Sunteți pe pagina 1din 107

Te

een
n Vo
oices: 
Jap
pannes
se E
Sp
panEsse
h enttials V
nish V2 
InstrE-Wor
Eructorkbook
Packket

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  0
JAPA
J ANESE ESSE
E ENTIA
ALS V2
E--WOR
RKBO
OOK
K
Co
ontents

Beffore You Start


S ........................................................................................................................................2
Intro
oduction to
t the Jap
panese Language ............................................................................................ 4
Unitt 1: Hello ................................................................................................................................................. 11
Unitt 2: Organ
nize Your Trip ................................................................................................................... 20
0
Unitt 3: Gettin
ng Around
d in the Citty ..................................................................................................... 30
0
Unitt 4: Stayin
ng at a Hotel ...................................................................................................................... 39
9
Unitt 5: Eating
g Out .................................................................................................................................... 47
7
Unitt 6: Dealin
ng with Mo
oney ................................................................................................................. 54
4
Unitt 7: We're Going Sh
hopping.............................................................................................................. 61
Unitt 8: I Need
d Help! ................................................................................................................................67
7
Unitt 9: Can You
Y Tell Me
M How to Get to…? ...................................................................................... 73
3
Unitt 10: Pleassed to Meet You! ............................................................................................................. 80
0
Unitt 11: Do Yo
ou Undersstand? ................................................................................................................87
7
Ansswer Key ............................................................................................................................................... 94
4

© 20116, Transparentt Language, Inc


c. All Rights Resserved. This do
ocument may c ontain other prroduct and corpporate names, which may be
trademarks or registtered trademarks of other commpanies, and which
w are used o
only for explannation without in
ntent to infringe
e.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  1 
Be
efore Yo
ou Start

This E-Workbook ese is designed to corresspond with th


k for Japane he online Essentials Cou
urse, Units 1 --11. It is
assu
umed that yoou have familliarized yourrself with the
e Japanese R
Reference information, in
ncluding Lannguage
Learning Tips, Grammar Tipss, and Gramm mar Reference.

It is a
also assumed that you have utilized both the onlline and sup plemental re esources on reading and d writing
Japa anese, particcularly Hiraga
ana and Kata akana. As for Kanji, ensu
ure that you ffamiliarize yo
ourself with tthe
fundamentals of learning Kan nji (it is not necessary
n to focus heavi ly on individ
dual Kanji as there are ovver 2,000 of
them m in basic, evveryday use)). The Kanji in ncluded in th
he Japanese e text in this E-Workbook k will use "furigana"
and//or transliteraation in Romaji (Romanizzed alphabett) to ensure tthat you can read the Ka anji. You should
there efore be fam
miliar and commfortable witth primarily reading
r Hira gana, as "furigana" means that small text in
Hirag gana will be written abovve each Kanjji to give you u the reading
g for that Ka anji.

Also, this e-Work


kbook will include exerciises that coin
ncide with G
Grammar Tipss in the Gram
mmar & More
e
erences section for Japan
Refe nese.

Co
ourse De
escription

The Essentials Course


C is a la
anguage program meantt to help peo ople prepare for a practiccal everydayy
convversation in the
t language e of their chooice. The pro d adventure seekers in
ogram is dessigned with ttravelers and
mind
d, people wh ho are lookin ng for a fun, easy
e and quick way to ge
et started in a new languuage.

The course is org ganized arou und common n situations encountered


e d by every person traveling to a foreign country:
getting around th he city, eatin
ng out, shoppping and mo oney, gettingg to know each other, de ealing with emmergencies,
etc. EEach lesson is based on a conversattion and con ntains 12-14 e
engaging and d increasing
gly challengin
ng activities
that lead towards mastery off the words, phrases, and d expression ns a person n needs to knoow in order tto
unde erstand and convey the basics
b for su
urvival and to
o participate in typical evveryday convversations.
The Essentials Course
C is bassed on our 'DDeclarative First'
F approaach to learning a foreign language, w which makes s
al language acquisition
initia a fa
ast, fun, and effective. Ea
ach unit and lesson incorporates the e key elemen nts
nece essary for successful lang guage acquiisition: Usefu ul Words & PPhrases, Pro onunciation Practice, WWriting,
Gram mmar, and Culture.
C

Therre are 11 unitss in the courrse, each con


ntaining several lessons . The estima
ated time req
quired to com
mplete the
courrse is 40 houurs.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  2
Contact Info
ormation
n

Custtomer feedback is the most importan


nt aspect of the
t continuaal process off improving o
our products. We look
forward to your feedback,
f co
omments, quuestions, and
d suggestion
ns.

Please contact Transparent


T t Language, Inc.:

ONE:
PHO

Custome
er Service, Sa
ales :
General
G Custo
omers: (800) 567-9
9619 or (603)) 262-6300
Government
G and
a CL-150 Customers:
C (800) 538-8
8867 or (603
3) 262-6402

Technica
al Support :
General
G Supp port: (603) 262-6
6300
Government
G and
a CL-150 Support:
S (603) 262-6
6401

FAX::

Orders, Technical
T Support: (603) 262-6
6476

AIL:
E-MA

Orders, General
G Inforrmation: info@transp
parent.com

Technica
al Support :
General
G Supp port: support@traansparent.co
om
Government
G and
a CL-150 Support:
S techsupportt@transparentlanguage.com

B PAGE:
WEB

Main Site
e, Store, Technical Suppo
ort: http://www.ttransparent.com
Governmment and CL-150 Resourcces : http://usg.traansparent.co
om

LING ADDRE
MAIL ESS:

Transparent Languag
ge, Inc.
12 Murph
hy Drive
Nashua, NH 03062
USA

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  3
Inttroduction to th
he Japa
anese La
anguag
ge
Japaanese is not directly relatted to any otther languag ge or family o of languagess. The Japan nese adopted Chinese
characters, Kanjii, in the 3rd century
c A.D.,, but there iss no evidencce of a linguisstic relationsship between the two
languages. Japanese does share s some grammatical
g with Korean;; however, no direct link has been
similarities w
disco
overed. More e than 125 million
m people
e in Japan sp peak Japane ese.

Writtten Langu
uage
Japa anese is writtten in a mixture of Kanji (Chinese cha aracters), Hi ragana, and Katakana. K Kanji is a writting system
adap pted from Chhinese; Kanji characters represent
r booth meaning g and sound. Often, one Kanji has mo ore than onee
meaning and pro onunciation. Hiragana an nd Katakana are both ba sic sets of 4 46 syllabic ch
haracters. Thhese 46
characters repre esent 46 diffe erent soundss. Hiragana and
a Katakan na represent the same co orresponding g sounds,
but HHiragana is used
u to write
e native Japaanese wordss and Katakaana is used to ds of foreign origin ("loan
o write word n
word ds") and somme onomatop poeia. Also, the
t Romanized alphabett is used for ttransliteratio on purposes as well as
mixe ed in with Kanji, Hiragana a, and Katakaana. This is called
c Romajji in Japanesse. Japanese e sentences can be
writteen both verttically and hoorizontally. When
W they arre written ve
ertically, you should readd them from rright to the
left. W
When they are
a written horizontally (like English), you should read them ffrom left to th he right.

Hira
agana
Main
n Hiragana Characters:
C

a あ i い u う e え o お

ka か ki き ku
u く ke け ko こ

sa さ shi し su す se せ so そ

ta た chi ち tsu
u つ te て to と

na な ni に nu
u ぬ ne ね no の

ha は hi ひ fu ふ he へ ho ほ

ma ま mi み mu
u む me め mo も

ya や yu
u ゆ yo よ

ra ら ri り ru る re れ ro ろ

wa わ o を n ん

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  4
Hirag
gana Characters with Diacritic
D Marks

ga が gi ぎ gu
g ぐ ge げ go ご

za ざ zi (ji) じ zu ず ze ぜ zo ぞ

da だ de (zi) ぢ du
d (zu) づ de で do ど

ba ば bi び bu
b ぶ be べ bo ぼ

pa ぱ pi ぴ pu
p ぷ pe ぺ po ぽ

gana Characters with Diagraph


Hirag D Marks

kya きゃ kyu きゅ kyo きょ

sha しゃ shu しゅ sho しょ

cha ちゃ chu ちゅ cho ちょ

nya にゃ nyu にゅ nyo に


にょ

hya ひゃ hyu ひゅ hyo ひ


ひょ

mya みゃ myu みゅ myo み


みょ

rya りゃ ryu りゅ ryo りょ

gya ぎゃ gyu ぎゅ gyo ぎょ

ja
j じゃ ju じゅ jo じょ

bya びゃ byu びゅ byo び


びょ

pya ぴゃ pyu ぴゅ pyo ぴ


ぴょ

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  5
Kattakana
Main
n Katakana Characters
C

a ア i イ u ウ e エ o オ

ka カ ki キ ku
u ク kke ケ ko コ

sa サ shi シ su
u ス sse セ so ソ

ta タ chi チ tsu ツ tte テ to ト

na ナ ni ニ nu
u ヌ n
ne ネ no ノ

ha ハ hi ヒ fu フ h
he ヘ ho ホ

ma マ mi ミ mu ム m
me メ mo モ

ya ヤ yu
u ユ yo ヨ

ra ラ ri リ ru
u ル rre レ ro ロ

wa ワ o ヲ n ン

akana Chara
Kata acters with Diacritic
D Marrks

ga ガ gi ギ gu
u グ ge ゲ go ゴ

za ザ zi (ji) ジ zu
u ズ ze ゼ zo ゾ

da ダ de (zi) ヂ du
u (zu) ヅ de デ do ド

ba バ bi ビ bu
u ブ be ベ bo ボ

pa パ pi ピ pu
u プ pe ペ po ポ

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  6 
Kata
akana Chara
acters with Diagraph
D Ma
arks

kya キャ kyu キュ kyo キョ

sha シャ shu シュ sho ショ

cha チャ chu チュ cho チョ

nya ニャ nyu ニュ nyo ニョ

hya ヒャ hyu ヒュ hyo ヒョ

mya ミャ my ミュ myo ミョ

rya リャ ryu リュ ryo リョ

gya ギャ gyu ギュ gyo ギョ

ja ジャ ju ジュ jo ジョ

bya ビャ byu ビュ byo ビョ

pya ピャ pyu ピュ pyo ピョ

Pro
onunciation and Writing
W Rules
R
Therre are certain
n rules that will
w enable you to pronou
unce Japane
ese correctlyy as well as w
write Japane
ese words.

Conssonant Soun nds – Hiraga ana and Kattakana


As sh hown in the Hiragana an nd Katakana charts abovve, there is o ne basic sett of five voweel sounds, a--i-u-e-o. The
rest of the syllabble sets are based
b on thiss vowel set combined
c wi
with consonan
nts. Howeve er, the consonant sound
"n" iss the only co
onsonant tha at stands alonne, i.e. has itts own Hirag
gana and Kattakana chara
acter.
 Hiragana a "n": ん

 a "n": ン
Katakana

In the examples below, you will w see that "n" has its own syllable, and when w
written in Rom
maji, appears as a single
e
letter. Therefore, the first "n" is its own ch
haracter:

 こんにち
ちは "konnichiwa" (the second "n" is
i part of the
e next Hiraga
ana characte
er, "ni")

 さんねん
ん "sanne
en" (the seco
ond "n" is pa
art of the nexxt Hiragana ccharacter, "n
ne")

 とんかつ
つ "tonka
atsu" ("n" stands alone ass its own Hirragana chara
acter)

 ズボン "zubon" ("n" stand


ds alone as itts own Katakkana charactter)

 ハンバー
ーガー "hanb
ba-ga-" ("n" stands
s alone as its own K
Katakana cha
aracter)
Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  7
You will see, how
wever, other Japanese words
w that ha
ave other do
ouble conson
nants sounds and "spellings" in
Romaji besides "n",
" such as:

 まっすぐ
ぐ "masssugu" (straigh
ht)

 がっこう "gakkou" (school)

 ちょっと "chottto" (a little bit)

 コップ "kopp
pu" (cup)

 ダイエッ
ット "daietto" (diet)

Thesse double co
onsonant sou unds are form
med by addiing a small, d
dropped "tsu
u" (つ in wordds written in Hiragana orr
ツ in
n words written in Kataka ana) characteer before the
e consonant sound that iis to be doub
bled. (Remem mber! The
only exception fo
or this is the "n" consona
ant sound.)

 まっすぐ
ぐ "masssugu" (straig
ght) dropped つ in front of
Doublle "s" sound with small, d

 がっこう
う "gakkou" (schooll) Double "k" sound with pped つ in fro
h small, drop ont of こ

 ちょっと
と "chottto" (a little bit)
b Double "tt" sound with pped つ in fro
h small, drop ont of と

 コップ "koppu" (cup) Do


ouble "p" sou d ツ in front o
und with sm all, dropped of プ

 ダイエッ
ット "daie
etto" (diet) Double
D "t" sou d ツ in front o
und with sm all, dropped of ト

g Vowel Sou
Long unds – Hirag
gana
Long
g vowel soun
nds are esse
ential becausse they can change
c the m
meaning of a word. For e
example:
 おばあさん "obaasan n" = grandmo other

 おばさん
ん "obasan" = aunt

Wheen the same vowel


v sound
d appears to
ogether, the following
f e long vowel sounds
rul es for transccribing these
applyy for Hiragan
na:
Aa あ is added after
a おかあ
あさん oka
aasan ka + a (motther)
Ii い is added after
a ちいさ
さい chiiisai chi+I (smaall)
Uu う is added after
a しゅう
うじん shu
uujin shu+u (prissoner)
As a general rule, い (nott え) is added
Ee: A d after えいが eiga
a e+i (m
movie)
Of course
e, there are always exce
eptions to rules. So, there words in which え is used
e are a few w d for the
double "e
ee" sound おねえさん
ん oneesan ne+e (olde
er sister)
Oo: As a general rule, う (not お) is ad
dded after おべんとう obentou to
o+u (boxed
d lunch)
e exceptionss here as we
There are ell, in which お could be u
used for dou
uble "oo" sou
und; とおり toori
to+o (sstreet)

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  8
Long g Vowel Sou unds – Katak kana
Howw long vowel sounds are written in Ka atakana is much simpler than in Hiragana. A long g hyphen ma ark is simply
usedd with any voowel sound in Katakana tot make thatt vowel soun nd long. Whe en writing ho
orizontally froom left to
rightt, the hyphen
n is also horizontal. When writing verrtically from rright to left, tthe hyphen is also verticcal.

mple:
Exam
ontal, left to right
Horizo r writing: Verticaal, right to lefft writing:

カー
ード (kaaddo)

カード
(card)

Kan
nji
Therre are four ty
ypes of Kanjji characterss:
1. Picttograms: derrived from pictures

2. Sim
mple ideograms: dots and
d lines to rep
present conccepts

3. Com
mpound ideo ograms: com
mbining elem
ments, or "rad
dicals", of tw
wo or more K
Kanji to form more
com
mplex Kanji for
f complex words
w

4. Pho
onetic-ideographic chara bining a mea ning "radical" plus a pronunciation "rradical"
acters: comb

Therre are two main


m types off "readings"" for Kanji:
The "reading" refers to how a Kanji is pro
onounced de epending on n placement,, word, and ccombination with other
Kanji.
1. Ony yomi: Basedd on the original Chinese e pronunciatiion of the Ka
anji which Ja
apanese adoopted from
China over 15000 years ago.. "On" in "onyyomi" meanss "sound." "Y Yomi" meanss "reading" – how it is
read or pronounced. Therefore, remem mber it as "so
ounds like original Chinesse."

2. Kun
nyomi: Referrring to the reading
r for native
n ese words. ""Kun" meanss "explanatio
Japane on" or
"me
eaning." "Yom
mi", again, means
m "reading."

Funddamentals of
o Writing Ka anji:
Therre are two main things to
o keep in min
nd when writting Kanji:

1. oke Order: There


Stro T is an established
e order
o for writting each ind
dividual stroke within a g
given Kanji.

2. Strooke Count: Kanji


K is classsified and categorized in dictionariess according tto stroke cou unt, i.e., the
al number off strokes in a given Kanji. If you write
tota e the stroke oorder correcctly, you will b
be able to
gett the stroke count
c correcctly.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9
Kanjji Stroke Ord
der Rules

oke Order Rule


Stro R Exa mple
1. Top to bottom
m Kanj
nji character for three, "sa
an"

2. L
Left to right Kanj
nji character for river, "ka
awa"

3. Iff there are le


eft, right, and
d center strokes, work fro
om Kanj
nji character for water, "m
mizu"
cennter, then leftt, then right.

3a) If there are vertical


v and horizontal sttrokes, horizzontal
okes go first (as a genera
stro al rule; some
e exceptions Kanj
nji character for tree, "ki""
exisst).

4. Iff there are outside strokees surroundiing inside Kanj


nji character for sun or da
ay, "ni" or "niichi"
stro
okes, write th hree sides off outside firsst, fill in the in
nside,
then close off outside
o with stroke
s on the e bottom.

5. Iff there is a vertical strokee going through other pa arts Kanj


nji character for center orr middle, "na
aka"
of the Kanji, tha at vertical stroke goes lasst, or at leastt
late
er.

5a) If there is a horizontal sttroke that ovverlaps, that Kanj


nji character for woman, "onna"
stro
oke goes last, or at least later.

6. Iff there are sttrokes that appear


a like an
a "X" or a Kanjji character for person, ""hito"
diag gonal crossing of strokes, then the to op-right to
botttom-left strooke goes firstt.

Kanj
nji character for sentence
e, "bun"

7. Iff there is a "ttail" or bottom enclosure


e, those strok
kes Kanjji character for close, "ch
hikai"
go last, even though they are on the lefft of the Kanjji or
the radical (partt of a comple ex Kanji)

With this fundam


mental knowledge of Kan
nji, you should be able to
o approach a
any Kanji with
h ease.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  10
0
Un
nit 1: Hello
Uniit 1: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 1, you will
w be able to:
t

 Use common formal and familiar greetings.


 Politely ask
a for sometthing.
 Get acqu uainted with someone.
 State that you've beeen hurt.
 Express wants.
w
 Ask for directions to a location.
 Use basic c communication facilitation phrasess.

Uniit 1: Onlin
ne Vocab
bulary
Unit 1 – Lesson
L 1

English
h Japanese Word/Phrasse JJapanese – Romaji

Excuse me. ssumimasen.


すみませ
せん。
name 名前 n
namae
What is your name?? oonamae o uk kagatte mo
お名前を
を伺っても
もよろ yyoroshii desu
u ka.
しいです
すか。
me is...
My nam watashi wa...... desu.
w
私は......です。
Help! tasukete!
助けて!
Please give me... .......kudasai
......下さい
I need help.
h tasukete kud
dasai.
助けて下
下さい。
Please. o
onegai shima
asu.
お願いし
します。
yes h
hai
はい
nt
acciden 事故 jiiko
I am hurt. w
watashi wa k
kega o shima
ashita.
私は怪我 した。
我をしまし

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  11 
Unit 1 – Lesson 2

Eng
glish Japan
nese Word/P
Phrase Japanesse - Romaji
Goo
od morning. ohayou g
gozaimasu.
おはようございます。
Mrss. / Mr. ... ......san
さん
......さ
How
w are you? ogenki d
desu ka.
お元気ですか。

Tha
ank you. arigatou gozaimasu.
ありがとうございま
す。
I'm fine, thank you.
y genki de
esu. arigatou.
元気です。ありがと
う。
I wo
ould like... ......o one
egai shimasu
u.
をお願いし
......を します。
to b
buy kau
買う
I wo
ould like to buy
b a... ......o kaittai no desu g
ga......
......をを買いたい
いのですが

......
one
e 一 ichi
bread pan
パン
ngry
hun kuufuku no
空腹の
Where is...? ochira desu ka.
......wa do
はどちらで
......は ですか。
kery
bak pan'ya
パン屋
stre
eet 道 michi
acro
oss awa
mukouga
向う側

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  12
Unit 1 – Lesson 3

Eng
glish Japanese Word/Phrase Japane
ese - Romajii
American amerikkajin
アメ
メリカ人
I am
m American. watash
hi wa amerik
kajin desu.
はアメリカ人です。
私は
to sspeak hanasu
u

話す
Eng
glish 英語
語 eigo

Do you speak English?


