Barbarian's Seduction (Ice Planet Barbarians 17) - Ruby Dixon

SERIE ICE PLANET BARBARIANS 17
RUBY DIXON
BARBARIAN’S SEDUCTION
Página 1 de 115
RUBY DIXON
Índice
Argumento ........................................................................................................................ 3
Capítulo 1 ......................................................................................................................... 4
Capítulo 2 ....................................................................................................................... 14
Capítulo 3 ....................................................................................................................... 17
Capítulo 4 ....................................................................................................................... 21
Capítulo 5 ....................................................................................................................... 25
Capítulo 6 ....................................................................................................................... 28
Capítulo 7 ....................................................................................................................... 33
Capítulo 8 ....................................................................................................................... 36
Capítulo 9 ....................................................................................................................... 40
Capítulo 10 ..................................................................................................................... 45
Capítulo 11 ..................................................................................................................... 55
Capítulo 12 ..................................................................................................................... 65
Capítulo 13 ..................................................................................................................... 72
Capítulo 14 ..................................................................................................................... 79
Capítulo 15 ..................................................................................................................... 88
Capítulo 16 ..................................................................................................................... 90
Capítulo 17 ..................................................................................................................... 95
Capítulo 18 ................................................................................................................... 100
Nota de la autora .......................................................................................................... 108
Elenco de personajes .................................................................................................... 111
Página 2 de 115
RUBY DIXON
Argumento
Marlene no es como las demás humanas. Lloran mientras ella sonríe. Nos miran con miedo,
mientras que ella me seduce con una mirada cómplice.
No tengo ni idea de por qué una hembra tan atrevida resonó en un hombre como yo. Soy el
más reticente de toda la tribu sa-khui, un cazador que nunca esperó tener una familia
propia. Pero la resonancia elige, y la ha elegido para mí. Y Marlene está decidida a
seducirme... y ¿quién puede decir que no a una mujer así?
Esta historia explora el tan esperado romance de Marlene y Zennek. Aunque es un

"flashback" al comienzo de la serie de Ice Planet Barbarians, puede ser leído fuera de orden.
¡Disfrutad!

Página 3 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 1
MARLENE
Día actual
Aunque han pasado más de doce años desde que Mamá falleció, veo señales de ella por
todas partes. Mamá está en la interminable nieve blanca, porque le encantaba una buena
nevada. Ella está en el aire limpio y fresco porque adoraba una caminata matutina con su
hija, tal como yo lo estoy haciendo con la mía. Sobre todo, sin embargo, está en las risitas
tontas de Zalene mientras salta de un adoquín a otro. A veces pienso que mi hijita es toda
Zennek, con su cuerpo fuerte y su balanceante cola, su humor tranquilo y su sonrisa fácil...
pero entonces ella se ríe de las cosas más absurdas y me acuerdo de cómo a mi mamá le
gustaba reír.
"Ten cuidado, mi pequeña cocotte", advierto a mi hija mientras sus botas patinan sobre los
adoquines. A pesar de que ha crecido en este último año, sigo llamando a sus cosas de bebé
como cocotte y chouchou porque siempre va a ser mi pequeña bebé. No ha habido más kits
para mí y mi Zennek hasta ahora, pero realmente no me importa. Me gusta mi pequeña
familia. Cuando otra resonancia nos golpee, será grandiosa, pero hasta entonces me
centraré en mi pequeña Zalene. Quiero estar tan cerca de ella como lo estaba con mi madre.
Por supuesto, mi padre no estaba en mi vida, así que sólo estábamos mi madre y yo. Ese
no es el caso de mi pequeña Zalene, así que debo compartirla con Zennek. Este día será
uno de esos días "compartidos". Zalene y yo damos nuestro paseo matutino, y luego irá con
su padre a revisar las trampas esta tarde. Esa es otra forma en que mi hija se parece a su
padre, fuerte, guapo y silencioso, al que le encanta cazar. No tengo estómago para eso, pero
mi Zalene es una sanguinaria. La temporada pasada derribó su primer saltamontes y habla
todo el tiempo de cuando sea lo suficientemente mayor para cazar dvistis con su padre.
Zalene salta delante de mí, luego baila de nuevo, con toda su infantilidad. "¿En qué estás
pensando, Maman?"
Le sonrío y le tiendo la mano mientras caminamos hacia los nidos de picos sucios. No
necesitamos combustible, pero tengo mi cesta de recolección y vamos a buscar huevos. Es
más que nada una excusa para que podamos tener nuestro precioso tiempo juntas antes
de que empiece el día. "Estaba pensando en tu abuela. Le encantaba la nieve".
Zalene me suelta la mano y vuelve a correr hacia delante, notando una profunda nevada
apilada contra el costado de una de las altas murallas que rodean el pueblo. Se arroja sobre
ella, la nieve vuela a su alrededor en una bocanada, y luego se deja caer sobre su espalda
y mueve sus brazos y piernas con el viento. "¡Debería haber venido contigo, Maman! ¡Hay
tanta nieve aquí!"
Página 4 de 115
RUBY DIXON
Me duele el corazón, pero sonrío, poniendo los ojos en blanco ante la energía incesante de
mi hija. "La abuela está en el cielo. Ya te lo he dicho. Ella se ha ido"
"Pero siempre dices que ella está contigo"
"Ella está conmigo", estoy de acuerdo, y me doy en el pecho. "En mi corazón, pero su espíritu
me cuida, coco" Me muevo al lado de mi hija y la cojo de la mano, ayudándola a levantarse
del banco de nieve que ha destruido. Me agacho y quito la nieve de sus pieles, aunque sea
un gesto inútil. En cinco minutos, estará completamente cubierta una vez más. "Ella me
envía pequeñas señales para hacerme saber que todo está bien"
"¿Como los corazones?" pregunta Zalene antes de volver a dar brincos.
"Oui, los corazones"
Es algo de lo que sólo he hablado con Zennek y mi hija, porque la mayoría de las mujeres
con las que estoy atrapada son muy prácticas. Tienen familias que dejaron atrás en la
Tierra, o algunas, como Josie, no tenían familia alguna. Pero cuando crecí éramos siempre
Marlene y Cecile, hija y madre, y estábamos tan unidas, que cuando ella murió de cáncer,
sentí como si mi mundo se acabara. Antes de morir, Maman me dijo que siempre me
cuidaría. Que ella me daría señales.
Fue entonces cuando empecé a ver los corazones.
Maman amaba los corazones, y el Día de San Valentín, y l’amour. Era una romántica, una
soñadora, y demasiado buena para el mundo. Al día siguiente de su muerte, vi un globo
rojo brillante en forma de corazón flotando en el cielo. Me hizo pensar en ella. En su funeral,
las hojas que cayeron al suelo tenían forma de corazón. Después de eso, empecé a ver
corazones por todas partes. Aparecían en una pantalla, o alguien estampaba uno en un
recibo. Habría galletas con forma de corazón en mi panadería favorita. Los veía por todas
partes, y sabía que era Maman recordándome que seguíamos juntas, siempre.
Incluso después de venir aquí, los veo. Los veo en las estrellas por la noche, o en el patrón
de hojas de mi té. Los veo apretujados en la nieve, o una nube con forma de corazón. Incluso
en otro planeta, Maman cuida a su Marlene. Escudriño el suelo que me rodea, buscando
tales señales, para que ella me haga saber que todo está bien hoy de nuevo. Los corazones
son reconfortantes, un saludo silencioso de un ser querido que ya no puedo abrazar.
"¡Puaj!"
Me siento atraída por mis pensamientos mientras Zalene hace un ruido de náuseas. "¿Qué
pasa?"
Levanta el pie y sacude la bota de piel. "¡Pisé caca!"
"¿Qué pie?" Pregunto inmediatamente, yendo a su lado.
"¡La sucia!" Ella me muestra una mirada dramática que de otra manera me haría reír, pero
no puedo evitar fruncir el ceño cuando me doy cuenta de que es su pie derecho. Mamá
siempre fue muy supersticiosa, y yo soy igual. Pisar excrementos de animales es de buena
suerte... pero sólo para el pie izquierdo. Para la derecha, no es bueno. Sin embargo, no se
Página 5 de 115
RUBY DIXON
lo digo a mi hija, porque todavía es lo suficientemente joven como para que esas cosas la
perturben. "¿Hiciste un corazón de ella?"
Zalene estudia la mierda aplastada en la nieve. "No. Es sólo un gran círculo plano de caca
vieja" Se inclina sobre ella, llena de fascinación infantil mientras se tapa la nariz. "¿Crees
que fue de Chompy? ¿O del Sr. Fluffypuff? ¿Deberíamos recogerlo para poder quemarlo?"
"Mais non", digo yo inmediatamente, apresurándola. "Déjalo estar. Conseguiremos nidos
para combustible cuando los necesitemos. No recogemos toda la caca, coco." Y trato de no
pensar en ello. No es nada, sólo estoy siendo supersticiosa. Busco una señal de mi madre
de que está de acuerdo, pero hoy no hay corazones por lo que puedo ver. Sólo nieve.
No es nada. Nada en absoluto.

REGRESAMOS DE NUESTRO PASEO MATINAL y mi compañero Zennek está esperando
nuestro regreso en la parte delantera de nuestra cabaña. Coge a Zalene en sus grandes
brazos y tira de una de sus gordas y cortas trenzas. No dice nada al saludar, dejando que
su sonrisa hable por él. Mi tranquilo y guapo compañero. Sólo con ver su cara ancha, el
malestar de mi corazón disminuye.
Me preocupo por nada. Era simplemente mi hija pisando excrementos de animales en un
camino que a menudo tiene excrementos de animales. Avanzo y beso las mejillas de mi
compañero como saludo, a pesar de que hace poco tiempo que salí de sus brazos. Me gusta
verle sonrojarse, e incluso después de todo este tiempo, sigue coloreando en la base de sus
cuernos, como si un beso en cada mejilla fuera escandaloso y lleno de lujuria.
Para mí lo es, por supuesto, pero siempre estoy llena de lujuria cuando se trata de él. "Mi
guapo compañero", ronroneo, deslizando una mano hacia su cintura y luego acariciando
su trasero y la base de su cola. "¿Me dejas pronto?"
"Pronto", está de acuerdo, y deja a Zalene y señala. "Entra y ponte tus botas gruesas" Ella
se escabulle y en el momento en que está fuera de la vista, Zennek me acerca y me da un
beso en la boca. "No nos quedaremos fuera mucho tiempo"
"No si quieres que te vuelva a tirar de la cola", digo mostrando mi acuerdo, bromeando. No
es tan tímido como el día que le conocí, pero siempre ha estado claro que yo soy la audaz.
Eso no me importa. Es divertido, y hace que su audacia ocasional sea mucho más excitante.
Disfruto de su abrazo, me encanta que se incline lo suficientemente bajo como para
acariciar mi nariz y ponga otro beso en mis labios. Él respira mi olor y yo escarbo contra su
calor, feliz.
"Fuerte tiempo arriba", murmura, con los dedos trazando mi mandíbula. "¿Necesitas más
combustible?"
"Tenemos de sobra", le digo, pero su comentario me recuerda que se trata de la estación
brutal y que Zalene ha dado un paso desafortunado esta mañana. Le enderezo su gruesa y
peluda túnica, mimándole mientras me deja ir a regañadientes. "¿Estarás caliente?
¿Estarás a salvo? "¿Vigilarás tus pasos?". Él asiente con la cabeza y yo sigo. "¿Deberías
dejar a Zalene?"
Página 6 de 115
RUBY DIXON
"Todo estará bien"

Me muerdo un suspiro. Sé que ama que su hija de papá cace tanto como lo hace Zalene.
Pronto será lo suficientemente grande para llevar una lanza de verdad y entonces me
preocuparé de verdad. "Vi un mal presagio esta mañana. Tened cuidado".
"¿Tu madre?", pregunta. Sabe que busco pequeñas señales de que su 'espíritu' está cerca.
Cuando muevo la cabeza y le echo una mirada de preocupación, se inclina y me acaricia la
cara de nuevo. "Tendré mucho cuidado."
"Vigila a Zalene de cerca", le pido.
Él asiente con la cabeza, y luego nuestra hija se arroja a nuestras cinturas, todo regocijo
infantil. "¿Estamos listos para irnos, papá?"
"Listos", dice, y saca su pequeña lanza de hueso de su mochila. Él le ha hecho copias en
miniatura de su propio equipo, y me encanta lo unidos que están. Mi corazón se aprieta en
mi pecho mientras sonrío y agito, viéndolos ir hacia la polea, mano a mano, con las lanzas
listas.
Estos días son buenos, me recuerdo. Es un tiempo de unión para ellos. Si mi padre no
hubiera abandonado a mi madre cuando yo tenía tres años, ¿no habría querido lo mismo?
Sólo me preocupo por preocuparme. Miro a mi alrededor, esperando una pequeña señal de
mi madre, pero no hay nada. Incluso dentro, escaneo la ropa y las mantas desechadas,
esperando un símbolo en forma de corazón, pero no veo nada más que arrugas. Frustrada,
arreglo las cosas y luego, como tengo el día libre, voy a visitar a la mére et pére de Zennek.
Kemli y Borran se están despertando mientras sacudo las campanas de hueso que les hice.
"Coucou", grito saludando, luego espero que la pantalla se mueva y que me inviten a entrar.
"Entra", dice Borran, y yo empujo hacia adentro, reemplazando la pantalla antes de que
entre mucho aire frío. No me sorprende ver al viejo Vadren estirándose en sus pieles. Esto
sucede de vez en cuando -Vadren no tiene kits ni pareja propia- y los hijos de Kemli y
Borran se han apareado y tienen familias. La más joven, Farli, se apareó recientemente y
está en la playa de Icehome, por lo que Kemli y Borran se han encontrado con demasiada
cabaña y sin suficientes cabezas para cuidar. Al principio me dije a mí misma que Vadren
simplemente se unía a ellos por el calor corporal y la compañía, pero Zennek se sonrojó y
admitió que Vadren y Kemli eran compañeros de placer antes de que ella resonara con
Borran, y tal vez sean los tres compañeros de placer de nuevo.
Oh la, la. No puedo juzgar. Son adultos. Ellos están felices, y yo estoy feliz por ellos. Entro
con una sonrisa brillante y beso las mejillas -incluyendo las de Vadren- y luego me dirijo
hacia el área de la cocina. "¿Puedo prepararos un té? ¿Petit-déjeuner?"
"Oh, hija, déjame", dice Kemli, pero yo le chasqueo ferozmente hasta que se sienta una vez
más. Son ancianos y sé que sus huesos les duelen en la temporada brutal, así que me gusta
venir a ayudar.
Página 7 de 115
RUBY DIXON
"Vuelve bajo las sábanas con los tres", digo, recogiendo un utensilio de hueso de la encimera
de piedra de Kemli y agitándolo hacia ellos. " Podéis salir cuando el lugar esté caliente y
vuestras barrigas llenas".
Se ríen de mi jefatura, pero sé que les gusta. Mantengo un flujo constante de charla,
contándoles todo sobre Zalene y nuestra caminata de esta mañana, y lo que Zennek está
haciendo mientras preparo un guiso matutino y pongo una bolsita de té. Farli les cuidaba
cuando vivía en casa, pero ahora que se ha ido a Icehome, Tiffany, Stacy y yo nos
aseguramos de ocuparnos de ellos y de que sus cestas de combustible estén siempre
desbordantes y haya sobras para calentar. A Kemli le encanta cocinar y preocuparse por la
gente, pero también se cansa más rápido que antes, así que no me importa intervenir.
Zennek y yo quizás los cuidamos más que los demás, pero sólo tenemos a Zalene para
preocuparnos. Tiffany tiene a Lukti, pero también se encarga de todas las plantas de la
aldea y de una variedad de otros proyectos, mientras que Stacy se encarga de la cocina
central con fuego mientras se preocupa por sus hijos pequeños. No me importa. Zennek
tiene a sus padres y, en cierto modo, ellos también son mis padres. Así que cocino y limpio
y les hago ropa para que no haga frío.
Mi corazón se salta un latido cuando saco las no patatas para cortarlas para un estofado.
Kemli las tiene guardadas en una cesta poco profunda, y las pieles se han dorado
ligeramente para que se puedan cortar más fácilmente, un truco que me enseñó Stacy. Pero
por la forma en que están dispuestas y alineadas, parecen panes que se han vuelto sobre
sus espaldas. Apresuradamente, les doy la vuelta y luego me santiguo, murmurando una
rápida oración a los santos, como siempre hacía mi madre. Los panes sobre sus espaldas
traen mala suerte.
Estos no son panes, pero... esta es la segunda mala señal. Mi preocupación se intensifica.
"Anoche le hice a Zalene unas sha-lle-thas", dice Kemli, caminando detrás de mí. Está
envuelta en pieles y recoge algunas de sus cestas antes de poner una triunfalmente delante
de mí. "Sus favoritas".
Sonrío distraídamente a Kemli y la abrazo de cerca. A Zalene le encantan las galletas de la
abuela Kemli, especialmente la mezcla de hierbas yraku que es desconcertantemente
horrible para todos menos para Zalene. Mi hija gordita probablemente no necesita más
galletas, pero es activa y saludable, así que la dejo comer todo lo que quiera, incluso si
Kemli la está rellenando como un lechón. "Eres buena con nosotros", le digo a Kemli,
decidida a no mirar las patatas.
Ahora sólo me estoy preocupando.
Desayuno con los tres ancianos y les escucho contar historias. Me encanta oír hablar de mi
compañero, de cómo Zennek siempre fue tímido, de cómo se peleaba con Salukh y Pashov
como si fueran gatos de nieve enojados, y de las bromas que hacían cuando eran jóvenes.
Los ancianos siempre tienen docenas de historias, y normalmente me gusta sentarme y
relajarme en la mañana con ellos, cosiendo en la mano, pero hoy no puedo quedarme quieto.
Estoy inquieto, y después de lavar los platos y guardar el resto del guiso en un recipiente
con una tapa pesada y colocarlo en la nieve detrás de la cabaña para mantenerlo frío, me
vuelvo a poner mis pieles. "Le prometí a Ariana que hoy cosería con ella. ¿Necesitais algo?"
Página 8 de 115
RUBY DIXON
Borran se pone de pie y prácticamente puedo oír sus huesos crujir. Se ve como me imagino
que lo hará Zennek cuando sea mayor, con el pelo oscuro cubierto de plata y la cara
recubierta de rayas. Su cuerpo es fuerte y grueso como el de mi compañero, pero muestra
el desgaste del tiempo. "Tengo más pieles de las que guardé para ti, hija. ¿Quizás le hagan
una bonita túnica a Zalene?"
Zalene ya tiene una docena de túnicas, tanto de mis esfuerzos como de los de Kemli, pero
sonrío y cojo el cuero, prometiendo hacer algo bonito. Con las galletas y el rollo de cuero en
mis brazos, me apresuro a salir de allí y me dirijo a la cabaña de Ariana que está al lado de
la mía. De todas las mujeres con las que estoy aquí, Ariana es mi mejor amiga. Somos
menos sociables que las demás, creo, así que nos apoyamos cada vez más la una en la otra.
Ella lucha contra su ansiedad, y yo raramente me preocupo por nada, así que somos un
buen equilibrio la una para la otra. Hoy, sin embargo, soy yo la que está llena de
preocupaciones y quiero hablar con mi amiga. Tal vez hablar en voz alta, haga desaparecer
mis miedos.
Me acerco a la cabaña de Ariana y espero a mi amiga, agarrando el cuero cerca de mi pecho.
Su suave risa flota en el aire, seguida del gorgoteo de un bebé. Un momento después, Zolaya
llega a la entrada, con el pelo largo recién trenzado. Él asiente con la cabeza y me deja
entrar, y mientras me meto dentro, veo a Ariana en su silla, con su recién nacida al pecho
mientras amamanta. Veo el pequeño movimiento de cola mientras Zoari se amamanta, y
siento una pequeña puñalada de envidia. No me importa sólo un pequeño bébé, pero a
veces cuando veo a un petit enfant echo de menos la cara dulce y la cola diminuta y
arremolinada mientras ella se amamantaba.
Analay está jugando con juguetes tallados en el centro del piso, y Zolaya se mueve a su lado
y le ayuda a ponerlos en una canasta. "Ven, hijo mío. ¿Quieres ir a ayudarme a revisar las
trampas mientras tu madre cose con Mar-lenn?"
"No", dice Analay alegremente. "No hay nada en las trampas"
Zolaya se detiene y mira a su pareja, que frunce los labios. Después de un momento, Zolaya
vuelve a hablar. "Si no hay nada en las trampas, entonces recogeremos hierbas para el té
de tu madre"
"De acuerdo". Analay se levanta y se dirige a su cama, sacando sus pieles de la cesta de la
ropa. Comienza a vestirse y Zolaya se mueve a su lado mientras Ariana mira al bebé en su
pecho.
Me muevo hacia adentro, sacando mi taburete plegable de su lugar en la esquina al lado de
mi cesto de costura. Con su embarazo (y ahora nuevo bébé) haciéndola lenta, cosemos en
su cabaña para que no tenga que caminar los pasos extras hacia la mía. "¿Puedo ofrecerte
algo? ¿Comida? ¿Té? ¿Galletas?"
Analay se ilumina con la palabra "galletas" pero arruga su nariz cuando les muestro el
sabor. Aún así, es un kit y lo toma, mordisqueándolo con una expresión de pena. Ariana
contraataca con una risa, sus ojos llenos de simpatía mientras Zolaya ayuda a su hijo a
vestirse con suficientes capas para el día de tormenta. Cuando están listos, ambos se
despiden con un beso de despedida de Ariana, y no me pasa desapercibida la forma en que
se levanta y toca la trenza de Zolaya, con una sonrisa suave en sus ojos.
Página 9 de 115
RUBY DIXON
Luego se han ido y nos quedamos sólo Ariana, el nuevo bebé Zoari, y yo y una canasta llena
de terribles galletas dulces de hierbas. Me como una distraídamente mientras saco mis
trozos de cuero dispersos. Estaba trabajando en una túnica ajustada para Farli, pero como
ella no muestra signos de regresar a casa en un futuro cercano, la dejaré a un lado y
trabajaré en algo nuevo. "Borran me dio cuero nuevo", le digo a Ariana. "Voy a hacer un
vestido de saco para Zoari"
"¿Todo bien?" Ella sonríe, pero hay una pregunta en sus ojos.
"Oui". Excavo a través de mi cesta de costura y luego suspiro con frustración. "No hay
cuerda. ¿Por qué nunca hay cuerda cuando la necesito? Alors." Por un momento, frunzo
los labios contra los trozos de cuero que tengo en los brazos y luego los lanzo a la cesta.
Ariana desliza un dedo entre la pequeña boca azul de Zoari y su piel, rompiendo la succión,
y luego levanta al bebé hasta el hombro, frotando la pequeña espalda. Puedo ver que Zoari
tiene las suaves marcas del revestimiento protector de sa-khui a lo largo de su pequeña
columna vertebral.
Mi Zalene también tiene eso, y por un momento me golpea un anhelo feroz y un subidón de
preocupación.
"¿Estás bien?" La voz de Ariana es suave. "No pareces ser tú misma hoy"
Tamborileo los dedos en la pierna, sintiéndome extrañamente inquieta. Tengo el cuero que
necesito. Estoy segura de que Ariana tiene cordón extra, y guardo agujas en la bolsa de mi
cinturón, pero por alguna razón, tomo la cesta de las sobras y empiezo a sacarlas,
alisándolas en mi regazo y enderezándolas. Me lleva un minuto darme cuenta de lo que
estoy haciendo, estoy buscando corazones. Por una señal del espíritu de mi madre de que
todo sigue bien y que sólo estoy imaginando cosas. Pero son sólo formas, y nada me llama.
Miro hacia arriba y Ariana todavía me mira, sus cejas fruncidas de preocupación.
"Je suis inquiète", le digo, y cuando sigue mirándome en blanco, me doy cuenta de que he
caído en el francés. "Estoy preocupada"
Me da una sonrisa fácil y burlona, frotando la espalda de Zoari con pequeños círculos.
"¿Tú? Tú eres Marlene. Nunca te preocupas" Su jactancia divertida me hace sonreír a pesar
de mí misma, y ella continúa. "Incluso el día en que fuimos arrojados a este extraño mundo,
nunca te preocupaste. Corrimos por ahí gritando como banshees y llorando durante
semanas, pero tú sonreíste y actuaste como si fuera otro día".
Pienso en ese día, en ver la cara de mi Zennek por primera vez, y una sonrisa de ensueño
toca mis labios. "C'était une bonne journée."
Ella resopla. "Para ti, tal vez. Mi ansiedad estuvo por las nubes durante semanas." El bebé
eructa y su pequeña cola se mueve contenta. Ariana la envuelve en pañales y luego la mece
lentamente en sus brazos, persuadiendo a su hija de ojos somnolientos para que se duerma.
Cuando vuelve a hablar, su voz es más suave, para no despertar al bebé. "Pero hablo en
serio. ¿Qué es lo que te preocupa? Puedes decírmelo. Como tu amiga, sé que tienes algo en
mente. ¿Es Zalene?"
Página 10 de 115
RUBY DIXON
"Non. Mi pequeña cocotte está habitualmente feliz". Pienso durante un minuto, alisando un
trozo de cuero en mi regazo y luego suspiro. Ahora que tengo que mencionar mis
preocupaciones a otra persona, me parece una tontería. "Estoy viendo malos augurios hoy"
"¿Malos augurios?"
"Oui. Zalene pisó estiércol de animal con su pie derecho cuando salimos esta mañana, y
luego pensé que había visto pan, pero no pan, por supuesto, no hay pan aquí, puesto del
revés". Sacudo la cabeza. "Parece una locura, lo sé"
"No voy a decirte que estás loca. Esa soy yo aquí." Su sonrisa es suave. Sé lo que ella está
pensando: de todos los miembros de la tribu, Ariana es la que más lucha por encajar. Sufre
de una gran ansiedad en su cabeza, y ve a menudo a la sanadora porque su khui no puede
vencer los malos pensamientos. Siempre se preocupa de que a las otras mujeres de la tribu
no les guste, lo que no es cierto. Pero si alguien entiende las preocupaciones tontas, es ella.
"Suena tonto cuando lo digo en voz alta, pero mi Maman siempre prestaba atención a los
presagios"
Ella estudia al bebé en sus brazos, y la boquita de Zalene trabaja en su somnoliento casi
sueño, como si todavía estuviera amamantando. "Deberías haberlo dicho y podríamos
haberle preguntado a Analay"
Ariana piensa por un momento y luego niega con la cabeza. "Por otra parte, tal vez no.
Inventa cosas porque también es pequeño. ¿Como ayer? Me dijo con toda seriedad que los
picos sucios iban a la escuela para aprender a darnos mejores huevos. Y el día anterior me
dijo que iba a nevar tan fuerte que sería como una manta". Ella hace un gesto al aire. "No
hay nieve"
Mmm. Ella tiene razón. Hace tanto frío que el aire duele al respirar, pero no hay nieve y no
lo ha habido en varios días. "Los presagios no me molestan tanto como que no veo nada de
mi Maman. Siempre me ha enviado señales, pero hoy miro y miro y no veo nada". Me muerdo
el labio, preocupada.
"¿Normalmente te envía señales todos los días?"
"No todos los días, no"
"Pero los necesitas hoy y no los ves", adivina Ariana correctamente, y yo asiento con la
cabeza. "Entiendo"
Tomo otro trozo de cuero de la cesta y lo añado a la pila que crece en mi regazo. Necesito
mantener mis manos ocupadas o las retorceré como una heroína de los 50. "¿Crees que me
preocupo demasiado?"
"¿Es posible?" Se pone de pie, acunando cuidadosamente al bebé que ahora duerme,
mientras se mueve hacia la cesta de pieles que está junto a su cama. Cuando Zoari se
instala y duerme, se vuelve hacia mí y se sienta de nuevo, coge una taza de té muy fría y se
la traga toda. Sumerge una taza fresca y luego me estudia, inclinándose hacia atrás. "¿Crees
que tu cerebro podría estar alimentándote con cosas por las que preocuparte? Quiero decir,
me estreso cada temporada brutal. El clima puede vencerte, y sé que las tiendas de comida
Página 11 de 115
RUBY DIXON
van a estar bajas en unos dos meses como siempre, pero pasamos por esto cada temporada
brutal, y me recuerdo a mí misma que siempre salimos por el otro lado. ¿Crees que podría
tratarse de eso?"
"Je ne sais pas" Me encogí de hombros. "Tal vez estoy melancólica, o mi período está a punto
de comenzar"
"¿O.... vas a resonar?" Sus ojos se abren de par en par. "Mucha gente está teniendo una
segunda resonancia ahora mismo y tal vez sea tu turno"
Me río de eso. "Vamos, ambas sabemos cómo me comporté cuando resoné con Zennek. No
estaba llena de preocupaciones"
Me muestra una sonrisa traviesa, riéndose. "No. Recuerdo que le mirabas como una araña
muy hambrienta y como si fuera la mosca más gorda que jamás haya estado cerca de tu
telaraña"
Me río, llena de alegría. ¿Soy una depredadora? Sólo cuando se trata de mi tímido y guapo
Zennek. Él saca a la tigresa feroz que hay en mí. Contenta, pienso en mi guapo compañero
y en cómo se veía ese día, su largo pelo recogido en una trenza apretada y severa....que
inmediatamente aflojé.
Creo que esta noche le aflojaré la trenza y quizás seamos una vez más tigresa y presa. Una
sonrisa sensual riza mi boca y miro a mi amiga. "Creo que tal vez veo preocupación donde
no la hay." Ya hablar con ella sobre esto me hace sentir mejor.
"Si ayuda, Analay habría dicho algo cuando te vio. Aún no ha descubierto cómo señalar las
cosas con tacto. Le dijo a Josie que siempre la veía gorda. Casi me da un infarto, pero Josie
se echó a reír". Niega con la cabeza, su expresión exasperada. "Pero ya sabes, con su "saber",
si hubiera visto algo malo, habría hablado"
Hmm, ella tiene razón. "Bon. Lo dejaré a un lado entonces, como si fuera mucho cuero
malo" Le guiño el ojo y tiro un puñado de sobras en su cesta. "Ahora, ¿quieres que le haga
un vestido de saco a tu linda cocotte? Este nuevo cuero es muy suave". Y lo desenrollé para
que ella lo viera.

HORAS DESPUÉS, Zoari se despierta para otra comida y Ari la cuida mientras yo sigo
cosiendo. Cuando el bebé finalmente se va a dormir otra siesta, Ariana empieza a bostezar,
y yo termino de coser las puntadas en las mangas suaves y esponjosas del sencillo vestido
de saco que he cosido. Ariana y yo hemos pasado el tiempo hablando y cosiendo,
comparando historias de compañeros y kits como lo hacen las amigas casadas. Mi mente
ya no está llena de angustia y en su lugar, encuentro que también me estoy adormeciendo.
"Creo que podría tomar una siesta mientras Zoari lo hace", me dice Ariana mientras deja
de coser. "Zoari no es tan quisquillosa como Analay, pero eso no significa que duerma toda
la noche"
"Bien sûr. Podría echarme una yo misma." Me resisto a otro bostezo. La "escuela" de los
kits está temporalmente en espera mientras Ariana tiene un nuevo bebé, y Gail se ha ido a
Página 12 de 115
RUBY DIXON
Icehome, lo que significa que no tengo muchas tardes para mí. Esto será un placer y puedo
descansar hasta que mi guapo Zennek y mi dulce Zalene regresen a casa. Recojo mi costura,
preparo la fogata con Ariana y luego beso sus mejillas cuando me voy. "À plus".
Es una corta caminata de regreso a mi propia cabaña y con frío en su interior, porque he
dejado que el fuego se convierta en brasas mientras visitaba a otros. Lo avivo, le añado un
trozo de estiércol de dvisti de combustión lenta y luego me voy a la cama, metiéndome bajo
las gruesas pieles para calentarme. Cierro los ojos, disfrutando de la tranquilidad y la paz
de la tarde.
Un día agradable y perezoso, diría mi madre. Las tareas pueden esperar unas horas, y me
daré un gusto con una agradable siesta. Así que cierro los ojos, me acurruco en mi cama y
espero a dormir.
Sin embargo, no lo hago. En lugar de eso, me quedo despierta y miro fijamente al techo.
Levanto la mirada hacia el agujero de humo que deja salir las volutas de humo de mi
cabaña. Miro al techo de la tienda de campaña hecho de pieles impermeabilizadas que han
sido cuidadosamente ensambladas. Es muy diferente desde el día en que llegué.
Muy diferente.
Y no puedo dejar de pensar en ese día.
O en Zennek.

