Cap 9 Procesos A Regularizar - Ver.B

9.0.
PROCESOS Y/O AMPLIACIONES Y/O COMPONENTES POR

REGULARIZAR
9.1. INDICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS Y/O AMPLIACIONES Y/O

COMPONENTES EJECUTADOS
En esta sección se describen las características principales de cada componente auxiliar de la Unidad
Minera Toromocho (UM Toromocho), que forman parte del presente Plan Ambiental Detallado (PAD).
A continuación, en el Cuadro 9-1 se presenta la lista de los 51 componentes del PAD-UM Toromocho.
Cuadro 9-1 Lista de Componentes del PAD-UM Toromocho
Ubicación (WGS 84 y
detallar Zona UTM) Descripción (función y dimensiones del Tipo de
N° Componente
componente) y/o medida administrativa Componente
Este Norte Altitud
Infraestructuras techadas para el
almacenamiento de testigos de las
perforaciones efectuadas en el Tajo
Almacén de Componente
1 377 537 8 718 000 4378 Toromocho. Construidas en base a la R.D.
geología no declarado
Nº 465-2004 MEM/DGAAM del proyecto de
exploraciones Toromocho pero no incluida
en el EIA- Toromocho, 20101.
Almacén implementado para guardar
Almacén de equipos Componente
2 377 598 8 717 999 4378 equipos, repuestos y otros para el
meteorológicos no declarado
monitoreo meteorológico.
El campamento Tuctu, está formado por
instalaciones transferidas a Chinalco en el
proceso de privatización (PAMA
Centromin), así como módulos nuevos
Componente
3 Campamento Tuctu 377 290 8 717 797 4381 construido para las actuales operaciones de
no declarado
la UM Toromocho.
Debido a que este componente formaba
parte del PAMA de Centromin no fue
incluido en el EIA-Toromocho.
Como parte del equipamiento transferido a
Chinalco en el proceso de privatización, el
Planta de
campamento Tuctu tenía una planta de
Tratamiento de
tratamiento de desagües (PAMA Componente
4 Aguas Residuales 377 186 8 717 910 4 382
Centromin). Esta planta ha sido mejorada, no declarado
del Campamento
instalando equipos de tratamiento terciario
Tuctu 1
y ampliada para las necesidades de la
UM Toromocho.
Planta de
Chinalco en el proceso de privatización, el
Tratamiento de
campamento Tuctu tenía una planta de Componente
tratamiento de desagües (PAMA no declarado
del Campamento
Centromin). Esta planta ha sido mejorada,
Tuctu 2
instalando equipos de tratamiento terciario
Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 1

y ampliada para las necesidades de la
UM Toromocho.

Planta de Chinalco en el proceso de privatización, el
Tratamiento de campamento Tuctu tenía una planta de
Componente
6 Agua Potable del 377 368 8 717 717 4 385 tratamiento de agua potable (PAMA
no declarado
Campamento Tuctu Centromin). Esta planta ha sido mejorada y
1 ampliada para las necesidades de la
UM Toromocho.
Planta de Chinalco en el proceso de privatización, el
Tratamiento de campamento Tuctu tenía una planta de
Componente
7 Agua Potable del 377 392 8 717 704 4 387 tratamiento de agua potable (PAMA
no declarado
Campamento Tuctu Centromin). Esta planta ha sido mejorada y
2 ampliada para las necesidades de la
UM Toromocho.
Se tiene la estación de lavado de flota
liviana que está sobre una base de concreto
Estación de lavado Componente
8 377 299 8 717 645 4 386 y consta de dos rampas y un sistema de
de flota liviana no declarado
canaletas para la colección de las aguas,
está cercado con malla metálica
En el Plan de Manejo ambiental del EIA-
Toromocho se indicó que se establecerán
Precisión de
9 Vivero 377 214 8 717 293 4 450 viveros para la reproducción de especies
componente
nativas. Sin embargo, no se incluyó la
ubicación específica de éste.
De acuerdo a lo establecido en el EIA-
Toromocho. Chinalco realiza actividades de
conservación de flora y fauna en el corredor
Centro de Sierra Nevada. En dicha zona se ha
Interpretación San construido una cabaña sobre base de Componente
10 374 279 8 720 283 4 735
Antonio Sierra concreto. En ella se llevan a cabo no declarado
Nevada actividades de capacitación y demostración
a la población del área de influencia sobre
las actividades que Chinalco realiza en
Sierra Nevada.
Se ha habilitado un área cercada donde se
han construido edificaciones para la
Componente
11 Data center de Mina 376 779 8 716 856 4 528 instalación de los equipos para la
no declarado
implantación del Sistemas de Información y
Comunicación de la UM Toromocho.
Instalación no declarada al Proyecto
Toromocho, se encuentra dentro del área
Componente
de influencia del tajo Toromocho. Este
no declarado
12 Pique María 376 800 8 716 734 4 537 pique ha sido transferido a Chinalco y
transferido a
mientras esté habilitado será utilizado para
Chinalco
inyectar agua de contacto hacia el túnel
Kingsmill.
Se ha construido una plataforma de
concreto para instalar una balanza para
Componente
13 Balanza 376 591 8 716 534 4 532 pesar los tracto-camiones que ingresan o
nuevo
salen de la UM Toromocho con carga
diversa.

Instalación no declarada al Proyecto
Toromocho, que se encuentra dentro del
área de influencia del tajo Toromocho. Este Componente
pique ha sido transferido a Chinalco en el no declarado
14 Pique central 375 392 8 717 258 4 547
proceso de privatización (PAMA transferido a
Centromin), mientras esté habilitado será Chinalco
utilizado para inyectar agua de contacto
hacia el túnel Kingsmill.
Se ha habilitado una plataforma donde se
ha diseñado un circuito de manejo para
Plataforma de Componente
15 373 698 8 717 357 4 672 camiones mineros. En él se llevan a cabo
manejo nuevo
cursos de manejo y exámenes de manejo
para el personal de la UM Toromocho.
Como parte del cumplimiento de una
medida preventiva recomendada por el
OEFA. Se han construido pozas de
captación y sedimentación para las Componente
16 Poza PC1 373 805 8 717 138 4 725
filtraciones en la noroeste del tajo. Estas nuevo
filtraciones serán conducidas hacia a Poza
A del sistema de manejo de aguas de
contacto del Tajo Toromocho.
17 Poza PC2 373 867 8 717 192 4 716
18 Poza PC3 373 026 8 717 273 4 716
Poza de captación y almacenamiento de
Poza de Componente
19 376 410 8 716 202 4 545 agua de contacto, construida como parte
contingencia nuevo
del sistema de manejo de agua de contacto.
El EIA-Toromocho consideró la
construcción de un taller de mantenimiento
Precisión de
20 Truck Shop AK-15 375 411 8 715 616 4 710 mina. Sin embargo, la ubicación del taller
componente
actual no coincide con la indicada en dicho
EIA.
Oficinas construcción de oficinas mina. Sin embargo, Precisión de
21 375 155 8 715 568 4 732
administrativas mina la ubicación del taller actual no coincide con componente
la indicada en dicho EIA.
Precisión de
22 Truck Shop 375 095 8 715 459 4 738 mina. Sin embargo, la ubicación del taller
componente
actual no coincide con la indicada en dicho
EIA.

Estación de lavado Precisión de
23 375 057 8 715 488 4 733 mina incluyendo un área de lavado. Sin
de camiones componente
embargo, la ubicación del taller actual no
coincide con la indicada en dicho EIA.
De acuerdo a lo indicado en el EIA-
Toromocho, de manera general, durante la
etapa de construcción se habilitaron
plataformas para el almacenamiento de Componente
24 Almacén mina AK-7 374 978 8 715 322 4 745
equipos, infraestructuras, materiales de no declarado
construcción, etc. Estas plataformas se
continúan utilizando durante la etapa de
operación, cumpliendo la misma función.
25 Almacén AK-10 374 887 8 714 946 4 796
operación, cumpliendo la misma función
En el EIA-Toromocho, se indicó que se
contarían con áreas para el
almacenamiento de residuos sólidos, Sin
embargo, no se incluyó mayor detalle ni la
ubicación final. Este almacén, se encuentra
Almacén central de correctamente delimitado, identificado y con Precisión de
26 375 402 8 714 831 4 780
residuos sólidos áreas impermeabilizadas para el correcto componente
almacenamiento temporal de residuos
sólidos. Luego que se tiene una cantidad
adecuada, los residuos son trasladados a
través de una EO-RS2 para su disposición
final.
plataformas para el almacenamiento de
Almacén de Componente
27 375 318 8 714 691 4 813 equipos, infraestructuras, materiales de
neumáticos no declarado
construcción, etc. Una de estas
plataformas, está siendo utilizada para
almacenar las llantas usadas de los
camiones mineros.
De acuerdo a lo indicado en el EIA--
Almacén de baños Componente
28 375 463 8 714 561 4 815 equipos, infraestructuras, materiales de
químicos portátiles no declarado
construcción, etc. Una de estas
plataformas, está siendo utilizada para
almacenar los baños químicos en stand-by
que se utilizan dentro de la UM Toromocho
En el EIA-Toromocho, se indicó que
implementaría una cancha de volatilización
Cancha de Precisión de
29 375 357 8 714 502 4 832 para el tratamiento de la tierra con
volatilización componente
hidrocarburo. Sin embargo, no se incluyó
mayor detalle.

Taller de
30 mantenimiento 375 670 8 714 890 4 760
chancadora
operación, cumpliendo la misma función
Componente
31 Almacén AK-12 375 541 8 714 002 4 912 equipos, infraestructuras, materiales de
no declarado
operación. Esta plataforma es utilizada para
el almacenamiento de cilindros usados.
Como parte de la etapa de construcción del
proyecto Toromocho, se generó material de
desmonte, producto del corte y relleno.
Todo el material generado durante esta
Depósito de
etapa fue colocado en la parte alta de Componente
32 desmonte de 375 929 8 713 548 4 879
Tunshuruco, donde finalmente se no declarado
construcción
dispondrán los relaves.
Este depósito de material de desmonte de
construcción, continúa utilizándose en la
etapa de operación Toromocho.
Plataforma equipada con dos andares para
Taller
mantenimiento de equipos menores y con Componente
33 mantenimiento y 375 885 8 713 234 4 852
un sistema de lavado de buses de nuevo
lavado
transporte de personal.
En el EIA-Toromocho, se indicó que se
contarían con áreas para el
almacenamiento de residuos sólidos, Sin
embargo, no se incluyó mayor detalle ni la
Almacén central de ubicación final. Este almacén, se encuentra
Precisión de
34 residuos 375 933 8 713 121 4 833 correctamente delimitado, identificado y con
componente
comercializables áreas impermeabilizadas para el correcto
almacenamiento temporal de residuos
sólidos comercializables. Desde este
almacén, los residuos son retirados por las
empresas.
Almacén de Plataforma donde se almacenan

Componente
35 mantenimiento 375 980 8 712 910 4 808 componentes que se usan en las paradas
no declarado
planta de planta.
Plataforma donde se preparan los

Componente
36 Planta de agregados 375 301 8 711 232 4 700 agregados que se usan para el
no declarado
recrecimiento del dique.
Se ha implementado una poza

impermeabilizada para captar el agua de
Componente
37 Poza área 400 375 203 8 709 443 4 496 contacto del área 400 de la planta
nuevo
concentradora. El agua captada es
reutilizada en el proceso.

impermeabilizada para captar el agua de no Componente
38 Poza PS4 375 924 8 709 120 4 490
contacto provenientes de la zona de nuevo
campamento.
impermeabilizada para captar el agua de no Componente
39 Poza PS5 376 257 8 708 749 4 483
contacto provenientes de la zona de nuevo
campamento.
Almacén de Almacén temporal de acopio de residuos
Componente
40 residuos sólidos 376 345 8 708 950 4 493 sólidos no peligrosos y peligrosos que está
nuevo
contingencia destinado para contingencias.
Plataforma donde se ubica los
componentes para preparar el concreto Componente
41 Planta de concreto 375 627 8 709 722 4 543
para ser usado en los proyectos de la no declarado
UM Toromocho.
Como parte de una acción correctiva del
OEFA, se ha implementado el sistema de
control de filtraciones aguas debajo de la
Sistema control de Componente
42 376 686 8 708 881 4 490 poza de agua recuperada. Este sistema
filtraciones 1 nuevo
captura las filtraciones para enviarlas
nuevamente a la poza de agua recuperada
para reusarla en la planta concentradora.
Como parte de una acción correctiva del
OEFA, se ha implementado el sistema de
control de filtraciones aguas debajo de la
Sistema control de Componente
43 376 314 8 709 010 4 494 poza de agua recuperada. Este sistema
filtraciones 2 nuevo
captura las filtraciones para enviarlas
nuevamente a la poza de agua recuperada
para reusarla en la planta concentradora.
En el EIA-Toromocho, se indicó que,
durante la etapa de construcción, el suelo
Depósito de suelo orgánico sería retirado y almacenado en Precisión de
44 377 056 8 709 573 4 709
orgánico Nº 2 depósitos de suelo orgánico. La ubicación componente
de estos depósitos ha variado respecto a la
indicada en dicho EIA.
Se ha implementado una poza de
sedimentación para captar las aguas de Componente
45 PS-6 376 103 8 709 820 4 520
cantera de roca caliza y enviadas a la poza nuevo
de agua recuperada.
Plataforma acondicionada con tres pozas
Plataforma de para el lavado de los equipos de mezcla de Componente
46 375 988 8 709 874 4 517
lavado Mixer concreto y por decantación enviadas a la no declarado
poza de agua recuperada.
Oficinas para personal de construcción del

Oficina presa de Componente
47 376 449 8 709 652 4 519 recrecimiento del dique de la presa de
relaves no declarado
relaves.
Oficina contratista Oficinas para personal contratista de la

Componente
48 (recrecimiento del 375 960 8 709 995 4 547 construcción del recrecimiento del dique de
no declarado
dique) la presa de relaves.
Taller de
mantenimiento Taller para mantenimiento de la maquinaria
Componente
49 contratista 376 139 8 709 989 4 533 para los trabajos de reconstrucción del
no declarado
(recrecimiento dique de la presa de relaves.
dique)

En el EIA-Toromocho, se indicó que todos
los campamentos a ser implementados por
Chinalco contarían con plantas de
Planta de
tratamiento para aguas residuales. Sin
Tratamiento de
embargo, no se precisó la ubicación de Precisión de
estas plantas para el caso del campamento componente
del Campamento
Carhuacoto. Esta planta incluye el
Carhuacoto
tratamiento hasta nivel terciario y descarga
al río Pucará. Esta descarga está
autorizada por el ANA.
En el EIA-Toromocho, se indicó que todos
los campamentos a ser implementados por
Chinalco contarían con plantas de
Planta de
tratamiento para agua potable. Sin
Tratamiento de
embargo, no se precisó la ubicación de Precisión de
51 Agua Potable del 384 512 8 719 336 4 246
estas plantas para el caso del campamento componente
Campamento
Carhuacoto.
Carhuacoto
Esta planta capta el agua del río Pucará. Se
cuenta con licencia de uso de agua
otorgada por el ANA.
1 EIA-Toromocho: Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Toromocho, aprobado mediante la Resolución Directoral
Nº 411-2010-MEM/AAM.
2 EO-RS: Empresa operadora de Residuos Sólidos.