E eigo o hanashimassu ka.
語を話しますか。
英語
no iie
いい
いえ
con
nsulate 領事
事館 ryoujikkan
American consu
ulate amerikka ryoujikan
アメ
メリカ領事
事館
eme
ergency 緊急
急 kinkyuu
Thiss is an emerg
gency. kinkyuu desu.
緊急
急です。
passsport pasupo
o-to
パス
スポート
to lo
ose nakusu
u
無くす
I ha
ave lost my passport.
p watash
hi wa pasupo
o-to o
はパスポー
私は ートをなく nakush
himashita.
しま
ました。
to u
understand wakaru
u
かる
分か

Do you understtand? wakarimasu ka.


かりますか
分か か。
nderstand.
I un wakarimasu.
かります。
分か
taxi takushi-
タク
クシー
ake a taxi
to ta takushi- ni noru
タク
クシーに乗
乗る

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  3 
13
Uniit 1: Phrasses and Supplem
mental Vo
ocabularry
I. UUnit 1, Hello, provides ma
any useful ph hrases. Test your knowle
edge of the ffollowing ph
hrases by filliing in either
tthe English or
o the Japaneese. When converting
c En
nglish to Jap
panese, you may write inn Romaji, Hira agana (or
KKatakana wh here necessaary), or Kanji..

English Japanesse

Example: Help!
H Tasukkete! たすけ
けて!助けて!

1. I am hurt.

2. I need he
elp.

3. My name
e is…

4. Please give me…

5. Please. (p
polite)

6. おほよ
ようございま
ます
か い た い
7. ......を
を買いたいの
のですが......
げんき
8. 元気で
です。ありが
がとう。

9. ありが
がとうござい
います

10. どちらですか
…はど か。

11. What is your


y name?

12. Do you speak


s Englissh?

13. Do you understand?


u

14. I am Ame
erican.

15. I have lo
ost my passp
port.

16. タクシ
シーに乗る
きんきゅ
ゅう
17. 緊 急 です

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  14
4
II. T
The supplem mental vocab es the numb er one. This is from the sset of "countting"
bulary for Unit 1 introduce
n
numbers (as opposed to "counters.") Study these e "counting" numbers fro
om zero to twwenty, and th hen practice
w
writing the Kanji for each
h number.

Japanese - Practice
e Writing
Number Jap
panese – Ro
omaji Jap
panese – Hiragana
Kanji Japanese - Kanji
"Zero" is
ゼロ (written in
0 zero written in
Katakanaa)
Katakana
1 ichi いち 一
2 ni に 二
3 san さん 三
4 shi/ yon し/ よん
ん 四
5 go ご 五
6 roku ろく 六
7 shichi/ nana しち/ なな 七
8 hachi はち 八
9 kyuu きゅう 九
10 jyuu じゅう 十
11 jyuuichi じゅういち
ち 十一
12 jyuuni じゅうに
に 十二
13 jyuusan じゅうさん
ん 十三
じゅうよん/ じゅう
14 jy
yuuyon/ jyuu
ushi 十四

15 jyuugo じゅうご
ご 十五
16 jyuuroku じゅうろく 十六
じゅうしち/ じゅう
17 jyuushichi/ jyuu
unana 十七
なな
18 jyuuhachi じゅうはち
ち 十八
19 jyuukyuu じゅうきゅ
ゅう 十九
2
20 nijyuu にじゅう
う 二十

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  15

III. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are a to ourist in Japa


an. You wantt to find a baakery. This iss a dialogue between you and a
JJapanese peerson. Using the word ba ank of wordss from Unit 1 below, choo ose the correect vocabulary word.
(Romaji transsliteration is provided in the
t dialogue e, but challennge yourselff by reading the words inn Japanese
in the word bank.)
b

You:: すみま ンを買いたいのですが…_


ません。パン ____ はどちらですか。
___________
Sumim
masen. Pan o kaitai no desu
d ga…___
__________
__ wa dochirra desu ka.

Japa
anese Person
n: パン屋
屋は_______ 向う側です。
_______の向
Pan'ya
a wa ______
________ no mukougaw
wa desu.

You:: ありが がとう。


Arigattou.

You are now at the bakery:


Word
d Bank:
You:: お願いいします*。 みち や
Onega
ai shimasu. パン
ン 道 ありが
がとう パ
パン屋
Japa
anese Baker: はい? ?
Hai?

You:: _____ をください。


_________を
_____
_________ o kudasai.

Japa
anese Baker: はい。どうぞ**。
Hai. Douzo.
D

You:: _________ ございます。


_____
_____
_________ gozaimasu.
g

* お願願いします means
m "pleasse" in polite form, but ca
an also be ussed to "ask a favor."
** どうぞ means "Please, here you go."

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  16

Uniit 1: Gram
mmar Exe
ercises
Using the Grammmar Tips vid
deos from the
e Grammar & More Refe
erences sectiion and yourr knowledge
e from Unit 1,
complete the exe
ercises below.
I. W d "Sentence Structure" aand answer tthe following
Watch the Grrammar Tipss video called g question.
In Japanese, does the ac
ction (verb) of
o a sentence
e come first o
or last? ____
__________
_
II. A
According to the "Wa and
d Desu" video
o, a basic sen
ntence using o be" is strucctured as follows:
g the verb "to
She is a student. She は stu
udent です。 かの
のじょはがくせいです。
In this basic sentence
s forrmat, は (proonounced "w ence and です (desu) is
wa") identifiess the subjectt of the sente
tthe basic verrb "to be". Ussing this bassic sentence format and tthe vocabula ary from Unit 1 (as well as
ssupplementa al vocabularyy provided in n word bank, below), tran nslate the following senttences.
1. I am American.
A

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____ Woord Bank:
his: これ korre
Th
2. I am Mary.
M
hat: それ sorre
Th
____
___________
__________
__________
__________
__________
_____ hat (over therre): あれ are
Th e

3. This is
i a passportt.

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____
4. This is
i a taxi.

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____
5. This is
i bread.

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____
6. それは
はぱんやです
す。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____
りょうじかん
7. あれは
は領事館 です
す。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____
きんきゅう
8. これは
は 緊 急 です。

___________
____ __________
__________
__________
__________
_____
りょうじかん
9. それは
はアメリカ領
領事館です。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____
10. あれは
はメーリさん
んです。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  17
7
III. N
Next, after watching
w the "Asking Que
estions" vide entences 1 t hrough 5 to questions in
eo, convert se n Japanese.

1. I am American.
A Are you American?

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
__________
_______
2. I am Mary.
M Are you
y Mary?

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
__________
_______
3. This is
i a passportt. Is this a passport?
p

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
__________
_______
4. This is
i a taxi. Is this
t a taxi?

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
__________
_______
5. This is
i bread. Iss this bread?

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
__________
_______

IV. WWatch "The Direct


D Objec
ct Particle" video, then circle the word
d that is the direct objecct in the following
JJapanese sentences, whhich are from dentify the direct object b
m Unit 1. (Hintt: Rememberr! You can id because it is
t particle を,
ffollowed by the を pronouncced "o" but tyyped "wo").

け が
1. わたしは怪
怪我をしまし
した。


2. パンを買いたいのです
い す。

えいご はな

3. 英語を 話 しますか。


4. わたしはパ
パスポートを
を無くしまし
した。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  18
8
Uniit 1: Read
ding
Read
d the followin
ng in Japane
ese and then
n answer the
e correspond
ding questions.

I. お
おはようご
ございます。私はロバートです。私はア
アメリカ人 パンを買い
いたいの

人です。パ
です
すが、パン
ン屋はどち
ちらですか 向う側ですか。ああ、わかります。ありがとう
か。道の向
や みち むこ がわ

ござ
ざいます。

True or False?
F

1. This person's
p nam
me is Robin. ______
_______

2. He is a French pe
erson. ______
_______

3. He wants
w to buy some
s bread. ______
_______

II. す
すみません
ん。英語をはなしま
を すか。私 をしました。そしてパスポートを無く
私 は怪我を
えいご わたし
し け が な

しま
ました。助
助けてくだ
ださい。
たす

True or False?
F

1. This person
p is ask
king someon
ne if they spe
eak English. _
__________
___

2. This person
p lost his/her
h walle
et. _
__________
___

3. This person
p also got hurt. _
__________
___

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9
19
Un
nit 2: Orrganize Your Trrip
Uniit 2: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 2, you will be able to:

 Talk abou
ut your reserrvation and buy
b a ticket.
 Talk abou
ut price and making a pa ayment.
 Ask the time and askk for informattion about grround transp
portation.

Uniit 2: Online Vocabulary


Unit 2 – Lesson 1

Eng
glish Japa
anese Word//Phrase Japa
anese – Rom
maji
Goo
od afternoon
n. konn
nichiwa.
今日
日は。
airline 航空
空会社 koukkuu gaisha
rese
ervation 予約
約 yoya
aku
Do yyou have...? ......g
ga arimasu ka
a.
......があります
すか。
Do yyou have myy reservation
n? wataashi no yoyaku wa
の予約はあ
私の ありますか
か。 arimasu ka.
ticket chike
etto
チケ
ケット
ould like to buy
I wo b a ticket to... ............made no cchiketto o
......までのチケ
ケットを買
買い kaita ai no desu ga a
たい
いのですが

Japan 日本
本 nihon
roun
nd trip 往復
復 oufu
uku
stop
pover sutoppu o-ba-
スト
トップオー
ーバー
How
w much is this? kore
e wa ikura de
esu ka.
これ
れはいくら
らですか。
two 二 ni
two hundred 二百百 ni hyyaku
dollar doru
u
ドル

cred
dit card kurej
ejitto ka-do
クレ
レジットカ
カード
to p
pay harau

払う
I wo
ould like to pay
p with a cre
edit kurej
ejitto ka-do dde haraitai
card
d.
クレ
レジットカ
カードで払
払い no d
desu ga......
たい
いのですが
が......

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  20

Unit 2 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Phrase Japanese
e – Romaji

arrivval 到着 touchaku
u
Wha
at is the arrivval time? touchaku
u wa itsu dessu ka.
到着はいつです
すか。
airp
port 空港 kuukou
hou
ur 時 ji
Wha
at time is it? ima nanji desu ka.
今何時 。
時ですか。
thre
ee 三 san
It is three in the afternoon. ima wa go
ogo sanji de
esu.
今は午 です。
午後三時で
I'm in a hurry. isoideima
asu.
でいます。
急いで 。
n
train 電車 densha
tow
wn 町 machi
nexxt tsugi no
次の
whe
en itsu
いつ
Whe
en is the nexxt train to...? tsugi no......yuki densh
ha wa
次の......行き電
電車はいつ itsu shuppatsu shimasu ka.
出発しますか。

tom
morrow 明日 ashita
Tue
esday 火曜日 kayoubi
fourr 四 yon
we watashita
achi
私たち

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  21
Unit 2 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japa
anese – Rom
maji

resttroom toire
e
トイレ

Whe
ere is the resstroom? toire
e wa doko de
esu ka.
トイレ
レはどこで
ですか。
lugg
gage 荷物 nimo
otsu
five 五 go
to d
declare shinkkoku suru
する
申告す
I have nothing to declare. shinkkoku suru mono wa
するものは
申告す は何もあり
りま nani mo arimaseen.
せん。
ATM
M ATM M
ATM
Wheere is the clo
osest ATM chika
ai ATM wa d
doko desu
loca
ated?
近い ATM
A はどこですか。
。 ka.
bus basuu
バス
nk
ban 銀行 ginko
ou
nexxt to the bank
k ou no tonari ni
ginko
銀行のの隣に
billss 紙幣 shihe
ei
You
u're welcome
e. dou itashimashitte.
どう致 て。
致しまして
Goo
odbye. ounara.
sayo
さよう
うなら。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  22 
Uniit 2: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. U
Unit 2 presen
nts many use
eful phrases. For each phrase below
w, circle the best English meaning fro
om a, b, or c.

1. これは
はいくらです
すか。

(a) How old are you?

(b) How much is this?

(c) What time is


i it?

2. 今何時
時ですか。

(a) What time is it?

(b) What is you


ur name?

(c) Where is th
he bakery?

3. トイレはどこです
すか。

(a) Where is th
he station?

(b) Where is th
he bus stop??

(c) Where is th
he restroom??

4. どう致
致しまして。

(a) Thank you..

(b) You're welc


come.

(c) Nice to meet you.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  23
3
II. U
Unit 1 introdu
uced the cou unting numbe ers from 1 to
o 20. Followinng the same e rules, here are additionnal larger
n
numbers to learn. Japane ese countingg uses some e different "u nits" than En
nglish, thereffore, for example, you
w
will see a uniique countin
ng unit in Jap
panese, one unit of 10,00 00. Study theese "countinng" numbers from 30 to
10,000, and then
t practice
e writing the
e Kanji for each number.

Num
mber Japa
anese – Rom
maji Jap
panese – Hirragana Ja
apanese - Practice
e Writing Jap
panese -
Ka
anji Kanji
3
30 sanjyuu さんじゅう 三十

4
40 yonjyuu よんじゅう 四十

5
50 gojyuu ごじゅう
う 五十

6
60 rokujyuu ろくじゅう 六十

7
70 nanajyuu ななじゅう 七十

8
80 hachijyuu はちじゅう 八十

9
90 kyuujyuu きゅうじゅ
ゅう 九十

1100 hyaku ひゃく 百

2
200 nihyaku にひゃく
く 二百

3
300 sanbyaku さんびゃく 三百

4
400 yonhyaku よんひゃく 四百

5
500 gohyaku ごひゃく
く 五百

6
600 roppyaku ろっぴゃく 六百

7
700 nanahyaku
u ななひゃく 七百

8
800 happyaku はっぴゃく 八百

9
900 u
kyuuhyaku ゃく
きゅうひゃ 九百

1,0
000 sen せん 千

2,000 nisen にせん 二千

3,000 sanzen さんぜん


ん 三千

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  24

4,000 yonsen よんせん
ん 四千

5,000 gosen ごせん 五千

6,000 rokusen ろくせん


ん 六千

7,000 nanasen ななせん


ん 七千

8,000 hassen はっせん


ん 八千

9,000 kyuusen きゅうせん


ん 九千

10,000 ichiman いちまん


ん 一万

20
0,000 niman にまん 二万

30
0,000 sanman さんまん
ん 三万

40
0,000 yonman よんまん
ん 四万

50
0,000 goman ごまん 五万

60
0,000 rokuman ん
ろくまん 六万

70
0,000 nanaman ななまん
ん 七万

80
0,000 hachiman はちまん
ん 八万

90
0,000 kyuuman きゅうまん
ん 九万

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  25
5
III. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are buyying a ticket tot Japan. Th


his is a dialog
gue between n you and a Japanese travel agent.
U
Using the wo ord bank of words
w from Unit
U 2 below w, choose the e appropriate
e vocabularyy word for ea
ach blank.
(Romaji transsliteration is provided in the
t dialoguee, but challennge yourselff by reading the words in
n Japanese
in the word bank.)
b

You:: こんにちは。
こ にほんまでの________
______を買 いたいのです
すが。私の_
__________
____はあり
ますか。

Konnichiwa.
K Nihon
N made no _______
_______ o kkaitai no dessu ga. Watasshi no _____
_________
wa
w arimasu ka.
k

Travel Agent: はい、ありま


は ます。______ のチケットで す。ストップ
________の プオーバ ーがありま
ます。

Hai,
H arimasu. _________
_____ no chiiketto desu. Sutoppu o-b
ba ga arimassu.

You:: はい、わかり
は ます。これは________
______です か。

H wakarimasu. Kore wa
Hai, a ________
______ desu
u ka.

Travel Agent: __
__________ す。
___ドルです

__ ___ doru desu.


__________

You:: __
__________ たいのですが
___で払いた が…

__
__________
___de haraiitai no desu ga…
g

Travel Agent: はい、ありが


は がとうございます。

H arigatou gozaimasu.
Hai,

Word Ba
ank:
よやく
予約 二百 いく
くら チケ
ケット
おうふく
クレジッ
ク ットカード
ド 往復

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  26
6
Uniit 2: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips vid
deos from the d your knowledge from U
e Reference section and Unit 2, complete the
exerrcises below.

 Watch the Grammar Tips


T videos called
c "Coun
nters" and "S
Singular and Plural Forms of Nouns", then
he questionss in this section.
answer th

ese, there arre various sp


In Japane pecific countters for differrent types off objects (as well as absttract things).
The number charts provided so farf in this workbook are ""counting" numbers. You u must add these
g" numbers to
"counting t "counters"" when you want
w to coun nt specific th
hings or distin
nguish betwween singularr
and plura
al in Japanesse. As the vid
deo on "Sing
gular and plu ural forms off nouns" men ntioned, thesse counters
can help disambiguate between singular and d plural.

Here are a few countters to put in


nto practice.

 Ho e): ~ じ (〜時
ours (on a clock, for time 時)
 Lo
ong, cylindric e.g./ bottles or sticks): ~ ほん (〜本)
cal objects (e
 Cu
urrency: justt add currenccy after the counting
c mber: ~ ドル
num ル ($) or 〜えん
ん/円 (¥

 Bo
ound objectss (books, ma さつ (〜冊)
agazines): ~さ

Using the
e counters above, compllete the follo
owing:

1. 何時ですか。(Counter number
いま何 n + 時)) (What time
e is it?)

(a
a) 1:00 ________
___________
__________
__________
____

(b) 3:00 ________


___________
__________
__________
____

(c
c) 4:00 ________
___________
__________
__________
____

(d
d) 6:00 ________
___________
__________
__________
____

(e
e) 9:00 ________
___________
__________
__________
____

(ff) 10:00 ________


___________
__________
__________
____

(g
g) 12:00 ________
___________
__________
__________
____

ごぜん ごご
*You can distingu
uish between
n AM and PM ning AM, or "in the morning") or 午後
M by putting 午前 (mean
(meaning PM, or "in
" the aftern
noon") before the time.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  7 
27
2. ビール
ルは何本です
すか。 (How
w many bottle
es of beer a re there?)

(Here
e, you will no
otice that the
e word for "w
what" (なん/ /何) is addedd before the counter to aask "how
manyy bottles." 何本/なんぽん ん. Also, notiice slight pro
onunciation vvariances in some of the
e counters
below
w by reading g the small fu
urigana abovve the Kanji.))

e the English number bessides each sentence, as in the example.


Write

いっぽん

Example:
E ビー
ールが 一 本 あります。 1

さんぼん
(a
a) ビールが
が 三 本 あります。
よんほん
(b) ビールが
が 四 本 あります。
ろっぽん
(c
c) が 六 本 あります。
ビールが
きゅうほん
(d
d) ビールが
が 九 本 あり
ります。

3. これは
はいくらです
すか。 (How
w much is this?)

Just like in English, currency symbols


s gennerally go be
efore the num
meral, and th
he words go
o after, i.e.
0 or 1 dollar. Convert
$1.00 C the following to Japanese, aas in the exa
amples.