Página 13 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 2
MARLENE
Ocho años antes
ME QUEDO MIRANDO EL DURO TECHO METÁLICO sobre la cabeza. No es familiar y este
lugar es tan intensamente frío que se siente como si mi aliento se congelara en mis
pulmones. Entonces, no en Fort Lauderdale. Estoy en un lugar nuevo, en un lugar extraño.
A mi alrededor, las mujeres lloran y sollozan, y alguien se lamenta del frío que tienen. Cuán
asustadas.
Supongo que yo también me asustaría, pero cuando miro hacia arriba, miro el techo de
metal. Hay marcas de quemaduras por todas partes, como si hubiera pasado por un trauma
terrible, y no puedo evitar notar que una marca de quemadura parece un corazón.
Siempre con los corazones.
Te veo, Maman. Je me souviens. (Me acuerdo)
Aunque estoy en este lugar tan frío y prohibitivo, estoy a salvo. Ella me está asegurando
que no tengo nada que temer, y estoy tranquila mientras me siento. Se supone que debemos
estar durmiendo, nosotras las humanas, porque mañana nos aventuramos en la nieve y
hacia el hogar de los barbaros. Miro al grupo de mujeres cerca de mí. Muchos lloran. Una
tiembla de miedo. Varias están enfermas y débiles, y hago un gesto de simpatía al ver a una
chica frágil con una pierna fuertemente entablillada y una expresión de dolor en la cara.
Algunas de ellas están heridas y hambrientas, y una chica tiene los dedos de los pies
congelados. No tengo esos problemas. Estaba en un sueño profundo, me dijo Georgie. Una
estasis. La mitad de las chicas estaban en estasis y la otra mitad no tuvo tanta suerte. Se
congelaron y murieron de hambre aquí en los restos rotos de la nave espacial mientras
Georgie intentaba encontrar ayuda.
Parece que encontró ayuda.
Deslizo la mirada de las otras mujeres humanas hacia los extraños de piel azul. Nos miran
sin vergüenza, sus expresiones fascinadas. Casi se podría pensar que nunca antes habían
visto una hembra, là. Georgie se levanta de nuestro grupo y se acerca al que creo que es su
líder, y comparten un beso mientras él la mira posesivamente. Parece que Georgie encontró
algo más que un amigo. Eso es un petit ami si es que alguna vez he visto uno. Tal vez
debería encontrar uno para mí.
Hago un juego de tal pensamiento, estudiando a los alienígenas como si estuviera eligiendo
uno para mi propio placer personal. Después de todo, no puedo dormir con el sollozo y la
Página 14 de 115
RUBY DIXON
tristeza a mi alrededor. No hay televisión ni libros, nada que hacer ni mirar, excepto el
corazón manchado en el techo que me dice que Maman me vigila incluso ahora.
Así que me pongo de costado, me apoyo en un codo y escudriño a los alienígenas.
Tienen la piel azul, lo que es incroyable. Algunos son más azules que otros, y cuando Georgie
acaricia el brazo de su hombre azul, me pregunto si es suave al tacto. Interesante. Muchos
de ellos no llevan camisa, sólo taparrabos que trazan una anatomía MUY interesante. ¡Ah,
Maman, qué lugar para quedarse atrapada! Si cada macho aquí está hecho como si fuera
un toro corpulento, seré una Marlene muy feliz. Uno se da la vuelta para susurrar a otro, y
me doy cuenta de que la cola se mueve, como la de un gato. Fascinante. Quiero tocar una.
Me pregunto si eso sería considerado grosero. Tendré que preguntar.
Estudio los grandes cuernos arqueados que tienen. Algunos son rizados y gruesos, otros
son lisos y otros se curvan cerca de la frente como si acariciaran la cabeza. Todos ellos
tienen rasgos grandes y de gran tamaño y cejas duras, y ojos azules luminosos y brillantes.
Mientras observo, los dos que susurran entre ellos me miran. Cómo debo parecerles, toda
pálida piel blanca y pelo negro y desarreglado. Brazos delgados y cuerpo corto. Todos son
inmensamente altos, con pies gruesos, de tres dedos y hombros anchos.
Le guiño el ojo al que me pilló mirando fijo. Sus fosas nasales se ensanchan y parece
descontento, mirando hacia otro lado. Me río por dentro. Ese no es un amigo entonces. Eh.
Es demasiado alto para mi gusto, con la boca cerrada en líneas desagradables. Continúo
estudiando a los extraterrestres y mi mirada se clava en uno que lleva un montón de pieles
enrolladas hacia el grupo de mujeres lloronas y aterrorizadas. Lo observo con interés, y
cuando me mira, le hago un guiño, probando éste también.
Prácticamente se tropieza con los pies, tambaleándose. Cuando se endereza, noto que las
bases de sus cuernos han enrojecido de un azul profundo y aterciopelado.
Oh ahora, eso me parece interesante.
Me siento, sosteniendo mi manta contra mi pecho, y chasqueando mis dedos hacia él para
llamar su atención. "¡Coucou, mon ami!"
El gigante corpulento mira a su alrededor, y luego mira cuidadosamente por encima de su
hombro como si esperara verme hablar con alguien más. No puedo evitar reírme. "Te hablo
a ti, mi amigo azul. Viens ici" Hago un gesto para que se presente.
De nuevo mira a su alrededor, y luego da al grupo lo que sólo puede describirse como una
mirada tímida. Él viene hacia mí y me ofrece una piel enrollada en silencio.
Toqué el suelo frío y metálico a mi lado, indicando que se sentara y me hiciera compañía. Y
sonrío, porque ¿qué hombre se resistiría a que una mujer desnuda le sonriera? No me lo
voy a follar, por supuesto. Sólo me estoy divirtiendo un poco.
Este, aparentemente, puede resistirse a una mujer desnuda que le sonríe. Se le cae la manta
delante de mí, se las arregla con otra mirada tímida y luego se apresura a irse. Me río, tomo
la manta y la uso como almohada bajo mi mejilla mientras le veo irse. Decido que me gusta
cómo se ve el tímido. No es tan alto como algunos de los otros, pero là, es ancho, sus
enormes brazos azules son grandes músculos veteados poderosamente. Su espalda es
Página 15 de 115
RUBY DIXON
gruesa y ancha y se estrecha hasta unas caderas estrechas que tienen un pequeño
taparrabos aferrado a ellas. Miro ese trasero con fascinación.
Oh, sí. Si estuviera eligiendo a un alienígena, elegiría a ese tímido. Sería divertido ver de
cuántas maneras podría hacer que se sonrojara. Normalmente no soy una....mujer
hambrienta cuando estoy sola, pero là, ¿los hombres en este lugar se parecen a estos?
Nunca. Cada uno de ellos ondea con fuerza y confianza. Son altos y fuertes, y muy perfectos.
Miro de nuevo al tímido, notando el increíblemente apretado tejido de la trenza que baja
por su espalda. Me pregunto si su cabello es suave, o si alguna vez lo afloja.
Me echa una mirada y luego vuelve a mirar para otro lado, y no puedo evitar sonreír.
Una chica sollozante golpea a mi lado, acurrucada en mantas. Su rostro es la imagen de la
miseria. Automáticamente me siento para hacer espacio para ella y le pongo un brazo
alrededor de los hombros. Se inclina y llora en mi brazo mientras le acaricio el pelo. "¿Por
qué no estás enloqueciendo?", me pregunta. "¿No tienes miedo?"
¿Lo tengo? Miro alrededor de la sala, evaluando la situación por lo que parece que es la
centésima vez hoy. Los alienígenas -los bárbaros- están acurrucados en el otro lado,
susurrando y hablando. Dos están vigilando la entrada de nuestra sucia y fría casa de metal
y tienen lanzas que parecen muy sucias. A un lado, Georgie-la americana con los rizos
saltarines y la expresión autoritaria-se dobla al lado de su alienígena. Veo la forma en que
la mira mientras ella se relaja contra él. Él la mira como yo miro un croissant recién
horneado cubierto de mantequilla. Veo como una gran mano toca suavemente el cabello de
Georgie, y la mirada en su rostro es de reverente alegría.
No tengo miedo de estos extraterrestres, no. Estamos aquí por una razón. No sé cuál es esa
razón, pero no tengo miedo. Golpeo a mi compañera en el hombro, notando que entre las
huellas de botas embarradas que cubren el piso, hay una que parece una forma de corazón
alargada. Me tranquiliza saber que esta es la manera correcta de pensar. "No hay razón
para que cunda el pánico, mon amie. Estamos en buenas manos"
Me mira como si estuviera loca. "Pero ¿has oído lo que han dicho? ¡No hay forma de volver
a casa! ¡Estamos atrapadas aquí! Y no hay nada más que nieve y hielo en este planeta".
A Maman siempre le gustó la nieve. Y una nueva aventura. ¿No nos subimos al Metro todos
los fines de semana para visitar nuevas ciudades? ¿No viajamos por toda Europa porque a
Maman le encantaba explorar? Eso era lo que estaba haciendo cuando terminé aquí:
aventurarme en los Estados Unidos. Tal vez por eso me está tranquilizando, todo está bien,
es sólo otra aventura. Sonrío al corazón en el suelo y me encojo de hombros. "Es sólo una
nueva aventura para nosotras"
"No quiero aventura", se lamenta. "¡Quiero irme a casa!"
Suspiro. Yo tampoco elegí esta aventura, pero eso no significa que vaya a ser mala. Es un
gran cambio, y si lo pienso demasiado, es aterrador... así que no lo pensaré. "Vamos a
dormir, ¿eh? Todo parecerá menos aterrador mañana… por la mañana"

Página 16 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 3
ZENNEK
No sé lo que esperaba cuando mi jefe nos dijo que le ayudaríamos a recuperar a las hembras
"hoo-man". Regresó de sus cacerías con una extraña criatura a sus espaldas, una hembra
que decía que era su compañera, y nadie podía creerlo. Pero él estaba resonando en ella a
pesar de que ella aún no tenía khui, por lo que era claramente cierto. Salimos a rescatar a
las hembras, y aunque sabía que esa era nuestra tarea, la visión de tantas ha sido...
abrumadora.
Incluso ahora, mi lengua se siente hecha un nudo duro al entregar pieles enrolladas a las
criaturas que lloran. Todas parecen estar molestas y temblando, y cerca, Aehako hace té
caliente frente al fuego y reparte tazas calientes de té para tratar de calmar a las hoo-mans.
Puedo decir por el olor que ha añadido una hierba calmante, pero no parece que esté
funcionando todavía.
Sólo dos de las hembras no se asustan por su situación -Shorshie, la pareja de Vektal, y la
de ojos hambrientos que me mira. Me arrodillo y pretendo ajustar los cordones de mi bota,
y mientras lo hago, le echo un vistazo. Todavía me mira, con sus extraños y oscuros ojos
ávidos. Cuando nuestras miradas se encuentran, ella frunce los labios en mi dirección y
luego se ríe para sí misma. No sé lo que es ese gesto, pero... ver sus extraños labios rosados
hace que mi polla se mueva. Conmocionado, me pongo de pie y me muevo a la parte de
atrás de la cueva, donde mis hermanos se apoyan contra la pared y hablan en voz baja.
Pashov y Salukh me miran mientras me acerco, con la cola golpeando.
"Esa te hace estremecer", me dice Pashov con una sonrisa, empujando su barbilla hacia la
hembra de ojos hambrientos. "Tu frente está sonrojada como la de un joven cazador con la
polla recién erguida"
Le doy un empujón irritado, pero sus palabras sólo hacen que mi cara se caliente aún más.
Miro a Salukh, mi capaz y siempre dispuesto hermano. No parece nervioso por las hembras.
"¿Crees que es resonancia?"
Salukh bufa. "¿Cómo voy a saberlo?" Su boca se curva en una sonrisa irónica. "Mi pecho
está tan silencioso como siempre"
Miro a Pashov. Se frota el pecho, con expresión pensativa y distraída. Pero no mira a mi
hembra, sino a otra. Por supuesto, el darme cuenta de que pienso en ella como "mi hembra"
me hace sentir inquieto e incómodo una y otra vez.
Pensar que podría tener una hembra cuando todo esto esté arreglado. Y pensar que todos
podríamos. Es... increíble. "Estás tranquilo, Salukh", señalo. "Mi corazón se acelera al ver
Página 17 de 115
RUBY DIXON
a las hembras. Pashov parece afectado de manera similar, pero tú no. Cuéntame tu secreto".
Quiero saber cómo mantener la calma para que las sonrisas de quien tiene la melena oscura
y los ojos tentadores no hagan que mi lengua se pegue al paladar de mi boca.
Mi hermano se encoge de hombros. "La resonancia decide", dice Salukh. "Si voy a tener una
hembra, resonaré. Hasta que eso suceda, sólo son nuevas compañeras de tribu, nada más".
Nuevas compañeras de tribu. Por supuesto. Pero ese no es un pensamiento tan simple
tampoco. Somos una tribu pequeña. Nuevos compañeros de tribu han nacido, y desde la
enfermedad del khui, los nacimientos son pocos y están muy lejos.
No es tan fácil como eso. "Mmm" Miro a Pashov para ver lo que piensa, pero todavía está
perdido en sus pensamientos, su mirada fija en las hembras. Me doy la vuelta y trato de
ver a quién mira, pero a medida que se acerca la noche y la temperatura baja, las hembras
se acurrucan juntas para obtener calor cerca del fuego, amontonadas como kits de Gatos
de las nieves. Es imposible saber quién ha captado su atención, pero preguntaré más tarde.
Un hombre se acerca a nosotros, mi jefe. Incluso él es diferente ahora que ha resonado con
la pequeña y pálida Shorshie. Hay resplandor en su mirada, un estímulo a sus pasos. Hay
esperanza que aligera el peso sobre sus hombros. Se acerca a mí y a mis hermanos y se
inclina, hablando en voz baja. "Las hoo-mans no pueden quedarse aquí. Debemos encontrar
un sa-kohtsk y cazar a los khuis, y luego llevarlas a la cueva de los Ancianos para que
puedan recibir nuestras palabras como lo hizo Georgie". Se detiene para mirar a su
compañera con una expresión posesiva. "Nos vamos por la mañana al amanecer"
Asiento con la cabeza. Mañana, porque el viaje será lento con tantas hembras enfermas y
débiles. No son como mi hermana, Farli, que es fuerte y alta a pesar de su corta edad. Estas
parecen mucho más frágiles, más propensas a romperse con un viento fuerte. ¿Cómo es
que no aterroriza a mi jefe que se haya apareado con una criatura tan delicada?
"¿No serían mejores los trineos?" pregunta Salukh, siempre práctico. Cruza los brazos sobre
el pecho y estudia Vektal. "Podríamos tomarnos otro día o dos, conseguir algunos huesos
de una de las cuevas de los cazadores y hacer varias para que los hombres puedan
cabalgar."
El jefe niega con la cabeza. "Algunas de las hoo-mans están muy enfermas. El aire las está
envenenando porque no tienen khui. Tenemos que irnos pronto. A primera luz"
Tiene sentido. "Por supuesto, mi jefe"
Me estudia a mí, y luego a Pashov. "Debido a que las hoo-mans son muy débiles, les pido a
todos los cazadores que busquen una y la cuiden. Tomadla bajo vuestra ala y aseguraos de
que permanezca caliente. Aseguraos de que pueda mantenerse al día y que lleve suficientes
pieles... y aseguraos de que se quede con el resto del grupo. No puedo verlos a todos. Cargad
con una hembra si es necesario, pero las necesitamos a todas juntas para cuando
encontremos al sa-kohtsk".
"Entendido", dice Pashov, su expresión se centró una vez más. "No te fallaremos"
Página 18 de 115
RUBY DIXON
Vektal asiente a mis hermanos y luego se dirige a hablar con Haeden, que ya está frunciendo
el ceño de disgusto. No le gustará que le digan que vigile a una hoo-man, creo. Por otra
parte, no le gusta mucho nada.
Pashov me pone un brazo alrededor de los hombros. Soy más bajo que él, y lo hace para
señalar este hecho. Trato de encoger los hombros, pero sólo me agarra con una llave de
cabeza y sonríe. "¿Cuál vas a elegir, hermanito?"
Le gruño. Pashov es alto, y Salukh es macizo y ancho. Yo tampoco lo soy, pero eso no
significa que sea insignificante. Las palabras "hermanito" me irritan, sobre todo delante de
las mujeres. "No hagas que te rompa la nariz otra vez"
Salukh ladra una carcajada, y Pashov inmediatamente me libera. "¡Dijiste que fue un
accidente!"
"Lo fue. Esta vez será a propósito." Le doy un empujón ligero. "En cuanto a las hembras, no
lo sé"
Es una mentira. Lo sé, quiero a la que tiene los ojos hambrientos, pero no sé si soy lo
suficientemente valiente como para acercarme a ella.
Pashov mira a Salukh.
Se encoge de hombros. "A mí no me importa."
"Quiero a la de las tetas grandes", dice Pashov, su expresión de repente feroz. "Las tetas
grandes y la melena marrón. Alejaos de esa".
¿Tetas grandes y melena marrón? Miro hacia el grupo de hembras y veo una que sospecho
que coincide con esa descripción, pero ella no me parece particularmente atractiva. Pashov
la mira con una intensidad que me hace pensar. "Ella es tuya", le dije.
"Deberías reclamar a la de ojos hambrientos", me dice Pashov, rompiendo su mirada el
tiempo suficiente para mirarme.
Puedo sentir que mi cara se calienta de nuevo. Mi cola se estremece y me encojo de hombros,
imaginando su boca rosada con una sonrisa curvilínea mientras me mira... y entonces me
siento demasiado incómodo para hablar.
"Alguien más la reclamará si no lo haces", me advierte Pashov.
El pensamiento es absurdo. Hay tantas hembras que me da vueltas la cabeza....y sin
embargo la idea de que ella le brinde a Dagesh, Haeden o Aehako una sonrisa tentadora me
hace girar la cabeza. La feroz posesividad me atraviesa y cruzo los brazos sobre el pecho,
frunciendo el ceño mientras miro a las hembras una vez más, buscando la melena negra
de la hembra en cuestión.
En el momento en que la veo, me doy cuenta de que todavía me está observando. Miro hacia
otro lado otra vez.
"Ella te mira", me dice Salukh, divertido.
Página 19 de 115
RUBY DIXON
Aunque no quiero, me doy la vuelta para mirarla de nuevo. Ella mueve sus extrañas cejas
en mi dirección y traza una forma en el suelo, la punta de su dedo moviéndose sobre la
cueva de metal plano de una manera tentadora que hace que mi polla responda. Miro hacia
otro lado otra vez.
"Deberías hablar con ella", anima Salukh. "Tal vez esté interesada en un apareamiento por
placer"
Mi hermano lo hace sonar como si fuera la cosa más fácil de discutir en el mundo.
Apareamiento por placer. Es algo que siempre he querido y que nunca pensé que me
pasaría. Es un placer aparearse. ¿Una mano en mi polla que no sea la mía? Pienso en la
mujer. No se lamentaría ni lloraría al pensar en aparearse. Ella me recibiría con ojos
calientes y una sonrisa. Me muerdo el sonido estrangulado que se eleva en mi garganta y
espero que mi taparrabos oculte mi erección. "Hablaré con ella… pronto"
"¿Cuándo? Ella todavía te mira"
"Pronto", vuelvo a decir rápidamente, y luego me alejo de mis hermanos para que no me
molesten con más preguntas. Me dirijo al frente para relevar a uno de los cazadores que
vigila la entrada, sólo porque me dará una excusa para evitar a las hembras y a mis
hermanos.
No estoy en guardia por mucho tiempo antes de que Aehako salga y me dé un empujón. "Ve
adentro. Todos estamos tomando turnos rápidos, así que tenemos la oportunidad de ver a
las hoo-mans."
Quiero protestar que las hoo-mans son la razón por la que estoy aquí, pero... quiero verlas
más. A una en particular. Aparto la mirada y pongo la capucha sobre mis cuernos para que
no vea el rubor que mancha mi frente. Vuelvo dentro, y me decepciona que la hembra con
los ojos calientes y la melena oscura esté dormida, enroscada bajo las mantas contra todas
las demás. Pero como está durmiendo....eso me da la oportunidad de mirarla sin vergüenza.
Me acerco, fingiendo que añado otro trozo de combustible al fuego, y luego lo atizamos con
el hueso que queda junto a las piedras para tal fin. Al hacerlo, la miro, emborrachándome
de su cara. De cerca, su cara es pequeña, sus rasgos diminutos comparados con los míos.
Su nariz no es más que un hocico desgastado, las cejas que mueve hacia mí, pequeñas
tajadas oscuras sobre sus expresivos y extraños ojos. Es su boca la que más me fascina, lo
rosada y húmeda que parece. Sus labios están llenos y agradables, y su piel pálida es de
un color feo pero se ve....suave. Sus ojos revolotean y luego me mira a mí.
Debería saludarla. Ser amable. Asegurarle que todo está bien. Hablarle.
En cambio, todo lo que sale es un sonido estrangulado, como el bocinazo de una guadaña
en el vuelo de apareamiento.
Hace un suave sonido de diversión y luego da unas palmaditas en el suelo junto a ella,
como si me invitara a sentarme. Parpadeo, y luego me alejo apresuradamente de nuevo.
Cobarde, me digo a mí mismo. ¡Cobarde! No es más que una pequeña hembra. ¿Por qué
corres?

Página 20 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 4
ZENNEK
Hay una gran confusión cuando nos apresuramos a sacar a las humanas de la cueva. Los
otros alienígenas volverán para arrebatárnoslas, rastreándolas desde dispositivos
incrustados en sus brazos que destellan bajo la piel. Nunca he visto nada parecido, pero
cuando Shorshie se saca el suyo del brazo y lo revela como un trozo de metal, me doy cuenta
de que lo que dicen es cierto. Pronto, todas las humanas pasan bajo el cuchillo, algunas
llorando, otras con la cara más adusta y en silencio mientras son heridas y vendadas.
Cuando los humanos tienen la extraña y relampagueante roca quitada de sus brazos, son
inmediatamente abrigadas por aquellos de nosotros esperando cerca. Tengo un paquete de
botas que fueron recuperadas de nuestras tiendas y le entrego un par a cada hembra a su
paso.
Una pequeña hembra tiene una pierna mala y su tono es histérico. "¡Por favor, no me dejéis
atrás!" Nos lanza miradas de preocupación, sus ojos llenos de lágrimas.
Haeden le da una mirada de asco. Me quita las botas de la mano y coge a la pequeña hembra
en sus brazos. "Yo llevaré a esta"
Ella arroja sus brazos alrededor de su cuello, sollozando su alivio, y Haeden sólo parece
aún más descontento.
Un sonido de zumbido familiar toca mis oídos. El latido es débil... pero lo sé. Miro a mi
alrededor, y mientras lo hago, la mirada de Pashov se encuentra con la mía. Pone una mano
sobre su pecho, una mirada de asombro en su cara.
Mi hermano resuena. Estoy lleno de alegría por él. A su lado, Dagesh se toca el pecho,
observando a una de las hembras humanas envuelta en pieles junto a la entrada.
"¿Quién es?" Le pregunto a mi hermano, acercándose.
"La mujer que me gustaba. Lo sabía." Sonríe en mi dirección. "Pero no digas nada. No quiero
que se asuste. Necesita tiempo".
Y necesitamos retirarnos de este lugar. Le hago un gesto con la cabeza y le echo un vistazo
a Dagesh. ¿Está resonando en mi hembra?
Pero no, ella se pone de pie, esperando que le quiten la extraña pelotita de su brazo. Una
ola de alivio se apodera de mí.
Vektal acecha a nuestro grupo como un padre protector. Pone una mano sobre mi pecho,
hace una pausa y luego pasa a Pashov. Mi hermano inmediatamente le quita la mano a
Página 21 de 115
RUBY DIXON
Vektal, y mi jefe le frunce el ceño. Se inclina acercándose. "Deja que las hoo-mans hagan el
primer movimiento"
Pashov asiente con la cabeza.
A las últimas de las humanas se les quita la extraña cosa parpadeante de su brazo, y luego
se las envuelve. Vektal toma la bolsa de las bolas de localización y se la entrega a Pashov.
"Llévate esto de aquí y llévalo a la cueva de los Metlak más cercana"
Pashov mira a las hembras, luego a su jefe y asiente con la cabeza. Sé que quiere quedarse.
Está en el testarudo conjunto de sus hombros, pero hace lo que ordena Vektal. Sospecho
que Vektal envió deliberadamente a mi hermano lejos porque está resonando.
Entonces estamos en la nieve. Vektal levanta a su compañera sobre su espalda y toma la
delantera, haciendo un gesto al resto de nosotros para que le sigamos. Uno por uno, nos
emparejamos con las hembras, algunos machos asumiendo la responsabilidad de vigilar a
dos, ya que actualmente nos superan en número. Haeden lleva a su hembra de piernas
rotas en la espalda, y yo levanto mi mochila y luego miro a las hembras, tratando de
encontrar una en particular.
Una mano me golpea el brazo. "Salut".
Me doy vuelta, y es la hembra con los ojos calientes. Sin embargo, no están tan calientes
ahora mismo, pero están llenos de miedo. Ella tiembla al mirarme, esperando
pacientemente. Automáticamente me quito la capa ligera de los hombros y la envuelvo en
ella. Está nevando, pero por lo demás es un día agradable, pero ella tiembla y se estremece
como si estuviera en lo profundo de la estación brutal. "Ho", me las arreglo para ahogarme.
"¿Puedo caminar contigo?", pregunta ella, y dice extrañamente palabras de hoo-man, como
si su lengua las acariciara. Fascinado, observo su boca por un momento, luego asiento con
la cabeza, sonrojándome. "Merci". Puso una mano en mi brazo y se adelantó, sólo para
hundirse en la nieve profunda.
"Yo....puedo...llevarte", me las arreglo para ahogarme con la lengua hoo-man. Es difícil
mirarla directamente cuando me mira. Ella es tan... frágil y encantadora. El extraño color
de su piel y sus pequeños rasgos se vuelven más atractivos a cada momento, y puedo sentir
mi frente ardiendo con mi rubor.
Ella hace una pausa. "¿Estás seguro? Puedo caminar" Y ella intenta dar un paso adelante
de nuevo, esta vez perdiendo su bota en la nieve. "Merde", dice ella, y el sonido es molesto.
Es otra palabra hoo-man, y una que no reconozco. Me froto la oreja, preguntándome si tal
vez las palabras hoo-man no entraron en mi cerebro como lo hicieron en los demás.
Pero me preocuparé de eso más tarde. Me agacho para recuperar su bota y sujetársela para
que ella pueda poner su pequeño pie dentro de ella. Lo hace, y yo automáticamente la ato
a su pantorrilla, asegurándome de que esté apretada para que no se deslice de nuevo.
Su mano va a mi espalda y me pongo rígido.
"Oh, mon Dieu", murmura, sus dedos sobre mi hombro. "Tu es si doux..." (Oh, Dios mío,
eres tan suave…)
Página 22 de 115
RUBY DIXON
Mi pene reacciona, se endurece inmediatamente, y el aliento sisea desde mis pulmones.

Hago un sonido de ‘guh’ y luego me aclaro la garganta. "Debemos caminar”
"Disculpas", dice, pero no parece que lo sienta. Suena divertida. "Tal vez sea mejor que me
lleves después de todo." Ella mira hacia adelante a los demás, que ya nos están superando.
Yo asiento con la cabeza y permanezco agachado en la nieve, acariciando mi hombro para
que ella pueda subirse a mí como lo hacía Farli cuando kit. Sus brazos me rodean el cuello
y su olor me llena la nariz. Hay un olor extraño en su piel que me recuerda al líquido que
la cubría en las vainas, pero bajo ese olor, huele almizclado y agradable y mi polla se siente
como una piedra, incluso cuando se empuja contra el cuero de mi taparrabos. Me alegro de
que esté sobre mi espalda, porque ahora no puede ver eso, al menos.
Respiro para prepararme y luego me pongo de pie. Sus piernas se enroscan alrededor de mi
cintura y sus brazos están muy apretados, pero no me quejo. Me gusta la sensación de ella
contra mí, y corro hacia adelante para alcanzar a los demás, esperando que mi erección se
detenga antes de que nadie más se dé cuenta.
Por otra parte, esta es la primera vez que todos hemos estado alrededor de tantas hembras
no apareadas. Probablemente no soy el único con la verga dolorida.
Caminamos por un tiempo y no digo nada. Algunos de los otros charlan con sus humanas
mientras las animan a caminar más rápido -Aehako está hablando con dos de las hembras,
y Rokan está conversando con otra mientras Zolaya sonríe y cuenta una historia tonta,
haciendo lo mejor que puede para hacer que una llorona deje de llorar.
"Je suis Marlène", dice la hembra en mi oído. Su aliento me hace cosquillas en la piel y me
estremezco, inmediatamente me sorprende lo mucho que me afecta ese roce de su aliento.
"Et toi?" me dice, y me da una palmadita en el hombro con una mano con guantes gruesos.
Parece que quiere algo, pero no sé lo que pide. "¿Sabes hablar hoo-man?" Le pregunto a
ella. Es más fácil hablar con ella cuando miro hacia adelante y trato de no pensar en lo
cerca que se inclina, o su boca rosada tan cerca de mi oído....
Y ahora estoy duro de nuevo. Froto furtivamente una mano contra mi verga, queriendo que
se calme.
La hembra se ríe en mi oreja. "Hay más de un idioma humano, tonto. Quizás eres tú el que
no está diciendo las palabras correctamente."
Eso me que me pare en seco. Hago una pausa preocupado. "¿No las estoy diciendo?"
"Sigue caminando", me dice con un toque en el hombro. "No quiero quedarme atrás"
Por supuesto. Levanto los pies de nuevo y continúo. Debo alejarla de la extraña cueva. No
tenemos tiempo para que me detenga y me ponga nervioso con sus palabras.
"Me burlo de ti", me dice con esa voz suave y cantarina. "Lo siento si fue confuso. Mi lengua
es diferente a la de las demás".
Página 23 de 115
RUBY DIXON
"¿Diferente?" Pregunto, porque debo hacerlo. La vi antes -rosada y húmeda- pero no me di

cuenta de que era diferente a la de las demás hoo-mans. "¿Es por eso que suenas diferente
a ellos?"
"Oui. Ejem, sí"
Bueno, eso explica muchas cosas. Sigue siendo interesante, a pesar de que su boca tiene
una lengua extraña. "No digas más. Les diré a los demás que no se burlen de ti”
"¿Burlarse... de mí?"
"Por tu extraña lengua”
Se ríe en mi oído otra vez. "Oh, me gustas, mon ami. Eres adorable”
Conozco esa palabra, y puedo sentir la base de mis cuernos ruborizarse con el calor.
Reduzco deliberadamente mis pasos para que podamos estar en la parte de atrás del grupo,
para que nadie más vea mi erección y se pregunte qué cosas me dice con su lengua inusual.
"Intenté darte mi nombre", continúa cuando no hablo. "Es Marlene."
"Mar-lennnn", me hago eco, tratando de pronunciarlo como ella lo hace. "Me llamo Zennek."
"Es un placer conocerte, Zennek", susurra contra mi cuello, su aliento me hace cosquillas
en la piel, y me da escalofríos en la ingle. Incluso la forma en que dice mi nombre es...
tentadora.
Ella me asombra, esta Mar-lenn. Me atrevo a hacerle una pregunta. "¿Puedo preguntarte
algo?"
"Por supuesto."
"No gritas y lloras como las demás. ¿No tienes miedo?"
Se queda en silencio por un momento, como si considerara mis palabras. "¿Preferirías que
te chillara y me aferrara a ti aterrorizada para que te sientas valiente?"
Pienso durante un instante. "No. Preferiría que no tuvieras miedo. No queremos hacerte
daño". Quiero decirle que me gustan sus sonrisas, pero eso se siente demasiado audaz, y
aún no soy tan audaz con una hembra tan poco común.
"Estoy preocupada, oui, porque sería una tonta si no me preocupara. Este es un lugar nuevo
y es muy frío y extraño. Pero no tengo miedo, non. Mira." Señala al suelo.
No veo nada más que huellas, y espero a que ella me indique lo que se supone que debo
ver.
"Esas dos huellas de botas se han unido en el talón. Como un corazón" Lo dice suavemente,
llena de asombro. "Eso me dice que estoy a salvo aquí"
¿Cree que las huellas de botas la mantendrán a salvo? Me preocupa que su cerebro sea tan
extraño como su lengua, pero no digo nada. No quiero herir sus sentimientos.
Quizás ya he dicho demasiado.
Página 24 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 5
MARLENE
Zennek se pone nervioso conmigo.
Es un caballero, por supuesto. Todos los grandes hombres bleus (azules) lo son. Son
cuidadosos con nosotras hasta la última hembra que llora, y cuando cazan a la criatura
grande a la que llaman sa-kohtsk, se aseguran de que estemos a salvo para que no nos
haga daño. Entonces, se nos da el khui, el parásito. No recuerdo mucho de eso, sólo de uno
de los hombres que me puso un cuchillo en el cuello y me cortó. Algo frío se deslizó contra
mi garganta.
Entonces... dormir.
Cuando desperté, había una fogata. Me acerqué y conté cabezas. Dos de las mujeres
parecen estar desaparecidas, lo que es extraño. Me doy cuenta de que uno es Georgie... y
quizás no es tan extraño después de todo. No sé quién es el otro que falta. Me toco el cuello
mientras me despierto lentamente, pero no me duele. De hecho, me siento....bien. Cómoda.
El aire ya no me sorprende con su dureza. Nunca será agradable, pero ahora el malestar es
leve y mis pieles lo compensan. Me acerco al fuego y me siento al lado de las otras mujeres,
observando cómo charlan y hablan entre sí, compartiendo presentaciones. Soy la única
francesa, y me siento muy diferente a las demás. Continúo frotando pensativamente mi
cuello mientras miro a mi alrededor, buscando caras azules para encontrar una familiar
con una trenza apretada y una expresión tímida.
Claro que sí, está Zennek, observándome desde el otro lado del campamento.
Inmediatamente agacha la cabeza al verme.
No puedo evitar sonreír. Là, pero es tímido. Georgie dijo que no tenían muchas hembras, lo
que me pareció extraño. ¿Pero ahora que he conocido a Zennek? Me lo creo. Nunca he
conocido a alguien tan tímido y sin embargo tan masculino. Es todo músculo pero no me
mira a los ojos como si fuera demasiado difícil para él.
Es... sorprendentemente entrañable. Dulce. Hay algo puro en sus reacciones hacia mí....y
mi reacción hacia él no es muy pura.
Quiero ensuciarle.
Quiero ver si se sonroja incluso con besos.
Quiero ver si se sonroja si le toco la polla o me la meto en la boca. Quiero ver su reacción
cuando me toque. O cuando le toque yo. O cuando intentemos una variedad de posiciones
sexuales...
Página 25 de 115
RUBY DIXON
Mis pensamientos son positivamente abrasadores. Abanico mi cara, mis pensamientos

haciendo que mi cuerpo se caliente.
"¿Estás demasiado caliente?", pregunta alguien a mi lado. Nora, creo.
Niego con la cabeza. "Sólo.... pensando en cosas"
"Entiendo." Se frota el pecho, su propia expresión una de distracción mientras mira al fuego.
"Me cuesta concentrarme en muchas cosas"
Yo también lo siento. Hay algo dentro de mí que se siente como si se estuviera desplegando,
despertando por primera vez, y me pregunto si todos debemos sentirlo. Si es natural con
este nouvel ami, el khui. No lo sé y no estoy segura a quién preguntar. Tal vez Zennek.
O tal vez sólo esté buscando excusas para hablar con él.
Sigo pensando en lo suave que era su piel, lo caliente que era su cuerpo grande y fuerte
bajo el mío mientras me llevaba. Me llevó sobre sus espaldas durante horas, sin cansarse,
sin quejarse. Era como si no pesara nada para él, y el pensamiento es excitante. Me atrae
la fuerza, y él la tiene a puñados.
Le miro de nuevo y mientras lo hago, el calor palpita a través de mi cuerpo. Mis pezones se
hinchan y me muevo en mi asiento. Estoy sentada en una roca cerca del fuego, lo que
significa que mi trasero está frío, pero algunas partes de mí se sienten... líquidas. Doloridas.
Necesitadas.
Esto es nuevo.
Deslizo una mano entre mis muslos como si eso ayudara al dolor que se eleva allí.
"¿Dónde está Georgie?", pregunta alguien, bostezando.
Me parece extraño que puedan bostezar. ¿Debería tener sueño? No lo tengo. Todo en mí
está completamente despierto, y le echo otra mirada a Zennek. Me mira desde lejos y esta
vez no agacha la cabeza ni rompe el contacto visual. Sus ojos azules y brillantes se
entrecruzan con los míos y envían una onda de... algo a través de mí.
"Se ha ido a aparearse con Vektal", le dice uno de los altos azules. "Es la resonancia"
Ah sí, el hambre de otro que no termina hasta que se ha reclamado una pareja.
"¿Cómo se siente la resonancia?" Nora pregunta, y se queda sin aliento a mi lado. Su mirada
se fija en el macho que está de pie cerca del fuego, y veo que su mirada está fija en ella.
"¿Te hace sentir un hormigueo... en todas partes?"
El macho gime.
Nora se pone de pie. Entonces, lo oigo. Todos lo oímos, como un latido de tambor, el pecho
de Nora ronronea a un ritmo fuerte que es igualado por el alienígena que está frente a ella.
Él le extiende una mano a Nora y ella la coge, y luego se arroja a sus brazos.
Con un gemido, la agarra por el culo, la arrastra contra él, y luego la saca del campamento
con ella presionada hacia adelante.
Página 26 de 115
RUBY DIXON
"¿Alguien debería detenerles?" pregunta una mujer pelirroja.

"Es la resonancia", dice uno de los machos que quedan junto a la hoguera. "No hay forma
de detenerlo" Noto envidia en sus miradas mientras observan a Nora y a su macho alejarse.
"Creo que yo también estoy resonando", dice otra mujer, poniéndose de pie. Es curvilínea,
con una cara dulce, y sus ojos están muy abiertos cuando mira a uno de los machos que
está cerca. Por un momento, creo que me arrebatará a mi Zennek, pero me alivia cuando
un macho alto se acerca al fuego y la coge en sus brazos, alejándose furioso.
Qué dramático.
J’adore. (Me encanta)
"Vaya, esto es una locura", dice alguien en voz baja. "¿Qué está pasando?"
"La resonancia", le dicen varias personas, y más de una suena molesta por tener que
repetirse.
Los asientos cerca de mí junto al fuego están vacíos, pero nadie se apresura a llenarlos. Me
pregunto si Zennek vendrá a sentarse conmigo si le hago un guiño y le doy una palmadita
a la piedra que está a mi lado. Probablemente no. Es demasiado tímido.
Me pregunto por qué estoy tan obsesionada con él. Me froto entre los muslos sin hacer
nada, y luego me doy cuenta de lo que estoy haciendo. Tengo calor entre las piernas. No,
más que eso. Estoy prácticamente goteando de necesidad. Oh. Miro al otro lado del fuego a
Zennek una vez más, y sé por qué estoy tan fascinado con él.
Él es mío.

