PRETÉRITO PERFECTO

Introducción
El pretérito perfecto en alemán, Perfekt, expresa una acción que comenzó y concluyó en
el pasado, pero que da lugar a un resultado o una consecuencia que sigue teniendo validez
en el presente. En alemán, el perfecto se conjuga con los verbos auxiliares sein o haben y
el participio del verbo principal

Uso
El pretérito perfecto en alemán se emplea en las siguientes situaciones:

 para expresar acciones que han tenido lugar en el pasado que dan lugar a un
resultado o estado de cosas que sigue teniendo validez en el presente;

Ejemplo:

Gestern hat Michael sein Büro aufgeräumt.

(Resultado: la oficina está ahora ordenada)

1
PRETÉRITO PERFECTO

Er hat sich vorgenommen, jetzt immer so ordentlich zu sein.

(Consecuencia: quiere dejar de ser tan desordenado)

 cuando se estima que una acción habrá terminado en un momento concreto

del futuro habiendo un complemento de tiempo explícito en la oración. Si el
complemento de tiempo no está explícito en la oración, entonces la acción
debe expresarse en Futur II;

Ejemplo:
Bis nächste Woche hat er das bestimmt wieder vergessen.

 El pretérito perfecto se usa además muy a menudo en la lengua oral en lugar

del Präteritum, pues es más fácil de conjugar y el Präteritum se reserva para
textos escritos o el estilo formal.

Conjugación
A diferencia del español, para conjugar el pretértio perfecto en alemán se emplean
dos verbos auxiliares: sein y haben, que se combinan con el participio
del verbo principal: Partizip II. La siguiente tabla recoge el ejemplo de dos verbos
que se conjugan con sein y haben, respectivamente.

2
PRETÉRITO PERFECTO

Los verbos auxiliares haben y sein

El participio en alemán se forma con el verbo auxiliar haben cuando:

 el verbo va acompañado de un complemento en acusativo;

Ejemplo: Michael hat das Büro aufgeräumt.

 el verbo no va acompañado de ningún complemento en acusativo y no

indica un cambio de lugar o de estado;
Ejemplo: Er hat aufgeräumt.

 el verbo es reflexivo.
Ejemplo: Das Büro hat sich verändert.

El participio en alemán se forma con el verbo auxiliar sein cuando:

 el verbo es de movimiento y no hay complemento en acusativo: gehen,

laufen, fahren, fallen, fliegen, kommen, reisen, stolpern, stürzen;
Ejemplo:Alle Kollegen sind in sein Büro gekommen.

 el verbo implica un cambio de estado: aufwachen/erwachen, einschlafen,

gefrieren, tauen, sterben, zerfallen;
Ejemplo: Michaels Ordnungsliebe ist erwacht.

 el verbo principal es uno de los siguientes: bleiben, sein, werden,

gelingen, misslingen, geschehen.
Ejemplo: Was ist mit Michael geschehen?

3
PRETÉRITO PERFECTO

Partizip II

El participio en alemán sigue las siguientes reglas de formación:

Los verbos regulares, también llamados verbos débiles, siguen el patrón: ge- + raíz + -t.

Ejemplo: lernen – gelernt

Los verbos irregulares son aquellos que sufren un cambio en la raíz en Präteritum y/o
en el participio. Consulta nuestra Lista de verbos irregulares en alemán para tener una
idea de todos los verbos que se conjugan irregularmente. Además, es posible distinguir
entre las siguientes dos subcategorías de verbos irregulares según la terminación que
adopten en participio:

 los verbos fuertes siguen el patrón ge...en;

Ejemplo: sehen – gesehen (sehen-sah-gesehen)
gehgen – gegangen (gehen-ging-gegangen)
 los verbos mixtos siguen el patrón ge...t.

Ejemplo: haben – gehabt (haben-hatte-gehabt)

bringen – gebracht (bringen-brachte-gebracht)