NAWOOTEC

Resistance Welding
Machines & Components

૲२൦࣏֢ੌ౫ఽ
NAWOOTEC CO., LTD.
http://www.nawootec.com
 ਁఐ‫૲ૂڙܓ‬
(&2/$1'-(-8

֪ࡘ௷ಠ‫ܤీݼ‬
1$0%22&28175<&/8%

഑‫ܩ‬ઊ૊फ़੥௏൑౮
)5$6(568,7(6+27(/

֢ੌ౫ఽ
1$:227(&

޿ୱ
ૂഀघґ Products 06
'8$/ഗௗӄ‫ܞ‬൛ੋાҥ Dual Pitch Feed, Light Weight Welder 08
ࣳࡂੋાҥ Servo Gun 10
ܾࡂಠੋાҥ Robot Gun 12
75ֳણൌ़‫ੋٳ‬ાҥPortable Guns With Transformer 14
़‫ੋٳ‬ાԞ Portable Gun 16 ഡӵߺङத
ઘ‫ޤٳ‬ಮੋાҥ Multi Gun 18 .25($)2/.9,//$*(
ીௗ२ੋાҥ Pedestal Gun 20
ીௗ२ੋાԞ Spot Welder 21
ಠ‫ܓ‬फ़೩‫ޡ‬ Welding Transformer 22
$&સധੋાૂৰણௗAC Weld Controller 24
ઌࠢౡૂৰણௗ Inverter Controller 26
હ੾ൌઌࠢౡૂৰણௗAdaptive Inverter Controller 27
7&75ઍஔൌ TCTR Integrated Type 28
‫׏‬ಠ੖ఽ१फ़౯ Network System 29
५१ҁੋા҆१ણௗ Real Time Welding Monitoring Device 30
ௐીԞӴ Measuring Equipment 31
7,3'5(66(5635,1*%$/$1&(5 32
02 ઺Ԕ‫ ݩ‬ୱ௿ઊࡷ‫ݩ‬Electrodes & Secondary Cables 33
 Korea Folk Village Group

⢪㠖#ᅂ❚ㇶㄖጾ#4<::ᇮ#⳧♯⠞ᡂ/#Ḫ᎒㘆#໚⋊ೆ᳆ඦ#㔲⩲㚫⎊#㜆ᒃ⟦ᤆ#
⠺ᒃⳒ❓#⢪㘗❓⢻໚#Ḯ☦⛪#⚂ᩖᵊ⠞㇚❓#ึⅫ໚#Ḯ☦♺⇆#ทᅞ#⸆ඊ⠂#
໚♯⟦ᤆ#⇛⡏㘂⚖#㘆ท#⠺ᒃⳒ#⅚♯ඦ#⍣ಿ໚#⅚♯⠂#⠦⠟⟮#᎞Ꭳ㘂ඊ#
⠲⍟፲ᎎ1#
ᚺ㘆#⠺⅖#Ặᡆᖆ⠢#cᅂ❚ㇶㄖ#⾞㖮ᢲ⇆c#Ḫᯢ⟪#⠺ⵞ#໚⋊ᣏ⟦ᤆ#⾞㖮ᢲ⇆#
ท⅚㛾#ೆ᳆♺#⇛ඟ#⇢൮㍣㙲ᨦ#㜷ᖇ㘂ጾ#ᖛ/#⾞㖮ᢲ⇆#⢮ᯢ#᫾⠞⾎ᤆ#
⇛⡏㘂໚#➮㘆#Ḫ᎒㘆#ሢᣏ⟮#໚❢⠞ඊ#⠲⍟፲ᎎ1##
ຢᒃ◲#ᅂ❚ㇶㄖ⠂#᳆⢮♺#⇛❺㘞#⦦⎊#ඊೇ#⚖ᢖḮྂ#ᎎ⎆#㘆ᴲ#಺⅖ᖆᩖᬚ#
☈⟦ᤆᑮ#⇢൮♺⇆#⠢⢿᳅ጾ#❚⋂㔲⩲ඦ#໚⋊ᣏ⟦ᤆ#ඊೇ#⚖ᢖḮྂ#᩶⤛⟮#
ᖆᩖጾ#໚♯⠞#ᓂᑮᤇ#⸆⇊⠂#ሢᣏ⟮#ᎎ#㘂ൊ⍟፲ᎎ1
಺⅖㘓፲ᎎ1
ઑଓ੘ઍ‫ٳ‬

NAWOOTEC has developed as the no.1 company in the nation

in the field of automobile resistance welder and elevator winding
machine through constant technology development and quality
innovation activities since its establishment in 1977. NAWOOTEC
In addition, the NAWOOTEC compressor sector which is one of
our company's brands, is working hard to develop into a specialized
compressor maker by acquiring international patents through the
success of local compressor development and our own technology.

We would like to thank our customers who has supported the

development of NAWOOTEC. We will devote our best efforts
through world renowned high quality and technology to beocme a
company that provides satisfying for our customers. Thank you.

All employees

03
 NAWOOTEC COMPANY HISTORY

ंӆહઌԞ৹੶ܾඩୱҲ٩ৢടӋઔ।‫دإ‬
Our company is leaping for a global company.

 
Ě6FUHZ8QLWઍࡅࠃ٪ઍಡള൧‫ښ‬ Ě(TXDOL]LQJ6HUYR*XQґࠋ
Screw Unit was patented in Japan and Germany Equalizing Servo Gun was Developed
Ě઺ӵഀଖ࡚ઑ૒ӄଔ‫ف‬൦‫ך‬਌ङԙ़ࣛࣛ 
Awarded Gold Medal in National Quality Circle Competition for three Ě&&&&(0DUNઌ଑൧‫ښ‬
consecutive years
CCC. CE Mark acquired
Ěԙ౒࣒৹൴ણ़ࣛ
Gold Tower Metal Granted 
Ě+,7$&+,࣏ਭԞीૂඌ Ě3257$%/(52%276(592*81ࠃ
2LO)UHH&RPSUHVVRUࡘ࡚ࠃૂഀಹ‫ޓ‬ґ१ mini WEL6HULHV&(0DUN൧‫ښ‬
Signed technical cooperation agreement with HITACHI for Oil Free CE Mark acquired for PORTABLE, ROBOT, SERVO GUN & mini WEL
Compressor, and began sale of the products series
Ě7&75ઍஔൌૂഀ*HWࠃ
 ,7*81ੋ‫ૂزد‬ৰ५‫ًݾ‬ґࠋ
Ě6HUYRૂৰણௗಡളࠃ&(0DUN൧‫ښ‬
Developed TCTR-integrated product, Get 2 & multistage IT-GUN
Acquired Patent and CE-Mark for Servo control device control cylinder
 
ĚĿ֢ੌ౫ఽܾࣛ൑࠹ӄ Ě,QYHUWHU&RQWUROOHUґࠋ
Business was renamed to NAWOOTEC Co., Ltd. Developed Inverter Controller
 
Ě૓‫غ‬२6HUYR*XQ Ěੋા઺‫ݩ‬ӆ:HOG6FRSHґࠋ
7UDQVIRUPHUֳણൌ़‫ٳ‬6HUYR*XQґࠋ Developed Weld Ammeter, Weld Scope
Pedal Servo Gun & Transformer built-in manual Servo Gun were
developed
Ě:LQQHW‫׏‬ಠ੖ఽ१फ़౯ґࠋ
Developed Winnet Network System
Ě6HUYR*XQੋ&RQWURO6RIWZDUHґࠋ
Developed Servo Gun Control Software 
Ě५१ҁੋાഀଖӚ‫ݼ‬१फ़౯ґࠋ
Developed Real Time Welding Quality Managing System