9.1.1. ALMACÉN DE GEOLOGÍA
El almacén de geología está ubicado a 4738 msnm en las coordenadas centrales: 377 537 E,
8 718 000 N. Este componente fue construido el año 2004 en el marco del proyecto de exploración
Toromocho (R.D. Nº 465-2004 MEM/DGAAM), destinado al almacenamiento de los testigos de las
perforaciones efectuadas en el tajo Toromocho, para su posterior análisis de caracterización
geológica; sin embargo, este componente no fue incluido en el EIA-Toromocho aprobado en el año
2010.
Este almacén, construido sobre suelo compactado, está constituido por varios ambientes distribuidos
en un área de 5000 m2 aproximadamente, delimitada por una malla perimétrica de 2,50 m de altura;
entre los cuales se incluyen principalmente dos módulos con estructuras metálicas y coberturas (de
dimensiones de 9,90m x 10,20 m) utilizados para la preparación de muestras y como sala de logueo
respectivamente; contenedores metálicos, un almacén de oxígeno industrial y un pórtico. La
distribución general de este componente y los elementos con los cuales se han construido se
muestran en los planos 01-10, 01-11, 01-12 y 01-13
Actualmente el almacén de geología se encuentra en funcionamiento y cuenta con poco personal

cuasi permanente, entre 4 y 8 personas que realizan las actividades de logueo; por lo tanto, el área
cuenta con un baño portátil cuyos efluentes son dispuestos a través de la empresa operadora de
residuos sólidos y una estación de contenedores de residuos sólidos, el recojo de los residuos se
realiza de acuerdo a lo establecido por el Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM toromocho.
9.1.2. ALMACÉN DE EQUIPOS METEOROLÓGICOS
El almacén de equipos meteorológicos está ubicado a 4378 msnm en las coordenadas centrales:
377 598 E, 8 717 999 N. Este componente fue construido en función a la necesidad de tener un lugar
para el almacenamiento de los equipos utilizados para el monitoreo meteorológico, siguiendo los
parámetros de diseño de las normativas vigentes.
Este almacén, está constituido por un ambiente abierto con techo de dos aguas; una losa de concreto
armado donde se ubican tres contenedores para el almacenamiento de materiales y herramientas de
trabajos. Además, se ha considerado un cerco perimétrico para delimitar estos ambientes con malla
hexagonal de 2,50 m de altura; en un área de 320,00 m2 aprox. La distribución general de este
componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 02-10, 02-
11 y 02-12.
Actualmente, el almacén de Equipos meteorológicos no tiene personal permanente dentro de la

instalación debido a que su función es netamente la de almacenamiento.
9.1.3. CAMPAMENTO TUCTU
El campamento Tuctu está ubicado a 4 381 msnm en las coordenadas centrales: 377 290 E,
8 717 797 N. Este campamento fue construido por la Empresa del estado CENTROMIN para brindar
alojamiento a sus trabajadores. En el proceso de privatización de CENTROMIN, el campamento formó
parte de las instalaciones que fueron transferidas a Chinalco. Debido a que el campamento formaba
parte del PAMA de CENTROMIN no fue incluido en el EIA del 2010 de Toromocho. El campamento,

al formar parte de la UM Toromocho, ha sido modificado estructuralmente según los requerimientos
de las operaciones actuales y en marco a las normativas vigentes.
Las instalaciones del campamento están destinadas a hospedar parte de los trabajadores de la
UM Toromocho. La distribución de los ambientes de este componente se realizó sobre un área de
33 300,00 m2 aproximadamente, zonificando el área por vivienda, recreación y servicios básicos,
siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes.
El campamento comprende 10 módulos básicos para habitaciones, cada uno de 3 niveles con 3
escaleras metálicas en el exterior, para el acceso. Así también, cuenta con 1 ambiente para el
comedor, 1 ambiente para la zona de recreación, 1 ambiente para almacenamiento de productos y 1
ambiente para el tópico. El campamento posee un sistema de canaletas perimetrales para el manejo
de lluvia y un sistema contra incendios.
El campamento Tuctu cuenta con su respectiva planta de tratamiento de agua potable y de aguas
residuales domésticas. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se
han construido se muestran en el plano 03-01.
Actualmente el campamento Tuctu se encuentra en funcionamiento y brinda alojamiento a XX

trabajadores de la UM Toromocho. El campamento posee varias estaciones de contenedores de
residuos sólidos, en condiciones óptimas debido al continuo mantenimiento y la frecuencia de
recolección de residuos realizada según lo establecido en el programa del Plan Manejo de Residuos
de la UM Toromocho.
9.1.4. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTARD) TUCTU 1
La PTARD Tuctu 1 está ubicada a 4 382 msnm en las coordenadas centrales: 377 186 E,
8 717 910 N. La PTARD Tuctu 1 fue implementada por la empresa estatal CENTROMIN para el
tratamiento de las aguas residuales provenientes del Campamento Tuctu. En el proceso de
privatización de CENTROMIN, la PTARD como parte del componente Campamento Tuctu fue
transferido a Chinalco. La PTARD Tuctu 1 se encontraba incluida en el PAMA de CENTROMIN, por
ello no fue incluida en el EIA del 2010 de Toromocho. La PTARD tuctu 1 ha sido modificada por la
UM Toromocho (implementación de un tratamiento terciario), de acuerdo a las normativas vigentes y
a las necesidades de la operación.
La PTARD Tuctu 1 recibe el agua residual doméstica proveniente del campamento Tuctu a través de
una red de tuberías de alcantarillado y buzones. El agua residual doméstica es conducida por
gravedad hacia una cámara de bombeo y desde aquí se bombea hacia el sistema de tratamiento de
aguas residuales domésticas. La PTARD es modular, de tipo biológico mediante el método de lodos
activados por aireación extendida. La PTARD trata un caudal de ingreso de XX m3/h, según las
siguientes etapas:
.
 Etapa I Aireación: Ocurre en la cámara de Aireación o Tanques Reactores. Los sopladores
son los que suministran el aire necesario que transporta el oxígeno que se disuelve en el
efluente y es usado para la respiración de los microorganismos (etapa aerobia) y posterior
degradación de la materia orgánica. Se forma y mantiene una colonia de microorganismos
aeróbicos o lodo biológico el cual degrada la materia orgánica presente en el efluente crudo.

- Etapa II Sedimentación: Permite separar el agua clara de los lodos activados (sólidos
suspendidos y flóculos formados por el proceso de aireación) que después de un tiempo de
haberse depositado son trasladados nuevamente mediante un sistema bombeo (bombas de
lodo), a la zona de aireación, manteniendo constante una masa de microorganismos. Este
lodo recirculado tiene un tiempo de vida, luego del cual es bombeado y dispuesto mediante
empresas autoridades a realizar el servicio (EPS –RS).
- Etapa III Desinfección: el efluente es desinfectado en la cámara de contacto mediante la
utilización de una solución clorada (Hipoclorito de calcio). El cloro es inyectado mediante una
bomba de diafragma a una concentración indicada por el proveedor. Este sistema permite la
eliminación de la contaminación bacteriológica.
La PTARD Tuctu 1 está compuesta por 02 tanques reactores de 55 m3 para la etapa de aireación y 1
tanque sedimentador de XX m3 para la etapa de Sedimentación; 1 tanque cilíndrico para el depósito
de Hipoclorito de Sodio de 23 m3, 1 cámara de contacto usada en la etapa de Desinfección; 1 caseta
de bombas, 1 caseta de control y 1 caja de registro. Asimismo, la PTARD posee un tablero de control
PLC para efectuar el cambio o paralización de los equipos de forma manual según sea requerido por
el operador de la planta. Las aguas del tratamiento son vertidas a la quebrada Viscas con un caudal
de XX m3/h, autorizado mediante la R.D. N°XXX-XXXX-ANA-DGCRH con fecha XXXXX.
La distribución de los tanques de este componente se realizó sobre un área de 350 m2

aproximadamente, siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes. La distribución
general de este componente se muestra en los planos 05-10 y 05-11.
Actualmente, el funcionamiento de la planta es de 24 horas y es operada por dos técnicos, además

su mantenimiento se realiza en frecuencia diaria y mensual. El operador diariamente hace una
inspección de la planta para verificar que el proceso de lodos activados funcione dentro de los rangos
establecidos, caso contrario se procede a realizar las actividades de limpieza, acondicionamiento u
otra actividad necesaria para el funcionamiento correcto de la planta según lo indicado en el Manual
de Mantenimiento de la PTARD proporcionado por el contratista de UM Toromocho y mensualmente
se procede a realizar un mantenimiento completo de todos los equipos que componen la PTARD.
Asimismo, la PTARD posee un módulo de contenedores de residuos que es operada por una empresa
operadora de residuos sólidos, el recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido por el
Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM Toromocho.
9.1.5. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTARD) TUCTU 2
La PTARD Tuctu 2 está ubicada a 4 383 msnm en las coordenadas centrales: 377 194 E,
8 717 889 N. La PTARD Tuctu 2 fue implementada por la empresa estatal CENTROMIN para el
tratamiento de las aguas residuales provenientes del Campamento Tuctu. En el proceso de
privatización de CENTROMIN, la PTARD como parte del componente Campamento Tuctu fue
transferido a Chinalco. La PTARD Tuctu 2 se encontraba incluida en el PAMA de CENTROMIN, por
ello no fue incluida en el EIA del 2010 de Toromocho. La PTARD tuctu 2 ha sido modificada por la
UM Toromocho (implementación de un tratamiento terciario y ampliación de área), de acuerdo a las
normativas vigentes y a las necesidades de la operación.
La PTARD Tuctu 2 también recibe el agua residual doméstica proveniente del campamento Tuctu a
través de una red de tuberías de alcantarillado y buzones. El agua residual doméstica es conducida

por gravedad hacia una cámara de bombeo y desde aquí se bombea hacia el sistema de tratamiento
de aguas residuales domésticas. La PTARD es modular, de tipo biológico mediante el método de
lodos activados por aireación extendida y está compuesta por dos líneas de tratamientos en paralelo,
con un caudal de ingreso de XX m3/h, según las siguientes etapas:
 Etapa I Aireación: Ocurre en la cámara de Aireación o Tanques Reactores. Los sopladores

son los que suministran el aire necesario que transporta el oxígeno que se disuelve en el
efluente y es usado para la respiración de los microorganismos (etapa aerobia) y posterior
aeróbicas o lodo biológico el cual degrada la materia orgánica presente en el efluente crudo.
 Etapa II Sedimentación: Permite separar el agua clara de los lodos activados (sólidos
haberse depositado son luego trasladados nuevamente mediante un sistema bombeo
(bombas de lodo), a la zona de aireación, manteniendo constante una masa de
microorganismos. Este lodo recirculado tiene un tiempo de vida, luego del cual debe ser
bombeado y dispuesto con las autoridades pertinentes (EPS –RS).
 Etapa III Desinfección: el efluente es desinfectado en la cámara de contacto mediante la
Cada línea de tratamiento está conformada por 2 tanques reactores de 55 m3 un tanque para la etapa
de Aireación y 1 tanque sedimentador de 100 m3 para la etapa de Sedimentación. El efluente resultado
de las dos líneas de tratamientos mencionados, se conducen a la etapa de desinfección la cual está
conformada por 1 tanque cilíndrico para el depósito de Hipoclorito de Sodio de 23 m3
aproximadamente y 1 cámara de contacto usados en la etapa de Desinfección. Además, la PTARD
posee 1 caseta de bombas, 1 caseta de control y 1 caja de registro. Los efluentes resultantes del
tratamiento son vertidos a XXXX con un caudal de XX m3/h autorizado mediante la R.D. N°XXX-
XXXX-ANA-DGCRH con fecha XXXX.
La distribución de los tanques de este componente se realizó sobre un área de 390 m2

aproximadamente, siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes. Así también, se
ha considerado un cerco perimétrico para delimitar este ambiente con malla hexagonal de 2,00 m de
altura. La distribución general de esta componente se muestra en los planos 04-10, 04-11, 04-12 y
04-13.
Cabe precisar que ambas plantas (PTARD Tuctu 1 y PTARD Tuctu 2) se encargan de tratar las aguas
residuales provenientes del campamento Tuctu.

de Mantenimiento de la PTARD proporcionado por el contratista de UM Toromocho y mensualmente
se procede a realizar un mantenimiento completo de todos los equipos que componen la PTARD.

operadora de residuos sólidos, con una frecuencia según lo establecido en el Plan de Manejo de
Residuos Sólidos de la UM Toromocho.
9.1.6. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) TUCTU 1
La PTAP Tuctu 1 está ubicada a 4 387 msnm en las coordenadas centrales: 377 392 E, 8 717 704 N.
La PTAT Tuctu 1 fue implementada por la empresa estatal CENTROMIN para el tratamiento de las
aguas residuales provenientes del Campamento Tuctu. En el proceso de privatización de
CENTROMIN, la PTAT como parte del componente Campamento Tuctu fue transferido a Chinalco.
La PTAT Tuctu 1 se encontraba incluida en el PAMA de CENTROMIN, por ello no fue incluida en el
EIA del 2010 de Toromocho. La PTAT Tuctu 1 ha sido modificada por la UM Toromocho, de acuerdo
a las normativas vigentes y a las necesidades de la operación.
La Planta de Tratamiento de Agua Potable Tuctu 1 trata las aguas que proviene del manantial Santo
Toribio con un caudal de XX m3/h autorizado mediante la RDN° XXX-XXXX-ANA-DGCRH con fecha
XXXX para el consumo en el campamento Tuctu. La PTAP realiza un tratamiento terciario mediante
Osmosis Inversa, el cual consiste en pasar el agua a través de membranas semi permeables que
retiene los contaminantes del agua (moléculas inorgánicas y orgánicas, entre otros), garantizando
que el efluente cumpla con los parámetros mínimos establecidos por la DIGESA, brindando un caudal
de agua potabilizada de 5,65 m3/h.
La PTAP Tuctu 1 está conformada por 6 tanques reactores para el tratamiento de agua potable tratada
con una capacidad de 90 m3 aproximadamente por cada tanque. Además, posee 1 tanque cilíndrico
vertical para el almacenamiento del agua potable tratada de una capacidad de 85 m3
aproximadamente. Así también, se ha considerado un cerco perimétrico para delimitar este ambiente
con malla hexagonal de 2,50 m de altura. El área de emplazamiento de los tanques de este
componente es de 900 m2 aproximadamente, siguiendo los parámetros de diseño de las normativas
vigentes. La distribución general de este componente y los elementos con los cuales se han
construido, se muestran en los planos 07-10 y 07-11.
Actualmente, el funcionamiento de la PTAP es de 24 horas y es operada por dos técnicos, además

de Mantenimiento de la PTAP proporcionado por el contratista de UM Toromocho y mensualmente
se procede a realizar un mantenimiento completo de todos los equipos que componen la PTAP.
Asimismo, la PTAP posee un módulo de contenedores de residuos que es operada por una empresa
9.1.7. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) TUCTU 2
La PTAP Tuctu 2 está ubicada a 4 385 msnm en las coordenadas centrales: 377 368 E, 8 717 717 N.
La PTAT Tuctu 2 fue implementada por la empresa estatal CENTROMIN para el tratamiento de las
aguas residuales provenientes del Campamento Tuctu. En el proceso de privatización de
CENTROMIN, la PTAT como parte del componente Campamento Tuctu fue transferido a Chinalco.
La PTAT Tuctu 2 se encontraba incluida en el PAMA de CENTROMIN, por ello no fue incluida en el

EIA del 2010 de Toromocho. La PTAT Tuctu 2 ha sido mejorada y ampliada por la UM Toromocho,
de acuerdo a las normativas vigentes y a las necesidades de la operación.
La Planta de Tratamiento de Agua Potable Tuctu 2 trata las aguas que proviene del manantial Santo
Toribio con un caudal de XX m3/h autorizado mediante la RDN° XXX-XXXX-ANA-DGCRH con fecha
XXXX para el consumo en el campamento Tuctu. La PTAP realiza un tratamiento terciario mediante
filtración, el cual consiste en pasar el agua a través de lechos granulares que retiren los contaminantes
del agua, garantizando que el efluente cumpla con los parámetros mínimos establecidos por la
DIGESA, brindando un caudal de agua potabilizada de 2,43 m3/h.
La PTAP Tuctu 2 está conformada por 3 tanques para el tratamiento de agua potable tratada con una
capacidad de 90 m3 aproximadamente por cada tanque. Además, de 6 tanques cilíndricos verticales
para el almacenamiento del agua potable tratada de una capacidad de 85 m3 aproximadamente. Así
también, se ha considerado un cerco perimétrico para delimitar este ambiente con malla hexagonal
de 2,50 m de altura. El área de emplazamiento de los tanques de esta componente es de 500,00 m2
general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en los
planos 06-10, 06-11 y 06-12.
Cabe precisar que ambas plantas (PTAT Tuctu 1 y PTAT Tuctu 2) se encargan de potabilizar las
aguas para el consumo del campamento Tuctu.

