Sunteți pe pagina 1din 6

Segunda etapa / Año 5 / N°14 / Octubre 2017

ENSEÑAR Y APRENDER
CIENCIAS SOCIALES / TIC / BIOÉTICA / CIENCIAS NATURALES /
ECONOMÍA COOPERATIVA / TRABAJO DOCENTE COLABORATIVO /
MATEMÁTICA / HISTORIA / LENGUA Y LITERATURA /
UNIVERSIDAD Y ESCUELA

PATRICIA SADOVSKY / ANA ESPINOZA / MARIANA MAGGIO /


CECILIA CERROTTA / JUAN CARLOS STAUBER / JORGE ALIAGA /
ANDRÉS BAGNOLI / GABRIELA CARNEVALE / COOPERATIVA FACTORIAL /
STELLA MENÉNDEZ / GUADALUPE MACIEL / MIRIAM LEITES /
HORACIO CÁRDENAS
SUMARIO]]
[[SUMARIO
ANA ESPINOZA, PATRICIA SADOVSKY

5 / LA ENSEÑANZA COMO HIPÓTESIS.


CONOCIMIENTO Y TRABAJO
DOCENTE COLABORATIVO

MARIANA MAGGIO / EL SENTIDO

9 SOCIAL Y CULTURAL DE ENSEÑAR


CON LAS TIC

CECILIA CERROTTA / INVESTIGAMOS_E:

REVISTA DE EDUCACIÓN POPULAR


Y PEDAGOGÍAS CRÍTICAS
14 EN BÚSQUEDA DEL RE-ENCUENTRO
ENTRE EL TIEMPO DE LA ENSEÑANZA
Y EL TIEMPO DEL APRENDIZAJE

Segunda etapa /Año 5


JUAN CARLOS STAUBER / BIOÉTICA
Número 14 / Octubre 2017
CONSEJO EDITORIAL
Virginia Rodriguez / Patricio Bolton /
19 COMO PUENTE PEDAGÓGICO

Javier Castagnola / Gabriel Brener /


Gustavo Galli / Gastón Luis Picone /
JORGE ALIAGA / PUENTES PARA
Alejandro Rezzónico / Natalia Stoppani /
Pablo Frisch / Horacio Cárdenas /
Ana Albur / 23 UN MAYOR ACCESO A LA CIENCIA.
CIENCIAS NATURALES: ARTICULACIÓN
ENTRE UNIVERSIDAD Y ESCUELA
DISEÑO GRÁFICO
Sebastián Prevotel / Barbi Couto ANDRÉS BAGNOLI / MAPEAR E
IMAGEN DE TAPA
Sebastián Prevotel.
29 INTERVENIR EL BARRIO DESDE LAS
CIENCIAS NATURALES

GABRIELA CARNEVALE / EL DISEÑO


EDITOR RESPONSABLE
36 DE LA ENSEÑANZA: UNA PROPUESTA
PARA PENSAR LA HISTORIA COMO
DISCIPLINA ESCOLAR

STELLA MENÉNDEZ / UNA

Tucumán 1961 - CP. C1050AAM


41 ALFABETIZACIÓN MATEMÁTICA
PARA LEER Y ESCRIBIR EL MUNDO

Ciudad de Buenos Aires


011-4374-9046
COOPERATIVA DE TRABAJO
Fundación La Salle Argentina
@fund_la_salle
48 FACTORIAL / PONER EN JUEGO
OTRA ECONOMÍA. COOPERATIVISMO
EN LA ESCUELA

www.fls.org.ar GUADALUPE MACIEL Y MIRIAM


parajuanito@fls.org.ar
52 LEITES / LEER EN EL AULA:
ENCUENTROS, DESENCUENTROS,
INTERROGANTES
IMPRESIÓN / Genesis Talleres Gráficos
Manuel Belzu 5162 Munro C.P. (1605)
Tel.:(011) 5197-1190 HORACIO CÁRDENAS / SEVERINO
genesispresupuesto@gmail.com

ISSN 2347-0348
55 AGRESTI, PRESENTE

Mirá y descargá todas las revistas en http://fls.org.ar/revista-para-juanito/


PARAJUANITO 3
[ ENSAYO / REFLEXIÓN ]