04
 ൦࣏਌൅

൦࣏਌൅ Company History

ഀଖӄਕઌ଑ࣳӵߚ mini
mini WEL ࣛ೵‫ܿڢ‬଑
ࣛ೵‫ڢ‬
‫ܿڢ‬଑
Quality Management Certificate (2012) - Korean mini WEL Trademark registration

8/ઌ଑ࣳੋાԞ
8/ઌ଑ࣳ଑ ੋાԞ Ԟ mini WEL
UL certificate (Welder mini WEL)

ࣳࡂҥ઺ੋૂৰણௗಡള଑
Servo Gun Controller Patent Certificate

ഀଖӄਕࣛ ԙ౒࣒৹൴ણ ૻӵ&&&ઌ଑ࣳਕߚ

ૻӵ&
ૻӵ
ӵ&&
&&ઌ଑ࣳਕߚ
   
 
Quality Management Award Gold Tower Metal Granted China CCC certificate (in English) (10.11.1-15.11.1)

05
 NAWOOTEC PRODUCTS
ੋાҥ ੋાૂৰԞ
(Welding Gun) (Welding Controller)

MITC MITX VADAL SP-400 VADAL SP-400MT

SC 2 SX 1 VADAL SP-400VMT WT6000R

SC 5 SX 5 VADAL SP-400VMT2 mini WEL Remote Type

PDC 9 PDX 9 mini WEL Panel Type mini WEL Panel Type
(RWC-77)

06
 ૂഀघґ
ಠ‫ܓ‬फ़೩‫ޡ‬ ઺Ԕ‫ࠃݩ‬ௐીԞӴ
(Transformer) (Electrodes & Measuring Equipment)

PIGF#⫃῏㑻#㘃᫧◯㜷ᶃ# ⧴⭜⭏ᅄ#(Welding Electrode)

(MFDC Inverter Transformer)

ૂഀघґ Products
ㅬ⭠ᅻႷ#)#⤻࿻㉋⪿⅟#
(Measuring instrument & Connection cable)
ᘳ␌#OF#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase LC Transformer)

⥯㓫#㙌ᠧ᭓☼#(Auto Tip Dre

Dressing)

ᘳ␌#ᶋ㘻#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Multi Transformer)

⭏ᅄ⑼㥠#㈷ᬷ⒇⑧#
(Electrode forming color sensor)

ᘳ␌#㜷㑻⅟#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Portable Transformer)

ᴯᖿ⤇#㙌ᠧ᭓⒟#(Manual Tip Dresser)

WFWU#⫇⿿㥠#(TCTR-integrated Type) 㙌ᠧ᭓☼#㙗㘃#(Tip Dressing Part)

07
 DUAL PITCH FEED, LIGHT WEIGHT WELDER
ᅻ⮿#྿‿ᘯ#ṿ࿗#ཛⓗ#㧳၇#⫓⪇ᶻ/#ᮧ‿㘃#ཋὣ#ⱜᬔ#83NJ498NJ⪿㢣⤛#
⭌⧴㢫#╣#⫓ᗟ#ဈᬔ㦟#JXQ⪇ᮧ⚳#⏷⪿㎿#㐋⫏ᙄ#⧴⭜㐋⭛⪏#5ύᮧ#ᓝ⫇#╣#
⫓ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A Resistance Welder less heavier than conventional GUN, as lightweight as can
be applied to less than 50 ~ 165kg robot payload, and 2-fold increased in weld
spotting per cycle time

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJI࣏ੋӖԞ৒NJFP
(Electrode pressure : 250~600kgf [Under air supply : 5kg/cm2])
Ě*81અఽԞ֢ૻ‫ܞ‬ઊ૵ৰ‫ڝ‬ৰઙ৹Ӗҁ੹‫އ‬ઊച੄ܾട଒ৌ੻
(Reduced size of workspace owing to reduced size and weight of the GUN)
Ě52%27અङ٩‫ݴ‬ம‫ܾف‬൞ੋഢ़ઔ੻
(The ROBOT speed can be utilized to the maximum)
Ěѿࠉૻ‫ܞ‬ઊહ੸ҫ੹࣏ੋѿ‫؟‬.J.J੹હੋѿ‫؟‬ത
(Less payload available [50kg or 60kg is applicable])
Ěӄ‫ౌܞ‬઒અҥਁ޾‫ڛ‬52%27હੋѿ‫؟‬െ‫ૻف‬Ӗ৹െ‫ف‬੥ৈѿਭ࣏ౄৡफ़௡ਭ$%%Ԟౌ©
(All brands of robot applicable to the lightweight type GUN [Hyundai Heavy Industries, Hyundai-WIA,
Kawasaki, Yaskawa, ABB, etc.])
Ěੋાഗௗѿઘ੭݃Ҳ૒઻ѿ‫؟‬PPaPP
(Freely adjustable weld pitch [45mm ~ 210mm])
Ě(4Ԟ‫؟‬ஷѿܾ‫د‬৩ഡӁ़અ31/૒ҥ٩‫੾ف‬ઊѿ‫؟‬
(Also available with various layer PNL conditions owing to add-EQ feature)

08
 VF#8
WGVV

V[#8
'8$/ഗௗઊडൌӄ‫ܞ‬൛ੋાҥ

09
'8$/ഗௗઊडൌӄ‫ܞ‬൛ੋાҥ Dual Pitch Feed, Light Weight Welder
 SERVO GUN
ᅻ⮿#DLUཋ⢠ὴ☨⪣#JXQ⪏#⑧‿ᷳ㑻⦋#⁇◯㎷Უ᳇#⪿⧴㢣⤷#
Ⴗᜤ#ཋ⢠㢣ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welding machine driving and pressurizing the conventional
AIR pressure type GUN by using servo motor and ball screw

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJI࣏ੋӖԞ৒NJFP
(Electrode pressure : 250~600kgf [Under air supply : 5kg/cm2])
Ě࣏ੋ૒ҥਁ‫ސ‬Ҳѿ৒ܲૂৰੋઊ
(Easy control of welding presser according to working conditions)
Ě૒ੋടӋஓҿഡઙ৹൝ӄ૒ऀ#
(Quiet and clean working environment)
Ě࣏ઊీౌઑ‫ز‬ஸࠃੋાഀଖലࣛ
(Shortening of cycle time, lmproving in welding quality)
Ěࣹࡻࠃࡂ઺ࡻੋ઻҆#
(Reduce the maintenance expenses)

10
 ࣳࡂੋાҥ

ࣳࡂੋાҥ Servo Gun

V[#4 VF#5

V[#7 VF#7

11
 ROBOT GUN
⧴⭜#ᮧ‿㘃⤛#⑯ㆣ㢫#╣#⫓⪇ᶻ/#⧴⭜⭛⪣#⩏ㆣ᳇#⧴⭜#ᮧ‿㘃ཋ##
ⴋ⭠㢣ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder installable on a welding robot, which has specify
the location of welding

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJI࣏ੋӖԞ৒NJFP
(Electrode pressure : 250~600kgf [Under air supply : 5kg/cm2])
Ěӄ‫ܞ‬ఔೃಠࣹӆܾ࣏ੋࠨ੥ѿ‫੻׈‬
(Wide application by compact design)
Ěઙ৹൝ӄஓી੹੥നߗԚ੭५‫ًݾ‬હੋ
(Applied oil free cylinder for clean working conditions)
ĚҽӋടӋ٩઺ऀઊੌ़ഡघથ>.06@હੋ
(Applied rigid materal[KMS3] having high conductivity)
Ěસܵഡ੭଒ࡂ़ࠃ೟‫ݼ‬ഡࡂ઺ऀ
(Convenient and low-priced manitenance)

