Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
une personne morale de droit public est public en vue de satisfaire un besoin
partie. d'intérêt général.
2
• Du but d'intérêt général qui a morale de droit public de la conclusion
manifestement inspiré la d'une convention déterminée.
stipulation.
Article 20 : Effet
TITRE 2 : DE LA FORMATION
DES CONTRATS Dans les cas où elle est prévue, la décision
de contracter fait obligation à l'autorité
Article 16 : Caractère complexe qualifiée de conclure le contrat dans les
conditions déterminées.
L'accord de volonté générateur
d'obligations est soumis aux conditions La décision de contracter ne vaut pas
définies aux articles suivants. conclusion de contrat.
Article 19 : Définition
3
Les contrats de l'administration sont en l'exclusion générale des adjudications à
principe conclus à la suite d'une l'encontre d'une personne, soit à titre de
adjudication. sanction pour des fautes commises
antérieurement par l'intéressé, soit en
Article 25 : Modalités raison de l'insuffisance des garanties
professionnelles ou financières.
L'adjudication est ouverte, restreinte ou sur
coefficient. Article 31 : Principe d'égalité et sanction
La soumission est libre dans les conditions Le procès-verbal d'adjudication fait foi
de nationalité, de capacité juridique et jusqu'à inscription de faux.
professionnelle et d'incompatibilité
auxquelles doivent satisfaire les Article 35 : Marchés sur appel d'offres
soumissionnaires selon les dispositions
législatives ou réglementaires. L'administration peut conclure des marchés
sur appel d'offres dans les cas et selon les
Article 30 : Exclusion de l'adjudication modalités prévues par les dispositions
législatives ou réglementaires.
L'administration peut, par une décision
administrative individuelle, prononcer
4
Article 36 : Marché de gré à gré Article 40 : Définition de la promesse de
contracter
L'administration peut, si les dispositions
législatives ou réglementaires l'autorisent, La promesse de contracter est une
conclure selon la procédure du marché de convention par laquelle une personne
gré à gré. s'engage à conclure, selon les conditions
déterminées, un contrat avec une autre
Le choix du cocontractant est libre, sous personne.
réserve des conditions de publicité et
d'appel à la concurrence prévues par les Article 41 : Régime juridique de la
dispositions législatives ou réglementaires. promesse de contrat
5
prestations ont été fournies avec Article 51 : Sanctions
l'assentiment de l'administration et lui ont
profité. Le contrat conclu en violation des règles de
forme imposées par la loi est nul de nullité
CHAPITRE 3 : DES CONDITIONS DE absolue.
VALIDITÉ DES CONTRATS
ADMINISTRATIFS Article 52 : Modalités de la forme écrite
6
Article 56 : Effet relatif du contrat contractuelles, des dispositions législatives
ou réglementaires, des usages et des
Les contrats administratifs n'ont d'effet prescriptions de l'administration
qu'entre les parties contractantes; ils ne contractante dans les cas où le pouvoir de
nuisent pas aux tiers et ne leur profitent les édicter lui est reconnu.
que dans le cas prévu à l'article suivant.
Article 62 : Caractères de l'exécution
Article 57 : Stipulation pour autrui
Le cocontractant de l'administration est
Les parties peuvent stipuler au profit d'un tenu d'exécuter les obligations qui lui
tiers. Les dispositions du Code des incombent.
obligations civiles et commerciales sont
applicables aux stipulations pour autrui L'exécution doit être conforme aux
contenues dans un contrat administratif. modalités prévues par le cahier des
charges, correcte, de bonne foi, personnelle
CHAPITRE 1 : DES OBLIGATIONS et intervenir dans les délais prévus.
DES PARTIES AU CONTRAT
Article 63 : Exécution correcte
Section 1 : des obligations
de l'administration Le caractère correct de l'exécution et la
diligence du cocontractant de
Article 58 : Caractères généraux de l'administration s'apprécient en fonction
l'exécution des règles techniques et des circonstances
propres à chaque espèce.