CONOCIMIENTO Y TRABAJO DOCENTE COLABORATIVO

LA ENSEÑANZA
como HIPÓTESIS
Por Patricia Sadovsky y Ana Espinoza (*)

Patricia Sadovsky y Ana Espinoza proponen algunas relaciones entre enseñanza y


sentidos del conocimiento escolar, argumentando sobre la necesidad del trabajo
colaborativo entre docentes y la incorporación de las ideas de los alumnos en los
asuntos que se discuten en las aulas. Para sostener con más fundamento el análisis,
las autoras incluyen dos ejemplos, uno surgido en una clase de matemática y otro
en una de ciencias naturales.

INTRODUCCIÓN Enseñar es concebir e implementar las PLANTEO DEL PROBLEMA


clases como espacios de producción de
Enseñar y enseñar. Educar y educar. For- ideas que van emergiendo y transfor- El asunto es el conocimiento. O mejor di-
mar y formar. Dominar lo que se enseña mándose a medida que los estudiantes cho, un asunto central es la concepción
y dominar lo que se enseña. Usar el mis- enfrentan el desafío de abordar pro- de conocimiento. En un caso la escuela
mo término para nombrar cosas sustan- blemáticas con los recursos que tie- es reproductora de un conocimiento so-
cialmente diferentes es propicio para el nen, desplegar el aparato conceptual cialmente validado. En el otro es repro-
malentendido. de una disciplina para interpretar las ductora, re-productora y productora.
propuestas de los alumnos y generar
Enseñar es explicar con cuidado un intercambios para retroalimentarlas, Adherimos a una posición epistemológica
asunto, elegir términos que sean a la vez alentar la producción de hipótesis de según la cual el proceso de producción
precisos y claros, buscar modos alter- trabajo y el diseño de acciones a par- de conocimiento, en tanto creación o re-
nativos de decir en caso de detectar que tir de ellas, promover la producción de
no se entiende lo que se va exponiendo, argumentos para validar o rechazar las
proponer abundante ejercitación para afirmaciones que se realizan. 1. Con la intención de presentar la problemá-
dar oportunidad de que se comprenda tica que queremos discutir, hemos descripto
cómo funcionan los conceptos, controlar En ambas perspectivas se enseña y dos versiones de la enseñanza de un modo
tal vez dicotómico. Sabemos sin embargo
que los alumnos estén en condiciones de también se educa, se forma y es ne- que la complejidad de la enseñanza que
replicar los problemas que se fueron tra- cesario dominar lo que se enseña. Sin se desarrolla sujeta a una innumerable
tando, retomar lo trabajado con los que embargo se trata de acontecimientos cantidad de condicionamientos no se deja
"se han quedado un poco atrás". sustancialmente diferentes1 atrapar por dos pinturas tan extremas.

PARAJUANITO 5
[ ENSAYO / REFLEXIÓN ]