12
 ܾࡂಠੋાҥ

ܾࡂಠੋાҥ Robot Gun

W[#4 WF#5

WF#6

W[#7

WF#7

13
 PORTABLE GUN WITH TRANSFORMER
ᅻ⮿#╣ᜤ#⧴⭜ᅻ⤛#WUDQVIRUPHUཋ#᏿⫰#ᝣ⣿#╣⫝̸⤐⤛#⪣㢿#⧴⭜⭛⪣##
⩏ㆣ᳇#࿻⭠㢣ါ#◯⩏ㆣ#῏㘇⪏#ᕗᬷ#⧴⭜☫㦃᳇#‿᏿#ᜤ⫝̸☧㏯ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder with built-in Transformer in a conventional manual welder:
location of welding points is determined manually, and the welder is operated by
welding signals sent by pressing the switch button

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJ࣏ੋӖԞ৒NJFP
(Electrode pressure : 150~500kg [Under air supply : 5kg/cm2])
Ě*81߄ஔӋҋ٩্‫ؓ߸ݗ‬ഥԙ୼ੋֳӴऀੌ़#
(Applied Aluminum alloy for Gun Body, high durability)
Ě٩൦઺೟‫ݼ‬ഡઙ৹ऀ#
(Rotation at a 360 degree angle, easy control)
Ě&RPSDFW൛৊ીહઌ஺ܲ઺‫ݩ‬
(Compact size, stable output Current)
Ě‫د‬৩ഡಠ‫ܓ‬फ़೩‫ޡ‬હੋफ़ಠܾఽ૒ીѿ‫؟‬#
(Able to apply various transformers and adjustable strokes)
Ě޾‫ږ‬൛‫*ټ‬81$50‫ڤ‬ઘઌ੶ܾॕҲ࠹ӄઊѿ‫؟‬ത
(Easy to modify with a modularized gun arm design)
Ě૒ੋടӋஓҿഡઙ৹൝ӄࠃੋાഀଖലࣛ#
(Quiet and clean working conditions and improvement in welding quality)
Ě࣒ࣥ‫܅‬ઌਁച੄ഡӴ૒ߜઍஔૂઙࠃࣹௗѿ‫؟‬
(Necessary structures for the production line can be manufactured and installed)

M16 M16
6

14
M24 M24 42M 42M
 PLW[

PLWF
75ֳણൌ़‫ੋٳ‬ાҥ

15
75ֳણൌ़‫ੋٳ‬ાҥPortable Gun With Transformer
 PORTABLE GUN
╣⫝̸⤐⤛#⪣㢿#⧴⭜⭛⪣#⩏ㆣ᳇#࿻⭠㢣ါ#◯⩏ㆣ#῏㘇⪏#ᕗᬷ#⧴⭜#☫㦃᳇#
‿᏿#ᜤ⫝̸☧㏯ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder operated by welding signals from the switch button after
location of welding points is determined manually

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJI࣏ੋӖԞ৒NJFP S[#4

(Electrode pressure : 200 ~ 450kgf(Under air supply : 5kg/cm2)
Ě*81$50૲ߜൌ
(Casting type GUN ARM)
Ěહੋࠨ੥ѿӠࠨ੥തघൌè‫ف‬ൌસѿ৒èӋѿ৒
(Wide application [Small 乌#large size, Low 乌#high pressure])
ĚֳӴऀઊ૝ৈ࣏घഡെણಠ‫ࡷܟ‬ઊ৺੻
(Long lasting duty and no field troubles)
Ěӄ‫ܞ‬અૂഀӴऀઊѿ‫؟‬ടܾ߳૒ઙऀઊ೟‫ݼ‬ത
(Easy control by realizing light weight and compact size)
Ěૂ૒੘ѿਁࣳ੘ઘથӴऀࡻѿસܵത
(Attractive and competitive prices)
Ě࣒ࣥ‫܅‬ઌਁച੄ഡӴ૒ߜઍஔૂઙࠃࣹௗѿ‫؟‬
(Necessary structures for the production line can be manufactured
and installed)

16
 ़‫ੋٳ‬ાҥ

़‫ੋٳ‬ાҥ Portable Gun

S[#5 SF#5 SF#8

S[#6 SF#6 SF#9

S[#8

WID#W\SH WIE#W\SH WIG#W\SH WIF#W\SH

17

QU#W\SH EU#W\SH DU#W\SH

 MULTI GUN
⧴⭜⭛⪣#⩏ㆣ࿻⭠⪋#ᅻဏ⭌#╣ᘳ⪏#⪿⧴㢣⤷/#⧴⭜☫㦃᳇#O2V#ᠼ⪣#
⭏ᅻ⭌#☫㦃ᮧ⚳#╧⽳#⫝̸ᜤ⪏#㢫#╣#⫓ᗟ#㥠㐧⪣#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder operated sequentially by welding signals
generated by electric signals such as L/S after welding location is
determined using mechanical means

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJI࣏ੋӖԞ৒NJFP
(Electrode pressure : 250 ~ 450kgf[Under air supply : 5kg/cm2])
Ě൉घഡઙ৹Ӗҁਁ٩હੋѿ‫؟‬ഡ&RPSDFWൌ
(Compact size applicable to confined working spaces)
Ěઙ৹൝ӄஓી੹੥ഡߗԚ੭५‫ੋ୼ًݾ‬
(Applied oil free cylinder for clean working environment)
ĚҽӋടӋ઺٩ऀઊੌ़ഡघથ.06હੋ
(Applied rigid material [KMS3] having high conductivity)
Ěસܵഡ੭଒ࡂ़ࠃ೟‫ݼ‬ഡࡂ઺ऀ
(Convenient and low-priced maintenance)

18
 ઘ‫ੋٳ‬ાҥ

ઘ‫ੋٳ‬ાҥ Multi Gun

P[#c4 PF#4

P[#< PF#5

PU#< PF#<

19
 PEDESTAL GUN ીௗ२ੋાҥ

⫝̸⤐⫛⪣#╣ᜤ#⫝̸⤐⤛#⪣㢿#ᜤ⫝̸㢣ྻᏣ/#⧴⭜#ᮧ‿㘃⤛#⪣㢿#ᜤ⫝̸ᝣ⣿ⴋᗟ#⧴⭜ᅻᮧ#
⫇ὣ␨⏻#㥏⫰⤛⑧#⑫㦃㢣ᗟ#⭋㢸#⧴⭜ᅻ
A resistance welder preferred in production lines and operated by a welding robot
or by manual operation

⧴⭜྿Უ (Spot Welding Guns)

Ě઺Ԕѿ৒ܲaNJ
(Electrode pressure : 200 ~ 600kg)
Ě࣏ੋ૒ҥਁ‫ސ‬Ҳѿ৒ܲૂৰੋઊ
(Easy control of welding pressure
according to working conditions)
Ě૒ੋടӋஓҿഡઙ৹൝ӄ૒ऀ
(Quiet and clean working environment)
Ěੋાഀଖലࣛ
(Improving in welding quality)

⭠ㆣ☨#྿#(Stationary Guns)

20
SGF#< SG[#<
 ીௗ२ੋાԞ SPOT WELDER

ીௗ२ੋાԞ Spot Welder

ᘳ␌#ႛᲣ☨#⧴⭜ᅻ
(Single-phase AC type welding machine)

ીһ ીһ ીһ ம‫ ف‬ളੋ ம‫ف‬ ઺Ԕ POCKET ம‫ف‬ ઺Ԕ ֻҀ

ੋ‫ܞ‬ ୱ઺৒ ૲ಶ़ ੋા઒ܲ ࣏ੋੰ ѿ৒ܲ फ़ಠܾఽ ԩઊ;ҁһ ‫ݩ઺܆ز‬ ଓӄ ़‫ܞ‬
Type Model Rated Rated primary Rated Max welding Allowable Maximum Electrode Depth x Maximum short- Electrode Coolant
capacity voltage frequency input Duty Cycle load Stroke Spacing circuit current diameter flow
(KVA) (V) (Hz) (KVA) (%) (Kgf) (mm) (mm) (A) (mm) (l/min)