Página 27 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 6
MARLENE
El estruendo en mi pecho empieza, ensordecedor. Ahora tiene sentido, creo, y no puedo
dejar de sonreír cuando me pongo de pie. Resonancia. Yo también sé quién es. Es el tímido,
guapo, con los bíceps gruesos y el cuerpo robusto lo que hace que se me haga la boca agua.
Hay gente susurrando mientras me levanto, pero no puedo oír sus palabras. No me importa
lo que piensen. Todo lo que sé es que Zennek debería estar tocándome ahora mismo, y es
una pena que no lo esté haciendo.
Cruzo a zancadas el campamento, sosteniendo mi abrigo de pieles contra mí mientras me
acerco a él. Está parado en su lugar, congelado, sus brillantes ojos azules fijos en los míos.
No hay timidez en ellos ahora, solo una expresión de asombro como si realmente no creyera
lo que ve.
Me acerco hacia delante, notando que se ha puesto una gruesa túnica que esconde su
pecho. Oh, no me gusta esto. Agarro la parte delantera de la cosa ofensiva y luego lo tiro
hacia abajo contra mí, presionando mi boca contra la suya.
No me devuelve el beso. Se mantiene rígido y asustado, y eso está bien. Puedo mostrarle
cómo besarme. Puedo mostrarle muchísimas cosas. "Llévame lejos de aquí, mon beau” (mi
preciosidad)
Con expresión aturdida, Zennek me toma suavemente en sus brazos, luego se quita la
túnica de la cabeza y la arrastra sobre la mía. Más ropa... no es lo que quería. Antes de que
pueda lanzar una réplica, me arrastra a sus brazos y luego sale del campamento conmigo
por encima de su hombro.
Ah. Esto está mucho mejor.
Me sonrío a mí misma mientras me agarro a su apretada y meticulosa trenza. ¿Todo su
cuerpo está tan tenso? Estoy deseando verla desatada. De hecho, estoy deseando hacer
muchas cosas. Presiono mis fríos dedos contra mis labios, pensando mientras me balanceo
sobre su hombro. Está callado, pero se mueve por la noche nevada como si supiera adónde
va, así que no digo nada. No creo que pueda hablar sobre el insistente latido de mi khui en
mi pecho. Martillea un latido dentro de mi cuerpo, y mi pulso se siente como si se moviera
al mismo ritmo del suyo. El calor llena mis muslos, y mis pezones rozan el cuero,
volviéndome loca de necesidad. Quiero hablar con Zennek cuando lleguemos... a donde sea
que vayamos. Necesito saber más sobre la resonancia, lo que significa para nosotros,
pero....es terriblemente difícil pensar con el hambre que corre por mi cuerpo. Georgie nos
advirtió. Dijo que los alienígenas le dijeron que su resonancia significaría una gran y
hambrienta necesidad de otra persona que no cesaría hasta que el apareamiento terminara.
Página 28 de 115
RUBY DIXON
No presté mucha atención, y ahora desearía haberlo hecho, porque la necesidad de Zennek
me está consumiendo. Quiero que me arroje a la nieve y me posea. Quiero que se detenga
donde estamos, me arranque los calzones de cuero y entierre su verga en mi dolorido y
líquido calor.
Quiero montarlo como una montaña rusa. Quiero poner mi boca sobre su hermoso cuerpo
azul y descubrirlo con mi lengua.
Quiero tantas, tantas cosas, y me trago un gemido de deseo.
Zennek no parece que vaya a parar pronto, pero puedo oír su khui cantando en su pecho,
y su respiración áspera en el aire nocturno. Antes no tenía problemas para cargarme, ¿pero
ahora jadea duramente? ¿Está tan afectado como yo? Egoístamente, eso espero. Me
retuerzo sobre su hombro, deseando que deslice una mano entre mis muslos y me ayude
mientras camina.
Sólo pensar en eso prácticamente hace que me corra.
"¿Adónde....vamos?" Me las arreglo, jadeando también.
"Cueva", dice, con voz gruesa. "Cazador... cueva"
"¿Cerca?" Pregunto.
Hace un sonido que podría ser un acuerdo. Espero que esté cerca. Nunca he necesitado a
un hombre tanto como necesito a éste. Pienso en el beso otra vez. No me devolvió el beso.
¿Su gente no se besa? ¿O es a mí a quien no quiere besar?
Se me ocurre una nueva idea.
Si no tienen muchas hembras... todo esto será nuevo para él. Es un virgen de lo más grande,
de lo más musculoso y de lo más sexy.
Y es todo mío.
Prácticamente ronroneo al darme cuenta de ello y araño con mis uñas ligeramente a lo largo
de su ondulada y musculosa espalda. Se estremece en respuesta, y puedo sentir que se
pone tieso bajo mi hombro. Luego, está jadeando con fuerza una vez más a pesar de que ha
dejado de moverse.
"¿Estaremos solos?" Pregunto. "¿Podemos parar aquí, mon beau?" Porque no quiero esperar
hasta que estemos solos en una cueva. Lo quiero ahora. Maintenant. (Ahora)
“Pronto” consigue decir, y y me callo la palabrota que mi madre habría desaprobado. En vez
de eso, paso mi mano por su espalda desnuda una vez más, contenta de que toda esta piel
suave y aterciopelada esté justo debajo de mis manos para tocarla....y ahí está.
Las placas duras y huesudas suben por su espalda, y una directamente sobre su coxis tiene
la forma de un corazón. Por supuesto que lo tiene.
Zennek es mío.
Prácticamente ronroneo con el placer que me da este pensamiento, y trazo un dedo sobre
él. Antes me preguntó si tenía miedo. No lo tenía, porque sabía que Maman me estaba
Página 29 de 115
RUBY DIXON
cuidando. ¿Este corazón? No me importa si es algo que toda su gente tiene; lo veo ahora
mismo, y sé que él es mío y que estamos destinados a estar juntos. Es casi como si Maman
lo hubiera aprobado.
El pensamiento me llena de alegría. Se siente bien.
Casi tan bueno como el calor necesitado que se apodera de mi cuerpo. Pulsa a través de mí
al ritmo de los latidos de mi corazón y parece que se hace más fuerte con cada respiración
que tomo. Lo más frustrante es que Zennek no parece que vaya a parar pronto. Sigue
caminando por la nieve como si debiéramos llegar a un lugar importante.
Dejé que esto continuara por un tiempo, pero me impaciento. Necesito... algo. Alivio,
seguridad. ¿Un descanso? Eso también. ¿Un bocadillo? ¿Respuestas a dónde vamos? Sí a
todas esas preguntas. Así que le di una palmadita a mi gran extraterrestre en la espalda
para llamar su atención. "¿Adónde vamos, mon beau?"
"Cueva del cazador", me dice, como si eso lo explicara todo.
"¿Está lejos?"
“No”
Bueno, eso es algo al menos. Miro a mi alrededor, levantando la cabeza, pero ya no puedo
ver la hoguera a lo lejos, donde las demás están acurrucadas. Creo que hemos llegado más
lejos de lo que pensaba. ¿Cuánto tiempo llevamos caminando?
Nadie ha detenido a Zennek porque me haya alejado, así que deben estar de acuerdo con
esto. El pensamiento me divierte por alguna razón. Me salvaron de los extraterrestres malos
sólo para dejar que este tímido y fornido me raptara para que pudiera violarme.
Sin embargo, estoy lista para mi asalto. Muy listo.
Me retuerzo en su hombro, moviendo mi trasero y esperando que le ponga una mano
encima. "¿Ya llegamos?"
"Aún no. Cerca"
Mais alors, (Pero luego) este hombre se pierde todas mis señales. Agarro su trenza y me la
traigo a la cara, rozando su cola contra mi mejilla mientras cabalgo sobre su hombro. Su
cabello es grueso y no suave como su piel; se siente más como cuerdas que como seda, pero
me gusta la textura de todo esto. Lo froto contra mis labios y luego respiro su aroma casi
afrutado. Su pelo huele a bayas, lo que es raro, pero me gusta. Pronto me cansé de jugar
con su pelo y pensé en pasar la cola de su trenza por mi cara. Quiero su atención y no tengo
miedo de ser una grosera para conseguirla. ¿Con las manos frías en su pequeño taparrabos,
quizás? Suelto su trenza y uso mis dientes para quitarme los guantes de las manos. A
hurtadillas, me acerco hacia abajo justo cuando su cola se mueve de un lado a otro, como
la de un gato. Oooh, interesante. Me pregunto si se dará cuenta si le toco la cola.
Curiosamente, paso suavemente un dedo por su base.
Página 30 de 115
RUBY DIXON
Zennek hace un extraño sonido de gárgaras y el mundo se vuelca. Asombrada, me lleva un

momento darme cuenta de lo que está sucediendo, pero luego golpeo la nieve y me caigo de
espaldas. ¿Me.... dejó caer?
Me siento, escupo nieve y me la quito de la cara. Lo miro y mon beau yace completamente
boca arriba, plano, con las manos ahuecadas delante de su taparrabos. Su frente está
sonrojada -algo que puedo ver incluso en la oscuridad- y respira con dificultad, su khui
tarareando furiosamente.
Y aunque sus manos son grandes, puedo ver que Zennek no puede esconder completamente
sus... dones debajo de ellas.
Là. Eso sí que es interesante.
"¿Te tropezaste?" Pregunto, divertida. Me acerco más a él y paso mis dedos por un
musculoso bíceps.
Asustadizo, inmediatamente se aleja y se pone de pie, sin estar dispuesto a enfrentarme.
"No... no... no... cola..." se las arregla. "Todavía no".
Ah. Las colas son mucho más sensibles de lo que imaginaba. Sintiéndome traviesa, sonrío
en la oscuridad. "Lo guardaré para después, entonces. ¿Hemos llegado?"
"Al otro lado de la colina", me dice, con la mirada desviada.
Me levanto y quito el polvo de mis pieles. "Bon, vámonos entonces"
Tan pronto como me agacho a recoger mis guantes, vuelvo a estar en sus brazos, esta vez
llevada como una novia hacia el umbral. Puse mis brazos alrededor de su cuello, pero no
me miró. Su expresión es... estreñida. Quiero reírme de lo estoico que intenta ser. Cuanto
más torpe y encantador es, más juguetona me pongo.
"¿Es una bonita cueva?" Le pregunto, deslizando mi mano hacia su pecho desnudo. Me
gusta que me abrace por delante de él mucho más a que me arroje sobre su hombro. Ahora
puedo acariciarle como quiera....y tendré una advertencia si accidentalmente me arroja de
nuevo a la nieve.
Su boca se arruga, prácticamente frunciendo el ceño. "¿Bonita?"
"Oui. ¿Es por eso que vamos a ella en vez de hacer el amor en la nieve aquí mismo? ¿Porque
es bonita y romántica?" Hago rodar la "r" en romántico de forma dramática incluso cuando
le acaricio la mandíbula. Parte de esto es que estoy coqueteando, jugando y divirtiéndome,
y parte de esto es una necesidad flagrante de este gran y sexy alienígena gracias al zumbido
de mi khui que tararea insistentemente en mi pecho. Sólo quiero tocarlo por todas partes.
No, me corrijo en silencio. Necesito tocarlo por todas partes. Es peor que un antojo, es una
necesidad. Siento como si tuviera que hacerlo, o este dolor intenso que palpita a través de
mí nunca desaparecerá.
Zennek no mira en mi dirección. "Es... ¿una cueva?"
Bueno, eso ya lo sabía. "Puedo aparearme en la nieve si prometes mantener mi trasero
caliente", le digo, trazando mi dedo a lo largo de su clavícula. Vaya si es musculoso.
Página 31 de 115
RUBY DIXON
Hace otro sonido estrangulado y luego mira hacia adelante, sus pasos parecen más rápidos
que antes. "La cueva... tiene cueros. Combustible. Comida"
"Las tres C", digo, fingiendo ser solemne. "Muy importante. Pero olvidaste de la J".
"¿La J?"
"Joder". Arrastro un dedo alrededor de su pezón. Ooh, se pone duro como una roca.
"Aunque supongo que llegaremos a lo de joder"

Página 32 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 7
MARLENE
Sus brazos se mueven a mi alrededor y su aliento jadea mientras su khui canta más fuerte.
Por un momento, creo que va a dejarme caer -todo por un toque no tan inocente en el pezón-
pero se recupera y sigue caminando hacia delante con una determinación sombría. Me
sonrío a mí misma, porque es adorable en su timidez virginal.
Por un largo momento, no hay nada más que los sonidos de nuestros khuis zumbando
juntos en la oscuridad, y el silbido del viento mientras me alborota el pelo. Unos segundos
después, sin embargo, oigo un nuevo sonido.
Gemir.
Los gritos de necesidad de una mujer.
Alguien está teniendo sexo adelante.
Zennek se da cuenta de esto al mismo tiempo que yo y se detiene en la nieve, mirando hacia
adelante con el ceño fruncido.
"¿Está ocupada nuestra cueva?" Pregunto, controlándome la risa. Parece tan.... estresado.
"¿O nos ofrecemos a unirnos a ellos?"
Eso obtiene una respuesta de él. Hace un sonido siseante entre dientes y me aprieta contra
su pecho, más fuerte. "No. No nos unimos a ellos. Ahora no. Nunca jamás"
Oh. Charmant. (Encantador). Este hombre me gusta cada vez más. "No, por supuesto que
no", le calmo con una pequeña palmadita en su posesivo, posesivo pecho. "Cuando tú y yo
nos unamos, seremos sólo nosotros, ¿no? Agradable y privado"
Su mirada se desliza hasta donde mi mano descansa sobre el duro revestimiento de su
corazón. Entonces, él me mira. Hay una expresión de anhelo, de necesidad dura y
hambrienta en esos ojos que me quita el aliento.
De repente, soy menos juguetona y más necesitada que nunca.
"Oh, Dios. Así me gusta", grita la mujer desde la cueva, interrumpiendo nuestro tierno
momento. "¡Así me gusta, Dash!"
"Es Da-yesh", dice el hombre, corrigiendo su pronunciación.
"Daysh", dice de nuevo, llena de necesidad. "Pon tu boca en mí..."
Página 33 de 115
RUBY DIXON
"Lo suficientemente cerca", dice el hombre, pero sus palabras se cortan y entonces la
hembra grita una vez más. Parece que no está de humor para ser corregida y me retuerzo
a carcajadas.
Zennek no se ríe. Su aliento viene rápido a través de sus fosas nasales, como si el escuchar
los sonidos de hacer el amor pusieran a prueba su control. Sus manos me aprietan.
Golpeo un dedo contra su pecho. "¿Hay otra cueva cerca?"
Parpadea, luego aparta su mirada de la lejana cueva y se concentra en mí. "No", dice,
espesamente. "Hay una en otra dirección, pero también estará ocupada"
Ah. Dos parejas se fueron antes que nosotros, y Georgie y su hombre también. "No me
importa la nieve", le dije, subiendo mi dedo por su pecho.
"Privacidad", es todo lo que dice, y luego se va en una nueva dirección, y yo me trago un
suspiro y me aferro a su cuello.
Por suerte para mí, no me lleva muy lejos. Descendemos por una pendiente hasta llegar a
una grieta rocosa donde el viento es menos fuerte. Alrededor de nosotros hay rocas caídas,
y a lo lejos, oigo algún tipo de agua y luego percibo un leve olor a huevos podridos. Una
corriente caliente, entonces. Arrugo la nariz ante el olor pero no me quejo, porque al menos
ahora ya no oímos a Dash o Dayesh o como se llame con su pequeño amor. Prácticamente
puedo sentir la tensión en Zennek, aunque ha disminuido ahora que estamos más lejos de
ellos.
Me pone suavemente en la nieve y me mira para asegurarse de que estoy bien. Luego,
inmediatamente se pone a trabajar, empujando y removiendo la nieve cerca de la base de
uno de los acantilados. Me toma un momento darme cuenta de lo que está haciendo: está
haciendo una pared de nieve a través de la pared del acantilado, así que estaremos bien
encerrados y se nos dará una apariencia de privacidad. Inteligente.
"¿Puedo ayudar?" Pregunto, poniéndome de rodillas mientras excava un puñado de nieve
en una dirección, cavando un hueco para nuestro medio-iglú.
"No", dice sin rodeos.
Me vuelvo a poner de rodillas. Bueno, entonces. Me siento en la nieve, le observo, y mientras
continúa trabajando y los minutos se alargan, bostezo y me acuesto de lado, apoyando mi
cabeza en una mano. ¿Va a crear una casa entera de nieve y hielo? ¿Sólo para evitar estar
conmigo? No hay viento aquí abajo en el cañón, y con mis pieles, y su calor corporal
presionado contra el mío, estaré lo suficientemente caliente, gracias a mi khui. Le observo
trabajar febrilmente y sospecho que esta laboriosidad es otro aspecto de su timidez. Si tiene
una tarea, algo que ver con sus manos, no tiene que mirarme, ¿no?
Esa mala racha se eleva dentro de mí y pienso en algo travieso, algo que llamará su
atención. ¿Me atrevo? ¿Se enfadará? Le veo trabajar febrilmente durante un momento más,
y luego decido que necesitaré hacer algo o perderá toda la noche cavando un hoyo en la
nieve como si de alguna manera fuera a hacer que su khui se quedara en silencio.
Página 34 de 115
RUBY DIXON
Así que agarro mi vientre y gimoteo hacia abajo, cerrando los ojos y haciendo lo mejor que
puedo para ver como si tuviera dolor.
Hay un revuelto loco en la nieve y luego una mano imposiblemente caliente toca mi mejilla.
"¿Mar-lenn? ¿Hoo-man? ¿Estás bien?"
Me siento mal por lo que voy a hacer, pero sólo por un momento. "Me duele, Zennek. Me
duele mucho". Y me aferro a mí misma bajo mis pieles, doblando mis piernas hacia arriba
como si me protegiera.
"¿Cómo puedo ayudar?" Su tono está preocupado pero tierno. Me quita el pelo largo de la
cara y luego toca una de mis muñecas, alejando suavemente mi mano de mi vientre.
"Muéstrame dónde te duele"
A regañadientes, desplego mi cuerpo y dejo que me levante la túnica. Tiemblo cuando
expone mi estómago al aire. "Duele" es todo lo que digo, y abro los ojos para mirarle.
Pone una gran mano azul contra mi piel desnuda y yo gimoteo al tocarlo, porque se siente
muy bien. Mis sonidos sólo le preocupan porque me amasa suavemente el vientre. "¿Aquí?"
"Más abajo", murmuro.

Página 35 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 8
MARLENE
Zennek coge mis calzones y me desanuda los cordones, arrastrándolos por los muslos. Hay
una expresión de preocupación en su cara y casi sería gracioso si yo no estuviera tan....
excitada.
Se detiene al ver mi montículo y los oscuros rizos allí, y puedo ver que su respiración se
acelera de nuevo. ¿Puede ver lo húmeda que estoy?
" ¿Dónde?", pregunta, con un tono grave en su voz, como si se esforzara mucho por ser
bueno y prestar atención incluso cuando mi coño está expuesto ante él.
"Dentro", le digo.
"¿Dentro?"
"Sí" Se inclina más cerca como para examinarme, su aliento prácticamente sobre mi piel, y
le pongo una mano sobre la cabeza. "Ahora bésalo"
Se aleja de mí tan rápidamente que puedo sentir que el viento pasa rápidamente mientras
él se arrastra hacia atrás. La mirada que me dispara es total y absolutamente de sentirse
traicionado
"Dijiste que te dolía", me acusa.
"Oh, lo sé. Me duele mucho". Y me acuno mi coño y doy un pequeño gemido. "¿No te duele,
mon beau?"
Me frunce el ceño. Su ceño fruncido se hace más profundo cuando me río. "Esto no es
gracioso, hoo-man"
"¿No es así? Siempre deberíamos poder reírnos de nosotros mismos, mon beau" Me pongo
de espaldas, mirando las estrellas. Son particularmente brillantes aquí. Pensé que las
nubes oscurecerían a todos ellos, pero no hay nieve cayendo y los cielos están llenos de
millones de estrellas y vetas de color. "Tienes que pensar que esta es una situación ridícula,
non?"
"¿Cómo puede ser ridículo?" Oigo su voz a corta distancia, como si tuviera miedo de
acercarse demasiado a mí.
Pongo una mano detrás de mi cabeza, no me subo los pantalones. Mantengo mi otra mano
en mi coño, porque, bueno, se siente bien. "Soy un ser humano. Eres un extraterrestre azul.
Estamos aquí en un planeta que no es más que nieve, y muy pronto tendremos un sexo
magnífico porque un insecto en mi pecho dice que así será. Y entonces tendré tu bébé"
Página 36 de 115
RUBY DIXON
"Todo eso es verdad"

Sonrío a las estrellas, porque acabo de notar que una constelación en particular se parece
a la forma de un corazón. Estás en todas partes, Maman. "Así que... Nuevo planeta. Bichito.
Un compañero. Bebés. Todo porque el bicho lo dice. ¿No crees que es una situación
extraña?"
"Para mí no"
Ahora suena herido. Me pongo sobre mi costado y le observo. Tal y como sospechaba,
permanece en cuclillas a poca distancia, su cola moviéndose con cautela. "Dije que era
extraño. No dije que fuera malo, mon beau" Le sonrío. "Me gustas. Me alegro de que mi khui
te haya elegido para mí"
Él frunce el ceño en mi dirección y no dice nada por un largo momento. Cuando habla, dice:
"¿Por qué yo?"
"¿Por qué me gustas?" Cuando asiente, me encojo de hombros y rastreo un corazón en la
nieve ante mí. "Eres fuerte y valiente. Me haces sonreír. Haces lo mejor que puedes para
protegerme. Y tienes unos brazos muy bonitos".
Eso consigue una reacción de él. El ceño fruncido abandona su rostro, reemplazado por
una leve sonrisa. "¿Elegirías a tu pareja por sus brazos?"
"Oui, especialmente cuando son tan estupendos"
Se ríe entre dientes. "¿Porque hay dos de ellos?"
"Dos es un bonus", le admito juguetonamente. "Suenas tan escéptico que puedo encontrarte
atractivo. ¿Por qué será eso?"
Zennek suspira pesadamente, y por un momento me preocupa su estado de ánimo. Su cola
ya no se mueve con agitación, pero está quieta. "No sé lo que estoy haciendo", admite.
"Nunca he tomado una compañera de placer"
"Entonces es bueno que me resonaras, porque puedo mostrarte lo que me gusta." Y le
muestro una brillante sonrisa.
Este hombre, cómo se sonroja de rápido. Puedo decir que se está sonrojando mientras me
responde con una sonrisa reacia. "No eres como las otras hoo-mans"
“¿Non?” Levanto los brazos y los estudio. “Dos de estos”. Palmeo mis piernas. “Dos de éstas”
Me cojo mis senos “Dos de estos… un precioso par, admito” digo juguetonamente, y luego,
me señalo entre mis muslos una vez más “Y un muy suave, muy mojado coño. Creo que
soy igual que las demás, mon beau”
Su mirada se dirige hacia dónde mi mano descansa sobre mi monte de Venus, y hay en sus
ojos una mirada caliente y hambrienta que me hace estremecer de necesidad. “Tu lengua
es diferente” murmura. “Me lo dijiste tú misma”
“Ahhh. Soy francesa. Ellas son americanas. Esa es la diferencia. Mi mundo está lleno de
tanta gente que no se pueden contar todas. A veces vienen de lugares muy diferentes y eso
los hace hablar diferente".
Página 37 de 115
RUBY DIXON
"¿Como cuevas diferentes?"

Tan dulcemente inocente para un hombre tan hermoso. No creo que pueda comprender
cuántos humanos hay, ya que su tribu no es muy grande. "Oui, algo así." Él asiente,
agachando la cabeza, y el ver eso me hace pensar. "¿Por qué siempre apartas la mirada de
mí? ¿No te gusta cómo me veo? ¿Soy fea para ti?"
"Nunca", jadea, y me mira de nuevo. Puedo decir que es un esfuerzo para él, porque la
mirada en su cara es dolorosamente tímida.
"Puedes mirarme", le dije. "No te avergonzaré de nuevo, te lo prometo." Le sonrío y luego
acaricio cuidadosamente un dedo en la hendidura de mi coño.
Él dirige su mirada inmediatamente hacia allí.
"¿Ves? No es tan difícil mirarme, ¿verdad?" Me burlo, deslizando mi dedo a través de mis
pliegues mojados. "Mira lo mojada que estoy por ti. ¿Alguna vez has visto algo así, mon
beau?"
Se lame los labios, y eso hace que me humedezca aún más. "No", se las arregla. "Nunca he
visto algo así."
Levanto la mano y le muestro lo mojados que están mis dedos. El aire frío hace que se
congelen casi inmediatamente, arruinando la diversión. "Si me acerco a donde estás,
¿huirás de mí?"
Zennek se pone rígido. "Yo no huyo de ti."
"Bon, entonces no tenemos ningún problema." Me pongo de pie, me pongo mis pantalones
ya rotos en las caderas. Me muevo a su lado y me siento a su lado. Sus fosas nasales se
ensanchan, como si estuviera tratando de discernir mi olor. Estoy sentada increíblemente
cerca, probándolo, supongo. Quiero ver si se vuelve a mudar, mi tímido caballero. Cuando
no lo hace, le toco con un dedo en la barbilla y le levanto la cabeza para que no pueda
esquivarla.
Me inclino y beso cada mejilla como saludo. "Así es como saludamos a mi gente”
Se toca la mejilla, sorprendido. "¿Poneis tu boca sobre otro?"
"Sólo es un beso amistoso en la mejilla", le tranquilizo. "No más que eso"
Zennek me mira un momento y luego se inclina. Me quedo perfectamente quieta mientras
me pasa los labios por encima de una mejilla y luego por la otra. Su piel contra la mía es
todo calor aterciopelado, y cuando se acerca, sólo quiero acercarle más y enterrar mi cara
contra él, es tan delicioso.
"Así", susurro cuando se inclina un poco hacia atrás. "Ahora somos amigos"
"¿Deberíamos ser amigos... o deberíamos ser compañeros?" Se acerca de nuevo, y por un
momento creo que me va a besar, pero sólo frota ligeramente su nariz contra la mía.
Página 38 de 115
RUBY DIXON
Es un gesto tan dulce y tierno que me duele mucho. "Deberíamos ser compañeros", le digo,
y no puedo resistirme a burlarme un poco más. "Pero tendrás que besarme en otros lugares
para eso"
"¿Me mostrarás dónde te gusta?" Levanta su mano y frota ligeramente sus nudillos sobre
mi mejilla, y yo me inclino hacia la caricia.
"Por supuesto"
Me acaricia la nariz de nuevo, acariciando mi cara. "Mar-lenn. Quiero reclamarte como mi
compañera..."
"¿Pero no sabes por dónde empezar?" Pregunto, jadeando. "¿Te lo muestro?"
Ojos azules llenos de necesidad abrasadora se encuentran con los míos. "Muéstrame, sí.
Quiero aprender a complacerte".
¿Cómo puede una mujer resistirse a tal orden?

Página 39 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 9
ZENNEK
Mar-leen es lo más hermoso que he visto nunca.
Mi boca se hace agua y la miró con hambre cuando levanta la mirada hacia mí. ¿Pensaba
que su pálida piel era fea hace poco tiempo? Ahora se necesita todo lo que tengo para no
tocarla, y sentir su suavidad. Su audacia y su actitud juguetona me hacen tímido, pero
también me gusta. Me gusta que sea feroz con lo que quiere, y que se ría a menudo. Me
gusta que sus ojos estén alegres cuando me sonríe, su khui cantando con entusiasmo.
En verdad, soy el cazador más afortunado de todos. A mi pareja no le importa que sea
tímido mientras la mire. Ella me enseñará cómo complacerla.
Así que miro. Y miro. Observaré a Mar-lenn hasta que salga el sol y se ponga una vez más
si ella me deja. Creo que podría cuidarla durante días y no cansarme nunca de ella. Me
fascina su pequeña nariz, la punta de su pequeña barbilla, la suavidad de su frente y cómo
se mueve con sus expresiones. Y su boca.
Estoy constantemente fascinado por su rosa, rosa boca. Me pregunto acerca de su lengua,
sin embargo, y en qué se diferencia de las demás. A mí no me importa, por supuesto. No
me importa que la haga hablar raro. Ella es mi compañera y la apreciaré a ella y a todas
sus diferencias.
Me sonríe y toma mi trenza. "Antes de empezar, ¿puedo aflojar esto?"
Es una petición extraña, pero asiento. "¿Por qué?"
"Porque tu cabello es muy sexy y deseo verlo suelto" Sus nuevos ojos azules están llenos de
entusiasmo, así que no puedo ver lo que esto puede hacer daño. ¿Sexy? ¿Yo? Sólo soy
Zennek, otro cazador, más tranquilo que la mayoría. Pero ella sonríe y toma la atadura en
la base de mi trenza y luego tira de los lazadas de mi melena hasta que se suelta y cae por
mi espalda. Mar-lenn inclina su cabeza y me estudia, y luego tira de mi melena hacia
adelante, arrastrándola sobre un hombro y mi brazo. "Là", murmura. "Tan espeso y
encantador. Me gusta este pelo largo. Prométeme que nunca lo cortarás".
¿Cómo Aehako, que es demasiado impaciente para molestarse con una trenza? Lo he
contemplado en el pasado, pero ahora me alegro de no haberlo hecho. "Si te gusta, lo dejaré
largo."
"Me gusta", murmura, arrastrando los dedos por él. Ella extiende sus pequeñas manos
sobre mi cuero cabelludo, sacudiendo mi melena, y su toque me hace temblar por la
columna vertebral y hace que mi polla crezca imposiblemente más dura. Hasta el más
Página 40 de 115
RUBY DIXON
pequeño de los toques tiene ese efecto en mí, y me muerdo el gemido. Quiero que se sienta
libre de tocarme como quiera y cuando quiera.
Así que me quedo muy quieto, sin decir nada.
Mar-lenn frota un mechón de mi melena entre dos dedos -parece que tiene cinco- y luego
me mira. "La tuya es muy diferente a la mía, por más que sean del mismo color. ¿Quieres
tocar el mío?"
Mi mano se flexiona automáticamente. ¿Tocarla? Quiero agarrarla y meterle mi pene
dolorido tan fuerte que grite de placer… Trago con fuerza ante la imagen mental y le tiendo
la mano a su melena con vacilación. La toco suavemente, y cuando ella me coge la muñeca
y empuja mi mano sobre su cabeza, la acaricio con más audacia.
Ella tiene razón, es mucho más suave que yo. Su melena se siente como la piel más suave
y larga que he tocado nunca. Las hebras son delgadas, finas y se aferran a mis dedos, y me
siento fascinado. También huele bien. Toda ella huele bien. Más allá del extraño olor de la
vaina en la que estaba, hay un olor a Mar-lenn, y me estoy volviendo rápidamente adicto a
él. Me mira con curiosidad, y creo que quiere palabras. "Suave", me las arreglo para
decírselo.
"Oui", dice con su extraña lengua. "Suave". Luego me mueve sus móviles cejas. "Soy suave
en todas partes. Te lo mostraré"
Y hace un gesto al cuello de su pesada túnica.
Mi lengua se pega inmediatamente al paladar. ¿Quiere que se lo quite? ¿O simplemente
quiere que le acaricie el cuello? No quiero que tenga frío si le quito las pieles, y vacilo.
Ella puso su mano en la mía, luego guió mi mano hacia su cuello y el cuello de su gruesa
túnica. “Desnúdame, mon amour”
Su suave y sugerente voz hace que mi saco se tense. Mi semilla ya está amenazando con
derramarse, pero quiero hacer lo que me pide. Quiero complacerla. Con impaciencia, le
arranco la túnica, le desgarro las puntadas cuando le quito las pieles.
Mar-lenn parece sorprendida, pero se ríe. "Esa es una forma de hacerlo. La próxima vez tal
vez usemos las ataduras para tener ropa que usar en el campamento, mon cher".
"Te lo arreglaré", le dije, jadeando. Lo haré. No dejaré que tiemble con el frío. Sin embargo,
no puedo dejar de mirar su cuerpo. Ahora que le he arrancado los cueros, cuelgan de sus
hombros y se juntan en su cintura, pero hay una larga extensión de torso que está
completamente desnudo ante mis ojos. Y devoro su visión.
Sus pezones son... magníficos. He visto tetas antes, por supuesto. Nuestras hembras sólo
las cubren si así lo desean, y una teta se expone cuando un kit tiene hambre. Pero las de
nuestra gente son planas, sólo redondeadas con un poco de suavidad cuando están llenas
de leche. Mar-lenn tiene unas tetas grandes y redondeadas que sobresalen de su torso.
Parecen suaves y llenas de vida y tienen pezones rosados del mismo color delicado que sus
labios. Mientras miro sus pezones, veo que las puntas se endurecen, expuestas al frío. "¿Por
qué tus tetas son tan grandes?" Pregunto. "¿Esto es normal?"
Página 41 de 115
RUBY DIXON
Ella se ríe, mirando su pecho. "¿Son grandes para ti?" Se inclina hacia atrás y les da una
pequeña sacudida. "Es agradable oírte decir tal cosa. Son sólo pechos, mon amour. ¿Te
gustan?"
Estoy fascinado por ese pequeño movimiento. Se mueven de un lado a otro, y no puedo
dejar de mirar. "Yo... sí. Me gustan". La miro y me doy cuenta de que su piel está llena de
bultos. "¿Tienes frío?"
"Un peu. Un poco." Sus ojos se abren y ella me sonríe. "¿Me estás ofreciendo mantenerme
caliente?"
Estoy caliente. Por supuesto. Esto tiene sentido. Mi khui cantando tan fuerte que me
ensordece, miro a mi alrededor, y luego con cuidado a Mar-lenn hacia las paredes del
acantilado, donde es menos probable que el viento la golpee. "Espera aquí. Encenderé una
hoguera." Encontrar combustible no debería ser muy difícil, y llevo los medios para hacer
fuego conmigo..."
Me agarra un puñado de mi melena y me detiene antes de que pueda levantarme. "Mon
beau", dice en voz baja. "Quería que me calentaras con tu cuerpo"
"Ya veo" Me siento un poco tonto por pensar en el fuego. Por supuesto que quiere que la
caliente con mi cuerpo. Mar-lenn extiende sus manos, con su sonrisa juguetona en el rostro,
y yo la acerco a mí, envolviéndola con mis brazos para compartir mi calor.
Yo... no estoy preparado para lo que su cuerpo siente contra el mío. Sus tetas con sus
pequeñas y apretadas puntas se frotan contra mi pecho, y en todas partes ella es suave,
suave, suave. Y desnuda. Gimo, casi lanzando mi liberación cuando me doy cuenta de que
ella no tiene un revestimiento protector en su piel. Ella es suave en todas partes. "Mar-
lenn..."
"Estoy aquí", susurra, quitándome la melena de la cara. "Lo estás haciendo muy bien, mon
brave" Sus manos se mueven a lo largo de mi mandíbula, acariciando mi cara y luego sobre
mi hombro. "¿Estás bien? Te estremeces"
Claro que me estremezco. Se siente tan bien que ya quiero derramarme. "Yo... bien"
Mi compañera humano hace un sonido de burla y luego intenta llegar entre nosotros.
"¿Necesitas correrte rápido para que podamos tomarnos un tiempo? Te ayudaré con eso,
mon beau. Déjame que me ocupe de tí".
Y entonces su mano está en mi polla, acariciándome a través del cuero demasiado delgado
de mi taparrabos. El choque hace eco a través de mi mente, y luego la necesidad dura y
abrasadora ahuyenta todos mis pensamientos. Con un gruñido ahogado, presiono su
pequeña y suave mano. Una vez, dos veces, bombeo contra su tacto, escuchando sus
murmullos de aliento mientras ella se inclina y me lame el cuello.
¿Cuándo su lengua toca mi piel? Es demasiado. Un leve gruñido brota de mi pecho mientras
mi polla desata un torrente de semillas en mi taparrabos. Me corro.
Y me corro.
Página 42 de 115
RUBY DIXON
Y me corro fuerte, incluso mientras continúa acariciándome con su mano. Las estrellas
parpadean ante mis ojos y la sangre corre por mis oídos, ensordeciéndome de todo excepto
al sonido de mi khui. Cada músculo de mi cuerpo se aprieta con la fuerza de mi liberación,
y la semilla caliente fluye a través de mi taparrabos y hacia mis muslos.
Cuando puedo respirar de nuevo, presiono mi frente contra la de ella mientras me acaricia
la nariz. Estoy....avergonzado de que mi primera vez con mi pareja no fuera dentro de ella.
Pero sólo me lame la punta de la nariz. "Eso fue hermoso", dice Mar-lenn, su voz suave y
emocionada, y absurdamente, estoy feliz de haberla complacido.
"Yo... llegué demasiado rápido"
"Oui, ese era el plan" Me pone una mano en el pecho y me empuja, indicando que debo
retroceder hacia la nieve. "Ahora podemos ir despacio y tomarnos nuestro tiempo"
Me gusta ese pensamiento. Más que eso, me gusta la dulce sonrisa que me está dando,
como si mi placer fuera también su placer. Como si no la hubiera decepcionado en lo más
mínimo. Me hace sentir bien. No le importa que esto sea nuevo para mí. Ella me enseñará
cómo complacerla... y aprenderé tan bien que la haré venir el doble de difícil de lo que acabo
de hacer.
Le muestro una sonrisa vacilante, consciente del enfriamiento de la semilla en mi ingle.
"Debería....limpiarme primero"
"No tardes mucho", me dice, y le arranca un trozo a su túnica y me lo ofrece.
Lo tomo y de alguna manera me pongo de pie. Mis rodillas están extrañamente débiles y es
difícil -muy difícil- caminar a unos pocos metros de ella. Pero lo hago, agarrando nieve
fresca y frotando mi ingle hasta que me escuece con el frío. El frío es bueno, porque significa
que la próxima vez duraré mucho más. Odio que mi hermano Pashov y mi compañero de
tribu Dagesh hayan llegado a las cuevas de cazadores más cercanas antes que yo. Mar-lenn
debe tener un fuego para mantenerla caliente, y agua fresca para beber, raciones para
comer. En cambio, sólo hay nieve y mi cuerpo para mantenerla cómoda. Se merece algo
mejor.
Tendré que trabajar doblemente duro para complacerla y compensar la falta de
comodidades. Con ese pensamiento en mente, vuelvo a ella, lleno de determinación.
Mi khui irrumpe en una fuerte e insistente canción cuando vuelvo a su lado. Incluso ese
pequeño espacio de tiempo lejos de ella me hace darme cuenta de lo mucho que la deseo, y
la acerco y le acaricio el cuello, respirando su encantador aroma. Sus brazos me rodean el
cuello y me acaricia, sus dedos sobre mi hombro. "Bienvenido", se burla. Adora las bromas,
mi hembra.
Eso también me encanta.
"Creo que deberías besarme", dice ella, envolviéndome los dedos en el pelo como si me
abrazara a ella.
¿Besarla? No sé a qué se refiere... y luego recuerdo lo que Vektal nos dijo sobre las humanas
y cómo les gusta presionar de boca en boca. Puso su boca en la mía antes, delante de los
Página 43 de 115
RUBY DIXON
demás. ¿Quiere que lo haga de nuevo? Me parece una caricia extraña, pero si la hace feliz,
no deseo negarme. Rápidamente empujo mi boca contra la de ella. "¿Así?"
"Para empezar," dice ella, y desliza su mano por la parte delantera de mi pecho otra vez.
Inmediatamente pienso en cómo ella acarició mi polla y salta a la vida una vez más,
creciendo dolorosamente duro en un instante. Pero ella sólo me acaricia el pecho,
deslizando sus dedos por las líneas de mis músculos y trazando las crestas del
revestimiento protector, incluso cuando se inclina hacia adentro de nuevo. Empujo mi boca
contra la de ella una vez más, pero esta vez, cuando retrocedo, ella se inclina y acaricia
suavemente sus labios contra los míos. El deslizamiento de ellos es... interesante. Su boca
es tan suave y fascinante que me quedo quieta, dejando que ella se haga cargo. Ella frota
sus labios sobre los míos una y otra vez, como si el simple hecho de tocarlos le diera placer.
Lo encuentro cada vez más agradable a medida que se suceden los besos, y cuando ella
comienza a morderme la boca con pequeños bocados, me pongo a gemir.
Ya veo por qué Vektal está contento con este beso.