de Mantenimiento de la PTAP proporcionado por el contratista de UM Toromocho y mensualmente
se procede a realizar un mantenimiento completo de todos los equipos que componen la PTAP.
9.1.8. ESTACIONAMIENTO DE LAVADO DE FLOTA LIVIANA
El estacionamiento de lavado está ubicado a 4 386 msnm en las coordenadas centrales: 377 299 E,
8 717 645 N. El estacionamiento de lavado fue construido en el año XXX, durante la etapa de
construcción de la UM Toromocho.
El estacionamiento de lavado es utilizado para el servicio de lavado de los vehículos livianos

(camionetas), que circulan dentro de la UM Toromocho. El lavadero fue construido en base a criterios
de ingenieria, ambientales y ergonómicas necesarias, para obtener un eficiente servicio de lavado, el
cual no permite el contacto de los efluentes de esta actividad con el entorno no previsto, así también
se consideró las comodidades para los usuarios, como la altura necesaria de las rampas.
El lavadero cuenta con dos puntos de conexión de agua, lo que permite el lavado en paralelo de dos
autos. Este componente está conformado por 2 rampas de concreto armado de 5,70 m de largo; 0,90
m de ancho y 1,00 m de alto; una losa de concreto armado de 0,20 m de espesor; 10,50 m de largo

y 10,40 m de ancho, con pendiente y canaletas que permitan las evacuaciones de aguas residuales
hacia un sistema de drenaje que se conecta con un canal revestido con geomembrana ubicado en la
parte sureste del lavadero. Así también se ha considerado un cerco perimétrico para delimitar este
ambiente con malla hexagonal de 1,90 m de altura, las cuales se encuentran sobre un muro de
concreto de 0,60 m de altura el ubicado en todo el contorno de la losa. La distribución de los ambientes
de esta componente se realizó sobre un área de 110 m2 aproximadamente, siguiendo los parámetros
de diseño de las normativas vigentes. La distribución general de esta componente y los elementos
con los cuales se han construido se muestran en los planos 08-10 y 08-11.
Actualmente el estacionamiento se encuentra en funcionamiento, posee personal permanente entre

XX personas que se encargan del lavado de los vehículos; además posee servicios básicos como
agua, electricidad, estación de contenedores de residuos sólidos, el recojo de los residuos se realiza
de acuerdo a lo establecido en el programa de manejo de residuos de la UM Toromocho, a través de
una empresa operadora de residuos sólidos, así mismo cuenta con un baño portátil (químico) cuyos
efluentes también son dispuestos por la empresa de residuos sólidos, el recojo de los residuos se
9.1.9. VIVERO
El vivero está ubicado a 4 450 msnm en las coordenadas centrales: 377 214 E, 8 717 293 N. El vivero
se incluyó en el Plan de Manejo Ambiental del EIA del 2010 de Toromocho como un medio para lograr
los compromisos asumidos por la Unidad Minera; sin embargo, no se precisó la ubicación de este
componente.
El vivero es utilizado para la reproducción de especies nativas seleccionadas de la zona para que se
utilicen en la revegetación del cierre progresivo y final de los componentes. El vivero cuenta con las
condiciones necesarias para garantizar la buena producción de plantones, camas almacigueras, de
repique y producción; así como suficiente agua, y estar cerca de una fuente de suelo para sustrato.
El vivero realiza la propagación del material vegetativo obtenido por la adquisición de semillas en el
mercado local o la recolección de los árboles semilleros en la zona, el cual contempla la recolección
de plántulas brinzales, estacas y esquejes de pastos o especies arbóreas, arbustivas y herbáceas del
área local. En el vivero se realiza el acondicionamiento de plántulas recolectadas de campo o siembra
directa para la reforestación. Los materiales vegetativos recolectados como: estacas, brotes o
plántulas germinadas (regeneración natural), reunirán ciertas características técnicas como la
formación radicular y el tamaño de la plántula y la vigorosidad a fin de lograr un alto porcentaje de
vivencia en el proceso de adaptación en el vivero. La propagación de plantas se realizará bajo la
modalidad de siembra directa a tubete o bolsas o a través de repicado de plántulas germinadas y/o
la recolección de plántulas germinadas en campo (de la regeneración natural).
El vivero está comprendido por 1 ambiente cerrado y techado, con 5 pozas para reproducción de
especies nativas, 1 contenedor que se usa como oficina, 1 almacén y 2 zonas techadas sin
cerramiento, en los exteriores también se ubican pozas para reproducción de especies nativas.
Además, presenta un cerco perimétrico para delimitar este ambiente con malla hexagonal de 2,50 m
de altura. La distribución de los ambientes de este componente se realizó sobre un área de 1 900 m2
general de este componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en los
planos 09-10, 09-11 y 09-12.

Actualmente el vivero se encuentra en funcionamiento y posee personal permanente, entre XX
personas, cuenta con dos baños portátiles (químico) cuyos efluentes son dispuestos a través de la
empresa operadora de residuos sólidos y también posee una estación de contenedores de residuos
sólidos cuyo recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido en el programa del Plan de
Manejo de Residuos de la UM Toromocho.
9.1.10. CENTRO DE INTERPRETACIÓN SAN ANTONIO SIERRA NEVADA
El Centro de Interpretación San Antonio Sierra Nevada está ubicado a 4 735 msnm en las
coordenadas centrales: 374 279 E, 8 720 283 N. En el EIA del 2010 de Toromocho considero en su
Plan de Manejo ambiental, actividades de conservación de flora y fauna en el corredor de Sierra
Nevada, como capacitaciones a la población; sin embargo, no considero el lugar de estas actividades.
El centro de Interpretación se implementó para llevar a cabo capacitaciones a la población del área
de influencia. Las capacitaciones están destinadas a informar y demostrar a la población las
actividades que realiza Chinalco en Sierra Nevada y las medidas de establecidas en su plan de
manejo sobre la conservación de flora y fauna del lugar. Las actividades que se realizan en el Centro
se establecen por medio de la ejecución del Programa de Capacitación elaborado por la UM
Toromocho a través del cual se establecen los lineamientos para el diagnóstico, planificación,
ejecución, evaluación, control y registro de las actividades en caminadas para estos fines.
El centro está ubicado en Sierra Nevada y su capacidad se dimensiono de acuerdo a la cantidad de

personas como máximo a recepcionar por capacitación u otra actividad definida en el Programa de
Capacitación. El componente está compuesto por un ambiente de madera y cobertura de
polipropileno, presenta un acceso peatonal delimitado por piedras pintadas de color amarillo. Además,
se ha considerado un cerco perimétrico para delimitar este ambiente con alambre de púas de 1,80 m
de altura. La distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 1 300 m2
aproximadamente, donde se ubica la construcción de madera que ocupa un área efectiva de 60 m2
planos 10-10 y 10-11.
Actualmente el Centro de Interpretación no posee personal permanente, sino solo cuando se realiza
alguna actividad según el Programa de Capacitaciones. El Centro posee una estación de
contenedores de residuos sólidos para el almacenamiento de los residuos generados en las
capacitaciones, el recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido en el programa del
manejo de residuos de la UM Toromocho.
9.1.11. DATA CENTER DE MINA
El data center está ubicado a 4 528 msnm en las coordenadas centrales: 376 779 E, 8 716 856 N.
Este componente fue construido en el año XX, en la etapa de Operación de la UM Toromocho para
la obtención de una mayor eficiencia en su servicio informático.
En dicha infraestructura se han instalado equipos para el sistema de información y comunicación de

la UM Toromocho y equipos de ventilación para evitar el recalentamiento de los equipos que
componen el sistema de información. El principal objetivo del Data Center es garantizar en todo

momento la seguridad y disponibilidad de los datos de la UM Toromocho, asimismo, brindar un mayor
soporte al servidor de Toromocho.
Los ambientes de esta componente están compuestos por estructuras modulares para albergar los
diferentes equipos de comunicación necesarios para las operaciones mineras. Cuenta con 03
infraestructuras con dimensiones de 4,00 m de largo, 12,00 m de ancho; 5,00 m de largo, 8,00 m de
ancho y 4,00 m de largo, 4,00 m de ancho aproximadamente. Además, se ha considerado un cerco
perimétrico para delimitar estos ambientes con albañilería confinada de 2,50 m de altura. La
distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 2 000,00 m2
aproximadamente, ocupando un área efectiva de 106,00 m2 aproximadamente, siguiendo los
parámetros de diseño de las normativas vigentes. La distribución general de esta componente y los
elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 11-10 y 11-11.
Actualmente, el Data Center no posee personal permanente, debido a que es automatizado. El Data
Center posee un mantenimiento de sus equipos cada XXX, y diariamente se realiza una inspección
visual para verificar el funcionamiento correcto de los sistemas instalados.
9.1.12. PIQUE MARÍA
El pique María está ubicado a 4 537 msnm en las coordenadas centrales: 376 800 E, 8 716 734 N. El
pique María es un componente preexistente al Proyecto Toromocho y se encuentra ubicado en el
área de influencia del Tajo de Toromocho. En el proceso de privatización de CENTROMIN, el Pique
fue transferido a Chinalco.
Este pique es una estructura utilizada para la inyección de agua de contacto hacia túnel Kingsmill. El
pique se encuentra ubicado al norte de la falla María. Esta falla proporciona aberturas a la fractura a
una profundidad apropiada para conducir aguas subterráneas al sur del distrito minero hacia las
labores mineras drenadas por el túnel Kingsmill.
El pique María inyecta el agua de contacto al túnel Kingsmill con un caudal de XX m3/h. El pique está
conformado por ambientes que son utilizados como almacenes y un ascensor por el que se ingresa
al pique. La distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 3 900 m2
aproximadamente, ocupado por sus infraestructuras de albañilería y una estructura metálica que es
un ascensor para el pique, cumpliendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes. La
distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se
muestran en el plano 12-10.
Actualmente, el pique María se encuentra en funcionamiento; sin embargo, no posee personal

permanente, pero si se verifica frecuentemente que se encuentre operando correctamente.
9.1.13. BALANZA
La balanza está ubicada a 4 532 msnm en las coordenadas centrales: 376 591 E, 8 716 534 N. Este
componente fue construido en el año XXX, en la etapa de operación del Proyecto Toromocho.
La balanza es una instalación para el pesaje y registro de los tracto-camiones que ingresan o salen
de la UM Toromocho y posee una capacidad de XX Tn. La balanza se utiliza para el control de la

producción y como un medio de control de fiscalización. La balanza está conformada por una báscula,
un sistema de pesaje (pesaje estático) y un sistema de control.
Antes del inicio del pesaje, se realiza una inspección visual de la condición y posicionamiento de la
plataforma de la balanza. La información obtenida en la balanza: peso bruto, tara, peso neto, hora,
etc., son registradas en formatos establecidos por la UM Toromocho.
Esta instalación ha sido construida en un área plana donde se implementó una plataforma de concreto
para la colocación de una balanza horizontal que controla el peso de los vehículos de las operaciones
mineras. La distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 500 m2
aproximadamente, ocupando un área efectiva para la infraestructura de 70 m2, siguiendo los
parámetros de diseño de las normativas vigentes. La distribución general de esta componente y los
elementos con los cuales se han construido se muestran en el plano 13-01.
Actualmente, el componente se encuentra en funcionamiento y cuenta con dos operadores

permanente de la balanza. Asimismo, posee una caseta de control en donde se encuentra los
comandos y la caja de control de la balanza.
9.1.14. PIQUE CENTRAL
El pique Central está ubicado a 4 547 msnm en las coordenadas centrales: 375 392 E, 8 717 258 N.
El pique Central es un componente preexistente al Proyecto Toromocho y se encuentra ubicado en
el área de influencia del Tajo de Toromocho. En el proceso de privatización de CENTROMIN, el Pique
fue transferido a Chinalco.
El pique Central inyecta el agua de contacto al túnel Kingsmill con un caudal de XX m3/h. Este pique
es una estructura para la inyección de agua de contacto hacia túnel Kingsmill. El pique se encuentra
ubicado al sur de la falla Ombla. Esta falla proporciona aberturas a la fractura a una profundidad
apropiada para conducir aguas subterráneas desde el área de las lagunas Huacracocha y Churuca
hacia las labores mineras drenadas por el túnel Kingsmill.
El pique Central está conformado por 1 ambiente cercado que recibe las aguas de contacto a través
de un canal colector y una tubería, del cual se dirige hacia el túnel Kingsmill. La distribución de esta
componente es de 1 ambiente cercado con muro de albañilería confinada en un área de 84,00 m2
aproximadamente, en el cual se encuentra ubicado el pique, cumpliendo los parámetros de diseño de
las normativas vigentes. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales
se han construido se muestran en los planos 14-10 y 14-11.
Actualmente, el pique Central se encuentra en funcionamiento, no posee personal permanente, pero

frecuentemente se verifica que se encuentre operando correctamente.
9.1.15. PLATAFORMA DE MANEJO
La plataforma de manejo está ubicada a 4 672 msnm en las coordenadas centrales 373 698 E,
8 717 357 N. Este componente fue construido en el año XXX, en la etapa de operación del Proyecto
Toromocho.

Esta plataforma es utilizada para cursos y exámenes de manejo para camiones mineros para el
personal de la UM Toromocho. La plataforma está ubicada en un área con topografía plana, de libre
acceso y sin cerco perimétrico, la cual presenta un circuito vial para las evaluaciones de manejo
vehicular que se realizan al personal.
Para la conformación de esta plataforma se realizó trabajos de movimiento de tierra para

explanaciones, donde se ha considerado un alto grado de compactación para evitar erosiones
superficiales. El área ocupada comprende 2 plataformas con las siguientes características: Plataforma
01 (área de 960,00 m2 y perímetro de 122,00 m), Plataforma 02 (área de 2 810,00 m2 y perímetro de
233,00 m) y una pista de manejo de 206 m de longitud. La distribución general de este componente
y los elementos con los cuales se han construido se muestran en el plano 15-01.
Actualmente, la Plataforma de manejo no posee personal permanente, debido que es una pista de
práctica que se utiliza según requiera el personal previamente programado por la UM Toromocho.
9.1.16. POZA PC1
La poza PC1 está ubicada a 4 725 msnm en las coordenadas centrales 373 805 E, 8 717 138 N. La
Poza PC1 fue construida en el año XX, en la etapa de operación de la UM Toromocho como
cumplimiento de una medida preventiva recomendada por el OEFA en el Reporte Público del Informe
de Supervisión Directa Informe N° XXX- XXXX-OEFA/DS-MIN con fecha XXXXX.
La Poza PC1 ha sido implementada para captar las filtraciones del agua de contacto provenientes de
la zona Noroeste del tajo Toromocho y posee una capacidad de XX m3. La poza recibe las filtraciones
mencionadas a través de un canal con revestimiento de geomembrana de 1,50 m de ancho y 0,50 m
de profundidad. Las aguas recolectadas por esta poza son conducidas por gravedad hacia la poza
PC2 (Poza de sedimentación) a través de un canal con revestimiento de mampostería de 1,50 m de
ancho y 0,50 m de profundidad.
La poza posee las siguientes dimensiones: 13,00 m de largo, 10,00 m de ancho y 1,50 m de
profundidad; además presenta taludes laterales de configuración H:V=1:1. Esta poza presenta un
revestimiento con geomembrana de 1,50 mm de espesor y geotextil NT 2 000 de 300,00 gr/m2, la cual
está anclada en la corona de la poza con una zanja rellena de material propio. Para el diseño de esta
poza se tomó en cuenta los estudios hidrológicos existentes a fin de determinar un caudal de diseño.
La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se
Actualmente, la poza PC1 no posee personal permanente; su mantenimiento está establecido por el
programa de mantenimiento realizado por el contratista, el cual consistirá en realizar la verificación
del estado del material de revestimiento, en caso haya roturas se procederá a soldar el material.
9.1.17. POZA PC2
La poza PC2 está ubicada a 4 716 msnm en las coordenadas centrales 373 867 E, 8 717 192 N. La
Poza PC2 fue construida en el año XX, en la etapa de operación de la UM Toromocho como

