PROYECTO

MONUMENTO
MUJER
ORIGINARIA
Por qué este monumento
Fundamentación del Proyecto:

Qué Tras a la masiva campaña de

recolección de llaves que hizo realidad al
primer monumento de bronce a Ernesto Che
Guevara en Argentina, inaugurado el 14 de
junio de 2008 en la ciudad de Rosario, nos
proponemos un desafío mayor en términos
cuantitativos, bajo la misma estructura
organizativa y apelando a la solidaridad de
una gran cantidad de personas de todo el
país y el exterior. La construcción del
"Monumento a los Pueblos Originarios",
simbolizados en la figura de una mujer de
10 metros y varias toneladas de bronce
solidario. La resistencia indígena y su renacer en todas las naciones hermanas estarán
reflejados en esta figura Íntimamente ligada a la Pachamama, con una fuerte mención a la
vida y a la construcción de un futuro y una identidad que nos incluya a todos.

Por qué Vemos al arte colectivo como un generador de actos simbólicos que
inspiran cambios de conciencia necesarios para consolidar modificaciones a nivel social.
Es importante que la misma ciudadanía se reapropie de lo público y de nuestra historia,
asumiendo un rol participativo y protagónico.

Para qué Creemos necesario que en el marco de los festejos de nuestra

independencia se haga un reconocimiento a nuestros pueblos originarios, en un acto que
signe con firmeza un cambio de actitud respecto a nuestra identidad como país, a quiénes
somos, ligando la reafirmación de los derechos humanos con la construcción de un
espacio, con lo que nace, con la vida, con la memoria y con la fuerza de lo que se crea
colectivamente.

El arte es una herramienta para ello: la construcción de nuestra memoria histórica nos
permitirá revisar aspectos del pasado aún no resueltos. Reivindicar los más de 500 años
de ardua resistencia contra la conquista y la explotación, recordar a las tribus diezmadas
y exterminadas en la Patagonia a manos del sable militar subordinado al modelo
agroexportador pro británico, revalorar la cosmovisión indígena de respeto hacia todo lo
vivo en absoluta armonía con la madre naturaleza, y acompañar desde el sur del
continente el vigoroso renacer nativo de nuestra Patria Grande.

Quiénes Encabezan el proyecto el artista plástico Andrés Zerneri, autor de la

segunda escultura al Comandante Che Guevara en nuestra América y el Caribe, después
de la emplazada en Cuba, junto al reconocido historiador Osvaldo Bayer, quien fue
mentor de la idea.
Cómo Convocando a miles de personas para que aporten llaves u otros objetos
de bronce en los centros de acopio que se constituirán en distintas provincias, escuelas,
bibliotecas, clubes, sindicatos, fabricas, etc. Será de mucha ayuda la participación de los
maestros en las escuelas para que convoquen a sus alumnos a participar. Es importante
que el pueblo se sienta co-autor de esta expresión artística, dándole la categoría de La
obra popular y colectiva del Bicentenario.

Dónde Contemplamos donar la proyectada escultura a la ciudad de Buenos

Aires, con la condición que sea emplazada en reemplazo de la figura ecuestre del Gral.
Roca, responsable del asesinato de cientos de miles de originarios en la Patagonia. Si por
diversos motivos insalvables no fuese posible emplazarla en ese lugar y ésta fuera
destinada a otro sitio público, la consideraríamos una obra inconclusa y bregaremos junto
a las fuerzas populares por trasladarla cuando la coyuntura política y las herramientas
legislativas nos lo permitan.

Cuándo Nos proponemos un reto inaugurar la escultura en octubre de 2010,

en el marco del Bicentenario de la Revolución de Mayo. Estamos convencidos que con el
apoyo de organizaciones indígenas, Derechos Humanos y la voluntad popular lo
lograremos.

Todos pueden participar ayudando a difundir este proyecto o acercando llaves u

otros elementos de bronce al taller del artista plástico Andrés Zerneri en Cabrera
3653 - Palermo Viejo, Buenos Aires, los Sábados de 9 a 20hs. - Tel: 4862-8051
mail: zerneria@hotmail.com
Convocatoria

Vos. Yo. Todos nosotros, podemos construir una obra artística para rendirle un gran
homenaje a todos los pueblos originarios que son parte de
nuestra identidad.

Vamos a levantar el monumento a la mujer originaria. Una escultura en bronce

de diez metros de altura que será el resultado de la participación de
todos.