Examples:
E ¥100
¥ = 百円
円 (ひゃくえん) or $1 .00 = いちド
ドル

(a)
( ¥300 =

(b)
( ¥5,000
0=

(c)
( ¥10,00
00 =

(d)
( $20 =

(e)
( $200 =

(f)
( $20,00
00=

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  28
8
4. チケッ
ットは何枚あ
ありますか。(How many
y tickets are
e there?)

Again
n, you will no
otice that the
e word for "wwhat" (なん/ /何) is also aadded before e this counte
er to ask
"how many ticketts." 何枚/な なんまい. You u can add anny noun befo ore the particcle は (pronoounced "wa"
whenn used as a particle)
p to make
m it the su
ubject of thatt sentence/q
question. Bassed on this information,
as we
ell as your kn
nowledge off basic "coun nting" numbe ers, answer tthe following
g questions iin Japanese
using
g the numberr in parenthe eses in your answer.

Example:
Ex クレ
レジットカー
ードは何枚あ
ありますか。 (4)
クレレジットカー ードは四枚*あ あります。*R Reading is よよんまい/yo onmai.
Sim
mply combine
e the numbe
er and the co
ounter for thiin, flat objeccts.

(a
a) かみは
は何枚あります
すか。(5) _______
_ ______
______
__
(b
b) きっぷ
ぷは何枚ありま
ますか。(10))______
______
______
_
(c
c) T シャー
ーツは何枚あ
ありますか。(7) ____
______
______
_

Supplemental Vo
ocabulary:
かみ: paper
きっぷぷ: stamps
T シャ
ャーツ: T-shirrt(s)

Uniit 2: Read
ding
Read
d the followin
ng in Japane
ese and then
n answer the
e correspond
ding questions.

こん
んにちは。日本まで
でのチケットを買いたいのですが、チケットはいくらです
すか。二
ドルですか
百ド か。クレジ
ジットカー いたいので
ードで払い ですが。出 つですか。九時です
出発はいつ す。
そし
して到着は
は? 十一時
時です。空
空港に銀行 ますか。ど
行がありま どうもあり
りがとうご
ございます
す。

True or False?
F

1. This person
p wantt to buy a tick
ket to America. ____
_________

2. The ticket
t is four hundred dollars. ____
_________

3. Depa
arture time iss 9:00. ____
_________

4. Arriva
al time is 12:0
00. ____
_________

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  29

Un
nit 3: Ge
etting Around
A in the City
C
Uniit 3: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 3, you will be able to:

 Use additional comm munication facilitation phrrases.


 Ask abou
ut ground tra ansportation in a city.
 c phrases for taking a taxi.
Use basic
 Give basic instruction
ns to the taxii driver.

Uniit 3: Online Vocabulary


Unit 3 – Lesson 1

Japane
ese Word/Ph
hrase
Eng
glish Japanesse – Romaji
I'm ssorry. moushiw
wake arimase
en.
申し訳 せん。
訳ありませ
I do
o not speak Japanese.
J nihongo ga hanasem
masen.
日本語 ません。
語が話せま
train
n station densha n
no eki
の駅
電車の
Whe
ere is the tra
ain station? no eki wa do
densha n oko desu
の駅はどこ
電車の こですか。 ka.

schedule u
sukeju-ru
スケジ
ジュール
wly
slow yukkuri
ゆっく
くり
Plea
ase speak slowly. yukkuri h
hanashite ku
udasai.
ゆっく
くり話して
てくださ
い。
Did you say...? ......to iim
mashita ka.
たか。
......と言いました
I'm ssorry, what did
d you say? sumimassen, nan to
すみま
ません、何 し
何とおっし osshaimashita ka.
ゃいま
ましたか。
I do
on't understand. masen.
wakarim
りません。
分かり
Whe
ere do I chan
nge trains? doko de
e norikaereba
a ii desu
どこで
で乗り換え
えればいい
い ka.
ですか
か。
Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  30
0
Unit 3 – Lesson 2

Eng
glish Japanese Word/Phrasse Japanesse – Romaji

Are you free? yoroshii desu ka.


よろしい
いですか。
to g
go iku
行く
I wo
ould like to go
g to... ......e ikita
ai no desu g
ga......
......へ行きたいのですが.......
to th
his address kono juu
usho made
この住所
所まで
suitcase su-tsu ke
e-su
スーツケ
ケース
to b
be aru
ある
I have two suitcases. su-tsu ke
e-su ga futattsu
スーツケ
ケースが二 ま
二つありま arimasu..
す。
fare
e takushi- ryoukin
タクシー
ー料金
Plea
ase stop herre. koko de tomete kudasai.
ここで止 さい。
止めて下さ
rece
eipt reshi-to
レシート

I ne
eed a receiptt. reshi-to o onegai shiimasu.
レシート
トをお願い
いします。
Whyy is it so muc
ch? doushite
e sonna ni ta
akai no
どうして
てそんなに
に高いので
で desu ka..
すか。
Plea
ase repeat th
hat. ai itte kudasai.
mou ikka
もう一回 ください。
回言ってく
change otsuri
お釣り
Kee
ep the chang
ge. otsuri wa
a irimasen.
お釣は要 ん。
要りません

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  31 
Unit 3 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

to th
he airport kuukou made
まで
空港ま
How
w far is it to the
t airport? kuukou made no kyo ori wa
までの距離
空港ま く
離はどのく dono kurai desu ka.
らいで
ですか。
ten 十 juu
minute 分 pun
quicckly hayaku
速く
short mijikai
短い
ase take the shortest wa
Plea ay. mijikai michi de itte
ichiban m
一番短
短い道で行 さ
行って下さ kudasai..
い。
goo
od ii
いい
resttaurant an
resutora
レスト
トラン
Cann you recomm
mend a good
d ii resutorran o susumete
resttaurant?
いいレ
レストラン
ンを勧めて
て itadakem masu ka.
いただ
だけますか
か。
to w
walk aruku
歩く
Can
n you change
e this bill? kore o kkomakaku sh
hite
これを
を細かくし
してもらえ
え moraemasen ka.
ません
んか。
It's tthe smallest I have. kore yorri komakai no
oo
これよ
より細かい
いのをもっ
っ motteimasen.
ていま
ません。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  32
Uniit 3: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. UUnit 3 presen
nts many use
eful phrases. Study these e phrases in
n above list. T
Then, for eacch phrase be
elow,
cchoose the best
b English meaning fro
om a, b, or c.

1. わかりません。

(a) I understand.

(b) I don't
d undersstand.

(c) I don't
d speak Japanese.

もうしわ
わけ
2. 申し訳 ん。*
訳 ありません

(a) Polite way to say "I'm sorrry".

(b) Casual,
C inform
mal way to sa
ay, "I'm sorryy".

(c) Excuse me.

ください。
3. ゆっくり話してく

(a) Please say that again.

(b) What
W did you say?

(c) Please speak


k slowly.

* 申し訳ありま ません: This is a very polite


p way to say, "I'm sorry." It literallly means, "I have not
excuse." To say "I'm sorryy" in a genera
al, more com
mmonly used d way, use ご ごめんなさい い。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  33

II. CContinuing on
o with our sttudy of coun
nting and "co
ounters," Uniit 3 presentss the counterr for "minutes," used
wwhen telling time. The prronunciation of minutes, 分/ふん orr ぷん, variess slightly dep pending on tthe number
wwith which it is combined
d. Study the chart below and then annswer the qu uestions beloow. Highlightted times
ons in pronunciation.
sshow variatio

T
Telling Time
e

Hou er + 時)
urs (Numbe Minute
es er + 分
Numbe Miinutes mber + 分
Num

1 一時/い
いちじ 1 一分/いっぷん 13 三分/じゅう
十三 うさんぷん

2 にじ
二時/に 2 二分/にふん 14 四分/じゅう
十四 うよんぷん

3 さんじ
三時/さ 3 三分/さんぷん 15 五分/じゅう
十五 うごふん

4 四時/よ
よじ 4 四分/よんぷん 16 十六
六分/じゅう
うろっぷん

5 ごじ
五時/ご 5 五分/ごふん 17 七分/じゅう
十七 うななふん

6 ろくじ
六時/ろ 6 六分/ろっぷん 18 十八
八分/じゅう
うはっぷん

7 七時/し
しちじ 7 七分/ななふん 19 九分/じゅう
十九 うきゅうふん

8 はちじ
八時/は 8 八分/はっぷん 20 二十
十分/にじゅ
ゅっぷん

9 九時/く
くじ 9 九分/きゅうふん 30* 三十
十分/さんじ
じゅっぷん

10
0 じゅうじ
十時/じ 10 十分/じゅっぷん 40 四十
十分/よんじ
じゅっぷん

11 /じゅういち
十一時/ ちじ 11 十一分/じゅういっ
っぷん 50 五十
十分/ごじゅ
ゅっぷん

12
2 /じゅうにじ
十二時/ じ 12 十二分/じゅうにふ
ふん *30 はん ん/半
(also "half p
past")

いま何時ですか
か。(いまな
なんじですか
か。/ What time
t is it?)

(a) 2:15 _____


__________
__________
___________
__________
__

(b) 3:25 _____


__________
__________
___________
__________
__

(c) 7:30 _____


__________
__________
___________
__________
__

(d) 4:40 _____


__________
__________
___________
__________
__

5
(e) 10:05 _____
__________
__________
___________
__________
__

(f) 11:10 _____


__________
__________
___________
__________
__

5
(g) 12:45 _____
__________
__________
___________
__________
__

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  34
4
III. U
Unit 3 introdu
uced the wo ord for the Ja
apanese lang guage, 日本語 語/にほんご ご。It literallyy means "the
e language
o
of Japan," whhere 日本 means Japan and 語/ご means langu uage. Thereffore, you can add 語/ご ご at the end
o
of almost anyy country to form the wo ord for that co
ountry's lang
guage.

E
Example: Sp
pain Spanish スペイン スペイン
ン語

Study the listt of some country namess below and then add 語
S 語/ご to form
m the word fo
or that counttry's
la
anguage.

Country
y (in English) Country
y (in Japanesse) Add 語 for langua
age

America
a* アメリカ
カ /えいご
*英語/

England
d (United イギリス

/えいご
*英語/
Kingdom
m)*

中国/ち
ちゅうごく 中 国
国語
China

韓国/か
かんこく ____
___________
__________
_
Korea

フランス
ス ____
__________
__________
__
France

ドイツ ____
__________
__________
__
German
ny

ーデン
スウェー ____
__________
__________
__
Sweden
n

スペイン
ン ____
__________
__________
__
Spain

Portugal ポルトガ
ガル ____
__________
__________
__

**America and
d England arre exceptions because both
b countrie
es speak Eng
glish.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  35

IV. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are a toourist in Japaan. You wantt to take a taaxi to the Gin
nza area of T
Tokyo. This iss a dialogue
bbetween you u and a Japanese taxi driver. Using thhe word ban nk of words ffrom Unit 3 b
below, choosse the
aappropriate vocabulary
v word
w for each blank. (Rommaji transliteeration is pro
ovided in the
e dialogue, b
but challengee
yyourself by re
eading the words
w in Japanese in the
e word bank..)

ぎ ん ざ
You:: よろしいで
よ ですか。銀
銀座へ____
________ が…
__のですが
Yoroshii
Y uka. Ginza e ____________ no desu ga…
desu

Taxi Driver: はい、どうぞ。料金 金は千円です。


Hai,
H douzo. Ryoukin
R wa sen
s en desu.

You:: はい、どう
は うぞ。___ __はいり ません。
_________
Hai, ayment). __
H douzo (presenting pa _________
___ wa irim
masen.

Taxi Driver: ありがとう


あ うございま
ます。____ __はいりますか。
________
Arigatou
A aimasu. ___
goza ________
___ ha irimaasuka.

You:: はい、おね
は ねがいしま
ます。ここ
こで_____
________ください。

Hai, ko de ____
H onegai shimasu. Kok _________
_ kudasai.

Taxi Driver: : はい、あり


は りがとうご
ございまし
した。
Hai,
H arigatou gozaimashiita.

Word Bank:
B
つ い と
お釣り 行きたい
き 止めて レ
レシート

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  36

Uniit 3: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips vide
eos from the
e Reference section
s and your knowle
edge from Unit 3, comple
ete the
exerrcises below.

I. W
Watch the grroup of Gram
mmar Tips vid deos on verb
bs ("Two Ten ay the Same for Differentt
nses in One"", "Verbs Sta
S
Subjects", "Three Groupss of Verbs", "Two
" Forms of Verbs", a nd "Masu Ve
erb Forms: A Affirmative an
nd
N
Negative").

As the vid
deos explainn, there are three
t groupss of verbs: る verbs, う vverbs, and irrregular verbss. Knowing
each verb group is esssential wheen conjugatin ng verbs in d
different tensses, forms, a
affirmative orr negative,
etc. Study the chart of
o particular verbs,
v utilizin
ng informatio
on presented d in the abovve-mentione ed videos.

Verb Verb
V Verb Group
p Plain
n Form Masu form Negattive of
(English) (Jap
panese (sam
me as (present orr Masuu form
Dictionary Dicti onary ffuture tensee, (Ste
em +
Fo
orm) Fo
orm) affirmative)) massen)
(S
Stem + masu)
tto do する Irregular す
する し
します しません

く く
tto come Irregular 来
来ます 来ません

来る 来
来る
た た
tto eat る 食
食べます 食べませ
せん
食べる 食べ
べる
tto be (for いる る い
いる い
います いません

aanimate obj)
ね ね
tto go to slee
ep る 寝
寝ます 寝ません

寝る 寝る
み み
tto see/watch
h る 見
見ます 見ません

見る 見る
か か
tto write う 書
書きます 書きませ
せん
書く 書く
よ よ
tto read う 読
読みます 読みませ
せん
読む 読む
はな はな

tto speak う 話
話します 話しませ
せん
話す 話す

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  37
7
II. N
Now, form th
he following sentences
s in
n Japanese (tips
( on parti cle usage an
nd word ban
nk provided)..

1. I eat sush
hi. ________
___________
__________
__________ direct object particle)
________ (d

2
2. I am here
e. ________
___________
__________
__________
________ (lo
ocation partiicle)

3
3. I go to sle
eep at 10:00
0. ________
___________
__________
__________
________ (p
particle for sp
pecific time)

4
4. I watch TV.
T ________
___________
__________
__________
________ (d
direct object particle)

5. I write a letter.
5 ________
___________
__________
__________ direct object particle)
________ (d

6. I read books.
6 ________
___________
__________
__________
________ (d
direct object particle)

7. I speak Japanese.
7 ________
___________
__________
__________ direct object particle)
________ (d

Word Bank:
sushi: すし e: に
particcle for location and time TV
V:テレビ
ほん
er: てがみ
lette k/books: 本
book

Uniit 3: Read
ding
Read
d the followin
ng in Japane
ese and then
n answer the
e correspond
ding questions.

You:: すみませ
せん。急いでいます。空港までどのぐらいですか
か。
Taxi Driver: 十分
分です。
急いでいますので、速く行ってください。
You:: じゃ、急

You (after a shorrt while): ここで止めて


てください
い。レシー
ートをお願 す。ありがと
願いします とうございま
した。

True or False?
F

1. You are
a not in a hurry
h to get to
t the airporrt. _______
______

2. It will take 30 min


nutes to get to
t the airporrt. _______
______

3. You don't
d need a receipt. _______
______

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  38
8
Un
nit 4: Sta
aying att a Hote
el
Uniit 4: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 4, you will be able to:

 Make a reeservation at
a a hotel.
 Ask abouut check-in and
a check-ou ut times.
 Order rooom service.
 Ask for your key and return it.
 Extend yoour stay.

Uniit 4: Online Vocabulary


Unit 4 – Lesson 1

Eng
glish Japanese Word/Phrasse Japanesse – Romaji
hote
el hoteru
ホテル
room
m 部屋 heya
che
eck-in time chekku iin no jikan
チェック
クインの時
時間
Whe
en is check-iin time? chekku iin wa nanji d
desu ka.
チェック
クインは何
何時です
か。
I have a reserva
ation. yoyaku sshiteiru hazu
u desu
ているはず
予約して ずです ga......
が......
sing
gle room u ru-mu
shinguru
シングル
ルルーム
Do yyou accept...? ......de sh
hiharai dekim
masu ka.
払い出来ますか。
......で支払
Do yyou accept credit
c kurejitto ka-do de sh
hiharai
card
ds?
クレジッ
ットカード
ドで支払い
い dekimassu ka.
すか。
出来ます
dayy 昼間 hiruma
six 六 roku
to p
plan keikaku suru

計画する
how
w many nightts 何泊 u
nanpaku
We plan to stay for three sanpaku
u shitai no de
esu ga......
hts.
nigh
たいのです
三泊した すが......
Mayy I have my key,
k ru-mu ki-- o kudasai.
plea
ase?
ルームキ
キーを下さ
さい。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9
39
Unit 4 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

m service
room ru-mu sa
a-bisu
ルーム
ムサービス

pillo
ow 枕 makura
I ne
eed an extra pillow, pleasse. mou hito
otsu makura o onegai
もう一 お願い出来
一つ枕をお 来 dekimassu ka.
ますか
か。
to o
order chuumon
n suru
する
注文す
cofffee ko-hi-
コーヒ
ヒー
sugar 砂糖 satou
brea
akfast 朝食 chousho
oku
We would like a full breakfa
ast. chousho
oku o o-da- sshitai no
をオーダー
朝食を の
ーしたいの desu ga..
ですが
が。
crea
am kuri-mu
クリー
ーム
I wo
ould like to order
o a sandoiccchi o onegai shimasu.
sandwich.
サンド
ドイッチを
をお願いし

ます。
keyy 鍵 kagi
I losst my key. kagi o na
akushimashiita.
なくしまし
鍵をな した。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  40

Unit 4 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

water 水 mizu
hot atsui
熱い
shower shawa-
シャワ
ワー
che
eck-out time chekku a
auto no jikan
n
チェッ
ックアウト
トの時間
Whe
en is check-o
out time? chekku a
auto wa nanjji desu
チェッ
ックアウト
トは何時で
で ka.
すか。
twelve 十二 juuni
I wo
ould like to stay one morre mou ippa aku tomarita
ai no desu
nigh
ht.
もう一 りたいので
一泊泊まり で ga......
すが.......
Sun
nday 日曜日
日 nichiyoubi
Herre is my key. ru-mu ki-- desu.
ルーム
ムキーです
す。
to u
use tsukau
使う
Mayy I use this credit card? kono kurrejitto ka-do wa
このク
クレジット
トカードは
は tsukaem
masu ka.
ますか。
使えま
pen
n pen
ペン
to sign u
sain suru
サイン
ンする
Do I sign here? koko ni ssain suruno desu ka.
ここに
にサインす
するのです

か。
Yess, please. hai, oneg
gai shimasu..
はいお
お願いしま
ます。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  41
Uniit 4: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. U nts the vocabulary word for "Sundayy," 日曜日/に
Unit 4 presen にちようび. Learning the e rest of the days of the
w
week in Japaanese is simple; just add the followin ng prefixes to
o the ending
g ~曜日/〜よ ようび. Stud dy these
words in the chart below
w w. (It is also in
nteresting to note the meeaning of each Kanji for tthe days of tthe week.)