creación, es social porque se elabora con actividades de re-producción y de re-


y contra lo ya producido, requiere de la LA ENSEÑANZA producción. Es este modo de entender
interacción con otros, necesita de la re- COMO HIPÓTESIS el trabajo el que nos lleva a concebir
flexión crítica de las ideas concebidas por que el proyecto planificado por el docen-
uno mismo y por los demás, precisa de la Históricamente la escuela ha entendido te es una hipótesis cuyo funcionamiento
validación de esas ideas. Es también his- el proyecto de enseñanza como certeza; podrá apreciarse en la clase, pero acerca
tórico-cultural ya que sus búsquedas, sus podríamos sin embargo, desde otra postu- del cual se tendrá una idea más cabal en
problemas, sus preguntas están permea- ra, concebirlo como hipótesis de trabajo, el análisis que de él pueda realizarse a
das por las creencias, los valores, los sabe- siempre a explorar, a revisar, a ajustar. posteriori. Y es casi imposible imaginar
res, las concepciones, los consensos en la que tal análisis pueda existir en soledad.
sociedad de un cierto momento. Pensamos Si la enseñanza se organiza alrededor del
que este modo de entender la producción planteo de problemas que se conciben en
no es privativo de la comunidad científica, función de las ideas que se quieren tra- UN EJEMPLO
como tampoco lo es el derecho y la posi- tar y de las posibilidades de los alumnos EN MATEMÁTICA
bilidad de producir conocimiento. De esta para abordarlos, es necesario considerar
idea queremos hablar en este escrito. el funcionamiento en la clase de estas Demos más carnadura a las ideas ante-
dos cuestiones que, obviamente, están riores. Analicemos a través de un peque-
Entre las muchas instituciones potencial- estrechamente vinculadas. Cuando se ño ejemplo algunos de los procesos de
mente productoras ubicamos a la escuela, abre el juego a considerar los aportes ge- producción a los que se confrontan los
sus directivos, sus docentes, sus estudian- nuinos de los estudiantes pueden apare- docentes cuando -como venimos dicien-
tes. Esto implica una ruptura sustancial cer distintas ideas: algunas anticipadas do- se sostiene la intención de tomar en
con la idea de qué es conocimiento preva- por el docente, otras, más originales, a consideración las propuestas personales
leciente en nuestra cultura y, consistente- veces extrañas, sorprendentes, tal vez de los alumnos y alumnas. En este caso
mente, con muchas de las características desconcertantes en un primer momen- se trata de una intervención que no ha
del dispositivo escolar que no está conce- to. El análisis compartido con ellos de sido anticipada por el maestro. De todos
bido para la producción de ideas por parte todas estas elaboraciones comporta des- modos no es esta última una condición
de los sujetos que lo habitan. de nuestro punto de vista un auténtico ineludible para que se desencadene en la
proceso de producción, porque requiere clase un proceso de producción; el mismo
Efectivamente, cuando se concibe que analizar el conjunto de nociones que se podría ocurrir a propósito de ideas que
un grupo de alumnos aprende en un usaron como apoyo, contrastar con lo aparecen en las aulas con más frecuencia.
determinado momento una cuestión que se sabe -o con lo que se cree-, en-
a partir de la explicación del docente, contrar coherencias o contradicciones Ubiquémonos en un 6º grado. Los niños
los acontecimientos de la clase quedan entre distintas propuestas, transformar, tenían que encontrar una fracción entre
prácticamente predeterminados y resul- ajustar, precisar en el curso de las dis- 2/7 y 3/7. Un alumno propone 2,5/7,52.
ta muy difícil que aflore en ese marco la cusiones las primeras argumentaciones La cuestión es, en principio, conflictiva:
diversidad de perspectivas propia de lo que se esgrimieron... Este proceso inhe- ¿es 2,5/7,5 una fracción? ¿Quién lo deci-
humano en general y de la producción rentemente interactivo constituye un as- de? ¿Está entre 2/7 y 3/7? Por otro lado,
de conocimiento en particular. pecto esencial en la construcción de los más allá de las relaciones en las que se
Ahora bien, si asumimos que la escuela sentidos del conocimiento que se gestan pudo haber apoyado el alumno, si qui-
está encargada de poner a los niños y a los en el aula. Notemos que el hecho de que siéramos como docentes inscribir la res-
jóvenes en contacto con los productos de se imagine y acepte trabajar sobre pre- puesta en una regla, ¿cuál sería? ¿Qué
la cultura, ¿en qué sentido estamos con- guntas propias de esa clase comporta alcance tendría? ¿Cómo se establece?
cibiendo que en el marco de ese propósito un aspecto de producción que, en tanto
puede haber lugar para que estudiantes y requiere movilizar las ideas y las herra- Vayamos por partes. Analicemos en pri-
docentes produzcan conocimiento? mientas que se tienen, implica también mer lugar el estatuto de 2,5/7,5.