Podemos hacernos un regalo como país en nuestro cumpleaños número 200.

Este es un proyecto independiente en el que no interviene el dinero, solo necesitamos

que te acerques con una llave o un pequeño elemento de bronce.
Participa con tu familia, amigos, compañeros de trabajo o con quien quieras…

Uníte a esta construcción colectiva y forma parte de lo que será u proyecto histórico.

Entra a www.mujeroriginaria.com.ar y enterate como y donde podes acercar tu llave.

Cómo Participar

3 PASOS PARA ARMAR TU CENTRO DE ACOPIO

1. LUGAR: conseguí el espacio físico para tu centro de acopio.

Puede ser tu en tu Trabajo, en la Escuela, en el Club, en un comercio
amigo o hasta en tu casa!! Lo importante es que tengas sitio para colocar
el recipiente donde recolectar las llaves o pequeños elementos de bronce
donados.

2. URNA: con el lugar listo, necesitás una urna para colocar las
llaves. Armala según las posibilidades de espacio y materiales con los
que cuentes. Puede ser una caja, un bidón, un frasco grande, lo que puedas conseguir,
sólo hace falta que la identifiques. Para eso entra en la sección “descargas” de la página
y bajate el afiche para urna, lo pegás en el recipiente y listo!! También podés descargar
afiches, banners, nuestra canción, los spots de video y todo el material que quieras para
acondicionar el centro y seguir difundiendo el proyecto.

3. MAIL: envianos un correo electrónico a acopio@mujeroriginaria con la mayor

cantidad de datos de tu centro: dirección, teléfono, mail, web, horario de recepción de
material, etc. Por supuesto no es necesario que estén todos, lo más importante es tener
un contacto con el cual coordinar, porque le pedimos a cada centro que sea responsable
de la entrega y el traslado de las llaves a Buenos Aires.
Una vez que enviás el mail esperás nuestra respuesta y ya sos un centro de acopio
autorizado del Monumento a la Mujer Originaria!!!

Para cualquier duda o consulta escribinos a:

acopio@mujeroriginaria.com.ar
Difusión
Ayudándonos a difundir este proyecto descargando y distribuyendo el siguiente material:

• Aviso para TV
• Aviso para Radio
• Afiche /Gráfica
• Volantes
• Banners

Escuelas
1 Niño = 1 Llave
Creá un centro de acopio en tu escuela y conseguí una llave por niño.
Bajá un afiche, imprimílo, pegalo en tu escuela y creá un centro de acopio; cualquier
recipiente puede servir de urna.
Podés comunicarte con nosotros al 4862-8051 o mándanos un mail a
info@mujeroriginaria.com.ar

Voluntarios
Participa como voluntario.
Nos reunimos los sábados a las 17hs en Cabrera 3653, Palermo Viejo, (taller del artista
plástico Andres Zerneri). Confirmar asistencia al 4862-8051

info@mujeroriginaria.com.ar
Andrés Zerneri
Andrés Zerneri es un artista argentino
que se destacó desde muy temprana
edad en las técnicas del dibujo, la pintura
y la escultura sin haber pasado por
escuela, instituto o taller de arte alguno.
Consideró como sinónimos las palabras,
arte, comunicación, militancia y
expresión. Participó en la agrupación
H.I.J.O.S. De perfil poco comercial,
realizó numerosas muestras en Tour,
Paris Stuttgart, Karlsruhe y Buenos Aires,
ganando las distinciones más
prestigiosas como escenógrafo y premios
en el país y en el exterior.

Es autor del primer monumento de

bronce a Ernesto Che Guevara en la
Argentina; obra que se realizó con la
colaboración de miles de personas que
aportaron llaves y otros objetos de
bronce, que terminaron fundiéndose para
realizar la escultura del legendario
guerrillero en la ciudad de Rosario el 14
de junio del 2008, año en que el Che
cumpliría su 80 aniversario.

Siete meses después, enfrenta un nuevo

desafío, que supera en términos
cuantitativos a aquella escultura, se trata
del monumento a la Mujer Originaria, con
más del doble de altura y peso, la
intención es, hacer otra colecta de llaves,
con ellas cubrir el costo de la obra e
inaugurarla en el marco de las
celebraciones por el bicentenario de
nuestra independencia en el 2010.

www.andreszerneri.com.ar
Declaraciones de
Interés Cultural
DECLARACIÓN DE INTERÉS SOCIAL Y CULTURAL
DE LA CIUDAD AUTONÓMA DE BUENOS AIRES
 Cámara de Diputados de la Nación
PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Texto facilitado por los firmantes del proyecto. Debe tenerse en cuenta que solamente podrá ser
tenido por auténtico el texto publicado en el respectivo Trámite Parlamentario, editado por la
Imprenta del Congreso de la Nación.