Página 44 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 10
ZENNEK
Me separo los labios para que le sea más fácil morderme... y su lengua se desliza contra la
unión de mis labios. Un gemido brota de mí y mis manos se aprietan contra ella. ¿Ella....
se suponía que iba a pasar? Pero hace un pequeño sonido alegre, y luego Mar-lenn me da
con la lengua de nuevo.
Me quedo completamente congelado, mi pene palpitando en respuesta al deslizamiento de
esa lengua suave y húmeda en mi boca. Se siente diferente a mi propia lengua, pero en el
buen sentido, y no sé qué es lo que la hace hablar tan diferente. ¿Porque es muy suave y
resbaladizo? Si es así, lo acojo con beneplácito, porque su lengua se frota contra la mía...
hace que mi cuerpo reaccione con una necesidad ardiente.
Se ríe contra mi boca y luego me muerde suavemente el labio inferior. "¿Estás bien?"
"Me gusta tu lengua", digo con voz ronca. "No me importa que sea extraño"
Eso la hace detenerse. Ella se retira, estudiándome. "¿Extraño?"
"Dijiste que no hablas como los demás porque tu lengua es diferente." Toco su cara para
consolarla. "Esto no me importa. Me gustas tal como eres".
Mar-lenn me mira fijamente, y luego se ríe. "Oh, mon brave, eres incroyable. Qué
encantadora eres". Me pone la cara en sus manos y se cierra los ojos con los míos. "¿Te
molesta, entonces? ¿Tocar la lengua conmigo?"
"No. Me gusta."
"Entonces deberías usar la tuya conmigo también, mi Zennek"
Mi polla salta al oír mi nombre en sus labios. ¿Quiere que le devuelva el beso? ¿Qué acaricie
su lengua? Yo puedo hacer eso. Deslizo una mano detrás de su cuello para sujetarla contra
mí y suavemente rozo mi boca sobre la suya antes de presionar con mi lengua contra la
línea de su boca rosada. Sus ojos se cierran y ella se inclina hacia mí, tan hermosa que me
duele el corazón al verla. Con un gemido, meto la lengua en el pozo caliente de su boca,
buscando esa suave lengua rosa de hoo-man. Golpeo la mía contra la suya, y cuando ella
frota su lengua contra la mía, la siento hasta mi saco, y jadeo de sorpresa.
Sus brazos me rodean el cuello, y ella sigue moviendo su lengua contra la mía, insistiendo
en que el beso continúe. Estoy muy contento de continuar, y sostener su cuerpo contra mi
pecho mientras lamo y muevo su boca, tratando de provocarla con mi lengua y complacerla
tanto como ella quiera.
Página 45 de 115
RUBY DIXON
Para cuando nos separamos, ella está respirando con dificultad, sus pezones presionando
contra mi pecho. Se aferra a mí, y hay una mirada suave y aturdida en sus ojos. "Eres muy
bueno en esto"
¿Lo estoy? El darme cuenta de que estoy haciendo que Mar-lenn tenga los ojos suaves y
anhelantes de necesidad es muy agradable. Quiero hacer más. Con un gruñido, vuelvo a
capturar su boca, metiendo mi lengua en la suya y acariciando profundamente su boca
caliente. Al hacerlo, me doy cuenta de que... es como aparearse con ella, sólo que en una
parte diferente de su cuerpo.
Me estremezco mucho, luchando por controlar mi necesidad mientras el deseo explota a
través de mí mientras lo pienso. Estoy apareando la boca de mi Mar-lenn con la mía. Y ella
me acepta con entusiasmo cada vez, saboreando mi lengua como yo pruebo la suya,
acariciándome, encontrándome con respuestas hambrientas.
Ningún hombre ha tenido tanta suerte.
Mi necesidad de ella se hace abrumadora, y nos empujo hacia adelante, hasta que está boca
arriba en la nieve y la cubro con mi cuerpo más grande. Es pequeña y frágil, así que apoyo
mi peso sobre mis codos para asegurarme de no aplastarla con mi volumen, y seguir
reclamando su boca con movimientos más profundos y seguros.
Mar-lenn hace un pequeño sonido de maullido y rompe el beso, jadeando. Ella me mira con
tanta necesidad en sus ojos que entierro mi cara contra su cuello, la beso allí y chupo su
piel con ferviente deseo.
Sus manos van a mi melena y ella arrastra sus dedos a través de ella mientras le chupo el
cuello. "Eres tan diferente a mí, pero en el buen sentido, mon beau. Me gusta esa lengua
tuya. Las crestas" Ella suspira. "Nunca pensé que tendrías crestas, pero ahora quiero esa
lengua en todas partes"
En todas partes es exactamente donde pienso probarla. Gruño una respuesta baja, luego
lamo su clavícula, su piel pálida con venas azules. Me recuerda lo delicada que es, y cuando
veo las marcas rojas brillantes que mis atenciones han dejado en su cuello, juro ser más
cuidadoso. Ella es mi compañera, mi todo, debo ser consciente de lo frágil que es. Con más
suavidad, presiono más besos a lo largo de la parte delantera de su pecho, donde no tiene
ningún tipo de revestimiento protector. Ella se mueve por debajo de mí, arqueando la
espalda para alentarme mientras voy bajando, y rozo mi boca entre sus prominentes
pezones. Sus manos agarran con fuerza mi melena y luego me conduce hacia un pico rosa.
"Saboréame aquí, mi Zennek"
Una vez más, dice mi nombre como una caricia y yo gimoteo, apretando mis caderas contra
las suyas, sin poder controlarme.
Ella se ríe a carcajadas y me traba una pierna alrededor de las caderas, e inmediatamente
me aferro a mi cola, sujetándola en su posición. La quiero envuelta a mi alrededor. Quiero
enterrarme en lo más profundo de ella.
Pero ella empuja mi cabeza hacia su teta de nuevo y así le doy a la punta rosa un beso
rápido y eficiente.
Página 46 de 115
RUBY DIXON
No estoy preparado para su respuesta. Mar-lenn gime, levantándose para empujar su teta
a mi boca de nuevo, y puedo sentir su temblor. ¿Este lugar es más sensible que otros,
entonces? Animado, froto mis labios sobre la cúspide, explorando la textura de la misma
con mis labios. Su piel es ligeramente diferente aquí, de guijarros y texturas, con un pezón
prominente. Siento la necesidad de cortarlo y chuparlo como un kit, excepto que no me
siento como un kit en este momento. Me siento como el cazador más poderoso del mundo
con mi hembra retorciéndose debajo de mí. A Mar-lenn le gusta mi toque, y sé que me diría
si hiciera algo mal.
Vacilo por un momento, luego le doy al pezón una lamida dura y completa, con las crestas
de mi lengua rozando contra él.
El aliento le explota en un lugar cercano a la muerte. "Zennek. Oui, así, mon beau"
Gruño de nuevo, porque su respuesta es asombrosa. ¿Lamiéndole la teta la pone tan
necesitada? No es de extrañar que me haya guiado hasta aquí. Vuelvo a darle una vuelta
en la cima, disfrutando de lo duro que se siente contra mi lengua, y luego la chupo,
golpeando mi lengua contra la punta mientras lo hago.
El grito de respuesta de Mar-lenn y el arco de sus caderas contra mi pene me dicen que
esto es bueno -muy bueno- y redoblo mis esfuerzos. Toda mi atención se centra ahora en
el pezón que está debajo de mis labios, y yo beso y acaricio, lamo y mordisqueo y muerdo
suavemente, todo para hacer que mi pareja disfrute más jadeante y salvajemente. Quiero
oírla gritar mi nombre de nuevo de esa manera tan impactada e intensa. Me clava las garras
en el cuero cabelludo, luego en la espalda mientras sigo burlándome de su pezón, y cuando
ya no puedo aguantar más, me muevo a la otra teta y la ataco con atención.
Sus caderas se balancean contra mí, una y otra vez, y sus pequeños gemidos y gritos
consumen mi determinación. Aplasto mi polla contra la cúspide de sus caderas, arrastrando
mi dura longitud entre sus muslos. Mi taparrabos se ha ido, pero ella aún lleva sus calzones
después de exponerme su coño antes, y me he cansado de moverme contra el cuero.
Quiero sentir ese trozo de pelo contra mi piel. Quiero sentirla toda.
Me interpongo entre nosotros y ella hace un sonido erótico en su garganta. "Mar-lenn",
murmuro, agarrando el centro de los calzones. Mis dedos rozan los rizos de su coño, y
quiero exponerlos. Tiro de los pantalones, y cuando no se mueven lo suficientemente rápido
para mi gusto, le doy a los cueros un duro y feroz rasgón. Las costuras estallan y luego
empujo los restos a un lado, empujando mi longitud contra el cálido pelo de su coño.
"Oooh, Zennek", dice Mar-lenn, con voz gutural. "Déjame ver lo grande que eres".
Pero la forma en que dice mi nombre... es demasiado perfecta. Gimo y empujo contra su
coño, incapaz de impedírmelo a mí mismo. Mi necesidad es demasiado dura, demasiado
intensa. No puedo controlarme. Más que eso, no quiero. Mar-lenn dijo que lo quiere todo de
mí, así que se lo daré. Embestí contra la cuna de sus muslos de nuevo, frotando mi longitud
a lo largo de su calor... y su humedad cubre mi polla.
Gimo con fuerza, rompiéndose mi control. Presiono mi parte delantera contra la de ella y la
froto de nuevo. Sus brazos me rodean, su otra pierna se mueve para fijar mis caderas, y
luego me presiono y empujo mientras murmura palabras de aliento, sus manos se mueven
Página 47 de 115
RUBY DIXON
sobre mis brazos y me acarician por todas partes. Estoy perdido en una neblina de placer,
las únicas cosas en mi mundo son el calor del suave cuerpo de Mar-lenn contra el mío, la
humedad de su coño mientras muevo mi excitación contra ella, y la insistente canción de
nuestros khuis.
Me corro de nuevo, demasiado rápido. Por supuesto que es demasiado rápido. Necesito
entrar dentro de ella, no empujando salvajemente contra el pelo texturizado de su coño,
pero me estremezco sobre ella, agarrándola fuerte mientras pinto su coño con mi semilla,
derramándome sobre sus muslos y caderas.
Ella no ha tenido ningún placer todavía, y yo he tomado el mío dos veces. Cuando puedo
respirar de nuevo, gimoteo y dejo caer mi frente sobre la de ella una vez más. "Soy un pobre
compañero para ti"
"¿Por qué?" Mar-lenn toca mi cara, la mirada en sus ojos suave y hermosa. "¿Crees que no
disfruto viéndote correrte tan duramente? Para mí, tu toque es excitante, tan excitante
como ver cómo pierdes el control. Me gusta todo tu placer, Zennek, y hay muchas horas
antes del amanecer. Tenemos tiempo para tocar más, ¿no?" Su sonrisa es dulce.
Me siento y recojo un puñado de nieve en mi mano, sosteniéndola hasta que se derrita y se
caliente, y luego bañando suavemente un poco de mi semilla lejos de sus muslos. Incluso
la visión de eso me despierta, mi khui tarareando un constante recordatorio de que aún no
hemos cumplido con la resonancia. "Quería hacer esto perfecto para ti", admito.
"Y lo harás. Hasta ahora no tengo ninguna queja", dice Mar-lenn, cogiendo otro trozo de
sus cueros destrozos y limpiando mis semillas de ella. Mientras se sienta, sus piernas se
abren y puedo echar una ojeada a los pliegues rosados debajo del pelo de su coño, a la más
tentadora humedad, y a un pequeño y curioso nudo escondido en la parte superior de su
coño.
El tercer pezón, recuerdo que Vektal nos lo contó. A las hembras les gusta que las toquen
allí.
"¿Puedo mirarte?" Mar-lenn pregunta, distrayéndome mientras cierra las piernas. "Eres
diferente a un hombre humano y quiero ver lo que es mío"
¿Yo soy de ella? Me gusta que diga esas cosas. Me quedo quieto mientras ella se arrodilla y
se quita los últimos restos de cuero de su cuerpo. He arruinado toda su ropa y siento
remordimientos.
Abro la boca para preguntarle si tiene frío, pero luego toma una de las sobras y me la pasa
por la polla medio erecta, y el hambre me vuelve a salir en la cabeza. Se agita a la vida
incluso cuando ella limpia mi semilla, y traza un dedo a lo largo de mi longitud creciente.
"Más crestas aquí, mon homme? No me extraña que Georgie sea todo sonrisas cuando se
trata de Vektal". Ella sigue la línea de una vena con un ligero toque, e imposiblemente, mi
saco se llena de semillas de nuevo. "Pero debo preguntar qué es esto."
Y ella toca mi espolón.
Hago una pausa. "¿Es... un espolón? Es como tu tercer pezón, supongo."
Página 48 de 115
RUBY DIXON
Sus cejas se juntan. "¿Mi qué?"

Mi frente se ruboriza. "Tu....entre tus muslos."
Se da cuenta de ello en su cara. "¿Mi clítoris?" Abre las piernas en la nieve, sin más que
botas, mientras se sienta sobre los restos de sus cueros y separa sus pliegues con descaro.
"¿Esto?" Ella rodea con la punta de un dedo el pequeño nudo, y me fascina el brillo húmedo
de su carne.
Trago con fuerza, incapaz de apartar la mirada. "Sí. Eso."
"Se llama clít, o clítoris. Y es un centro de placer" Ella lo rodea de nuevo antes de llevar su
dedo mojado a mis labios. "¿El tuyo también lo es?"
Me encojo de hombros, porque mi espuela es menos sensible que mi polla, donde preferiría
que me tocaran. Pero dejaré que me toque en cualquier parte si quiere. Capturé su dedo
entre mis labios, antes de que pudiera alejarlo, y probarlo.
Y gruñir.
Es un dicho entre los cazadores de mi tribu que no hay un sabor como el de una pareja de
resonancia en tu lengua. Siempre lo consideré como un mero alarde, que aquellos que han
recibido el mayor de los regalos sencillamente nos restregaban por la nariz, o que habían
sido tan golpeados por sus compañeras que ya no podían hablar de tales cosas sin
prejuicios. Pero con ese pequeño sabor de Mar-lenn en mi lengua, sé que cada palabra es
cierta. No hay nada como ella. Es almizclado y delicioso, agradable a todos mis sentidos, y
ese pequeño sabor enciende mi cuerpo.
Todo lo que sé es que debo tener más.
"Mar-lenn", murmuro, incluso cuando me vuelvo hacia ella y pongo mis manos en sus
caderas. Me fascinan esos muslos malvadamente abiertos, la insinuación de una carne
resplandeciente debajo de los rizos. Sólo una probadita de ella ha hecho que mi cuerpo se
vuelva salvaje... ¿cómo será si entierro mi boca en su dulzura?
Estoy a punto de averiguarlo.
Mi hembra no mira a su hambriento macho con miedo en los ojos. No a éste. No es tímida
en lo más mínimo. En vez de eso, abre las piernas con una sonrisita sensual. "¿Deseas más,
mon brave? Ven y prueba a tu amante" Y ella se apoya en sus codos, su coño una invitación
silenciosa.
Bien. Me arrojo sobre mi vientre y empujo mi cara entre sus muslos, mi lengua buscando
su caliente hendidura.
Ella deja salir un pequeño jadeo cuando mi lengua encuentra su calor, y luego sus piernas
se aprietan ligeramente contra mí. Ella emite un sonido complacido y gutural, y me pone
una mano sobre la cabeza. "Tócame como quieras", susurra Mar-lenn, sin miedo de mi
hambriento anhelo.
Página 49 de 115
RUBY DIXON
"Quiero saborearte en todas partes", me las arreglo para decir entre las fricciones de mi
lengua sobre sus suaves pliegues. Ella es tan rosa aquí, tan rosa y húmeda y caliente. "Por
todas partes, Mar-lenn."
"Oui", respira. "Soy tuya, Zennek." Sus muslos tiemblan mientras mi lengua se mueve sobre
su pezón, su clítoris. A través de una neblina de lujuria, me pregunto si le gustaba ese
toque, así que la miro, mi boca aún enterrada entre sus muslos, mientras empujo mi lengua
contra su clítoris de nuevo.
Me fascina cuando inclina la cabeza hacia atrás, con las pestañas revoloteando, como si mi
boca sobre ella fuera demasiado para que ella pueda manejarlo. Sus labios se separan, su
respiración es irregular. Así que lo hago de nuevo. Y otra vez, frotando un lado y luego el
otro mientras la observo. Muevo mi lengua en un movimiento circular, trazando la yema, y
ella jadea de nuevo, sus piernas apretándose contra mis hombros, y sus uñas cortas se
clavan en mi melena.
Ah. He descubierto lo que le gusta, entonces.
Con un gruñido, rodeé su tercer pezón una y otra vez. Se retuerce contra mí, su necesidad
de perfumar el aire, sus gritos de placer resuenan en los acantilados. Puedo oler su coño
calentándose con más de sus jugos, así que me muevo más abajo, buscando la fuente de
todo ese delicioso néctar. Yo lengüeteo cada gota de su canal, me sumerjo para no perderme
nada, y ella se retuerce contra mí, su respiración errática. Vuelvo a su pezón, me encantan
sus respuestas y quiero más de ellas. Quiero que se corra tan fuerte como yo. Quiero verla
perder el control, ver todo su cuerpo temblar con su liberación. Así que sigo burlándome de
su clítoris y la observo mientras lo hago. Cuando ella sigue gimiendo y temblando contra
mí pero no se me acerca, le doy a su coño un largo y lento golpe de mi lengua. "Guíame",
digo, mi aliento que se abre sobre sus pliegues rosados. "Dime lo que necesitas"
"Dedo", jadea, presionando mi cabeza. "Usa los dedos, Zennek. Empuja dentro de mí"
Hago lo que ella me pide inmediatamente, deslizando un dedo por los pliegues de su coño
hasta llegar a su entrada. Empujo hacia adentro y ella grita inmediatamente. Ella se tensa
a mi alrededor, su coño apretando mi dedo y yo estoy fascinado... ¿así es como se sentirá
ella alrededor de mi polla? Con un gemido, me inclino y vuelvo a poner mi boca en su tercer
pezón, incluso mientras la penetro con mi dedo.
Ella tiembla a mi alrededor, jadeando. "¡Zennek! ¡Zennek! ¡No te detengas!"
Como si pudiera. Le metí el dedo ferozmente, como si fuera mi polla, y ella me inyecta a
todas sus calientes profundidades. Se siente muy bien, muy apretada, y puedo sentir todo
su cuerpo temblar y estremecerse mientras uso mi lengua en su tercer pezón. Se aprieta
fuerte y luego sus muslos presionan contra mis oídos, aprietan fuerte, y ella está jadeando,
susurrando sonidos sin sentido mientras se arquea, retorciéndose contra mí. Luego, con
un pequeño grito, su coño se inunda de nueva humedad y se estremece, su clímax la
supera. Fascinada, arrastro mi lengua sobre sus pliegues, queriendo capturar cada
pedacito de dulzura, y sigo golpeando su cuerpo tembloroso hasta que ella me empuja la
cabeza, indicando que debo alejarme. A regañadientes, deslizo mi dedo de su calor húmedo
e inmediatamente lo lamo. Sabe tan increíble que quiero volver a poner mi boca allí
inmediatamente, sólo para que pueda tener más como el macho codicioso que soy.
Página 50 de 115
RUBY DIXON
Mar-lenn suspira pesadamente y pone una mano en su frente. "Oh, là. Nunca me he corrido
tan duro, mon beau" Aturdida, deja escapar una larga respiración y suspira, deslizando
lentamente sus piernas hacia el suelo. "Ven y acuéstate a mi lado un momento", me dice.
Me acerco a ella, y la pongo cerca. Se acuesta sobre los restos de su ropa y se abraza a mí,
poniendo su cara contra mi pecho mientras recupera el aliento. Es tan encantadora y suave
que no puedo dejar de tocarla. Le acaricio el brazo, el costado, la espalda, tratando de
ignorar el insistente canto de mi khui y mi polla aún más insistente. Necesita tiempo para
recuperarse para que podamos continuar. La resonancia no se ha cumplido, pero mi
corazón se siente... lleno.
Esto es lo que es tener una compañera en mis brazos. Nunca pensé experimentar tal alegría,
pero aquí estoy, con la hembra más perfecta a mi lado, su gusto en mi lengua y su cuerpo
al lado del mío. Ella estará allí para darme la bienvenida a casa después de largas cacerías
-o ir conmigo- y las noches junto al fuego ya no serán solitarias. Muchas vueltas de las
lunas a partir de ahora… tendremos un kit.
Un torrente de satisfacción se mezcla con mi necesidad hambrienta, y presiono mi boca
contra su extraña y suave frente.
Ella sonríe, envolviéndome con sus miembros. "Dame un momento para recuperarme y nos
divertiremos más, mon beau"
"Tómate todo el tiempo que necesites", le dije. Si necesita días para recuperarse, esperaré
pacientemente... mientras pueda darme un festín con su coño y escuchar sus gritos. Ya
quiero su mano en mi cabeza una vez más, empujándome hacia el lugar donde más quiero
estar. Le rozo los nudillos en la mejilla, la necesidad de cuidar a mi pareja me impulsa.
"¿Tienes frío? ¿Tienes hambre?"
Ella se mece contra mí, negando con la cabeza. "Estoy maravillosamente"
Lo es, estoy de acuerdo en silencio. Mar-lenn es todo lo que nunca pensé en soñar para mí.
La miro fijamente, con el corazón lleno.
"Háblame de ti", susurra, extendiendo la mano para pasar sus dedos a lo largo de mi
mandíbula. "¿Tienes familia?"
"Una grande", digo yo, incapaz de dejar de tocarla. Le froto los nudillos en el brazo, luego le
rozo el lado de una teta, queriendo burlarme de las puntas pero diciéndome a mí mismo
que sea paciente. "Mi hermano, Pashov, resonó justo antes que nosotros. Mi otro hermano
Salukh no lo ha hecho todavía, no creo. Y tengo una hermana menor llamada Farli. La
conocerás cuando volvamos a la cueva".
"¿Padres?"
Asiento con la cabeza. "Mi padre, Borran. Mi madre, Kemli. Ambos vivos. Estarán
encantados de conocerte". Y sospecho que sorprendidos de que su tranquilo hijo haya
resonado. Si alguna vez una hembra resonara en uno de nosotros, pensé que sería en
Salukh, quien es tan capaz como lo es él.
Página 51 de 115
RUBY DIXON
Pero estoy muy contento de ser aquel cuyo khui eligió. La acerco más a mí, deslizando una
mano hacia abajo para agarrar su trasero, mi pulgar acariciando el punto en el que debería
estar su cola. "¿Tú? ¿Dejas a tu familia atrás?"
"Non", dice Mar-lenn. "Mi padre nos abandonó cuando yo era muy joven. No me acuerdo de
él. Siempre fuimos mi madre y yo, pero murió hace unos años. No queda nadie para mí en
la Tierra".
"¿Es por eso que estás tan feliz de estar aquí? ¿Por qué no lloras como las demás?"
Ella se inclina hacia atrás y me estudia, sonriendo. "¿Por qué llorar? He reclamado para mí
el hombre más grande, más feroz y más guapo de la tribu".
"No soy ninguna de esas cosas..."
"¿Non? Ante mis ojos lo eres". Su mano se desliza entre nosotros y acaricia mi pene erecto.
"Definitivamente eres el hombre más apuesto de tu tribu"
Gimo, cerrando los ojos mientras ella explora mi longitud con sus dedos, y luego los enrosca
alrededor de mi eje. "Debo esperar"
"¿Esperar a qué?"
"Para que estés lista", me las arreglo para decir.
"Tócame", dice ella. "Siente lo lista que estoy".
Así que lo hago. Me interpongo entre nosotros y la toco mientras ella me toca a mí,
acariciando ligeramente sus pliegues antes de ahondar para pastar en el centro de ella.
Está muy mojada, como ella dice, y no puedo resistirme a meter un dedo en su calor una
vez más, sólo para sentir cómo lo monta.
Mar-lenn gime y me abraza mientras le meto el dedo en su coño apretado. Ella me da besos
calientes en la boca, su necesidad febril. "Dame tu verga", susurra ella, y yo gimoteo de
necesidad.
"¿Estás lista para esto?" Pregunto. "Esperaré a cumplir la resonancia si lo deseas..."
Me pone la mano encima y me acaricia, con fuerza. Yo siseo, el aliento entre los dientes. Su
respuesta es obvia. Está cansada de esperar, mi impaciente humana.
Yo capturo su boca con la mía y ella encuentra mi beso hambriento con su propia reacción
igualmente necesitada. No estoy seguro de cómo se aparean los humanos, pero cuando la
pongo de espaldas, no protesta. Sus piernas rodean mis caderas y cuando coloco mi polla
contra su coño, ella se arquea contra mí.
"Oui", dice ella. "Oui, Zennek."
¿Nosotros?1 Sí, somos un ‘nosotros’, creo. Me gusta oírla decir eso. "Juntos", estoy de
acuerdo, y encajo la cabeza de mi polla en su entrada, y luego la acaricio con ella.
1 El sonido de la palabra francesa oui (Sí) es igual al de la palabra inglesa we (nosotros)
Página 52 de 115
RUBY DIXON
Mar-lenn deja salir un pequeño gemido, sus uñas clavadas en mi espalda. "Eres muy
grande", respira. "Dame un momento para adaptarme".
Hacer una pausa es una buena idea. ¿La sensación de que ella me apriete la polla tan
fuerte, tan adentro de ella? Nunca he sentido nada mejor, y mi bolsa se tensa, lista para
verter semillas nuevas en sus delgadas profundidades. Ya me he corrido dos veces, pero no
es suficiente. Nunca es suficiente. Estar dentro de Mar-lenn se siente....exquisito. Aquí es
donde debo estar. Pero debo esperar. No puedo herir a mi pareja con mi entusiasmo, así
que no importa cuán desesperado esté por volver a hundirme en ella una vez más, me
mantengo bajo control.
Su mano me acaricia el brazo, y luego se levanta y me acaricia la cara. "Estás sudando,
mon beau. ¿Estás bien?"
Es difícil controlarme cuando el instinto me dice que agarre sus caderas y me meta en ella
profunda y duramente, que me acomode hasta que explote. "Espero a que estés lista", le
digo con firmeza. "No te fallaré"
"Nunca", dice ella, voz suave. "Eres el mejor de los hombres." Su cuerpo más pequeño se
retuerce bajo el mío, enviando placer a mi columna vertebral. "Creo que me he adaptado.
Puedes moverte como quieras" Ella acaricia mi cara de nuevo y luego mueve su pulgar sobre
mis labios, luego lo sumerge dentro.
Le muerdo el dedo y muevo mis caderas contra las suyas ligeramente. Cuando ella me
sonríe y me da ánimos, la bombeo de nuevo.
Esta vez ella aspira un poco, sus ojos se abren de par en par, y yo me congelo. "¿Qué pasa?"
Mar-lenn gime, moviendo su peso debajo de mí. Mientras lo hace, se frota contra mi polla.
"Tu espolón está....en un lugar muy conveniente." Y se retuerce de nuevo.
No siento con mi espuela tan intensamente como con mi polla, pero cuando empujo de
nuevo, me doy cuenta de que se arrastra hacia adelante y hacia atrás contra su clítoris
mientras me muevo. Me muevo, así que presiono ligeramente hacia un lado y la vuelvo a
empujar profundamente.
Ella grita, sus piernas me rodean, su cabeza retrocede. "¡Oh!"
Un gruñido se eleva en mi garganta, pero me lo trago, no sea que asuste a mi pareja con lo
primitivo que soy en este momento. La embestí una y otra vez, reclamando su suave cuerpo
con cada golpe firme. Ella me acoge, su coño muy apretado, y se eleva en respuesta a cada
movimiento, no importa lo fuerte que yo bombee. Ella ama todo lo que le doy, y cuando la
miro, observándola mientras la penetro, los ojos de mi pareja se cierran, sus labios se abren
con asombro, sus hermosas tetas se mueven con la fuerza de mis envites.
Es... la perfección.
Mar-lenn grita, con su coño apretando a mi alrededor y sus talones clavándose en mi trasero
mientras otro clímax la sobrepasa. Rujo mi placer entonces, embistiendo con golpes
reclamantes cuando mi propia liberación me alcanza, y entonces la lleno con mi semilla,
Página 53 de 115
RUBY DIXON
derramándose en ella con un embate interminable tras otro embate interminable. Se aferra
a mí, incluso mientras sigo penetrándola con todas mis fuerzas.
Mía.
Mi compañera de resonancia.
Mi Mar-lenn.

