de leur Algérie, avant qu’une petite crise financière ne vienne tout
vendre les joueurs avant remettre en question. Il s’est avéré, en effet, que tout le
qu’ils ne se rendent compte. patrimoine que l’ESS a déclaré pour estimer la valeur du
J’ai encaissé «le paquet» et club ne lui appartient finalement pas. Medouar ne voulait
je suis reparti», révèle que mettre le doigt sur les réels problèmes rencontrés par nos
Madjid clubs, mais les Sétifiens ne l’entendent pas de cette oreille. Ils
Yahi. l’ont perçu comme une attaque.
Casillas a offert une nouvelle
poitrine à Sara Carbonero
On le sait, une nouvelle poitrine
, c'est un peu le ca-
deau en vogue dans le milieu
people. C'est en achetant
des implants mammaires à Cole
en que Wayne Rooney a
essayé de se faire pardonner,
après ses incartades
sexuelles. Après l'internation
al anglais, c'est au tour
d'Iker Casillas d'offrir deux nou
veaux seins à sa com-
pagne Sara Carbonero, journali
ste à la télévision espa-
gnole, qui serait passée sur le
billard il y a quelques
jours. D'après la presse ibérique
, l'intervention s'est
bien passée. Espérons que ça
ne déconcentrera pas
trop le gardien du Real Madrid
Footaises
lors du Clasico
de demain lundi...

 Medouar et Kerbadj
jouent les
La démission vendredi du directeur général de la Fédération Française médiateurs entre
de Football, Jacques Lambert, dénonçant des manoeuvres autour de Hannachi et
lui, est un nouveau coup dur pour la FFF, comme l'a résumé le
sélectionneur Laurent Blanc : «Cela confirme qu'il n'y a pas d'unité.»
Raouraoua

Alors que la réforme de la gouvernance allait dans le bon sens, le  Le staff
départ de M. Lambert - 62 ans, en poste depuis le 15 avril 2005 et
technique de
grand artisan du dossier de candidature gagnante de l'Euro-2016 -
replonge la FFF dans les remous nés du fiasco du Mondial.
l’USMA solide comme
Officiellement, M. Lambert quitte la FFF pour être nommé, l'année un roc
prochaine, «à la demande de Michel Platini», à la tête du Comité
d'organisation de l'Euro-2016. L'assemblée générale d'hiver de la FFF, le
18 décembre, qui devait entériner certaines propositions pour accélérer la

 Hannachi fait
appel à
Adghigh, tout en
maintenant Doudane à son poste