Nº de Expediente 4447-D-2009
Trámite
115 (14/09/2009)
Parlamentario
DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA LA CAMPAÑA PARA LA CONSTRUCION COLECTIVA
Sumario SIN FINES DE LUCRO DEL "MONUMENTO A LA MUJER ORIGINARIA", PROYECTO DEL ARTISTA
PLASTICO ANDRES ZERNERI.
Firmantes NAIM, LIDIA LUCIA - RAIMUNDI, CARLOS ALBERTO - MACALUSE, EDUARDO GABRIEL.
Giro a
CULTURA.
Comisiones

La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

declarar de interés de esta Honorable Cámara la Campaña para la Construcción Colectiva, sin fines
de lucro, del "Monumento a la Mujer Originaria" a través de la recolección de llaves como material
de insumo, proyecto encabezado por el artista plástico Andrés Zerneri junto al reconocido
historiador Osvaldo Bayer, quien fue el impulsor de la idea.

FUNDAMENTOS

Señor presidente:

Andres Zerneri nació en Buenos Aires en octubre de 1972 y desarrolló su oficio como artista
autodidacta a través de una práctica constante. Hoy, ha logrado experimentar numerosas facetas que
lo señalan como uno de los artistas más prolíficos de la Argentina: director de arte, realizador
cinematográfico, aficionado fotógrafo, docente, dibujante e ilustrador, productivo artista plástico,
escultor, escenográfo premiado, director de una radio comunitaria en su adolescencia, animador
socio-cultural y militante social. (1)

Actualmente es director de las actividades culturales del multiespacio cultural "La Casa Cabrera",
cuenta en su haber con más de quinientas obras, destacándose como autor del primer monumento de
bronce a Ernesto Che Guevara en la argentina; obra que se realizó con la colaboración de miles de
personas que aportaron llaves y otros objetos de bronce, que terminaron fundiéndose para realizar la
escultura que fue emplazada en la Ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, el 14 de junio del
2008.

Hoy Zerneri se encuentra abocado a un nuevo proyecto: el de rendir homenaje a los Pueblos
Originarios mediante la construcción del Monumento a la Mujer Originaria.
El proyecto, que nace del reconocido historiador Osvaldo Bayer, se realizará de manera colectiva
mediante la recolección de llaves en desuso.

La obra, que se realizará en su totalidad en los Talleres del Polo Social y Productivo "Simón
Bolívar" de la Localidad de José León Suárez, Partido de Gral. San Martín - Provincia de Buenos
Aires -, será, como mencionamos anteriormente, un homenaje a los Pueblos Originarios,
"simbolizados en la figura de una mujer de 10 metros y varias toneladas de bronce solidario, será
una nativa en su entorno natural, íntimamente ligada a la Pachamama. La fuerte mención a la vida
que representa esa figura es el concepto central. La resistencia indígena y su renacer en todas las
naciones hermanas estarán reflejados en la Wiphala, enarbolada orgullosamente en sus brazos".

Una vez culminada, la obra será donada a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a fin de ser
emplazada en la intersección de las calles Diagonal Sur y Perú de esta Ciudad, en el marco de los
Festejos por el Bicentenario.

La Campaña para la Construcción Colectiva, sin fines, de lucro del "Monumento a la Mujer
Originaria" a través de la recolección de llaves y pequeños objetos de bronce en desuso, ha sido
declarada de Interés Legislativo por la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires y los
Concejos Deliberante de los Partidos de Ensenada, San Miguel y San Martín - Provincia de Buenos
Aires-.

Asimismo, a modo de lanzamiento de la Campaña de Recolección a nivel local, el Concejo

Deliberante de San Martín, el próximo 15 de septiembre de 2009, inaugurará una muestra plástica
del artista Andrés Zerneri que contará con la presencia del prestigioso Osvaldo Bayer.

