JOAN CARLES CIURANA

EIXARCH
" EL MATRACA "
( 1962 - 2018 )
 •

Alfredo Vega ha compartido el vídeo de Canal Terrassa. 15 de febrero a las 18:15 · Ha mort en Joan
Ciurana, artista conegut popularment com en Matraca. La seva imaginació i personalitat el feien
únic. Els terrassencs i terrassenques el trobarem molt a faltar pels carrers de la ciutat. Una abraçada
a tots els seus éssers estimats.

Ens ha deixat en Joan Ciurana, artista polifacètic conegut com a 'Matraca'. Un personatge únic i
singular, autèntic emblema de Terrassa. Sempre el recordarem saludant a tothom pel carrer, aixecant
la mà o traient-se el barret. DEP.
BALLART
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a k e r- s o ft w a
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a k e r- s o ft w a
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a k e r- s o ft w a
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a k e r- s o ft w a
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
Opiniones sobre el Matraca recogidas en internet :
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a
Cerrar nota k e r- s o ft w a

El Matraca
Enrique Morata Senar·sábado, 21 de abril de 2018
El lugar donde yo vivo tiene los inconvenientes de una ciudad, aglomeraciones, tráfico.. y los de un
pueblo, todo el mundo se conoce. Por ejemplo, todo el mundo conoce a Matraca. Si preguntais por
él en las calles del centro, seguro que alguien os dirá que es el loco del pueblo.
Matraca es un artista genuino. No puedo decir que seamos amigos, solamente hemos hablado media
docena de veces. También soy un modesto coleccionista de su obra, le he comprado tres cuadros.
Dos los tengo colgados en casa y uno en el trabajo.
A veces baila solo en las plazas sin necesidad de música. Como todo llega al Youtube, podreis verle
por que alguien le ha filmado. Yo he visto la escena real muchas veces, la música probablemente la
han añadido, a él no le hace ninguna falta.

Apareix saltironejant per la Plaça del Progrés de Terrassa i s’asseu en un banc. Els nens que juguen
a futbol deixen per un moment la pilota i se’l queden mirant embadalits. Es pregunten, en beu baixa,
els uns als altres: “És ell, oi?”. Els més grans tampoc poden evitar desviar la mirada. El seu aspecte
i comportament no deixen indiferent a ningú. És en Matraca.
Nascut el 25 de juny de 1962, és un home prim com un fideu i alt com un Sant Pau. Faci fred o
calor, acostuma a vestir uns diminuts pantalons que deixen a la vista les seves cames esllanguides.
El seu complement preferit són els barrets, que li serveixen per abrigar la clepsa. Llueix una barba
densa i quilomètrica, arrissada i del color de l’argent, que fa joc amb el seu cabell llarg i descuidat.
En Joan Siurana i Eixarch, més conegut com a Matraca, vesteix i camina amb aires de pintor. La
seva major afició és la pintura i el seu petit balcó del carrer Nicolau Talló, el millor aparador del seu
art, ara ocult darrere una bastida a causa de la remodelació de la façana.
“Pinta i viu com li surt de dins. No té vergonya i això es veu en les seves aquarel·les”, explica en
Manel, un dels seus admiradors. “No domina la tècnica, però el seu art reflecteix un món interior
que jo no he vist en les obres d’alguns professionals”, afegeix.
Els seus dibuixos són d’estil surrealista i tot i que alguns, com l’oli ‘L’arca’, s’han subhastat per
centenars d’euros, d’altres s’han venut per preus mòdics o romanen en el petit pis del pintor, ple fins
a vessar d’objectes de tota mena.
No es guanya gaire bé la vida. En una ocasió, es va veure obligat a pagar els medicaments amb
espècies. La propietària de la farmàcia va acceptar un quadre amb l’innocent esperança que algun
dia el pugui vendre a canvi d’una bona morterada.
Sempre saluda aquells que es creua pel carrer aixecant la mà o traient-se el barret. Encara que no els
conegui gaire, acompanya aquest gest amb un enèrgic ‘Bon dia’, que de vegades canvia per un
‘Adéu’. Els dies que està més inspirat, fins i tot dedica alguna floreta a les noies. “Cada dia estàs
més maca, i això que ahir no et vaig veure”.
Acostuma a mostrar, enmig de qualsevol carrer, el seu peculiar estil de ball: balanceja els braços cap
un costat i després, cap a l’altre; a ritme de cops de maluc. No necessita música per ballar.
És un home optimista. Sempre està content. Acostuma a somriure a la mínima ensenyant la boca, on
ja queden poques dents a causa dels vicis de la joventut. Diuen que ha fumat més porros que l’aigua
que veu una persona en tota la seva vida.
Tot i que la majoria de la gent se’n riu, és un home molt respectat i estimat pels egarencs. Són molts
els que el recorden des de ben petits i als que els hi agradaria que no canviés mai.
L’any 2001, durant la Festa Major de Terrassa, va ser escollit Caprgòs de l’any. No és pas un
homenatge que aconsegueixi qualsevol. Les poques persones a les que se’ls atorga aquest càrrec són
autèntics ambaixadors de la capital vallesana.
No és l’únic honor que ha rebut. El grup terrassenc Estúpida Erikah li va dedicar una cançó en l’EP
‘L’hivern al cos’, l’octubre del 2011.
Els membres de la banda freqüentaven un antic bar de la Rambla d’Ègara, on en Matraca
acostumava a prendre un tallat mentre admirava el seu amor platònic, la cambrera del local. El líder
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a
del conjunt, Lluís Boira, explica que en Joan sabia que el seu amor no es traduiria mai en festeig. k e r- s o ft w a