La Poza PC2 ha sido implementada como poza de sedimentación para el efluente proveniente de la
Poza PC1. Esta poza posee una capacidad de XX m3 y un tiempo de retención de XXX h. La poza
recibe las aguas recolectadas de la poza PC1 a través de un canal con revestimiento de mampostería
1,50 m de ancho y 0,50 m de profundidad. El efluente de la Poza PC2 es conducido por gravedad
hacia la Poza “A” a través de una tubería de HDPE de 4”.
La Poza PC2 posee las siguientes dimensiones: 7,50 m de largo; 5,50 m de ancho y una profundidad
de 1,50 m, además presenta taludes laterales de configuración H:V=1:1. Esta poza presenta un
revestimiento de 0,20m de espesor y mampostería de piedra de 6” y mortero en proporción C:A 1:3.
Para el diseño de esta poza se tomó en cuenta los estudios hidrológicos existentes a fin de determinar
un caudal de diseño. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se
Actualmente, la poza PC2 se encuentra en funcionamiento, no posee personal permanente y su

mantenimiento está establecido por el programa de mantenimiento realizado por el contratista.
9.1.18. POZA PC3
La poza PC3 está ubicada a 4 716 msnm en las coordenadas centrales: 373 026 E, 8 717 273 N.
La Poza PC3 fue construida en el año XX, en la etapa de operación de la UM Toromocho como
Esta poza ha sido implementada para captar las filtraciones provenientes de la zona Noroeste del tajo
Toromocho. La Poza PC3 ha sido implementada para captar las filtraciones provenientes de la zona
Noroeste del tajo Toromocho y posee una capacidad de XX m3. La poza recepciona las aguas
drenadas por el subdren ubicado al sur de la Poza, las aguas drenadas son descargadas mediante
una tubería de HDPE de 8”. Las aguas recolectadas en la Poza PC3 son conducidas por gravedad
mediante 3 tuberías de HDPE de 3” hacia la poza “A”.
un caudal de diseño. La poza es de 9,90 m de largo; 5,50 m de ancho y una profundidad de 2,00 m,
además presenta taludes laterales de configuración H:V=1:1. Esta poza presenta un revestimiento de
0,20 m de espesor con mampostería de piedra de 6” y mortero en proporción C:A 1:3. La distribución
general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en el
plano 18-01.
Cabe precisar que las aguas de contacto almacenadas en las pozas PC2 y PC3 son conducidas hacia
la poza A que forma parte del sistema de manejo de aguas de contacto de la UM Toromocho.
Actualmente, la poza PC3 se encuentra en funcionamiento, no posee personal permanente y su

mantenimiento está establecido por el programa de mantenimiento realizado por el contratista.
9.1.19. POZA DE CONTINGENCIA
La poza de contingencia está ubicada a 4 545 msnm en las coordenadas centrales: 376 410 E,
8 716 202 N. Este componente fue construido en el año XXX, en la etapa de operación del Proyecto
Toromocho, como una medida de contingencia del sistema de manejo de agua de contacto.

La poza se ha construido para la captación y almacenamiento de las aguas de contacto de la UM
Toromocho. El volumen de ingreso de agua hacia esta poza corresponde a la escorrentía directa
diaria producida en las áreas de contribución de terreno natural, así como la derivación de otras
estructuras de manejo de agua en caso de emergencias.
La Poza de Contingencia recepciona el agua de contacto por gravedad a través de tres ingresos, el
primero es por un canal de 1,00 m de ancho y 0,50 m de profundidad, con revestimiento de
geomembrana, ubicado en la parte noreste de la poza; el segundo es por medio de una tubería de
HDPE de 6” y el tercero es por un canal de 1,00 m de ancho y una profundidad de 0,50 m con
revestimiento de geomembrana ubicado en la parte sur de la poza.
Su geometría es rectangular con una esquina achatada en forma redondeada, sus dimensiones son
71,00 m de largo; 49,00 m de ancho y 4,00 m de profundidad, además presenta taludes laterales de
configuración H:V =1:1. Esta poza presenta un revestimiento con geomembrana con 1,50 mm de
espesor y geotextil NT 2 000 de 300,00 gr/m2, la cual está anclada en la corona de la poza con una
zanja rellena de material propio. Para el diseño de esta poza se tomó en cuenta los estudios
hidrológicos existentes a fin de determinar un caudal de diseño. La distribución general de esta
componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en el plano 19-01.
Actualmente, la Poza de Contingencia se encuentra en funcionamiento, no posee personal

permanente y su mantenimiento está establecido por el programa de mantenimiento realizado por el
contratista, el cual consiste en la verificación del estado del material de revestimiento, en caso haya
roturas se procederá a soldar el material.
9.1.20. TRUCK SHOP AK-15
El truck shop AK-15, está ubicado a 4 710 msnm en las coordenadas centrales: 375 411 E,
8 715 616 N, sobre la plataforma AK-15. Este componente fue declarado en el EIA del 2010 del
proyecto de Toromocho (RD 411-2010-MEM/AAM); sin embargo, la ubicación del taller actual no
coincide con la indicada en el EIA.
El componente está destinado como taller de mantenimiento de equipos pesados y livianos que
operan en la mina (explotación del tajo Toromocho). La distribución de los ambientes de esta
componente se realizó sobre un área de 11 092,00 m2 aproximadamente, construida sobre losas de
concreto armado de 0,30 m de espesor, en función a la necesidad de tener un lugar adecuado para
el mantenimiento de los vehículos operativos de la mina, siguiendo los parámetros de diseño de las
normativas vigentes.
Los ambientes de este componente son espaciosos, por tal motivo se consideró ejecutarlos con
elementos modulares para su fácil instalación. El Truck Shop está conformado por 1 Almacén de
estructuras metálicas con estructura metálica en forma parabólica de 20,90 m de largo; 16,60 m de
ancho y una altura de 8,40 m; 1 área de oficinas con contornos estructurados con contenedores y
cobertura metálica de 14,70 m de largo; 12,00 m de ancho y altura de 9,00 m; 2 áreas de talleres de
camiones de mina con estructura metálica y cobertura de lona a dos aguas de 25,00 m de largo; 20,00
m de ancho y altura de 20,00 m; 1 Almacén de estructuras metálicas de 20,60 m de largo; 20,30 m
de ancho y altura de 6,30 m y 21 contenedores metálicos 20 ft con cubierta metálica a dos aguas

adaptados para oficinas distribuidos en una losa de concreto armado, cada uno de 6,00 m de largo;
2,40 m de ancho y altura de 2,90 m.
El componente cuenta con señales de seguridad y tránsito correspondientemente en la entrada y

dentro del área, además de barandas metálicas de seguridad durante los recorridos, y alumbrado
externo e interno. El área libre es de suelo compacto, en el que se implementó un área destinada a
estacionamientos de vehículos que abastecen a las oficinas, el cual cuenta con accesos para los
equipos pesados y livianos. La distribución general de esta componente y los elementos con los
cuales se han construido se muestran en los planos 20-01, 20-02, 20-10, 20-11 y 20-12.
Actualmente el truck shop AK-15 se encuentra en funcionamiento y cuenta con personal, entre 20 y
30 personas que cuentan con el adecuado EPP durante la permanencia en el componente. El área
cuenta con un baño portátil cuyos efluentes son dispuestos a través de la empresa operadora de
realiza de acuerdo a lo establecido por el Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM Toromocho.
9.1.21. OFICINAS ADMINISTRATIVAS MINA
Las oficinas administrativas están ubicadas a 4 732 msnm en las coordenadas centrales: 375 155 E,
8 715 568 N. Este componente fue declarado en el EIA del 2010 del proyecto de Toromocho (RD 411-
2010-MEM/AAM); sin embargo, la ubicación del taller actual no coincide con la indicada en el EIA
mencionado.
Las oficinas administrativas son utilizadas para el desarrollas de las actividades de gestión y
administración de las actividades desarrolladas en la UM Toromocho. Este componente se encuentra
instalado dentro del área de mina, en un área estratégico de fácil acceso. Los ambientes de este
componente se realizaron sobre un área de 800,00 m2 aproximadamente, en función a la necesidad
de tener un lugar adecuado para el desarrollo de actividades administrativas, siguiendo los
parámetros de diseño de las normativas vigentes, por tal motivo se ha considerado ejecutarlos con
elementos modulares para su fácil instalación.
Este ambiente está compuesto por un módulo con cerramiento metálico y cobertura metálica, con
46,70 m de largo; 12,30 m de ancho y una altura promedio de 3,00 m sobre una losa de concreto 0,30
m de espesor. El componente cuenta con señales de seguridad y tránsito correspondientemente en
la entrada y dentro del área, además de barandas metálicas de seguridad durante los recorridos, y
alumbrado externo e interno. El área libre es de suelo compactado, cuenta con accesos vehiculares.
Asimismo, se implementó un área destinada a estacionamiento de vehículos que abastecen a las
oficinas administrativas. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales
se han construido se muestran en los planos 21-10 y 21-11.
Actualmente las oficinas administrativas se encuentran en funcionamiento y cuenta con personal,

entre 15 a 20 personas. El área cuenta con baños portátiles cuyos efluentes son dispuestos a través
de la empresa operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de residuos sólidos, el
recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido por el Plan de Manejo de Residuos
Sólidos de la UM Toromocho.

9.1.22. TRUCK SHOP
El truck shop, está ubicado a 4 738 msnm en las coordenadas centrales: 375 095 E, 8 715 459 N.
Este componente fue declarado en el EIA del 2010 del proyecto de Toromocho (RD 411-2010-
MEM/AAM); sin embargo, la ubicación del taller actual no coincide con la indicada en el EIA.
El componente es utilizado como taller de mantenimiento de equipos pesados y livianos que operan
en la mina (explotación del tajo Toromocho). La distribución de los ambientes de esta componente se
realizó sobre un área de 1 220,00 m2 aproximadamente, en función a la necesidad de tener un lugar
adecuado para el mantenimiento de los vehículos operativos de la mina, siguiendo los parámetros de
diseño de las normativas vigentes.
Los ambientes de esta componente son espaciosos, por tal motivo se consideró ejecutarlos con
elementos modulares para su fácil instalación. Esta instalación está conformada por 2 ambientes con
las siguientes características:
- El Ambiente 01, es una infraestructura con cerramiento metálico y cobertura metálica en forma
parabólica, con el lado frontal abierto de 20,50 m de largo; 15,30 m de ancho y 8,70 m de altura.
- El Ambiente 02, es una infraestructura con cerramiento metálico y cobertura metálica con caída
a dos aguas, con el lado frontal abierto de 18,40 m de largo, 14,70 m de ancho y 15,00 m de
altura.
dentro del área, además de barandas metálicas de seguridad durante los recorridos y alumbrado
externo e interno. Así también se consideró los accesos para equipos pesados y livianos. La
muestran en los planos 22-10 y 22-11.
Actualmente, el truck shop se encuentra en funcionamiento y cuenta con personal, entre xxxx
personas que cuentan con el adecuado EPP durante la permanencia en el componente. El área
cuenta con baños portátiles cuyos efluentes son dispuestos a través de la empresa operadora de
9.1.23. ESTACIÓN DE LAVADO DE CAMIONES
La estación de lavado está ubicado a 4 733 msnm en las coordenadas centrales: 375 057 E,
8 715 488 N. Este componente fue declarado en el EIA del 2010 del proyecto de Toromocho (RD 411-
2010-MEM/AAM); sin embargo, la ubicación del taller actual no coincide con la indicada en el EIA.
El estacionamiento de Lavado es utilizado para lavar los vehículos livianos y pesados de Chinalco,
que circulan dentro de la UM Toromocho. El lavadero fue diseñado en base a características
ingenieriles, ambientales y ergonómicas necesarias, para obtener un eficiente servicio de lavado, el
cual no permite el contacto de los efluentes de esta actividad con el entorno no previsto, así también
se consideró las comodidades para los usuarios, como la altura necesaria de las rampas, en función
a la necesidad de tener un lugar adecuado para el lavado de los vehículos de la mina, siguiendo los
parámetros de diseño de las normativas vigentes.

La distribución de los ambientes de este componente se realizó sobre un área de 1 135,00 m2
aproximadamente. El área considerada para este ambiente comprende una losa de concreto armado
27,00 m de largo; 22,00 m de ancho y 0,30 m de espesor, destinada para el mantenimiento y lavado
de camiones de mina, además de tres pozas cercadas con muros bajos de concreto que poseen un
sistema de drenaje con pendiente y canaletas, que permiten la evacuación de las aguas residuales.
El lavadero cuenta con tres puntos de conexión de agua, lo que permite un lavado en paralelo de 3
vehiculos. El componente cuenta con señales de seguridad y tránsito correspondientemente en la
entrada y dentro del área, además de barandas metálicas de seguridad durante los recorridos, y
alumbrado externo e interno. La distribución general de esta componente y los elementos con los
cuales se han construido se muestran en los planos 23-10 y 23-11.
Actualmente la estación de lavado de camiones se encuentra en funcionamiento y cuenta con

personal permanente. Por tal motivo el área cuenta con baños portátiles cuyos efluentes son
dispuestos a través de la empresa operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de
residuos sólidos, el recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido por el Plan de Manejo
de Residuos Sólidos de la UM Toromocho.
9.1.24. ALMACÉN MINA AK-7
El almacén está ubicado a 4 745 msnm en las coordenadas centrales: 374 978 E, 8 715 322 N, sobre
la plataforma AK-7. Este componente fue construido en el año 2010 en el marco del proyecto de EIA
Toromocho (RD 411-2010-MEM/AAM).
Durante la etapa de construcción se habilitaron plataformas de suelo compactado y de concreto

armado para el almacenamiento de equipos, infraestructuras, materiales de construcción, etc. Estas
plataformas se continúan utilizando durante la etapa de operación, cumpliendo la misma,
considerando todas las medidas técnicas y ambientales vigentes. La distribución de los ambientes de
esta componente se realizó sobre un área de 15 165,00 m2 aproximadamente, en función a la
necesidad de tener un lugar adecuado para el almacenamiento de materiales y equipos de las
operaciones de la mina, siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes.
La plataforma de esta instalación está compuesta por una losa de concreto con 0,30 m de espesor.
Además, se ha instalado 2 ambientes de infraestructura metálica y techos de acero con claraboyas
de caída a dos aguas, cada uno de 31,20 m de largo; 16,00 m de ancho y altura de 7,00 m.

dentro del área, además de barandas metálicas de seguridad durante los recorridos, y alumbrado
externo y accesos para equipos pesados y livianos. También se ha considerado un cerco perimétrico
para delimitar estos ambientes con malla hexagonal de 2,50 m de altura. La distribución general de
esta componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 24-01,
24-10 y 24-11.
Actualmente el almacén de mina AK-7 se encuentra en funcionamiento y cuenta con poco personal
cuasi permanente, entre 4 y 8 personas que realizan las actividades de logueo; por lo tanto, el área
residuos sólidos y una estación de contenedores de residuos sólidos. El recojo de los residuos se
realiza de acuerdo a lo establecido en el programa del Plan de Manejo de Residuos de la UM
Toromocho.

