MONG DUONG 1 PROJECT

PIPING AND INSTRUMENT DIAGRAM

(2013.12.27)
(2013.09.13)
MECHANICAL P&I DIAGRAM
say nong dg hoi chinh
dg xa hoi chinh

cap hoi cho dg ong hoi tu dung

 xa dong tren duong hoi chinh tu lo A den (phia truoc van stop)

xa dong tren duong hoi chinh tu lo B den (phia truoc van stop)

xa dong tren duong hoi chinh

xa den be nuoc thai ben hoa

 dau day bom ngung

tu ht hoi chinh

tu lo hoi phu

thoi bui va bo say kk

 cap hoi cho bo say kk

cap cho hoi gia nhiet dau dot lo

hoi tai lanh

hoi chen truc tuabin

say nong hoi chinh

hoa mu dau dot lo

binh khu khi

 tu van he thong hoi chen

tu dg xa bypass ha ap

tu dg thoat khi bn flashtank A

dg rut khi gn3 dg rut khi gn4

xa don dong khan cap gn8 dg rut khi gn 1 dg rut khi gn1

xa tu bn say gia nhiet hoi chen

xa don dong khan cap gn3 dg don dong tu binh kk ve

xa don dong khan cap gn1

dg xa van thong gio ve
don dong tu gn1 xa don dong khan cap gn 4
xa o diem thap nhat ong gop hoi chen
dg n hoi tu lam mat xi ve
tai tuan hoan n ngung ve
xa dong tu van BDV ve diem xa thap dg hoi chen
tu be bo sung n ngung ve
xa tu ong gop hoi tu dung ve

dg don n ngung tu flasttank xa nn tu bn hoi chen ve

tu n khu khoang
 phun giam on hoi chen tb

di lam mat xi

ve khoang n bn
lam mat xi ve
be gian no bom chan ko bn

phun giam on bypass

hop nuoc bom chan ko bn
be n khu khoang sang

be n lam mat kin

dg cap n chinh

dg say va dien day bom cap

lay mau nuoc
van xa can

van dien thuy luc

2 bom dien day

phun rua luoi

ranh xa rac

phun clo
 van lien thong

di ht nuoc lam mat ho (phu)

toi ranh xa rac

tu 2 bom dien day sang

tu bom tuan hoan sang

phin loc

bom lam mat phu (ho)

tu be du tru nn

lam mat dau boi tron

lam mat hydro may phat

lam mat sto may phat

làm mat bom cap va bom tang ap

lam mat he thong khi nen

lam mat dau thuy luc

cung cap n den he thong hoá

 00GMD21 00GMD21
BR001 BR003
LINE이 REDUCER DN200 DN200
관통하지 않도록 수 HH01 HH01
정요.
00GMD21
BR004
DN200
00GMD21
HC03, IP50
BR002
DN200
HC03, IP50
PMC HB06 누락됨.
추가요 . 21GMD21
BR004
DN200
HB06
IP50

LINE이 REDUCER PMC HB06 누락됨.