Valorando las expresiones de los impulsores de este proyecto, podemos afirmar que "vemos al arte
colectivo como un generador de actos simbólicos que inspiran cambios de conciencia necesarios
para consolidar modificaciones a nivel social. Es importante que la misma ciudadanía se reapropie
de lo público y de nuestra historia, asumiendo un rol participativo y protagónico. (...) Creemos
necesario que en el marco de los festejos de nuestra independencia se haga un reconocimiento a
nuestros pueblos originarios, en un acto que signe con firmeza un cambio de actitud respecto a
nuestra identidad como país, a quiénes somos, ligando la reafirmación de los derechos humanos
con la construcción de un espacio, con lo que nace, con la vida, con la memoria y con la fuerza de
lo que se crea colectivamente."

Otro aspecto que deseamos destacar es que el homenaje a todos los pueblos originarios, será
expresado en el género femenino, en una Mujer como dadora de vida, íntimamente ligada a la
Pachamama, figura central del proyecto.

Por todo lo expuesto y considerando que la Campaña para la Construcción Colectiva del
"Monumento a la Mujer Originaria", resulta un acto simbólico hacia quienes fueran los pobladores
originarios de estas tierras y una buena oportunidad para avanzar como una sociedad adulta,
tolerante e integradora, se solicita a los Señores Legisladores la aprobación del presente Proyecto.

(1) FUENTE: Biografía de Andrés Zerneri - www.andreszerneri.com.ar

http://www1.hcdn.gov.ar/proyxml/expediente.asp?fundamentos=si&numexp=4447-D-2009
26 de noviembre de 2009 – Informe N° 425

Además, el Concejo Deliberante será un centro de acopio de llaves y elementos de bronce que serán
utilizados para la realización del mismo.

DECLARAN DE INTERÉS DELIBERATIVO EL PROYECTO DEL “MONUMENTO A LA

MUJER ORIGINARIA”

Las y los concejales de Morón aprobaron, en la Sesión Ordinaria realizada ayer, aprobaron un
Proyecto de Decreto que declara de Interés Deliberativo la Campaña para la Construcción del
“Monumento a la Mujer Originaria, impulsada por el historiador y periodista Osvaldo Bayer y el
artista plástico Andrés Zerneri.
“Este proyecto se lleva adelante en el marco de las actividades previstas para la celebración del
Bicentenario y es un reconocimiento a los Pueblos Originarios que fueron masacrados en pos de la
civilización y despojados de sus tierras”, sostuvieron los y las ediles autores del proyecto.
La idea es emplazar el monumento en Diagonal Sur y Perú, Capital Federal, lugar donde está
ubicado el monumento al general Julio Argentino Roca, al quien se reconoce por la Campaña del
Desierto.
En ese contexto, Zerneri hizo uso de la Banca Abierta para proponer al HCD-M como centro de
acopio de llaves y elementos de bronce, los cuales serán utilizados como material para hacer
efectivo el monumento.

“Todos somos parte del mismo pueblo, el pueblo argentino y latinoamericano. Por eso, este
Honorable Cuerpo expresa su acompañamiento y satisfacción ante la Campaña para la
Construcción del “Monumento a la Mujer Originaria” y se compromete a ser centro de recepción
para que los vecinos y las vecinas puedan acercar sus llaves y, entre todos y todas, colaborar en la
construcción de este monumento y apoyar la lucha de nuestros hermanos originarios para que su
dignidad sea reconocida”, dijo el presidente el HCD-M Enrique Louteiro.

DATOS DEL EXPEDIENTE

Expediente HCD Fecha Iniciador
686-C-2009 08/09/2009 CONCEJAL CALLEGHER Juan
EXPEDIENTES MUNICIPALES
Exp. DE
12280 - H - 2009
DISPOSICION APROBADA
FECHA DISPOSICION NUMERO
09/09/2009 RESOLUCION 25
 COMENTARIO
DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA CONSTRUCCION DEL MONUMENTO A
LA MUJER ORIGINARIA.-
ARTICULADO
Con la mayor consideración:

Este Honorable Concejo Deliberante tiene el agrado de dirigirse al Señor Intendente Municipal, con
el objeto de poner en vuestro conocimiento que en su Sesión Ordinaria N° 11, celebrada el día 09
de septiembre último, ha aprobado sobre tablas la Resolución N° 25/2009 que seguidamente se
tranascribe:

Visto y Considerando:
Que el artista plástico y escultor Andrés Zerneri es autor del primer monumento de bronce a
ERNESTO CHE GUEVARA en la Argentina, obra que se realizó con el aporte voluntario de llaves
de bronce por parte de miles de personas y que luego fue fundido para realizar la escultura hoy
emplazada en la Ciudad de Rosario;

Que el mencionado artista hoy se encuentra ante el desafío de construir una escultura de bronce que
supera a la anterior en tamaño y altura, esta vez en homenaje a la mujer originaria y que será
realizada en su totalidad en los talleres del Polo Social y Productivo “SIMON BOLIVAR” de la
localidad de José León Suárez, de nuestro Distrito y luego será donada a la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires para que sea emplazada en la Avda. Diagonal Sur y Perú, a metros de la Plaza de
Mayo;

Que este Honorable Concejo Deliberante participa de la campaña para recolectar llaves y bronces
para la creación del “Monumento a la Mujer Originaria”, en homenaje a los pueblos originarios que
son parte de nuestra identidad;

Que dada la magnitud del proyecto que se llevará a cabo, resulta de suma importancia la
participación y colaboración de la población para la realización de dicha obra, en reconocimiento a
nuestros pueblos originarios en un acto que signe con firmeza un cambio de actitud respecto a
nuestra identidad como país;

Que la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, con fecha 12 de agosto del año en
curso, dispuso declarar de interés legislativo la construcción del “Monumento a la Mujer
Originaria”;

Que el martes 15 de Septiembre a las 17 hs. en la Sala Adrián Giachetti de este Honorable Concejo
Deliberante se hará la presentación de la campaña de recolección de piezas de bronce para la
creación del “Monumento a la Mujer Originaria” por el artista Andrés Zerneri, donde además se
hará una muestra plástica del mencionado artista, evento que contará con la presencia del escritor y
periodista Osvaldo Bayer;

///.

Sede del H. Concejo Deliberante Calle 60 (Rivadavia) N° 3757 – C.P. 1650 - Gral. San Martín
Tel Fax: 4830-0759 – Correo Electrónico: subsecretario@hcdsanmartín.gov.ar
Página Web Oficial www.hcdsanmartín.gov.ar
///2.

Que en merito de lo antes dicho resulta de suma importancia que este Honorable Concejo
Deliberante apoye, reconozca y accione a favor del emprendimiento impulsado por el artista Andrés
Zerneri, siendo este una herramienta generadora de actos simbólicos que inspiran al cambio y a la
realización gestos solidarios, por parte de los que somos integrantes de la población de nuestro país;

TESTIMONIO

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DEL PARTIDO DE GENERAL SAN MARTIN,

PROVINCIA DE BUENOS AIRES, EN USO DE SUS FACULTADES, APRUEBA LA
SIGUIENTE:

RESOLUCION

ARTICULO 1º: El Honorable Concejo Deliberante Declara de interés Legislativo la Campaña para
la construcción colectiva sin fines de lucro del “MONUMENTO A LA MUJER ORIGINARIA” a
través de la recolección de llaves y elementos pequeños de bronce, propuesta del historiador
Osvaldo Bayer, obra que será llevada a cabo en el Polo Social y Productivo “SIMON BOLIVAR”
de José León Suárez, por el artista plástico ANDRES ZERNERI, en reivindicación de los pueblos
originarios simbolizados en el género que acoge la vida en su cuerpo hacia los festejos del
bicentenario.-

ARTICULO 2º: Envíase copia de la presente Resolución al artista Andrés Zerneri y al escritor y
periodista Osvaldo Bayer.-

ARTICULO 3º: Dése amplia difusión por todos los medios periodísticos locales.-

ARTICULO 4º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo a sus efectos.-

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

GENERAL SAN MARTIN, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, A LOS NUEVE DIAS DEL MES
DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL NUEVE.-

FIRMADO HCD: JUAN CALLEGHER (PRESIDENTE) ADRIAN M. SAEZ (SECRETARIO)

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Prensa
Recortes de prensa
Presentación junto a Osvaldo Bayer en la Legislatura porteña, martes 06/04/2010

Martes, 6 de abril de 2010

Palabra de Bayer
Osvaldo Bayer encabezará una serie de actividades dedicadas a las problemáticas de los pueblos
originarios con una charla denominada Genocidios de ayer y de hoy. El encuentro, organizado por
Proyecto Sur, será hoy a las 18 en el Salón Dorado de la Legislatura porteña (Diagonal Sur 575).
Luego de la charla de Bayer se proyectará el film documental Yaipota Ñande Igüi, de Lorena
Riposati, que aborda la lucha de una comunidad guaraní por la recuperación de sus tierras
ancestrales. Además, se presentará el Monumento a la Mujer Originaria del artista plástico Andrés
Zerneri, y la Comunidad Sikuris ofrecerá un espectáculo de canto y baile.