9.1.25. ALMACÉN MINA AK-10
El almacén está ubicado a 4 796 msnm en las coordenadas centrales: 374 887 E, 8 714 946 N, sobre
la plataforma AK-10. Este componente fue construido en el año 2010 en el marco del proyecto de EIA
Toromocho (RD 411-2010-MEM/AAM).
Este componente fue construido en función a la necesidad de tener un lugar adecuado para el
almacenamiento de materiales y equipos de las operaciones de la mina, siguiendo los parámetros de
diseño de las normativas vigentes. La plataforma de suelo compactado de esta componente presenta
una geometría irregular tiene un área de 27 386,00 m2 y un perímetro de 766,00 m.
El componente cuenta con alumbrado externo y con accesos para equipos pesados y livianos, así
mismo se implementó un área destinada a estacionamientos de vehículos. Además, se ha
considerado un cerco perimétrico para delimitar estos ambientes con malla hexagonal de 2,50 m de
altura. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido
se muestran en el plano 25-01.
cuasi permanente, entre XXXX personas que realizan las actividades de logueo; por lo tanto, El área
Toromocho.
9.1.26. ALMACÉN DE RESIDUOS SÓLIDOS
El almacén de residuos sólidos está ubicado a 4 780 msnm, en las coordenadas centrales: 375 402 E,
8 714 831 N dentro de las instalaciones de la UM Toromocho Este componente fue declarado en el
EIA del 2010 del proyecto de Toromocho (RD 411-2010-MEM/AAM); sin embargo, la ubicación del
taller actual no coincide con la indicada en el EIA.
Durante la etapa de construcción se habilitaron plataformas para el almacenamiento de equipos,

infraestructuras, materiales de construcción, etc. Estas plataformas se continúan utilizando durante la
etapa de operación, cumpliendo la misma, considerando todas las medidas técnicas y ambientales
vigentes.
La plataforma de esta componente presenta una geometría irregular tiene un área de 7 528,00 m2 y
un perímetro de 432,00 m. Este almacén, se encuentra correctamente delimitado, identificado y con
áreas impermeabilizadas para el correcto almacenamiento temporal de residuos sólidos. El
componente cuenta con alumbrado externo y accesos para equipos pesados y livianos así mismo se
implementó un área destinada a estacionamientos de vehículos. Además, se ha considerado un cerco
perimétrico para delimitar estos ambientes con malla hexagonal de 2,50 m de altura. La distribución
general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en el
plano 26-01.
cuasi permanente, entre XXXX personas que realizan las actividades de logueo; por lo tanto, el área

Toromocho.
9.1.27. ALMACÉN DE NEUMÁTICOS
El almacén de neumáticos está ubicado a 4 813 msnm, en las coordenadas centrales: 375 318 E,
8 714 691 N dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. Este componente de acuerdo a lo
indicado en el EIA de explotación Toromocho, fue habilitado durante la etapa de construcción según
(R.D. N° 411-2010-MEM/AAM).
Este ambiente es utilizado para el almacenamiento temporal de neumáticos usados por los camiones
mineros, hasta su posterior comercialización. Para la implementación de este ambiente se han
considerado espacios amplios para el almacenamiento de los neumáticos en desuso, considerando
todas las medidas técnicas y ambientales vigentes. Así como las señales de seguridad
correspondiente en el área del almacén de neumáticos.
La plataforma del almacén de neumáticos presenta una geometría irregular, posee un área de 9
814,00 m2 y un perímetro de 585,00 m. Actualmente no cuenta con cerco perimétrico, pero posee una
tranquera de seguridad para evitar el ingreso de personal no autorizado. La distribución general de
este componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en el plano 27-01.
Actualmente su función es netamente de almacenamiento, por lo tanto, no posee personal que esté
permanentemente dentro de dicho ambiente; por ende, el área no cuenta con un baño portátil y una
estación de contenedores de residuos sólidos
9.1.28. ALMACÉN DE BAÑOS QUÍMICOS PORTÁTILES
El almacén de Baños Químicos Portátiles se encuentra ubicado a 4 815 msnm en las siguientes
coordenadas centrales: 375 463 E, 8 714 561 N dentro de las instalaciones de la UM Toromocho.
Este componente de acuerdo a lo indicado en el EIA de explotación Toromocho, fue habilitado durante
la etapa de construcción según (R.D. N° 411-2010-MEM/AAM).
La plataforma de este componente presenta una geometría irregular tiene un área de 4 113,00 m2 y
un perímetro de 324,40 m. Actualmente no cuenta con cerco perimétrico, pero posee una tranquera
de seguridad para evitar el ingreso de personal no autorizado, así como las debidas señales de
seguridad y tránsito correspondientemente en la entrada y dentro del área del almacén de baños
químicos.
Para la implementación de este ambiente se han considerado espacios amplios para el

almacenamiento de los baños químicos en stand-by, considerando todas las medidas técnicas y
ambientales vigentes. Estos baños químicos portátiles cumplen con las más estrictas normas de
calidad e higiene, y su funcionamiento es totalmente autónomo. Fabricados en polietileno de alta
densidad y resistencia, contienen un depósito de agua limpia y una bomba de lavado del inodoro,
separada del depósito de agua sucia, donde se coloca el producto químico biodegradable; todo en un
sólo módulo. Normalmente son utilizados en parada de planta o actividades de carácter urgente. La
distribución general de este componente y los elementos con los cuales se han construido se

El manejo de los baños portátiles está a cargo de una Empresa prestadora de servicios autorizada,
que realizará la limpieza y traslado de los residuos. Aproximadamente estos baños tienen una
capacidad de 400 a 350 usos.
Actualmente el almacén de baños químicos es usado netamente de almacenamiento, por lo tanto, no

posee personal que esté permanentemente dentro de dicho ambiente, así como no posee una
estación de contenedores de residuos sólidos.
9.1.29. CANCHA DE VOLATILIZACIÓN
La cancha de volatilización está ubicado a 4 832 msnm en las coordenadas centrales: 375 357 E,
8 714 502 N dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. La implementación de este componente
se encuentra dentro del EIA de explotación Toromocho R.D. N° 411-2010-MEM/AAM; sin embargo,
no se brindó mayor detalle.
La cancha de volatilización sirve para depositar material mezclado con hidrocarburo (combustible –
D2, aceites, etc.) para luego ser removido manualmente por un obrero con la finalidad de que los
hidrocarburos se volaticen mediante aireación natural y favorezca la reducción de su concentración
hacia una cantidad menor.
Este componente comprende una edificación con cerramiento de albañilería y cobertura de

polipropileno, Las dimensiones de la cancha de volatilización poseen las siguientes medidas: 12,00 m
x 12,00 m y de altura variable. La distribución de esta componente se realizó sobre un área de 1
000,00 m2 aproximadamente y un perímetro de 120 m. La distribución general de esta componente y
los elementos con los cuales se han construido se muestran en el plano 29-01.
Actualmente su función es netamente de depósito, por lo tanto, no posee personal que esté
permanentemente dentro de dicho ambiente, es por ello que el área no cuenta con un baño portátil y
una estación de contenedores de residuos sólidos.
9.1.30. TALLER DE MANTENIMIENTO CHANCADORA
El taller de Mantenimiento Chancadora está ubicado a 4 760 msnm en las coordenadas centrales:
375 670 E, 8 714 890 N. De acuerdo a lo indicado en el EIA de explotación Toromocho (R.D. N° 411-
2010-MEM/AAM), este componente fue habilitado para la etapa de construcción; sin embargo, sigue
teniendo utilidad en la etapa de operación.
La chancadora primaria es la infraestructura que realiza la primera etapa en el circuito del

procesamiento de minerales. Siendo indispensable implementar un área destinada (taller), para
realizar el mantenimiento de dicha infraestructura.
El taller de mantenimiento Chancadora está comprendido por una edificación con cerramiento
metálico y cobertura metálica, sus dimensiones presentes son 18,00 m de largo y 15,00 m de ancho,
con una base de losa de concreto para evitar derrames de hidrocarburos al suelo, además posee
oficinas administrativas modulares.

El taller de mantenimiento chancadora está compuesto por 2 plataformas con las siguientes
características:
- Plataforma 1: Posee un área de 4 830,00 m² y un perímetro de 325, 00 m.

- Plataforma 2: Posee un área de 810,00 m² y un perímetro de 150, 00 m.
Estas plataformas siguen los parámetros de diseño de las normativas vigentes. Así mismo estas
plataformas cuentan con oficinas y las medidas de seguridad y señalización necesaria, para la
circulación de los vehículos y el personal autorizado. La distribución general de esta componente y
los elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 30-01, 30-10 y 30-11.
Su función es netamente de almacenamiento, por lo tanto, no tiene personal permanente dentro de

la instalación; por ende, el área no cuenta con un baño portátil y una estación de contenedores de
residuos sólidos.
Actualmente el de taller de mantenimiento chancadora, se encuentra en funcionamiento y cuenta con

poco personal cuasi permanente, entre 4 y 8 personas que realizan las actividades de mantenimiento
y entre personal de oficina; por lo tanto, el área cuenta con un baño portátil cuyos efluentes son
dispuestos a través de la empresa operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de
residuos sólidos. El recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido en el programa del
Plan de Manejo de Residuos de la UM Toromocho.
9.1.31. ALMACÉN AK-12.
El almacén AK-12 está ubicado a 4 912 msnm en las coordenadas centrales: 375 541 E, 8 714 002 N,
dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. De acuerdo a lo indicado en el EIA de explotación
Toromocho (R.D. N° 411-2010-MEM/AAM), este componente fue habilitado para la etapa de
construcción; sin embargo, sigue teniendo utilidad en la etapa de operación.
Este ambiente es utilizado para el almacenamiento de cilindros usados para la implementación de

este ambiente se han considerado espacios amplios para el almacenamiento de los materiales
equipos e infraestructuras de las operaciones mineras, considerando todas las medidas técnicas y
ambientales vigentes.
La plataforma de este componente presenta una geometría irregular y posee un área de 7 451,00 m²
y un perímetro de 387,00 m. El componente no cuenta con un cerco perimétrico, solo disponen de
una entrada para los vehículos que dejan los materiales, equipos usados en la U.M Toromocho, así
mismo cuenta con las condiciones necesarias de seguridad y previsión de posibles accidentes. La
Actualmente, su función es netamente de almacenamiento, por lo tanto, no posee personal que esté
permanentemente dentro de dicho ambiente; por lo tanto, el área no cuenta con un baño portátil ni
una estación de contenedores de residuos sólidos. Cuenta con las condiciones necesarias de
seguridad y previsión de posibles accidentes.

9.1.32. DEPÓSITO DE DESMONTE DE CONSTRUCCIÓN
El depósito de desmonte de construcción está ubicado a 4 879 msnm en las coordenadas centrales:
375 929 E, 8 713 548 N, dentro de las instalaciones de la U.M Toromocho. De acuerdo a lo indicado
en el EIA de explotación Toromocho (R.D. N° 411-2010-MEM/AAM), este componente fue habilitado
para la etapa de construcción; sin embargo, sigue teniendo utilidad en la etapa de operación.
El depósito de desmonte de construcción está conformado por dos plataformas compactas de material
impermeable, en la cual se disponen los materiales de desmonte y escombros que han sido
generados durante la etapa de construcción proyecto Toromocho. Actualmente viene siendo utilizado
en la etapa de operación, para la disposición de los materiales generados en obras de mejoramiento
dentro de la UM Toromocho
Para la implementación de las dos plataformas se han considerado espacios amplios para el
almacenamiento de desmonte generado durante la etapa de construcción, estas plataformas
presentan las siguientes características:
- Plataforma 01: La plataforma 01 posee un área de 11 830,00 m² y un perímetro de 426,35 m.

Esta plataforma cuenta con 2 carpas con cobertura de lona y alta resistencia y techo con
curvatura, además de contar con una losa de concreto armado con dimensiones de 40,50 m
de largo; 19,35 m de ancho y 0,30 m de espesor, donde se apoyan las carpas de 30,00 m de
largo; 6,00 m de ancho y 3,00 m de espesor.
- Plataforma 02: La plataforma 02 posee un área de 4 969,00 m² y un perímetro de 510,00 m.

Esta plataforma cuenta con 1 carpa de dimensión 17,95 m de largo, y 6,00 m de ancho,
situada sobre una losa de concreto armado de forma irregular con un área de 508,80 m2 y un
espesor de 0,30 m. Asimismo, esta losa cuenta con un contenedor metálico 40 ft de 12,18 m
de largo y 2,90 m de alto.
El depósito de desmonte posee un acceso será restringido mediante bermas de seguridad ubicadas
en el perímetro del depósito; adicionalmente posee letreros de advertencia de peligro que indiquen la
posibilidad de deslizamiento de tierras. La distribución general de esta componente y los elementos
con los cuales se han construido se muestran en los planos 32-01, 32-10, 32-10, 32-11 y 32-12
permanentemente dentro de dicho ambiente.
9.1.33. TALLER DE MANTENIMIENTO Y LAVADO
El taller de mantenimiento y lavado está ubicado a 4 852 msnm en las coordenadas centrales:
375 885 E, 8 713 234 N, dentro de las instalaciones de la U.M Toromocho. Este componente fue
construido en la etapa de operación del proyecto Toromocho en el año xxx.
El taller de Mantenimiento y Lavado es utilizado para lavar y proporcionar el respectivo mantenimiento

de los vehículos (livianos) que circulan dentro de la U.M Toromocho. La distribución de esta
componente se realizó sobre un área de 7 829,00 m2 aproximadamente, siguiendo los parámetros de
diseño de las normativas vigentes.

Este componente está comprendida por dos edificaciones con cerramiento de lona de polipropileno y
estructura metálica, con las siguientes dimensiones de 15,00 m de largo y 10,00 m de ancho, este
ambiente además cuenta con 1 cisterna de agua (Rotoplas) y una losa de concreto armado de
10,00m de ancho, 18,00 m de largo y 0,25 m de espesor, esta losa posee 1 rampa de concreto
utilizados para para el mantenimiento de vehículos y realizar su respectivo lavado, así mismo cuenta
con una caja de registro de 8,15 m de largo y 3,38 m de ancho. El taller de mantenimiento y lavado
cuenta con un sistema de drenaje que deriva las aguas provenientes del lavado de vehículos hacia
xxxxxxx. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido
se muestran en los planos 33-01, 33-02, 33-10, 33-11 y 33-12.
Actualmente, su función es netamente de mantenimiento y lavado, estas funciones lo realizan el

propio encargado del vehículo, por lo tanto, no posee personal que esté permanentemente dentro de
dicho ambiente; así mismo, el área cuenta con un baño portátil y una estación de contenedores de
residuos sólidos para desechar los residuos provenientes del lavado y mantenimiento, el recojo de los
residuos se realiza de acuerdo a lo establecido por el Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM
Toromocho.
9.1.34. ALMACÉN CENTRAL DE RESIDUOS COMERCIALIZABLES
El almacén de residuos sólidos comercializables está ubicado a 4 780 msnm, en las coordenadas
centrales: 375 933 E, 8 713 121 N dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. Se consideró la
habilitación de este componente en el EIA de explotación Toromocho (R.D.N° 411-2010-MEM/AAM),
sin embargo no se incluyó mayor detalle alguno.
El almacén Central de Residuos Comercializables está destinado exclusivamente para el

almacenamiento temporal de residuos sólidos hasta su posterior comercialización.
Se han considerado espacios amplios para el almacenamiento de los residuos sólidos

comercializables, considerando todas las medidas técnicas y ambientales vigentes. Este almacén, se
encuentra correctamente delimitado, identificado y con áreas impermeabilizadas para el correcto
almacenamiento temporal de residuos sólidos comercializables. El almacén posee una plataforma
con una geometría irregular de área de 6 768,00 m2 y un perímetro de 448,00 m.
Los residuos comercializables son retirados por la empresa ENVAK S.A.C, estos residuos son
almacenados en contenedores propios de la empresa, estos contenedores se almacenarán
horizontalmente y adecuadamente dentro del área del almacén, para que puedan ser trasladados
hacia su disposición final según lo establecido en el Plan de Manejo de Residuos de la UM toromocho.
La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se
permanentemente dentro de dicho ambiente; por ende, el área no cuenta con un baño portátil ni con

9.1.35. ALMACÉN DE MANTENIMIENTO PLANTA
El almacén de mantenimiento planta está ubicado a 4 808 msnm en las coordenadas centrales:
375 890 E, 8 712 910 N, dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. Se consideró la habilitación
de este componente en el EIA de explotación Toromocho (R.D.N° 411-2010-MEM/AAM), sin embargo
no se incluyó mayor detalle alguno.
El almacén de Mantenimiento Planta está destinado para el almacenamiento de materiales que se

usan en parada de planta. Para la implementación de este ambiente se han considerado espacios
amplios para el almacenamiento de los componentes que se usan en las paradas de planta,
considerando todas las medidas técnicas y ambientales vigentes. La plataforma de este componente
presenta una geometría irregular, posee un área de 10 262,00 m2 y un perímetro de 585,00 m.
El almacén mantenimiento de planta, se encuentra correctamente delimitado, identificado y con áreas

impermeabilizadas para el correcto almacenamiento temporal de residuos provenientes de la parada
de planta, a su vez posee un acceso para el paso de los vehículos autorizados del personal de planta.
La distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 10 262,00 m2
aproximadamente, en función a la necesidad de tener un lugar adecuado para el almacenamiento de
componentes que se usan en paradas de planta, siguiendo los parámetros de diseño de las
normativas vigentes. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se
9.1.36. PLANTA DE AGREGADOS
La planta de agregados está ubicada a 4 700 msnm en las coordenadas centrales: 375 301 E,
8 711 232 N, dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. Esta planta fue construida en el año
XXX en la etapa de construcción de la UM Toromocho.
La Planta de Agregados suministra los agregados necesarios para las obras de construcción del dique
de la presa de relaves. La planta está compuesta por 6 Plataformas de geometría irregular donde se
realiza la preparación de agregados para el recrecimiento del dique.
Las principales características de estas plataformas son las siguientes:
- Plataforma 01: La plataforma 01 posee un área de 1 310,00 m2 y perímetro de 165,21 m.