관통하지 않도록 수 추가 요.
정요.
MECHANICAL P&I DIAGRAM(STG)
D
D
D
D

D
D 30.08.'13 REVISED AS COMMENT J.A.SEO M.K.LEE J.Y.KIM

D
D
MECHANICAL P&I DIAGRAM(BOILER)
 FOR APPROVAL

E 22.Nov '13 ISSUED FOR APPROVAL

16.Jul '13 ISSUED FOR APPROVAL

20.Feb '13 ISSUED FOR INFORMATION

23.Nov '12 ISSUED FOR INFORMATION
16.May '12 ISSUED FOR INFORMATION

E
 FOR APPROVAL

E 22.Nov '13 ISSUED FOR APPROVAL

16.Jul '13 ISSUED FOR APPROVAL

20.Feb '13 ISSUED FOR INFORMATION

23.Nov '12 ISSUED FOR INFORMATION
16.May '12 ISSUED FOR INFORMATION

E
 FOR APPROVAL

E 22.Nov '13 ISSUED FOR APPROVAL

16.Jul '13 ISSUED FOR APPROVAL

20.Feb '13 ISSUED FOR INFORMATION

23.Nov '12 ISSUED FOR INFORMATION
16.May '12 ISSUED FOR INFORMATION

E
làm mát xi
tiêu âm
 da voi

truoc
sau

nap lieu
lam mat xi khi quat lam mat xi bi su co

Comment 2.1
PDIS
11HDW03CP201

Comment 2.1
PDIS
11HDW02CP201

Comment 2.1
PDIS
11HDW01CP201
hoi phuc vu lay tu may nen khi

gio tao tang soi trong loopseal

cua nguoi chui
gio thu cap lanh

khi nen lam mat goi truc máng cào

gio thu cap nong
 FOR APPROVAL

E 22.Nov '13 ISSUED FOR APPROVAL

16.Jul '13 ISSUED FOR APPROVAL

20.Feb '13 ISSUED FOR INFORMATION

23.Nov '12 ISSUED FOR INFORMATION
16.May '12 ISSUED FOR INFORMATION

E
Comment 3.1
Please change KKS no. and description according to I/O list
1. DPG 11HDA10CP553 -> PDIS 11HDA10CP201
2. DPG 11HDA20CP503 -> PDIS 11HDA20CP201
3. DPG 11HDA30CP503 -> PDIS 11HDA30CP201
4. DPG 11HDA40CP503 -> PDIS 11HDA40CP201
Comment 3.1
Please change
KKS tag no. as per
I/O list
11HDA10AA761 -> Comment 2.1
11HDA10AA161 Please match to Boiler's Service
Water P&ID(MD1-0-V-161-21-06131).
 Comment 3.1
Please change
KKS tag no. as per
I/O list
11HDA20AA761 ->
11HDA20AA161

Comment 2.1
Please match to Boiler's Service
Water P&ID(MD1-0-V-161-21-06131).
 Comment 3.1
Please change
KKS tag no. as per
I/O list
11HDA30AA761 ->
11HDA30AA161

Comment 2.1
Please match to Boiler's Service
Water P&ID(MD1-0-V-161-21-06131).
Comment 3.1
Please change
KKS tag no. as per
I/O list
11HDA40AA761 ->
11HDA40AA161

Comment 2.1
Please match to Boiler's Service
Water P&ID(MD1-0-V-161-21-06131).
FOR APPROVAL

22.Nov '13 Issued for approval

04.Feb '13 Issued for information

08.Oct '12 Issued for information

C
 Pöyry Energy
TWO(2) X 500MW
MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

APPROVED A
Approved without exception

APPROVED WITH COMMENTS AC

Approved Subject to Incorporation of comments
RETURNED FOR CORRECTION RT
Insufficient Information/ Detail
Resubmit for Approval
REJECTED RJ
Complete redesign required
RECEIVED FOR INFORMATION I
Returned without comments
RECEIVED FOR INFORMATION IC
Returned with comments
Note: Approval or comments does not relieve the Contractor of
any obligations covered under contract

Engineer: David Langhorne

Discipline: Senior Mec Engineer
2-Aug-13
Date:

FOR INFORMATION

10.Jul '13 ISSUED FOR INFORMATION

A
MECHANICAL P&I DIAGRAM(BULK HANDLING)
FOR INFORMATION
MD1-0-V-173-21-00006

FOR INFORMATION
G S A G S.J. Choi
G S A G S.J. Choi

MD1-0-V-173-21-00006

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00006
FOR INFORMATION

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA
MD1-0-V-173-21-00008

FOR INFORMATION
G S A G S.J.Choi
G S A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00008

TPPMU1

MD1-0-V-173-21-00008
MD1-0-V-173-21-00009

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00009

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00009
MD1-0-V-173-21-00010

FOR INFORMATION
GS A G S.J.Choi
GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00010

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00010
MD1-0-V-173-21-00011

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00011

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00011
MD1-0-V-173-21-00012

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi
GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00012

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

P&ID - FLY ASH SYSTEM-

SILO UNLOADING

MD1-0-V-173-21-00012
MD1-0-V-173-21-00013

FOR INFORMATION

G S A G S.J.Choi
G S A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00013

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00013
MD1-0-V-173-21-00014

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi
GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00014

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00014
MD1-0-V-173-21-00015

FOR INFORMATION
G S A G S.J.Choi
G S A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00015

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00015
MD1-0-V-173-21-00016

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi
GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00016

