15/1/2020 Shigelosis - Enfermedades infecciosas - Manual MSD versión para profesionales

Cortesía
ACERCA DE MSD CARRERAS-EMPLEOS EN MSD INVESTIGAR MUNDIAL
de

MANUAL MSD
Versión para profesionales
Proveedor confiable de información médica desde 1899

Shigelosis
(Disentería bacilar)
Por Larry M. Bush , MD, FACP, Charles E. Schmidt College of Medicine, Florida Atlantic University;
Maria T. Perez , MD, Wellington Regional Medical Center, West Palm Beach
Last full review/revision April 2018 by Larry M. Bush, MD, FACP; Maria T. Perez, MD

La shigelosis es una infección intestinal aguda causada por microorganismos gramnegativo especies de Shigella. Sus
síntomas son fiebre, náuseas, vómitos, tenesmo y diarrea, que suele ser sanguinolenta. El diagnóstico es clínico y se
confirma con un coprocultivo. El tratamiento de la infección leve es sintomático, sobre todo con rehidratación; se
administran antibióticos (p. ej., ciprofloxacina, azitromicina, ceftriaxone) a los pacientes con enfermedad entre moderada
y grave y de alto riesgo con diarrea sanguinolenta o inmunodepresión; esto puede acortar la duración de la enfermedad y
disminuir el contagio.

El género Shigella está distribuido por todo el mundo, y es la causa típica de la disentería inflamatoria, responsable de un 5 a 10% de los
cuadros de diarrea en muchas regiones. Shigella se divide en 4 subgrupos principales:
A (S. dysenteriae)

B (S. flexneri)

C (S. boydii)

D (S. sonnei)

Cada subgrupo se subdivide a su vez en tipos serológicos. S. flexneri y S. sonnei tienen una distribución más amplia que S. boydii y la
especie de particular virulencia S. dysenteriae. S. sonnei es la especie más frecuentemente aislada en los Estados Unidos.
La fuente de la infección son las heces de personas infectadas o de portadores convalecientes; el ser humano es el único reservorio de
Shigella. La diseminación directa se produce por la vía fecal-oral. La diseminación indirecta se lleva a cabo mediante alimentos
contaminados o fómites. Las moscas actúan como vectores.
Dado que las especies de ShigellaShigella son relativamente resistentes a los ácidos gástricos, la ingestión de tan sólo 10 a 100
microorganismos puede causar la enfermedad. Las epidemias se producen generalmente en poblaciones hacinadas con condiciones
sanitarias inadecuadas. La shigelosis es muy común en los niños más pequeños que residen en las zonas endémicas. Los adultos suelen
presentar cuadros menos graves.
Las personas convalecientes y los portadores subclínicos pueden ser una fuente de contagio importante, pero son raros los portadores
verdaderos a largo plazo.
Un episodio de shigelosis confiere inmunidad específica de serotipo durante al menos varios años. Pero los pacientes pueden tener
episodios adicionales de shigelosis causados por otros serotipos.
Los microorganismos del género Shigella penetran en la mucosa del colon, donde causan secreción de moco, hiperemia, infiltración
linfocítica, edema y, a menudo, úlceras de la mucosa superficial. Shigella dysenteriae del tipo 1 (que no es común en los Estados Unidos,
excepto en viajeros que regresan de zonas endémicas) produce la toxina Shiga, que causa una diarrea acuosa marcada y a veces un
síndrome urémico hemolítico.

Signos y síntomas
El período de incubación de Shigella es de 1 a 4 días. La presentación más común, la diarrea acuosa, es indistinguible de las de otras
infecciones bacterianas, virales o por protozoos que inducen la actividad secretora de las células epiteliales intestinales. Puede haber
fiebre.
En adultos, los síntomas iniciales de la shigelosis pueden ser
Episodios de dolor abdominal lancinante

Urgencia para defecar (tenesmo)

Eliminación de heces formadas que alivia temporalmente el dolor

Estos episodios son recurrentes, con gravedad y frecuencia en aumento. La diarrea se acentúa, con deposiciones blandas o líquidas que
contienen moco, pus y a menudo sangre. El tenesmo grave puede resultar en un prolapso rectal y posterior incontinencia fecal.
Sin embargo, los adultos pueden presentar cuadros sin fiebre, con diarrea no mucosa ni sanguinolenta y con poco o ningún tenesmo.
El cuadro suele resolver espontáneamente en los adultos, los casos leves en 4 a 8 días y los más graves, en 3 a 6 semanas. Principalmente
en adultos débiles y niños de menos de 2 años, se producen deshidratación significativa y pérdida de electrolitos con colapso circulatorio
y muerte.

https://www.msdmanuals.com/es-co/professional/enfermedades-infecciosas/bacilos-gramnegativos/shigelosis 1/3
15/1/2020 Shigelosis - Enfermedades infecciosas - Manual MSD versión para profesionales
En casos raros, la shigelosis comienza súbitamente con heces en agua de arroz o serosas (y a veces sanguinolentas). El paciente puede
vomitar y deshidratarse rápidamente. La infección puede manifestarse con delirio, convulsiones y coma, pero con diarrea escasa o nula.
La muerte puede producirse en 12 a 24 horas.
En los niños pequeños, el cuadro se instaura en forma repentina, con fiebre, irritabilidad o somnolencia, anorexia o vómitos, diarrea,
dolor y distensión abdominal, y tenesmo. Dentro de los 3 días, aparecen sangre, pus y moco en las heces. El número de deposiciones
puede incrementarse hasta más de 20 al día, y se agravan la deshidratación y la pérdida de peso. Si no reciben tratamiento, los niños
pueden morir en los primeros 12 días. Si el niño sobrevive, los síntomas agudos desaparecen en la segunda semana.