English Week Da ay Prefix Kanji Me


eaning Add to ~曜
曜日/ ~よう

(Kanji/Hiiragana) び

S
Sunday 日/にち
ち Sun 日曜日/に
にちようび

Monday 月/げつ
つ Moon 月曜日/げ
げつようび

T
Tuesday 火/か Fire 火曜日/か
かようび

W
Wednesday 水/すい
い Water 水曜日/す
すいようび

T
Thursday 木/もく Wood 木曜日/も
もくようび

Friday 金/きん
ん Gold 金曜日/き
きんようび

Saturday
S 土/ど Earth 土曜日/ど
どようび

Now e question, "What day is today?" in Japanese.


w, answer the

きょう なんようび

今日は何曜日
日 ですか。

ed with many counters, simply


Just as we learne s addin
ng the Japan or "what," 何/
nese word fo /なん, befo
ore the week
k
day ssuffix 〜よううび gives you the word for
f "what dayy."

Example: 今日
E 日は何曜日で
ですか。(Monday) 今日は月曜 です。

1. 今日は何曜日で
ですか。(Tuesday)

2. 今日は何曜日で
ですか。(Thursday)

3. 今日は何曜日で
ですか。(Satturday)

4. 今日は何曜日で
ですか。(We
ednesday)

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  42 
II. D ulary and phrases
Dialogue utilizing vocabu

Imagine that you are a toourist in Japa


an. You are checking
c in tto a hotel. Thhis is a dialogue betwee en you and a
JJapanese hootel clerk. Using the wordd bank of wo ords from Unnit 4 below, cchoose the a appropriate vvocabulary
wword for each blank. (Romaji translite
eration is pro
ovided in the
e dialogue, b but challenge e yourself byy reading the
e
wwords in Jap
panese in thee word bank..)

You:: こんにちは。
こ _________
___________ すか。
_の時間です

Konnichiwa.
K __________
_ __________
_ no jikan dessu ka.

el Clerk:
Hote はい、いらっ
は っしゃいませ。
Hai,
H irasshaim
mase.

You:: __
__________ しているはず
_________し ずですが。三
三泊したいの
のですが…

__
__________
_________sshite iru hazu
u desu ga. S anpaku shita
ai no desu ga…

el Clerk:
Hote はい、わかり
は ました。__
__________ をどうぞ。
_________を

Hai,
H wakarimashita. ____
__________
_______o do
ouzo.

You:: ありがとう。
あ 朝食は____
__________ すか。
_______です

Arigatou.
A Cho
oushoku wa __________
__________
_desuka.

el Clerk:
Hote 朝食は六時は
朝 はんから九時まで*です。
Choushoku
C wa a kuji made* desu.
w rokuji kara

まくら
You:: わかりました
わ た。もう一つ 枕 を_____
__________ ますか。
______できま

Wakarimashit
W ta. Mou hitottsu makura o _________
__________
__ dekimasu
u ka.

el Clerk:
Hote はい。

Hai.
H

*~から〜まで/ ~kara ~ mad


de: from…unttil

Wo
ord Bank:
よや く ねが かぎ

予約
約 お願い 鍵 チェックイン 何時

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  43
3
Uniit 4: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips videeos from the
e Reference section
s and your knowle edge from Unit 4, comple ete the
exerrcises below.
Watcch the Grammar Tips video called "D Describing Acction in Prog
gress". This vvideo brings up a new co onjugation
for vverbs, the ~te
e form (~て foorm). The ~ て form has many
m uses, o
one of which h is the topicc of this video;
desccribing actionn in progresss. When usin
ng the ~て foorm this way,, you must add いる afte er the ~te form, thus this
form is called the m (~ ている form).
e ~te iru form f

~て forrm: a verb co
onjugation with
w many usses in Japane
ese.

~ ている form: a verb conjugattion that desscribes an acction in prog


gress, i.e., wh
hat is
currently happenin
ng, or what has
h been hap ppening.

he ~ ている form, you must first know


In orrder to use th w how to forrm the ~ て fo orm for each
h verb. This d
depends on
the vverb group: irregular,
i る verbs, or う verbs. For irrregular verbbs, you mustt simply memmorize their ~ て form.
For る verbs, you e off the る of
u simply take o the verb's dictionary fo
orm and addd て. For う vverbs, it depeends on the
ending of the dic ctionary form
m, per the chart below.

う verrbs ending in
n う, つ, or る take off う, つ, or る and add っ て
買う/か かう 買っ って/かって て buy
待つ/ま まつ 待っ って/まって て wait
撮る/と とる 撮っ って/とって て take (a photo)
う verrbs ending in
n む, ぶ, or ぬ take off む, ぶ, or ぬ and add ん で
読む/よ よむ 読ん んで/よんで で read

遊ぶ/あ あそぶ 遊んんで/あそん んで play


死ぬ/しぬ 死んんで/しんで で die
う verrbs ending in
n く take off く and add いて**
書く/か かく 書いいて/かいて て write
う verrbs ending in
n ぐ take off ぐ and add いで
急ぐ/い いそぐ 急いいで/いそいいで hurry
う verrbs ending in
n す take off す and add して
話す/は はなす 話しして/はなしして speak
Irregu
ular verbs in ~て form
する して do
来る/く くる 来て/きて come

る verrbs take offf る and add


dて
食べる/ /たべる 食べて/たべべて eat
見る/み みる 見て/みて see

*** One excep


ption in this class:
c 行く/
/いく – the verb
v to go. IIts ~て form is 行って/い
いって.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  4
44
Base
ed on these conjugation rules for the e ~て form, convert the foollowing verbs (in their d
dictionary forrm) to their ~
て fo
orm. (Words that
t are writtten in Kanji, are also sho e / for reading assistance.)
own in Hiragaana after the

1.. なくす ___


__________
__________
___ (to lose)

2. 泊まる/
2 /とまる ___
__________ ___ (to stay, as in at a ho
__________ otel)

3. 注文する
3 る/ちゅうもんする* ___
__________
__________
___ (to orderr)

4. サインす
4 する* ___
__________
__________
___ (to sign)

5. 言う/い
5 いう ___
__________
__________
___ (to say)

6. 歩く/あ
6 あるく ___
__________
__________
___ (to walk))

* These
e two verbs are actually a combination of a nounn and the co ed verb, する
ommonly use る (to do).
There
efore, to con
njugate them
m, leave the noun
n as is an onjugate する
nd merely co る.

N ply adding いる
Now, by simp い (dictionaary form) or itts present afffirmative forrm, いません ん、you can fform the
a
above-mentioned ~ている る form to give the verb the meaning g of action inn progress.

Example: 食べ
べる 食べ
べて 食べて
ている/食べ
べています = I am eating

C
Convert the following
f to the ~ている form in Japa
anese.

1. I am saying. _____
__________
__________
___________
__________
__

2
2. I am walk
king. _____
__________
__________
___________
__________
__

3
3. I am orde
ering. _____
__________
__________
___________
__________
__

4
4. I am stayying. _____
__________
__________
___________
__________
__

5
5. I am writing. _____
__________
__________
___________
__________
__

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  45
5
Uniit 4: Read
ding
Readd the followin
ng regarding
g various thin
ngs you might say and h
hear at a hote
el in Japan, a
and then ansswer the
corre
esponding questions.

 こん
んにちは。予約しているはずです。三泊泊したいののですが。。
 鍵を
をなくしま
ました。
 ルー ビスがありますか。
ームサービ
 朝食
食は何時で
ですか。六六時から九時までです
す。
 チェ
ェックイン
ンは何時ですか。三時です。
 チェ
ェックアウ
ウトは何時時ですか。十二時です
す。
 クレ
レジットカードで支支払いできますか。は
はい、いいで
ですよ。

True or False?
F

1. The speaker
s wan
nts to stay at the hotel for 2 nights. _______
______

kfast is from 6:00 to 9:00


2. Break 0. _______
______

3. Chec
ck-in time is 4:00.
4 _______
______

ckout time is 12:00.


4. Chec _______
______

not be used at this hotel..


5. Crediit cards cann _______
______

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  46
6
Un
nit 5: Eating Ou
ut
Uniit 5: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 5 you will
w be able to:
t

 Ask for a menu in a re


estaurant, annd order from
m the menu..
 Ask for in
nformation about the dishes.
 Complain n about the quality
q e food and ask to speak to the mana
of the ager.
 Pay and leave a tip.

Uniit 5: Online Vocabulary


Unit 5 – Lesson 1

Engglish Japanese Word/Phrase


W e Japan
nese – Romaji
dinn
ner 晩御飯 bango
ohan
table te-buru
テーブル

waitter ueita--
ウエイター
glasss gurassu
グラス
Mayy I have some water? mizu o kudasai.
水を下さい。
absolutely aku
matta
まったく
wine
e wain
ワイン
app
petizer 前菜 ai
zensa
Whaat do you osusu
ume no ryouri wa nan
reco
ommend?
お勧めの
の料理は何
何ですか。 desu ka.
Mayy I have some ice, koori o kudasai.
plea
ase?
氷を下さい。
mennu menyyu-
メニュー

Mayy I have a meenu, menyyu- o misete kudasai.
plea
ase?
メニュー
ーを見せて下さい。
Whaat is the special today? honjittsu no supessharu
スペシャルメニュー
本日のス ーは menyyu- wa nan desu ka.
か。
何ですか
nap
pkin napukkin
ナプキン

Mayy I have anotther napukkin o mou ichi mai
nap
pkin?
ナプキン
ンをもう一
一枚下さい。 kudassai.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  47

Unit 5 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

chiccken 鶏肉 toriniku
Wha
at is in this dish?
d kono ryo ouri ni nani g
ga
この料 が入ってい
料理に何が い haitteiru no desu ka..
るので
ですか。
I am
m allergic to.... ugii nan desu
......areru u.
......アレルギーなんで
す。
fish 魚 sakana
pper
pep 胡椒 koshoo
bee
ef 牛肉 gyuuniku
u
pota
ato jagaimo
ジャガ
ガイモ
I wo
ould like to start with... toriaezu...... o kudasa
ai.
あえず......を下さ
とりあ
い。
sala
ad sarada
サラダ

veryy totemo
とても

cold
d tsumetaii

冷たい
Thiss is too cold. kore wa totemo tsum
metai
これは
はとても冷
冷たいで desu.
す。
stea
ak sute-ki
ステー
ーキ
I do
on't like this. kore wa amari suki ja
a nai
これは
はあまり好 な
好きじゃな desu.
いです
す。
salt 塩 shio
Thiss is not whatt I ordered. kore wa watashi no chuumon
は私の注文
これは り
文じゃあり ja arimassen.
ません
ん。
veg
getable 野菜 yasai

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  8
48
Unit 5 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

waittress ueitoresu
ウエイ
イトレス
desssert deza-to
デザー
ート
cho
ocolate chokore
e-to
チョコ
コレート
ice cream aisu kurii-mu
アイス
スクリーム

vanilla ice cream
m banira aisu kuri-mu
バニラ
ラアイスク
クリーム
Mayy we have ou
ur coffee now
w? ko-hi- o sugu motte kite
コーヒ
ヒーをすぐ
ぐ持ってき
き kudasai..
てくだ
ださい。
Mayy we have th
he bill, please
e? okaikei o onegai shimasu.
お会計 いします。
計をお願い
I wo
ould like to speak to the shihai nin to hanashi o shitai
mannager.
支配人 したいので
人と話をし で no desu ga.
すが。
Is th
his correct? tadashii desu ka.
いですか。
正しい
tip chippu
チップ

he tip include
Is th ed? chippu w
wa fukumare
eteimasu
チップ
プは含まれ
れています
す ka.
か。
I do
on't know. shirimasen.
ません。
知りま
fifte
een 十五 juu go
perccent o
pa-sento
セント
パーセ

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9 
49
Uniit 5: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. UUnit 5 presen
nts useful ph
hrases used when asking g for things. Although the ere are numerous ways to ask for
tthings depennding on leve
el of politene
ess in Japanese, the bassic, and yet sstill polite, fo
ormat is direcct object +
pparticle を + ~て form of verb
v (optional) + ください い (meaning "please"/ "p please give"),, as in this exxample:

メニューをください。
May I please havve a menu?
(noun as direct object
o + partiicle を + くだ
ださい)

メニューを見せて てください。 。
Can you please show
s me a menu?
m
(noun as direct object
o + partiicle を + ~て form of verb
b + ください
い)

Therrefore, using vocabulary words from Unit 5, transslate the follo


owing into Japanese.

1. ease have a glass?_____


May I ple g __________
___________
__________
__________
_________

2
2. May I ple
ease have a napkin?____
n __________
__________
___________
___________
_________

3
3. May I ple
ease have so
ome ice? ___
__________
___________
___________
__________
_________

4
4. May I ple
ease some a glass of wine? _______
___________
___________
__________
_________

5
5. May I ple
ease have the
e bill? _____
__________
__________
___________
___________
_________

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  0
50
II. D ulary and phrases
Dialogue utilizing vocabu

Imagine that you are a to


ourist in Japa
an. You are ordering
o dinn
ner at a resta
aurant. This is a dialogue
e between
yyou and a Ja
apanese waitter. Using thhe word bank of words frrom Unit 5 b below, choosse the appropriate
vvocabulary word
w for eachh blank. (Rom
maji translite
eration is pro
ovided in the dialogue, but challenge e yourself by
rreading the words
w in Jap
panese in thee word bank.)

You:: 私は魚アレル
私 ルギーなんですが、この料 料理に何が入 入っているの のですか。
Watashi
W wa sakana
s areru
ugi- nan desu ga, kono ry
ryouri ni nanii ga haitte irru no desu ka
a.

Waitt Staff: それは魚じゃ


そ ゃありません。________ です。
_________で

Sore
S wa saka
ana ja arimassen. ______
__________
__ desu.

You:: 野菜はどうで
野 ですか。
Yasai
Y wa dou
u desu ka.

Waitt Staff: __
__________ 。
______はおいしいです。

__
__________
______ wa oishii
o desu.

You:: じゃ、ステー
じ ーキとサラダをください。 。
Ja
a, sute-ki to sarada o ku
udasai.

<Afte
er you receivve your orde
er>

You:: すみません。
す このステーキは______
___________
__のですが。

Sumimasen.
S Kono
K sute-kii wa ______
___________
_ no desu g a.

Waitt Staff: 申し訳ありま


申 せん。
Moushiwake
M arimasen.

Word Bank:
つめ
冷たい 牛肉 サラ
ラダ

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  51 
Uniit 5: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips vide
eos from the
e Reference section
s and your knowle
edge from Unit 5, comple
ete the
exerrcises below.

Watcch the Grammar Tips video called "N Noun no Noun". Whereass the particle e は (pronoun nced 'wa' whhen used as
a particle), denottes the subje
ect of a sente he particle を (pronounce
ence, and th ed ‘o' but typ
ped in as ‘wo
o') denotes
the d
direct object of a sentencce, the particcle の is veryy important aas it connectts 2 or more nouns, esse entially
denooting possesssion. In manny cases, sommetimes literrally, think off this particle
e as meaning g "of."

Example: 私の
のほん/わた
たしのほん:My book (lite
erally, "bookk of mine")
東京大学の学生/とうき
きょうだい
いがくのが
がくせい:
A Tok
kyo Universitty student (litterally, "a stu
udent of Tokkyo Universitty)

Using some voca


abulary word
ds from Unit 5, translate the following
g into Englissh.

わたし
1. 私 のテーブル

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________

2. 私のグ
グラス

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________

3. 私のワ
ワイン

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________

ばん
ば はん
4. 私の 晩 ご 飯

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________

5. 私のメ
メニュー

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________

6. 私のア
アイスクリー
ーム

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  52
Uniit 5: Read
ding
Readd the followin
ng regarding ngs you might say or heaar at a restau
g various thin urant in Japa
an, and then
n answer the
corre
esponding questions.

 すみません。メニ
ニューをください。

 氷水をください。

 ナプキンをもう一
一枚くださ
さい。

 本日のスペシャル
ルメニュー
ーは何です
すか。

 私は魚アレルギー
ーなんです
すが、この
の料理に何
何が入って
ていますか
か。

 ステーキとサラダをくださ
さい。

 デザートはバニラアイスク
クリームを
をください
い。

 お会計をお願いします。

 チップは含まれて
ていますか
か。

 ありがとうございました。

True or False?
F

1. The speaker
s wou
uld like 2 more napkins. _
__________
___

2. The speaker
s is allergic to fish
h. _
__________
___

3. For dessert, the speaker


s askss for chocola
ate ice cream
m. _
__________
___

4. The speaker
s has no doubt that the tip is included in t he bill. _
__________
___

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  3 
53
Un
nit 6: De
ealing with
w Monney
Uniit 6: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 6, you will be able to:

 Use basic
c phrases reelated to exchanging money.
 Use basic
c banking voocabulary.
 ut a bank's hours of operration.
Ask abou
 Express your
y gratitud
de.

Uniit 6: Online Vocabulary


Unit 6 – Lesson 1

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

cashier reji gaka


ari
レジ係

to e
exchange mo
oney ryougae
e suru
する
両替す
Whe
ere can I exc
change doko dee ryougae de
ekimasu
mon
ney?
どこで
で両替でき
きますか。 ka.
com
mpany 会社 kaisha
yen 円 en
exchange rate ryougae
e re-to
レート
両替レ
Wha
at is the exch
hange rate? ryougae
e re-to wa iku
ura desu
レートはい
両替レ いくらです
す ka.
か。
fiftyy 五十 go juu
coin
ns 小銭 kozeni
I w
want to exc
change onlyy... ......doru dake ryouga
ae shitai
dollars.
......ドルだけ両替
替したい no desu ga......
のです
すが......
hty
eigh 八十 hachi juu
u

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  4
54
Unit 6 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

cash 現金 genkin
Herre is my passsport. watashi no pasupo-tto desu.
パスポート
私のパ トです。
add
dress 住所 juusho
com
mputer kompyu--ta
ピュータ
コンピ
travveler's check
k torabera
a-zu chekku
トラベ
ベラーズチ
チェック
I woould like to buy
b some a-zu chekku o kaitai
torabera
travveler's checkks.
トラベ
ベラーズチ
チェックを
を no desu ga......
たいのです
買いた すが......

seven 七 nana
brie
efcase buri-fuke
e-su
ブリー ス
ーフケース
Do yyou charge a fee for that? sore wa yuuryou dessu ka.
それは
は有料です
すか。
twenty-one 二十一
一 ni juu ich
hi
metimes
som 時々 tokidoki
Can
n I use this crredit card in sochira nno ATM de k
kono
your ATM?
らの ATM でこのク
そちら kurejitto ka-do wa
レジッ
ットカード
ドは使えま
ま tsukaem masu ka.

すか。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  5 
55
Unit 6 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

account 口座 kouza
unt.
I have an accou ginkou n
ni kouza o
に口座を持
銀行に ま
持っていま motteimasu.
す。
saviings account 預金口口座 ouza
yokin ko
mon
ney okane
お金
I have three travveler's check
ks torabera
a-zu chekku san mai o
I'd liike to cash.
トラベ
ベラーズチ
チェック三
三 genkin n
ni shite kudasai.
枚を現 てくださ
現金にして
い。

ten thousand 一万 ichiman


nter
prin purinta-
プリン
ンター
Wha
at are the ba
ank's hours? ginkou n
no eigyou jik
kan o
の営業時間
銀行の て
間を教えて oshiete kkudasai.
くださ
さい。
eigh
ht 八 hachi
to made
まで
Satu
urday 土曜日日 doyoubi
Are you open on Saturday? doyoubi wa aiteimassu ka.
土曜日 ています
日は開いて
か。
Tha
ank you for your
y help. tasukete
e kudasatte a
arigatou
てくださっ
助けて ってありが
が gozaimaasu.
とうご
ございます
す。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  56

Uniit 6: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. T ocabulary lisst presents a "frequency adverb," とき
The Unit 6 vo きどき mean ning "sometimes." You can add this
tto a sentencee to specify how often yo ou do or do not do some ething. If you
u do something, the verb b of the
ssentence mu ust be in the affirmative. If
I you do nott do somethiing, the verbb must be in the negative e. Look at
tthe following
g examples, which
w e verbs learned in Units 3 & 4, as welll as the direct object particle as
utilize
leearned in Un
nit 1. The freq
quency adve erbs are undderlined.