PDA-050 50 132 7.2 600 500X200 18,000 䴒16 6

PDA-075 75 200 5.8 800 500X200 22,000 䴒20 8
SPOT 220/440 50/60 20/60
PDA-100 100 286 8.6 1,000 500X200 26,000 䴒20 8
PDA-150 150 488 4.7 1,500 500X200 40,000 䴒20 8
PDP-075 75 280 3.5 800 400X200 28,000 8
PDP-100 100 363 3.8 1000 400X200 33,000 10
PROJ. 220/440 50/60 20/100
PDP-150 150 488 4.7 1500 400X200 40,000 12
PDP-200 200 660 4.6 2000 400X200 48,000 15
PDR-050 50 176 4.0 600 400X200 24,000 䴒16 6
PDR-075 75 220 4.5 800 400X200 25,000 䴒20 8
SPOT
PDR-100 100 220/440 50/60 286 4.6 1,000 20/60 400X200 30,000 䴒20 10
PROJ.
PDR-150 150 488 4.7 1,500 400X200 40,000 䴒20 12
PDR-200 200 660 4.6 2,000 400X200 48,000 䴒20 15

Qxw#Ihhghu Erow#Ihhghu
Feed 40-60EA/min Feed 15-20EA/min
Air pressure 4~5kg/cm2 Air pressure 4~5kg/cm2
Power Supply Voltage AC100V Power Supply Voltage AC100V
Bowl OD 280䴒 (300䴒) Bowl OD 280䴒 (300䴒)
Body Dimensions (LxWxH) 300 X 450 X 1,100mm Body Dimensions (LxWxH) 300 X 470 X 1,100mm
I/D & length of Special Hose-2m I/D & length of Urethane Hose-
supply chute width & height supply chute 1.7m Bolt䴒
Square, hexagonal, Square, hexagonal,
Nut type Frequency
and round and round
Nut Size M5, M6, M8, M10, etc Bolt Size M6, M8, etc
Supply cylinder stroke 150mm Supply cylinder stroke 150 ~ 200 mm
Supply Head length 550mm Supply Head length 600 ~ 650mm
Weight, including head Approximately 50kg Weight, including head Approximately 60kg
M6-10,000 M8-7,000 M6-10,000 M8-7,000
Volume, Hopper Volume, Hopper
M10-5,000 EA M10-5,000 EA

䮝##⣆♞᳓ᴿ⟪#QXW#IHHGHU⛪#VSRW໚⛪#⚚ᒃ/#QXW#IHHGHU#ᚺጾ## 䮝##⣆♞᳓ᴿ⟪#QXW#IHHGHU⛪#VSRW໚⛪#⚚ᒃ/#EROW#IHHGHU#ᚺጾ## 21
#VSRW໚⠂#ಫಫ#᎒ᒃ #VSRW໚⠂#ಫಫ#᎒ᒃ
䮝##Control method: Interlocking of Nut Feeder & Spotter, Nut Feeder only, 䮝##Control method: Interlocking of Nut Feeder & Spotter, Bolt Feeder
and Spotter only only, and Spotter only
 WELDING TRANSFORMER

PIGF#⫃῏㑻#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(MFDC Inverter Transformer)
7<3(޾ٜ޻ NMFT 1080.084 Z2 NMFT 1080.084 Z2 NMFT 1140.093 Z2
Standard Version Extended Version
⠯ᣏ#⢮❺#+4Ⳓ⢮◿,#
500 V
(Input power [primary voltage])
⦦㎶⋂#Frequency 1,000 ~ 1,200 Hz
⢿൓❓ᡳ#+⅖❓ᨊ#53(,#
80 KVA 140 KVA
(Rated capacity [Duty 20%])
⚚∷ᖛಪ❓ᡳ#+⅖❓ᨊ#433(,#
35 KVA 62.6 KVA
(Continuous equivalent capacity [Duty 10%])
4Ⳓ#⢮ᨂ#(Primary current) 72 A 125 A
5Ⳓ#⚚∷#⢮ᨂ#(Secondary Continuous current ) 4300 A 7000 A
5Ⳓ#⢮◿+ᯞḪ㘂,#
;17#Y <16#Y
(Secondary voltage [no load])
4Ⳓ#Frlo#483䮎/#5Ⳓ#Exv0edu#⹆ᣏ#;3䮎
⛒ᑮ⇦⇆#(Temperature sensor)
(Primary coil 150䮎, Secondary Bus-bar output 80䮎)
⢲⚚ᖛຳ#(Insulation Class) I
Wudqviruphu#LS#87/#4Ⳓ#Ჹ#5Ⳓ#⚚൚#LS#33
◲⢮ᶞ㛢ᖛຳ#(Safety protection rating)
(Transformer IP 54, Primary and secondary connections IP 00)
ᅳಫ⋂⟊ᡳ#(Coolant Flow rate) 9#o2plq#=#pd{1#9#edu#=#pd{163䮎 ;#o2plq#=#pd{1#9#edu#=#pd{163䮎
⢮ᨂ಺⩪#(Current Sensing) 483#pY#2#nD#䮃6(
⢮໚⚚൚# 4Ⳓ
(Electrical connection) P;
Primary
+⛟∂#㖶ᢖຢ⠢#⎆⍎㈆,#
(Optional plug system) 5Ⳓ
6#[#P; 7#[#P;
+ᑮᬞ#Ⳣ⤚,#(See drawing) Secondary
⦻ᡳ#(Weight) 45#Nj 47#Nj 4<#Nj
ㄖ໚#(Size) 483#[#43;#[#573pp 483#[#43;#[#5<8pp 493#[#45:#[#653pp
ⅳⅫ#(Color) UDO#:338#Jud|+㜶ⅳ, UDO#4337#\hoorz+㜓ⅳ,

ᘳ␌#OF#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase LC Transformer)

Rated Input Voltage(ીһ઺৒) : 400VAC,50Hz Rated Input Voltage(ીһ઺৒) : 400VAC,60Hz

⢿൓❓ᡳ 5Ⳓ#⢮◿ 5Ⳓ#⢮ᨂ 㙲❓⅖❓ᨊ ⢿൓❓ᡳ 5Ⳓ#⢮◿ 5Ⳓ#⢮ᨂ 㙲❓⅖❓ᨊ
㚿⎇ 㚿⎇
Rated Secondary Secondary Duty Rated Secondary Secondary Duty
Model Model
Capacity Voltage Current Ratio Capacity Voltage Current Ratio
R71-442D5 42KVA 7.1V 13000A 10% R71-442D6 42KVA 7.1V 13000A 10%
R87-450D5 50KVA 8.7V 13000A 10% R87-450D6 50KVA 8.7V 13000A 10%
R108-462D5 62KVA 10.8V 13000A 10% R108-462D6 62KVA 10.8V 13000A 10%
R129-475D5 75KVA 12.9V 13000A 10% R129-475D6 75KVA 12.9V 13000A 10%
22
R74-437C5 37KVA 7.4V 13000A 7.1% R74-437C6 37KVA 7.4V 13000A 7.1%
R133-465C5 65KVA 13.3V 13000A 7.1% R133-465C6 65KVA 13.3V 13000A 7.1%
 ಠ‫ܓ‬फ़೩‫ޡ‬

ಠ‫ܓ‬फ़೩‫ ޡ‬Welding Transformer

ᘳ␌#ᶋ㘻#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Multi Transformer)

Rated Input Voltage(ીһ઺৒) : 400VAC,50Hz Rated Input Voltage(ીһ઺৒) : 400VAC,60Hz

㚿⎇ ⢿൓❓ᡳ 5Ⳓ#⢮◿ 㚿⎇ ⢿൓❓ᡳ 5Ⳓ#⢮◿
Model Rated Capacity Secondary Voltage Model Rated Capacity Secondary Voltage