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

P&ID - FLY ASH SYSTEM-

VACUUM PRESSURE TRANSFER AREA

MD1-0-V-173-21-00016
MD1-0-V-173-21-00017

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi
GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00017

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

MD1-0-V-173-21-00017
MD1-0-V-173-21-000018

FOR INFORMATION
GS A G S.J.Choi
GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00018

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

P&ID - FLY ASH SYSTEM-

BUFFER HOPPER AERATION

MD1-0-V-173-21-00018
MD1-0-V-173-21-00019

FOR INFORMATION

GS A G S.J.Choi

MD1-0-V-173-21-00019

TPPMU1

THE INDURE PVT. LIMITED

NEW DELHI, INDIA

P&ID - INSTRUMENT AIR DISTRIBUTION

MD1-0-V-173-21-00019
220
MECHANICAL P&I DIAGRAM(BOP)
0 13.05.13 ISSUED FOR CONSTRUCTION
A 14.09.12 ISSUED FOR APPROVAL

0
TPPMU1
 FOR INFORMATION

C 30.01.2013 Update MR TB AM
B 12.10.2012 Update MR TB AM
A 17.08.2012 First Issue MR TB AM
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. : MD1-0-V-141-21-00001

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

CHECKED BY DATE
Piping & Istrumentation Diagram,
Auto-Filter of CCWC
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-141-21-00001 C
 Doc. No.: MD1-0-V-141-21-00001
KAF - Process Diagram Krone 1201801
Quote:
Rev.: C
pneumatic version Sheet: 2 of 3

nozzle table

connection size standard connected to notes

N1 Flange 20" inlet
N2 Flange 20" outlet
N3 Flange 6" flushing outlet
N4 Flange 2" vent
N5 Flange 2" P1 Dp dirty side
N6 Flange 2" P2 Dp clean side
N7 Flange 2" drain
N8 --- n.a.
N9 --- n.a.

Instrumentation Diagram
connection size manufacturer connected to notes
A1.1 Push-in fitting 8mm FESTO A2.2 close flushing outlet (solenoid valve)
A1.2 Push-in fitting 8mm FESTO A2.1 open flushing outlet (flushing valve)
A2.1 Push-in fitting 8mm FESTO A1.2 open flushing outlet (solenoid valve)
A2.2 Push-in fitting 8mm FESTO A1.1 close flushing outlet (flushing valve)
A3.1 Push-in fitting 10mm FESTO A3.2 piston stroke-in (solenoid valve)
A3.2 Push-in fitting 10mm FESTO A3.1 restrictor valve (cylinder)
A4.1 Push-in fitting 10mm FESTO A4.2 piston stroke-out (solenoid valve)
A4.2 Push-in fitting 10mm FESTO A4.1 restrictor valve (cylinder)
A5 Push-in fitting 12mm FESTO air supply air supply
P1 Push-in fitting 10mm FISCHER N4 / N6 pressure dirty side
P2 Push-in fitting 10mm FISCHER N5 / N7 pressure clean side

Electric connection

size manufacturer connected to notes

C1.2 cable 2 x 2,5 mm² FESTO C1.1 solenoid valve for flushing valve
C2.2 cable 2 x 2,5 mm² FESTO C2.1 solenoid valve for flushing piston actuator
C3.2 cable FESTO C3.1 proximity switch
C4.2 cable FESTO C4.1 proximity switch
C5.2 cable 4 x 1,0 mm² FISCHER C5.1 signal Dp transmitter
C0.1 cable Lappkabel Krone control n.a.
C0.2 cable -- plant control (client) n.a.
C6.x cable n.a.
C6.
C6. customized signals
C6.
C6.