L'administration doit exécuter ses
engagements contractuels; l'exécution doit La considération des nécessités du service
être correcte, intégrale et intervenir dans le public auquel le cocontractant de
délai prévu. l'administration collabore est déterminante.
7
Article 66 : Effet de la cession Dans les autres cas l'exécution doit
intervenir dans un délai raisonnable.
Le cessionnaire autorisé est entièrement
substitué au cocontractant initial dans ses CHAPITRE 2 : DE LA SANCTION
droits et obligations. DES OBLIGATIONS DES PARTIES
8
Article 76 : Sanction des obligations : Article 80 : Caractère d'ordre public du
dommages-intérêts pouvoir unilatéral de l'administration
9
Cette sanction peut être appliquée en Article 88 : Conséquences
dehors de toute stipulation contractuelle.
La résiliation met définitivement fin au
Article 85 : Modalités contrat.
La sanction coercitive ne met pas lin aux La force majeure dispense les parties de
liens contractuels. l'exécution des obligations contractuelles
qui sont irréalisables.
La substitution du cocontractant ainsi
opérée est provisoire. Article 91 : Délais
L'exécution du contrat se poursuit aux frais Les délais fixés dans le contrat pour
et risques du cocontractant à qui invoquer les causes justificatives
l'administration a infligé cette sanction. s'imposent d'une manière absolue.
10
Pour être justificatif, le fait d'une partie Article 99 : Dommages et intérêts
doit être extérieur, imprévisible et moratoires
irrésistible.
Le retard dans le versement des sommes
Il a alors les mêmes effets que la force auxquelles une partie a été condamnée
majeure. donne lieu au paiement d'intérêts calculés
sur la base du taux légal. Ils ne sont dus
CHAPITRE 4 : DE LA que du jour de la sommation de payer,
RESPONSABILITÉ excepté dans le cas où la loi les fait courir
CONTRACTUELLE de plein droit.
11
Article 104 : Clauses limitatives de Dans ce cas le pouvoir de l'administration
responsabilité varie selon l'objet du contrat.
Article 108 : Pouvoirs normaux Dans les cas où elle est légitime, la
modification unilatérale de certaines
En l'absence de dispositions légales ou stipulations du contrat par l'administration
conventionnelles l'administration a le droit ne peut pas consister dans la fixation d'un
de surveiller à tous moments l'exécution du nouvel objet au contrat ou dans un
contrat pourvu qu'elle ne prive pas son bouleversement de l'économie générale de
cocontractant de l'initiative et du choix des la convention.
moyens qui lui ont été donnés par le
contrat.
12
§ 2 : des droits du cocontractant et
des droits de l'administration
Section 1 : des sujétions imprévues
Article 113 : Principes généraux
Article 118 : Définition
L'exercice par l'administration contractante
de son pouvoir de modification unilatérale Constitue une sujétion imprévue, le fait
des stipulations du contrat ouvre au matériel extérieur aux contractants qui ne
cocontractant droit à une indemnité pouvait raisonnablement être envisagé au
couvrant l'intégralité du préjudice subi. moment de la conclusion du contrat et qui
entraîne une difficulté anormale
Article 114 : Caractères du préjudice d'exécution.
Le préjudice doit être direct, certain et Article 119 : Effets sur le contrat
causé par un fait imprévisible au moment
de la conclusion du contrat qui soit La survenance d'une sujétion imprévue ne
imputable à l'autorité publique qui a conclu libère pas le cocontractant de l'obligation
la convention. d'exécuter le contrat.
Article 115 : Influence des lois et Il ne peut, à peine de faute, suspendre ses
règlements prestations. Toutefois, la sujétion imprévue
peut constituer un fait justificatif du retard
Les mesures législatives ou réglementaires dans l'exécution des obligations
qui portent directement atteinte aux contractuelles.
stipulations contractuelles peuvent donner
lieu à réparation intégrale du préjudice Article 120 : Indemnisation
subi.
Le cocontractant a droit à la réparation
Article 116 : Influence des mesures intégrale du préjudice qu'il a subi du fait de
particulières la sujétion imprévue.