Malgrat això, hi havia una força dins seu que el conduïa cada tarda cap aquella cafeteria. És el que
explica la cançó ‘Tres acords per la balada d’en Joan Matraca’.
Que sóc el boig que balla cara al nord,
que es perdia en els teus cabells de foc,
que esperava amb impaciència,
sempre, l’hora del tallat,
i sóc…
el boig que balla cara el nord
de barba densa i aires de pintor
que dubta que trobessis
el que buscaves amb la mort.
Tot i que en Matraca coneix aquesta balada, tant li fa. A ell no li preocupen aquestes coses i per
això, quan el van convidar al concert on estrenarien el tema, no hi va anar.
Té un caràcter propi dels esperits lliures, que provoca rebuig i fascinació a parts iguals. Són molts
els que el consideren una persona boja i desequilibrada, però els que el coneixen asseguren que
darrera aquesta imatge hi ha una persona molt interessant i agradable.
Si cada poble té persones que formen part del paisatge de la localitat, en Matraca n’és un clar
exemple de Terrassa. Tot i tenir més de 200.000 habitants, és difícil trobar algun egarenc que no el
conegui. És un dels emblemes de la ciutat.

One thought on “En Matraca, un emblema de Terrassa”

fill del matraca said: 16 febrer, 2018 a les 17:48
Joan Carles Ciurana Eixarch (1962 – 2018) tots el recordarem perque era una persona afectuosa en
una ciutat industrial agressiva i imposible. Un pintor com els del segle XIX , vivint sense un duro i
en la bohemia només per a pintar i dibuixar, mentre el reste de la ciutat només pensa en guanyar
mes i mes diners.
Me gustaMostrar más reacciones
ComentarCompartirEliminar
Se ha compartido 1 vez

Comentarios

Escribe un comentario...

Editar nota
• Cancelar enlace
Eliminar de tus elementos guardados
• Eliminar
• Desactivar notificaciones de esta publicación
• InsertarInsertarInsertar
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a
checkmarkcaution-solid k e r- s o ft w a

TERRASSA POWERMe gusta esta página

15 de febrero · Tarrasa ·
EL MATRACA ÉS #TERRASSAPOWER!
Això ens deia l'amic Matraca el 2013...
"MATRACA POWER!!!"
...
Em dic Joan Carles Siurana. Un amic em va posar “Matraca” sense cap raó, només perquè
quedava bé. Tinc 51 anys. Nascut a Barcelona, visc a Terrassa des dels 4. Vaig estudiar a
l’Acadèmia Maragall, del c/ Torrella, i després l’FP d´Electrònica al Politècnic, l’actual
IESTerrassa.
Ara tinc una vida de monjo solter però em vaig casar de jove. No tinc fills encara que un cop
vaig estar a punt de tenir-ne un. Soc pintor surrealista.
La meva cara és negra i blanca perquè els meus peus representen la foscor
i la veu, la claror.
Quedem via SMS a la casa del Matraca (1962). No té xat, ni internet.
Terrassa, a prop de la Plaça del Progrés.
Dj. a les 18h. Ring!
- Matracaaa!!!
- Dr. Flooo!!! Puja!
- Ei, fa molt que ens coneixem però no ho sabia que havies estat casat!
- Em vaig casar pel jutjat el 1989 amb una noia de capital que vivia a Terrassa. Era tipus
Amy Winehouse, més oberta que la resta. Vam viure 3 anys molt intensos! Després les coses
es van torçar i ens vam separar. Actualment, no consegueixo escapar de la seducció
femenina, amb la noia que em trobo m’arreglo d’una manera o altra.
- Eclèctic el teu vestidor.
- El meu estil el dissenyo jo i és fruit de l’atzar. Jo el defineixo: “Transgressor de la
Llegenda de l’Home”. La gent que em coneix em regalen prendes, altres me les trobo o
venen a mi. A vegades em veig al mirall com un aspirant de James Bond! I m’imagino que
estic envoltat de les seves noies… No obstant, sovint vaig nu perquè la pell és un vestit
impecable!
 hange E hange E
XC di XC di
F- t F- t
PD

PD
or

or
!