Los terraplenes están conformados por material de corte generado en la construcción de las
plataformas, los terraplenes están ubicados en el perímetro inferior de las plataformas.

Las plataformas están interconectadas por acceso internos que poseen baranda de seguridad y tienen
un ancho promedio de 5,00 m, por donde transitan los equipos empleados en la planta. La distribución
planos 36-01, 36-02, 36-10 y 36-11
Actualmente la planta de agregados se encuentra en funcionamiento y cuenta con poco personal

cuasi permanente, entre 4 y 8 personas que realizan las actividades de suministro de agregados; a
su vez cuenta con contenedores metálicos usados como oficinas, así como zonas de estacionamiento
para vehículos de personal autorizado, por lo tanto, el área cuenta con un baño portátil cuyos efluentes
son dispuestos a través de la empresa operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores
de residuos sólidos. El recojo de los residuos se realiza de acuerdo a lo establecido en el programa
del Plan de Manejo de Residuos de la UM Toromocho.
9.1.37. POZA ÁREA 400
La poza está ubicada a 4 496 msnm en las coordenadas centrales: 375 203 E, 8 709 443 N, dentro
de las instalaciones de la UM Toromocho. Este componente fue construido en el año XXX en la etapa
de operación del proyecto Toromocho.
La poza área 400 ha sido implementada para captar las aguas de contacto en el área 400, que se
generan por las precipitaciones en época húmeda. Para el diseño de esta poza se tomó en cuenta
los estudios hidrológicos existentes a fin de determinar un caudal de diseño. La entrada y la salida de
la captación de agua de contacto se da mediante una cuneta sin revestimiento que posee 0.80 m de
ancho y 0.40 m de profundidad.
La poza área es de una configuración irregular y sus dimensiones aproximadas son de 13,50 m de
largo; 8,50 m de ancho y 1,50 m de profundidad; además, la poza Área 400 presenta taludes laterales
de configuración H:V 1:1. Esta poza presenta un revestimiento con geomembrana HDPE de con 1,50
mm de espesor y geotextil NT 2000 de 300 gr/m2, la cual está anclada en la corona de la poza con
una zanja rellena de material propio. El área de la Poza Área 400 posee un cerco perimétrico que
protege de personal no autorizado y evitando así dañar a las infraestructuras y equipos existente. La
9.1.38. POZA PS4
La poza PS4 está ubicada a 4 490 msnm en las coordenadas centrales: 375 924 E, 8 709 120 N,
dentro de las instalaciones de la U.M Toromocho. Este componente fue construido en el año XXX en
la etapa de operación del proyecto Toromocho.
La poza PS4 fue construido para la recepción, sedimentación y descarga de las aguas de contacto
provenientes de la zona de campamento. La Poza PS4 está constituido por una poza de
sedimentación y una poza de descarga. La poza de sedimentación es la encargada de recepcionar el
efluente proveniente de los canales de revestimiento con geomembrana HDPE con 1.50 mm de

espesor de 1,50 m de ancho y 0,50 m de profundidad y del canal sin revestimiento de 1,50 m de
ancho y 0,50 m de profundidad. Esta poza traslada sus efluentes hacia la poza de descarga a través
de una tubería de 6 pulgadas. La poza de descarga posee una compuerta que permite el pase del
efluente final hacia el sistema de drenaje de la U.M Toromocho.
un caudal de diseño. La poza de sedimentación es de 43,00 m de largo por 12,50 m de ancho y una
profundidad de 2,50 m, además presenta taludes laterales de configuración H:V=1:1. Esta poza
presenta un revestimiento con geomembrana de 1,50 mm de espesor y geotextil NT 2000 de 300
gr/m2, la cual está anclada en la corona de la poza con una zanja rellena de material propio, asimismo
posee una tubería HDPE de diámetro 6 pulgadas que conecta aledañamente a la poza de descarga,
ubicada a 5 m. La poza de descarga es de mampostería de piedra de 6” y mortero en proporción C:A
1:3. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales se han construido se
Actualmente función es netamente de almacenamiento, por lo tanto, no posee personal que esté
9.1.39. POZA PS5
La poza PS5 está ubicada a 4 483 msnm en las coordenadas centrales: 376 257 E, 8 708 749 N,
dentro de las instalaciones de la U.M Toromocho. Este componente fue construido en la etapa de
operación del proyecto Toromocho en el año XXXX.
La poza PS5 se ha construido para la captación de agua de no contacto del campamento Tunshuruco.
Esta poza recepciona las aguas mediante un canal de 1,50 m de ancho y 0,50 m de profundidad con
revestimiento de geomembrana de HDPE de 1,50 mm de espesor. La salida de flujo de agua
proveniente de la poza PS5 se realizará a través de la compuerta manual mediante un canal de
revestimiento de las mismas características del canal de entrada de flujo de agua, teniendo como
disposición final el sistema de drenaje de la U.M Toromocho.
La poza PS5 presenta las siguientes dimensiones: 27,90 m de largo y 9,50 m de ancho y una
profundidad de 2,00 m, además presenta taludes laterales de configuración H:V=1:1. Esta poza
presenta un revestimiento con geomembrana de HDPE 1,50 mm de espesor y geotextil NT 2000 de
300 gr/m2, la cual está anclada en la corona de la poza con una zanja rellena de material propio.
Asimismo, cuenta con un cerco perímetro de madera alrededor del perímetro de la poza para evitar
el ingreso de personal no autorizado.
un caudal de diseño. Aledañamente cuenta con un área de almacenamiento de contenedores y un
área de área de capacitación de trabajos en altura. La distribución general de esta componente y los
elementos con los cuales se han construido se muestran en el plano 39-01.
permanentemente dentro de dicho ambiente, sin embargo, existe personal de mantenimiento que
realiza seguimiento al funcionamiento de la poza 1-2 días a la semana; por ende, el área no cuenta
con un baño portátil ni con una estación de contenedores de residuos sólidos.

9.1.40. ALMACÉN DE RESIDUOS SÓLIDOS CONTINGENCIA
El almacén de residuos sólidos (RRSS) de contingencia está ubicado a 4 493 msnm en las
coordenadas centrales: 376 345 E, 8 708 950 N. Este componente fue construido en la etapa de
operación del proyecto Toromocho en el año XXXX.
El Almacén de Residuos Sólidos de Contingencia está destinado al acopio temporal de residuos

sólidos peligrosos y no peligrosos cuando el almacén central supera su capacidad de
almacenamiento. Este tipo de situaciones suceden como consecuencia de algún desastre natural y
ocasionalmente en parada de planta.
Este almacén, construido sobre suelo compactado, está constituido por dos ambientes distribuidos en
un área de 5 559,00 m2 aproximadamente, en función a la necesidad de tener un lugar adecuado para
el almacenamiento de residuos sólidos peligrosos y no peligrosos, siguiendo los parámetros de diseño
de las normativas vigentes. Se han implementado dos módulos con estructuras metálicas y coberturas
de acero, una de dos aguas y la otra inclinada de dimensiones de 13,00 m por 10,00 m y 14,00 m x
8,00 m respectivamente, cada una cuenta con un cerramiento de malla metálica considerando todas
las medidas técnicas y ambientales vigentes. Posee una zona de estacionamiento vehicular contando
con una correcta señalización tanto para el personal como para vehículos. La distribución general de
esta componente y los elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 40-01,
40-02, 40-10 y 40-11.
Actualmente, el Almacén de residuos sólidos no posee personal a su cargo, debido a que solo opera
en caso suceda alguna contingencia.
9.1.41. PLANTA DE CONCRETO
La planta de concreto está ubicada a 4 543 msnm en las coordenadas centrales: 375 627 E,
8 709 722 N. Este componente fue construido en el año XXXX en la etapa de operación de la UM
Toromocho, destinado a suministrar el concreto para las obras de mejoramiento de la UM Toromocho.
La Planta de concreto a sido implementada como respuesta a la necesidad de tener un lugar

adecuado para la preparación del concreto, considerando ejecutarlos con elementos modulares para
su fácil instalación además de los equipos de producción a ser usados para la preparación del
concreto.
La Planta está construida sobre un suelo compactado, está constituido por varios ambientes en un
área de 16 371,00 m2 aproximadamente. Esta plataforma está dividida en 3 zonas: Zona 01 (lugar
donde se colocan los agregados para la preparación del concreto y las oficinas administrativas),
presenta una oficina administrativa con una cubierta metálica y una zona segura ante sismos; Zona
02 (lugar donde se encuentran instalados los equipos para la preparación del concreto), cuenta con
cinco pórticos con estructuras metálicas y coberturas de dos aguas; Zona 03 (lugar destinado para el
almacenamiento de los agregados), cuenta con dos almacenes con estructuras metálicas y
coberturas; las tres zonas cuentan con acceso y señalización. La distribución general de este
Actualmente, la planta se encuentra en funcionamiento y cuenta con regular personal cuasi

permanente, entre X y X personas que realizan las actividades operativas y de logueo; por lo tanto,

el área cuenta con baños portátiles cuyos efluentes son dispuestos a través de la empresa operadora
de residuos sólidos y una estación de contenedores de residuos sólidos, con una recolección de
acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM toromocho.
9.1.42. SISTEMA DE CONTROL DE FILTRACIONES 1
El sistema de control de filtraciones 1 está ubicado a 4 490 msnm en las coordenadas centrales:
376 686 E, 8 708 881 N. Este componente fue construido en el año XXXX en la etapa de operación
de la UM Toromocho como cumplimiento de una medida preventiva recomendada por el OEFA en el
Reporte Público del Informe de Supervisión Directa Informe N° XXX-XXXX-OEFA/DS-MIN con fecha
XXXXX.
El sistema de Control de Filtraciones 1 ha sido implementado para captar las aguas que filtran de la
poza de agua recuperada y mediante una bomba retornarlas a dicha poza para volver a usarla en la
planta concentradora.
La distribución del sistema de canales de esta componente se realizó sobre un área de 1 550,00 m2
aproximadamente. Este sistema está constituido por un ambiente que presenta cerramiento con malla
metálica, un techo metálico inclinado, una losa de concreto armado, una escalera metálica con
barandas de seguridad y un sistema de canales que se ubica en la zona sur de la poza de agua
recuperada, con el propósito de recuperar las filtraciones de agua en las cotas más bajas, para luego
ser retornadas mediante un sistema de bombeo siguiendo los parámetros de diseño de las normativas
vigentes. La poza donde se recolecta el agua de filtraciones presenta las siguientes dimensiones 9,50
m de largo; 8,50 m de ancho y 2,00 m de profundidad. El agua de filtraciones que recolecta la poza
es bombeada nuevamente hacia la poza de agua recuperada a través de un sistema de bombeo
instalado a una distancia de 23,00 m de la poza. La distribución general de esta componente y los
elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 42-01, 42-02, 42-10 y 42-11.
Actualmente, no posee personal permanente dentro de la instalación debido a que su función es

netamente la de captación y de reúso.
9.1.43. SISTEMA DE CONTROL DE FILTRACIONES 2
El sistema de control de filtraciones 2 está ubicado a 4 494 msnm en las coordenadas centrales:
376 314 E, 8 709 010 N. Este componente fue construido en el año XXXX en la etapa de operación
de la UM Toromocho como cumplimiento de una medida preventiva recomendada por el OEFA en el
Reporte Público del Informe de Supervisión Directa Informe N° XXX-XXXX-OEFA/DS-MIN con fecha
XXXXX.
El sistema de Control de Filtraciones 2 ha sido implementado para captar las aguas que filtran de la
poza de agua recuperada y mediante una bomba retornarla a dicha poza para volver a usarla en la
planta concentradora.
La distribución del sistema de canales de esta componente se realizó sobre un área de 810,00 m2
aproximadamente. Este sistema está constituido por un ambiente que presenta cerramiento con malla
metálica, un techo metálico inclinado; una losa de concreto armado, una escalera metálica con
barandas de seguridad y sistema de canales se ubica en la zona suroeste de la poza de agua
recuperada, con el propósito de recuperar las filtraciones de agua en las cotas más bajas, para luego

ser retornadas mediante un sistema de bombeo siguiendo los parámetros de diseño de las normativas
vigentes. La poza donde se recolecta el agua de filtraciones presenta las siguientes dimensiones 8,50
m de largo, 6,50 m de ancho y una profundidad de 2,00 m. El agua de filtraciones que recolecta la
poza es bombeada nuevamente hacia la poza de agua recuperada a través de un sistema de bombeo
instalado a una distancia de 30,00 m de la poza. La distribución general de esta componente y los
elementos con los cuales se han construido se muestran en los planos 43-01, 43-02, 43-10 y 43-11.
Actualmente, no posee personal permanente dentro de la instalación debido a que su función es

netamente la de captación y de reúso.
9.1.44. DEPÓSITO DE SUELO ORGÁNICO Nº 2
El depósito de suelo orgánico Nº 2 está ubicado a 4 709 msnm en las coordenadas centrales:
377 056 E, 8 709 573 N. Este componente fue declarado en el EIA del 2010 de Toromocho, en el cual
se indicó que será construido en la etapa de construcción; sin embargo, no se indicó su ubicación.
El depósito de Suelo Orgánico N°2 a sido implementado para el acopio del suelo orgánico removido
durante la etapa de construcción, para luego ser utilizado en la revegetación de áreas de la
UM Toromocho. La plataforma, donde se ubicará el depósito de material orgánico, es amplio y
comprende un área de 9 839,00 m2 aproximadamente en función a la necesidad de tener un lugar
adecuado para el almacenamiento de este suelo, siguiendo los parámetros de diseño de las
normativas vigentes.
Para la conformación de esta plataforma se realizó trabajos de movimiento de tierra para

explanaciones. Presenta una geometría irregular y tiene un perímetro abierto de 458,00 m. Presenta
un acceso para vehículos livianos y pesados y cuenta con una zona de estacionamiento para los
volquetes que llevan el material orgánico a dicho depósito. La distribución general de esta
Actualmente no hay material acopiado en esta plataforma. Asimismo, este componente no tendrá
personal permanente dentro de la instalación debido a que su función es netamente de acopio de
suelo orgánico.
9.1.45. POZA PS6
La poza PS6 está ubicada a 4 520 msnm en las coordenadas centrales 376 103 E, 8 709 820 N,
dentro de las instalaciones de la UM Toromocho. Este componente fue construido en la etapa de
operación del proyecto Toromocho en el año XXX.
La poza PS6 ha sido implementada para captar las filtraciones provenientes de la zona de la cantera
de roca caliza. Estas aguas ingresan a través de un canal sin revestimiento de las siguientes medidas:
1,50 m de ancho y 0,50 m de profundidad. Posteriormente esta poza cumple la función de secado,
donde el lodo almacenado será retirado por la empresa operadora de residuos, mediante su ingreso
por la rampa de acceso con 15% de pendiente ubicado en la parte sur de la poza PS5, aledaña al
acceso vehicular existente.

