Sunteți pe pagina 1din 4

Perfect sanding machines for surface sanding:

MFA 6 Automatic multi - purpose surface sander

Everyday’s processing today: Important criteria must be met: It contains proven A constant working height of the
caracteristics as follows: transport table
A variety of demands are made High surface quality by means of
on a modern sanding centre for an effective sanding procedure
®
The innovative CSD magnetic pres- A conveniently arranged, graphic
surface sanding, e.g.: sure beam system with the steplessly operating terminal which assists the
High degree of sanding security, user perfectly: a first-class sanding
no sanding through even with only adjustable pressure regulation of
Veneer, lacquer and foil sanding each individual sanding pad, an result at a push of the button
one workpiece
Calibration and finish sanding of advantage for the sensitive edge A perfected, energy saving
solid wood Shortest set-up times and simple area sanding and transport belt blasting
operation and cleaning system
Processing cross and longitudinally The fine sensing of the workpiece
sanding veneered parts An almost maintenance free contours for precise pressure A solid machine construction
construction regulation combining precision and longevity
Alternating small and large series
production Low noise emission and energy The tolerance compensation of
consumption 2 mm max. by the elastic pressure A workpiece suction device with a
Sanding warped and differently minimum power consumption is in-
tolerated parts beams
Unmistakably a cluded to transport safely smaller
Different workpiece shapes, The cross sanding method for workpieces. The vacuum ventilator
e.g. round, oval, rectangular and The practice related requirement thorough sanding of the workpiece used for this purpose is integrated
asymmetric profile for an economical machine surfaces in the machine stands, sound
solution is the background of the Sanding belt drives allowing the isolated and space saving
Processing different wood and construction for the MFA 6 series.
lacquer types belt speeds for lacquer or wood
sanding to be changed in steps or It also offers innovation as follows:
continuously
A proven industrial machine
technology, interesting for industry
Application examples:
due to its compact design and
before sanding after sanding attractive price
A suitable offer of different motor
ratings to meet various production
requirements
A NC controlled height adjustment

Surface sanding for veneers with solid


edge banding

The graphic operating terminal


with Touch Screen The Poly-V belt drive and
bearings lubricated for life
Veneer and intermediate lacquer sanding

Fine sensing of the workpieces The maintenance free


CSD® pressure beam

Calibrating unit followed by a cross sanding


Calibration and finish sanding of solid wood
unit for high-quality sanding of solid wood
2 3
Future orientated technology:
The innovative CSD®-magnetic pressure beam system

In detail: The CSD®-magnetic pressure beam When the edges are designed diffe- The sanding units: Calibration: Depending on the requirements,
The cross sanding method technology: rently, because of a solid lipping on different interfaces enable linking
one side, the pressure may also be All tensioning rollers of the longitudinal A steel roller sanding unit is a basic con- of the control system with higher ran-
Presanding across the grain and Proportioning of the sanding pressure controlled asymmetrically. sanding units are equipped with tensio- dition for an even and precise calibration king control systems. Furthermore, the
resanding in longitudinal direction is a decisive factor for controlled A fine roller sensing at infeed ensures ning cylinders. Their arrangement results and a reliable belt run. This is the reason machine control system takes over the
achieves world-wide accepted, best material removal. Using the computer exact pressure calculation. in an automatic compensation of diffe- why steel rollers are used for calibration as fully automatic pressure calculation
sanding results. Raised fibres of controlled, selective pressure control The elastic pressure beam causes rences in the sanding belt length. standard in the MFA 6 series. on the pressure beam element, based
veneer are cut off by the cross belt of the CSD®-system, the sanding a compensation of the workpiece A further requirement is a vibration-free on the sensed workpiece dimensions.
so that they will not reappear during pressure may be infinitely changed tolerances. running of the fast rotating roller. Therefore, A programme for the control of auto-
subsequent staining or lacquering. in milliseconds on each element in Thickness differences up to a max. all calibrating rollers of the MFA 6 are fine- matic opening and closing of flaps in
For solid wood with annual rings of the pressure beam. Particularly for of 2 mm can be compensated within balanced. An effective extraction and belt the dust extraction hoods can divide
different hardness, washing out of asymmetric and round parts the a workpiece or from workpiece to cleaning is the reason for a long lifetime of the wood and lacquer dust program-
the surface is avoided through the unique CSD®-system allows precise workpiece. the belts. A programmable sanding belt grit mable controlled while changing from
combination of cross and longitudinal adaptation of the pressure force in the compensation simplifies the settings of the wood to lacquer sanding.
units. Furthermore, taping paper can edge area. machine for the operator: only the requested
be removed better using the cross belt final thickness has to be set.
instead of the wide belt. The Industrial PC:

The CSD ®-system The pressure beam consists of interme- Bottom sanding machine MFA 6-U: Upon request the use of an industrial
shing toothed segments, by means of PC is possible. The industrial PC is the
which striation of the junctions is avoided. The MFA 6 series as a sanding line most comfortable and perfect terminal
The arrangement of the drives on the with one machine sanding from below for linking the machine to sanding lines.
longitudinal belts results in a large wrap and one from the top reduces the
Computer controlled selective around angle of the drive belt on the handling costs and allows a higher
pressure control drive shafts leading to a low sanding belt output.
tension and a higher elasticity during san-
A technical revolution in the ding . Evidence of state of the art produc-
pressure beam. tion methods are the bearings of all drive The machine control system:
The contact pressure force of each and guide rollers lubricated for lifetime
individual pressure pad continuously thereby drastically reducing the mainte- The graphic colour operating terminal
adapts to the workpiece shape. nance commitment. Wear free electronic with Touch Screen enables simplest
direct current brakes of the drive motors operation of the high quality machine
prevent after running of the sanding belts technology. All machines functions are
after they have been switched off or in monitored and controlled by graphic
the event of malfunctions. symbols on the screen.
An operating data recording module
for indication of m2, current metres,
quantity, production and rest period
The processing of solid wood for production sequence analysis.
Included in the PC is a modem
up to a max. of 2 mm
for connecting the machine to the
For high stock removals of solid wood a telephone line and giving the possibility
cutter head is available. Even at an extre- to get long distance analysis of
Thickness tolerance mely high stock removal the loose fibre malfunctions and assistance directly
The maintenance free pressure beam: chips are constantly channelled into the The fully automatic acceleration of the from Heesemann or other service
electronically controlled, magnetic dust extraction system. The well proven machine, a fault-finding-system as well points.
pressure, therefore, no sticking or First class sanding results by means of quality of the "Oertli" Castor knife cutter as the NC controlled thickness setting
soiling as it is possible with pneu- block guarantees an optimal surface are part of the standard equipment.
matic elements. quality at highest stock removals with its A programme memory ensures a fast
Completely encapsulated, thus no An innovation of extracting cut movement caused by the conversion to different wood and
soiling through sanding dust. spiral position of the cutting knives. lacquer types, at a push of the button.
4 5
The MFA 6 series:
Variable and expandable

Expansion without problems: The following control extension Dust removing unit EA 8:
Sanding of solid wood Veneer sanding Lacquer sanding stages are available:
The MFA 6 machine construction series
can be made even more flexible by Interfaces permitting linking into
means of different accessory equipment. higher ranking control systems in
A calibration roller on the longitudinal accordance with the application
sanding unit, activated by the operating requirements.
terminal, also enables calibration works.
An automatic thickness measuring
MFA 6 CuRL MFA6 CL MFA6 L device, which automatically moves
Calibration and fine sanding machine Cross sanding machine Sanding machine the machines to varying workpiece
for huge stock removals for low feed speeds for low quantities of lacquer thickness with or without manual
or higher feed speeds intervention.