M129-475D5 75KVA 12.9V M129-475D6 75KVA 12.9V

ᘳ␌#㜷㑻⅟#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase Portable Transformer)

Rated Input Voltage(ીһ઺৒) : 380/440VAC, 50/60HZ

5Ⳓ#⢮◿ 5Ⳓ#⢮ᨂ 㙲❓⅖❓ᨊ
㚿⎇ ⢿൓❓ᡳ
Secondary Secondary Duty
Model Rated Capacity
Voltage Current Ratio
PTS-150 150KVA 23.5V 16,000A 7.9%
PTS-180 180KVA 25.0V 18,000A 8.0%
PTS-200 200KVA 28.1V 19,000A 7.0%

ᘳ␌#⭠Უ☨#㜷㑻⅟#㘃᫧◯㜷ᶃ#
(Single-Phase DC Portable Transformer)

Rated Input Voltage(ીһ઺৒) : 380V/440V, 50Hz/60Hz

⢿൓❓ᡳ 5Ⳓ#⢮◿ 5Ⳓ#⢮ᨂ 㙲❓⅖❓ᨊ
㚿⎇
Rated Secondary Secondary Duty
Model
Capacity Voltage Current Ratio
NRHAN-115 115KVA DC15.8V 15000A 10%
NRHAN-160 160KVA DC20.2V 18000A 8%
NRHAN-230 230KVA DC26.0V 20000A 8.2%
NRHAN-285 285KVA DC33.1V 25000A 5.0%
23
 AC WELD CONTROLLER

VADAL SERIES
Ěࡂ઺ઊੋઊഡૂৰણௗ޾‫ږ‬൛
(Control device modularity easy to conserve)
Ě೟‫ݼ‬ഡ࣏ੋઘઌౡೖઊफ़
(User-friendly interface)
Ěౡௗफ़ఽ‫[ݾ‬നࣛ٩ઌௗ7)7௹‫ڤܟ‬फ़ഓ‫ܩ‬ઊ
(Touch screen: 800x600 resolution, 7-inch TFT color display)
Ě‫޾ݼ‬ಠಮ௠ࠆफ़56ம‫઺ف‬डң‫ݼ‬P
(Remote teaching box: RS485, Max transmission distance 40m)
ĚੋાӚ‫׏ݼ‬ಠ੖ఽ१फ़౯(WKHUQHWம‫ٳفف‬१਌ҿ
(Welding management network system: Ethernet
YDGDO#SVS0433DW YDGDO#SVS0433V
simultaneously connects up to 480 sets)
YDGDO#SVS0433ZW
ĚӖֻ२ۙ‫़ֻؘ‬२޾ٜࣷ౗ѿ‫؟‬
(Air-cooled or water-cooled model selection)
Ě',2ۙ‫ؘ‬ച‫ࠢڙ‬फ़ࣷ౗ѿ‫؟‬
(DIO or field-bus selection)
Ě'HYLFH1HW&&/LQN3URILEXV'3&$1
(DeviceNet, CC-Link, Profibus-DP, CAN)
Ě઺ӖࡻܺࠗࡴԞࡅ଒੘઺৒Ӵ‫ࠒٳ‬२a9GF
(Electro pneumatic proportional valve basic support
[voltage-driven type 0 ~ 10VDC])
YDGDO#SVS0433Z WLPHU#2#VFU#XQLW
Ě/('ਁઅഡ઒஺ܲ३൑ౖࣛ೵१363:363$
YDGDO#SVS0433D
(Input signal Status indicator by LED [PSP-100W, PSP-100A])

7<3(޾ٜ޻ PSP-100S PSP-100W PSP-100WT PSP-100A PSP-100AT

❓⢻#⢮❺#(Welding power source)
❓⢻#൮⚞#⋂#(Welding conditions)
ᅳಫ#᳓⎇#(Cooling system)
⣆♞᳓⎇#(Control method)
⢮ᨂ#⣆♞᳓⎇
(Primary current range)
VFU#Vl}h
4Ⳓ#⢮ᨂ#ᴾ➮#(Primary current range)
5Ⳓ#⢮ᨂ#ᴾ➮#(Secondary current range)
⎆ಮ#⣆♞#᎒➮#(Time control unit)
❓⢻#⎆オ⍎#(Welding sequence)
⍎ㇶ㐦#໚ፏ#(Stepper features)
24
㇚⼂#⍎ㄖᩚ#(Touch Screen)
ㄖ໚#+z#{#g#{#k,#+pp,#(Size)
ᯞശ#(Weight)
6;32748277327;3Y#䮃#48(#83293K}
588൮⚞+൮⚞#⇊ㆇ♺#⠂㘆#Ჾ⠞ᆲᩖ#᳓⎇,
(255 series [Binary type by series selection])
⋂ᅳ⎇#(Water-cooled) ⠺⚚#ඟᅳ⎇#(Natural air-cooled)
VFU♺#⠂㘆#ᒃ໚⎇#➮Ⅻ#⣆♞#(Synchronous phase control by SCR)
⢿⢮ᨂ#⣆♞#=#❓⢻❓#㍢ᡆ⍎㒖᫢#4Ⳓ#ᚺጾ#5Ⳓ#IHHGEDFN#⣆♞
(Constant current control: Control welding transformer- primary or secondary FEEDBACK control)
⢮◿#ᶞⅫ#⣆♞#=#❓⢻⢮❺⢮◿#⻋⢿♺#⠂㘆#RSHQ#ORRS#⣆♞
(Voltage compensation control: OPEN LOOP control by welding voltage measurement)
H#Vl}h/#4333D+⚚∷#⢮ᨂ, 833D+⅖❓⟒#43(#⠞㘂⎆,
(E Size, 1000A Continuous current) (833D#For duty rate under 10%)
83##5333D
513##8313#nD
318#F|foh
♯#⍖ᤆ㖮#0#❓⢻#[#6#0#ᎎ❞#⍖ᤆ㖮#(Upslope - Welding x3-downslope)
48#⍎ㇶ㐦/#8#⍎㈇#+Vwdlu2Olqhdu,#(15 Stepper, 5 Steps)
Ტ#㒖㘒#(Not included) 㒖㘒#(Included) Ტ#㒖㘒#(Not included) 㒖㘒#(Included)
653#[#558#[#7;3 683#[#683#[#933 683#[#753#[#933
47nj 5:nj 65nj
 $&સധੋાૂৰણௗ

$&સധੋાૂৰણௗ AC Weld Controller

mini WEL-70 Series Sdqho#W|sh

Uhprwh#W|sh

Sdqho#W|sh#+UZF0::,

Specifications
᎒Ⅻ#380/415/440/480V ±15% 50/60Hz
❓⢻⢮❺ (Welding Power Source)
(Single phase 380/415/440/480V ±15% 50/60Hz)
㖮ᤆຢᡒ#⠯ᣏ#(Program Entry Type) Panel / Remote
⣆♞᳓⎇#(Control Method) Constant Current Voltage Compensation
⢮ᨂ⣆♞#ᴾ➮#(Range of Current Control) 2,000A~50,000A
ᐚ⠞㇚#᳛♯໚ಮ#(Data Back-up Validity) 30 Days after Power Off

TYPE Specifications
Special Features
70 73 75U 76U 77 79
㔆⦪໚ፏ#(Stand Features) 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡

⠞Ⅻ⢿ᶞ#Ḯᩖ#⹆ᣏ#(Separation of Fault Messages Output) 䮡 䮡 䮡

㎫#❓ⳓ#പ⹆#(Detection of Electrode Tip Stuck 䮡 䮡 䮡

ಪ◿ᣏ#⣆♞#(Control of Electrode Force) 䮡 䮡 䮡 䮡

⾪⠞Ế#⚞㛾#പ⹆#(Detection of Break of Secondary Cable) 䮡 䮡 䮡

⾪⠞Ế#⊦㍢#പ⹆#(Detection of Shot of Secondary Cable) 䮡

25
ᇎ㍢❶ㄖ#໚ፏ#(Network Functions) 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡 䮡