notes Connection Data

power 0,2 kVA
power consumption 0,55 KW
air consumption (l/min) 170 l

C 30.01.2013 Rosemeyer Cordes Matosovic

B 12.10.2012 Rosemeyer Cordes Matosovic
A 17.08.2012 Rosemeyer Cordes Matosovic
Rev. Date prepared by mounted by checked / approved by notes
 - Model: ZR630 - Model: DD1400 - Model: ADK1600 - Model: DD1400 - Model: 13P014
- Type: Oil free, water cooled, two-stage, rotary screw - Type: Cartridge type - Type: Dual tower, desiccant, electric heater purge - Type: Cartridge type - Type: vertical
INSIDE OUTSIDE
- Capacity: 75.1 Nm /min - Capacity: 86 Nm /min - Inlet capacity: 85.5 Nm /min - Capacity: 86 Nm /min - Volume: 27 m
- Operating pressure: Appr. 8.5 barg - Filtration effiency: 1 micron, 99.9% - Inlet pressure: appr. 8.5 barg - Filtration effiency: 0.01 micron, 99.9% - Dimension: (I.D x T.L to T.L): 2,180 x 6,560 (mm)
- Motor rating: 630 kW - Dewpoint: -40 °C at pressure. - Weight: 8,700 kg
- Dimension(LxWxH): 4,060x2,120x2,400 (mm) - Heater rating: 42 kW
- Net weight: 9,500 kg
To Dryer unit1
- Model: 13P014
- Type: vertical
- Volume: 23 m
- Dimension: (I.D x T.L to T.L): 2,180 x 5,440 (mm)
- Weight: 7,700 kg @12.7barg
DCS

AA401 AT401 AT402

INSTRUMENT AIR
TO CLOSED COOLING
From Group DCS AA301 RECEIVER-A
WATER SYSTEM AA403
DCS DCS 3
contoller CAPACITY : 27 M
(03QFA10 BB001)
MD1-0-M-140-21-00014 ATM
(2 x 50%)
See Note 3 AA001
See Note 2 AA303
AA302

FROM CLOSED COOLING

See Note 4 AA101 DCS

AA301

AA302

AA307

AA308
WATER SYSTEM
AA301

AA305
MD1-0-M-140-21-00014 AA304

AT001
AA301

AA307
AA306
AA302 AA101 AA102 AA105 AA106 AA109 AA110

AT001 AA303

AT003 AA309
PRE FILTER AFTER FILTER
See Note 2
(03QFF21AT001) (03QFF41AT001)
T T

AT002

AT003
AA001 CF501 AA701 AA101
AA401

To Drain
MD1-0-M-150-21-00021
AA301

AA001
TO INSTRUMENT AIR
DISTRIBUTION SYSTEM
(B-2)

AA304

AA305

AA310

AA311
NC NC NC NC NC NC

ATM To Drain
AA103 AA104 AA107 AA108 AA111 AA112

AA306

AA312
@12.7barg
PRE FILTER AFTER FILTER DCS

(03QFF22AT001) (03QFF42AT001)

See Note 4

AT002

AT004
INSTRUMENT AIR
AA301 RECEIVER-B
3
CAPACITY : 27 M
(03QFA20 BB001)
(2 x 50%)
AA301

AA001
AA101 AA302 AA303
From Compressor DCS
See Note 2 unit 3
See Note 2 DCS

AA011 CF501 AA701 AA101

AA305
AA401 AA304

AT001
To Drain To Drain

AA307
AA306
AA301

AA011
DCS @12.7barg
T T

AT002

AT003
SERVICE AIR
AA301 RECEIVER-A To Drain
3
CAPACITY : 23 M
(03QEA10 BB001 )
ATM To Drain (2 x 50%)
AA001
See Note 2 AA303
AA302

AA101 DCS
See Note 4

AA305
AA304

AT001
AA301

AA307
AA306
See Note 2
T T TO SERVICE AIR

AT002

AT003
DISTRIBUTION SYSTEM
AA021 CF501 AA701 (A-7)
AA401
To Drain MD1-0-M-150-21-00031
AA301

AA021

To Dryer unit2

DCS
To Drain

SERVICE AIR
AA301 RECEIVER-B
3
CAPACITY : 23 M
(03QEA20 BB001 )
(2 x 50%)
AA001
See Note 2 AA303
AA302

AA101 DCS

AA305
AA304
AC

AT001

AA307
AA306
T T
OTHER

AT002

AT003
To Drain

TPPMU1

Atlas Copco
 03QEA10AZ005

TO ATM

(Gear casing)

03QEA10AA404 TRANSDUCERS
FROM
SENSORS

03QEA10AP001 03QEA10AC003
03QEA10BB003 03QEA10AT003
(DE) (NDE)
03QEA10GH001
(Gear casing and oil
03QEA10AA403 (Compressor LCP)
sump are integrated)

(Drain valve to
replace oil)