6 PARAJUANITO
[ ENSAYO / REFLEXIÓN ]

En alguna versión de la matemática -es- siempre válida o hay que pensar en res- La pregunta que formula la alumna acer-
colar o no- podríamos encontrar el si- tringir el ámbito de validez? Para entender ca de partir y volver a juntar un sólido nos
guiente argumento: como 2,5 y 7,5 no en qué universo de relaciones se inscribe lleva a interpretar que ella está pensando
son números enteros, 2,5/7,5 no es una la propuesta del alumno, el docente -los críticamente lo que se discute en la clase.
fracción. Es razonable entonces que los docentes colectivamente- deberán su- La cuestión que propone es pertinente y
maestros duden frente a esta producción: mergirse en un trabajo matemático al original y al mismo tiempo compleja. Per-
si se apoyan en esta versión -muy insta- cual no tendrán más remedio que atrever- mite imaginar que ella está haciendo un
lada en la escuela- 2,5/7,5 no es fracción; se. Hablamos de trabajo matemático por- esfuerzo por alcanzar una representación
sin embargo la escritura es, por ejemplo, que es necesario poner en juego conoci- acerca del sistema de partículas en el esta-
equivalente a 5/15 o a 25/75 que sin duda mientos, relaciones, modos de demostrar, do sólido, sistema constituido por invisibles
son fracciones... ¿entonces? ¿Dónde se di- formas de representar, típicos de esta dis- unidades fuertemente atraídas entre sí y en
rime esto? ¿Quién está autorizado a ha- ciplina. Los docentes habitualmente no permanente movimiento vibratorio, asunto
cerlo? La situación instala una pregunta: imaginan que esto es para ellos, nosotros por demás complejo. ¿Sería necesario, po-
¿qué quiere decir que una fracción es un sostenemos que sí. Hace falta identificar sible o prudente seguir ese razonamiento
cociente de enteros, que está escrita como las condiciones para hacerlo posible. en una clase? Es imposible responder la
un cociente de enteros o que, operando, pregunta desde afuera del aula, sin tomar
puede expresarse como tal? Sabemos que El animarse o no está ligado a la relación en cuenta las intenciones didácticas de la
la respuesta depende de cómo se definan que se tenga con el conocimiento (¿esta- docente, sin conocer la historia de esta cla-
las cosas y entonces aparece otra cues- mos autorizados? ¿Acaso esto no se sabe se e incluso los modos de funcionamiento
tión: ¿quién las define? ¿Cuáles son las ra- ya? ¿No será cuestión de preguntarlo y de la escuela, pero podemos considerar que
zones por las que se definiría de una u otra listo? ¿Podríamos dirimirlo nosotros mis- el juego que podría entablarse daría un se-
manera? Veamos un poco más: por un mos? ¿Sabemos lo suficiente? ¿Estamos llo particular al conocimiento que sobre ese
lado nos esforzamos para que los chicos en condiciones de darnos cuenta si lo tema se desplegaría en el aula.
entiendan que 2,5/7,5 y 5/15 son el mismo que hacemos es o no válido?), a la vez,
objeto, asunto que es un hueso duro de dar el paso y meter las manos en la masa Es muy probable que la maestra no se
roer para quienes están aprendiendo y al modifica el vínculo con el conocimien- hubiera planteado previamente esa pre-
mismo tiempo diríamos que uno es frac- to. Como en un sistema de esferas so- gunta y que no disponga de una respuesta