Página 54 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 11
MARLENE
Me despierto y miro el cielo nocturno. Todavía está lleno de estrellas, y mis ojos se dirigen
automáticamente a la mancha de verde en lo alto del cielo, la que tiene la forma de un
corazón. Mi madre dice hola, creo, y yo también digo hola en silencio.
Luego, un cuerpo caliente separa mis muslos y una boca caliente cubre mi coño. Gimo
cuando Zennek comienza a lamerme con movimientos calientes y frenéticos de esa gloriosa
bestia dentro de su boca. Nunca he sentido nada como las crestas ásperas... excepto las
maravillosas crestas que cubren su pene.
Mon dieu, es que los alienígenas aquí en este mundo están muy bien dotados.
Me lleva unos momentos correrme, y me lame y me cubre con su peso, empujando
profundamente mientras me reclama. Zennek se corre rápidamente esta vez, y le aprieto
fuerte a medida que me llena con más semillas, con nuestros khuis tarareando su canción
tan fuerte que mi pecho se siente como si estuviera vibrando con su necesidad.
Nos dormimos de nuevo, y poco después, me despierta de la misma manera. Así que va,
una y otra vez a lo largo de la noche, reclamando después de reclamar hasta que mis
músculos se acalambran por el uso excesivo y me siento pegajosa en todas partes con su
semilla. Estoy feliz, sin embargo. Muy feliz, y ¿cuándo me despierta de nuevo con su boca
frenética en mi coño una vez más? Creo que soy una mujer muy afortunada.
Me despierto de nuevo después del amanecer, con la débil luz del sol en mi cara. Lo primero
que noto es que hay tranquilidad, casi demasiada tranquilidad. Me siento, confundida,
incluso cuando intento llegar por detrás, buscando a Zennek. Está justo ahí, su peso
caliente contra mi cuerpo, su lado presionado contra el mío. "¿Tienes suficiente calor?",
pregunta.
"¿Por qué está tan tranquilo?" Pregunto, sentándome y tocando mi oreja. Se siente un poco
como la tranquilidad después de un concierto de rock, cuando el estacionamiento es
estruendoso en su casi silencio.
"Tu khui", me dice, sentándose también. "La resonancia se ha cumplido" Y esconde la
cabeza, tímido de nuevo a la luz de la mañana.
Me toco el pecho. "Esto no ha llevado mucho tiempo"
"A veces es rápido", está de acuerdo, haciendo algo con sus manos y un cuchillo. ¿Tallar?
¿Ahora? "Nos seguiremos cantando el uno al otro, pero no nos rugirá como anoche"
Página 55 de 115
RUBY DIXON
Tiene razón, mi pecho tararea en un tono casi educado, una canción suave comparada con
el trueno de anoche.
"¿Así que ahora estoy embarazada?" Me toco la barriga. "¿Estás seguro?" Cuando asiente
con la cabeza, lo considero por un momento y luego decido que no me estresaré ni me
preocuparé por ser madre todavía. Tengo muchos meses de embarazo por delante, y Zennek
estará a mi lado... creo. "¿Qué pasa entre tú y yo?" Pregunto. "¿Seguimos juntos?"
Zennek se queda quieto. Suelta el cuchillo y veo que tiene varias agujas de hueso grueso
en la mano. Mete cordón a través del agujero de uno y luego toma un pedazo de mi túnica
desgarrada y comienza a coserla con puntos grandes y feos.
Sin embargo, no está hablando, y eso me preocupa.
"¿Zennek?"
"No te retendré si no quieres quedarte conmigo" Su mandíbula se aprieta, y no me mira a
los ojos a pesar de que sus palabras son razonables. "No te obligaré a quedarte a mi lado"
"¿Quieres estar conmigo?" Pregunto, porque necesito oír las palabras. "Soy yo quien no
desea obligarte" Extiendo la mano y tomo suavemente los trozos de cuero destrozados de
sus manos. "Después de todo, yo soy quien te sedujo, mon amour”
Mientras le quito el cuero, él mira fijamente sus manos y luego captura las mías antes de
que yo pueda quitárselas. "Te quiero, Mar-lenn", dice, con voz ronca y llena de necesidad.
"A mis ojos, eres mi pareja"
Le envío un rayo. "Bon. Estamos de acuerdo"
La sonrisa que me brinda es de complacencia, pero puedo ver el rubor subiendo por su
frente. Le sonrío, y luego me siento tonta por estar sentada en la nieve, desnuda, mientras
nos sonreímos el uno al otro. Aprieto su mano y luego me muevo hacia adelante,
arrastrándome hasta su regazo. Es cálido y grande, y sus brazos me rodean, tal como
esperaba. Su boca me presiona contra el hombro, y acerca más a él. Esto es agradable. Cojo
las pieles y miro las costuras, tratando de ver un patrón. He cosido muchas veces en el
pasado, porque me gustaba la ropa vintage, que requería modificaciones para adaptarse a
mi figura. Creo que puedo hacer un mejor trabajo con la costura que mi gran extraterrestre
con sus enormes manos azules. "Tú y yo tendremos que acordarnos de hablar", le digo
mientras estudio los puntos.
"Tu gente no es mi gente y probablemente tendremos muchos malentendidos por un tiempo,
pero podemos superarlos si hablamos entre nosotros. ¿D'accord?"
"Hablas palabras sabias", dice, y luego pregunta: "Déjame ver tu lengua".
¿Mi lengua? Giro la cabeza para mirarlo, con curiosidad. Puedo sentir la dura longitud de
su polla presionando contra mi trasero desde mi asiento en su regazo, pero no estoy
completamente segura si su pregunta es sexual. Pero saco la lengua para seguirle la
corriente.
Página 56 de 115
RUBY DIXON
Lo estudia con gran interés, tocando la punta y girando ligeramente mi cabeza como si
quisiera examinarlo todo. Después de un momento, una pizca de frustración cruza su cara.
"No puedo decirlo. ¿En qué se diferencia de los demás?"
"¿Diferente?" Me siento confundida.
Él asiente con la cabeza. "Quiero ver si es algo que la sanadora pueda arreglar".
Mis labios se tuercen. "Tendremos que hablar más sobre el francés, tú y yo. Quizás no lo
expliqué lo suficientemente claro"
“Háblame. Quiero saberlo todo de ti” Y pone su mentón apoyado en mi hombro, con su gran
mano acariciando arriba y abajo de mi brazo como si no pudiera dejar de tocarme.
Normalmente tal cosa se sentiría invasiva y agresiva, pero....me encanta. Me encanta su
tacto y me encanta cómo me acurruca contra él. Así que parloteo mientras coso los pedazos
de mi túnica de nuevo, explicándole sobre Francia y Europa, y cómo está al otro lado del
mar desde América. Le hablo de idiomas y de muchas culturas diferentes. No estoy
completamente segura de que pueda captar el alcance de lo que le digo, pero escucha
atentamente de todos modos mientras recompongo mi túnica y mis polainas.
"Necesitaré un soutien-gorge" (sujetador), le dije, observando mi fragmentada túnica. "Algo
para sujetar los pechos para que no se muevan" Demuestro lo mucho que me muevo, y me
encanta su rubor.
"Te conseguiré más cuero cuando volvamos con los demás", me dice. "Y más agujas"
"Parfait".
Me visto incluso mientras Zennek se queda detrás de mí y me acaricia el cuello, siendo una
distracción. Sin embargo, una vez que estoy cubierta con mis pieles, mi estómago gruñe y
eso me recuerda que estamos aquí en la naturaleza sin suministros, y los demás
probablemente se pregunten adónde hemos ido. "Supongo que debemos irnos pronto, ¿no?
¿Regresar con los demás?"
"Nos estarán esperando", está de acuerdo, pero sigue besándome el cuello. Parece que no
tiene prisa, y eso me hace sonreír. Acaricio su cabello desordenado y salvaje, pensando que
debo trenzarlo por él, sobre todo como una excusa para ponerle las manos encima.
"¿Quieres bañarte antes de que volvamos?", me pregunta, interrumpiendo mis
pensamientos. "Hay un arroyo caliente cerca"
¿Una corriente caliente? Por supuesto, el olor a huevos podridos todavía está en el aire,
pero he estado tan....distraída con mi Zennek que me olvidé de todo menos de él. "¿Trajiste
jabón?"
"No, pero puedo recoger bayas. Crecen cerca del arroyo".
¿Bayas? Creo que por un momento este es otro malentendido entre nosotros, pero luego
recuerdo que su largo y grueso cabello huele a fruta. "Muy bien. Guíanos".
Él me coge la mano y me conduce fuera de nuestro cañón, y regresa a la nieve a la deriva y
a la brisa helada. No habla mientras caminamos, quizás volviéndose tímido una vez más,
pero su mano sobre la mía es apretada y posesiva mientras me guía. Subimos una colina,
Página 57 de 115
RUBY DIXON
y al hacerlo, me doy cuenta de que a pesar de la gran cantidad de nieve y el paisaje desolado,
hay verdor a su alrededor. Hay árboles lejanos y pálidos que se balancean como plumas
altas, y parece que cerca de cada roca crece una planta de aspecto hierbajoso junto a ella,
resguardándose del viento. Los acantilados están cubiertos de enredaderas de aspecto
serpenteante y pequeños arbustos con rizos, agujas largas, y hay montículos redondeados
en la nieve. Zennek suelta mi mano y se acerca a un montículo redondeado, alcanzándolo
y sacudiéndolo, y revelando un arbusto verde profundo con hojas de aspecto puntiagudo y
bordes rizados. Cepilla las hojas a un lado, y luego hace un sonido impaciente. "Alguien ya
ha llegado a éste. Espera aquí." Señala a otro grupo distante y se dirige hacia él,
presumiblemente para buscar más bayas.
Lo veo marchar, fascinada por el estrecho balanceo de su trasero. Es el trasero masculino
más apretado y redondo que he visto en mi vida, y hay algo muy atractivo en observarle.
Là, pero es un hombre precioso. Observo como su cola se mueve de un lado a otro,
prácticamente burlándose de ese maravilloso trasero musculoso, y cuando se inclina para
sacudir el siguiente arbusto, es demasiado para una hembra como yo. Con las manos
flexionadas, me arrastro detrás de él a lo largo de la cima de la colina, bordeando de par en
par para que no me vea, decidida a poner mis manos sobre tanta delicia.
Estoy prestando más atención al buen culo de Zennek que a mi propio pie, sin embargo, y
cuando una de mis botas golpea una pendiente poco profunda, no hay nada que hacer.
Tropiezo hacia adelante con un aullido, y luego me deslizo por la ladera de la colina sobre
mi vientre, y luego caigo salvajemente en un mar de nieve que cae en cascada conmigo. Por
un momento me quedo sin aliento, siento como si cayera para siempre, y luego caigo al pie
de la colina con un golpe en la espalda, una gota de nieve en la cara, y miro al cielo,
mareada.
El aire ha desaparecido de mis pulmones, y por un momento, creo que estoy muerta.
Muerta, porque quería agarrar un buen culo azul y apretarlo.
Me reiría, pero no puedo respirar. Me sale un sonido, jadeante, y trato de devolver el aire a
mis pulmones mientras me limpio la nieve de la cara. Me la quito de las pestañas y me las
arreglo para reírme, y luego me chupo un aliento jadeante. Mareado, me concentro en las
nubes. Una esponjoso parece un corazón emergiendo de una nube.
Me sonrío.
Un momento después, un gemido salvaje estalla cerca, y luego me sacan de la nieve y me
agarran contra un gran pecho azul. Una mano frenética toca mi cara, deslizándose por mis
brazos y piernas, mirándome. Me roza el costado y yo me retuerzo, con cosquillas.
Me río. "¿Ya es hora de jugar, mon beau? Estoy lista" Me acerco para tocarle el pecho.
Me gruñe y me arranca la mano. "¿Dónde te has hecho daño? ¿Hay dolor?"
"Sólo soy torpe", le regaño, divertida.
"Te dije que te quedaras aquí", dice Zennek, su tono furioso. "No todos los pasos en la nieve
son seguros. Hay que tener cuidado con los peligros ocultos enmascarados por la nevada".
Página 58 de 115
RUBY DIXON
"Lo he aprendido por las malas, ¿no?" Me río, meneando el pie mientras me mete la mano
por la bota. "Pero quizás deberías desvestirme y revisarme de todos modos." Me estoy
excitando con todo este contacto, todo este cuidado. Me agarra contra su pecho como si
fuera la cosa más preciosa de todo el mundo y le adoro. Le adoro....y estoy muy excitada.
Su protección saca a la tigresa feroz que hay en mí.
Quizás es hora de que le muestre a mi gran amante azul cómo se siente una mamada.
Pero Zennek me frunce el ceño, y cuando intento tocarle el pecho, me detiene, capturando
mi mano enguantada. "¿Por qué te ríes? Esto no es gracioso. ¿Deseas morir? ¿Es por eso
que no tienes miedo como las demás?"
Me río de sus ridículas palabras. ¿Desear morir? ¿Yo? pero mi risa muere en mi garganta
cuando veo que lo dice en serio, con los ojos llenos de preocupación y frustración. "No es
que tenga miedo de morir, Zennek. Es que sé que estoy a salvo." Apunto a la nube. "¿Ves
eso?"
Él mira hacia arriba y luego me frunce el ceño. "¿Una nube?"
"Oui, pero con forma de corazón. Así es como sé que estoy a salvo." Le doy una palmadita
en el pecho y luego le subo la mano hasta la mejilla. "Te dije que mi madre había muerto
antes de que yo llegara aquí, ¿sí? Tenía cáncer, una enfermedad que la devoraba por dentro,
y no había nada que los doctores pudieran hacer".
"Docteurs..." Él prueba la palabra en su boca. "¿Sanadores?"
"Sanadores", acuerdo. Pensar en Maman y en sus últimos días siempre me hace sentir un
poco melancólica. "Toda mi vida estuvimos sólo nosotras dos, y me entristeció mucho que
me dejara, pero también me aterrorizó estar sola. Maman lo sabía. No tendría a nadie
cuando ella muriera. En su última noche, lloré y lloré y le sostuve la mano con fuerza, y
ella movió la cabeza hacia mí. 'Marlene, no tengas miedo. Siempre estaré contigo. Estaré a
tu lado, siempre'". Marlène, n'ai pas peur. Je vais toujours être avec toi. Je vais être à tes
côtés, toujours2. La respiración se me atranca en la garganta con dolor. "Y entonces se fue.
Al día siguiente... empecé a ver los corazones. Verás, era una broma entre ella y yo que cada
vez que nos separábamos, los abrazos la ponían demasiado triste. Así que hacíamos un
corazón con nuestras manos" Levanto ambas manos y pongo mis dedos y pulgares juntos,
formando un corazón mientras los levanto. "Era algo especial entre nosotras. Sabía que
cuando veía un corazón, ella estaba a mi lado. Los he visto por todas partes desde que ella
murió" Hago un gesto a la nube, que ahora se parece más a un corazón que hace unos
momentos. "Y sé que está cuidando de mí. Ella me está cuidando y manteniéndome a salvo"
Zennek se queda callado. Me estudia durante un largo momento, y luego asiente con la
cabeza.
Su silencio es angustiante. Quería que entendiera, que se diera cuenta de por qué me siento
tan segura aquí, incluso en este extraño mundo, rodeada de extraterrestres. "¿Crees que
estoy loca, non? Que me imagino cosas" Por alguna razón, estoy terriblemente
decepcionada.
2 Marlene, no tengas miedo. Voy a estar siempre contigo. Voy a estar todos los días a tu lado.
Página 59 de 115
RUBY DIXON
Pero me hace un gesto con la cabeza. "El espíritu de tu madre te cuida. Entiendo esto. Y
me ayuda a entender por qué no gritas y lloras como las otras mujeres".
"No lloro mucho", le confieso. "Mais non, no tengo miedo. Veo muchas señales de que aquí
es exactamente donde se supone que debo estar".
Me toca el mentón, luego me frota un pulgar grande y calloso sobre el labio inferior. "No
exactamente. Dile a tu madre que no quiero que vuelvas a caer por las colinas. Estás más
segura a mi lado, no a mis pies".
Me río, aliviada. "Entendido. Te escucharé cuando me digas que me quede en un lugar la
próxima vez y que no me atraiga tu atractivo cuerpo".
La frente de Zennek se ruboriza. "Sujétate a mí y volveremos al arroyo a bañarnos"
Puse mis brazos alrededor del cuello de mi gran extraterrestre, agarrándome mientras él
sube la colina nevada con facilidad. Espero que me baje cuando regresamos a los arbustos,
pero él sólo arranca una rama de bayas gruesas, me las da en mano y luego vuelve a bajar.
Volvemos a la pequeña hendidura en las colinas, donde las aguas han desgastado las rocas,
y el olor a huevos podridos se vuelve casi abrumador.
"¿Hueles eso?", me dice. "Es una señal de que el agua está caliente, pero todavía hay peligro
aquí. Siempre hay que tener cuidado al acercarse a un arroyo, porque si el agua es cálida
y atractiva para nosotros, también atraerá a los depredadores". Zennek me pone
suavemente de pie y luego señala las orillas. "Busca huellas y barro, señales de que esto es
visitado por animales"
Quiero decirle que no tengo planes de irme sola, pero asiento con la cabeza. Es importante
para mí aprender sobre este lugar si voy a vivir aquí con él. "Buscar huellas. Lo pillo"
"¿Ves los juncos en el agua?" Cuando asiento con la cabeza, toca mi brazo cubierto de cuero,
indicando que debo permanecer en su lugar, y se acerca a uno. Se inclina, toma una caña
y la saca del agua. En el extremo opuesto hay una criatura -un pez...- que tiene más dientes
que escamas. Se retuerce y tiembla, chasqueando sus mandíbulas como si tratara de atacar
a Zennek.
Me quedé boquiabierta, sorprendida.
"Esto es un pez colmillo. A veces los llamamos come-caras. Se esconden en las orillas de
las aguas, esperando a agarrarse a las criaturas que beben. Si ves los juncos, las aguas no
son seguras. Se comerán tu cara tan fácilmente como la de un dvisti."
"¿Qué hacemos?" Pregunto, observando cómo vuelve a poner la cosa esa de pescado en el
agua. Las cañas tiemblan con ondulaciones, reorganizándose como para dar cabida al pez
que regresa.
Zennek camina a mi lado, toda belleza masculina, y debo estar sintiendo resonancia
todavía, porque su presencia me deja sin aliento. Quiero agarrarle y lamerle hasta que su
polla esté mojada con semillas y luego lamerle de nuevo sólo porque es mío. Le observo con
ojos calientes mientras me quita la rama y le arranca la mitad de las bayas.
Página 60 de 115
RUBY DIXON
"Son jaboncillos de bayas", me dice, y los aplasta en la mano. "Son buenos para limpiar y
para ahuyentar a los peces colmillos. Mira" Vuelve al borde del agua y me obligo a dejar de
prestarle atención a su bonito culo y concentrarme en lo que está haciendo. Él gotea el jugo
de bayas en el agua, y mientras observo, las cañas inmediatamente tiemblan y se dirigen
río arriba, tratando de alejarse del jugo. Él los observa, esperando a que todos se vayan, y
luego mete la mano en el agua y la sacude, limpiándola. Cuando eso termina, se pone de
pie y me mira. "Ahora es segura. No regresarán a esta parte del arroyo hasta que los soles
estén bajos en el cielo. Así es como lo haces seguro para el baño".
"Bon", le digo, buscando el cuello de mis pieles. "Entonces, ¿es seguro desnudarse ahora?"
Zennek asiente con la cabeza, e inmediatamente se quita el taparrabos. El aliento se me
escapa de la garganta mientras observo su perfección masculina. Me encanta ver su pene
grueso y casi erguido balanceándose contra su muslo, lleno de esos placenteros surcos que
me rozaron de la mejor manera posible. No se ha dado cuenta de que le miro fijamente, y
se agacha en la orilla, con la cola chasqueando mientras estudia el agua.
Me despojo de una capa, y luego de otra cuando me acerco a él. Me lleva demasiado tiempo
desvestirme, pero finalmente mi piel desnuda me hormiguea al rozarla el aire frío. Mis
pezones se endurecen y en los brazos se me pone la piel de gallina, pero no entro primero.
Espero, le estoy observando.
Mientras, Zennek se pone de pie, se mete en el agua hasta los muslos y luego me tiende la
mano. Noto que su polla se pone completamente erguida cuando me mira, sus ojos cayendo
hacia mi coño como si recordara cómo me despertó.
Ciertamente yo lo recuerdo.
Me meto en el agua, algo nerviosa, pero la mano de Zennek está en la mía y sé que no
dejaría que me hiciera daño. El agua en sí misma se siente como un jacuzzi sin burbujas,
tan caliente que mi piel se torna rosada en respuesta. "Oooh, c'est bon". Esto es asombroso,
e inmediatamente me sumerjo más profundamente, decidida a sumergir todo mi cuerpo.
En este nivel, estoy a la altura de los ojos con su erección, y nuevas y deliciosas ideas se
forman en mi cabeza.
Se arrodilla, escondiendo su glorioso pene de mi vista hambrienta, y puedo ver de nuevo
un rubor en la base de sus cuernos. Qué tímido, mi dulce Zennek. Me río y me muevo para
poner mis brazos alrededor de su cuello, deslizando mi cuerpo mojado contra el suyo.
"Entonces, ¿me enseñas a usar las bayas de jabón, mi guapo compañero?"
Con un gesto de asentimiento, Zennek quita unos cuantos más de ellos de la rama y luego
los sostiene hacia mí. "Aplástalas en tu mano para hacer una pasta. Es buena para la piel
y los cabellos".
Lo hago, y levanto mi mano hasta la nariz, olfateando. Huele como ningún jabón que haya
usado antes. En mi país era una fanática del jabón corporal perfumado y del champú, por
supuesto, pero esto se parece más a la gelatina que al jabón. "¿Sabe bien?"
Una pizca de sonrisa mueve su boca. "No, sabe muy, muy mal. Vomitarás todo el día si te
comes una".
Página 61 de 115
RUBY DIXON
Agh. "Evitaremos eso, entonces." En vez de limpiarme, le presiono la palma de la mano en

el pecho y empiezo a extenderla por sus deliciosos músculos azules.
"Tengo las bayas de jabón para ti, compañera" Hay una arista en su tono que me dice que
se está volviendo tímido de nuevo. Ahora que ha llegado la luz del día, parece que mi Zennek
olvida lo feroz que fue anoche cuando me reclamaba, y lo mucho que eso me gustaba.
"Lo sé", le dije. "Y estoy usando mi jabón. Ahora déjame lavarte" Como vuelve a dudar,
continúo diciendo: "Me proporcionará mucho placer".
Eso le decide. Se relaja, un pequeño suspiro en los labios mientras le enjabono.
No soy la asistente de baño más dedicada. Enjabono su ancho pecho pero me distraigo
demasiado por las líneas de sus músculos, el juego de agua sobre su piel de terciopelo.
Rastreo líneas en su vientre y luego voy a acariciar su polla bajo el agua.
Zennek salta por mi toque, haciendo un sonido estrangulado. "Esto... no es bañarse”
"Por supuesto. Qué torpe soy". Le cloqueo, disfrutando en secreto de las burlas. Me
enjabono las manos con bayas frescas y luego le ordeno que moje su cabello para que pueda
lavarlo, asegurándome de clavar mis dedos contra su cuero cabelludo mientras le doy
masajes y lo limpio. Mantengo mis toques castos, pero él hace gemidos en un tono bajo y a
través del agua cristalina, puedo ver la dura longitud de su polla que sobresale ante él. Le
gusta mi tacto, aunque todavía no se permite disfrutarlo.
Eso está muy bien. Sólo me da más tiempo para provocarle.
A medida que se enjuaga el pelo en el agua, obtengo más bayas, las aplasto y luego empiezo
a enjabonarme. Me mojo el cabello primero, lo que significa que levanto los brazos y me
pongo el cabello en una espuma ligera y afrutada. Mientras me lavo, me aseguro de que mis
senos estén altos fuera del agua y empujando hacia su cara mientras hablo de cosas
pequeñas y charlatanas. Sobre un pájaro cantando cerca, el viento fuerte, la costura que
hice antes, las demás supervivientes. Zennek trata de prestar atención, pero está claro que
mis pechos desnudos y llenos de vida -que me aseguro de sacudir regularmente- le están
distrayendo.
Me enjuago, me inclino hacia atrás y me aseguro de que mis senos permanezcan a flote.
Entonces es hora de enjabonarme, y me tomo un largo, largo tiempo acariciando mi piel,
moviéndome sobre mi vientre y sobre mis tetas. Bajo las manos con jabón por mis brazos y
hago que cada gesto sea lo más erótico posible. Finjo no darme cuenta de que él respira con
dificultad, mi compañero, o que me devora con los ojos. En vez de eso, levanto un pie
delicadamente y lo coloco en su hombro que está justo fuera del agua. "¿Puedo usarte para
apoyarme mientras termino de lavarme?" Incluso agito las pestañas para que mis palabras
parezcan inocentes.
"Por supuesto."
Anclo mi pie contra él y luego me pongo de pie. Mis caderas están ahora fuera del agua y él
está sentado en ella, así que me levanto sobre él, mis muslos se extienden. Y yo tomo más
bayas, las aplasto, y luego me lavo el coño resbaladizo y necesitado, acariciando con mis
dedos a través de mis pliegues y jugueteando con ellos mientras lo hago yo. Me mira con
Página 62 de 115
RUBY DIXON
ojos codiciosos, y cuando me tambaleo, me pone una gran mano en la cadera para
estabilizarme. Le doy las gracias y finjo que todo esto es normal y que no estoy loca por la
necesidad, luego me enjuago.
"Oh, no", jadeo, deslizando una mano limpia por mi barriga. "Creo que me he dejado una
mancha. ¿Lo comprobarás por mí?" Mantengo mi expresión inocente mientras le doy un
empujón los dedos del pie.
Zennek gruñe, arrastrándome hacia adelante. "Eres una provocadora, compañera mía"
"La peor de las provocadoras", estoy de acuerdo, mis manos yendo a los cuernos arqueados
de su frente. "¿Me castigarás?"
"Nunca". Me da un beso en la barriga, tan tierna como siempre. "Porque eso sería castigarme
a mí mismo"
Me quedo sin respiración mientras su lengua me roza el ombligo y luego se eleva. "Ahora,
¿quién es la provocadora?"
Levanta su mirada hacia la mía y me mira con una mirada ardiente que me dice
exactamente lo que está pensando. "¿Estás enfadado?"
Oh, estoy ardiendo sobremanera. Estoy ardiendo porque ambos nos tratamos el uno al otro
tan duramente que tendré los moratones más deliciosos arriba y abajo de mis partes
sensibles, pero no me importa porque fue absolutamente magnífico. Él es magnífico. "Tengo
dolor", le digo con voz burlona. "¿Te muestro dónde?"
"Puedo adivinar", murmura, arrastrándome al agua. Deslizo mis piernas hacia abajo hasta
que estoy a horcajadas sobre sus caderas, y me balanceo contra la dura longitud de su
polla. "Eres una mujer muy evidente"
"Merci".
Eso le hace ponerse rígido y el deseo abandona su mirada, seguido por la consternación.
"¿Mercy?3 ¿Qué es lo que está mal?"
Le frunzo el ceño y luego me doy cuenta de por qué está confundido. "Eso no es inglés, mon
amour. Es francés. Merci es gracias en mi idioma"
Se relaja, con los hombros caídos. "Pensé que te había malinterpretado. Que te estaba
presionando demasiado."
Oh. Mi dulce extraterrestre. "Soy una mujer difícil de malinterpretar, mi amor" Mantengo
mis palabras en inglés porque odio ver la preocupación en su mirada. "Y no me has
presionado demasiado. ¿No soy yo la que desliza sus manos por todo tu gran y maravilloso
cuerpo para que me arrastres a tus brazos y me poseas?"
Los ojos de Zennek se iluminan de nuevo con ardor. "¿Es eso lo que estás haciendo?" Yo
asiento con la cabeza, y él arrastra mis caderas hacia abajo contra él, colocando la cabeza
de su polla en mi resbaladizo núcleo. "¿Es esto lo que quiere mi compañera?"
3 Mercy en inglés significa “misericordia”
Página 63 de 115
RUBY DIXON
Bajo sobre él, presionando sobre la cabeza que me provoca tan deliciosamente. "Sí", le digo,
sin aliento. "Eso es exactamente lo que quiero".
Su brazo se bloquea alrededor de mis caderas y me empuja hacia arriba, el movimiento
duro y áspero y contundente y delicioso. Jadeo, me aferro a él, y su boca encuentra la mía.
Él también reclama duramente, su lengua se mete en mi boca con un reclamo feroz
mientras embiste de nuevo, y mis dedos de los pies se enroscan. Estoy gimiendo y jadeando
en contra de él mientras mueve mis caderas hacia abajo, empalándome sobre su longitud.
Anoche era tierno y dulce pero entusiasmado, pero esto es... duro, y me encanta. Me
encanta todo esto.
"Zennek", jadeo mientras se me acerca, implacable. Ese espolón maravilloso se interpone
contra mi clítoris una y otra vez, y me retuerzo contra él, moviendo mis caderas para tratar
de escapar de él porque es demasiado rápido, y voy a explotar demasiado rápido si él no se
detiene. Mis gemidos se convierten en jadeos, mis ruidos se convierten en maullidos de
placer sin sentido porque él me presiona contra él y sigue envistiéndome, una y otra vez.
"Mi hembra", dice con voz ronca. "Mi Mar-lenn. Mi compañera salvaje. ¿Es esto lo que
querías? Dímelo" Cuando gimo, me hace caer más fuerte sobre su longitud. "¿Es esto lo que
necesitas? ¿Ser reclamada tan duramente por tu macho? ¿Para que te posea y te tome?"
"Sí", lloro, perdida en su intensidad mientras me folla tan fuerte y me dice cosas sucias. Mi
coño se aprieta fuerte, y luego me aferro a él con todo lo que tengo mientras mi orgasmo
estalla dentro de mí, más fuerte que nunca antes, y cada miembro de mi cuerpo se contrae
en respuesta.
Gruñe bajo, luego entierra su cara contra mi garganta mientras me aprieta contra él y su
gran cuerpo se sacude con la fuerza de su propia liberación.
Con un suspiro, me aferro a él, esperando que mis pensamientos se calmen ahora que me
los ha quitado de la cabeza. Estoy débilmente consciente del agua caliente que nos rodea,
su mano viajando por mi espalda en una lenta y constante caricia, y el tic de su gran polla
aún dentro de mí.
Zennek me acaricia el pelo mojado con la mano. "¿Te he hecho daño? ¿Justo ahora?"
"Mmm, no. Ha sido delicioso". Levanto la cabeza para poder ver sus ojos y sonreírle.
"Debemos hacerlo de nuevo, y a menudo."
Me devuelve la sonrisa. "Cualquier cosa para complacer a mi compañera".
Y me encanta escuchar eso.

Página 64 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 12
ZENNEK
Cuando ya no puedo demorar más, guío a Mar-lenn de vuelta a la nave y a los demás. La
resonancia se ha calmado para nosotros, con nuestros khuis cantando una canción suave
y alegre en lugar de la frenética de anoche. Debimos atenderla de inmediato. He oído que
algunos resuenan durante días y días, pero parece que no tenemos tanta suerte. Me
enorgullece que lleve mi kit tan rápido, pero a una parte de mí le hubiera gustado estar
solos durante varios días más, devorándonos el uno al otro con besos y caricias hasta que
ya no pudiéramos soportarlo más.
Pero no tenemos los suministros para tal estancia. Tendría que llevarla más lejos, mucho
más lejos, a la siguiente cueva de cazadores abierta... y parece más inteligente llevarla de
vuelta con los demás donde pueda reunirse con su gente. Probablemente preferiría estar
con ellas que con un tímido cazador de sa-khui.
Así que volvemos al campamento de los otros. Llegamos allí para encontrarlo desierto, la
nieve desgastada y el sendero fácil de seguir hacen obvio que se dirigían a la cueva de los
Ancianos.
Cuando le digo a Mar-lenn que debemos seguir caminando un poco más, ella no se queja.
Me sonríe y me dice una de sus palabras francas. Creo que está de acuerdo, pero su vientre
gruñe y me siento como el peor de los compañeros. No tengo comida para ella, ni fuego, y
sigo arrastrándola detrás de mí en el frío. Ella no protesta, pero estoy enojado conmigo
mismo por no cuidarla mejor. Miro a mi alrededor con frustración y veo un rizo de humo
distante en la dirección equivocada.
Una cueva de cazadores, entonces. Alguien tiene un fuego. Ese será Dagesh y su
compañera, escondidos en una cueva bien surtida. Miro ese rizo de humo con una puñalada
de resentimiento, y luego agarro la mano de Mar-lenn.
Mi compañera es audaz, y yo trataré de serlo también.
Mar-lenn me sigue sin protestar mientras retrocedemos un poco, dirigiéndonos hacia la
cueva del cazador. Recuerdo anoche los sonidos de Dagesh apareándose con su humana y
lo incómodamente dura que me puso la verga. He oído que otros que se han apareado en el
pasado, por supuesto. Vivimos en una cueva común y he visto y oído de todo. Pero anoche
me afectó de una manera que nunca antes lo había hecho, porque cada vez que su humana
gritaba de placer, me imaginaba a mi humana haciéndolo, y me ponía la polla
increíblemente dura.
Espero que estén tranquilos esta tarde, o pasaré el resto del día tratando de caminar con
la polla tiesa.
Página 65 de 115
RUBY DIXON
Hay silencio cuando nos acercamos a su cueva, y me detengo a poca distancia, al borde de
los acantilados. La pantalla de privacidad está sobre la entrada de la cueva, y va en contra
de toda costumbre ignorarla, pero mi pareja está a mi lado y su estómago gruñe de hambre.
Estaremos con los demás esta noche, pero no quiero que espere ni un momento más.
"Quédate aquí", le digo a Mar-lenn, soltando su mano.
"Justo aquí", está de acuerdo, con una sonrisa en los labios. "Esta vez no voy a deambular."
Le hago un gesto con la cabeza, y luego, como parece tan pequeña y frágil, le doy un beso
feroz y después me voy corriendo. "No tardaré mucho", le prometo, y me dirijo a la cueva
del cazador con determinación.
Las cuevas de los cazadores son para uso de todos, me recuerdo. Están llenas de provisiones
para todos porque se espera que uno tenga que parar de vez en cuando debido al mal tiempo
o simplemente por las trampas que se usan al final del día. Cualquier persona atrapada en
una tormenta puede buscar refugio en una cueva de cazadores y saber que estará bien
durante días y días.
En realidad, todo lo que hay en esa cueva es mío tanto como lo es de Dagesh, pienso, y por
eso aparto la pantalla y entro.
Dagesh está en las pieles con su pareja, su hembra clavada debajo de él. Sus pies están
sobre sus hombros y su cara es de un rojo brillante por el esfuerzo. Ambos tararean con
resonancia, recordándome que mi compañera de resonancia permanece en el exterior en el
frío.
Ella jadea al verme y tira de él hacia abajo contra ella. "¡Dash!"
"Zennek", gruñe, tirando de las pieles para cubrir el pálido cuerpo de su compañera. "¿Qué
estás haciendo? Esta cueva está ocupada".
Miro para otro lado, porque no tengo ningún interés en ellos. "Mi pareja necesita comida.
Estoy tomando algunas de vuestras raciones", le digo, dirigiéndome a las canastas de la
parte de atrás de la cueva en el área de almacenamiento.
La hembra hace un ruido de jadeo, y no sé si está molesta o excitada.
Dagesh sólo me suspira. "Tómalo y lárgate. Estamos ocupados" Y se mueve sobre su pareja,
sus sonidos se convierten en placer.
Incluso un intruso no los detiene en su apareamiento. Siento que se me calienta la cara, y
busco rápidamente en las canastas, buscando lo que necesito. Hay raciones de caza, en
una pequeña bolsa de cuero. Las cojo y me las meto en el cinturón, y luego veo otra canasta,
esta con tiras de cuero y restos, y un pequeño kit de costura. Yo también lo agarro, y una
piel de agua, luego me doy la vuelta y me voy.
Dagesh ni siquiera me saluda con un gruñido: está demasiado concentrado en su pareja.
Vuelvo con la mía, con mi cinturón cargado con mis nuevos premios. Mar-lenn me mira con
curiosidad, su frente se arruga mientras me estudia. "¿Todo está bien? Me pareció oír
voces".
Página 66 de 115
RUBY DIXON
"Duermen", le digo, mi cara caliente. "Les desperté." Es sólo la mitad de una mentira:
estaban en la cama después de todo.
"¿Deberíamos ir a saludar?" Su mirada busca en la mía.
"No", le digo. "Los dejamos en paz". Le pongo la bolsa de comida en la mano. "Come". Agito
la piel de agua y está medio llena, así que se la doy a ella. "Bebe. Todavía tenemos que viajar
más lejos antes de llegar con los demás". Ella toma un pequeño bocado, luego tose.
"Picante".
Le doy una mirada de preocupación. No me detuve a pensar si ella podía comer lo que un
sa-khui come. Sus dientes son diferentes a los míos... ¿quizás sus tripas también? "¿Esto
es malo? Puedo encontrar un escondite, descongelar una presa para ti..."
"Está bien, muy bien", me dice, y toma un sorbo, y luego me ofrece la piel de agua. "Pero
compartiremos, ¿no?"
Bebo, y cuando me lleva un cuadrado de kah a la boca, se siente como un regalo. Yo como
con gusto, y me gusta que ella se ría de mi entusiasmo.
Ojalá pudiera quedarme aquí con ella para siempre.

Por primera vez en todos mis días, me decepciona ver la cueva de los Ancianos. En el
pasado, siempre la he visto como un lugar fascinante, una de las viejas historias olvidadas
y artefactos curiosos. Ahora, sin embargo, está lleno de gente cuando prefiero estar a solas
con mi Mar-lenn. Las otras humanas la reciben con alegría, y ella besa mejillas y abraza a
la gente, sonriéndoles mientras Vektal me hace un gesto de aprobación.
Esa inclinación de cabeza me hace sonrojar. Sé que está contento de que mi pareja parezca
feliz y que no esté asustada, pero no conoce a Mar-lenn como yo. He aprendido en el último
día que mi pareja es muchas cosas, pero tímida y temerosa no está en esa lista. Es fácil de
tratar y se ríe rápidamente, y no deja espacio en su corazón para las preocupaciones. Yo
seré el renuente en nuestro emparejamiento, creo, el que se detiene a considerar todas las
opciones. No me importa esto. Me gusta la audacia de mi pareja y planeo alentarla.
Pensar en todas las formas en que puedo alentar su audacia me hace sonrojar de nuevo.
"Tienes que aprender el idioma", dice la compañera de Vektal. Su nombre es Shorshie, y ya
se comporta con un aire de autoridad, dirigiendo a mi pareja hacia un extremo de la cueva.
"Todas están aprendiendo el idioma antes de irnos. Te prometo que es indoloro".
"Bon", dice mi amiga, y me mira a hurtadillas. "Sé gentil. Es mi primera vez".
Ella me guiña el ojo mientras Shorshie resuena de risa, y yo me muerdo mi propia sonrisa.
Mar-lenn está tratando deliberadamente de hacerme sonrojar, creo. Me gusta que se burle...
y planeo hacer algo por mi cuenta cuando estemos en privado. No puedo ser tan coqueto
como ella con los demás, pero simplemente le devuelvo la sonrisa, porque daré lo mejor que
pueda después. Pienso en lo ferozmente que nos apareamos en el riachuelo, y cómo ella
exigía más con sus pequeños y hambrientos jadeos mientras yo me abalanzaba sobre ella.
Se burló de mí porque quería más apareamiento. ¿Es eso lo que es esto? Si es así, lo
Página 67 de 115
RUBY DIXON
conseguirá esta noche cuando estemos solos una vez más. Me comprometo a encontrar un
lugar tranquilo para dormir con mi pareja para que pueda lamer su coño hasta que deje de
bromear y empiece a suplicar.
Me gusta mucho ese pensamiento.
Protegiendo a mi pareja, la sigo mientras Shorshie la conduce hacia la cosa en la cueva de
los Ancianos que me hizo brillar una luz roja en el ojo y me dio las palabras de Mar-lenn.
Observo, alerta, mientras mi pareja se para en su lugar, sin miedo, y espera su turno, y
cuando se derrumba, estoy allí para atraparla.
"Estará inconsciente durante un tiempo", me tranquiliza Shorshie. "Y entonces ella será
capaz de hablar tu idioma"
Toco la cara de mi compañera y miro a Shorshie y a mi jefe. "Mar-lenn tiene más de un
juego de palabras". Cuando me miran con confusión, añado: "Habla fransh. Tiene palabras
que no reconozco"
Vektal mira a su compañera, frunciendo el ceño, pero Shorshie asiente. “Puedo decirlo por
su acento. Montones de humanos hablan una lengua diferente a la mía”
“Yo quiero las palabras fransh” les digo. “Cuando hable con cualquiera de las palabras,
quiero poder entenderlas”
“Si el ordenador las tiene” dice Shorshie, e inclina a un lado la cabeza, mirando fijamente a
la pared. “¿Las tienes, ordenador?”
“Por favor, habla unas pocas palabras del lenguaje por el que preguntas para que pueda
identificarlas”
Shorshie me mira con cara de póker.
“Mercy” recuerdo. Como ‘gracias’. Y ‘uy” como sí”
“Oh, sé unas cuantas palabras” dice Shorshie, haciendo palmas. “¡Moulin Rouge! Umm,
¿baguette? (barra de pan) ¿Frère Jacques?” (una canción francesa) Ella chasquea los dedos
y empieza a cantar cosas sin sentido en voz alta.
“Maman” añado “Ese es el nombre de su madre”
“Lenguaje identificado” la extraña voz sin cuerpo de la Cueva dice. “¿Quieres adquirir el
lenguaje ‘Francés Continental’?”
Miro a Shorshie y a Vektal “¿Podría?”
“Claro” dice Shorshie, sonriendo. “Da un paso adelante”
Me muevo hacia delante, esperando que los Ancianos me den las palabras de mi pareja
para que yo pueda conocer todos sus pensamientos.