03QEA10AN001-M01

03QEA10AA191
@3.7barg

03QEA10AA081
03QEA10AT001
104
ATM 03QEA10AT002
03QEA10BS001 03QEA10AS001

AIR INLET

03QEA10AC001
03QEA10AA192
@11barg
03QEA10AT006 T

03QEA10AA202

03QEA10AC002

AIR OUTLET
03QEA10AS002
111 MD1-0-V-151-21-00008
03QEA10BS002 03QEA10AT005
F-4, F-6, F-8
03QEA10AA201

03QEA10BS003 03QEA10AT005
PURGE AIR
TO ATM 03QEA10AA053

03QEA10AT007 T

Y1

03QEA10AA054

CCW RETURN
03QEA10AS004
MD1-0-V-151-21-00008
D-4, D-6, D-8

03QEA10AS003
MD1-0-V-151-21-00008
D-4, D-6, D-8
CCW SUPPLY

AC TAG NO. KKS TAG NO. DESCRIPTION AC TAG NO. KKS TAG NO. DESCRIPTION AC TAG NO. KKS TAG NO. DESCRIPTION
100 03QEA10AT001 INLET AIR FILTER 117 03QEA10AT005 WATER SEPARATOR 135 03QEA10AA404 VALVE
101 03QEA10BS001 INLET SILENCER 118 03QEA10AS002 COMPENSATOR 138 03QEA10AA202 NON-RETURN VALVE
102 03QEA10AS001 JOINT 120a 03QEA10AA053 BLOW OFF VALVE 150 03QEA10AN001-M01 ELECTRIC MOTOR
103 03QEA10AA081 INLET THROTTLE VALVE 120b 03QEA10AA054 SOLENOID VALVE 160 03QEA10AZ001 CONTROL SYSTEM
104 - OIL-FREE LOW PRESSURE STAGE 124 03QEA10AT006 DRAIN TRAP 167 03QEA10AS003 COMPENSATOR ON WATER INLET TPPMU1

107 03QEA10AA191 SAFETY VALVE 126 03QEA10AT005 WATER CATCH 168 03QEA10AS004 COMPENSATOR ON WATER OUTLET
108 03QEA10AC001 INTERCOOLER 127 03QEA10AT007 DRAIN TRAP 169 03QEA10AZ005 GEAR BOX BREATHING SYSTEM
109 03QEA10AT002 WATER SEPARATOR 129 03QEA10BS003 MUFFLER
111 - OIL-FREE HIGH-PRESSURE STAGE 130 03QEA10BB003 OIL SUMP Atlas Copco
112 03QEA10BS002 SILENCER 131 03QEA10AP001 OIL PUMP
114 03QEA10AA192 SAFETY VALVE 132 03QEA10AC003 OIL COOLER
115 03QEA10AA201 NON-RETURN VALVE 133 03QEA10AT003 OIL FILTER
116 03QEA10AC002 AFTERCOOLER 134 03QEA10AA403 COCK
 @12.7barg

@12.7barg

TPPMU1

Atlas Copco
TPPMU1

Atlas Copco
 Pöyry Energy
TWO(2) X 500MW
MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

APPROVED A
Approved without exception

APPROVED WITH COMMENTS AC

Approved Subject to Incorporation of comments
RETURNED FOR CORRECTION RT
Insufficient Information/ Detail
Resubmit for Approval
REJECTED RJ
Complete redesign required
RECEIVED FOR INFORMATION I
Returned without comments
RECEIVED FOR INFORMATION IC
Returned with comments
Note: Approval or comments does not relieve the Contractor of
any obligations covered under contract

Engineer: Sudin De
Discipline: Mec Engineer
20-Sep-13
Date:

22-08-13
22-08-13
HEC symbol &
legend 에 맞게
수정요망.