La poza se ha construido para la captación de agua de zona de cantera de caliza. Sus dimensiones
son de 103,50 m de largo, 49,20 m de ancho y 3,50 m de profundidad; además presenta taludes
laterales de configuración H: V 1:1. Esta poza presenta un talud natural sin revestimiento, el cual tiene
una profundidad de 0,5 m.
Para el diseño de esta poza se ha tomado en cuenta los estudios hidrológicos existentes a fin de
determinar un caudal de diseño. La distribución general de esta componente y los elementos con los
cuales se han construido se muestran en el plano 45-01.
Actualmente, el componente se encuentran en funcionamiento y cuenta con personal permanente

entre xx y xx personas. El área cuenta con baños portátiles cuyos efluentes son dispuestos a través Commented [1]: Tiene una frecuencia de acuerdo al
programa de manejo de residuos.
de la empresa operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de desechos, con una
recolección de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM toromocho. Con respecto a la ubicación de los componentes y suelos,
todo como área industrial.
9.1.46. PLATAFORMA DE LAVADO DE MIXER
Esta plataforma está ubicada a 4 517 msnm en las coordenadas centrales: 375 988 E, 8 709 874 N.
Este componente fue construido en el año XXX, en la etapa de operación del Proyecto Toromocho.
La Plataforma de Lavado de Mixer a sido construida para el lavado de los camiones mixer, los cuales
poseen restos de mezcla del concreto que es utilizado en las obras de construcción del dique de la
presa de relaves. El área de esta componente se compone de 03 pozas debidamente señalizadas y
con barandas metálicas en sus recorridos, donde el agua a ser usada para el lavado de los mixers de
concreto fluirá por decantación y después será conducida hacia la poza de agua recuperada,
considerando todos los aspectos ambientales.
La distribución de las pozas de esta componente se realizó sobre un área de 2 260,00 m2

aproximadamente, en función a la necesidad de tener un lugar adecuado para el lavado de los
vehículos mixer de concreto, siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes. La
Actualmente, el componente se encuentran en funcionamiento y cuenta con personal, entre xx y xx

personas. El área cuenta con baños portátiles cuyos efluentes son dispuestos a través de la empresa Commented [2]: Tiene una frecuencia de acuerdo al
operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de desechos, con una recolección de
acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM toromocho. Con respecto a la ubicación de los componentes y suelos,
9.1.47. OFICINA PRESA DE RELAVES
La oficina está ubicada a 4 519 msnm en las coordenadas centrales: 376 449 E, 8 709 652 N. Este
Esta oficina ha sido implementada para el personal de Chinalco, responsable de la construcción del
dique de la presa. La oficina está ubicada en una zona de fácil acceso y próxima a la presa de relaves.
El área de esta componente es amplia para la instalación de las oficinas administrativas de los trabajos
relacionados al recrecimiento de la presa de relaves, según las normativas vigentes. Las oficinas
están compuestos por 2 módulos prefabricados con cobertura a dos aguas; el primer módulo presenta

las siguientes dimensiones 23,00 m de largo, 10,45 m de ancho y una altura de 3,30 m, y el segundo
módulo presenta las dimensiones de 9,60 m de largo; 6,30 m de ancho y una altura de 3,30 m.
La distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 470,00 m2 aprox.,
en función a la necesidad de tener ambientes adecuados para los trabajos administrativos y
operativos relacionados al recrecimiento de la presa de relaves, siguiendo los parámetros de diseño
de las normativas vigentes. La distribución general de esta componente y los elementos con los cuales
se han construido se muestran en los planos 47-10 y 47-11
Actualmente, el componente se encuentran en funcionamiento y cuenta con personal, entre xxxx

operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de residuos sólidos, con una
9.1.48. OFICINAS CONTRATISTAS (RECRECIMIENTO DEL DIQUE DE LA PRESA DE

RELAVES)
La oficina está ubicada a 4 547 msnm en las coordenadas centrales: 375 960 E, 8 709 995 N. Este
Esta oficina está destinada para el personal contratista responsable de la construcción del dique de
la presa. La oficina está ubicada en una zona de fácil acceso y próxima a la presa de relaves.
El área de este componente es amplia para la instalación de las oficinas administrativas de contratista.
La distribución de los ambientes de esta componente se realizó sobre un área de 1 070,00 m2
aproximadamente en función a la necesidad de tener ambientes adecuados para los trabajos
administrativos y operativos relacionados al recrecimiento de la presa de relaves según las normativas
vigentes.
Las oficinas están compuestas por 5 contenedores metálicos de 20 ft y 2 módulos prefabricados con
cobertura a dos aguas con las siguientes dimensiones: Modulo 01 (tiene la forma de una “L” y ocupa
un área de 136,65 m2), Modulo 02 (7,40 m de largo, 2,85 m de ancho, y altura de 2,60 m).

dentro del área. EL área libre es de suelo compacto, cuenta con accesos vehiculares. La distribución
planos 48-10 y 48-11.
Actualmente, el componente se encuentra en funcionamiento y cuenta con personal, entre xxxx

operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores de residuos sólidos, con una
9.1.49. TALLER DE MANTENIMIENTO CONTRATISTA (RECRECIMIENTO DEL DIQUE DE

LA PRESA DE RELAVES)
El taller está ubicado a 4 533 msnm en las coordenadas centrales: 376 139 E, 8 709 989 N; y próxima
a la presa de relaves. Fue construido en el año XXXX en la etapa de Operación de la UM Tormocho.

Es un taller destinado para el mantenimiento de las maquinarias relacionadas con las obras para el
crecimiento del dique de la presa de relaves y así mantener los equipos de trabajo en perfectas
condiciones. La distribución de esta componente se realizó sobre un área de 3 500,00 m2 aproxima,
siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes.
Esta componente está comprendida por 3 edificaciones con cerramiento metálico y cobertura
metálica, sus dimensiones de 2 de estas edificaciones son de 12,00 m x 12,00 m, la dimensión de la
tercera edificación es de 13,00 por 13,00 m, además posee 2 contenedores metálicos de 20 ft y 2
contenedores metálicos de 40 ft, los cuales almacenan diferentes piezas de repuestos esenciales
para las máquinas. Las 3 edificaciones fueron construidas sobre una losa de concreto y sostenidas
por vigas y columnas de acero. La distribución general de esta componente y los elementos con los
cuales se han construido se muestran en los planos 49-10, 49-11 y 49-12.
Actualmente, el taller de mantenimiento contratista se encuentra en funcionamiento y cuenta con un

jefe de taller capacitado y 5 mecánicos a su cargo; por lo tanto, posee un baño portátil cuyos efluentes
son dispuestos a través de la empresa operadora de residuos sólidos y una estación de contenedores
de residuos sólidos, con una recolección de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Sólidos de la UM
toromocho.
9.1.50. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS (PTARD)

CARHUACOTO
La PTARD Carhuacoto está ubicada a 4 242 msnm en las coordenadas centrales: 384 600 E,
8 719 185 N. En el EIA del 2010 de Toromocho se indicó que los campamentos contarán con una
PTARD para el tratamiento de sus efluentes; sin embargo, no se precisó la ubicación de este
componente para el campamento Carhuacoto.
La PTARD recibe el agua residual doméstica proveniente del campamento Carhuacoto a través de
una red de tuberías de alcantarillado y buzones. La planta ha sido diseñada para trabajar a 5,000
m.s.n.m., sobre terreno con tanque ecualizador semienterrado para el ingreso del efluente por
bombeo desde una estación o cubo de bombeo. El agua residual doméstica será conducida por
gravedad hacia una cámara de bombeo y desde aquí se bombea hacia el sistema de tratamiento de
aguas residuales domésticas. La PTARD es modular y portátil (Biolep), de tipo biológico mediante el
método de lodos activados por aireación extendida. El funcionamiento secuencial por gravedad de la
planta Biolep soporta flujos diarios promedios de hasta 100 m3/día.
La PTARD trata un caudal actual de ingreso de XX m3/h y está conformado por las siguientes etapas:
- Etapa I Ecualización: En la cámara de ecualización se recibe el efluente doméstico, que

previamente ha pasado por una cámara de rejas para la separación del material grueso, para
su homogenización. El diseño de esta cámara permite soportar los picos de caudal horario
propios de los cambios de turno en los campamentos mineros. Igualmente, en esta etapa
comienza el proceso de degradación biológica por un período de tiempo en ausencia de
oxígeno. En esta cámara el efluente será bombeado a la siguiente etapa (Etapa de aireación)
siendo regulado para mantener un flujo uniforme o constante.

- Etapa II Aireación: Ocurre en la cámara de Aireación o Tanques Reactores. Los sopladores
son los que suministran el aire necesario que transporta el oxígeno que se disolverá en el
efluente y será usado para la respiración de los microorganismos (etapa aerobia) y posterior
aeróbicas o lodo biológico el cual degradara la materia orgánica presente en el efluente crudo.
- Etapa III Sedimentación: Permite separar el agua clara de los lodos activados (sólidos
haberse depositado son luego trasladados nuevamente mediante un sistema bombeo
(bombas de lodo), a la zona de aireación, manteniendo constante una masa de
microorganismos. Este lodo recirculado tendrá un tiempo de vida, luego del cual deberá ser
bombeado y dispuesto con las autoridades pertinentes (EPS –RS).
- Etapa IV Desinfección: el efluente es desinfectado en la cámara de contacto mediante la
La PTARD está compuesta por 1 tanque de ecualización de 36 m3, para la primera etapa, 2 tanques
reactores de 55 m3 para la etapa de aireación y 1 tanque sedimentador de 100 m3 para la etapa de
Sedimentación; 1 tanque cilíndrico para el depósito de Hipoclorito de Sodio de 23 m3 aprox. y 1
cámara de contacto usados en la etapa de Desinfección; además la PTARD posee 1 caseta de
bombas, 1 caseta de control y 1 caja de registro. Asimismo, la PTARD posee un tablero de control
para efectuar el cambio o paralización de los equipos de forma manual según sea requerido por el
operador de la planta. Las aguas del tratamiento son vertidas al rio Pucará con un caudal de XX m3/h,
autorizado mediante la R.D. N°XXX-XXXX-ANA-DGCRH con fecha XXXXX.
La distribución de los tanques de este componente se realizó sobre un área de 350 m2 aprox.,
siguiendo los parámetros de diseño de las normativas vigentes. La distribución general de la PTARD
se muestra en el plano 50-01.

su mantenimiento se realiza diaria y mensualmente. El operador diariamente hace una inspección de
la planta para verificar que el proceso de lodos activados funcione dentro de los rangos establecidos,
caso contrario se procede a realizar las actividades de limpieza, acondicionamiento u otra actividad
necesaria para el funcionamiento correcto de la planta según lo indicado en el Manual de
Mantenimiento de la PTARD proporcionado por el contratista de UM Toromocho y mensualmente se
procede a realizar un mantenimiento completo de todos los equipos que componen la PTARD.
operadora de residuos sólidos.
9.1.51. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) CARHUACOTO
La PTAP Carhuacoto está ubicada a 4 246 msnm en las coordenadas centrales: 384 512 E,
8 719 336 N. En el EIA del 2010 de Toromocho se indicó que los campamentos contaran con una
PTAP para el consumo de agua; sin embargo, no se precisó la ubicación de este componente para el
campamento Carhuacoto.

La Planta de Tratamiento de Agua Potable Carhuacoto trata las aguas que proviene del rio Pucará
con un caudal de XX m3/h autorizado mediante la RDN° XXX-XXXX-ANA-DGCRH con fecha XXXX
para el consumo en el campamento Carhuacoto. La PTAP realiza un tratamiento terciario mediante
filtración, el cual consiste en pasar el agua a través de lechos granulares que retiren y retengan los
contaminantes del agua, garantizando que el efluente cumpla con los parámetros mínimos
establecidos por la DIGESA, brindando un caudal de agua potabilizada de 5,65 m3/h.
La PTAP está conformada por 2 tanques reactores para el tratamiento de agua potable tratada con
una capacidad de 90 m3 aprox. por cada tanque. Además de 1 tanque cilíndrico vertical para el
almacenamiento del agua potable tratada de una capacidad de 85 m3 aprox. La distribución de los
tanques de este componente se realizó sobre un área de 900 m2 aprox., siguiendo los parámetros de
diseño de las normativas vigentes. La distribución general de este componente y los elementos con
los cuales se han construido se muestra en el plano 51-01.

su mantenimiento se realiza diaria y mensualmente. El operador diariamente hace una inspección de
la planta para verificar que el proceso de lodos activados funcione dentro de los rangos establecidos,
caso contrario se procede a realizar las actividades de limpieza, acondicionamiento u otra actividad
necesaria para el funcionamiento correcto de la planta según lo indicado en el Manual de
Mantenimiento de la PTAP proporcionado por el contratista de UM Toromocho y mensualmente se
procede a realizar un mantenimiento completo de todos los equipos que componen la PTAP.
operadora de residuos sólidos.
9.1. JUSTIFICACIÓN DE LOS PROCESOS Y/O COMPONENTES POR

REGULARIZAR
En el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Toromocho aprobado el año 2010, se consideró
implementar componentes auxiliares. Sin embargo, la ubicación de éstos, no se precisó con exactitud.
Es por esa razón que Chinalco ve la necesidad de detallar cada componente auxiliar en el presente
PAD (ver Cuadro 9-1).
Asimismo, algunos componentes auxiliares que fueron construidos por CENTROMIN (operador
anterior), que en su proceso de privatización transfirió los componentes a Chinalco, los mismos que
ya se encontraban incluidos en el PAMA de CENTROMIN.
9.2. ASPECTOS CONSIDERADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LOS

PROCESO(S) Y/O AMPLIACIÓN(ES) Y/O COMPONENTE(S) QUE APLIQUE
9.2.1. CRITERIOS DE DISEÑO
9.2.1.1. PARÁMETROS CLIMÁTICOS
El área de ubicación de las componentes, se emplaza en la vertiente del Atlántico y sobre la cuenca
del río Yauli y altitudinalmente varía entre los 3 940 msnm y 5 320 msnm. El clima que presenta la

zona según el mapa de clasificación climática publicado por el Servicio Nacional de Meteorología e
Hidrología (SENAMHI) en setiembre del 2011, identifica 3 tipos de climas:
● Tipo de clima: B (i) D’ H3 que significa zona de clima semifrígido, lluvioso, con deficiencia de
lluvia en invierno con humedad relativa calificada como húmeda, abarcando el 77% del área
de estudio.
● Tipo de clima: B (o,i) C’ H3 que significa zona de clima frío, lluvioso, con deficiencia de lluvia
en otoño e invierno con humedad relativa calificada como húmeda, se ubica en la parte baja
del área de estudio, representa el 8% del área de estudio.
● Tipo de Clima NT, nival, abarca el 15% del área de estudio, acumulándose de manera
temporal en temporada húmeda.
Para el análisis de los parámetros meteorológicos se tomó como referencia datos disponibles de las
estaciones Marcapomacocha, Yauli, Pomacocha, La Oroya, Carhuacayán, Yantac, Junín y Tuctu.
En cuanto a las precipitaciones se toma como referencia que se aprecia una marcada estacionalidad
de la precipitación, donde el 59 % se presenta entre los meses de diciembre y marzo (temporada
húmeda), el 26 % ocurre en los meses de abril a octubre (temporada de transición) y el 14% se
presenta en los meses de mayo hasta septiembre (temporada seca).
Para el caso de la temperatura se hace referencia a la información registrada en las estaciones de

Junín, La Oroya, Marcapomacocha, Yantac y Tuctu, donde se destacan los siguientes datos:
● Temperatura promedio anual entre 6,6 °C y 4,5 °C

● Temperatura promedio mínima anual entre 1,5 °C y -1,6°C
● Temperatura promedio máxima anual entre 16,0 °C y 9,6 °C
En cuanto a la humedad relativa, varía entre el rango de 70,1 % y 80,4 %.
La velocidad promedio del viento varía entre 2,1 m/s y 4,1 m/s, siendo los valores más altos entre los
meses de julio a octubre y los valores más bajos en los meses restantes.
En cuanto a la evapotranspiración potencial anual, de acuerdo a los valores registrados de las

estaciones de Junín, La Oroya, Marcapomacocha, Yantac y Tuctu, y aplicando el método empírico de
Hargreaves – Samani, se registran valores entre 1 226 mm y 858,2 mm.
9.2.1.2. ASPECTOS CONSTRUCTIVOS
Los aspectos constructivos considerados para la instalación de las componentes, se resaltan los
trabajos de movimiento de tierras realizados con maquinaria pesada para lograr la explanación de las
zonas donde se ubican los componentes, además de algunos trabajos de concreto armado realizados
para la instalación de infraestructuras modulares como almacenes con cerramientos metálicos, carpas
tubulares con coberturas de lonas y contenedores metálicos.