The dust extraction:


Each sanding unit is equipped with a For thorough removal of adhering
combined blasting and extraction unit. The sanding dust from the workpiece
blasting unit is always activated workpiece surfaces and edges, the MFA 6 may
MFA6 RCL MFA6 CLL MFA6 LL dependent, keeping the air consumption
Calibration and fine sanding machine Cross sanding machine Sanding machine for higher either be linked to a rotating blasting
As support aids non driven rollers may at a minimum. The extraction ducts are
for first class surface qualities for medium feed speeds quantities of lacquer device or to the dust removing unit EA 8.
be provided at the infeed and outfeed. arranged directly behind the sanding zone An additional ionization device
For intermediate lacquer sanding, an to guarantee minimum extraction and increases the cleaning effect by
additional free space may be equipp- compressed air consumption while achieving reducing the electrostatic charge of
ed e.g. with a second brush (Vlies or first class sanding results. A perfected air the particles.
Anderlon). flow assists in the belt cleaning.
Thus, as far as energy savings are con-
MFA6 RRL MFA6 CLLL MFA6 CL
cerned, the MFA 6 construction series is a
Calibration and fine sanding machine Cross sanding machine Sanding machine for higher trend-setting machine conception.
for high stock removals for high feed speeds quantities of lacquer

MFA6 RCLL MFA6 CLCC Belt length for longitudinal units can be
Calibration and fine sanding machine Sanding machine for high gloss lacquers
chosen as 2,150 mm; 2,620 mm or 3,250
for first class surface qualities Accessory equipment
with fine final grits mm.
The longitudinal sanding unit can be for the MFA6:
equipped with a pressure segment belt w Connectable calibration roller
Bottom sanding machines
in order to achieve an optimum finish for w Additional brush (Vlies/Anderlon)
wood and lacquer sanding. for lacquer sanding
Controlled workpiece dependent transport
w Dust removing unit EA 8
belt cleaning system prevents soiling of the
workpiece bottom face. w Rotating blasting nozzles
w Sanding belt run in and against
feed direction
MFA6 U R MFA6 U CL MFA6 U RL w Pressure segment belt
Calibration machine Cross sanding machine
for medium feed speeds
Calibration and fine sanding machine
w Interfaces

6 7
MFA6
Reliability by proven design

Automatic multi-purpose surface sanding machine

Modules
Planer head
(Oertli)
Calibrating
roller
Cross unit Longitudinal
unit
Brush unit
MFA6
Automatic multi-purpose surface sanding machine

Dimensions (L x Wx H mm) 1,350 2,150 x 1,400 4,800 x 150 2,150 x 1,400 Ø 150 x 1,430 *
2,620 x 1,400 2,620 x 1,400 Ø 250 x 1,430 *

Drive 22 30 15 11 16 13/17 9/18 1,5


Power/belt speed 22 13/17 10/20 15 1,8 -18
(kW/ms) 30 37 15 1,8 -18

Extraction value** (m3/min.) 35,0 35,0 30,5 30,5 18,0


Socket (mm) Ø 250 Ø 250 Ø 180 Ø 180 Ø 146

Air speed (m/s) 20 20 20 20 20


* Bristle trimming: 1. position structuring/smoothening brush Anderlon or Vlies; 2. position cleaning brush Fibre or Sisal strings
** Extraction value for transport belt cleaning device 18,5 m3/min.

Machine stands: working height 880 mm /sanding width 1350 mm*


W 2,300 Weight Feed Suction device
H 2,050
(kg) (kW m /min.) (kW m3/min.)

1-belt machine 2,215 4,200 1,5 3 - 15 5,5 25


2-belt machine 2,515 5,000 1,5 3 - 15 5,5 25
3-belt machine 2,965 5,700 2,2 3 - 15 5,5 25
4-belt machine 3,540 6,500 3,0 3 - 15 7,5 40
All rights for technical modifications reserved.

Karl Heesemann
Production range for wood,
DIN EN ISO 9001
Zertifikat:08/100/9494/6

lacquer and foil sanding Maschinenfabrik


Automatic cross sanding machines GmbH & Co.KG
Automatic longitudinal sanding machines P.O.Box 10 05 52
Automatic lacquer machines D-32505 Bad Oeynhausen
08. 05 Reuterstraße 15
Automatic veneer sheet
Rights for technical modifications D-32547 Bad Oeynhausen
sanding machines
reserved. Telephone +49 / 57 31 / 188-0
Automatic universal edge
The offer applies exclusively with and profile sanding machines Telefax +49 / 57 31 / 188 -129
regard to the machine equipment CNC profile and surface sanding Internet: http://www.heesemann.com
and technical design. machines for 2 and 3D shaped parts E-mail: sales@heesemann.de

S-ar putea să vă placă și