Me despierto con un latente dolor de cabeza un poco después e inmediatamente busco a mi
pareja. Está tumbada en un colchón de pieles, al lado de algunas de las otras hembras. Me
Página 68 de 115
RUBY DIXON
muevo a su lado y me acurruco a su lado, quitándole la melena de la frente mientras

duerme. Deslizo mi cola alrededor de un tobillo delgado, necesitando estar más cerca que
cerca de ella. Su khui suena bajo, cantando al mío mientras la abrazo fuerte. No me moveré
hasta que ella abra los ojos y me sonría una vez más.
Otros entran y salen de la Cueva de los Ancianos. Veo a Aehako y Rokan, trayendo una
nueva presa, y a mi hermano Salukh que está cerca del fuego, hablando suavemente con
algunas de las mujeres apiñadas mientras prepara té recién hecho. Hay menos miedo en
sus rostros hoy, pero algunas de ellas todavía parecen bastante infelices. Me alegro de que
mi Mar-lenn tenga espíritu de luz.
Se agita, gime y le froto los nudillos en la mejilla. "Esto es peor que una resaca", murmura,
entrecerrando los ojos hacia mí.
"¿Res- aka...?" Me desespero, ¿recibí las palabras equivocadas? No reconozco ésta.
"Significa que mi cabeza se parte como si hubiera bebido demasiado"
Eso lo entiendo. "Tenemos un té que es bueno para los dolores de cabeza", le dije, tocando
su cara. "¿Quieres que te traiga un poco?"
“Sí, gracias” Me besa la nariz. “Eres un buen hombre”
Soy un hombre impaciente, decido, porque todo lo que quiero es deslizarme con ella dentro
de las pieles y ver si puedo conseguir que ponga sus tobillos sobre mis hombros como los
pies de la compañera de Daguesh. Pero ahora está dolorida y no necesita que yo la acaricie.
Paso la mano por su melena y me obligo a levantarme.
Me dirijo hacia el fuego, observando a mi pareja por el rabillo del ojo. Ella se ha puesto de
pie, habla con otra hembra y luego se dirige detrás de una pantalla. Detrás de ella, sé que
hay un pozo para hacer sus necesidades. Sigo vigilando su ubicación mientras estoy junto
a mi hermano cerca del fuego.
"¿Té?", pregunta. "¿Para tu pareja?" Y me ofrece un tazón de hueso. Su taza, me doy cuenta,
y por alguna razón siento una puñalada de irritación. No dejaré que mi compañera beba de
su taza. Ella beberá de la mía y sólo de la mía... pero la mía no está aquí.
Estoy siendo un estúpido. "¿Es té para el dolor de cabeza?"
Él asiente con la cabeza. "Las cabezas están pesadas con demasiadas palabras este día.
Hay dolor de cejas por todas partes." Me lo ofrece.
Lo cojo, pero mi compañera se ha detenido a hablar con otra mujer. Susurran, voces bajas,
pero mi compañera me mira y me guiña el ojo para decirme que está pensando en mí.
Esperaré junto al fuego, entonces. No quiero que se sienta agobiada. O... ¿me quiere a su
lado? No lo sé. Esta es la primera vez que me apareo -por placer o de otra manera- y dudo
de mí mismo en todo momento, ahora que estamos cerca de los demás. Cuando estábamos
solos y en las garras de la resonancia, era fácil. Lamerle el coño. Reclamar su cuerpo. Hacer
que se humedezca. Esperar a que su vaina se apriete con su liberación, y luego acoger la
mía. Ahora, todo es diferente.
"¿Cómo es?" pregunta Salukh, interrumpiendo mis pensamientos.
Página 69 de 115
RUBY DIXON
Le miro, confundido. Mis pensamientos están tan llenos de Mar-lenn que no he estado
prestando atención a mi hermano. "¿Eh?"
"¿Cómo es eso? ¿La resonancia?"
Es extraño que mi hermano, capaz y seguro de sí mismo, me pregunte sobre esas cosas.
Soy el hermano tímido, en el que nadie piensa primero. "No es... no es lo que esperaba"
"¿Mejor?"
"En todos los sentidos", admito. "Ella es perfecta"
Él mira a mi pareja, que escucha como otra mujer habla excitada. Ella sonríe
pacientemente, y luego me mira y se lame los labios de una manera descarada.
Mi hermano se ríe. Me ruborizo.
"No esperaba que resonaras con alguien así, lo admito," dice Salukh. "Pensé que si una
humana resonaba para ti, sería una tímida y tranquila. No una como esa"
"Ella es muy diferente a mí", estoy de acuerdo. "Pero me gustan esas diferencias. Son algo
bueno". Mi Mar-lenn es lo suficientemente atrevida como para liderar en las pieles cuando
lo necesita, y me da la confianza para tomar el liderazgo de ella. No parece avergonzada de
estar conmigo. En todo caso, parece como si quisiera alejarse de las otras hembras y volver
a mi lado, lo que me llena de orgullo. Quizás no necesito ser un cazador feroz en ningún
lugar a su alrededor excepto en nuestras pieles. Me veo a mí mismo sonriendo y me doy
cuenta de que ella me devuelve la sonrisa.
"Me alegro por ti", dice Salukh. "Nunca te he visto lleno de tanta alegría"
Siento como si hubiera sonreído más en el último día que en toda mi vida. Pero miro a mi
hermano y su expresión es pensativa cuando mira a las humanas cerca del fuego. Él no
resonó. Tanto Pashov como yo lo hicimos, pero el khui de Salukh permanece en silencio.
Puse una mano en su hombro. "Siento que no te haya pasado a ti, hermano"
"En algún momento lo hará", dice encogiéndose de hombros. "O no lo hará. Al menos ahora
hay una oportunidad". Hace un gesto a la bolsita de té que cuelga sobre el fuego. "Tenemos
que preparar una segunda bolsa y hacer un estofado para las humanas. No comerán su
carne cruda".
"¿No? Pero así es cuando está más jugosa"
Se encoge de hombros. "Las humanas tienen diferente forma de comer" También noto que
su lengua se mueve más fácilmente alrededor de sus palabras. "¿Tu compañera come carne
cruda, entonces?"
"No lo sé." La miro a ella. "Ella ha comido kah pero nada más." De repente me siento
culpable por no conocer esta respuesta tan simple. ¿Cómo no sé qué tipo de carne comerá
mi pareja? Quiero apresurarme a su lado y preguntarle sobre esto, pero ella está sentada
con las hembras a corta distancia, hablando en voz baja con una mujer de ojos llorosos.
Ella tiene mi estuche de costura, debe haberlo recogido después de hablar con las demás y
Página 70 de 115
RUBY DIXON
enhebra una aguja mientras charla con la otra hembra. Mar-lenn sonríe en mi dirección,
como si fuera sólo para mí.
"Ven", dice Salukh. "Ayúdame a descuartizar el dvisti que han traído. ¿O vas a mirar a tu
pareja toda la noche y serás inútil?"
Le enseño los dientes. El deber hacia la tribu siempre es lo primero, especialmente si mi
pareja está a salvo cerca del fuego. Sigo a Salukh y saco mi cuchillo, listo para ayudar con
el trabajo desordenado de matar a una presa nueva. La compañía de mi hermano hace que
el trabajo pase rápido, y yo me sitúo donde puedo ver a mi pareja mientras trabajo. Salukh
se encarga de la preparación de la carne mientras yo raspo el cartílago de la piel, y mientras
trabajo, observo a Mar-lenn.
Mi pareja humana está en medio de las hembras, pero noto que ella deja hablar a las demás
y escucha y observa. Ella participa, pero noto que su cabeza se inclina sobre su costura y
habla con la que llora a su lado más que con cualquier otra.
Tal vez mi Mar-lenn es como yo en el sentido de que se contenta con dejar que otros se
paren más cerca del fuego y tomen la iniciativa. Quizás no seamos una pareja tan extraña
después de todo.
Salukh me codea, haciendo que mi raspador patine sobre la piel. "Sonríes como un tonto."
Resoplo. "Tú también lo harías".
Gruñe. "Supongo que lo haría".

Página 71 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 13
ZENNEK
Estar con los otros otra vez hace que la noche parezca interminable. Las humanas se
acurrucan junto al fuego, hablando y bebiendo té y comiendo tazón tras tazón de un
estofado espeso y carnoso. La mayoría parecen contentas de apilarse y charlar, y Mar-lenn
está sentada en el centro de ellas. Soy demasiado torpe para recuperar a mi pareja, para
reclamarla audazmente de ellas y arrastrarla a un rincón privado para tocarla. Tendremos
privacidad en la cueva, me digo a mí mismo, deseando que mi cuerpo sea paciente. Vamos
a reclamar una de las cuevas para nosotros mismos, y establecer un nido de pieles gruesas
para que pueda mantener a mi pareja caliente mientras devoro su coño toda la noche.
Hasta entonces, tendré que esperar. Puede hablar con las humanas que la rodean,
compartiendo historias y asegurándose mutuamente que todo está bien. Me recuerdo que
esto es nuevo para ellas. Se apoyan unas en otras porque eso es lo que les resulta familiar.
Le doy espacio a mi pareja, yendo ocasionalmente a su lado para empujar un tazón de
comida en sus manos asegurándome de que esté bien alimentada, o para coger sus agujas
de hueso cuando las puntas necesitan ser afiladas.
Mar-lenn me sonríe y me da toques suaves mientras lo hago, pero no se levanta de su lugar
con las hembras humanas, así que me ocupo de otras tareas. Hay más pieles que raspar, y
más caza traída por los cazadores. No hay señales de Pashov o Dagesh y sus humanas, lo
que significa que su resonancia aún no se ha cumplido, así que todos esperaremos aquí en
la espaciosa cueva de los Ancianos su regreso.
Zolaya se agacha a mi lado mientras raspo una piel y observo a mi pareja. "¿Cuál es el
nombre de tu mujer?"
Una explosión posesiva me atraviesa y me balanceo sobre mis talones, enseñándole los
dientes. "¿Por qué quieres saberlo?" Ella es mi compañera.
Se frota el pecho, y me doy cuenta de que está resonando, y muy fuerte. "Porque ha sido
amable con mi pareja." Me da una sonrisa torcida. "Air-ee está muy asustada y la mayoría
de las hembras se sienten impacientes con ella, pero tu pareja es muy amable y puedo decir
que la hace sentir cómoda. ¿Le darás las gracias de mi parte?"
Miro hacia adelante, donde mi pareja ha estado sentada con la misma hembra. Sus cabezas
están juntas y Mar-lenn le muestra los puntos de costura en el cuero que está cosiendo. Se
ha sentado junto a la misma hembra toda la noche, y no me di cuenta de que la llorona era
la compañera de Zolaya. "¿Has resonado?"
Página 72 de 115
RUBY DIXON
Asiente con la cabeza, su sonrisa se hace cada vez más amplia. "Mi corazón rebosa de
alegría. No sabía que tal felicidad podía existir". Se toca el pecho, frotándose sobre su khui.
"Me siento muy afortunado este día"
Me siento en mis piernas y miro a mi compañera. Sé cómo se siente.
Mar-lenn mira hacia arriba y sus labios se ondulan en una pequeña y astuta sonrisa. Luego,
levanta un brazo sobre su cabeza y bosteza ampliamente.
Resoplo para mí mismo, porque mi compañera no es buena para ser sutil. Me limpio las
manos, lanzándole una mirada desafiante.
Ella bosteza de nuevo, guardando su costura, y luego juega con el cuello de su túnica.
Conozco esa pista, y mi polla responde, creciendo fuerte instantáneamente y presionando
contra la parte delantera de mi taparrabos. Me enjuago las manos con agua jabonosa en
un tazón cercano y luego las limpio una vez más mientras me pongo de pie. "Creo que mi
compañera está cansada."
"Cansada de esperar, tal vez", bromea Zolaya. "Ve y encuentra un lugar tranquilo para la
noche"
Puedo sentir el calor de mi cara, pero creo que Zolaya tiene razón. Mar-lenn se pone de pie
mientras me muevo a su lado, y la alcanzo. "Ven", le digo, inclinándome para susurrarle al
oído. "Conozco el lugar perfecto"
"¿Algún lugar privado?" Se mueve a mi lado, metiendo su mano en la mía.
La conduzco hacia donde todas las pieles están dispuestas para dormir. La hembra con la
pierna mala ya está ocupando un nido y Haeden yace en otro sobre su espalda,
pretendiendo relajarse. Me muevo a uno de los nidos y enrollo todas las mantas, luego me
las coloco debajo del brazo. "Oui, très privée” (Sí, muy privado)
Mar-lenn se detiene, abriendo los ojos de par en par. Me mira fijamente por un momento,
y luego se acerca a mí. "Est ce-que tu parles francais? ¿Hablas francés?”
"Hice que la cueva me diera tus palabras", le dije en su idioma. "Quería ser capaz de
escuchar todo lo que dices."
Su mano revolotea hacia su cuello, y sus ojos están curiosamente brillantes. "Nunca he
querido a un hombre tanto como te quiero a ti en este momento", dice ella con voz fuerte.
"Si quieres que me arrodille aquí y te chupe la polla, lo haré con mucho gusto."
Por los ancestros. Seguro que bromea.
Trato de no mirar a mi pareja, mirando alrededor de la cueva para ver si alguien más ha
notado el discurso audaz de Mar-lenn. Pero sólo nos miran, desconcertados. Nadie la
entiende.
Nadie excepto yo.
Página 73 de 115
RUBY DIXON
Me trago el nudo en la garganta y hablo, usando su lenguaje. "Planeo lamerte el coño hasta
que vuelvas a gritar. Y otra vez. Al menos dos o tres veces. Depende de lo buena que seas.
Y entonces te aparearé tan fuerte que no podrás caminar por la mañana".
Mar-lenn jadea, y luego se ríe un poco. "Estoy muy excitada ahora mismo"
"Entonces sígueme", digo, ignorando las confusas miradas del resto de la tribu mientras
hablamos palabras sin sentido que no pueden entender. Tomo la mano de mi compañera y
la arrastro tras de mí, adentrándome en la Cueva de los Ancianos. "Cuando era un nuevo
cazador, apenas lo suficientemente mayor para sostener una lanza, había un lugar al que
venía aquí, escondido en la parte de atrás. Tendremos privacidad allí"
"Esta es una nave vieja", dice Mar-lenn mientras la llevo más adentro de la cueva. "¿Son las
habitaciones de la tripulación?"
"No sé qué es eso"
"Supongo que no importa. Lo único que importa es estar a solas contigo para poder
arrancarte ese pequeño taparrabos de tu magnífica polla y llevármela a la boca".
Me tambaleo, las pieles derramándose de mis brazos mientras sus palabras pintan un
cuadro en mi mente. Otra vez dice tal cosa. Miro a mi alrededor, me sonrojo, y luego me
inclino, mi voz cayendo a un susurro. "¿Te llevarías mi polla a la boca?"
Se lame los labios, descaradamente. "¿No te gusta esa idea? Pero me lamiste el coño anoche.
Varias veces"
"Por supuesto. Tú eres mi compañera. Es un placer tener el sabor de tu dulzura en mi
lengua". Incluso ahora, se me hace agua la boca para pensar en ello. Me siento tentado a
arrodillarme aquí en el largo pasillo de la cueva y a hacerlo en este mismo momento, pero
no quiero que nadie más me vea.
"Para que yo pueda hacer lo mismo por ti." Ella toma mi mano de nuevo y coge una de las
pieles, y me la retiene. "Será divertido"
Diversión.
No puedo dejar de pensar en su sugerencia. Del calor de su boca y de su lengua cuando me
besa...cómo se sentirá si me chupa...un escalofrío sube por mi espina dorsal y mi saco se
me contrae, como si ya estuviera peligrosamente cerca de derramar mi liberación. Tiré de
su mano y me dirigí hacia la cueva que tengo en mente. Es una de las cuevas en la parte
trasera del largo pasillo, sin luces intermitentes ni nada en su interior. Es sólo una cueva
vacía, pero lo que siempre me ha gustado de ella es que la pantalla de privacidad
incorporada en la pared todavía se desliza hacia adelante si se empuja con suficiente fuerza,
y arrastro a mi compañera a la habitación y tiro de la pantalla por encima de la puerta de
entrada.
"Una puerta", dice ella, encantada. "Maravilloso".
"Sí, una puerta" Reconozco la palabra en su idioma. Terminé de empujarla para cerrarla,
dejando sólo un pequeño hueco lo suficientemente ancho como para que un dedo pueda
presionarla, porque una vez siendo un kit cerré y sólo logré que la pantalla -la puerta- se
Página 74 de 115
RUBY DIXON
abriera de nuevo al día siguiente. Desde entonces, he tenido cuidado en la Cueva de los
Ancianos, pero esta noche, no me importa mucho el cuidado. Todo lo que me importa es
Mar-lenn y las buenas promesas de las que habla.
Tiro las pieles al suelo y las despliego, luego miro a mi compañera. Se riza un mechón de
pelo alrededor de su dedo y se muerde el labio, sonriéndome. Tan hermosa, mi Mar-lenn...
y tan traviesa. Apunto a las pieles. "Acuéstate para que pueda saborear tu coño"
"Mmm, tan audaz ahora que estamos solos. Me gusta" Ella se ríe incluso cuando me ignora
por completo. En vez de eso, ella se mueve hacia mi frente y pone sus manos en mi cinturón,
tirando del cuero firme. "¿No te gustó mi sugerencia?" Mar-lenn me mira y se lame sus
rosados, rosados labios. "Pensé que sería divertido"
"Mar-lenn", jadeo, queriendo tirarla sobre las pieles y arrancarle el cuero de nuevo. "Lo que
sugieres... ¿las parejas acopladas hacen eso?"
Sus oscuras cejas se fruncen. "¿Por qué no lo harían? Tú me lo haces a mí".
Por qué no, en efecto. En todos mis sueños de tener una pareja, de probarla, de abrazarla...
nunca imaginé tal cosa. Parece demasiado. "¿De verdad quieres esto?"
Ella lame su brillante boca de nuevo y me muestra una sonrisa sensual, luego separa el
nudo que sujeta mi cinturón. Se desliza por mis caderas, mi taparrabos revoloteando tras
él, y luego me paro frente a ella con nada más que mis botas. Mi pene ya está duro y
dolorido, empujando entre nosotros, y cuando miro hacia abajo, puedo ver que la cabeza
está llena de gotas de semillas.
Entonces, mi malvada y traviesa compañera se arrodilla frente a mí.
Gimo, plantando una mano en las frías y planas paredes de la cueva de los Ancianos para
estabilizarme.
“Mira esto, eres muy grande” me dice, señalando hacia mí. Ella señala la distancia entre su
rostro y mi erección. “Necesito tu verga al nivel de mi boca. Tenemos que pensar en algo”
Antes incluso de que pueda pensar, me dejo caer de rodillas frente a ella. “¿Mejor?” pregunto
con voz ronca.
Ella se ríe, su complacida sonrisa es hermosa de ver. Una pequeña mano presiona contra
mi pecha y se inclina hacia delante. “Quizás deberías tumbarte sobre tu espada, mi
compañero, para que así pueda observarte mejor”
Un sonido de deseo se levanta de mi garganta, pero hago lo que me ordena - No puedo hacer
otra cosa. Ella me podía ordenar que saliera corriendo de un acantilado y con mucho gusto
lo haría si volviera a lamer su linda boca rosada. Me arrojo sobre las pieles y me acuesto de
espaldas, mi polla empujando en el aire mientras Mar-lenn me mira, desabrochando los
cordones del cuello de su túnica.
"¿Necesitas estar desnuda para esto?" Pregunto, curioso.
"No, pero es más divertido de esa manera." Mar-lenn abre el cuello de su túnica y desliza
un dedo entre el profundo valle de sus pezones, y veo lo que quiere decir. Jadeo mientras
Página 75 de 115
RUBY DIXON
la miro, fascinado cuando se acaricia los pezones a través de la abertura en la parte

delantera de su túnica y luego se la quita toda por encima de la cabeza. Entonces sus senos
se me revelan en su gloria redondeada, pálida y bien inclinada, y quiero tener uno en mi
boca. Gimo, la alcanzo, y ella me quita la mano.
"Non, mon cher. Es mi turno de divertirme un poco. Acuéstate y dime si hago algo que no
te guste". Mientras la miro, se suelta el cordón de su trenza y su suave cabello cae en
cascada por un hombro desnudo.
"Me gustará todo", digo. "Ni siquiera tienes que tocarme y lo sé"
Se muerde el labio, se divierte. "Entonces quizás me digas qué cosas te gustan más."
Y mi hermosa y audaz compañera se inclina abruptamente y lame la cabeza de mi polla.
"Eso", digo inmediatamente, con mi voz estrangulada. "Me gusta eso."
Mar-lenn se ríe, contenta con mi reacción. "¿Estás seguro? ¿Lo hago de nuevo?"
Abro la boca para manifestar que estoy seguro de que me gustó, pero luego pienso en su
lengua caliente que se desliza sobre la cabeza de mi polla una vez más y cierro la boca,
asintiendo una vez. No hay nada que quiera en este mundo más que su lengua en mi polla
otra vez.
Se inclina de nuevo, pero en vez de lamerme, me golpea suavemente en la cabeza mojada
de mi polla.
"Eso me gusta menos", señalo, tratando de ser útil. "Tu lengua está mejor"
Ella se ríe de nuevo, y el sonido hace que mi polla se sacuda. "Se llama ser una provocadora,
mon beau"
"Me gustan tus bromas", le digo en serio. "Me gusta todo de ti"
Mi compañera suspira, mirándome. "Realmente eres el hombre más dulce. Eso merece una
recompensa de menos bromas, creo" Y ella se inclina de nuevo cerca, su suave melena
derramándose sobre mis muslos mientras arrastra su lengua sobre la cabeza de mi polla
una vez más.
Dejé salir un gemido estrangulado. "Me gusta eso", susurro. "Demasiado".
"Bien", dice con un ronroneo bajo, y luego agarra la base de mi polla como si fuera a
estabilizarla, y una vez más gira su lengua alrededor de la cabeza. Observo, fascinado, mi
cuerpo tararea de necesidad mientras ella lame la punta, luego provoca con sus labios sobre
la cabeza, jugando con ella, y conmigo. Mi valiente compañera se inclina más y me lame de
punta a saco, su lengua moviéndose sobre mis crestas. Ella hace pequeños sonidos de
placer mientras explora mi polla con su lengua, su mano yendo desde la base de mi polla
para juguetear con mi saco.
No puedo respirar. Ella es demasiado, mi compañera, y no quiero nada más que ver esto
por el resto de mis días, su boca rosada moviéndose sobre la vena que corre por un lado de
mi polla. Ella me aprieta un poco, luego se inclina y toma todo mi espolón en su boca,
chupando y burlándose de la parte inferior, frotándolo con su lengua.
Página 76 de 115
RUBY DIXON
Emití un grito feroz, mis manos apretando los puños mientras hago lo mejor que puedo
para no derramar en los dedos que hacen cosquillas en la base de mi fuste.
"Shhhh", dice Mar-lenn mientras levanta la boca. "Los harás venir corriendo a ver qué cosas
crueles te hace la hembra humana"
"Crueles, no", susurro, jadeando. "Increíbles".
Vuelve a lengüetear mi espolón -algo que nunca había pensado que fuera sensible hasta
ahora- y luego regresa a mi cabeza de verga. Con otra sonrisita traviesa, se lo lleva todo al
pozo caliente de su boca, estirando sus labios mientras me succiona.
Es obsceno.
Es hermoso.
Inmediatamente pierdo el control, agarro un puñado de sus mechones y la mantengo allí
mientras bombeo furiosamente contra su boca. Me lanzo contra su lengua, apenas
introduciéndome en ella mientras derramo mi liberación por todos sus labios y bajo su
barbilla. Estoy a la vez horrorizado y excitado al ver eso, horrorizado de que me haya
acercado a ella, y excitado por el hecho de que lleve mi liberación en su cara. "Mar-lenn",
digo, mi excitación muriendo de vergüenza al darme cuenta de lo que he hecho. Entré en
su boca, no en su coño. Tengo mi liberación por toda su cara. "Lo siento..."
Y entonces mi valiente compañera se lame los labios y su lengua se desliza al soltarme. Me
prueba y luego se limpia más de su barbilla, consumiéndola en su boca. "Quería que
vinieras rápido, mon beau. Me gusta que pueda hacerte perder el control de esa manera". Y
me sonríe dulcemente, incluso con las salpicaduras de mi liberación en su cara y en sus
pechos.
Ningún macho es digno de una pareja tan perfecta. Mi khui canta contento en mi pecho,
como si estuviera de acuerdo, y agarro el cuero desechado -su túnica- y golpeo
apresuradamente la semilla que me queda punteando su pálida piel. "Te conseguiré algo
nuevo que ponerte para mañana", le prometo. Esta túnica lo ha pasado mal en el último
día. Desgarrados, cosidos y ahora cubiertos de semillas. "¿Estás....bien? ¿Feliz?"
Se inclina y me besa, y tiene un sabor extraño en los labios. Es mío. Yo... no estoy seguro
de que me guste probarme a mí mismo, pero mientras esté en su boca, no me importa. Ella
también parece estar muy contenta consigo misma. "Me gustó mirarte", me dice, no tiene
nada de timidez.
Quiero recompensarla. Más que eso, quiero su sabor en mis labios. Así que cuando se
mueve para acomodarse a mi lado en las pieles, tomo sus calzones y cuidadosamente le doy
la vuelta a nuestros cuerpos, rodando hasta que ella esté de espaldas y yo estoy sobre ella.
Sus ojos se iluminan de emoción, y cuando le tiro la ropa hacia abajo, se mueve para
ayudarme a liberarse. Su ropa se le atasca en las botas, y se siente como una lección de
paciencia mientras me tomo mi tiempo y me deshago de los cordones, hasta que los cueros
y las botas y todas las prendas de vestir han desaparecido de encima. Y entonces ella es
sólo Mar-lenn, desnuda y gloriosa y esperando mi boca.
Página 77 de 115
RUBY DIXON
Separo sus muslos ansiosamente y bajo mi cara hasta su coño, no me sorprende

encontrarla sensual con la excitación. Ella disfrutó lamiéndome tanto como yo voy a
disfrutar lamiéndola a ella.
Y voy a usar su libertad, igual que ella usó la mía. Con ese pensamiento agradable, voy a
trabajar en el dulce coño de mi compañera. Los gritos de Mar-lenn llenan la pequeña cueva,
y ella se mece contra mi cara, agarrándose a mis cuernos para apoyarse mientras hago que
se corra por lo menos dos veces antes de dejar de jadear, poner a mi ansiosa compañera
debajo de mí y enterrarme de nuevo en ella.
Pasará mucho tiempo antes de que durmamos, pero no creo que Mar-lenn se moleste.
Sé que yo no.

Página 78 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 14
MARLENE
Los días siguientes son de relajo y tranquilidad. Ahora que estamos en las ruinas de la vieja
nave, lo que la tribu llama la "Cueva de los Ancianos", nos sentimos cómodas y hay mucho
espacio para todos, así que esperamos aquí a que regresen los otros que resonaron. Nora
resonó ante un hombre llamado Dazhesh o Dayesh. No puedo decir su nombre igual que
los sa-khui. Stacy resonó con Pashov, que es el hermano de mi pareja. Y la rubia y ruidosa
Liz ha sido secuestrada por un hombre hosco llamado Raahosh para que resuene.
Zennek y yo fuimos los primeros en regresar, al parecer. Una vez que lo descubro, me siento
un poco decepcionada. ¿Podríamos habernos quedado más tiempo fuera? ¿Tenía más
privacidad? Pero está bien que tengamos suficiente privacidad en nuestra pequeña
habitación por la noche en el pasillo trasero de la nave espacial que se desmorona, y aquí
tenemos comida y un techo sobre nuestras cabezas.
Nora regresa a la mañana siguiente, y se ríe y se divierte. Es una mujer agradable, con una
dulce personalidad, y adora a su nueva pareja. Él ha secado todas sus lágrimas de
preocupación y ahora ella sonríe todo el día.
Sé cómo se siente, siendo tan ridículamente feliz sin razón. Debería sentirme desdichada
como las otras que no han resonado. Después de todo, estoy en el mismo planeta invernal
en el que ellas están. No tengo ruta a casa. Viviré en esta cultura de cavernícolas por el
resto de mis días como todas las demás.
Pero... tengo a Zennek. No me importa cuánto hielo haya en este mundo, porque tengo las
sonrisas de Zennek y sus rubores. Tengo un compañero que es tímido con su tribu y se
convierte en un tigre absoluto en el momento en que estamos solos.
Deja que nieve todo lo que quiera.
Ariana, la chica nerviosa, ha resonado con un hombre llamado Zolaya, y aunque a ella le
gusta, está claro que todavía no se siente muy cómoda en este lugar. Donde Nora hace
bromas y se ríe cada vez que pasa su nuevo compañero, Ariana se ve tensa e incómoda. No
es por su hombre, creo, sino por otra cosa que la preocupa. A veces se ve miserable y me
aprieta el corazón.
Necesita una amiga, así que yo seré esa amiga para ella.
Debido a que hay mucho que hacer para alimentar y vestir a tanta gente, los hombres de
la tribu están muy ocupados. Mi Zennek me da un beso cada mañana y me dice lo que tiene
que hacer ese día: a veces va a cazar, a veces sale a buscar hierbas para un té que alivia el
dolor, o raíces que son buenas para el guiso que comemos las humanas. Hay pieles que
Página 79 de 115
RUBY DIXON
deben ser raspadas y preparadas, más botas y capas y guantes que hacer, y armas que
afilar. Todas las herramientas aquí parecen ser hueso, y debido a que el hueso se desafila
rápidamente, debe ser afilado una y otra vez antes de ser desechado, al igual que mis
agujas.
Zennek se aleja de mi lado con frecuencia durante todo el día, pero siempre regresa y me
controla, deteniéndose para asegurarse de que no me falte de nada. Su atención es dulce,
y para mantenerme ocupada, me siento con las otras mujeres junto al fuego y trabajo
cosiendo ropa para mí. Veo que algunas de las otras mujeres se sienten impacientes con
Ariana porque llora mucho, así que la mantengo cerca de mí y le enseño a coser. Juntas,
nos sentamos y nos hacemos sujetadores para evitar que nuestros pechos reboten bajo
nuestras túnicas, y unas bragas de cuero de lo más tristes con un cordón. Nos reímos y
nos reímos de nuestras bragas de "abuelita", y Ariana parece más tranquila con el paso del
tiempo.
"No puedo creer que ya estés cosiendo", dice Nora, temblando junto al fuego con una gran
manta de piel esponjosa. De todos nosotros, probablemente ella es la que más lucha contra
el frío y acecha junto al fuego. "No hemos estado aquí mucho tiempo, Marlene."
Me encogí de hombros, trabajando en un par de calzones, ya que los míos han sido
destrozados dos veces por mi ansioso compañero y no parecen más que retazos. "No hay
boutique de vêtements, n'est ce pas? (Aquí no hay boutiques, ¿verdad?) Así que debo
aprender si deseo parecerme a otra cosa que no sea un oso peludo". Empujo mi aguja a
través de la delgada piel, que ha sido trabajada de manera tan experta que se siente tan
suave como la mantequilla y tan delgada como la tela. "Hay mucho que aprender, y por
ahora puedo hacerlo"
"Coser es definitivamente mejor que... eso" Ariana asintió a los hombres sa-khui en el otro
lado de la cueva.
Miro y mi pareja y la de ella, -y otro que no reconozco-, se han despojado de sus taparrabos
mientras trabajan. Zennek se inclina sobre una piel que se extiende por el suelo, hasta los
codos, en un lodo de aspecto grasiento que trabaja en la propia piel. Su trenza cuelga
peligrosamente cerca del siguiente puñado de bazofia que frota sobre la piel, y yo tomo nota
mentalmente de no ponerla en mi boca esta noche cuando estamos solos.
Zennek mira hacia arriba y su boca se curva en una leve sonrisa, y luego vuelve a agachar
la cabeza, agachándose industriosamente sobre la piel que está frotando. A un lado, el jefe
-Vektal- desmiembra a una criatura más grande que se parece un poco a un pony peludo,
y Nora se lleva los dedos a la boca y se revuelve. No puedo dejar de mirar, fascinada, ya que
Vektal rompe el cráneo y luego retira cuidadosamente el cerebro.
"¿Sabes que dicen que nunca quieres ver cómo se hace la salchicha?" dice Nora con voz
débil. "Creo que estoy viendo cómo se hace la salchicha y me hace querer ser vegetariana"
Tampoco es mi favorito ver esa carnicería, pero me obligo a encoger los hombros. "Harlow
es vegetariana, dice, pero ha estado comiendo carne. No hay suficientes plantas aquí para
algo así. Debemos ser prácticas"
Página 80 de 115
RUBY DIXON
"¿Nunca te enfadas por nada, Marlene?" pregunta Nora con un movimiento de cabeza. "Eres
demasiado fría"
¿Lo soy? Estoy tratando de ser sabia sobre las cosas. Georgie pasó por lo peor con los
demás, pero inmediatamente se hizo cargo porque su vida y la del resto de nosotras
dependía de ella. Ella es valiente y fuerte, y yo estoy tratando de ser práctica, eso es todo.
Además, es fácil ser valiente y fuerte cuando tengo a mi maravilloso Zennek. Me siento
segura con él cerca, y sé que me protegerá. ¿Cómo puedo tener miedo? "Si mi mayor
problema es que debo comer carne muy, muy fresca, entonces no es un problema tan malo,
¿no?"
"Podría ser peor", dice Ariana, entrecerrando los ojos ante su costura. "Supongo que podrían
ser bichos. O caracoles"
"Si hubiera mantequilla, me comería todos tus caracoles por ti", le dije, bromeando. Los
americanos son muy quisquillosos con las cosas más divertidas.
"Ya estamos otra vez", dice Nora, riéndose entre dientes. "Nada te preocupa en absoluto.
Necesito lo que sea que haya en el agua en Francia".
Simplemente niego con la cabeza y vuelvo a inclinarme sobre mi costura.
"¿Alguna idea de cuándo volverá Stacy?" pregunta Nora, aburrida y obviamente habladora.
"Ella resonó con el hermano de tu compañero, ¿verdad?"
Ella lo hizo. Zennek había mencionado que Pashov era su hermano. Salukh también. Y
tiene una hermana. Y padres. Y... mon dieu, de repente voy a ser parte de una gran familia.
"Oui", digo yo distraída. "Resonaron"
"Será una gran reunión familiar cuando vuelvan a la cueva principal, ¿eh?" Se apoya la
barbilla en la mano y mira fijamente al fuego. "Tener una gran familia como esa en la que
apoyarse será bueno. Los padres de Dagesh están muertos, así que sólo somos él y yo".
"Mmm", digo, porque sus palabras han despertado un desasosiego en mi barriga. Nunca he
tenido una familia grande. Siempre hemos sido Maman y yo, y cuando Maman murió,
revoloteé de un lugar a otro, visitando amigos, haciendo todo lo posible para mantenerme
ocupada.