ción y el otro no. Estaríamos presentando lidarias en el que al perturbar una todo inmediata. ¿Cómo interpretará la ciencia
las cosas de manera arbitraria ya que en se modifica, a medida que los docentes dicho fenómeno? ¿Dónde encontrar una
este caso no son visibles los beneficios que empiezan a hacer propia la posibilidad explicación? ¿Será posible establecer re-
suele tener tratar de manera diferencia- de hacer matemática para comprender laciones entre el tamaño de las partículas,
da a un objeto en función de su escritura. una cuestión extraña planteada por un la interacción entre ellas, la fuerza que se
¿Vale la pena pagar ese precio con el sólo alumno, toda su armadura comienza a necesita para separarlas y lo que ocurre
propósito de preservar un aspecto formal? transformarse. al romper un sólido, para abordar este
Es obvio que pensamos que no, pero, ¿qué problema? Se abre un universo de pre-
posibilidades tienen los maestros de salir guntas para el docente cuya elaboración
de la norma socialmente reconocida y UN EJEMPLO EN -nuevamente- requiere de la perspectiva
transformar en objeto de discusión la pro- CIENCIAS NATURALES colectiva para ser pensado. Efectivamen-
puesta del alumno, en lugar de descartarla te, analizar la pertinencia de la pregun-
por no ajustarse a dicha norma? Como En el contexto de una secuencia de en- ta planteada por la alumna, considerar
señalan Fernández y Clot (2007) estas señanza3 se discuten interpretaciones la posibilidad de tomarla y difundirla a
transgresiones -vitales para los trabajado- acerca de las características del sistema toda la clase, buscar material que pudiera
res en tanto los sostienen en su posición de partículas que constituye la materia aportar elementos, pensar si es razonable
creativa- sólo pueden tener lugar en el y se distingue entre el estado sólido, el que los alumnos se aproximaran a esas
marco de un colectivo que asume crítica y líquido y el gaseoso. En esa interacción ideas, imaginar los recursos que harían
reflexivamente su trabajo y que entiende la docente pregunta:
que el mismo abarca la intervención sobre
el contenido de enseñanza. D: ¿Qué pasa si un material lo parto y lo
vuelvo a partir y lo sigo partiendo? ¿Has-
2. Aunque hemos realizado nuestro propio
Tomemos ahora el asunto de inscribir en ta cuándo lo podría partir? ¿Cómo está análisis hemos tomado el ejemplo de Bed-
una “regla” la producción del alumno. constituida la materia? narz, N. y Proulx, J. (2010): Développement
Alumno: Por partículas professionnel des enseignants en mathéma-
tiques, publicado en Education et Formation,
La fracción en cuestión, está efectivamen- Alumna: ¿Viste que vos decís que las par-
número e-293, Universidad de Otawa.
te entre 2/7 y 3/7. ¿Qué pasará en otros tículas en un sólido se juntan? Bueno, si
casos análogos: 2,1/7,1; 2,8/7,8, etc.? ¿Se las partículas se atraen, cuando yo parto 3. La situación está tomada del registro de
una clase desarrollado en un séptimo grado
desprenderá de esto una relación que sus- se tendrían que volver a juntar... pero si de una escuela pública de la Ciudad de Bue-
tenta un "método" para intercalar frac- parto esta lapicera no se vuelve a juntar. nos Aires, para la enseñanza del concepto
ciones entre dos dadas? Si así fuera, ¿es ... de materia.