E
Examples:

私は本をとき きどき読みま
ます。I sometimes read books.
b

私は本をあま まり読みませ
せん。 I don'tt read bookss that much.

You can apply many


m frequen
ncy adverbs to this kind of
o sentence structure, su
uch as the fo
ollowing:

Freque
ency Adverb
bs

With Afffirmative of verb:


ときどき き sometimess
たいてい い usually
毎日/ま まいにち every day
毎晩/ま まいばん every nightt
よく often
With Neegative of Veerb
あまり not much

ぜんぜん not at all

wing sentences in Japan


Practice by forming the follow nese, using tthe sentence n the examples above.
e structure in

1. I buy bread som


metimes.____
__________
__________
__________
___________
__________
_________

2. I buy traveler's checks


c some
etimes._____
__________
__________
__________
__________
__________

3. I usu
ually eat meat. _______
___________
__________
__________
__________
__________
__________

4. I pla
ay tennis eve
ery day. ____
__________
__________
__________
__________
___________
_________

5. I do not watch TV
T that much
h. ________
__________
__________
___________
__________
_________

6. I do not speak English


E at all.. _________
__________
__________
___________
__________
_________

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  57
7
II. D ulary and phrases
Dialogue utilizing vocabu

Imagine that you are a to


ourist in Japa
an. You wantt to exchang
ge dollars forr Japanese yyen. This is a dialogue
b
between you u and a Japanese person n at a currency exchangee booth at ann airport. Ussing the worrd bank of
w
words from Unit
U 6 below w, choose the e appropriate
e vocabularyy word for ea
ach blank. (RRomaji transliteration is
p
provided in the dialogue, but challenge yourself by reading tthe words in Japanese in n the word b bank.)

You:: すみません。ドルを_
__________ たいのですが
_______した が、どこで両替 か。
替できますか

en. Doru o ___________


Sumimase __ ______ shita
ai no desu g
ga, doko de rryougae dek
kimasu ka.

Japa n: ここ*でで
anese Person できます。
Koko* de dekimasu.

You:: 両替レートは_______
__________
_ですか。
Word Bank::
Ryougae re-to wa ___
__________
_____ desu ka. こぜに
小銭
n: 一ドルは八
anese Person
Japa 八十円です。
いくら
Ichi doru wa
w hachi juu
u en desu.
りょうがえ
両替
You:: ああ、そうですか。
Aa, sou desu
d ka.

anese Person
Japa n: ________ があってもよ
_________が よろしいです
すか。

________
_________ ga
g atte mo yoroshii**
y de
esu ka.

You:: はい、いいです。あり りがとう。


Hai, ii dessu. Arigatou.

* ここ
こ: here (as location)

あってもよろ
** …あ ろしいですか
か: Is it all rig
ght if there iss….

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  58
8
Uniit 6: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips vide
eos from the
e Reference section
s edge from Unit 6, comple
and your knowle ete the
exerrcises below.

Watcch the two Grammar


G Tipss videos called "Negation of I-adjecttives" and "N
Negation of N
Na-adjective
es".

Notee that Japane ese adjective es can be divvided into tw


wo categorie
es: -i adjectivves (い adj.) a
and -na adjeectives (な
adj.).. The い adje
ectives end with
w the soun nd of い. Wh hen you use い adjective es to modify a noun, you simply place e
the い adjective before the nounn which you
y would lik ke to modify . This type oof adjective ccan be put in
nto the
nega ng off the lasst い and add
ative by takin ding くない for the casu ual form or くくありません ん for the politte form.

Examples of い adjec
ctives:

Affirmative
A gative
Neg
暑い/あつい
暑 い (hot) あつつくない ((not hot)
冷たい/つめ
冷 めたい (cold) つめたくな い (not cold))
大きい/おお
大 おきい (big) おおきくな い (not big)
高い/たかい
高 い (expensive) たかくない (not exp
pensive)

You can apply ba


asic sentenc
ce structure as
a learned in
n Unit 1, as fo
ollows.

Noun は adjective です。



今日は暑 暑いです。 (afffirmative) 今日は暑くな
今 ないです。 (n
negative)

The other adjecttives that do not end withh い are all called
c な adje ectives. Wheen you use な adjectivess to modify
nounns, you need
d to insert "na
a" between the
t adjective e and the no oun. Otherwise, they follo
ow the same e sentence
format as with い adjectives. This type off adjective caan be put intto the negattive by simplyy adding じゃ
ゃない
ual) or じゃあ
(casu ありません (p polite form) after
a the な adjective.
a

Affirmative
A gative
Neg
きれい
き (prettyy) きれれいじゃない い (not pretty)
しずか
し (quiet)) しずずかじゃない い (not quiet)
親切/しんせ
親 せつ (kind) しんせつ じゃない (no
ot kind)
便利/べんり
便 (convenient) べんんりじゃない い (not conven nient)

You can apply basic sentence strructure as learned in Uniit 1, as follow


ws.
Noun は adjective です。

ATM はべ
べんりです。(affirmative)) ATM はべん
んりじゃない
い。(negative
e)

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  59
9
Applly these rules by changin wing sentencces from the affirmative tto the negatiive.
ng the follow

1. テルは大きい
ホテ いです。(affirm
mative)

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________ (negative)

ちゃ つめ
2. お 茶 は 冷 たいで
です。(affirm
mative)

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________ (negative)

あさ たか
3. 朝 ご飯は
ご 高 いで
です。(affirm
mative)

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________ (negative)

4. レス
ストランはきれいです。

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________ (negative)

5. へや
やはしずかで
です。(affirma
ative)

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________ (negative)

6. ウェ
ェターは親切
切です。(affirm
mative)

____
___________
__________
__________
__________
__________
___________
_________ (negative)

Uniit 6: Read
ding
Readd the followin
ng regarding
g various thin
ngs you might say or heaar at a bank in Japan, an
nd then answ
wer the
corre
esponding questions.

すみ
みません。この銀行 をもっていますが、トラベラーズチェックを現金
行に口座を 金にした
いの
のでさが。土曜日に いますか。土曜日は開いていません?じゃ、銀行
にあいてい 行の営業
時間 てください
間を教えて もありがとうございました。
い。どうも

True or False?
F
1. The speaker
s already has an account
a at th
his bank. _
__________
___

2. The speaker
s askss if the bank is open on Sunday.
S _
__________
___

3. The speaker
s wou
uld like to cassh some travveler's checkks. _
__________
___

4. The bank
b is not open
o on Satu
urday. _
__________
___

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  0
60
Un
nit 7: We
e're Goiing Sho
opping
Uniit 7: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 7, you will be able to:

 Use basicc vocabularyy related to shopping


s at a store or att the market..
 Talk abouut sizes and materials.
 Bargain.
 Ask abouut locations within
w a supeermarket andd understand d directions..

Uniit 7: Onlin
ne Vocabulary
Unit 7 – Lesson 1

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji
shoe store 靴屋 kutsuya
ook at
to lo miru
見る
Justt looking, tha
ank you. miteiru d
dake desu. a
arigatou.
いるだけで
見てい です。あり

がとう
う。
blacck 黒 kuro
shoes 靴 kutsu
ould like this one, please
I wo e. kore o o
onegai shima
asu.
これを
をお願いし
します。
shoe size kutsu no
o saizu
サイズ
靴のサ
My American sizze... watashi no amerikan
n saizu
アメリカン
私のア ンサイズ wa......
は......
nine
e 九 kyuu
big ookii

大きい
Do yyou have a bigger
b size? motto oo
okii no wa arrimasu
もっと
と大きいの
のはありま
ま ka.
すか。
fortyy 四十 yon juu
exp
pensive takai
高い
his real leather?
Is th kore wa kawa desu ka.
これは
は革ですか
か。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  61 
Unit 7 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

marrket 市場 ichiba
red 赤 aka
dresss doresu
ドレス

sma
all chiisai

小さい
Do yyou have a smaller
s size?? motto ch
hiisai no wa a
arimasu
もっと
と小さいの
のはありま
ま ka.
すか。
Tha
at's much bettter. kore no hou ga ii desu.
これの
の方がいい
いです。
It is too expensiive. totemo ttakai desu.
とても
も高いです
す。
gain
barg ba-gen
バーゲ
ゲン
I willl take this. kore o kkudasai.
これを
を下さい。
cell phone 携帯電
電話 enwa
keitai de
Mayy I use your cell
c phone? keitai de
enwa o karite
e mo ii
携帯電 りてもいい
電話を借り い desu ka..
ですか
か。
wallet saifu
さいふ

I have lost my wallet.
w saifu o n
nakushimash
hita.
をなくしま
財布を ました。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  62
Unit 7 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

Whe
ere is a salessperson? ten'insan
n wa doko desu ka.
さんはどこ
店員さ こですか。
to trry on shichaku
u suru
する
試着す
I wo
ould like to trry this on. shichaku
u shitai no de
esu ga.
したいので
試着し ですが。
blue
e 青 ao
shirt shatsu

シャツ
ere is the dre
Whe essing room
m? ushitsu wa doko desu
shichaku
試着室 ですか。
室はどこで ka.
long
g nagai
長い
It is too long. gimasu.
nagasug
ぎます。
長すぎ
mirrror 鏡 kagami
Do yyou have a mirror?
m kagami w
wa arimasu k
ka.
ありますか
鏡はあ か。
Whe
ere is the cashier? reji wa d
doko desu ka
a.
レジは
はどこです
すか。
stairs 階段 kaidan
Go up those sta
airs. kono kaiidan o nobotte
この階 って下さ
階段を登っ kudasai..
い。
I wo
ould like to re
eturn these hempin sshitai no dessu ga.
item
ms.
したいので
返品し ですが。
Wheen do you close? nanji ni sshimarimasu
u ka.
に閉まりま
何時に ますか。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  3 
63
Uniit 7: Phra
ases and Supplem
mental Vocabularry
けいたいでんわ か
I. U nts the phrasse, 携帯電話
Unit 7 presen 話を借りてもいいですか、 、which mea ans "May I bo
orrow your ccell phone?"
T n format can be applied to other phrases by usin
This question ng the ~て fo
orm of the ve
erb, as learn
ned in Unit 4,,
a
and then addding もいいで ですか。

E
Example: Ma
ay I eat this? べてもいいで
これを食べ ですか。

e, take the 〜て
Appllying this rule 〜 form of the
t following g verbs and convert eacch statment to a question n asking
"Mayy I…?" Utilize vocabulary from previou w as particcular vocabulary from thiss unit, Unit 7
us units as well 7.

Example:: May I drink this? これ


れを飲んでも
もいいですか
か。

1. Mayy I read this?

2. Mayy I write this??

3. Mayy I use this? (使う to use)

4. Mayy I try this on?

II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are sho opping in Jappan. You wan nt to buy somme shoes. This is a dialo
ogue betweeen you and a
JJapanese cleerk at a shoe
e store. Usinng the word bank of word ds from Unitt 7 below, ch
hoose the ap
ppropriate
vvocabulary word
w for eachh blank. (Rom
maji translite
eration is pro
ovided in the dialogue, but challenge
e yourself by
rreading the words
w in Jap
panese in thee word bank.)

You:: 靴を
を買いたいの
のですが。。。私のアメリカの____ は九です。
_________は

Kuttsu o kaitai no desu ga…W


Watashi no Amerika
A no _
__________
___ wa kyuu
u desu.

e Clerk: それ
Store れは日本の靴 靴のサイズで で二十五です。
Sorre wa Nihon no saizu de nijuugo dessu.
Word Bank:
You:: ああ
あ、そうです
すか。この__
__________ か。
__は革ですか 靴
サイズ
Aa, sou desu ka
a. Kono ____
_________ wa kawa de
esu ka.
大きい
e Clerk: はい
Store い、そうです
す。サイズは
はどうですか。________ か。
_____ですか

Hai, sou desu. Saizu


S wa dou
u desu ka. ___________
_ __ desu ka.

You:: いい いえ。これを をお願いしま ます。


Iie. Kore o oneg
gai shimasu.

e Clerk: あり
Store りがとうござ ざいました。
Arig
gatou gozaim
mashita.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  64
4
Uniit 7: Gram
mmar Exe
ercises
Using the Gramm mar Tips vide
eos from the
e Reference section
s and your knowle
edge from Unit 7, comple
ete the
exerrcises below.

Watcch the Grammar Tips video called "C eo mentions, when comp
Comparison".. As the vide paring two th
hings, use
the ffollowing sen
ntence forma
at:

Noun1 は no
N oun2 より ad
djective です
す。

Example: アメ
E メリカは日本
本より大きい
いです。 Ame er than Japa
erica is bigge an.

The "more" before an adjective or –er att the end of an dding より


a adjective in English iss simply exprressed by ad
n Japanese. より literallyy means "than."
afterr the second noun in the sentence in

Using this senten


nce format, take
t the follo
owing two no ne adjective and convertt to a comparison
ouns and on
ence in Japa
sente anese, and then translatee into English.

E Example: すし、ピザ、
す おいしい
Japanese:
a すしはピザよりおいしいで です。
 English: Sushi is more dellicious than pizza.
p

ばん はん あさ
1.. 晩 ご 飯 、 朝 ご飯、高
高い

Japanese: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

E
English: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

でんしゃ
ゃ えき
2. ホテルの
2 のへや、 電 車 の 駅 、しず
ずか

Japanese: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

E
English: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

くつ くつ
3. この 靴 、その 靴 、お
3 おおきい

Japanese: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

E
English: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

4. お茶、コーヒー、おいしい
4

Japanese: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

E
English: __
__________
__________
__________
__________
___________
__________
__________
__________
_

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  65

Uniit 7: Read
ding
Readd the followin
ng regarding
g various thin
ngs you might say or heaar while shopping in Jap
pan, and then
n answer the
e
corre
esponding questions.

 この靴の
のサイズは何ですか。試着
着してもいい
いですか。

 もっと大
大きいのはありますか。/
/ もっと小さ
さいのはあり
りますか。

 住みませ
せん。私は財布をなくしま
ました。携帯
帯電話を使っ
ってもいいで
ですか。

 この赤い
いドレスを買いましたが、
、長すぎます
すので返品し
したいのです
す。

True or False?
F

1. The speaker
s wou
uld like to tryy on some sh
hoes. ________
_____

2. The speaker
s lost a cell phone meone else's.
e and ask to borrow som ________
_____

3. The speaker
s nts to return it because it is too shortt. ________
bought a blue dress but wan _____

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  66

Un
nit 8: I Need
N He
elp!
Uniit 8: Unit Objectivves
g Unit 8, you will be able to:
Afterr completing

 Talk abouut your healtth.


 Ask for medical
m atten
ntion.
 Request emergency assistance.
 Ask some eone to call help for you.
 Commun y are missing in case of
nicate what you o theft or losst items.

Uniit 8: Online Vocabulary


Unit 8 – Lesson 1

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

che
est 胸 mune
I fee
el pain in myy chest. a itai desu.
mune ga
胸が痛
痛いです。
Can
n you help me?
m tetsudatt
tte itadakemasen ka.
っていただ
手伝っ だけません

か。
docctor 医者 isha
I ne
eed a doctor.. isha o yo
onde kudasa
ai.
を呼んで下
医者を 下さい。
amb
bulance 救急車
車 kyuukyu
uusha
ase send an ambulance.
Plea uusha onegai
kyuukyu
救急車 します。
車お願いし shimasu.
tele
ephone 電話 denwa
tele
ephone numb
ber 電話番
番号 denwa b
bangou
uld you call this number for
Cou f kono bangou o kake
ete
me??
この番 けていただ
番号をかけ だ masu ka.
itadakem
けます
すか。
Of ccourse. mochiron.
もちろ
ろん。
wife
e 妻 tsuma
hospital 病院 byouin

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  7
67
Unit 8 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

leg 足 ashi
urts here.
It hu koko ga itai desu.
ここが
が痛いです
す。
I can't walk on itt. arukema
asen.
ません。
歩けま
yestterday 昨日 kinou
My leg is broken. watashi wa ashi o ko
ossetsu
私は脚 しました。
脚を骨折し shimashita.
Is th
here a docto
or here? n wa irasshaimasu ka.
oishasan
お医者 いらっしゃ
者さんはい ゃ
います
すか。
firstt aid 応急処
処置 oukyuusshochi
Can
n you call a ta
axi for me? takushi- o yonde mo
oraemasu
タクシ
シーを呼ん
んでもらえ
え ka.
ますか
か。
pha
armacy 薬局 yakkyokku
I tak
ke medicine daily. mainichi kusuri o
毎日薬 でいます。
薬を飲んで masu.
nondeim

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  68
8
Unit 8 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

Help! tasukete
e!
て!
助けて
as robbed.
I wa hittakuri ni aimasita.
ひった
たくりにあ
あいまし
た。
My suitcase is missing.
m su-tsu ke
e-su ga naku
u
スーツ
ツケースが
がなくなり
り narimashhita.
ました
た。
to ccall denwa o kakeru
電話ををかける
police officer 警官 keikan
Calll the police. keikan o yonde kuda
asai.
を呼んで下
警官を 下さい。
police station 警察署
署 keisatsusho
I have some que
estions. shitsumo
on ga arimassu.
があります
質問が す。
clotthing 服 fuku
jewelry jyueri-
エリー
ジュエ
fold
der foruda-
フォル
ルダー
imp
portant taisetsu na

大切な
doccument dokyume
ento
ドキュ
ュメント
to w
write kaku
書く
merrely dake
だけ
I do
on't write Jap
panese well. nihongo de chotto d
dake kaku
日本語 っとだけ書
語でちょっ 書 koto ga dekimasu.
くこと
とが出来ま
ます。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9
69
Uniit 8: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. U
Unit 8 presen
nts many use eful phrases for emergencies. For eaach phrase below, choosse the best E
English
m
meaning fromm a, b, or c.

1. 者を呼んでください。
医者

(a) Please call a nurse.

(b) Please call a doctor.

(c) Please call a taxi.

2. 救急
急車を呼んで
でください。

(a) Please call a doctor.

(b) Please call the police.

(c) Please call an ambulan


nce.

3. 警官
官を呼んでください。

(a) Please call the police.

(b) Please call an ambulan


nce.

(c) Please call my wife.

4. タク んでください。
クシーを呼ん

(a) Please call a taxi.

(b) Please call about my ta


axes.

(c) Please call a doctor.

5. ひっ
ったくりにあ
あいました。

(a) I lost my brriefcase.

(b) My jewelry is gone.

(c) I was robbe


ed.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  70

II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are in Japan, and yo ou are in nee


ed of medicaal assistancee. This is a dialogue betw
ween you
aand a Japaneese person who
w will call an ambulance for you. U Using the wo ord bank of w words from U
Unit 8 beloww,
cchoose the appropriate
a vocabulary
v word
w for each
h blank. (Rom
maji translite
eration is pro
ovided in the
e dialogue,
bbut challenge
e yourself byy reading the
e words in Ja
apanese in tthe word ban nk.)

You:: 手伝っていただけませ
せんか。お__ ________さんはいらっしゃいますか。
__________

Tetsudattte itadakema
asen ka. O ___________
_ ________ ssan wa irassh
haimasu ka..

n: ここに医者
anese Person
Japa んから、___
者がいません ___________ 呼びます。どうしましたか。
______を呼

Koko ni issha ga imase


en kara ____
__________
______ o yo
obimasu. Dou
u shimashita
a ka.