❓⢻൮⚞⋂#(Number of Weld Sequences) 4/15 4/15 5/31 5/31 5/31 5/31

 INVERTER CONTROLLER
ઌࠢౡૂৰણௗ

VADAL SERIES
PIGF#)#DF#LQYHUWHU#FRQWUROOHU
Ěౡௗफ़ఽ‫[ݾ‬നࣛ٩ઌௗ7)7௹‫ڤܟ‬फ़ഓ‫ܩ‬ઊ
(Touch screen: 800x600 resolution, 7-inch TFT color display)
ĚੋાӚ‫׏ݼ‬ಠ੖ఽ१फ़౯(WKHUQHWம‫ٳفف‬१਌ҿ
(Welding management network system: Ethernet
simultaneously connects up to 480 sets)
Ěமહࣹӆघൌ൛
(Miniaturization by optimal design)
Ě'&ࠃ$&ઌࠢౡӀੋ
(Both DC and AC inverter applicable)
ĚӖֻ२ۙ‫़ֻؘ‬२޾ٜࣷ౗ѿ‫؟‬
(Air-cooled or water-cooled model selection)
Ě',2ۙ‫ؘ‬ച‫ࠢڙ‬फ़ࣷ౗ѿ‫؟‬
(DIO or field-bus selection) YDGDO#VS0733PW

Ě'HYLFH1HW&&/LQN3URILEXV'3&$1
(DeviceNet, CC-Link, Profibus-DP, CAN)

YDGDO#VS0733 YDGDO#VS0733W YDGDO#VS0733YPW YDGDO#VS0733YPW5

7<3(޾ٜ޻ VADAL SP-400 VADAL SP-400T VADAL SP-400MT VADAL SP-400VMT
❓⢻#⢮❺#(Welding power source) 6Ⅻ#6;327332748277327;3Y#83293K}#(3-phase 380/400/415/440/480V 50/60Hz)
❓⢻#൮⚞#⋂#(Welding conditions) 588൮⚞+൮⚞#⇊ㆇ♺#⠂㘆#Ჾ⠞ᆲᩖ#᳓⎇,#(255 series [Binary type by series selection])
㏖♺#⠂㘆#ಿ⣆#ඟᅳ⎇
ᅳಫ#᳓⎇#(Cooling system) ⋂ᅳ⎇#(Water-cooled)
(Fan air-cooled)
LVR#⢻ⶳ໚#(ISO Contactor) Ტ#㒖㘒#(Not included) 㒖㘒#(Included)
⠢ᴮ㇚#⣆♞᳓⎇#(Current control system) GF#=#4333K}#SZP#⣆♞/#DF#=#4533K}#SZP#⣆♞##(DC : 1000Hz PWM Control, AC : 1200Hz PWM Control)
⢮ᨂ#⣆♞᳓⎇# ❓⢻❓#㍢ᡆ⍎㒖᫢#4Ⳓ#㗦ᖆ᳛#⣆♞♺#⠂㘆#⢿⢮ᨂ#⣆♞
(Control of welding transformer) (Constant current control by primary feedback control of welding transformer)
4Ⳓ#⢮ᨂ#ᴾ➮#(Primary current range) 83##733D
5Ⳓ#⢮ᨂ#ᴾ➮#(Secondary current range) 513##5813#ND
⎆ಮ#⣆♞#᎒➮#(Time control unit) GF#=#4pv/#DF#=4#F|foh
❓⢻#⎆オ⍎#(Welding sequence) ♯#⍖ᤆ㖮#0#❓⢻#[#6#0#ᎎ❞#⍖ᤆ㖮#(Upslope - Welding x3-downslope)
⍎ㇶ㐦#໚ፏ#(Stepper function) 48#⍎ㇶ㐦/#8#⍎㈇#+Vwdlu2Olqhdu,#(15 Stepper, 5 Steps)
᳢Ặ#⹆ᣏ#(Valve output) 5✾∶#+GF#57Y2#DF#443Y,##(2 factors[DC 24V/ AC 110V])
26 ㇚⼂#⍎ㄖᩚ#(Touch Screen) Ტ#㒖㘒#(Not included) 㒖㘒#(Included)
ㄖ໚#+z#{#g#{#k,#+pp,#(Size) 753#[#65;#[#838 753#[#733#[#:33 833#[#775#[#:33
ᯞശ#(Weight) 74nj 76nj 78nj 83nj
 ADAPTIVE INVERTER CONTROLLER
હ੾ൌઌࠢౡૂৰણௗ

હ੾ൌઌࠢౡૂৰણௗ Adaptive Inverter Controller

WT 6000 MFDC RAFT WELD CONTROLLER
Ě5$)7‫ੋؘ‬ા१ҁӘ઺‫ૂݴݩ‬ৰੋાഀଖലࣛ
(Improve welding quality by controlling welding current & time)
Ě5$)7‫ੋؘ‬ા഑ܾंफ़‫إ޾ݴ‬ౡੋા߼‫ހ‬െࣛ੹ஔఽ
(Check welding push by monitoring the welding process)
Ě5$)7‫ੋؘ‬ાࣹࡻ‫إ޾ݴ‬ౡߚૂઽ੹൜ઌ
(Identify problems by monitoring welding equipment)
Ě5$)7‫ੋؘ‬ાૻफ़ೂౡࠋࣥ੹ࠒ଒
(Prevent Spattering during welding)
䮝#UDIW+Uhvlvwdqfh#Dgdswlyh#Ihhgedfn#Whfkqrorj|,

UDIW⪣#⫰⭛#+Dgydqwdjhv#ri#UDIW,
Ěી઺‫ੋݩ‬ા੶ܾ୶૒ౌઽ੹ࣹીടਉॕҲહ੾ൌੋાफ़௿ଈਁ࣏ੋഥ‫دإ‬
(Easily applicable to adaptive welding schedule with setting reference spot by constant-current welding)
Ěഡౌઊ‫ੋࣳਁޡ‬ાफ़௿ଈ੹ࡃ࣏ടਉ‫ٳ‬ઍഡಹ‫ג‬૒ҥਁ࣏ੋ‫دإٿ‬
(Easy to reproduce welding schedule at one timer, and used under the same panel condition)
Ě5$)7‫୶ؘ‬૒ౌઽ੹़ીടਉੋા१ࠋࣥട‫ؘ‬फ़ೂౡ‫҆ݴ‬घ१ౄң֢ੋાׂҷఽԞ‫ݴ‬૒઻ѿ‫؟‬ഥ‫دإ‬
(Reduce welding spatters by modifying reference spots, or can adjust weld nugget size)
Ěಳ‫ܩڙ‬॰१ಳஔఽԞ‫ੋ࣏੹؟‬ടਉ‫ܩڙ‬॰ਁߚૂѿࠋࣥട޷
²ಳஔఽ³ઊࣛ੹஺ܲഥ‫دإ‬
(Print ‘Tip Check’ if a problem occurs during dressing using tip check function)
Ěહ੾ൌ੶ܾੋા१ҁ੹ૂৰടਉੋાഀଖ੹ࡂ଑ട‫ٳؘ‬१ਁமહઅੋા१ҁ੹५രഥ‫دإ‬ 27
(Assure welding quality as well as operate optimal welding time by adaptive technology of welding time)
 TCTR Integrated type 7&75ઍஔൌ
Integrated Resistance Welding Transformer and Timer
for Portable Spot Welding