PARAJUANITO 7
[ ENSAYO / REFLEXIÓN ]

falta, son aspectos que reunirían al colec- cuela, operación que a la vez habilita nuevos lo y a la vez debe abrir un lugar para que
tivo docente en una situación de produc- sentidos4. Una intervención que solicita des- en ese universo sea posible dejar las propias
ción que modificaría simultáneamente su armar un conocimiento que vino encapsula- marcas. En el camino sin duda habrá que
perspectiva disciplinar y didáctica. do para construir nuevas relaciones como apropiarse de modos de pensar ya instala-
resultado de la resolución de problemáticas, dos, de técnicas, de formas de representa-
para conectar y estructurar esas nuevas re- ción y estrategias que han dado muestra de
LOS EJEMPLOS ANTERIORES laciones reorganizándolas según una lógica su fertilidad en el campo del conocimiento
EN LA PERSPECTIVA que rompe con la histórica fragmentación en cuestión. Eso es parte -una parte- de
DE LA ESCUELA COMO y también para repensar las trayectorias de tomar contacto con la obra y comporta
ÁMBITO DE PRODUCCIÓN sus estudiantes en términos de estas nuevas re-producción (porque hay reelaboración
DE CONOCIMIENTO relaciones y organizaciones. Esta transfor- de las herramientas) y reproducción (porque
mación de la relación con el saber produ- hay que tener disponible lo ya hecho). Si no,
Una primera cuestión que deberíamos cida -inevitablemente, como dijimos- en el no hay mochila que apoye la producción.
señalar -con relación a los ejemplos an- marco del trabajo colectivo, constituirá el
teriores y a otros mucho que podríamos contexto que le permitiría a los docentes Nuestra cultura ha producido una sepa-
incluir, más o menos extraños, más o alojar esas ideas extrañas y tratarlas con sus ración drástica -y alienante- entre el do-
menos frecuentes- es que no necesaria- propias herramientas conceptuales -poten- cente y el saber que enseña: lo invita a
mente "la ciencia" los reconocería como ciadas por el trabajo colaborativo más de lo enseñar pero lo mantiene ajeno, lo invita
problemas relevantes, incluso "pertinen- que habitualmente se imagina- para decidir a enseñar pero no le permite intervenir en
tes". No es ese reconocimiento sin em- la fertilidad y la oportunidad de analizarlas las relaciones que lo constituyen, lo invita
bargo el que necesitamos para conferirles con sus estudiantes, para pensar con los a enseñar pero no a imaginar que pue-
tal estatuto. Se trata de situaciones que, otros cómo hacerlo y también para revisar den elaborarse nuevas relaciones. Es esa
si se les da lugar, confrontan a chicos y a a posteriori su desarrollo en el aula. Efecti- ajenidad la que permanentemente lo dis-
docentes con las operaciones de la pro- vamente, en tanto proceso exploratorio de tancia de lo que es nodal. ¿Cómo superar
ducción: reconocer un problema, plan- nuevas posibilidades, aquello que se delinee el encierro que supone para un docente
tearse preguntas, elaborar argumentos como proyecto pedagógico en el colectivo estar permanentemente convocado a re-
basados en lo que se sabe, explicitar las de docentes necesitará ser estudiado en las producir declaraciones que lo desvitalizan
ideas que están por detrás de los mismos, aulas y repensado o validado a posteriori. -a él y a sus alumnos- porque impiden
ubicar el ámbito de validez que tienen, Nuevamente, se modifica la tarea de ense- justamente capturar lo central del cono-
restringir o generalizar su alcance según ñar que ahora comporta la inclusión de pre- cer: el desafío, la perplejidad, la seducción,
el caso, contrastarlos con otros, inventar guntas cuyas respuestas podrán elaborarse la sorpresa, la potencia, el disfrute...? Sa-
representaciones que ayuden a pensar o a partir de la reflexión sobre los procesos de lir al cruce de aquello que la cultura ha
que amplíen los sentidos, relacionar con enseñanza y de aprendizaje efectivamente naturalizado requiere acumular experien-
otras ideas que se tienen o se conocen ocurridos. Concebir el aula como objeto de cias -realizarlas, desplegarlas y analizar-
para encontrar consistencias o contra- estudio es pensarla como un espacio público las- que hagan posible esa construcción
dicciones... Desde nuestra perspectiva, observado -también- por los compañeros de colectiva de una relación más íntima con
todas estas acciones intelectuales con- trabajo que comparten la tarea. el saber. |J|

*
fieren a lo que de ellas emerge estatuto
de conocimiento. Y acá viene la segunda .
cuestión: ¿quién legitima que sí lo tiene? CONCLUSIONES * Patricia Sadovsky

Adquirir legitimidad requiere -siempre- de Comenzamos estas conclusiones con una Formadora e investigadora en
una comunidad, en este caso sería la co- cita de Maria Luisa Shubauer-Leoni en la el área de Didáctica
munidad de docentes de una institución que que se refiere al trabajo de la didáctica: de la Matemática. Profesora
debería construir su derecho a intervenir so- de la Universidad Pedagógica
bre el conocimiento que se trabaja en la es- Estamos interesados en un trabajo cien- Nacional. Integrante
tífico capaz de describir, comprender y de la Secretaría de
explicar qué le hacen a las personas las Cultura del SUTEBA.
obras ya existentes en la cultura para
4. Es claro que dirigirse hacia la concreción
de estos espacios colectivos de trabajo que ellas (las personas) estén en condi-
requiere de políticas públicas fuertemente ciones de producir nuevas obras5. Ana Espinoza
orientadas a ese fin.
5. L’action collective dans les œuvres et dans Encontramos en esta reflexión una clave Especialista e investigadora
leur “reconstruction” scolaire. (La acción para pensar las relaciones entre producción, en el área de Didáctica de las
colectiva en las obras y en su reconstrucción re-producción y reproducción. Se produce Ciencias Naturales. Docente en la
escolar), en Higueras, Estepa, García (comps):
Sociedad, Escuela y Matemáticas. Aportacio- conocimiento a partir del conocimiento que Universidad Nacional de Luján.
nes a la Teoría Antropológica de lo Didáctico, otros han elaborado y que por lo tanto es Integrante de la Secretaría de
2007, Universidad de Jaén. necesario conocer. La escuela debe enseñar- Cultura del SUTEBA.

8 PARAJUANITO

S-ar putea să vă placă și