이름 수정.
rev.A와 같이.
FIRE FIGHTING P&I DIAGRAM
TPPMU1

DRAWING LIST FOR

FIRE FIGHTING SYSTEM
TPPMU1

P&ID FOR
FIRE WATER PUMP SYSTEM
 TPPMU1

P&ID FOR
FIRE WATER DISTRIBUTION SYSTEM
TPPMU1

P&ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
(TURBINE BUILDING)
TPPMU1

P & ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
(UNIT 1A BOILER)
TPPMU1

P & ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
(UNIT 1B BOILER)
TPPMU1

P & ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
(UNIT 2A BOILER)
TPPMU1

P & ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
(UNIT 2B BOILER)
TPPMU1

P&ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
 TPPMU1

P&ID FOR INDOOR HYDRANT &

HOSE REEL SYSTEM (CAR GARAGE-1,2,3,
MAIN GATE HOUSE, LIMESTONE GRINDING
HOUSE, LIMESTONE STORAGE BUILDING)
 TPPMU1

P&ID FOR
INDOOR HYDRANT SYSTEM
(SWITCHYARD CONTROL BUILDING)
 TPPMU1

P&ID FOR
SPRINKLER & INDOOR HYDRANT SYSTEM
(CENTRAL CONTROL BUILDING)
 TPPMU1

P&ID FOR
SPRINKLER & INDOOR HYDRANT SYSTEM
(ADMINISTRATION BUILDING, AUDITORIUM)
TPPMU1

P&ID FOR
 TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY & SPRINKLER SYSTEM
TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY SYSTEM
(BOILER AIR HEATERS)
TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY SYSTEM
(BOILER BURNERS)
 TPPMU1

P&ID FOR
(HYDROGEN PLANT BUILDING,
AUX. BOILER BURNER)
 TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY SYSTEM
(UNIT 1 TRANSFORMER AREA)
 TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY SYSTEM
(UNIT 2 TRANSFORMER AREA)
 TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY SYSTEM
(STATION AUX. TRANSFORMER,
(110kV SWITCHYARD AREA))
TPPMU1

P&ID FOR
WATER SPRAY SYSTEM
TPPMU1

P&ID FOR
FOAM & HOSE REEL SYSTEM
TPPMU1

P&ID FOR
TPPMU1

P&ID FOR
TPPMU1

P&ID FOR
TPPMU1

P&ID FOR
TPPMU1

P&ID FOR
TPPMU1

P&ID FOR
TPPMU1

P&ID FOR
FIRE FIGHTING P&I DIAGRAM(VENDOR)
 FOR CONSTRUCTION

0 12-07-2013 Issue for Construction CS AA APR

C 25-01-13 Issue for Approval CS AA APR
B 08-11-12 Issue for Approval CS AA APR
A 31-10-12 Issue for Approval CS AA APR
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

APR 31-10-12
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE
Drawing for Main Control Room (Control Building)
APR 31-10-12
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 31-10-12 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00065 0

 FOR CONSTRUCTION

0 12-07-2013 Issue for Construction CS AA APR

C 25-01-13 Issue for Approval CS AA APR
B 08-11-12 Issue for Approval CS AA APR
A 31-10-12 Issue for Approval CS AA APR
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

APR 31-10-12
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE
Drawing for Electronic Equipment Room (Control Building)
APR 31-10-12
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 31-10-12 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00073 0

 FOR CONSTRUCTION

0 12-07-2013 Issue for Construction CS AA APR

C 25-01-13 Issue for Approval CS AA APR
B 08-11-12 Issue for Approval CS AA APR
A 31-10-12 Issue for Approval CS AA APR
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

APR 31-10-12
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE
Drawing for Control & Protection Rm (Switchyard Control Building)
APR 31-10-12
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 31-10-12 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00081 0

 FOR CONSTRUCTION

0 27-06-2013 Issue for Construction CS AA APR

A 25-01-13 Issue for Approval CS AA APR
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

APR 25-01-13
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE Drawing for ESP Control Room
(ESP Control and ASH ELEC Building 1)
APR 25-01-13
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 25-01-13 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00089 0

 FOR CONSTRUCTION

0 27-06-2013 Issue for Construction CS AA APR

A 25-01-13 Issue for Approval AB AA APR
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

APR 25-01-13
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE Drawing for ESP Control Room
(ESP Control and ASH ELEC Building 2)
APR 25-01-13
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 25-01-13 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00097 0

 FOR CONSTRUCTION

0 27-06-2013 Issue for Construction KB AA APR

A 02-04-2013 Issue for Approval KB AA APR
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

KB 02-04-2013
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE Drawing for Control & Equip Room
(Coal Handling Control Building)
AA 02-04-2013
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 02-04-2013 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00105 0