!
W

W
O

O
N

N
Y

Y
U

U
B

B
to

to
ww

ww
om

om
k

k
lic

lic
C

C
.c

.c
w

w
tr re tr re
.

.
ac ac
k e r- s o ft w a
- I pintes… k e r- s o ft w a

- Soc un simple pintor que no és res pel món! Però sento que tinc el deure de transferir una
sensibilitat que quan no hi és es troba a faltar. L'art no és lògic, és pura inspiració! Exposo
als bars. I no poso preu a la meva pintura, si algú vol comprar un quadre em dona el que li
sembla.
- Alguna ocupació més?
- El meu no fer és no treballar. No tinc ingressos. Visc a casa de la meva mare i cuido els
records del meu pare que va morir fa temps.
En tinc prou per vigilar-me la nutrició perquè la meva salut es pugui defendre. Crec que
moltes enfermetats les generes tu mateix. Em faig el meu menjar, habitualment, sopa de
farigola y arròs amb carbassa. També m’agrada el pa que és de l’hort de la terra, reflex del
sol daurat que representa el blat. Cada dia el vaig a buscar a la panaderia del barri i me’l
regalen: coneixen la meva situació.
- Quan penso en tu t’imagino dansant.
- Sempre que hi hagi dones al davant la vida et velluga. Sento un magnetisme precís quan
escolto una cançó que em vincula a l’energia del meu moviment, em dona vida i ballo.
Llavors vols que tot sigui com un musical! Estimo la música. Tinc una gran col.lecció de
vinils, CD’s i MP3’s, des de Jimi Hendrix a Gainsbourg, i amb el temps he anat recopilant
un bon equip d’àudio.
El Matraca és una de les personalitats amb més carisma de la ciutat. ”Recreat però no distret,
sempre alerta”, com diu ell. Símbol del Terrassa Power. Quin mite, quin crac!
Marxo de casa seva tot sonant “Moon River”, en la versió del Dean Martin, modulada pel
seu vell amplificador de vàlvules. En el fons és un romàntic!
[Text i Foto: © Jordi Flores DR.FLO, 2013]
Fragment #OBROELXAT
Copyright © 2015 Jordi Flores DR.FLO momentumEditors
ISBN: 9788494118029
Dipòsit legal: B-11516-2015
Ver más
Me gustaMostrar más reacciones
ComentarCompartir
222
Se ha compartido 1 vez

Comentarios

Escribe un comentario...

Ver más historias recientes

A principios de 2018
Mostrar A principios de 2018
 Alfredo Vega @Alfve
Co
mp
te
ver
ific
at

Segueix@
Seg
uei
x

A
A l’exposició “El Van Gogh Terrassenc" dedicada a
Mé
s

l
f
Joan Ciurana, més conegut com a “Matraca”. Un gran
v
e
recull d’obres d’aquest polifacètic artista de #Terrassa,
a qui tots tenim en el record. Felicitats a l'organització
per aquest bonic homenatge, i una abraçada a la
família.
Concert d’homenatge a Joan Ciurana “Matraca”
on: març 05, 2019

Imprimeix Correu electrònic

El passat diumenge 3 de març una vuitantena de persones es reunia per retre homenatge a un
dels personatges més entranyables i estimats de Terrassa, Joan Ciurana el “Matraca”.

Amb motiu de la seva mort i la aparició en el cartell anunciador del Carnestoltes d’aquest any, s’ha
volgut homenatjar la seva persona amb aquest concert que es va celebrar al club
Cavern. L’esdeveniment va ser organitzat per grups musicals i amics d’en Matraca amb l’objectiu de
recordar i mantenir viva la figura de tan carismàtica persona.

L’entrada era lliure, convidant a la ciutadania a participar i festejar en memòria seva. L’acte
consistia en un seguit de concerts i també un recital de poesia.

El concierto de homenaje a Matraca

08.03.2019 | 04:00

El
Amigos, familiares (entre ellos su madre, Marina) y
conocidos del artista Joan Ciurana Eixarch "Matraca",
fallecido en febrero del pasado año, a los 55 años, lo
recordaron el domingo en el concierto "Matraca més
que mai".Mala Bèstia (grupo del que Matraca formó
parte), Metacosmos, Penkas D.S. y otras diez bandas
y artistas se sucedieron en el escenario de The
Cavern Rock Club para homenajearlo con su música.

concierto de homenaje a Matraca