STACY Y PASHOV regresan dos días después, y Zennek saluda a su hermano con un fuerte
abrazo. Stacy me muestra una sonrisa tímida. "Parece que tú y yo vamos a ser hermanas"
"Oui, une famille", digo, inclinándome para darle un beso en cada mejilla. "Estoy deseando
que llegue"
Ella sonríe alegremente y hablamos durante todo el día, y me gusta mucho. Tiene un
espíritu muy cariñoso y mira a Pashov a hurtadillas durante todo el día, lo que me recuerda
a mi propia mirada obsesionada cuando Zennek está cerca.
Esa noche, junto al fuego, el jefe se pone de pie. "Casi todos han regresado, así que
empacaremos y nos iremos a la Cueva Tribal por la mañana. Nos aseguraremos de que
Página 81 de 115
RUBY DIXON
todas las parejas tengan cuevas privadas y de que todos tengan un lugar cálido donde
alojarse. Conoceréis al resto de mi gente", dice a las humanas. "Y estaréis en casa"
En casa.
Gracioso. No se siente como si estuviera en casa.
Reflexiono sobre estas palabras mientras me acurruco cerca de mi pareja alrededor del
fuego. Se hace tarde y Zennek me lanza miradas acaloradas que me dicen que está listo
para ir a dormir, así que finjo unos cuantos bostezos. Inmediatamente se pone de pie,
sonrojado, y luego tira de mí detrás de él hacia ‘nuestras’ habitaciones en la parte trasera
de la nave. Una vez que estamos solos, me arrastra a sus brazos y hacemos el amor, lenta
y ferozmente, hasta que estamos exhaustos y sudorosos, jadeando mientras yacemos sobre
las pieles. Me acaricia la mejilla mientras me apoyo en su pecho, escuchando el suave
zumbido de nuestros khuis juntos.
Y pienso en las palabras de Vektal. Estaréis en casa.
"¿Crees que le gustaré a tu familia?" Le pregunto a Zennek, curiosa.
Se ríe, retirando un poco de pelo de mi hombro. "¿Importa eso? La resonancia elige".
Me siento, frunciendo el ceño, porque no me gusta esa respuesta. "Me importa a mí"
Zennek parece sorprendido por mi respuesta. "No quise herir tus sentimientos, compañera.
Sólo quería decir que no importa lo que piensen. Les gustarás porque mi khui te ha elegido"
Extiende la mano para deslizar un dedo por mi brazo. "Porque te he elegido a ti"
"Pero no lo has hecho", protesto, sentado. No sé por qué estoy discutiendo esto, pero no
estoy seguro. "No me elegiste a mí. Tu khui lo hizo. Que haya elegido no significa que le
guste a tu familia. ¿Y si me odian? ¿Qué pasa si piensan que tengo un aspecto gracioso?
Soy humana, nunca han visto una, ¿verdad?"
"Vieron a Shorshie"
Oh. "Aun así, no me parezco a ella. Y no me parezco a ti. ¿Qué pasa si tus padres piensan
que tu khui ha elegido mal?" Me retuerzo las manos. "¿Y si no les caigo bien?" Alors, ¿por
qué me importa? ¿Por qué importa tanto que le guste a los extraños?
"Mar-lenn", dice Zennek, sentándose. Me pone las manos en los brazos y me obliga a
mirarle. "Mis padres no sabrán qué pensar cuando sus callados hijos regresen a casa con
sus compañeras, es verdad. No es algo que haya pensado nunca para mí mismo, y sé que
Pashov igual. Farli es la única hembra no apareada en nuestra tribu y es nuestra hermana.
Pensamos que envejeceríamos solos. ¿Tenerte a mi lado? ¿Resonando para ti? Es un regalo
imposible, y uno que aprecio mucho. A mis padres no les importará que seas humana.
Verán lo feliz que me haces -y lo feliz que Stay-see hace a Pashov- y nada más importará".
Sus palabras tienen sentido, y yo asiento con la cabeza, aunque no puedo sacudir la
sensación de malestar en mis entrañas. Soy buena en ser la compañera de una persona:
primero, Maman y ahora, Zennek. Mamá siempre fue una solitaria, también. ¿Qué pasa si
no soy buena para ser parte de una gran familia? ¿Y si decepciono a todos? "Sólo me
preocupo”
Página 82 de 115
RUBY DIXON
"Salukh ha sido amable contigo, ¿no?" Me anima Zennek. Cuando asiento con la cabeza, él
continúa. "Mi hermanita Farli estará fuera de sí con la alegría de tener dos hermanas. Te
preocupas por nada, compañera mía".
Le sonrío, tratando de relajarme con esto. Es curioso que estar en un nuevo planeta en los
bordes del Universo no es tan aterrador como conocer a mis suegros.

Soy capaz de contener mi ansiedad mientras viajamos al día siguiente. Está nublado, la luz
del sol se desvanece, y todo a nuestro alrededor se ve gris. El estado de ánimo de la gente
es incierto a medida que nos dirigimos hacia nuestro nuevo "hogar" y admito que el mío
también lo es. Zennek se me acerca, asegurándose de que mis pieles estén apretadas contra
mi cuerpo y dándome más de las raciones picantes de caza para mordisquear mientras
caminamos. Él se ofrece a llevarme, pero niego con la cabeza: quiero poder entrar en mi
nuevo hogar.
Trato de imaginarme lo que es vivir en una cueva. Estará oscuro, creo, con humo, y
probablemente claustrofóbico. ¿Esto es lo que querías para mí, Maman? Le pregunto al
universo, pero no veo corazones hoy. No los he visto desde hace unos días y me preocupa
que me haya perdido una señal sutil. ¿Y si Zennek no es lo que ella quería para mí después
de todo y lo he malinterpretado todo este tiempo?
Me duele el corazón al pensarlo y sacudo la cabeza. Eso no puede ser cierto. Zennek es
maravilloso y perfecto para mí. Sólo me preocupo porque de repente no hay otro lugar a
donde ir. El lugar al que caminamos será nuestra última parada... para siempre.
Perdida en mis pensamientos, miro sorprendida cuando Zennek toma mi mano enguantada
y la aprieta. "Estamos aquí", dice en voz baja. Nous sommes arrivé. (Hemos llegado)
¿Lo estamos? Miro hacia donde apunta, y seguro que hay un enorme acantilado adelante,
cortando a través de la nieve. Una gran boca de cueva triangular se abre hacia nosotros, y
el humo se riza en el cielo. Los demás a nuestro alrededor están empezando a parlotear de
emoción, y alguien está llorando de nuevo. Siempre hay alguien llorando. Mi boca se seca
y mientras miro, la gente comienza a salir de la cueva misma.
Todos son altos y musculosos, intimidantes desde la distancia, pero de cerca puedo ver que
tienen sonrisas en sus caras. Hay unas pocas mujeres mezcladas con la tribu, pero la
mayoría son hombres. Y mientras miro, un cazador avanza y abraza a una mujer alta y a
un hombre que está junto a una chica flaca. Salukh, me doy cuenta.
Oh. Esos deben ser mis suegros.
Mi estómago se retuerce repentinamente en un nudo y mis pasos son lentos. Dejo pasar a
otros mientras se acercan a la entrada de la cueva, y hay risas y saludos, y todo el mundo
parece estar abrazando o dando la bienvenida a una mujer humana de aspecto frágil y
confundida. Todo el mundo es amable, lo sé. Ese no es el problema.
El problema es que está claro que son una familia. No sólo Zennek y sus padres, sino toda
la tribu, son como una gran familia. Y no soy buena con la familia.
Página 83 de 115
RUBY DIXON
"Todo saldrá bien", me tranquiliza Zennek, tirando de mí contra él. Sabe que me preocupo.
Después de todo, ¿qué lugar tengo entre un grupo tan unido cuando siempre he sido una
solitaria con mi Maman?
Hay un grito feliz de una de las hembras mayores, y miro para ver a Stacy siendo abrazada
por la madre de Zennek. Stacy es fuerte y más alta, pero en los brazos de la mujer, casi se
la traga. Pashov está cerca, sonriendo.
"¿Mi Pashov y no Salukh?", dice la mujer.
"Zennek también", añade Pashov, echando un vistazo a su hermano, que está a mi lado.
La cara de la mujer se vuelve incrédula y explora la multitud en busca de su otro hijo.
Me erizo automáticamente. ¿Por qué todos piensan que Zennek no es digno de resonar?
¿Por qué todos piensan que Salukh debería ser el primero?
Zennek pone su brazo sobre mis hombros, tirando de mí. "No te ofendas, mi compañera"
Presiona su boca contra mi frente, susurrando. "Es sólo porque soy el más callado, y Pashov
no es mucho mejor. Salukh es el que otros cazadores admiran, el que se conoce mejor a sí
mismo. Siempre hemos pensado que él sería el primero -o el único- de nuestra familia en
resonar muchas vueltas de luna a partir de ahora, cuando otra hembra crezca de edad".
Mi respuesta gruñona muere en mi garganta. Muchas vueltas de luna a partir de ahora
cuando otra hembra crezca de edad. Sigo olvidando que nunca hubo ninguna mujer para
mi guapo compañero, y ninguna esperanza de una compañera o una familia. Por supuesto
que nunca se imaginó a sí mismo como uno para conseguir una pareja. Le aprieto la mano
con fuerza. "Me alegro de que seas mío", le dije en francés. Je suis contente que tu sois à
moi.
“Siento lo mismo” me replica, las palabras melódicas a pesar de su acento gutural. Adoro
que haya aprendido francés por mí.
“¡Aquí están, Mamá!” Una niña flaca corre hacia nosotros, con los ojos bien abiertos y
emocionada mientras se detiene a unos pasos de distancia. Me mira con abierta curiosidad,
con la boca abierta como si acabara de ver un unicornio.
Me muerdo una sonrisa. Esta es evidentemente la hermana pequeña de Zennek, y tiene los
rasgos de una niña en la cúspide de la feminidad, su cuerpo delgado y corpulento, y su
altura por encima de la mía.
"Bonjour", le digo, quitándome el guante y extendiendo mi mano, ya que sé que los besos
en las mejillas sólo incomodan a la gente.
Ella toma mi mano en la suya y jadea. "¡Cuatro dedos y un pulgar! ¡Y qué color tan extraño!
Las humanas son muy graciosas". Pero ella me sonríe. "Soy Farli, y Zennek es mi hermano"
No puedo evitarlo, pero me gusta ella y su entusiasmo. "Soy Marlene, y Zennek me ha
hablado mucho de ti"
Página 84 de 115
RUBY DIXON
Me mira fijamente a la boca, y luego se inclina hacia atrás, fascinada. "Tu lengua hace que
nuestras palabras sean raras. Suena diferente a cuando hablan las otras humanas".
"Es porque es fransh", dice mi Zennek. "Ella es especial".
Le aprieto la mano, porque ha dicho algo muy dulce, aunque no sea correcto. Ser francés
no me hace especial, pero me gusta que sea especial a sus ojos.
Farli se inclina para cogerme de la mano y me arrastra hacia adelante. "¡Ven! ¡Mis padres
están encantados de conocerte! Vendrás y te quedarás con nosotros en nuestra cueva
familiar ahora, ¿sí?"
Zennek me suelta la mano, dejando que su exaltada hermana me arrastre hacia adelante,
y no hay tiempo para estar nerviosa. Él mantiene una mano en mi hombro mientras Farli
me tira hacia el grupo de bienvenida. "No", le dice. "Marlene y yo resonamos, y tendremos
nuestra propia cueva para empezar nuestra familia"
" Oh," gime Farli.
Y luego estamos frente a los padres de Zennek. Son mayores de lo que esperaba, pero él me
ha dicho que resonaron más tarde en sus años. Su padre es a una versión más madura de
mi compañero, con la misma mandíbula fuerte, nariz orgullosa e inclinada hacia sus
cuernos. Me da una sonrisa paciente y veo a Pashov en esa sonrisa de auto-evaluación.
Kemli -madre de Zennek- es casi de la altura de su pareja, y parece mayor que él. Su pelo
es casi totalmente gris y cuelga de su espalda en una larga trenza. Tiene una túnica
ornamentalmente decorada, el cuello es un grueso semicírculo hecho de plumas de algún
tipo en un patrón fascinante, casi hipnótico, que la hace parecer una reina. Tiene los rasgos
audaces de los sa-khui, con una nariz prominente y una barbilla puntiaguda y pómulos
afilados. No sonríe, sólo me estudia por un momento y se ve tan feroz y desaprobadora que
siento que mis nervios se reavivan de nuevo.
Pero luego su boca se mueve de un lado, y se parece a Zennek. "Mi nueva hija", dice, con
voz suave y cálida. Extiende los brazos para dar un abrazo.
Me acerco, y al hacerlo, noto que las decoraciones de su cuello parecen cambiar a medida
que me acerco, como una ilusión óptica. Cuando me muevo para el abrazo que ella me
ofrece, de repente los veo.
Corazones. Cada pluma pintada se sujeta con una pequeña puntada decorativa que parece
un corazón. Cientos de ellos.
Y me eché a llorar. Por primera vez desde que aterrizamos aquí, desde hace aún más tiempo,
lloro de verdad.
"Ahí, ahí", dice Kemli, acariciando mi pelo. "No será malo aquí. Ahora eres parte de nuestra
familia. Nos ocuparemos de ti".
"¿Mi compañera?" La gran mano de Zennek está en mi espalda mientras me abrazo contra
su madre. Puedo escuchar la preocupación en su voz, y sé que es porque estoy llorando por
primera vez desde que me conoció. Siempre le ha impresionado que yo sea tan fuerte y
Página 85 de 115
RUBY DIXON
tranquila en comparación con los demás, pero en el momento en que conozco a su madre,
estoy llorando como un bebé. Tiene que estar desconcertado.
Es sólo que.... en el momento en que Kemli me abrió los brazos, me di cuenta de que a
pesar de todas mis preocupaciones por ser parte de una familia, volví a tener una madre.
¿Y ver esos corazones en su túnica? Fue como si mi propia madre me hubiera sido devuelta.

MÁS TARDE ESA NOCHE, me acuesto en una cama de pieles nuevas con Zennek, mirando
el techo de nuestra nueva casa. Tenemos una cueva propia, justo al lado de sus padres y
de su cueva más grande. La nuestra es pequeña, pero es acogedora. Esperaba tener
estalactitas goteando del techo, pero es completamente liso y alto, así que incluso el humo
no me pica demasiado los ojos cuando encendemos un fuego en la hoguera central.
Me pongo de lado y pongo mi mejilla en el pecho de Zennek.
Me abraza con fuerza. "¿Cansada?"
"No del todo" Estoy exhausta, pero mi cabeza está demasiado llena de pensamientos
arremolinados como para relajarme en el sueño. Ni siquiera dos rondas de sexo intenso con
Zennek me han hecho pensar en ellos. Hay mucho que considerar.
"¿Hambre?", pregunta, y hay diversión en su voz. "Estoy seguro de que hay una cesta de
comida seca."
"O tres", bromeo, me río. Kemli estaba tan entusiasmada con Stacy y con mi llegada que se
pasó de la raya con su generosidad. Nuestra nueva cueva está llena de pieles extra, comida
seca, hierbas, herramientas, armas y todo lo que los generosos padres de Zennek podían
pensar para empezar a formar parte de nuestra pequeña "familia", como si no estuviéramos
a una sola cueva de distancia de ellos.
Se ríe, trazando el largo de mi columna vertebral con la punta de un dedo. "Mi madre
siempre ha sido muy devota. Ella no resonó durante muchos años, ya sabes, y esperaba
pasar toda su vida con sólo un compañero de placer. Y luego, cuando fue mayor, resonó
con un hombre veintisiete veces más joven".
Pienso en la cara arrugada de Borran. Él mismo no debía ser joven cuando resonaron. "¿Y
entonces ella entierra a todos en comida seca?" Pregunto, divertida.
"No esperaba tener un kit, mucho menos cuatro, así que sí, nos entierra con cariño." Se ríe
entre dientes. "Espero que no te moleste demasiado"
"Para nada" Por lo que puedo decir de Kemli hasta ahora, es cariñosa y quisquillosa, pero
Farli es independiente, así que no creo que se asfixie. "Será bueno tener familia de nuevo"
"Estás en casa", dice con sencillez, y me abraza más fuerte, con sus brazos rodeándome.
Lo estoy. La comprensión es extraña. Después de la muerte de Maman, me sentí
desarraigada y sola, y como si ya no hubiera un lugar seguro para mí. Me fui de París a los
Estados Unidos, visitando amigos y buscando conexiones y sin encontrar nada. Tal vez por
eso nunca me he sentido realmente perturbada al encontrarme en este frío planeta lleno de
Página 86 de 115
RUBY DIXON
extraterrestres. El hogar no es un lugar, es una familia, y ahora tengo a Zennek, así que mi
corazón está completo.
Me siento.... absolutamente completa. Feliz. Contenta. Y sólo han pasado unos días desde
que llegué.
"¿Cuánto tiempo crees que se tarda en enamorarse?" Le pregunto, curiosa. "¿Crees que es
demasiado pronto para estar enamorado?"
"¿Enamorado?" Él considera las palabras. "Mi pueblo no tiene un dicho como ese. Entiendo
el significado, pero no es lo mismo para nosotros. La resonancia elige, nosotros no, pero
mostramos nuestra devoción el uno al otro en acción y en hechos. Y tenemos afectos en el
corazón." Me aprieta contra él. "Tienes mi corazón, Mar-lenn."
Tiene sentido. No declaran cosas y esperan que sean creídas. Muestran a la persona que
les importa cómo se sienten todos los días. "Tú también tienes mi corazón, Zennek." Le doy
un beso en el pecho. "Y tú eres mi hogar."
"Siempre".

Página 87 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 15
ZENNEK
Dia actual
"Papá, tengo el pelo en los ojos", dice Zalene mientras corre a mi lado. "¿Arréglalo para mí?"
"Viens", le digo, utilizando la lengua francesa que mi familia emplea cuando estamos solos.
Sé que a mi linda compañera le hace feliz escuchar sus palabras en mis labios, y Zalene
recoge pequeños trozos aquí y allá, pero no es tan fluida como nosotros. Mar-lenn y yo
hemos hablado de llevarla a la cueva de los Ancianos y ver si se le puede dar el lenguaje,
pero desde el gran movimiento de tierra, no se puede confiar en las ma-sheenas. Preferiría
tener a mi hija a salvo.
Ella trota a mi lado, con su pequeña lanza en la mano, y se pone de pie con impaciencia
mientras tiro de su sedosa melena hacia su diminuta cola. La melena de Zalene es del color
de la mía pero suave y resbaladiza como la de Mar-lenn y se cae de las ligaduras a menudo
cuando vamos a cazar. Vuelvo a colocarle la coleta debajo de la oreja y luego suelto a mi
hija, y ella corre delante de mí hacia la más lejana de nuestras trampas. Sonrío mientras
me muevo detrás de ella, observando atentamente. Ella está creciendo ahora, hijita mía, y
tiene más o menos la edad que yo tenía cuando empecé a poner mis primeras trampas con
mi hermano Salukh vigilándome. He estado dejando que ella tome la delantera más y más,
aunque en mi corazón todavía es la pequeña criatura sin dientes y con una mano que se
enrollaba alrededor de mi dedo cuando nació.
"Por aquí, papá", Zalene me grita. "¡Vamos! ¡Aún está vivo!"
Corro para ponerme al día, y veo que el gordo saltamontes en la trampa lucha contra su
pata atrapada, aporreándose en donde está atrapada. A veces llegamos a las presas cuando
están congeladas en la trampa, o a veces terminan rompiéndose el cuello. Ésta está alerta,
sin embargo, su pata gravemente herida. Mi hija se para sobre ella con su pequeña lanza y
me mira con impaciencia.
Me agacho a su lado y decido que la dejaré decidir. "¿Qué vas a hacer con él?" Pregunto,
con verdadera curiosidad. Mar-lenn no es una cazadora. Ella prefiere concentrarse en su
costura y en cuidar de mis padres, quienes aparentemente han envejecido de la noche a la
mañana. Algunos de los kits han estado recibiendo criaturas como mascotas, que es un
afecto humano que ha crecido desde que mi hermana Farli recibió su dvisti Chahm-pee.
Todavía no lo entiendo, los animales son comida, y me pregunto de qué manera caerá mi
Zalene.
Página 88 de 115
RUBY DIXON
Se inclina, estudiando el saltamontes mientras se retuerce. "Está sufriendo mucho, papá.

Ya no podrá usar esa pata, y eso significa que algún otro depredador vendrá y se lo comerá.
Deberíamos sacrificarlo y agradecerle por el regalo de su carne y su piel".
Le sonrío. "Hablando como una cazadora valiente y sabia. ¿Deseas hacerlo?"
Zalene mira al animal, con su pequeña lanza en la mano, y luego me mira a mí. "¿Puedes
hacerlo tú, papá?"
Parece que sigue siendo mi pequeña. La abrazo de cerca. "Por supuesto. Observa
atentamente para que sepas cómo cuidar de un animal sin dolor cuando estés lista".
Mi hija y yo estamos tan decididos a matar que el tiempo pasa sin que nos demos cuenta.
Le enseño cómo cortar la garganta limpiamente, y luego cómo dejar que la sangre salga
para que no se coagule por dentro y arruine el sabor de la carne. Colocamos la trampa de
nuevo, y luego Zalene hace el despellejamiento mientras yo observo e instruyo.
Cuando la primera ráfaga de nieve helada me golpea en la cara, me sorprende su dureza.
Miro sorprendido y el cielo está oscuro y enojado. Un viento áspero sopla, y me doy cuenta
de que una furiosa y brutal tormenta de nieve está a punto de invadirnos... y estoy aquí
solo con mi hija.
Ella tiembla mientras raspa el cuero, ocupada en el trabajo, y considero nuestras opciones.
Estamos a una buena tarde de camino de regreso a las cuevas, en el extremo más alejado
de nuestro sendero de trampas. No hay forma de que regresemos a la aldea a tiempo para
buscar refugio. Mi Mar-lenn va a estar muy preocupada cuando no volvamos a casa esta
noche. " Enróllalo, pequeña", le digo a Zalene. "Se acerca una tormenta y debemos buscar
refugio. ¿Recuerdas dónde está la cueva de cazadores más cercana?"
Mi hija hace lo que le pido, pero es lenta y sin prisas como sólo puede ser un kit, y termino
cogiéndoselo de las manos y terminando el trabajo rápidamente, y luego me pongo de pie.
Le cojo de la mano y la llevo conmigo. Las instrucciones pueden esperar. La tormenta ya
sopla con fuerza, desgarrando nuestros cueros y haciendo que cada aliento arda en mis
pulmones. Las tormentas no son inesperadas en la temporada brutal, pero no presté
suficiente atención a los cielos, sino que me concentré en enseñar a mi hija.
Cuando llegamos a la cueva de cazadores más cercana, estoy cargando a Zalene y la nieve
es tan espesa que no puedo ver más allá de unos pocos pasos. Es sólo mi familiaridad con
esta zona lo que me asegura no perderme, y doy un suspiro de alivio cuando la dejo en la
entrada nevada de la cueva. "Empujemos la nieve por la entrada y luego coloquemos la
pantalla, ¿sí?" Le digo con voz calmada. He salido en muchas tormentas antes, pero nunca
con mi hija pequeña.
"¿Podemos hacer girar la historia mientras trabajamos, papá? ¿Y jugar a juegos? ¿Veo-veo
y hago tic-tac-toe?
"Por supuesto" Cualquier cosa para mantenerla ocupada, porque podríamos estar aquí un
tiempo. Me dirijo hacia la hoguera y empiezo.

Página 89 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 16
MARLENE
Bostezo, me despierto lentamente. Debo haberme quedado dormida, porque las brasas del
fuego están muertas y la cabaña está fría por dentro. Temblando, saco mis herramientas
para hacer fuego y me pongo a trabajar, encendiendo una llama y luego añadiendo yesca
hasta que se hace un fuego pequeño. Añado combustible, y cuando parece que va a durar
un tiempo, me relajo. Está muy tranquilo hoy....espera, no.
Hay un rugido aburrido en la distancia que es tan constante que ahoga todos los sonidos
regulares de la aldea. Curiosamente, me pongo un abrigo de pieles en los hombros y salgo
de la parte delantera de mi cabaña.
La nieve me cae inmediatamente en la cabeza.
Salpicando, me la quito de la cara y me doy la vuelta. El techo en forma de tienda de
campaña de mi casa está cubierto de una gruesa capa de nieve que ha caído desde el borde
del desfiladero de arriba. Mientras observo, la mayor parte cae en grupos, desbordando la
cornisa de arriba. Me hago a un lado, sorprendida. Debido a la forma en que está situado
el reborde protector del cañón, muy rara vez hay nieve aquí abajo. Debe ser una tormenta
muy fuerte. La parte de cielo que puedo ver es de un gris oscuro y furioso y el rugido es el
viento de lo que debe ser una ventisca.
Me estremezco, pensando en las malas señales de antes. Dime que todo está bien, Maman.
Regreso a mi cabaña y me abrigo, poniéndome mis abrigos y guantes. Una vez que estoy
abrigada, salgo de la aldea y me dirijo hacia la polea para esperar a que mi pareja y mi kit
lleguen de su cacería. Tendrán frío y mi pequeña Zalene necesitará a su mamá. Otra mujer
espera en la polea, una con rizos rubios y una altura impresionante.
"Salut, (Hola) Kate", digo yo, manteniendo una nota alegre en mi voz. "¿Está Harrec de
cacería?"
Hay un gruñido feroz de gatito y luego el gatito de Kate sale saltando de la nieve, todo pelusa
blanca y dientes. La cosa sólo tiene unas pocas semanas y ya es más grande que un perro,
lo que me preocupa un poco con los niños, pero ella me asegura que lo tiene bajo control.
Kate se arrodilla y extiende las manos, y el gato deja caer a sus pies un objeto cubierto de
babas, humeante. Es un pájaro relleno hecho de cuero, con alas acolchadas. Ella lo coge,
lo sacude, y luego lo lanza una vez más y el gatito se va corriendo con otro gruñido. Kate
me sonríe. "Puff está aprendiendo a jugar a buscar. Es muy inteligente".
Página 90 de 115
RUBY DIXON
Me río, moviéndome a su lado. "No dejes que Zalene vea que el gato ha aprendido tal cosa
o querrá uno" Miro a la polea, tratando de no dejar que mi preocupación se manifieste. "¿Ha
venido alguien recientemente?"
Kate suspira. "No, y este tiempo me tiene preocupada. Se suponía que iba a ir con Harrec
más temprano, pero las náuseas matutinas me golpearon bastante fuerte y me quedé en
casa. Ahora desearía haber salido con él, porque al menos estaríamos juntos". Se muerde
el labio. "¿Cómo lo manejas cuando Zennek se ha ido durante días y días?"
"Mal", le admito. "Pero unas veces es más fácil que otras" Hoy en día, no es nada fácil porque
mi pequeña Zalene ha salido con mi compañero. Es como si mi corazón se me saliera del
pecho con la ansiedad que siento. Sólo Zennek me pondría nerviosa, pero ¿las dos personas
que más quiero en el mundo? No podré relajarme hasta que vuelvan a casa.
Kate se ríe, y luego hace un sonido de asco. "Ah, mierda, creo que pisé algo."
La parte de atrás de mi cuello me pica. "¿Qué pie?"
"¿Eh?"
Me encogí de hombros, indicando que la respuesta no importa tanto, pero apenas puedo
respirar mientras ella levanta su pie derecho y frunce el ceño en la parte inferior de su bota
de cuero.
Pie derecho. Otra vez.
Le chat, me recuerdo a mí misma. Es grande y dejará grandes excrementos. No es nada de
lo que preocuparse. No digo nada mientras Summer y Claire se acercan, envueltas en sus
pieles, y luego las tres mujeres charlan ociosamente mientras Kate juega a ir a buscar con
su gato. Me quedo mirando la polea, en silencio deseando que mi pareja y mi hija regresen
para que pueda respirar.
Ereven regresa primero, y Claire se separa del grupo. Entonces Warrek baja de la polea con
una nueva presa de caza, su pelo largo escarchado con hielo. Le da a Summer una sonrisa
tranquila mientras su pareja comienza una conversación unilateral.
Entonces sólo quedamos Kate y yo otra vez. La tormenta se abate sobre nosotras, y Kate
está tan callada como yo. Cuando la polea se mueve de nuevo, ambas miramos hacia arriba.
Harrec salta los últimos metros, luego cae al suelo y se acuesta a los pies de Kate, actuando
como si se hubiera caído.
Ella da un resoplido irónico. "Levántate. Eres el peor actor del mundo".
"Podría estar terriblemente herido", protesta, pero está sonriendo.
"¿Es eso cierto?" Kate inmediatamente arroja el pájaro de cuero húmedo y mojado sobre su
pecho, y el gato se abalanza. Harrec gime, y luego lucha con el gato mientras Kate se inclina
sobre ellos. "No dejes que gane esta vez", aconseja a su pareja.
"¿Dejarlo ganar? No le permito nada", se las arregla Harrec, jadeando mientras lucha con
el gato hasta que lo agarra. Los ojos del Sr. Fluffypuff son brillantes y su cola balanceándose
Página 91 de 115
RUBY DIXON
de emoción mientras Harrec lo sujeta, con la mirada puesta en su pecho. Luego, le lame la
cara, haciendo que el cazador escupa y Kate se ría.
"Ganó este asalto", le dice a Harrec, ofreciéndole una mano. "Otra vez".
"Ganaré la próxima", dice Harrec, dejando al gato en el suelo. Acepta la mano de Kate y deja
que ella le ayude a levantarse. Se pone de pie, todavía lleno de energía, y sacude la nieve de
su ropa y cabello. "Nieve dura arriba. La más dura que he visto en muchos turnos"
La sonrisa de Kate se vuelve un poco forzada y me mira a los ojos, dando un codazo a su
pareja.
Harrec me muestra una sonrisa de oveja. "No vi a Zennek, pero estoy seguro de que está
bien. Es un excelente cazador".
Le sonrío, abrazando mis pieles contra mi pecho. "Oui, no estoy preocupada", miento. Estoy
terriblemente preocupada. "Pero gracias por hacérmelo saber"
"¿Quieres que vaya a buscarlos?" pregunta Harrec. "Puedo ponerme ropa más abrigada y
volver a salir, a ver si puedo seguir los senderos antes de que se cubran por completo"
Lo considero por un momento, pero sé tan bien como Harrec que este clima no es seguro
para nadie. Será imposible ver antes de que pase mucho tiempo, y puedo sentir que la
temperatura baja a cada minuto. "Non, merci. Vete a casa con tu pareja y tu kit". Hago un
gesto al gato, que está mordiendo la pernera de su bota.
"¿Estás segura?" Kate pregunta, pero se aferra al brazo de Harrec.
"Todo estará cubierto de nieve en poco tiempo", les digo. "Podrían caminar uno al lado del
otro y no verse. Esperaré. Zennek y Zalene volverán pronto".
"¿Zalene también está ahí fuera?" Harrec se frota la mandíbula y vuelve a la polea. Mira a
su pareja y luego niega con la cabeza. "Déjame coger una capa pesada y volveré a subir"
Se me aprieta el corazón. "¿Estás seguro?"
"Pronto oscurecerá", dice Harrec, su manera de reír normalmente desapareció. "Si está
llevando una gran presa y tiene a Zalene con él, podría estar moviéndose lentamente... si
es que está ahí fuera. Haré lo que pueda. Dame un momento". Se acerca a Kate y la besa,
luego corre hacia el pueblo, con el gato corriendo tras sus talones.
"Estoy segura de que todo está bien", dice Kate de nuevo. "Pero esperaré aquí contigo".
"Hace frío", le dije. "No es necesario"
"Tonterías", dice con una sonrisa, y luego procede a mantener una conversación unilateral
sobre el embarazo y las náuseas matutinas y el consejo que Georgie y Maylak le han estado
dando. Harrec corre más allá, esta vez muy abrigado, besa a su compañera de nuevo, y
luego vuelve a subir por la polea mientras Kate tira el pájaro para distraer al gato una vez
más. Sólo escucho a medias a Kate, mi mirada se centra en el ascensor, ya que espero
contra toda esperanza ver un par de caras conocidas y queridas en él a continuación.
Página 92 de 115
RUBY DIXON
El ascensor vuelve a caer al suelo poco tiempo después, y Harrec se sacude, completamente
cubierto de nieve y con la capa helada. "El tiempo es demasiado malo para salir", dice, con
una mirada de disculpa en su cara. "No llegué lejos antes de dar la vuelta. Probablemente
estén sentados en una cueva de cazadores esperando a que pare la nieve".
"Bien sûr. Una cueva de cazadores". Asiento con la cabeza. "Eso debe ser todo."
Harrec mira a Kate.
Ella se encoge de hombros y se lo entrega a su pareja, pero él se lo vuelve a arrojar sobre
los hombros de nuevo, envolviéndola en brazos. "¿Quieres venir a cenar con nosotros,
Marlene? Estoy seguro de que volverán por la mañana".
Sacudo la cabeza. "Iros vosotros. Esperaré un poco más por si acaso". Cuando parecen
inciertos, me obligo a sonreír y a hacer un movimiento de escalofrío. "Idos. Alimenta a tu
niño peludo" Hago un gesto al Sr. Fluffypuff, que incluso ahora está tratando de roer la bota
de Harrec de su pie. "Disfrutad de vuestra velada. Como dijiste, volverán muy pronto. Me
quedaré aquí un poco más y luego iré a ver a Kemli y a Borran".
Parecen reacios a apartarse de mi lado, pero cuando los dientes de Kate empiezan a
castañear, Harrec frunce el ceño ante su compañera y la escolta hasta la aldea. Me aprieto
las pieles a mi alrededor y me quedo mirando fijamente al borde del cañón, esperando. Hace
frío. Hace mucho frío. Cada vez me duele respirar, y me protejo la boca para que el aire esté
más caliente cuando llegue a mis pulmones. Espero hasta que cae la noche, y está tan
oscuro afuera que apenas puedo ver la mano frente a mi cara, y siento como si me fuera a
convertir en un bloque de hielo.
Mi compañero está ahí fuera en esto. Mi bebé.
Sé que no puedo quedarme fuera con este tiempo. Hace demasiado frío y no soy sa-khui....y
ni siquiera los sa-khui están fuera en esto. Tengo que entrar. Volví a la aldea, entumecida
de preocupación. No vuelvo a mi propia cabaña, porque está vacía. Pienso ir a visitar a
Ariana, para echar mi preocupación sobre el hombro de mi amiga, pero su nuevo bebé está
llorando. Me dirijo a la cabaña de Kemli y Borran y rasco la pantalla de privacidad con los
dedos congelados.
"Entra", dice Borran.
"Soy yo", les digo cuando entro, sacudiendo mis pieles. Mis dedos tiemblan en el momento
en que entro en el calor de la cabaña, y mis pies se sienten como bloques de hielo. Me duele
la cara por el frío. "Zennek y Zalene aún no han vuelto a casa", digo sin rodeos. "¿Puedo
sentarme contigo un rato?"
Kemli se levanta de su lugar junto al fuego y clama sobre mí. "No eres de las que se
preocupan, hija mía. Es sólo una mala tormenta. Ven a tomar un poco de té."
Me siento al lado de Vadren, y junto a su fuego, me siento un poco tonta. No parecen
preocupados en lo más mínimo. "Zalene está con él".
"Ella es inteligente, mi pequeña Zalene", dice Kemli, sacando su bolsa de hierbas y
dirigiéndose hacia el fuego. "Me recuerda a mi dulce Farli"
Página 93 de 115
RUBY DIXON
Le sonrío, aunque Zalene no se parece mucho a Farli. Farli era todo codos y rodillas cuando
la conocí, y se convirtió en una esbelta mujer. Mi hija es robusta y fuerte, pero yo no le
cambiaría nada. "Mi pequeña cocotte es joven para cazar"
"Su padre está con ella", dice Borran, y Vadren asiente con la cabeza. "Ha estado fuera con
peor tiempo"
Ellos asienten, y yo observo como Kemli mezcla las hojas de té con el agua caliente que
burbujea sobre el fuego. "Yo sólo... he visto malos augurios hoy"
"¿Malos augurios?" repite Kemli.
Nunca he admitido a los padres de Zennek que busco señales de mi madre, y que la falta
de ellas hoy me preocupa. "Oui. Mi gente piensa que ciertas cosas son mala suerte, y yo he
visto mucha mala suerte hoy". Vacilo y luego agrego: "Normalmente veo señales de... buena
suerte. Y hoy no hay ninguna"
Kemli agita el té, y nadie se ríe de mis ideas. Por supuesto que no lo hacen. No saben lo
suficiente sobre los humanos para saber lo que es normal para nosotros y lo que no lo es.
Y Kemli es tranquila, paciente y amable, nada como mi propia madre testaruda, pero una
madre de todos modos. "¿Y esto es lo que te preocupa?", pregunta ella, su voz comprensiva.
"¿Qué harás si no vuelves a tener otra señal?"
Frunzo el ceño. "¿Qué quieres decir?"
Ella sigue removiendo el té, y yo observo como el agua se destiñe a una tonalidad oscura y
dorada. A Kemli le gusta su té fuerte, y no me sorprendería que pusiera algo en él para
calmarme como a Ariana le gusta en su té. "Lo digo en serio", dice Kemli con facilidad.
"Dijiste que buscas signos de suerte, de que sucedan cosas buenas. ¿Y si no vuelves a ver
a otro? ¿Qué vas a hacer? ¿Dejarás que eso guíe tu vida? ¿O crearás tu propia suerte?"
Sus palabras me hacen pensar. Nunca consideré eso. ¿Qué pasa si mi madre nunca me
envía otra señal de nuevo? ¿Sentiré que realmente me ha abandonado? Considero esto.
Nunca creí que dejara de quererme, sólo que tal vez ya no pueda cuidarme. ¿Es algo por lo
que merezca la pena entrar en pánico?
No lo sé. Me quedo callada mientras Kemli sumerge una taza de hueso en el té y luego me
la da. "Sólo necesito que estén a salvo, Maman", le dije. "Sólo... a salvo".
"Yo también, hija mía".