Get2
㐋⪿ᶃ#⫇⿿㥠#㜷㑻⅟#⧴⭜#㘃᫧◯㜷ᶃ
+Wlphu0lqwhjudwhg#Sruwdeoh#zhoglqj#wudqviruphu,
Ěࡂ઺ઊੋઊഡૂৰણௗ޾‫ږ‬൛
(Utilize Control device modularity & semiconductor contacts
easy to conserve)
Ě‫د‬৩ഡથଖઅੋા૒ҥ१బफ़‫੹੾ف‬੥ഡ‫ز‬౿઺
(Three stage power connection for Sequential response for
welding conditions of various materials)
Ě‫޾ݼ‬ಠಮ௠ࠆफ़56ம‫઺ف‬डң‫ݼ‬P
(Remote teaching box: RS485, Max transmission distance 40m)
ĚੋાӚ‫׏ݼ‬ಠ੖ఽ१फ़౯
(Welding management network system)
Ě઺ӖࡻܺࠗࡴԞࡅ଒੘઺৒Ӵ‫ࠒٳ‬२a9'&
(Electro pneumatic proportional valve basic support
[voltage-driven type 0 ~ 10VDC])
Ě઻਌ൌॲઊ‫ݼ‬फ़ౡ࣏ੋ
(Utilize Insulated thyristor)

7<3(޾ٜ޻ PSP-100WD
❓⢻#⢮❺#(Welding power source)
❓⢻#൮⚞#⋂#(Welding conditions)
⣆♞᳓⎇#(Control method)
⢮ᨂ#⣆♞᳓⎇#
(Current control system)
VFU#Vl}h
❓⢻#⎆オ⍎#(Welding sequence)
⍎ㇶ㐦#໚ፏ#(Stepper features)
᳢Ặ#⹆ᣏ#(Valve Output)
ㄖ໚#+z#{#g#{#k,#+pp,#(Size)
ᯞശ#(Weight)
᎒Ⅻ#55326;327332748277327;3Y#83293K}##(Single phase 220/380/400/415/440/480V 50/60Hz)
49൮⚞#(16series)
VFU♺#⠂㘆#ᒃ໚⎇#➮Ⅻ#⣆♞#(Synchronous phase control by SCR)
⢿⢮ᨂ#⣆♞#=#❓⢻❓#㍢ᡆ⍎㒖᫢#4Ⳓ#ᚺጾ#5Ⳓ#IHHGEDFN#⣆♞
(Constant current control: Control welding transformer- primary or secondary FEEDBACK control)
⢮◿#ᶞⅫ#⣆♞#=#❓⢻⢮❺⢮◿#⻋⢿♺#⠂㘆#RSHQ#ORRS#⣆♞
(Voltage compensation control: OPEN LOOP control by welding voltage measurement)
H#Vl}h/#4333D+⚚∷#⢮ᨂ,#(E Size, 1000A[Continuous current])
♯#⍖ᤆ㖮#0#❓⢻#[#6#0#ᎎ❞#⍖ᤆ㖮#(Upslope-weldingx3-downslope)
JXQ#D2E/#8#Steps
ಪ◿#᳢Ặ#=#5✾∶/#ᩖ㍢ᡃ㍢#᳢Ặ#=#5✾∶+GF#57Y#2#DF#443Y,#
(Pressurized valve: 2 elements, Retract valve: two-elements[DC 24V / AC 110V])
㎫#ᖆᢲ⎛#᳢Ặ#4✾∶#㒖㘒+᭒ᖊ#᳢Ặ#⹆ᣏ⟪#GF#57Y#⠮,
(Tip dressing valve 1 element included [Every V/V output: 24VDC])
6:3#[#543#[#8;3
4;Nj

7<3(޾ٜ޻ PTS-150

⢿൓❓ᡳ (Rared Capacity) 150KVA
⸆Ꭺ#⠯ᣏ#(Max Input) 375KVA
⢮❺#⠯ᣏ#(Power supply) ᎒Ⅻ#55326;327332748277327;3Y#83293K}#(Single-phase 220/380/400/415/440/480V 50/60Hz)
⸆Ꭺ᎒ᠧ⢮ᨂ#(Max short-circuit current) 16,000A
5Ⳓ#ᯞḪ㘂#⢮◿#(Secondary no-load voltage) 23.5V
28
⅖❓⟒#(Duty Ratio) 7.9%
ᅳಫ⋂ᡳ#(Coolant Flow) 8 Litters/min
ᯞശ#(Weight) 150Kg
 NETWORK SYSTEM
‫׏‬ಠ੖ఽ१फ़౯

‫׏‬ಠ੖ఽ१फ़౯ Network System

Winnet System
Ě7&અ५१ҁੋાെൠࡂԞઊܲ૒൦൜ઌ
(Display Real-time welding status of TC; check
welding history)
Ě7&ਁࣹી‫ੋټ‬ા૒ҥ़३ࠃ઺ड
(Receive and transmit set Welding conditions of TC)
Ěੋાઽ‫ܩ‬ઊৈ੔Ә५१ҁੋાҿӘ‫إ޾ݴ‬ౡ‫ރ‬
(Monitor Welding point layout and real-time
welding results)
Ě‫܅‬ઌઅ08ࠃ7&અѿ‫ٳ‬െൠ೵१
(Displays the operation status of MU and TC in
production line)
Ěੋાٙઊౡ࡚ࣴੋાઊܲ૒൦Ӛ‫ݼ‬
(Analyze welding Data; manage welding history
retrieval)

RAFT Gateway
Ě࣏ੋੋાफ़௿૵Ԟܿ
(Recording current welding schedule)
Ě੎ਕૻઌੋાफ़௿૵Әસણ‫ੋټ‬ાफ़௿૵અઘ‫ࡻٳ‬ӯ
(Automatic comparison of Operating welding
schedule & Stored welding schedule)
Ě2QOLQH2IIOLQH഑ܾԓܑࠂૂৰ
(Online & offline programming control)
Ěੋાٙઊౡ࡚ࣴੋાઊܲ૒൦Ӛ‫ݼ‬
(Welding Data analysis; welding history inquiry
management)
Ě:4&ੋાഀଖӚ‫ݼ‬१फ़౯ਭ਌ӆ‫׏‬ಠ੖ఽӴஸѿ‫؟‬
(Network establishment in conjunction of WQC
[welding quality control]system)

☯☧ཏ#⧴⭜#㟓ⴓ#။᳷#☧◯㒧#WQC(Real Time Welding Quality Center)

29
 REAL TIME WELDING MONITORING DEVICE
५१ҁੋા҆१ણௗ

WS-300
:6ણࡻ‫ؘ‬6327ੋાઅୱ५઺‫ݴݩ‬ௐીࠃಹીടਉੋાࣹࡻࠃ३൑ஔ
ӆઊࣛਁઅഡੋા‫܆׿‬Ә઺‫ݩ‬ઊࣛਁߚૂѿࠋࣥട޷:6ણࡻਁࣳઊࣛ३൑
‫ݴ‬஺ܲടਉ઺‫ਁݩ‬ઊࣛઊઔ੻੹্ܱ૲Ӌً࡜ৰੋાࣹࡻઅߚૂઽ੹ૂңധࣛ
ઍીഡ઺‫ݴݩ‬੭଒ടਉ৊ી‫ੋټ‬ાഀଖ੹൜ࡂടԞ੥ഡણࡻઊ‫د‬

Ws-300 measures and judges the secondary actual current

of SPOT welding; send out alarm signal on detecting welding
miss or abnormal current due to the malfunction of welding
equipment and signal system; and eliminate the problems of the
welding equipment to always maintain constant current ensure
stable welding quality.