You:: 足が痛いですから歩け
けません。__
__________ を骨折しました。
________を

Ashi ga ita
ai desu kara
a, arukemase
en. _______
__________
___ o kossettsu shimashiita.

n: そうですか。じゃ、救
anese Person
Japa るまで*、ここ
救急車が来る こでお待ちく
ください。

Sou desu ka. Ja, kyuu


ukyuusha ga
a kuru made**, koko de omachi kudassai.

* 救急車が来
来るまで (kyuukyuusha ga
a kuru made
e): until the a
ambulance ccomes

Worrd Bank:
きゅう
うきゅうしゃ あし
あ いしゃ
救急車 足 医者

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  71
Uniit 8: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips vide
eos from the
e Reference section
s and your knowle
edge from Unit 8, comple
ete the
exerrcises below.

Watcch the Grammar Tips video called "Superlative". AsA the video o mentions, tthe basic sentence struccture for
sayin
ng something is the mosst---/ or of the
e highest degree is as fo
ollows:

いちばん

n + が + 一 番 + adjective
Noun e + です。

The Japanese word,


w 一番(い いちばん)liiterally mean one," so you can see how
ns "number o w it is simplyy used for
erlatives, suc
supe ch as the following sente
ence:

ンが一番しん
ジョン んせつです。John is the kindest.
アメリカが一番大
大きいです。 American is
i the largestt.

Using the following vocabulary words, forrm superlativve sentencess following the sentence
e structure ab
bove.

しんせつ
mple: ウェター, 親切 ウェター
Exam が一
一番 親 切 です。

1. ホテル
ル, 大きい

ちゃ つめ
2. お 茶 , 冷 たい

あさ たか
3. 朝 ご飯,
ご 高い

4. レストラン, きれ
れい

5. へや, しずか

Uniit 8: Read
ding
d the followin
Read ng regarding
g various thin
ngs you might say or heaar if you nee
eded help du
uring certain
emergencies in Japan,
J and then answer the correspo onding quesstions.

 助
助けてくださ
さい。私は足
足が痛いです
す。足を骨折しました。救
救急車を呼ん
んでください
い。

 助
助けてくださ 大切なジュエリーとドキュメントがな
さい。私は大 なくなりまし
した。警官を
をよんでくだ
ださい。

True or False?
F

1. You think
t you bro
oke your arm
m and ask so
omeone to caall an ambula
ance for you
u. ____
_________

2. Important jewelryy and docum


ments are misssing. You assk someone to call the p
police. ____
_________

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  72 
Un
nit 9: Ca
an You Tell
T Me How to
o Get to
o…?
Uniit 9: Unit Objectivves
Afterr completing
g Unit 9, you will be able to:

 Ask for directions aro


ound town.
 Understaand basic directions.
 Use basicc vocabularyy related to driving.
d
 Give basic directions.

Uniit 9: Online Vocabulary


Unit 9 – Lesson 1

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

emb
bassy 大使館
館 taishikan
dire
ection 方向 houkou
How
w do you gett to...? ......made dou yatte ik
kimasu ka.
......までどうやって行き
ますか
か。
stre
eet name toori no n
namae
の名前
通りの
at th
his intersectiion kono kou
usaten ni
この交
交差点に
Turn
n right. migi e ma
agatte kudassai.
右へ曲
曲がって下
下さい。
Kee
ep going stra
aight. sono mam ma massugu
u itte
そのま
まままっす
すぐ行っ kudasai.
てくだ
ださい。
opp
posite the ba
ank o mukaigawa
ginkou no a ni
の向かい側
銀行の 側に
Do yyou mean...?? ......to iu kkoto desu ka.
.......ということですか。
num
mber 番号 bangou
elevven 十一 juu ichi
floo
or 階 kai
on tthe first floorr ikkai ni

一階に

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  3
73
Unit 9 – Lesson 2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

gasoline gasorin
ガソリ
リン
car 自動車
車 jidousha
a
gas station gasorinssutando
ガソリ
リンスタン
ンド
his the way?
Is th kono micchi desu ka.
この道
道ですか。
map
p 地図 chizu
Plea
ase draw a map.
m chizu o kkaite kudasa
ai.
を描いてく
地図を ください。
You
u must turn around.
a U ta-n sh
hinakereba
Uター ければなり
ーンしなけ り narimaseen.
ません
ん。
road
d 道 michi
Follow this road
d. kono micchi ni sotte ittte
この道 て行って下
道に沿って 下 kudasai..
さい。
at th
he lights shingou de

信号で
Turn
n left. hidari e magatte kud
dasai.
左へ曲
曲がって下
下さい。
Follow the signss. hyoushikki ni shitagattte
に従って下
標識に 下さい。 kudasai..
brid
dge 橋 hashi
Is th
here a shortc
cut? chikamicchi wa arimasu ka.
はあります
近道は すか。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  4 
74
Unit 9 – Lesson 3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

city 都市 toshi
hway
high 高速道
道路 udouro
kousoku
Con
ntinue on the
e highway. kousoku
udouro o ikitssuzukete
高速道 き続けてく
道路を行き く kudasai..
ださい
い。
twenty 二十 ni juu
mee
eting 会議 kaigi
officce 事務所
所 jimusho
officce building ofisu biru
u
オフィ
ィスビル
Are we on time?? ni tsukimasu
teikoku n u ka.
に着きます
定刻に すか。
I'm ssorry to interrupt. jyama sh
hite sumimassen.
邪魔ししてすみま
ません。
secretary 秘書 hisho
to trranslate u suru
hon'yaku
する
翻訳す
third
d daisan n
no

第三の
Whe
ere is the ele
evator? erebe-ta
a wa doko de
esu ka.
エレベ
ベータはど
どこです
か。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  75
5
Uniit 9: Phra
ases and Supplem
mental Vocabula
V ry
I. U
Unit 9 presen
nts useful ph
hrases for assking for and
d receiving d irections. Fo
or each phrase below, ch
hoose the
b
best English meaning froom a, b, or c.

1. ...までどうやって
て行きますか
か。

(a) How do yo
ou drive to th
he…?

(b) How do yo
ou walk to the
e…?

(c) How do yo
ou get to the…
…?

2. エレ はどこですか。
レベーターは

(a) Where is th
he bathroom
m?

(b) Where is th
he elevator?

(c) Where is th
he bank?

3. その
のまままっす
すぐ行ってください。

(a) Keep going


g straight.

(b) Turn left.

(c) Turn at the


e intersection
n.

4. 右へ
へ曲がってください。

(a) Turn left.

(b) Turn right.

(c) Turn aroun


nd.

ひょう
うしき
5. 標 識 に従って
てください。

(a) Follow the riverbank.

(b) Follow the map.

(c) Follow the signs.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  76
6
II. D ulary and phrases
Dialogue utilizing vocabu

Imagine that you are a lo ost tourist in Japan.


J This is a dialogue
e between you and a Jap panese persson whom
yyou ask for directions.
d Ussing the worrd bank of wo ords from Unnit 9 below, choose the appropriate vocabulary
wword for each blank. (Romaji translite eration is pro
ovided in the
e dialogue, b
but challenge
e yourself byy reading the
e
wwords in Jappanese in thee word bank..)

You:: すみません。アメリカ カの大使館ま までどうやっ って行きますか。


en. Amerika no taishikan
Sumimase n made dou yatte ikimassu ka.

n: この道に沿
anese Person
Japa すぐ行って下
沿ってまっす れから、あの交差点に左に曲がってく
下さい。それ ください。

橋で右に行 してガソリン
行って、そし ンスタンドに
に左に______
_________ください。そ
それから、
標識に従ってください い。
Kono michhi ni sotte massugu itte kudasai.
k Sorre kara, ano kousaten ni hidarai ni m
magatte
kudasai. Hashi
H de mig n sutando ni hidari ni ___
gi ni itte, sosshite gasorin __________ ___ kudasai.
Sore kara
a, hyoushiki ni
n shitagatte e kudasai.

You:: そうですか。______ はありますか


_________は か。

Sou desu ka. _______


________ wa
w arimasu kka.

Japa n: ありません。
anese Person
Arimasen.

You:: じゃ、___
__________ てください。
___を描いて

Ja, _____
__________
_ o kaite kud
dasai.

Word Ban
nk:
ち ず ま ちかみち
地図 曲がって 近道

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  77

Uniit 9: Gram
mmar Exercises
Using the Gramm mar Tips vide
eos from the
e Reference section
s and your knowle
edge from Unit 9, comple
ete the
exerrcises below.

Watcch the Grammar Tips video called "Ellipsis". Japa anese gramm matical structture is very sstraightforwa
ard. When it
comes to converrsation, howe ever, parts of
o speech can be optionaally omitted if it is undersstood based d on the
context of the co onversation. In many cases, the subje
ect is omitte d if it is alrea
ady understo
ood. You will also find
that pronouns arre not often used
u in Japa
anese. In oth
her cases thee end of the sentence, usually the ve erb clause, is
s
omittted if it is implied.

g examples.
See the following

OOmission of subject:
ススーパーに行 行きますか。Su-pa- ni ikimasu ka. (W Will you go to
o the superm
market?)
""You" as the subject is om
mitted becau
use it is implied.

O
Omission of pronoun:

お名前は何で ですか。O na amae wa nan desu ka. (W What is your name?)
T
The honorific
c prefix "o" iss used in place of pronou
un.

O
Omission of verb clause e:

お名前は?O O namae wa. (Your name e?)
The "What is" part of the sentence is understood and therefo
T ore omitted.

OOmission of larger phrasses:


ちちょっと... Chotto...
C
TThis word lite
erally meanss "a bit", but is
i often used d when you wwant to say "It's a bit inconvenient fo
or me,
ttherefore I ca
annot do it." Therefore, itt is used in cases
c like:

Question: あした映画を見
Q 見ませんか。Ashita eiga a o mimasen
n ka. (Won't yyou see a mo
ovie with me
e tomorrow?))
N
Notice how the
t pronoun "you" is not present.

Answer: あし
A したはちょっと... Ashita wa w chotto... (Tomorow
( iss a little bit...)
H
Here the pre e word ちょっ
esence of the っと implies the person cannot go to o the movie ttomorrow. Itt takes the
p
place of a se h as あしたは
entence such は都合がわる るいので、見 見に行けませ せん。 Ashita wa tsugou g ga warui
n
node, mi ni ik
kemasen. (To
omorrow is not
n good for me so I cann't go see a m movie.)

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  78
8
Base
ed on this infformation, co
omplete the following exxercise. Belo
ow are phrasses from Unitt 8 and 9 in bboth
Japa
anese and En nglish. Read the Japanesse phrase, and then circ le the part in
n the English
h translation that is
omittted/not pressent in Japan
nese.

Example:
apanese:
Ja English:
邪魔してすみ
邪 みません。(Jama shite sumimasen)
s I am sorrry to interrup
pt.

1. U ターン
ンしなければ
ばなりません。 You must do a U
U-turn.
ていこく つ
2. 定 刻 に着きますか。
。 Are we on time??

3. どうやって行きますか。
…までど w do you gett to…?
How

4. 救急車を
をお願いしま
ます。 Please send an ambulance.
まいにちくす
すり の
5. 毎 日 薬 を飲んでい
います。 I takke medicine daily.

Uniit 9: Read
ding
Readd the followin
ng regarding
g directions a Japanese person migh
ht give you, a
and then ansswer the corrresponding
quesstions.

って下さい。それから、あの交差点
この道に沿ってまっすぐ行っ 点に左に曲がってくださいい。橋で右に
に行って、そ

してガソリンスタンドに左に
に曲がってく
ください。そ
それから、標
標識に従ってください。

True or False?
F

1. At the
e intersection, you shoulld turn left. _______
______

2. At the
e bridge, you
u should also
o go left. _______
______

3. At the
e gas station
n, you should
d turn right. _______
______

4. After that, there should


s be sig
gns for you to
t follow. _______
______

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  79

Un
nit 10: Pleased to Meett You!
Uniit 10: Unit Objectiives
Afterr completing
g Unit 10, you
u will be able
e to:

 Greet som
meone in a friendly
f manner.
 Make polite conversa
ation.
 Discuss the
t weather.
 Compliment someone's home.

Uniit 10: Onlline Voca


abulary
Unit 10 – Lesson
n1

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

young wakai
若い
businessman man
bijinesum
ビジネ
ネスマン
thirtty 三十 san juu
Mr. ... ......san
......さん
Thiss is Mr. ... kochira w
wa...... san desu.
こちら
らは......さんです。
Plea
ased to mee
et you. hajimem
mashite.
はじめ
めまして。
Whe
ere are you from?
f goshussshin wa doch
hira desu
ご出身 らですか。
身はどちら ka.
Unitted States off America amerika gasshuukokku
アメリ
リカ合衆国

family gokazokku
ご家族

How
w is your fam
mily? gokazokku wa ogenk
ki desu
ご家族
族はお元気
気ですか。 ka.
bab
by akachan
n
ゃん
赤ちゃ
dau
ughter 娘 musume
e
Con
ngratulationss! omedeto
ou gozaimassu!
でとうござ
おめで ざいます!
The
ey are all veryy well, thank
k okage sa
ama de, gen
nki desu.
you.
お蔭様
様で、元気
気です。
e you tomorrow.
See mata ash
hita.
また明
明日。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  80
0
Unit 10 – Lesson
n2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

stud
dent 学生 gakusei
I am
m a student. watashi wa gakusei desu.
私は学
学生です。
Eng
gland igirisu
イギリ
リス
school 学校 gakkou
to study benkyou
u suru
勉強すする
subjject 科目 kamoku
lang
guage 言語 gengo
I am
m studying Ja
apanese. nihongo o benkyou
日本語 していま
語を勉強し asu.
shiteima
す。
Whaat languagess do you nanigo o hanashima
asu ka.
spe
eak?
を話します
何語を すか。
bea
autiful kireina
きれい
いな
Thiss is a beautifful city. a kireina macchi desu.
koko wa
ここは
はきれいな
な町です。
See
e you later. de wa m
mata.
ではま
また。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  81
Unit 10 – Lesson
n3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

Julyy 七月 shichi ga
atsu
wea
ather 天気 tenki
warrm atatakai

暖かい
It is a beautiful day.
d ii tenki d
desu ne.
いい天 ね。
天気ですね
udy
clou kumori n
no

曇りの
to ra
ain ame ga ffuru
雨が降
降る
Will it rain todayy? kyou wa
a ame ga furimasu ka.
は雨が降り
今日は りますか。
wer
flow 花 hana
You
ur flowers are
e lovely. anata no
o hana wa uttsukushii
あなた
たの花は美 す
美しいです desu ne.
ね。
to ta
ake pictures shashin o toru
を撮る
写真を
cam
mera kamera
カメラ

Mayy I offer you some coffee
e? a ikaga desu
ko-hi- wa u ka.
コーヒ
ヒーはいか
かがです
か。
No, thank you. kekkou d
desu.
結構でです。
hroom
bath 浴室 yokushittsu
You
u have been very kind. goshinse
etsu ni arigatou
ご親切 がとうござ
切にありが ざ gozaimaasu.
います
す。
Goo
od night. oyasumiinasai.
お休み
みなさい。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  82
Uniit 10: Phrrases and
d Supple
emental Vocabula
V ary
I. UUnit 10 prese
ents useful phrases
p and vocabulary
v for
f meeting p people or sp
peaking abou ut pleasantriies in
JJapanese. Foor each phraase below, ch
hoose the be
est English m
meaning from
m a, b, or c.

1. はじ
じめまして。

(a) See you tomorrow.

(b) How is you


ur family?

(c) Pleased to meet you.

2. また
た明日。

(a) See you tomorrow.

(b) Let's meet again.

(c) Congratula
ations!

3. ご出
出身はどちら
らですか。

(a) Where are you from?

(b) I am a stud
dent.

(c) See you latter.

4. おや
やすみなさい
い。

(a) Good afternoon.

(b) Good even


ning.

(c) Good nightt.

5. いい
い天気ですね
ね。

(a) It is a beautiful day.

(b) This is a be
eautiful city.

(c) Your flowers are lovelyy.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  83
3
II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are in Japan, and yo ou meet som meone casuaally. This is a dialogue be
etween you and that
JJapanese peerson. Using the word ba ank of wordss from Unit 10
0 below, cho oose the apppropriate voccabulary
wword for each blank. (Romaji translite
eration is pro
ovided in the
e dialogue, bbut challenge
e yourself byy reading the
e
wwords in Jap
panese in thee word bank..)

You:: ここは はきれいな町 町ですね。


Koko wa kireina machi
m desu ne.
n

anese Person
Japa n: ご___ __はどちらですか。
___________

Go __ ___ wa dochira desu ka


___________ a.

You:: イギリ リスです。


Igirisu
u desu.

Japa
anese Person
n: 学生でですか。
Gakussei desu ka.

You:: はい、学生です。_________ す。
強しています
______を勉強

Hai, gakusei
g desu
u. _________
______ o be
enkyou shite
e imasu.

anese Person
Japa n: そうで
ですか。じゃ
ゃ、日本語の__________ んばってくだ
_____をがん ださい*。では
はまた。

Sou desu
d ka. Ja, nihongo
n no __________
_ _____ o gan
nbatte kudassai*. De wa m
mata.

You:: ではま また。


De wa
a mata.
Word
d Bank:
* 頑張
張ってくださ
さい ganbatte
e kudasai: go
ood luck with... 日本
本語
べんき ょう
勉強
しゅっ しん
出身

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  84
4
Uniit 10: Gra
ammar Exxercises
Open the Gramm nce from the Reference section,
mar Referen s then
n select Partticles. Read tthis section carefully.

Thuss far, we havve covered th he particle は ( pronouncced "wa"), を (o, typed in as "wo") and
d の ("no"). H
Here, we will
focus on one cru e に ("ni").
ucial particle that has many functionss, the particle

he Grammar Reference section


As th s on particles mentions, the paarticle に ("n
ni") can be ussed in many ways, such
as:

 To mark an in
ndirect objecct:
がくせい
本を
本 学 生 にあ
あげます。I will give the student a book.

 To indicate a specific time


e or day of th
he week:

七時におきま
七 ます。 I wake
e up at 7:00.

 To indicate th
he location where
w sometthing exists:
うえ
本がテーブル
本 ルの 上 にあり
ります。The book is on t he table.

 To indicate "o
on":
かみ
この
こ 紙 に名前
前を書いて下
下さい。Please write you
ur name on th
his paper.

 To indicate a direction or destination:


とうきょう

あした
あ 東 京 に行きます
す。I will go to
o Tokyo tom
morrow.

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  5
85
Baseed on the infformation on the previous page, com mplete the scchedule and phrases below by forming a
complete senten nce in Japanese using th he particle に ("ni") where
e necessary. Utilize eithe
er the word b
bank below
ocabulary tha
or vo at you have learned in previous lessons.

me
Tim Activ
vity Senttence

8:00 Wake
e up. mple: 八時に
Exam におきます。

8:45 Eat breakfast.


b

9:15
5 Go to
o school.

12:0
00 Eat lu
unch.

5:00 Returrn home.

6:30
0 Eat dinner.
d

8:00 Write
e email to a friend.
f

10:0
00 Go to
o bed

Word
W Bank:

school
s : 学校
校/ gakkou d: 友だち/ to
friend omodachi
to me: 帰る/ kaeru
t return hom o bed: 寝る/ neru
go to
email:
e e メー
ール/ e me-ru

Uniit 10: Rea


ading
Readd the followin
ng regarding
g things you might say when
w meeting
g someone o
or giving a self-introducttion, and
then answer the corresponding question ns.