9.2.1.3. CONTROL DEL NIVEL FREÁTICO
El área donde se emplazan los componentes ha sido drenada a través del tiempo debido a la
depresión que se genera por el túnel Kingsmill, por lo que no presentan ningún tipo de contacto con
la capa freática.
9.2.1.4. MANEJO DE AGUAS PLUVIALES Commented [5]: Revisar, por favor cuando colocan aguas
residuales. Ya que el agua de lluvia al tener contacto con las
infraestructuras se convierten en aguas de contacto. Las
Las aguas de contacto provenientes de los componentes ubicados en la Planta Concentradora de la aguas que están en la zona de mina se dirigen hacia unas
UM Toromocho serán conducidas hacia la poza de agua recuperada, mientras que las aguas de pozas y de ahí se bombean hacia el túnel Kingsmill. Las
aguas de contacto que provienen de las planta concentradora
contacto que provengan de los componentes ubicados en la zona de Mina son conducidas hacia las van hacia la poza de agua recuperada (reclaim).
pozas y de ahi son dirigidas hacia los piques Maria y Central para su bombeo al túnel de Kingsmill.
Para el manejo de las aguas pluviales de las componentes que tienen infraestructuras se han
habilitado un sistema de canaletas con dimensiones de 0,20 x 0,20 m y pendientes de 1,50%, estas
están fijadas a las correas externas de la cubierta para la recolección del agua pluvial, posteriormente
son conducidas por las tuberías montantes de 4” de diámetro y longitud aproximada de 10,00 m hacia
unas cajas de recolección a nivel del piso terminado, las cuales a su vez redirigen el flujo de estas
aguas hacia el sistema de alcantarillado de la UM Toromocho, desde donde son direccionados a las
pozas de recuperación o para su bombeo al túnel Kingsmill (según el lugar donde se ubique el
componente), a través de unos canales colectores.
Algunas componentes no presentan sistema de manejo de aguas pluviales, puesto que, por el alto
grado de porosidad del terreno, el agua pluvial se pierde por infiltración y no llega a formarse flujos
de escorrentías superficiales.
9.2.1.5. MÉTODO DE CONSTRUCCIÓN DETERMINADO Y EJECUTADO
Los trabajos ejecutados para la instalación de las componentes se basaron en la siguiente estructura:
● Obras civiles:
En esta etapa se realizaron trabajos de Movimiento de Tierras para realizar explanaciones de los
lugares donde se instalaron las componentes, también se realizaron Obras de Concreto como
la conformación de losas y dados de concreto para el apoyo de infraestructuras modulares
necesarias para las operaciones.
● Obras Mecánicas:
Las obras mecánicas realizadas en las componentes comprenden los montajes de las infraestructuras
de elementos modulares con cerramientos y coberturas metálicas, las cuales se realizaron
con equipos de izaje de gran capacidad.
● Obras Eléctricas:
Se siguieron los lineamientos descritos en Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) en su
apartado correspondiente a la instalación de alumbrado interior para las infraestructuras
instaladas donde se consideró un nivel de iluminación de 200 Lux. Por otra parte, se adoptó
la ubicación y tipo de luminarias más conveniente para evitar en la medida de lo posible el
deslumbramiento del personal que trabaje en el interior de las infraestructuras. Las
instalaciones de alumbrado de las infraestructuras son del tipo adosado en techo y/o pared,
mediante electro ductos de PVC, con las salidas para artefactos de alumbrado (Lámparas

ahorradoras y fluorescentes). Las instalaciones de tomacorrientes y fuerza de las
infraestructuras son del tipo empotrado y adosado en piso y/o pared. Las instalaciones de
Teléfono y TV son de tipo empotrado y en piso y/o pared como se reflejan en los planos de
instalaciones eléctricas. Como medida de protección, se instaló pozos con puesta a tierra,
ubicado cerca de los componentes desde donde derivará hacia cada el tablero General. El
sistema cuenta con varilla de Cu, conector de bronce, sales electrolíticas, conductor de Cu
desnudo y caja de registro de concreto.
● Obras Sanitarias:
Las infraestructuras instaladas presentan una red de saneamiento para la evacuación de aguas
pluviales y para la evacuación de aguas residuales. Esta instalación se realizó considerando
los lineamientos del Reglamento Nacional de Edificaciones donde contempla tuberías de
PVC, válvulas, cajas de pases, etc.
9.2.2. ESTUDIOS BÁSICOS REALIZADOS
9.2.2.1. GEOLOGÍA
La columna geológica del área de estudio comprende rocas sedimentarias y volcánicas de origen
marino o continental, que lateralmente pueden aumentar o disminuir de grosor considerablemente y
cuyas edades van desde el Permiano al Cuaternario reciente. La intensa deformación que ha sufrido
la secuencia sedimentaria, por acción tectónica, dificulta la medición del espesor de la columna, sin
embargo, se estima que esta sobrepasa los 9000 metros.
La superficie está compuesta por acumulaciones de Depósitos Coluviales, conformadas por

materiales de tamaño diverso, pero de litología homogénea, englobados en una matriz limosa, que
se desarrollan irregularmente en la base de las vertientes, habiéndose formado por alteración y
desintegración de las rocas ubicadas en los niveles más elevados. Se caracterizan por contener
gravas y bloques angulosos a sub-angulosos distribuidos en forma caótica, sin selección ni
estratificación aparente, con regular a pobre consolidación. Estos depósitos se forman por acción de
cuña de las aguas que se congelan diariamente.
9.2.2.2. HIDROGEOLOGÍA
El conjunto de formaciones presentes en el entorno de la Unidad Minera Toromocho constituye un

sistema hidrogeológico con entidad propia que se extiende por las cuencas del Huacracocha,
Rumichaca, Pucará y Yauli y cuyo funcionamiento hidrogeológico en régimen natural está
condicionado por la sucesión de formaciones geológicas con comportamiento hidrogeológico muy
dispar, por la marcada estructura geológica presente y por la disposición de los ejes colectores del
drenaje (cauces).
El principal acuífero corresponde a las calizas y dolomías del Grupo Pucará, del Jurásico, sobre el
que se desarrollaron los procesos de metamorfismo de contacto originados por la intrusión terciaria.
Las unidades litológicas que afloran en el distrito de Morococha son tanto de naturaleza sedimentaria
como ígnea y abarcan un periodo geológico que oscila desde el Periodo Pérmico hasta la Era
Terciaria.

La descarga del sistema hidrogeológico Morococha se efectúa en el área de estudio,
preferencialmente, a través del drenaje minero que ejercen los minados subterráneos del distrito
minero de Morococha, los cuales descargan al túnel Kingsmill, con un caudal promedio anual de
1181 l/s
Por las características de los componentes implementados, no se posee contacto con aguas
superficiales y subterráneas de la zona del proyecto, por lo que no el área donde se emplazan los
componentes se encuentra drenados.
9.2.2.3. HIDROLOGÍA
El área donde se emplazan los componentes se encuentra íntegramente en la cuenca hidrográfica

del río Yauli, afluente del río Mantaro por su margen derecha. Ocupa los sectores altos y medios de
ésta, abarcando casi el 36 % de su superficie. La mayor parte del área de estudio se encuentra sobre
dos sub-cuencas, afluentes del río Yauli por su margen izquierda: la subcuenca de la quebrada
Rumichaca y la sub-cuenca de la quebrada Pucará, ocupando el 100 % de la primera y el 77 % de la
segunda.
9.2.2.4. GEOTECNIA
Por las características de los componentes implementados, no han requerido de cimentaciones

estudios específicos de estabilidad de taludes ni de cimentaciones profundas o especiales.
9.2.2.5. OTROS ESTUDIOS NECESARIOS
No se han requerido otros estudios especializados.
9.2.3. DISEÑO CIVIL DE LOS COMPONENTES
El diseño de los componentes consideró los lineamientos establecidos en las normativas nacionales
como el Reglamento Nacional de Construcciones y sus Normas Técnicas en Edificaciones para
Estructuras, Arquitecturas e Instalaciones (Sanitarias y Eléctricas), además de la Norma Técnica para
Suelos y Cimentaciones.
Los materiales de construcción utilizados fueron básicamente cemento, agregados grueso y fino,
acero corrugado, coberturas de polipropileno y estructuras metálicas.
En cuanto a los elementos constructivos, los almacenes fueron conformados por estructuras metálicas
con pórtico a dos aguas con perfil de acero en pilares y para dinteles, con correas perfil de acero con
separaciones, en armado continuo para soporte del techo, cubierta de panel metálico precalado.
Las estructuras están simplemente apoyadas sobre el terreno natural y no presentan ningún tipo de
cimentaciones profundas y subterráneas, ya que las infraestructuras instaladas son de tipo modular.
Por las características de los componentes implementados, no fue necesario realizar un diseño
hidráulico para los canales del sistema de recolección de aguas pluviales.

Por las condiciones climáticas de la zona (frío extremo), se consideró trabajar los elementos
superficiales como losas y dados de concreto con aditivos retardantes de fragua, además de adecuar
microclimas con lámparas incandescentes en las zonas de vaciado de concreto.
9.2.4. DISEÑO GEOTÉCNICO DE LOS COMPONENTES
La infraestructura instalada no toma en cuenta los efectos de los fenómenos de geodinámica externa,
debido a su tamaño en área techada y altura de edificación, así también, por las condiciones de
homogeneidad del suelo, se asumieron características uniformes, tanto vertical como
horizontalmente, sin problemas especiales y cualquier otra consideración concerniente por tratarse
de cimentaciones superficiales.
9.3. DESCRIPCIÓN DE LA OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y MONITOREO

AMBIENTAL DE/LOS PROCESO(S) Y/O AMPLIACIÓN(ES) Y/O
COMPONENTE(S) POR REGULARIZAR.
Los componentes a regularizar el presente PAD, no son componentes principales, sino auxiliares. En
tal sentido, no requieren de compromisos de mantenimiento ni monitoreo ambiental.

9.0. 1
9.1. 1
9.1.1. 8
9.1.2. 8
9.1.3. 8
9.1.4. 9
9.1.5. 10
9.1.6. 12
9.1.7. 12
9.1.8. 13
9.1.9. 14
9.1.10. 15
9.1.11. 15
9.1.12. 16
9.1.13. 16
9.1.14. 17
9.1.15. 17
9.1.16. 18
9.1.17. 18
9.1.18. 19
9.1.19. 19
9.1.20. 20
9.1.21. Error! Bookmark not defined.

9.1.50. 38
9.1.51. 39
9.2. 40
9.3. 40
9.3.1. 40
9.3.1.1. 40
9.3.1.2. 41
9.3.1.3. 42
9.3.1.4. 42
9.3.1.5. 42
9.3.2. 43
9.3.2.1. 43
9.3.2.2. 43
9.3.2.3. 44
9.3.2.4. 44
9.3.2.5. 44
9.3.3. 44
9.3.4. 45
9.4. 45
CUADRO 9-1 1

Cap 9 Procesos A Regularizar - Ver.B

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cap 9 Procesos A Regularizar - Ver.B

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

9.0.

PROCESOS Y/O AMPLIACIONES Y/O COMPONENTES POR

9.1. INDICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS Y/O AMPLIACIONES Y/O

Cuadro 9-1 Lista de Componentes del PAD-UM Toromocho

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 1

Como parte del equipamiento transferido a

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 2

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 3

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 4

Almacén de Plataforma donde se almacenan

Plataforma donde se preparan los

Se ha implementado una poza

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 5

Oficinas para personal de construcción del

Oficina contratista Oficinas para personal contratista de la

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 6

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 7

Actualmente el almacén de geología se encuentra en funcionamiento y cuenta con poco personal

9.1.2. ALMACÉN DE EQUIPOS METEOROLÓGICOS

Actualmente, el almacén de Equipos meteorológicos no tiene personal permanente dentro de la

9.1.3. CAMPAMENTO TUCTU

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 8

Actualmente el campamento Tuctu se encuentra en funcionamiento y brinda alojamiento a XX

9.1.4. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTARD) TUCTU 1

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 9

La distribución de los tanques de este componente se realizó sobre un área de 350 m2

Actualmente, el funcionamiento de la planta es de 24 horas y es operada por dos técnicos, además

9.1.5. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTARD) TUCTU 2

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 10

 Etapa I Aireación: Ocurre en la cámara de Aireación o Tanques Reactores. Los sopladores

La distribución de los tanques de este componente se realizó sobre un área de 390 m2

Actualmente, el funcionamiento de la planta es de 24 horas y es operada por dos técnicos, además

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 11

9.1.6. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) TUCTU 1

Actualmente, el funcionamiento de la PTAP es de 24 horas y es operada por dos técnicos, además

9.1.7. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) TUCTU 2

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 12

Actualmente, el funcionamiento de la PTAP es de 24 horas y es operada por dos técnicos, además

9.1.8. ESTACIONAMIENTO DE LAVADO DE FLOTA LIVIANA

El estacionamiento de lavado es utilizado para el servicio de lavado de los vehículos livianos

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 13

Actualmente el estacionamiento se encuentra en funcionamiento, posee personal permanente entre

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 14

9.1.10. CENTRO DE INTERPRETACIÓN SAN ANTONIO SIERRA NEVADA

El centro está ubicado en Sierra Nevada y su capacidad se dimensiono de acuerdo a la cantidad de

9.1.11. DATA CENTER DE MINA

En dicha infraestructura se han instalado equipos para el sistema de información y comunicación de

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 15

9.1.12. PIQUE MARÍA

Actualmente, el pique María se encuentra en funcionamiento; sin embargo, no posee personal

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 16

Actualmente, el componente se encuentra en funcionamiento y cuenta con dos operadores

9.1.14. PIQUE CENTRAL

Actualmente, el pique Central se encuentra en funcionamiento, no posee personal permanente, pero

9.1.15. PLATAFORMA DE MANEJO

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 17

Para la conformación de esta plataforma se realizó trabajos de movimiento de tierra para

9.1.16. POZA PC1

9.1.17. POZA PC2

Plan Ambiental Detallado de la Unidad Minera Toromocho 18

Actualmente, la poza PC2 se encuentra en funcionamiento, no posee personal permanente y su

9.1.18. POZA PC3

Actualmente, la poza PC3 se encuentra en funcionamiento, no posee personal permanente y su