© 2000-2010 www.pagina12. com.ar | República Argentina | Todos los Derechos Reservados

Nota en Revista Viva, Calendario del Compromiso, Clarìn, domingo 07/03/2010
Performance por el monumento a la Mujer Originaria

Página 12
Miércoles 23 de diciembre de 2009
Diario Crítica – Edición Digital
martes 22 de diciembre de 2009
Diario Crónica – Edición Digital
Martes 22 de diciembre de 2009
Diario de Cuyo – Edición Digital
martes 22 de diciembre de 2009
Agencia Diarios y Noticias (DyN)
martes 22 de diciembre de 2009
Indymedia Argentina
martes 22 de diciembre de
2009
Misiones Cuatro
Martes 22 de diciembre de 2009
Primera Edición – Misiones
Miércoles 23 de diciembre de 2009
Portal PalermOnline
miércoles 23 de diciembre de 2009
Revista El Abasto
Miércoles 23 de diciembre
de 2009
Diario Crónica
Edición impresa
miércoles 23 de
diciembre de 2009
Diario Diagonales
martes 17 de
febrero de 2009
Diario Ciudad

Declaración de interés cultural de la

Honorable cámara de Diputados de San
Martín
vernes 4 de septiembre de 2009

Diario Huella
sábado 12 de
septiembre de 2009
 Primera página
julio 2009

Diario Primera Página

septiembre de 2009
Primera Página
octubre de 2009
Actividades
Prensa

Jornadas del 27 y 28 en Miramar y Mar del Plata

Amigos de Miramar y Mar del Plata, los días 27 y 28 de febrero estaremos allí
difundiendo el proyecto junto a la gente de la Secretaría de extensión de la
UNMdP, Programa Temático Interdisciplinario e... Leer

Adhesiones al Monumento a la Mujer Originaria desde Porto Alegre "Revista

Literaria Paralelo 30"
Continuamos con las adhesiones internacionales al Monumento a la Mujer
Originaria. Por estos días en los que Brasil es noticia gracias a su colorido
carnaval, hemos recibido el apoyo de nuestros herma... Leer

Agradecimiento a la empresa Polinorte por su donación de telgopor

Agradecemos especialmente a la empresa Polinorte por su apoyo constante. La
realización del Monumento a la Mujer Originaria es posible gracias a la donacion
de los bloques de telgopor de Polinorte, ne... Leer

La llave del Rock

Llegó el día tan esperado! Comienza el Cosquín Rock 2010 y el Proyecto del
Monumento a la Mujer Originaria ya está presente en el lugar. Estaremos
relaizando difusión a través de nuestro spot que se p... Leer

Con la mirada puesta en Cosquín Rock

Tenemos el agrado de comunicarles nuestra nueva jornada de acopio: los días
12, 13 y 14 de febrero en el Cosquín Rock. Los esperamos a todos para seguir
construyendo la obra populara y colectiva del ... Leer

Actividad de difusión en Plaza Francia

Parte de la Comisión de Prensa del Monumento a la Mujer Originaria desafió las
altas temperaturas a las que nos tuvo acostumbrados el mes de enero y se
reunió este último sábado en Plaza Francia. Allí... Leer

Llegamos a nuestra primera tonelada

Desde el proyecto de Monumento a la Mujer Originaria queremos agradecer y
compartir la alegría de haber llegado a nuestra primera tonelada de bronce. La
obra popular y colectiva del Bicentenario está... Leer

Jornada de acopio del 22 de diciembre de 2009 en el Monumento a Roca

Como cierre del año 2009 el proyecto del Monumento a la Mujer Originaria
realizó una performance frente al monumento a Roca en la ciudad de Buenos
Aires, Diagonal Sur y Perú, el 22 de diciembre, convo... Leer
La Empresa Polinorte efectuó la donación de telgopor para hacer la escultura
Agradecemos especialmente a la empresa Polinorte por la donacion de los
bloques de telgopor necesarios para realizar el molde de la escultura de la Mujer
Originaria. El monumento tendra una altura ap... Leer