 初めまし
して。私はスミスです。ア
アメリカ出身
身です。学生
生です。日本
本で日本語を勉強していま
ます。この
ごろアメリカで雨がよく降ります
す。
かげさま
 こんにち
ちは。お元気ですか。私は
はお 蔭 様 で元気です。

True or False?
F

1. You are
a from America. ____
_________

a a student studying English literatture.


2. You are ____
_________

3. You talk
t about the weather in
n America. ____
_________

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  86
6
Un
nit 11: Do
o You Underst
U and?
Uniit 11: Unitt Objectivves
Afterr completing
g Unit 11, you will be able to:

 Use basicc vocabularyy related to flights.


f
 State that you've lostt your passpoort.
 Use basicc phrases to
o facilitate co
ommunication.
 Express gratitude.
g

Uniit 11: Onliine Voca


abulary
Unit 11 – Lesson
n1

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

dep
parture 出発 shuppatssu
Mon
nday 月曜日
日 getsuyoubi
on M
Monday getsuyoubi ni
月曜日
日に
dire
ect dairekutto
ダイレ
レクト
fligh
ht furaito
フライ
イト
to cconfirm kakunin suru
する
確認す
firstt-class fa-suto kkurasu
ファー ラス
ーストクラ
seat 席 seki
ase write down the
Plea bangou o kaite kuda
asai.
nummber.
を書いてく
番号を ください。
gate
e ge-to
ゲート

Plea
ase point in the
t direction
n. sono houkou o
その方 し示してく
方向を指し く meshite kud
sashishim dasai.
ださい
い。
to see miru
見る
on't see it.
I do en.
miemase
ません。
見えま

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  7
87
Unit 11 – Lesson
n2

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japan
nese – Romaji

Wha
at did you sa
ay? nan to
o osshaimasshita ka.
おっしゃい
何とお いましたか
か。
Plea
ase speak lo
ouder. mou ssukoshi ookiina koe de ittte
もう少 な声で言っ
少し大きな って kudassai.
くださ
さい。
I can't find my passport.
p pasup
po-to ga arim
masen.
パスポ
ポートがあ
ありません
ん。
to a
answer kotae
eru

答える
Plea
ase answer yes
y or no. Hai ka
a iie no doch
hira ka de
はいか
かいいえの
のどちらか
かで kotae
ete kudasai.
てください
答えて い。
to re
ead yomu
u
読む
I only read a littlle Japanese. nihon
ngo ga chotto
o dake
日本語 っとだけ読
語がちょっ 読め yomeemasu.
ます。
Plea
ase read thiss to me. kore o yonde kud
dasai.
これを
を読んでく
ください。
I have an international drive
er's kokussai unten me
enkyosho o
license.
国際運
運転免許証 てい
証を持って motte
eimasu.
ます。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  8
88
Unit 11 – Lesson
n3

Eng
glish Japane
ese Word/Ph
hrase Japanesse – Romaji

Wed
dnesday 水曜日
日 suiyoubii
this Wednesdayy konshuu
u no suiyoub
bi
の水曜日
今週の
to re
efund haraimodosu
払い戻
戻す
business class bijinesu kurasu
ビジネ
ネスクラス

e-way
one 片道 hi
katamich
Cann you read my
m watashi no hisseki o
handwriting?
めますか。
筆跡を読め
私の筆 yomema asu ka.
g.
I can't read your handwriting anata no
o hisseki o
あなた
たの筆跡を
を読めませ
せ yomema asen.
ん。
dicttionary 辞書 jisho
Do yyou have a dictionary?
d jisho o m
motteimasu k
ka.
を持ってい
辞書を いますか。
to k
know shiru
知る
Tha
at's good to know.
k shitteoita
a hou ga ii d
desu.
ておいた方
知って で
方がいいで
す。
ank you, you have been
Tha iroiro oshiete itadaite
e
veryy helpful.
色々教 ただいてあ
教えていた あ arigatou gozaimashita.
りがと
とうござい
いました。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9 
89
Uniit 11: Phra
ases and
d Supplem
mental Vocabula
V ary
I. U
Unit 11 presents useful ph
hrases and vocabulary
v fo
or traveling i n Japan. Forr each phrasse below, choose the
b
best English meaning fro om a, b, or c.

さ しめ
1. の方向を指し 示 してくだ
その ださい。

(a) Please writte that down.

(b) Please poin


nt in the dire
ection.

(c) Please say that again.

2. 日本
本語がちょっ
っとだけ読めます。

(a) I can speak


k only a little
e Japanese.

(b) I can speak


k only a little
e English.

(c) I can read only


o a little Japanese.
J

こくさ
さいうんてんめんき
きょしょう
3. 国 際 運 転 免 許 証 を持っ
っています。

(a) I lost my pa
assport.

(b) I have an in
nternational driver's licen
nse.

(c) I have a dirrect flight.

すこ こえ
4. もう
う 少 し大きな
な 声 で言って
て下さい。

(a) Please spe


eak louder.

(b) Please say that again.

(c) Please writte that down.

5. 何と
とおっしゃい
いましたか。

(a) What numb


ber is that?

(b) What did you say?

(c) What day iss it?

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  90

II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

Imagine that you are at ana airport in Japan.


J This is
i a dialoguee between yo ou and a Jap
panese person you ask
ffor help finding your gate
e. Using the word bank of o words from m Unit 11 below, choose the approprriate
vvocabulary word
w for eachh blank. (Rom
maji translite
eration is pro
ovided in the dialogue, but challenge
e yourself by
rreading the words
w in Jap
panese in thee word bank.)

You:: すみません。アメリカ
カへのフライ __________はどこですか
イトの______ か。

Sumimase
en. Amerika e no furaito no _______
________ w
wa doko desu
u ka.

Japa n: あそこです。
anese Person
Asoko desu.

You:: ________ えますか*。そ


書いてもらえ
_______を書 そして、その
のゲートの方
方向を指し示して

________
_______。

________
_______ o kaite
k moraem oshite, sono ge-to no houkou o sash
masu ka*. So hishimeshite

________
_______.

Word
W Bank:
ばんごう

番号
番 ください ゲート

Uniit 11: Gram


mmar Exxercises
Open the Gramm
mar Referen
nce from the Reference section,
s then
n select Partticles. Read tthis section carefully.

In the last Unit, we o the particle に ("ni"). There


w focused on T is one more essential particle tto learn; the particle で
("de""). There are two main usses for this particle;
p 1) to indicate whe n is taking pllace (at), and
ere an action d 2) to
indiccate the mea ans by which
h something is done (with h, by means of).

For e
example:

ばん はん
1. レストランで
レ で 晩 ご 飯 を食
食べます。I will er at the restaurant.
w eat dinne

2. はしで食べま
は ます。I eat wiith chopstick
ks (literally, "b
by means off chopsticks"")

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  91
As a review of many
m phrasess from the voocabulary listts of Units 1 tthrough 11, translate the following Ja
apanese
phrases that use e で (de) into English.
e the particle

はら
1. クレジ
ジットカード
ドで 払 いたい
いのですが…

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____

の か
で乗り換えれ
2. どこで ればいいです
すか。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____

3. こで止めてください。
ここ

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____

りょうがえ
で 両 替 でき
4. どこで きますか。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____

5. 日本語
語でちょっと
とだけ書くこ
ことができま
ます。

____
___________
__________
__________
__________
__________
_____

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  92 
Uniit 11: Reading
Read
d the followin
ng regarding
g things you might say meeting
m some
eone or givin
ng a self-intrroduction, an
nd then
answ
wer the corre
esponding questions.

かくに
にん
 曜日にアメリカへ行きます
私は月曜 す。私のフラ
ライトを 確 認 しました。
。片道のダイ
イレクトフラ
ライトです。
席はファーストクラスです。
ひっせき
 すみませ
せん。あなたの 筆 跡 を読
読めません。ここに書いて
てあることを
を読んでもら
らえますか 。

True or False?
F

1. You are
a going to America on Sunday. _
__________
___

2. You have
h not yet confirmed your
y flight. _
__________
___

3. Your flight is a dirrect, round trip flight. _


__________
___

4. You will
w be seate
ed in first classs. _
__________
___

5. You are
a having a hard time re
eading some
eone's handw
writing. _
__________
___

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  3
93
An
nswer Key
Unitt 1 Answers
Unit 1: Phrases and
a Supplem mental Voca abulary
I. T
Test your kno owledge of the
t following
g phrases byy filling in eith
her the English or the Ja
apanese.
English Japaneese
Exam mple: Help! asukete! たす
Ta すけて!助け けて!
1. I am
m hurt. 私は怪我をしま ました。
2. I need help. 助けて下さい。 。
3. Myy name is… 私は…です。
4. Pleease give me e… ください。
…く
5. Pleease (polite) お願いします。 。
6. Go ood Morning おほようござい います
か い た い
7. I would
w like to buy a… …を買いたいの
のですが....
げんき
8. I am fine, thank
k you. 元気です。あ りがとう。
9. Thank you. ありがとうござざいます
10. Where
W is…? はどちらです
…は すか。
11. Whhat is your name? お名前を伺っててもよろしいいですか。
12. Do you speak k English? 英語を話しますすか。
13. Do you understand? 分かりますか。。
14. I am
a American n. 私はアメリカ人人です。
15. I have
h lost myy passport. 私はパスポー トをなくしまました。

16. to
o take a taxi タクシーに乗る
きん
んきゅう
17. Th
his is an eme
ergency. 緊 急 です
II. PPractice writiing the Kanji for each number.
Number Jap panese – Ro omaji Ja
apanese – Hiragana
H Kanji Practice
e Writing
0 zero ゼロ (in Kata
akana) Katakana ゼ
ゼロ
1 ichi いち 一 一
2 ni に 二 二
3 san さん 三 三
4 shi/ yon し/ よん ん 四 四
5 go ご 五 五
6 roku ろく 六 六
7 shichi/ nana しち/ なな な 七 七
8 hachi はち 八 八
9 kyuu きゅう う 九 九
10 jyuu じゅう う 十 十
11 jyuuichi じゅうい いち 十一 十
十一
12 jyuuni じゅうに に 十二 十
十二
13 jyuusan じゅうさ さん 十三 十
十三
14 jy
yuuyon/ jyuu ushi じゅ ゅうよん/ じゅうし 十四 十
十四
15 jyuugo じゅうご ご 十五 十
十五

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  94

16 jyuuroku じゅうろ
ろく 十六 十
十六
じゅ
ゅうしち/ じゅうな
17 jyuushichi/ jyuu
unana 十七 十
十七

18 jyuuhachi じゅうは
はち 十八 十
十八
19 jyuukyuu じゅうきゅ
ゅう 十九 十
十九
2
20 nijyuu にじゅう
う 二十 二
二十
III. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases

You:: すみまません。パン ンを買いたいのですが…パ パン屋はどちらですか か。
Sumim
masen. Pan o kaitai no desu
d ga…Pan
n'ya wa doch
hira desu ka
a.
みち
Japa
anese Person
n: パン屋 屋は道の向う う側です。
Pan'ya
a wa michi no
n mukougawa desu.
You:: ありが
がとう。Arig
gatou.
You:: お願い
いします。O
Onegai shima
asu.
Japa
anese Baker: はい?
? Hai?
You:: パン
ンをください
い。
Pan o kudasai.
anese Baker:
Japa はい。どうぞ。H
Hai. Douzo.
You:: あり
りがとうございます。

Arigattou gozaima
asu.
Unit 1: Grammarr Exercises
I. In Japanese, does the acction (verb) of
o a sentence
e come first o
or last? last
II. T
Translate thee following sentences.
1. I am American. 私はアメリ カ人です。
2. I am Maryy. 私はメーリ です。
3. This is a passport.
p これはパス ポートです。 。
4. This is a taxi. これはタク シーです。
5. This is breead. これはパン です。
6. それはぱん んやです。 That is a ba kery.
りょう
うじかん
7. あれは領事
事館。 That (over th
here) is the cconsulate.
きんき
きゅう
8. これは 緊 急 です。 This is an em
mergency.
りょうじか
かん
9. それはアメメリカ領事館
館です。 That is the A
American Co onsulate.
0. あれはメー
10 ーリさんです
す。 That (over th
here) is Maryy.
III. C
Convert senttences 1 thro
ough 5 to questions in Jaapanese.
1. I am
a American n. Are you American? アメリカ人 ですか。
2. I am
a Mary. Are A you Maryy? メーリさん ですか。
3. This is a passport. Is thiss a passport?? これれはパスポー
ートですか。
4. This is a taxi. Is this a taxxi? これはタク シーですか。 。
5. This is bread. Is this bre ead? これはパン ですか。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  95
5
IV. C
Circle the wo
ord that is the
e direct obje
ect in the following Japan
nese senten
nce.
け が
1. わたしは怪我
わ 我 をしました。

2. パンを買
パ いた
たいのです。
えいご
え はな
3. 英語
英 を 話 しま
ますか。

4. わたしはパス
わ スポートを無
無くしました。

Unit 1: Reading
Readd the followin
ng in Japane
ese and then
n answer the ding questions.
e correspond
I. TTrue or False
e? 1. F, 2. F,
F 3. T
II. T
True or False
e? 1. T, 2. F,
F 3. T

Unitt 2 Answe
ers
Unit 2: Phrases and Supplem mental Vocaabulary
I. F
For each phrrase below, choose
c the best
b English meaning fro
om a, b, or c..
1. これは はいくらです すか。
b. How
H much is this?
2. 今何時 時ですか。
a. What
W time is it?
3. トイレはどこです すか。
c. Where
W is the restroom?
4. どう致 致しまして。
b. You're
Y welcom me.
II. P Practice Writting Numberss
Num mber Japa anese – Rom maji Jap
panese – Hirragana Ka
anji Practice
e Writing
3
30 sanjyuu さんじゅう 三十 三十
4
40 yonjyuu よんじゅう 四十 四十
5
50 gojyuu ごじゅう う 五十 五十
6
60 rokujyuu ろくじゅう 六十 六十
7
70 nanajyuu ななじゅう 七十 七十
8
80 hachijyuu はちじゅう 八十 八十
9
90 kyuujyuu きゅうじゅ ゅう 九十 九十
1100 hyaku ひゃく 百 百
2
200 nihyaku にひゃく く 二百 二百
3
300 sanbyaku さんびゃく 三百 三百
4
400 yonhyaku よんひゃく 四百 四百
5
500 gohyaku ごひゃく く 五百 五百
6
600 roppyaku ろっぴゃく 六百 六百
7
700 nanahyaku u ななひゃく 七百 七百
8
800 happyaku はっぴゃく 八百 八百
9
900 kyuuhyaku u きゅうひゃ ゃく 九百 九百
1,0000 sen せん 千 千
2,000 nisen にせん 二千 二千
3,000 sanzen さんぜん ん 三千 三千
Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  96
6
4,000 yonsen よんせん
ん 四千 四千
5,000 gosen ごせん 五千 五千
6,000 rokusen ろくせんん 六千 六千
7,000 nanasen ななせんん 七千 七千
8,000 hassen はっせんん 八千 八千
9,000 kyuusen きゅうせんん 九千 九千
10,000 ichiman いちまんん 一万 一万
20
0,000 niman にまん 二万 二万
30
0,000 sanman さんまんん 三万 三万
40
0,000 yonman よんまんん 四万 四万
50
0,000 goman ごまん 五万 五万
60
0,000 rokuman ろくまんん 六万 六万
70
0,000 nanaman ななまんん 七万 七万
80
0,000 hachiman はちまんん 八万 八万
90
0,000 kyuuman きゅうまんん 九万 九万

Dialogue utilizing vocabu


III. D ulary and phrases.
よや く
You:: こんにちは。
こ にほんまでのチケットを買いた たいのですが が。私の予約 約はあります すか。
Konnichiwa.
K Nihon
N made no chiketto o kaitai no d
desu ga. Wa
atashi no yoyyaku wa arim
masu ka.
おうふく

Travel Agent: はい、ありま
は ます。 往 復 のチケット トです。スト トップオーバ バーがありますす。
Hai,
H arimasu. Oufuku no chiketto
c dessu. Sutoppu o
o-ba ga arim
masu.
You:: はい、わかり
は ます。これは いくら らですか。
H wakarimasu. Kore wa
Hai, a ikura desu
u ka.
Travel Agent: 二百
二 ドルで
です。
Nihyaku
N doru
u desu.
You:: クレジッ
ク トカード
ドで払いたい
いのですが…
Kurejitto
K ka-d
do de haraita
ai no desu ga
a…
Travel Agent: はい、ありが
は がとうございます。
Hai, arigattou gozaima
asu.
Unit 2: Grammar Exercises
1. いま何 何時ですか。(Counter number
n + 時)) (What time
e is it?)
(a) 1:00
1 一時
(b) 3:00
3 三時
(c) 4:00
4 四時
(d) 6:00
6 六時
(e) 9:00
9 九時
(f) 10:00
1 十時
(g) 12:00
1 十二時時

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  7 
97
2. ビール
ルは何本です
すか。 (How
w many bottle
es of beer a re there?)
さんぼ
ぼん
(a) ビールが 三 本 あります。 3
よんほ
ほん
(b) ビールが 四 本 あります。 4
ろっぽ
ぽん
(c) ビールが 六 本 あります。 6
きゅうほん
(d) ビールが 九 本 あります
す。 9
3. これは はいくらです すか。 (How
w much is this?)
(a) ¥300
¥ = 三百 (さん んびゃく)
(b) ¥5,000
¥ = 五千 (ごせ せん)
(c) ¥10,000
¥ = 一万 (いち ちまん)
(d) $20 = 二十ドル (にじゅうド ドル)
(e) $200 = 二百ドル (にひゃくド ドル)
(f) $20,000= 二万ドル (にまんドル ル)
4. チケッ ットは何枚あありますか。(How many
y tickets are
e there?)
(a) かみは何枚あ
か ありますか。 (5)五枚 (ごまい)
(b) きっぷは何枚
き 枚ありますか。 (10)十 枚 (じゅうまい)
(c) T シャーツは何枚あります
すか。 (7)七枚 (ななまい い)
Unit 2: Reading
e or False? 1. F, 2. F, 3. T,
True T 4. F

Unitt 3 Answe
ers
Unit 3: Phrases and Supplem mental Vocaabulary
I. F
For each phrrase below, choose
c the best
b English meaning fro
om a, b, or c..
1. わかりません
b. I don't
d undersstand.
もうしわ
わけ
2. 申し訳 訳 ありません ん
a. Polite way to say "I'm sorrry".
3. ゆっくり話してく ください。
ease speak slowly.
c. Ple s
II. い
いま何時です すか。(いま
まなんじですすか。/ Wha
at time is it?)
a.) 2:15 二時十五分
二 (にじじゅう
うごふん)
b.) 3:25 三時二十五分 (さんじ じにじゅうごごふん)
c.) 7:30 七時三十分 (しちじさん んじゅっぷんん)
d.) 4:40 四時四十分 (よじよんじゅっぷん)
e.) 10:05 十時五分 (じゅうじごごふん)
f.) 11:10 十一時十分
十 (じゅういちちじじゅっぷぷん)
g.) 12:45 十二時四十五分 (じゅうにじよんじゅうごふん ん)