ㅬ⭠ᙋ␌#+Htxlsphqwv#wr#eh#Phdvxuhg#,
Ě‫ࣛز‬ી‫ੋݩ‬ાԞ
(Single-phase rectification welding machine)
Ěࣛી‫ੋݩ‬ાԞ
(3 Phase rectification welder)
Ě38/6$7,21ੋાԞ
(PULSATION welder)
Ě6($0ੋાԞ
(SEAM welding machine)
ĚઌࠢౡੋાԞ
(Inverter welding machine)

⧴⭜⭏Უ#+Zhoglqj#fxuuhqw, 㔀⭏ཌ#+Frqgxfwlrq#lqwhuydo,
Ěௐીࠨ੥$&.$a.$.$ Ě଒१ௗம‫ف‬౿઺Ҁ
(Measuring range)(AC) 2.0KA ~ 9.99KA (5KA) (Reading: Max Conduction interval)
Ě଒१ௗ೤ԑ५൭ௗ506 Ěௐીી٩ÀF\FOH
(Reading: Mean effective value : Reading: (Measuring accuracy)
Mean effective value)
⭏Უ#␌/#㢣㢧ㆣ#+Xsshu#dqg#orzhu#olplwv#ri#wkh#fxuuhqw,
Ěௐીી٩ÀRIIXOOVFDOH
(Measuring accuracy : ±2% of full scale) Ěࣛഡௗa
Ě,PSXOVHa (Upper limit : 3% ~ 50%)
Ěടഡௗa
⧴⭜☧ཏ#+Zhoglqj#wlph, (Lower limit :3% ~ 50%)

Ěௐીࠨ੥$&a&\FOH.$ ⫐᭰⮻྿+ဏ⤿,#Lqsxw#frqglwlrqv#+vhulhv,

'&a&\FOHaPV
(Measuring range : (AC) 1 ~ 99 Cycle (5KA) Ěӆ਍
(DC) 1 ~ 40 Cycle 1 ~ 800ms) (127 Series)
Ě଒१ௗ$OOZHOGLQJFXUUHQWRUWLPH
30 (Reading All welding current or time)
Ěௐીી٩ÀF\FOH
(Measuring accuracy)
 MEASURING EQUIPMENT
ௐીԞӴ

The Wave

ௐીԞӴ Measuring Equipment

Kdqg#Khog#Zhog#Fxuuhqw#dqg#Yrowdjh#Prqlwru
乾ⓗ㥠
(Compact)
乾XVE#⏷⧴#ཋᗰ
(USB Interface)
乾SF#⫛ᰗ#╣ⴜ#὚#⃏⑨#ཋᗰ
(PC Data Collection and Analysis)
乾DF/#PIGF#⫃῏㑻/#DF#⫃῏㑻#⧴⭜#⭏Უ/⭏⢠#὚#☧ཏ#ㅬ⭠#ཋᗰ
(Measures AC, MFDC Inverter, AC Inverter Weld Current, Voltage and Time)
乾☧ཏ#ㅬ⭠ᘳ⩏#⑫㐨#ཋᗰ#=#⏷⪿㎿#㦄⪋#pvhf
(Selectable Time Measurement : Cycle or msec.)
乾43/333ཧ⪣#⧴⭜#⫛ᰗ⪣#⫛ᜤ⭌#╣ⴜ#὚#⭋⫰#ཋᗰ
(Automatic Collection and Storage of 10,000 Weld Data Points)
乾⫛ᜤ⭌⫃#⫛ᰗ#╣ⴜ
(Unsupervised Data Collection)
乾᏿Ⴗ⑼#⫓ါ#⫣#Ⴗ⃋ᬷⴋᗟ#⭏Უ#㊟⫇၇#⭏⢠#᳷ᠧ⑫
(Durable and Flexible Current Coil and Voltage Leads)

XVE

ሢ㍢ḫ#⾞㖒㇚#+㒖㘒ᓂ⩪#◴⟶,
Odswrs#+qrw#lqfoxghg,
㈿㠳㑻#ᷳᘓ㑻᳇#⏷⧴㢣⤷#ᅃ᫣㢈⪏#◈࿗#⁇#╣#⫓⪗
Easy Viewing Graphical Interface using Computer Monitor

31

䭵Lqvshfwru䭶#SF#⠺᥶#Ḯ⇇#∶㖮㍢➒♞
%Lqvshfwru%#SF#Gdwd#Dqdo|vlv#Vriwzduh
 TIP DRESSER & SPRING BALANCER

⥯㓫#㙌ᠧ᭓☼#(Auto Tip Dresser) ⭏ᅄ⑼㥠#㈷ᬷ⒇⑧

(Electrode-forming color sensor)

ᴯᖿ⤇#㙌ᠧ᭓⒟#(Manual Tip Dresser) 㙌ᠧ᭓☼#㙗㘃#(Tip dressing part)

Vsulqj#Edodqfhu

Specifications
Model Capacity(kg) Stroke(m) Weight(kg)
TW-00 0.5 ~ 1.5 0.5 0.2
TW-0 0.5 ~ 1.5 1.0 0.5
TW-3 1.0 ~ 3.0 1.3 1.4
TW-5 2.5 ~ 5.0 1.3 1.5
TW-9 4.5 ~ 9.0 1.3 3.4
TW-15 9.0 ~ 15.0 1.3 3.8
TW-22 15.0 ~ 22.0 1.5 7.2
TW-30 22.0 ~ 30.0 1.5 7.6
TW-40 30.0 ~ 40.0 1.5 9.8

32 TW-50 40.0 ~ 50.0 1.5 10.4

TW-60 50.0 ~ 60.0 1.5 11.6
TW-70 60.0 ~ 70.0 1.5 11.8
 ELECTRODES & SECONDARY CABLES
઺Ԕ‫ ݩ‬ୱ௿ઊࡷ‫ݩ‬

઺Ԕ‫ ݩ‬ୱ௿ઊࡷ‫ ݩ‬Electrodes & Secondary Cables

2⽳#㉋⪿⅟Უ (SECONDARY CABLES)
乾Fds#Wlsv
乾Vshfldo#Wlsv/Wls#Edvhv
乾Vkdqnv/#Kroghuv/#Dgdswruv
乾Vshfldo#Hohfwurghv
乾Vhdp#Zkhhov

2⽳#㉋⪿⅟Უ (SECONDARY CABLES)

ᘳ⫛#㥠␌#Vxe#Fdeoh#+Zdwhu#Frrohg,Whuplqdo
乾⫰ᅻཏ#⏷⧴㢳⪇ᮧ⚳#ဈ⭧⑼⪿#ᓝ⪗#
(Enhanced economy owing to prolonged use)
乾⧻╣㢧#╣ᐔ㧳၇/#ᏹ⪋#⫃㢇ᚣ◯#
(Excellent water-cooling effect and low inductance)
乾ᓝ⪋#⤸⩳#὚#⭏ᅻ⭏ᜏ⩳#
(High power factor and electrical conductivity)
乾ါᜏ⭏⩳/#ါ⭠ᜏ#WHUPLQDO#⏷⧴⪇ᮧ#⢓㢧#⭋㢸⪣#ェⓗ㦟
(Minimized resistance owing to highly conductive and highly accurate TERMINAL)

5⽳#㉋⪿⅟#Vhfrqgdu|#Fdeoh ᘳᶿ⭌# ᆃ⪿#

Cross Section Cross Section of Cable(mm2) Length(mm)
of cable(mm2) PT1/4
Terminal A Terminal B 150
200 600~3000
250
L (AVAILABLE IN ALL SIZE)

ᘳᶿ⭌
㏰㎷᭓◯#㉋⪿⅟#Nlfnohvv#Fdeoh Cross Section ᆃ⪿#
Length(mm)
PT1/4 MCM Size mm2
300 150 1.0-2.4
(19)

400 200 2.4-3.0

27

500 250 2.0-2.4

L (AVAILABLE IN ALL SIZE)

ᘳᶿ⭌
Cross Section ᆃ⪿#
⭛㛇#㉋⪿⅟#Mxpshu#Fdeoh MCM Size mm2
Length(mm)
Ø13 400 200
32
500 250
650 325
L (AVAILAB
ABLE
LE IN ALL SIZE)
700 350
38
33
750 375
800 400
1000 500 45