 FOR
FORINFORMATION
APPROVAL

A 23-08-2013 Issue for Approval AT CB APR

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

A 24-Oct-13 Issue for Information

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

APR 23-08-2013
Clean agent fire extinguishing system Piping & Instrumentation
CHECKED BY DATE
Drawing for Control Room (Hydrogen Plant Building)
APR 23-08-2013
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

APR 19-08-2013 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-750-21-00113 A

 FOR INFORMATION

A 24.10.2013 ISSUED FOR INFORMATION

 Pöyry Energy
TWO(2) X 500MW
MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

APPROVED A
Approved without exception

APPROVED WITH COMMENTS AC

Approved Subject to Incorporation of comments
RETURNED FOR CORRECTION RT
Insufficient Information/ Detail
Resubmit for Approval
REJECTED RJ
Complete redesign required
RECEIVED FOR INFORMATION I
Returned without comments
RECEIVED FOR INFORMATION IC
Returned with comments
Note: Approval or comments does not relieve the Contractor of
any obligations covered under contract

Engineer: Sudin De
Discipline: Senior Mec Engineer
26-Jun-13
Date:

FOR APPROVAL

D 25-Apr-13 For Approval VP AG AG

C 11-Mar-13 For Approval VP AG AG

B 8-Oct-12 For Approval VP AG AG

A 3-Aug-12 For Approval VP AG AG

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. : PID-FEQ373

D 25-Apr-13 For Approval

C 11-Mar-13 For Approval

B 2013-05-27
8-Oct-12 Issued
For for Approval
Approval

A 2012-11-02
3-Aug-12 Issued
Forfor Approval
Approval

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

DESIGNED BY DATE TITLE :

VP 25-Apr-13 PIPING & INSTRUMENT DIAGRAM

CHECKED BY DATE FOR

AG 25-Apr-13 FIRE WATER PUMP

APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

AG 25-Apr-13 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-751-21-00002 B

D
B 27.05.2013 ISSUED FOR APPROVAL B.S.LEE B.S.LEE S.W.OH
A 02.11.2013 ISSUED FOR APPROVAL B.S.LEE B.S.LEE S.W.OH

B
B 27.05.2013 ISSUED FOR APPROVAL B.S.LEE B.S.LEE S.W.OH

A 02.11.2013 ISSUED FOR APPROVAL B.S.LEE B.S.LEE S.W.OH

B
ENVIRONMENT P&I DIAGRAM
ENVIRONMENT P&I DIAGRAM (VENDOR)
No further
comment
No further
comment
No further
comment
No further
comment
0 12/03/13 FOR CONSTRUCTION
B 12/12/12 FOR INFORMATION
A 25/09/12 FOR APPROVAL

( 1 of 3)
0 12/03/13 FOR CONSTRUCTION
B 12/12/12 FOR INFORMATION
A 25/09/12 FOR APPROVAL

(2 of 3)
0 12/03/13 FOR CONSTRUCTION
B 12/12/12 FOR INFORMATION
A 25/09/12 FOR APPROVAL

(3 of 3)
HVAC P&I DIAGRAM
CNI P&I DIAGRAM
CNI P&I DIAGRAM (VENDOR)
 FOR CONSTRUCTION

0 JUNE,25,’13 Issued for Construction Y.K.MIN D.Y.KIM K.Y.LEE

B APR.,16,’13 Issue for Approval M.J.PARK D.Y.KIM S.W.LEE
A FEB.,22,’13 Issue for Approval M.J.PARK D.Y.KIM S.W.LEE
REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

VENDOR Document No. :

REV. DATE DESCRIPTION DSGN CHKD APPD

PROJECT :

TWO(2) x 500MW MONG DUONG 1 THERMAL POWER PLANT

EMPLOYER :

CONSULTANT :

CONTRACTOR : SUB-CONTRACTOR :

WOORI SYSTEM Co., Ltd.

DESIGNED BY DATE TITLE :

Y.K.MIN JUNE,25,2013
CHECKED BY DATE
P & ID Diagram
for CEMS
D.Y.KIM JUNE,25,2013
APPROVED BY DATE PROJECT NUMBER DOCUMENT NUMBER REV

K.Y.LEE JUNE,25,2013 ADB/MD1-TPIP/EPC150911 MD1-0-V-630-21-00001