Complicaciones
La shigelosis por tipo 1 en niños puede complicarse con un síndrome urémico hemolíticoS. dysenteriae.
Pueden producirse infecciones bacterianas secundarias, especialmente en pacientes debilitados y deshidratados.
Las úlceras graves de la mucosa pueden causar una pérdida aguda de sangre importante.
Los pacientes (en especial lo que tienen genotipo HLA-B27) pueden presentar artritis reactiva (artritis, conjuntivitis, uretritis) después de
la shigelosis, así como luego de otras enteritis.
Otras complicaciones son poco frecuentes, como convulsiones en niños, miocarditis y, en raras ocasiones, perforación intestinal.
La infección no se hace crónica y no es un factor etiológico en la colitis ulcerosa.

Diagnóstico
Coprocultivos

El diagnóstico de shigelosis se ve facilitado por el alto índice de sospecha durante los brotes y en las regiones endémicas, y por la
presencia de leucocitos fecales en los frotis teñidos con azul de metileno o tinción de Wright. Los cultivos de heces son diagnósticos y
deben realizarse; para los pacientes gravemente enfermos o en situación de riesgo, se hacen pruebas de sensibilidad a los antibióticos.
En pacientes con síntomas de disentería (heces sanguinolentas y mucosas), el diagnóstico diferencial debe incluir las infecciones invasivas
por Escherichia coli, Salmonella, Yersinia, Campylobacter, Clostridium difficile y , la amebiasis, la infección por y las diarreas virales.
La superficie mucosa, según se observa con un proctoscopio, se encuentra difusamente eritematosa con numerosas úlceras pequeñas.
Aunque pueden estar presente una leucopenia o una leucocitosis marcada, el recuento de leucocitos en promedio es de 13.000/μL. La
hemoconcentración es común, así como la acidosis metabólica inducida por la diarrea.

Tratamiento
Tratamiento de sostén

Para pacientes muy graves o con alto riesgo, una fluoroquinolona, azitromicina o una cefalosporina de tercera generación.

La pérdida de líquidos debido a shigelosis se trata, según la sintomatología, con líquidos por vía oral o IV.
Los fármacos antidiarreicos (p. ej., loperamida) pueden prolongar la enfermedad y no deben usarse.
Los antibióticos pueden reducir los síntomas y eliminar Shigella, pero no son necesarios para los adultos sanos con cuadros leves. Sin
embargo, ciertos pacientes, incluidos a los siguientes, deberían recibir tratamiento:
Niños

Adultos mayores

Pacientes debilitados

Pacientes con cuadros entre moderados y graves

Para los adultos, se pueden utilizar los siguientes regímenes de antibióticos:

Una fluoroquinolona (como ciprofloxacina 500 mg VO cada 12 h durante 3 a 5 días)

Azitromicina 500 mg VO el día 1 y luego 250 mg 1 vez/día durante 4 días

2 g de ceftriaxona 1 por día por vía intravenosa durante 5 días

Muchas cepas de Shigella probablemente sean resistentes a la ampicilina, a la trimetoprim/sulfametoxazol (TMP/SMX) y las tetraciclinas,
pero los patrones de resistencia varían de una región a otra.

Prevención
Las manos deben lavarse a conciencia antes de manipular alimentos, y las ropas de vestir y ropas de cama contaminadas deben
sumergirse en agua y jabón en baldes cubiertos hasta poder hervirlas. Deben aplicar a pacientes y portadores las técnicas de aislamiento
adecuadas (especialmente en lo que se refiere a las heces).
Se está desarrollando una vacuna oral a bacilos vivos, y los ensayos de campo en las zonas endémicas resultan prometedores. Sin
embargo, la inmunidad generalmente es específica del tipo, por lo que presumiblemente la vacuna debería ser polivalente o contener un
antígeno común a varios serotipos.

Conceptos clave

Las especies de Shigella son una causa muy contagiosa de disentería; el ser humano es el único reservorio.

https://www.msdmanuals.com/es-co/professional/enfermedades-infecciosas/bacilos-gramnegativos/shigelosis 2/3
15/1/2020 Shigelosis - Enfermedades infecciosas - Manual MSD versión para profesionales

La diarrea acuosa puede estar acompañada de dolor abdominal y tenesmo rectal; las heces pueden contener moco, pus y,
a menudo, sangre.

La S. dysenteriae de tipo 1 (no común en los EE. UU., excepto en viajeros que regresan) produce la toxina Shiga, que puede
causar un síndrome urémico-hemolítico.

Principalmente en adultos débiles y niños de menos de 2 años, se producen deshidratación significativa y pérdida de
electrolitos con colapso circulatorio y muerte.

En general es adecuado el tratamiento sintomático, pero se deben administrar antibióticos (una fluoroquinolona,
azitromicina, ceftriaxona) a niños pequeños y a pacientes de edad avanzada, debilitados o muy graves; es común la
resistencia a ampicilina, TMP/SMX y tetraciclinas.

© 2019 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EE. UU.)

https://www.msdmanuals.com/es-co/professional/enfermedades-infecciosas/bacilos-gramnegativos/shigelosis 3/3