Mas artistas se suman a la Campaña por la Construccion del Monumento a la

Mujer Originaria
Buenos Aires, 8 de noviembre de 2009. Durante la tarde del domingo un grupo
de artistas (bailarinas, actrices) y voluntarios hicieron un recorrido por el barrio
turistico de San Telmo con el objetivo... Leer

Mujer Originaria en la EPSAM

Estuvimos difundiendo el Proyecto para la Construcción del Monumento a la
Mujer Originaria este fin de semana en el stand del Concejo Deliberante de San
Martín en la EPSAM, Expo Pyme San Martín. Dur... Leer

Hacia un monumento a la Mujer Originaria

Buenos Aires, 6 de octubre de 2009 Este mediodía se realizó una performance
al aire libre, en el taller del artista plástico Andrés Zerneri Éste mediodía, un
grupo de personas con el cuerpo pint... Leer

Presentación de la campaña por un Monumento a la Mujer Originaria

Miércoles, 16 de septiembre de 2009 Este mediodía tuvo lugar el lanzamiento
de la Campaña para la Construcción del Monumento a la Mujer Originaria. La
presentación estuvo a cargo del historiador y pr... Leer

Entrevista con el periodista Julio Ferrer

Zerneri: ¿Por qué un monumento a la mujer originaria? Creo que es necesario
reconocer a nuestros pueblos originarios en un acto que signe con firmeza un
cambio de actitud respecto a nuestra identidad... Leer
ADHESIONES
 Adhesiones
• Paulo Monti
Adhiero desde Porto Alegre-Brasil a través mi revista virtual "Revista Literária Paralelo
30" donde estoy difundiendo el afiche. Una bella iniciativa de rescatar a la mujer originaria
y indirectamente hacer un homenaje a todas las de hoy. Gracias Paulo Monti.
• Maria Elena Sancho-Poesía y algo mas-Radio
Adhesión a la madre tierra a sus hijos desde el programa poesía y algo mas difundiendo
este emprendimiento que me llena de orgullo ya que mi obra es toda de los pueblos
originarios imposible no difundir ,adherir desde mi web y programa de radio
• Jamming Radio Reggae
Una de las cosas que mas nos motivan a adherirnos a esta iniciativa es el poder hacer una
reparación histórica y aunque tarde, es poder bajar de su "glorioso" caballo de "prócer" a
un genocida y poner en su lugar erigir un monumento a la Mujer Originaria quien además
fuera victima de Roca. Ya lo decía Don Arturo Jauretche, hablando de la importancia de la
memoria: "La falsificación (de la historia) ha perseguido precisamente esta finalidad:
impedir, a través de la desfiguración del pasado, que los argentinos poseamos la técnica,
la aptitud para concebir y realizar una política nacional".
• Leonel
Adherirse a esto es el deber moral de todo ser humano y más si se siente de verdad
americano. el 56% de los argentinos tiene ascendencia aborigen adherirse a esto es el
deber moral de todo ser humano y mas si se siente de verdad americano. El 56% de los
argentinos tiene ascendencia aborigen según estudios del CONICET. Vean mi página
que habla sobre el tema www.genocidioamericano.com.ar. y saquemos la figura del
genocida roca del billete de $ 100!!!!
• Fuego En Las Calles
Saludamos la genial iniciativa y la justicia que plantea el monumento: todo un
reconocimiento a los Pueblos Originarios. www.fuegoenlascallesdelmundo.blogspot.com
• Marcela
Otro lugar de acopio en la ciudad de Buenos Aires: En el Centro Cultural "Francisco Paco
Urondo" (UBA), 25 de Mayo 221, PB, Capital Federal, 4342-5922 E-mail:
urondo@filo.uba.ar, al lado de la puerta de la Dirección, hay una caja para dejar tu llave.
• Gabriela Mendez
Buenísima iniciativa, lo empezaremos a trabajar con los docentes y alumnos de nuestros
talleres, SOMOS DE SAN FERNANDO
• Cecilia
Verdaderamente es un placer para mi poder sumarme a este proyecto. Tengan por seguro