13
La personne qui s'est substituée au éventuelle qui a pu être envisagée par les
contractant initial en cours d'exécution du parties au moment de la conclusion du
contrat peut invoquer le bouleversement de contrat est dépassée et que ces
l'économie du contrat dans les mêmes circonstances ont fondamentalement
conditions que si elle avait elle-même perturbé l'économie du contrat.
conclu la convention.
Article 126 : Imprévision et clauses de
§ 1 : du bouleversement du contrat variation de prix
14
CHAPITRE 7 : DE LA FIN DES • soit lorsqu'elle renonce à utiliser
CONTRATS ADMINISTRATIFS son pouvoir de sanction unilatérale
à l'égard du cocontractant
Article 131 : Modalités défaillant;
• soit lorsqu'elle a, par l'utilisation
Le contrat prend normalement fin lorsque des pouvoirs qu'elle détient à
les obligations des parties ont été l'égard de l'exécution du contrat,
intégralement exécutées. dépassé les limites des
modifications pouvant être
Le contrat est exécuté, soit lorsque son apportées aux conditions initiales
objet est réalisé, soit lorsque sa durée est du contrat.
expirée.
La résiliation produit effet au jour de la
Article 132 : Résiliation conventionnelle décision définitive.
15
CHAPITRE 8 : DES JURIDICTIONS s'apprécie en tenant compte de la nature du
COMPÉTENTES POUR CONNAÎTRE service, des difficultés qu'il rencontre et
DU CONTENTIEUX DES CONTRATS des moyens dont il dispose.
ADMINISTRATIFS
Les tiers peuvent également obtenir la
Article 139 : Plein contentieux réparation d'une partie du dommage
anormal et spécial qui leur est causé
Les tribunaux de première instance sont
compétents pour connaître du contentieux a. par l'intervention d'une loi ou d'un
des contrats administratifs. règlement administratif régulier, lorsque le
législateur n'a pas exclu explicitement ou
Article 140 : Recours pour excès de implicitement toute réparation et que la
pouvoir mesure, bien que prise dans l'intérêt
général, a pour effet d'avantager
Les actes détachables du contrat peuvent anormalement un groupe de particuliers et
faire l'objet d'un recours pour excès de de désavantager gravement les
pouvoir devant la Cour suprême. demandeurs;
16
l'agent agissant à l'occasion de l'exercice de
ses fonctions, sauf l'action récursoire
Article 145 : Faute personnelle contre ce dernier.
17
LOI 65-51 du 19 juillet 1965 Portant Section 2 : Des modes de conclusion des contrats
administratifs (23 à 37)
Section 1 : Des contrats de droit privé conclus par Section 2 : Des obligations du cocontractant de
l'administration (2) l'administration (61 à 70)
Section 1 : Des contrats comportant participation du § 2 : Des diverses catégories de sanctions (82 à 88)
cocontractant de l'administration à l'exécution du service
public (10 - 11) A. Des sanctions pécuniaires (83)
Section 2 : Des contrats comportant des clauses B. Des sanctions civiles (84 à 86)
exorbitantes du droit commun (12 à 15)
C. Des sanctions résolutoires (87 - 88)
TITRE 2 : DE LA Formation DES CONTRATS (16 à
54)
CHAPITRE 3 : DE LA LIMITE DE
L'OBLIGATION D'EXÉCUTION (89 à 93)
CHAPITRE 1 : DES OPÉRATIONS PRÉALABLES
A LA CONCLUSION DU CONTRAT (17 à 20)
Section 1 : De la force majeure (90 à 92)
18
Section 3 : Des limitations contractuelles de
responsabilité (102 à 105)
CHAPITRE 5 : DE L'INTERVENTION DE
L'ADMINISTRATION DANS L'EXÉCUTION DU
CONTRAT (106 à 116)
• LIVRE 2 : DE LA RESPONSABILITÉ DE
L'ADMINISTRATION EN DEHORS DES
CONTRATS (141 à 148)
19