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  98

Study the listt of some country namess below and then add 語 to form the word for tha
III. S at country's llanguage.
Country y (in English
h) Country y (in Japane
ese) Add 語 ffor language e
America a アメリカ カ 英語//えいご
England d イギリス ス 英語//えいご
China 中国/ち ちゅうごく 中 国
国語
Korea 韓国/か
かんこく 韓国語
France フランス
ス ンス語
フラン
German
ny ドイツ ド ツ語
 イツ
Sweden
n ーデン
スウェー ェーデン語
スウェ
Spain スペイン
ン イン語
スペイ
Portugal ポルトガ
ガル ポル トガル語
IV. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases
よろしいで
よ ですか。銀 銀座へ行きた たいのです すが…
ぎ ん ざ
You::
Yoroshii
Y desu
uka. Ginza e ikitai no dessu ga…
Taxi Driver: はい、どうぞ。料金 金は千円です。Hai, ddouzo. Ryoukkin wa sen een desu.
You:: はい、どう
は うぞ。お釣りはいりま ません。
Hai,
H douzo (presenting pa ayment). Otssuri wa irima
asen.
Taxi Driver: : ありがとう
あ うございま ます。レシー ートはいり りますか。
Arigatou
A goza
aimasu. Reshi-to ha irimasuka.
You:: はい、おね
は ねがいしま ます。ここ こで止めてく ください。
Hai,
H onegai shimasu. Kok ko de tomete e kudasai.
Taxi Driver: : はい、あり
は りがとうご ございまし した。 Hai, aarigatou gozzaimashita.
Unit 3: Grammar Exercises
II. F
Form the following sente ences in Japa
anese.
(a) I eat sushi.
s 私ははすしを食べ べます。(dire ect object pa article)
(b) I am here.
h 私ははここにいま ます。(locatiion particle)
(c) I go to sleep at 10
0:00. 私はは十時にねま ます。 (Particcle for speciific time)
(d) I watcch TV. 私ははテレビを見 見ます。(dire ect object pa article)
(e) I write
e a letter. 私はは手紙を書き きます。(dire ect object pa article)
(f) I read
d books. 私はは本を読みま ます。 (direcct object parrticle)
(g) I speaak Japanese e. 私はは日本語を話 話します。 (d (direct objectt particle)
Unit 3: Reading
e or False? 1. F, 2. F, 3. F
True

Unitt 4 Answe
ers
Unit 4: Phrases and Supplem
mental Voca abulary
I. A
Answer the question,
q "W
What day is to
oday?" in Jap
panese.
1. 今日は は何曜日です すか。(Tuesd day) 火曜日で です。
2. 今日は は何曜日です すか。(Thurssday) 木曜日です。
3. 今日は は何曜日です すか。(Saturd day) 土曜日で です。
4. 今日は は何曜日です すか。(Wedn nesday) 水曜 曜日です。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  9
99
II. D ulary and phrases
Dialogue utilizing vocabu
You:: こんにちは。
こ チェックインの時間です すか。
Konnichiwa.
K Chekkuin
C no jikan desu ka.
k
Hoteel Clerk: はい、いらっ
は っしゃいませ。Hai, irassh haimase.
よやく
You:: 予約
予 している るはずですが。三泊したい いのですが… …
Yoyaku
Y shite iru hazu dessu ga. Sanpa
aku shitai no desu ga…
かぎ

Hote
el Clerk: はい、わかり
は ました。 鍵 をどうぞ。
Hai,
H wakarimashita. Kagi o douzo.
You:: ありがとう。
あ 朝食は何時ですか。
Arigatou.
A Cho
oushoku wa nanji desuka
a.
Hote
el Clerk: 朝食は六時は
朝 はんから九時までです。C Choushoku w
wa rokuji ka
ara kuji made
e desu.
まくら
You:: わかりました
わ た。もう一つ 枕 をお願い いできますか か。
Wakarimashit
W ta. Mou hitottsu makura o onegai de kimasu ka.
Hote
el Clerk: はい。
は Hai.
Unit 4: Grammar Exercises
~te fform exercise
e:
1.. なくす なくして
て (to lose)
2. 泊まる/
2 /とまる 泊まって
て (to stay, aas in at a hottel)
3. 注文する
3 る/ちゅうも もんする 注文して
て (to order)
4. サインす
4 する サインして (to sign n)
5. 言う/い
5 いう 言って (to say)
6. 歩く/あ
6 あるく 歩いて (to walk)
owing to the 〜ている in Japanese.
Convvert the follo
1. I am sayying 言っているる
2
2. I am wallking. 歩いていつつ
3
3. I am ord dering. 注文していいる
4
4. I am stayying. 泊まっていいる
5
5. I am writting. 書いているる
Unit 4: Reading
e or False? 1. F, 2. T, 3. F, 4. T, 5. F
True

Unitt 5 Answe
ers
I. Therefore, ussing vocabulary words frrom Unit 5, translate the following into Japanese
T e.
1. May I ple
ease have a glass?
g グラスをください。 。
2
2. May I ple
ease have a napkin?
n ナプキンをください い。
3
3. May I ple
ease have soome ice? 氷をくだ ださい。
いっぱい
4
4. May I ple
ease some a glass of wine? ワインをください。
。/ワインを
を 一 杯 ください。
5
5. May I ple
ease have the
e bill? お会計をください。

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  0
100
II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases.
You:: 私は魚アレル
私 ルギーなんですが、この料 料理に何が入 入っているの のですか。
Watashi
W wa sakana
s areru
ugi- nan desu ga, kono ry
ryouri ni nanii ga haitte irru no desu ka
a.
Waitt Staff: それは魚じゃ
そ ゃありません。牛肉です。 。
Sore
S wa saka
ana ja arimassen. Gyuunik
ku desu.
You:: ですか。Yasa
野菜はどうで
野 ai wa dou de
esu ka.
Waitt Staff: いしいです。Sarada wa oishii
サラダはおい
サ o desu.
You:: じゃ、ステー
じ ーキとサラダをください。
。Ja, sute-kii to sarada o kudasai.
You:: すみません。
す このステーキは冷たいの のですが。
Sumimasen.
S Kono
K sute-kii wa tsumeta
ai no desu ga
a.
Waitt Staff: 申し訳ありま
申 せん。Mousshiwake arim
masen.
Unit 5: Grammar Exercises
Using some voca
abulary wordds from Unit 5, translate the following
g into Englissh.
わたし
1.. 私 のテ
テーブル Myy table
2
2. 私のグラ
ラス Myy glass
3
3. 私のワイ
イン Myy wine
ばん はん
4
4. 私の 晩 ご 飯 Myy dinner
5
5. 私のメニニュー Myy menu
6
6. 私のアイイスクリーム
ム Myy ice cream
Unit 5: Reading
True
e or False? 1. F, 2. T, 3. F,
F 4. F

Unitt 6 Answe
ers
Unit 6: Phrases and Supplem mental Vocaabulary
I. P
Practice by foorming the following sen
ntences in Ja
apanese.
1.. I buy bre
ead sometimmes. 私はパンをときどき き買います。
2
2. I buy tra aveler's chec
cks sometimees. 私はトラベラーズチ チェックをとときどき買い
います。
3
3. I usuallyy eat meat. 私は肉をたいてい食 食べます。
4. I play tennis every day.
4 d 私はテニスを毎日し します。
5
5. I do not watch TV th hat much. 私はテレビをあまり り見ません。
6
6. I do not speak English at all. 私は英語 語をぜんぜん ん話しませんん。
II. DDialogue utilizing vocabu
ulary and phrases
YYou: すみま ません。ドル ルを両替したいのですが、 、どこで両替 替できますか か。
Sumim
masen. Doru u o ryougae shitai
s no dessu ga, doko de ryougae dekimasu k
ka.
JJapanese Peerson: ここで でできます。Koko de de ekimasu.
YYou: 両替レ レートはいくらですか。
Ryoug
gae re-to waa ikura desu ka.
JJapanese Peerson: 一ドル ルは八十円で です。Ichi doru wa hachijjuu en desu.
YYou: ああ、そうですか か。Aa, sou desu
d ka.
JJapanese Peerson: 小銭が があってもよ よろしいですか。
Kozen
ni ga atte mo
o yoroshii de
esu ka.
YYou: はい、いいです。ありがとう。Hai, ii dessu. Arigatou.
Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  101
Unit 6: Grammar Exercises
Channge the follo
owing senten
nces from the
e affirmative
e to the negaative.
1. ホテルは は大きいです。(affirmative) ホテルは大 きくないです す。(negativve)
ちゃ つめ ちゃ つめ
2. お 茶 は 冷 たいです。(affirmative
2 e) お茶は冷た
たくないです
す。(negative
e)
あさ たか あさ たか

3
3. 朝 ご飯は
は 高 いです。(affirmative
e) 朝 ご飯は 高 くないです
す。(negative
e)
4
4. レストラランはきれいです。(affirm mative) レストラン はきれいじゃゃない。(negative)
5
5. へやはししずかです。(affirmative) へやはしず かじゃない。。(negative)
6
6. ウェターーは親切です。(affirmative) ウェターは 親切じゃないい(negative)
Unit 6: Reading
e or False? 1. T, 2. F, 3. T,
True T 4. T

Uniit 7 Answ
wers
Unit 7: Phrases and
a Supplem mental Voca abulary
Take the 〜て
I. T て form of the e following verbs
v and co
onvert each sstatement to
o a question.
1. Mayy I read this?  これを読ん んでもいいで ですか。
2. Mayy I write this?? これを書い いてもいいで ですか。
3. Mayy I use this? これを使っ ってもいいで ですか。(使 使う to use)
しちゃ
ゃく
4. Mayy I try this on?? これを 試 着 してもいいですか。
II. D
Dialogue utilizing vocabuulary and phrases
You:: 靴をを買いたいの のですが。。。私のアメリカのサイズ ズは九です。 。
Kuttsu o kaitai no desu ga…W Watashi no Amerika
A no ssaizu wa kyu
uu desu.
e Clerk: それ
Store れは日本の靴 靴のサイズで で二十五です。Sore wa N Nihon no saizzu de nijuug
go desu.
You:: あああ、そうです すか。この靴 靴は革ですか。
Aa, sou desu ka a. Kono kutsu wa kawa desu
d ka.
e Clerk: はい
Store い、そうです す。サイズは はどうですか。大きいです すか。
Hai, sou desu. Saizu
S wa douu desu ka. Ookii
O desu kaa.
You:: いいいえ。これを をお願いしま ます。Iie. Kore o onegai sshimasu.
e Clerk: あり
Store りがとうござ ざいました。Arigatou go ozaimashita.
Unit 7: Grammar Exercises
Write
e a comparisson sentence
e in Japanesse, and then translate intto English.
ばん はん あさ
1. 晩 ご 飯 、 朝 ご飯、高 高い
Japanese e: 晩ご飯は朝 朝ご飯より高 高いです。
English: Dinner is more expensive than bre
eakfast.
でんしゃ
ゃ えき
2. のへや、 電 車 の 駅 、しず
ホテルの ずか
Japanese e: ホテルの のへやは電 電車の駅よ よりしずか かです。
English: The hotel room is quie
eter than the
e train station
n.
くつ
3. この 靴 、その靴、お おおきい 
Japanese e: この靴は はその靴よ よりおおき きいです。
English: These shooes are bigg
ger than thosse shoes.
4. お茶、コーヒー、おいしい 
Japanese e: お茶はコ コーヒーよ よりおいし しいです。
English: Tea is mo
ore delicious than coffee..
Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  102 
Unit 7: Reading
e or False? 1. T, 2. F, 3. F
True

Uniit 8 Answ
wers
Unit 8: Phrases and Supplem mental Voca abulary
I. FFor each phrrase below, choose
c the best
b English meaning fro
om a, b, or c..
1. 医者 者を呼んでください。
b. Please call a doctor.
d
2. 救急 急車を呼んで でください。
c. Please call ann ambulance e.
3. 警官 官を呼んでください。
ease call the police.
a. Ple
4. タク クシーを呼ん んでください。
a. Please call a taxi.
t
5. ひっ ったくりにあ あいました。
c. I was
w robbed..
II. D
Dialogue utilizing vocabuulary and phrases
Y
You: 手伝っ っていただけ けませんか。お医者さん はいらっしゃ ゃいますか。
Tetsud
datte itadak
kemasen ka. O isha san wa irasshaim
masu ka.
erson: ここに
JJapanese Pe に医者がいま ませんから、救急車を呼 びます。どう うしましたか か。
Koko ni isha ga im
masen kara kyuukyuusha
k a o yobimassu. Dou shimashita ka.
Y
You: 足が痛 痛いですから ら歩けません。足を骨折 しました。
Ashi ga
g itai desu kara,
k arukem
masen. Ashi o kossetsu sshimashita.
erson: そうで
JJapanese Pe ですか。じゃ ゃ、救急車が が来るまで*、 ここでお待 待ちください。 。
Sou desu
d ka. Ja, kyuukyuusha
k a ga kuru ma
ade, koko de
e omachi ku
udasai.
Unit 8: Grammar Exercises
Using the following vocabulary words, forrm superlativve sentencess following the sentence
e structure ab
bove.
1. ホテテル, 大きい ホテ テルが一番大 大きいです。
ちゃ
ゃ つめ
2. お 茶 , 冷 たい お茶
茶が一番冷た
たいです。
あさ たか
3. 朝 ご飯,
ご 高い 朝ご飯が一番高
高いです。
4. レス
ストラン, きれれい レス
ストランが一
一番きれいでです。
5. へや
や, しずか へや
やが一番しず
ずかです。
Unit 8: Reading
True
e or False? 1. F, 2. T

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  103
3
Uniit 9 Answ
wers
Unit 9: Phrases and Supplem mental Vocaabulary
I. F
For each phrrase below, choose
c the best
b English meaning fro
om a, b, or c..
1. ...までどうやって て行きますか か。
c. How
H do you get
g to the…?
2. エレ レベーターは はどこですか。
b. Where
W is the elevator?
3. その のまままっす すぐ行ってください。
a. Keep
K going straight.
4. 右へ へ曲がってください。
b. Turn right.
ひょう
うしき
5. 標 識 に従って てください。
c. Follow the sig
gns.
II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases
You:: すみません。アメリカ カの大使館ま までどうやっ って行きますか。
en. Amerika no taishikan
Sumimase n made dou yatte ikimassu ka.
n: この道に沿
anese Person
Japa すぐ行って下
沿ってまっす れから、あの交差点に左に曲がってく
下さい。それ ください。
橋で右に行 してガソリン
行って、そし ンスタンドに
に左に曲がってください。
。それから、
、標識に従
ってください。
Kono michhi ni sotte massugu itte kudasai.
k Sorre kara, ano kousaten ni hidarai ni m
magatte
kudasai. Hashi
H de mig gi ni itte, sosshite gasorin
n sutando ni hidari ni magatte kudassai. Sore
kara, hyou
ushiki ni shittagatte kuda asai.
You:: そうですか。近道はあ ありますか。
Sou desu ka. Chikamiichi wa arimasu ka.
anese Person
Japa n: ありません。Arimase
en.
You:: じゃ、地図 図を描いてく ください。
Ja, chizu o kaite kuda
asai.
Unit 9: Grammar Exercises
Readd the Japane a then circcle the part in the Englis h translation
ese phrase, and n that is omitted in Japan
nese.
1.. U ターン ンしなければ ばなりません ん。 You mu ust do a U-tu
urn.
ていこく つ
2
2. 定 刻 に着
に きますか。 Are we on ttime?
3
3. どうやって行きますか。
...までど How do
o you get to…
…?
4
4. 救急車を をお願いしま
ます。 Please sendd an ambulance.
まいにちくす
すり の
5
5. 毎 日 薬 を飲んでい
います。 I take medicine
m dai ly.
Unit 9: Reading
e or False? 1. T, 2. F, 3. F, 4. T
True

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  104
4
Uniit 10 Answers
Unit 10: Phrasess and Supple emental Voc cabulary
I. UUnit 10 prese
ents useful phrases
p and vocabulary
v for
f meeting p people or sp
peaking abou ut pleasantriies in
JJapanese. Foor each phra ase below, ch
hoose the be
est English m
meaning from
m a, b, or c.
1. はじじめまして。
c. Pleased to me eet you.
2. また た明日。
a. See you tomo orrow.
3. ご出 出身はどちら らですか。
a. Where
W are yoou from?
4. おや やすみなさい い。
c. Good
G night.
5. いい い天気ですね ね。
a. It is a beautifu
ul day.
II. D
Dialogue utilizing vocabulary and ph
hrases.
You:: きれいな町ですね。Koko
ここはき machi desu ne.
o wa kireina m
Japa n: ご出身は
anese Person はどちらですか。
Go shussshin wa doch
hira desu ka
a.
You:: イギリス
スです。Igirissu desu.
Japa
anese Person すか。Gakuse
n: 学生です ei desu ka.
You:: はい、学 学生です。日本語を勉強しています。
Hai, gaku
usei desu. Nihongo
N o be
enkyou shite
e imasu.
n: そうです
anese Person
Japa すか。じゃ、日本語の勉強 強をがんばっ ってください い*。ではまた た。
Sou desu
u ka. Ja, niho
ongo no ben
nkyou o ganb
batte kudasa
ai**. De wa m
mata.
You:: ではまた た。De wa ma
ata.
Unit 10: Gramma ar Exercisess
me
Tim Activity ence
Sente
8:00 Wake up Example: 八時にお
おきます。
8:45 Eat Brreakfast 八時四 四十五分に朝 朝ご飯を食べ
べます。
9:15
5 Go to school 九時十 十五分に学校 校に行きます
す。
12:0
00 Eat lun
nch 十二時 時に昼ご飯を を食べます。
5:00 Returnn home 五時に に帰ります。
6:30
0 Eat dinnner 六時三 三十分に晩ご ご飯を食べま
ます。
8:00 Write email to friend 八時に に友だちに手 手紙を書きま
ます。
10:0
00 Go to bed 十時に に寝ます。
Unit 10: Readingg
e or False? 1. T, 2. F, 3. T
True

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  105
5
Uniit 11 Answ
wers
Unit 11: Phrases and Supple
emental Voccabulary
I. F
For each phrrase below, choose
c the best
b English meaning fro
om a, b, or c..
さ しめ
1. そのの方向を指し 示 してくだ ださい。
b. Please point in
i the directiion.
2. 日本 本語がちょっ っとだけ読めます。
c. I can
c read only a little Jap
panese.
こくさ
さいうんてんめんき
きょしょう
3. 国 際 運 転 免 許 証 を持っ っています。
b. I have an inte
ernational driver's license
e.
すこ こえ
4. もうう 少 し大きな な 声 で言って て下さい。
a. Please speak
k louder.
5. 何と とおっしゃい いましたか。
b. What
W did you say?
II. D
Dialogue utilizing vocabu
ulary and phrases
You:: すみませ せん。アメリ リカへのフラ ライトのゲー ートはどこですか。
Sumima
asen. Amerik
ka e no furaito no ge-to w
wa doko dessu ka.
anese Person
Japa n: あそこで
です。Asoko
o desu.
You:: 番号を書 書いてもらえ えますか*。そ そして、その のゲートの方 方向を指し示 示してください。
Bangou
u o kaite morraemasu ka**. Soshite, so
ono ge-to no
o houkou o ssashishimesh
hite kudasai..

Unit 11: Gramma ar Exercises


Translate into En
nglish the following Japanese phrase he particle, で (de).
es that use th
はら
1. ク
クレジットカ
カードで 払 いたいのです
い すが。 I would like to pay with a credit card
d.
の か
2. ど
どこで乗り換
換えればいい
いですか。 Where do I change train
ns?
3. こ
ここで止めて
てください。 Please stop
p here.
りょうが
がえ
4. ど
どこで 両 替 できますか
か。 Where can I exchange m money?
5. 日
日本語でちょょっとだけ書書くことがで
できます。 I don't write
e Japanese w
well.
Unit 11: Reading
g
e or False? 1. F, 2. F, 3. F,
True F 4. T, 5. T

Japane
ese Essentials V2  E‐Workbook  106
6

S-ar putea să vă placă și