que vamos a ser muchos mas.
• Programa radial tinkuradio
Como integrante del programa radial "tinkuradio, los sonidos de jujuy en tucumán" que se
difunde en la FM de la Universidad Nacional de Tucumán adhiero y apoyo esta
iniciativa. Es una verdadera oportunidad histórica para empezar a cambiar algunas cosas
desde el arte. Nuestros ancestros continúan su marcha e incorporan nuevas voluntades
para justamente sacar a los invisibles de la noche oscura del olvido y de la injusticia.
Jallalla ("salud" Expresión de esperanza, satisfacción y agradecimiento que se usa al
saludarse al comienzo o al final de un rito religioso).
• Grupo Alkimya
Nuevamente saludamos la excelente y más que importante iniciativa. Fue muy
emocionante poder participar de la intervención en la puerta del taller, y las repercusiones
fueron muy buenas. Cuenten con nosotras para próximas intervenciones para que el
Monumento pueda concretarse con todo!
• Leonor Alejandra Chaya
Me gustaría colaborar desde Salta ,A través de un centro de acopio en esta ciudad para
 generar un efecto multiplicador al homenaje de los pueblos originarios. Espero su contacto.
Saludos cordiales
• Alumnos de 3° de la escuela 214
La idea nos parece fantástica. en nuestro pueblo estamos organizando para hacer un
centro de recolección. pronto nos comunicaremos.
• Maria Fernanda Gonzalez
COMO DIRECTORA DE LA ESCUELA PRIMARIA Nº430 JOSE DE SAN MARTIN DE
COLONIA DOLORES, SANTA FE, COMUNIDAD MOCOVI, ME SUMO A TAN BELLO
PROYECTO, QUE RECONOCE A LA MUJER ORIGINARIA. ESTA OBRA TENDRA UN
GRAN SIGNIFICADO PARA LAS MUJERES DE COLONIA DOLORES, POR ELLO
MOTIVARE DESDE MI LUGAR COMO DOCENTE LA PARTICIPACION, EXTENSION Y
CONOCIMIENTO DEL PROYECTO. ÑAATIK !!!!(GRACIAS EN MOCOVI )
• Marcelo Manson
Excelente iniciativa que tiene por objetivo rendir un sentido homenaje a los pueblos
originarios.
• Maria Virginia Rodriguez Cossignani
Me parece emblematico y muy importante, quisiera colaborar desde mi ciudad, buscare un
centro de acopio adecuado al arte desde Bahia Blanca, yo ya tengo varias llaves para esta
Espectacular Idea
• GERARDO ARIEL MARTINEZ
ESTA MUY BUENO EL PROYECTO DESDE YA ME SUMO JUNTANDO LLAVES PARA
RECUPERAR LA IDENTIDAD DE LOS PUEBLOS UN ABRAZO GRANDE GERARDO
DESDE VTE.LOPEZ
• Marcela
Ojalá se junte el material necesario; un tercero lugar de acopio en plena ciudad de Buenos
Aires, creo que ayudaría mucho. Suerte!!
• Rossina
Nos sumamos orgullosos a este proyecto desde nuestro Jardín en Bolívar y esperamos
que más instituciones sumen sus llaves.
• Grupo cultural y educativo Abya Yala / ONG Aborigen Argentino
Desde Mar del Plata, nos adherimos a esta iniciativa colectiva que tiene el fin de
revalorizar la cultura de los Pueblos Originarios y nos sumamos a la lucha de la creación
de una identidad pluricultural
• Pamela Arraras
En mis escuelas estaríamos interesados en juntar llaves para luego mandarlas por correo,
¿Podemos enviarlas a la dirección de la calle Cabrera?
• Ana Karina
REALMENTE ME EMOCIONÓ LA IDEA DE PODER FORMAR PARTE EN LA
CONSTRUCCION DE ESTA NUEVA HISTORIA. COMO DOCENTE YA COMENZAMOS
LA CAMPAÑA EN CADA UNA DE LAS ESCUELAS EN LAS QUE TRABAJO PARA
APORTAR NUESTRO APOYO Y QUITAR DEL PEDESTAL DE LA HISTORIA A J.A.
ROCA
• Carlos Sarmiento
Gran idea, iniciaremos la juntada de llaves en Pergamino
• Fernando Sassone
Espero que el monumento de fuerza a esta gente para que reclamen lo que es de ellos,
tierra, educación, jurisdicción política y lo que sea que logre justicia histórica e integración
social y racional.

•
CONTACTO

Andrés Zerneri
Cabrera 3653
C.A.B.A., Argentina
Tel.: (54 11) 4862-8051
Móvil: (54 11) 15-3613-6130
zerneria@hotmail.com
www.mujeroriginaria.com.ar