Página 94 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 17
ZENNEK
Me froto los ojos y golpeo el fuego, bostezando. No dormí esta noche, escuchando el aullido
de la tormenta y manteniendo el fuego mientras mi pequeña dormía envuelta en las pieles.
Ha sido una tarde larga, y he quemado al menos seis de los pasteles de estiércol, lo que me
dice que debería ser por la mañana, pero está tan negro afuera como siempre, el viento
ahogando mis pensamientos. Me dirijo a la pantalla, notando que el humo se aferra al techo
de la cueva en lugar de salir. Toco la pantalla que cubre la entrada de la cueva y, por
supuesto, la nieve se filtra por los bordes. Empujo la pantalla a un lado y al hacerlo, la
nieve cae en la cueva. La entrada ha sido completamente cubierta, y pongo parte de la nieve
en una canasta para que se derrita y sirva de agua potable. La entrada tendrá que ser
desenterrada para que no estemos enterrados, que será mi tarea.
Lo que significa que pasará un tiempo antes de que pueda dormir.
Me pongo a trabajar, utilizando mis manos para cavar un túnel y luego sigo cavando. Una
rápida mirada al exterior me dice que las nieves -siempre abundantes en esta época del
año- son más profundas que nunca. Los acantilados están cubiertos, y no veo ninguna
planta, ni siquiera los arbustos cercanos completamente enterrados. Bueno, para eso están
las cuevas de los cazadores. Me sacudo toda la nieve que puedo y luego me retiro de nuevo
a la cueva.
Zalene está despierta, empujando el fuego con un palo. Me bosteza, su melena se desliza
libre de las colas gemelas que Mar-lenn le hizo ayer. "Tengo hambre, papá"
"Comamos, entonces." Sacudo la nieve de mi trenza y me muevo hacia el fuego. "Podríamos
estar aquí por un tiempo, mi Zalene"
Ella me frunce el ceño. "Pero estoy aburrida, papá. Quiero irme a casa. Quiero ver a Maman
y a Grand-mère, y a mis amigos"
Yo también quiero eso. Espero que mi Mar-lenn no esté demasiado preocupada. Pienso en
mi hermosa compañera, sonriendo para sí misma. Probablemente todavía esté en cama,
disfrutando de tener las pieles para ella sola durante una noche, y luego me regañará por
haberla abandonado durante tanto tiempo. Ella dirá que necesita asegurarse de que yo
recuerde lo mucho que disfruto estar en sus brazos, así que vuelvo, y luego me muestra
exactamente lo que quiere decir.
Ah, mi feroz y audaz compañera. Ya quiero estar en casa.
Miro a mi hija, que parece ser todo de mí y nada de su madre, y distraídamente le arreglo
el pelo. "No puedo cambiar el clima, pequeña cocotte. Debemos esperar a que pase. Eso es
Página 95 de 115
RUBY DIXON
parte de ser un cazador. Tu mamá lo sabe. Ahora, piensa. ¿Qué puedes hacer para pasar
el tiempo? ¿Qué haría un cazador?"
Ella espera pacientemente mientras termino de atar sus colas, y luego me mira. "¿Podemos
raspar pieles?"
"Por supuesto." Le encanta la suciedad del curtido, porque es una excusa para ensuciarse.
Sus ojos se iluminan. "¿Podemos frotarles el puré de cerebros para ablandarlas?"
"Podemos. ¿Salvaste el cerebro de tu presa?"
Ella asiente, señalando la cesta de despojos de su saltamontes. Está junto a la puerta y
sólidamente congelado, pero se descongela cerca del fuego lo suficientemente rápido.
"¿Podemos hacerle algo a mamá?", pregunta. "¿Para que no se entristezca de que nos
hayamos ido?"
Mi corazón se calienta. "Podemos hacer algo a tu mamá, oui. Pero esta piel no estará lista
hoy si frotamos el puré de cerebro en ella. Eso tardará muchos días en curarse. Pero hay
otros cueros aquí para que los cazadores los usen".
Zalene me sonríe, su expresión astuta y por un momento, veo a su madre en ella. "Si los
cueros son para que los usen otros cazadores, entonces podemos usarlos, ¿verdad, papá?"
"Correcto". Me río.

Durante dos días, incinero el combustible mientras la tormenta se desata afuera. Pastel
tras pastel de estiércol de dvisti de combustión lenta se coloca sobre el fuego, y cuento el
combustible restante con una mirada de preocupación. Hay suficiente para varios días más,
pero necesitaré reemplazarlo para que otro cazador no se quede sin nada. Cuantos más
suministros usemos, más trabajo se hará para preparar la cueva para la próxima persona,
y ese es un trabajo que me alejará de mi pareja.
Trato de no pensar en lo que sucederá si la tormenta continúa por otro puñado de días.
Estamos bien y tenemos provisiones. Eso es todo lo que me tiene que preocupar.
Zalene cae sobre las pieles. "Estoy aburrida, papá."
"Lo sé." Hay poco que hacer, atrapados como estamos. Mis armas han sido afiladas hasta
los bordes letales, y mis agujas también. Las hierbas que recogí han sido secadas, y todas
las pieles están curadas. Zalene ha estado trabajando en una bolsita de té para su madre,
pero se cansa de trabajar en ella todo el día, y no la culpo. "A veces todo lo que un cazador
puede hacer es esperar."
Mueve los ojos y hace un sonido exasperado.
Qué bien sé lo que se siente.

Página 96 de 115
RUBY DIXON
“PAPÁ, DESPIERTA” La voz baja de Zalene me despierta de mi sueño, así como la pequeña
mano que sacude mi rodilla.
Me froto los ojos, exhausto. No he dormido en estas tres noches, cuidando a mi hija. "Debo
haberme quedado dormido junto al fuego."
"He seguido mirando", dice, y sus ojos están preocupados. "Pero quería decirte que está
tranquilo afuera"
¿Tranquilo afuera? Eso sólo puede significar una de dos cosas: que estamos enterrados
bajo la nieve una vez más, o que la tormenta se ha detenido. Miro al techo de la cueva, pero
hay una cantidad normal de humo allí, nada peligroso. Miro a la pantalla de privacidad, y
la luz del sol bordea la parte superior.
Aliviado, me pongo de pie. "Creo que ha dejado de nevar"
"¿Significa eso que podemos irnos a casa?" pregunta Zalene. "Extraño a Maman".
Muevo la pantalla a un lado y me elevo sobre la nieve dura que hay en la entrada de la
cueva. En los últimos días, he hecho un túnel hacia afuera, y lo he vuelto a cavar una y
otra vez mientras se llenaba. La nieve en la cima está suelta, pero es delgada, lo que significa
que la nevada se ha detenido, y cuando miro a mi alrededor, quiero echarme a reír.
El paisaje blanco es casi completamente llano. Aquí y allá, los bordes dentados de la roca
se levantan, y los acantilados parecen como si fueran la mitad, son más cortos. "Ven y mira,
Zalene"
Mi hija se arrastra y se sienta a mi lado en la nieve en la boca de nuestro túnel. "¡Qué
profundo es, papá!"
Asiento con la cabeza. "Tan profundo como alto, creo"
"¡Incluso más allá de tus cuernos!"
Me río. "Tal vez también los haya pasado." Miro a mi hija. "¿Sabes lo que esto significa?"
Ella gime y retrocede dramáticamente en la nieve. "¿Raquetas de nieve?"
"Oui, des raquettes (Sí, las raquetas). Nunca llegaremos a casa si tengo que desenterrarte
después de cada paso". Y me acerco para hacerle cosquillas.
Zalene se ríe, con la cola moviéndose mientras se aleja de mí. "¿Podemos tener le petit
déjeuner (desayuno) primero?"
"Puedes comer primero", asiento. "Pero debes estar lista para ir rápido. Tenemos una larga
caminata a casa y no queremos que nos atrape si vuelve la tormenta".
Masticamos raciones de kah-raciones de caza-, mientras rápidamente elaboramos nuestras
raquetas de nieve a partir del excedente de huesos que se guardan en la cueva para una
ocasión así.
Tengo una atada a mi pie cuando oigo.... algo. Agarro mi lanza, me dirijo hacia la entrada
de nuestra cueva, y me muevo con cautela hacia el túnel excavado en la nieve para poder
ver lo que está haciendo ruido. A lo lejos, una sucia mancha blanca de piel me llama la
Página 97 de 115
RUBY DIXON
atención, y luego otra, seguida de unos ojos azules y un cuerpo largo que araña la nieve y
luego se endereza.
Un metlak, y demasiado cerca de nuestra cueva.
Golpeo a mi hija con la cola y me pongo un dedo en los labios, lo que indica silencio. Observo
a los Metlak, estudiándolos. No hay muchos cerca de nuestra aldea natal, a diferencia de
las cuevas en las que solíamos vivir, así que esto es sorprendente. Tal vez están perdidos,
o tal vez se estaban mudando a nuevos cotos de caza cuando quedaron atrapados en la
tormenta. Puedo enfrentarme a un Metlak, ahuyentarlo, pero no quiero que asuste a Zalene.
Tal vez sea mejor esperar a que siga adelante.
Mi corazón se hunde al ver que otro metlak se mueve hacia el primero, recogiendo sus
sucias crines y luego avanzando y cavando en la nieve. Están lo suficientemente lejos como
para no vernos, pero mentalmente prometo hacer el fuego más alto para que se queden
atrás.
Entonces, aparece otro metlak. Y otro. Uno con un kit aferrado a una teta. Otro más, un
macho voluminoso. Un dedo frío de preocupación se mueve por mi columna vertebral.
Puedo ahuyentar a uno, tal vez a dos, ¿pero a todo un clan de Metlaks? No es seguro. Me
arrastro dentro de la cueva, con cuidado de no hacer ruido. Están a una buena distancia,
pero aun así debo permanecer alerta y vigilante. Puse mis cuchillos en mi cinturón y
agregué más combustible al fuego. "Mantén esto ardiendo y quédate callada", le digo a mi
hija en voz baja. "Hoy no iremos a ningún lado".
Con los ojos muy abiertos, me hace una seña con la cabeza.

MARLENE
Pensé que perdería la cabeza cuando ha nevado durante tres días seguidos sin parar. Todo
el mundo se detenía en mi cueva para asegurarme que todo está bien, que Zennek y Zalene
simplemente se esconden en una cueva de cazadores, esperando la tormenta. Que después
de todo, Aehako también se ha ido, y Kira no está preocupada. Me digo a mí misma que eso
es verdad, y me mantengo ocupada cosiendo y visitando a Kemli y Borran, y pasando tiempo
con Ariana y su nuevo bebé.
Entonces, el tiempo finalmente se despeja y empiezo a esperar de nuevo.
Vuelve Aehako, un cadáver congelado de dvisti arrastrado detrás de él y lleno de historias
de espera en una cueva para que el tiempo cambie. Otros salen a revisar las trampas y
exclaman sobre la cantidad de nieve nueva que ha caído.
Pero Zennek no regresa. Él y Zalene aún no han llegado.
Pasaron dos días de tiempo perfecto y me duele el estómago de preocupación. No veo
ninguna señal de mi madre, ninguna indicación de que mis seres queridos estén bien. Y no
puedo pensar con claridad por temor a que puedan haber sufrido daños.
Página 98 de 115
RUBY DIXON
Esa noche, mis manos tiemblan mientras paso por mi cabaña demasiado silenciosa. Por
favor, Maman. Una señal. Cualquier señal. Para animar su espíritu -si es que está aquí- me
muevo a mi cuenco de velas de sebo y enciendo una, pensando en ella. En casa encendía
una vela en la iglesia para ella después de su muerte. Miro fijamente a la pequeña llama,
mirando como parpadea. Es un desperdicio de una vela, por supuesto. Tengo que hacer el
sebo yo misma y todo es esfuerzo, y ahora que he usado la vela para mi madre, no puedo
utilizarla para nada más.
Porque eso sería mala suerte.
Miro fijamente a la llama, y de repente me enojo. Me enfado con el clima, con mi madre, y
con el mundo. Estoy enojada de que me hayan quitado a mi bebé y a mi pareja. Agarro el
cuenco de velas y lo lanzo a través de la habitación. Se estrella contra la pared de piedra,
el delicado cuenco de huesos se rompe y el sebo cae en un chapoteo en el suelo de piedra.
La llama se apaga.
Estoy cansada de esperar a que me den suerte.
Voy a hacer mi propia suerte.

A LA MAÑANA SIGUIENTE, amanece clara y fría, y me pongo mis cueros más pesados y mis
botas más resistentes. Me quito las raquetas de nieve y las pongo en mi mochila, junto con
una bolsa de agua fresca y una bolsa grande de raciones. Añado un par de galletas favoritas
de Zalene, porque les voy a encontrar.
Me dirijo a la cabaña de Kemli y Borran para que sepan adónde voy. Salukh me ayudará a
buscar a su hermano, creo.
Para mi sorpresa, Borran también está envuelto en pieles gruesas, y Vadren lleva una capa.
"Pensé que podrías aparecer", me dice el padre de Zennek. "Vamos contigo".
Mi boca se abre sorprendida. "¿Lo haréis?"
"Por supuesto." Borran se mueve a mi lado y me da una sonrisa, poniendo una mano sobre
mi hombro. "Somos una familia. No estás sola, Mar-lenn"
Es algo con lo que todavía lucho. Parpadeo lágrimas de gratitud. "Merci. Gracias"
Kemli se pone a mi lado, con toda su energía esta mañana. Ella me pone una capucha extra
alrededor de mi cabello y luego me da una bolsa de galletas aún calientes, las favoritas de
Zalene, por el olor acre de ellas. "Haré una gran comida caliente para todos vosotros", dice.
"Para que cuando vuelvas a casa, puedas comer y relajarte"
A casa. Le sonrío a través de las lágrimas que brotan de mis ojos. "Gracias, Maman"
Me toca la mejilla. "Ellos saben cómo sobrevivir, hija mía. Estarán bien".
"Lo sé", le dije, con mi voz ronca. "Sigo esperando señales de suerte, pero... estoy cansada
de esperar. Estoy haciendo mi propia suerte hoy"
"Bien", dice Kemli. "Ve y tráelos a casa".
Página 99 de 115
RUBY DIXON
Capítulo 18
ZENNEK
"Papá, ¿alguna vez se irán?" Zalene toca mi rodilla, su vocecita llena de silenciosa
frustración.
Me froto los ojos ardientes y los párpados se sienten pesados como piedras. "No lo sé, hijita
mía"
"Extraño a Maman", dice ella, su pequeño labio temblando, y la abrazo de cerca.
Han sido un largo puñado de días. Los Metlaks -diecisiete de ellos- no han abandonado
esta zona. Huelen nuestro fuego, y tal vez nuestra comida, y por eso se ciernen fuera de
nuestra cueva, esperando. Saben que estamos aquí, pero no saben qué hacer con nosotros.
Cuando se aventuran cerca, puedo ver que están dolorosamente delgados, y
constantemente cavan en las paredes del acantilado, buscando trozos de vides para comer.
Creo que han decidido esperar a que nos vayamos, y la realidad es preocupante. Estamos
bajos de plastas de combustible para nuestro fuego, y una vez que se den cuenta de que ya
no hay, se volverán más y más audaces hasta que ataquen. No quiero pensar en lo que
sucederá cuando lo hagan.
Los Metlaks comen cualquier cosa, y el pensamiento me llena de miedo. Me froto la frente,
tratando de pensar. Mi mente está nublada y no he dormido desde la tormenta. No puedo,
porque tengo que cuidar a mi Zalene. Es pequeña y necesita protección, y si el fuego se
apaga, me preocupa que los Metlaks estén en nuestra cueva en un instante.
Si pudiera descansar, quizás podría hacer un plan para sacarnos de aquí, pero estoy más
que cansado. No puedo pensar más allá de la necesidad de proteger a mi hijita.
"Papá", susurra Zalene de nuevo, golpeando mi rodilla.
"¿Qué pasa?"
"No tienes buen aspecto. Tus ojos están rojos y tienes sombras negras debajo de ellos". Ella
se arrastra en mi regazo y mete su cara contra mi cuello, sus cuernos clavados en mi
mandíbula. "No estás enfermo, ¿verdad?"
"No, pequeña", la tranquilizo, frotándole la espalda. "Sólo cansado".
"Entonces, ¿por qué no duermes?"
Página 100 de 115

RUBY DIXON
No puedo contener mi pesado suspiro. "Me gustaría, Zalene, pero debo vigilar la entrada de
la cueva para asegurarme de que los metlaks no se acerquen. Debo mantener el fuego
encendido también. Debo vigilar los cielos. Debo..."
Su pequeña mano toca mi pecho, acariciándolo. "Puedo hacer esas cosas, papá".
"No, Zalene..."
"Puedo hacerlo, papá", me tranquiliza. "Puedo sentarme aquí y vigilar el exterior. Puedo
remover el fuego para que no se apague. Puedo ayudar. Y puedo decirte si los Metlaks se
mueven. Te despertaré".
Me froto los arenosos y doloridos ojos otra vez. "No sé..."
"Me sentaré aquí a tu lado, papá", dice con entusiasmo, y lo demuestra, moviéndose a mi
lado en la entrada. "Y vigilaré a los Metlaks muy de cerca. Si se mueven, te despertaré y
podrás ocuparte de todo". Ella me mira, muy entusiasmada.
Y estoy muy, muy cansado. Quizás por eso estoy de acuerdo. "¿Me despertarás si se acercan
a la cueva?"
"Oui, Papa"
"¿Y si hacen algo inusual?"
"Oui".
"¿Y si el fuego empieza a apagarse?"
Ella me asiente con la cabeza, toda impaciente. "Puedo hacerlo, papá".
Estoy dividido. Ella es muy pequeña todavía, pero yo estoy exhausto y sé que pronto
debemos abandonar esta cueva y volver a la aldea, y no podré hacerlo si no consigo dormir
un poco.
No tengo muchas opciones. Acaricio la cabeza de mi hija antes de recostarme contra la
pared de la cueva. "Voy a cerrar los ojos por un momento..."
"Te cuidaré, papá", promete, pero ya estoy dormido.

"PAPA", susurra Zalene.
Me despierto sonado. Siento como si no hubiera dormido más de un momento. "¿Qué?"
"J'entends Maman" (He oído a Maman).
Frunzo el ceño, tratando de entender lo que está diciendo. ¿Qué quiere decir con que oye a
su madre? Pero entonces... yo también lo oigo. Hay un fuerte chillido en el francés nativo
de Mar-lenn. "¡Casse-toi! ¡Curs, connard! ¡Allez-vous en ou je vais vous casser les couilles!"
(“¡Fuera de aquí! ¡Corred, gilipollas! ¡Corred! ¡Idos u os rompo las pelotas!”)
Página 101 de 115

RUBY DIXON
Mi compañera está aquí. Apenas puedo creerlo. Cuando me pongo de pie, empujando a
Zalene detrás de mí para protegerla, oigo a otros gritar y gritar. Avanzo, dejando a un lado
la pantalla sobre la entrada de la cueva, y les veo.
Mi padre, Borran.
Mi hermano Salukh.
Vadren. Y luego mi compañera, mi hermosa y feroz Mar-lenn. Todos ellos llevan antorchas
y las agitan ante los Metlaks que han estado en cuclillas a poca distancia de nuestra cueva,
esperando para comer nuestra comida.
Por supuesto que mi feroz Mar-lenn ha venido a por mí. Nunca deja que nada se interponga
en su camino. Una risa de pura alegría -y de alivio- burbujea en mi pecho, y agarro la mano
de Zalene, tropezando cuando salgo de la cueva y me acerco a ellos.
Salukh se mueve a mi lado, cogiendo a mi hija en sus brazos mientras su boca tiembla con
la diversión. A un lado, Mar-lenn sigue gritando obscenidades a los Metlaks, que se alejan
de nuestro fuego y del ruido que hace. "¿Qué dice tu compañera?", pregunta mi hermano.
"Nada educado", le digo, y les miro con alivio. "Me alegro de que hayáis venido"
Mar-lenn se dirige a mi lado, con la antorcha en la mano. Sus ojos están ardiendo y llenos
de lágrimas al mismo tiempo. "¿Estáis bien?" Su mano tiembla al tocar mi mejilla.
"¿Zalene?"
"Bien", le aseguro. "Sólo anclado aquí e incapaz de salir"
"Bien", declara, y agarra mi trenza, arrastrando mi cara hasta la suya para recibir un beso
duro y feroz.
Puedo oír a mi padre y a los otros reírse.
"Maman", dice Zalene, y luego tomo la antorcha de las manos de mi pareja mientras ella se
acerca a nuestra hija. Salukh la entrega, y luego Mar-lenn besa la cara de Zalene una y
otra vez, y llora aliviada, aferrándose a nuestra hija y a mi pierna también.
"Asustaste a tu madre", le dice a Zalene entre sorbidas de lágrimas. "Tú y tu papá, ambos"
"Íbamos a volver", dice Zalene con dulzura.
"Siempre", estoy de acuerdo, y luego mis piernas se debilitan aparentemente. Me tambaleo,
mi antorcha se cae, y Vadren está ahí para sostenerme.
"¿Zennek?" Mar-lenn llora, y luego sus manos se mueven sobre mí, buscando heridas.
"¿Dónde estás herido?"
"Sólo cansado", le admito.
"Papá no ha dormido en ningún momento", dice Zalene con entusiasmo. "Sus ojos parecen
agujeros, ¿no es así, Maman?"
"Aquí", dice Salukh, y pone mi brazo sobre sus hombros. "Apóyate en mí, hermano. Tenemos
que volver a la aldea antes de que anochezca, y nos queda mucho camino por recorrer".
Página 102 de 115

RUBY DIXON
"Sí, es hora de irse a casa", asiento en acuerdo, y luego me desmorono.

MARLENE
Beso la carita de Zalene una y otra vez mientras se sienta en mi regazo. Podría besarla cien
veces y nunca me cansaría de ello. La abrazo de cerca y sigo mirando a mi pareja, que
duerme en un nido de pieles en la cabaña de sus padres. La sanadora lo ha visto y ha
proclamado que no hay nada malo, sólo una necesidad de dormir, así que duerme mientras
yo asfixio a mi pequeña niña a besos y Kemli se burla de todos nosotros.
"Maman, para", Zalene se ríe, empujando mi cara mientras me lanzo a otra ronda de besos.
"Nunca". La besé de nuevo, sólo porque soy su madre. "Estoy compensando todos los besos
que te perdiste mientras estabas con tu padre y yo estaba aquí sola y asustada"
"No hay que tener miedo", me dice ella, toda autoridad. "Cuidé a papá por ti"
"¿Lo hiciste, ahora?" Incluso la forma arrogante en que dice eso es adorable. Pellizco uno
de sus cuernos mientras Zennek se agita en las pieles. "Ve a ver a la abuela y comprueba
la comida, ¿eh?"
Salta de mi regazo, pero no se dirige directamente a Kemli. Borran la engancha y ella
inmediatamente se sienta en sus rodillas mientras él le cuenta una historia sobre la vez
que conoció a un Metlak cuando era niño. Vadren está sentado frente a mí frente al fuego,
cosiendo flecos en una capucha que parece del tamaño de Zalene, y en el área de su cocina,
puedo oír a Kemli cortando raíces para convertirlas en un guiso. Salukh regresó a casa para
recoger a Tiffany y Lukti, que traerán al viejo Drenol. Stacy y sus bebés también vendrán,
a juzgar por la cantidad de comida que Kemli está haciendo. Todo el mundo se apiñará en
la cabaña esta noche porque son familia.
A mí no me importa. Estamos mimados por su amor. Miro a mi hija riéndose en los brazos
de su abuelo, y Kemli agita la cabeza ante sus acciones. Ni siquiera tuve que pedirles que
me ayudaran a encontrar a Zennek este día; estaban listos para irse. Salukh le llevó a casa
cuando Zennek estaba demasiado cansado para caminar. Nadie esperaba menos, porque
son simplemente familia, y la familia lo hace por los demás.
Me dirijo a mi compañero para examinarle mientras duerme, y para mi sorpresa, me está
observando, con una sonrisa relajada en su boca. Alcanza mi mano y me da un beso en la
palma de la mano, y toda la necesidad, el calor y la preocupación se siente como si fuera a
explotar fuera de mí. Me pongo de pie y tiro de su mano. "Tenemos que irnos a casa", les
digo a los demás.
"¿En serio?" pregunta Kemli. Cuando ve mi cara, sus ojos giran. "Por supuesto. Zalene,
¿podrías ayudar a la abuela con el troceado?"
"Puedes usar mi cuchillo", ofrece Vadren, y Zalene prácticamente se lanza del regazo de
Borran ante la oferta. Ella se apresura para conseguir la hoja envainada, y me complace
ver que la mantiene envainada hasta que se mueve para quedarse junto a Kemli en la
encimera.
Página 103 de 115

RUBY DIXON
"¿Volverás?" pregunta Borran, divertido.

Las grandes manos de mi compañero me agarran de los hombros antes de que pueda
responder, y me acaricia el cuello. "Tal vez", es todo lo que dice, y siento su cola enroscarse
alrededor de mi bota. Es sorprendentemente demostrativo para mi Zennek, y todo lo que
hace es alimentar el fuego de la necesidad en mi vientre.
"Estamos justo al final del camino", digo yo, dudando. Una parte de mí está ardiendo de
deseo por mi pareja, pero otra parte de mí quiere volver a agarrar a mi pequeña niña y no
dejarla nunca más fuera de mi vista.
"Adiós, Maman", dice Zalene sin mirar hacia arriba, y corta un gran trozo de raíz.
"Partons", Zennek murmura en mi oído, y eso me decide. Agarro su mano de nuevo y lo
arrastro detrás de mí, saliendo por la puerta y bajando por el camino a nuestra cabaña.
Puedo oír a Vadren y Borran riéndose de nosotros, pero no me importa. Tengo a mi
compañero de vuelta. Ellos entienden la urgencia que está corriendo por mi cuerpo ahora
mismo.
Mi Zennek está en mis brazos otra vez y planeo mostrarle cómo me siento al respecto.
Llegamos a nuestra cabaña, y el fuego se ha apagado de nuevo, el interior tan frío que puedo
ver mi aliento soplar ante mi cara. No me importa. Sigo tirando de Zennek tras de mí hasta
que estamos delante de nuestras pieles, y lo empujo hacia la cama.
Cae de espaldas sobre las pieles, dejando escapar una risita. "Veo que me extrañaste,
compañera?"
Yo no respondo. No puedo decir las palabras que describen cómo me siento, lo perdida y
asustada y sola que me sentí, lo aterrorizada que estaba de no volver a verle nunca más.
Me abalanzo sobre él, deslizando mis caderas sobre las suyas e inclinándome sobre su gran
cuerpo para besar su boca con tanta fiereza que nuestros dientes chocan.
Zennek gime contra mis labios. Sus manos se aprietan sobre mis caderas y me aprieta
contra la dura longitud de su verga, que se desliza entre mis piernas.
"Ahora", le digo en francés. "Rápido. Te necesito dentro de mí, mon couer." Retiro capas de
mi cuerpo, tirando de las pieles con cinturón que sujeta la ropa gruesa y abrigada cerca de
mi piel. También se agarra a mi cinturón, aflojando el nudo y luego lo arroja a un lado.
Un momento después, me arranca la entrepierna de las piernas, como lo hizo en los días
en que nos conocimos por primera vez, y esto me envía una oleada de necesidad a través
de mí. Le levanto las caderas y le arranco el taparrabos, y luego me penetra profundamente.
Grito, mis dedos apretando contra su pecho. "¡Zennek!"
“Aquí” gruñe. “Justo aquí dentro de su húmedo coño” Y embiste de nuevo profundamente,
su espolón rozando contra mi clit mientras bombea en mí. “¿Sientes esto? ¿A mi
reclamándote?”
“Oui” gimo. “Oui. Oui. Je t’aime, Zennek” le digo con cada envite en mi cuerpo. “Te amo. Te
amo”
Página 104 de 115

RUBY DIXON
Sus movimientos son salvajes mientras me penetra, nuestros cuerpos entrelazados en un

abrazo primario. Cada envite es tan errático como áspero, pero me encanta. Me encanta
que me esté tomando tan duramente, decidido a expulsar todo el miedo y la preocupación
de mi cuerpo y dejarme con nada más que una deliciosa liberación. El orgasmo se enrosca
a través de mi columna vertebral, elevándose y construyéndose dentro de mi cuerpo, y lo
acojo con beneplácito.
"Mi valiente pequeña compañera", dice, apretando mis caderas y presionándome contra él
para que el siguiente golpe se sienta aún más profundo. "Mi feroz Mar-lenn. Viniste tras de
mí, ¿verdad? Necesitabas a tu pareja".
Vengo con un fuerte apuro y un estallido de lágrimas. Toda la emoción de los últimos días
sale de mí con mi liberación, y luego se siente como si todo estuviera perdiendo el control.
Estoy sollozando mientras él expertamente me da la vuelta y se conduce en mi interior,
empujando profundamente mientras me sujeta la mandíbula y me susurra palabras sucias
en los labios antes de besarlos.
Se corre un momento después, temblando sobre mí, y luego nos quedamos callados, sin
más sonido que sus jadeos y mis sorbidas de lágrimas. Zennek me tiene contra él,
prácticamente asfixiándome con su gran peso, pero me gusta su contacto y no me quejo.
"Necesitaba eso", le digo, y odio el hipo que se me levanta en la garganta.
Zennek se ríe y besa mi mandíbula, mi mejilla, mi nariz, salpicando su boca sobre mi piel
con repetidos pequeños bocaditos. "Estabas muy preocupada y tensa. Podía sentirlo cada
vez que me tocabas"
"Pensé que lo había perdido todo", confieso. "Igual que cuando Maman murió. Y todas las
señales eran malas, una y otra vez, pero las ignoré. Tal vez no debí hacerlo".
"Estamos aquí", me dice, dándome un beso en la punta de la nariz. "¿No traje de vuelta a
nuestra feroz hijita sana y salva?"
Le sonrío a eso, porque Zalene lo hizo maravillosamente para ser tan joven. "Será una
cazadora increíble", le admito. "Y tú te ocupaste de ella. Sabía que lo harías. Yo sólo.... no
sabía qué pensar"
Me toca la mejilla con una simple caricia, y luego empieza a desatar los cordones de mi
túnica, exponiendo mi cuello para poder presionar los besos allí también. "Tengo que salir
a cazar a veces, y el tiempo puede ser malo. Nos mantendrá separados, pero sólo por un
tiempo. Siempre volveré a ti, compañera. ¿Crees que podría dejar tu lado para siempre?
Imposible. No estoy completo sin ti"
Paso mis manos por su amado cuerpo, tocando su cabeza, sus hombros, acariciando sus
cuernos. "Estaba siendo tonta, ¿no?"
"No", me dice, y besa aún más piel a medida que la va exponiendo. Se mueve más bajo, su
polla se desliza libre desde mi cuerpo incluso mientras empuja las pieles hacia un lado y
revela mis pechos. Estoy acostumbrada a la resistencia de mi Zennek después de giros y
giros de apareamiento, y sé que necesita correrse dos veces antes de tener que tomar un
descanso, y que el primer orgasmo es sólo el comienzo.
Página 105 de 115

RUBY DIXON
"Yo sólo... pensé que Maman me cuidaría como siempre, pero no he visto nada en días" Me
muevo sobre las pieles. "Tal vez todo esté en mi cabeza después de todo"
Zennek está callado. Yo gimo cuando él juguetea con mi pezón con su lengua, lo hace rodar
suavemente y luego lo lame. "¿Quieres que te diga algo?"
"¿Qué?"
"Cuando estábamos en nuestra cueva, mantuve ocupada a Zalene"
"Mmm" Su boca le está haciendo cosas maravillosas a mi pezón, jugando con la parte
inferior tal como me gusta.
"Jugamos los juegos que me enseñaste -tic tac toe y Veo veo"
Dos de sus pasatiempos favoritos para las noches frías. A Zalene le encanta jugar a ambos
juegos con nosotros, y sonrío al pensar que lo hacen juntos. "Eres un buen padre".
"No me distraigas", dice, riéndose mientras besa más bajo en mi vientre. "Te lo digo porque
es importante."
"Disculpas" Pero no lo siento tanto. Hablar después de una ronda de reuniones sexuales
violentas es tan importante como el sexo.
"Jugamos al Veo veo muchas, muchas veces", me dice, chapoteando en mi ombligo y
enviando pequeñas sensaciones cosquilleantes a través de todo mi cuerpo.
Me río de la inflexión de su voz. Zalene está en una edad en la que un juego es divertido,
pero veinte rondas del mismo juego es aún más divertido, y resulta cansado para un padre.
Puedo decir que fue un momento agotador para él. "Mi pobre compañero" Deslizo mis dedos
a través de su grueso cabello. "¿Y qué es lo que has visto en una cueva tan pequeña?"
Levanta la cabeza, revoloteando sobre mi coño. "Eso es lo que intento decirte, Mar-lenn.
Jugábamos a Veo veo y cada vez que jugábamos, yo veía corazones".
Mi propio corazón se contrae sorprendido. "¿Qué?"
Zennek asiente con la cabeza. "Zalene también los vio. Ella me los señaló. Uno de los
pasteles de kah tenía forma de corazón. Las piedras que utilizamos para el dedo del pie de
tic tac. Incluso había una forma de corazón en la roca de la propia cueva. Había corazones
en la nieve. Corazones en el carbón. En todas partes. Y luego Zalene trabajó en sus pieles,
y seguía viendo corazones en los bordes de cada piel".
Mis ojos se llenan de lágrimas. Me las arreglo para susurrar, "¿Qué estás diciendo?"
"Digo que tal vez no tuviste señales de tu madre porque estaba con nosotros, cuidándonos"
Me ahogo en otro sollozo, este de alegría y maravilla. Se levanta para besarme y le pongo
mis brazos alrededor de su cuello, necesitando abrazarle un rato. "¿No lo dices sólo para
complacerme?"
"No miento", dice, acariciando mi mejilla. "Fue Zalene quien me los señaló. Así que no te
preocupes, compañera. Todo es como debe ser".
Página 106 de 115

RUBY DIXON
Tal vez tenga razón. Quizás Maman ha estado callada esta semana porque estaba cuidando
a mi pareja y a mi pequeña. Estoy llena de un amor tan doloroso que lloro lágrimas
silenciosas contra su pecho, enviando un agradecimiento silencioso al espíritu de mi madre,
y a cualquier otro espíritu que pueda estar escuchando.
Gracias por traerme a mi familia de vuelta. Merci de m'avoir rapporter ma famille.
"Tienes mi corazón, mi dulce Mar-lenn", me dice Zennek, secándome las lágrimas. "Te amo."
"Yo también te amo", le susurro, y luego le pongo una mano sobre la cabeza, mi lado travieso
regresa. "Ahora ve más abajo y haz tu deber con el coño de tu pareja, porque no tenemos
mucho tiempo antes de que tengamos que volver"
Zennek se ríe, dejándome empujar su cabeza para bajarla. "Ah, mi compañera. Tenemos
toda la noche." Me da un beso en la cadera. "Tenemos más tiempo que eso, también.
Tenemos para siempre"
Tal vez lo hagamos.

Página 107 de 115

RUBY DIXON
Nota de la autora
¡Hola a todos!
Gracias por llegar al final de otro libro de Ruby Dixon. Sé que hay un billón de autores ahí
fuera y aprecio sinceramente a todos y cada uno de mis lectores. Vosotros me hacéis seguir
adelante, y lo digo con toda sinceridad. Si no estuvierais tan entusiasmados con los
dragones y los bárbaros como yo, habría colgado el sombrero de la pobre Ruby hace mucho
tiempo. :) Así que antes de empezar con cualquier otra cosa, sólo quiero dar las gracias. En
un mundo lleno de Candy Crush (que es increíble) y Desperate Housewives (también
increíble), estoy feliz de que hayas elegido pasar unas horas conmigo y los chicos azules.
La historia de Marlene ha estado en el fondo por siempre, ¿no? Cuando la escribí
originalmente, era un personaje de fondo que nunca iba a tener su propia historia. Me
atrevo a decirlo, podría haber sido una camisa roja... alias, carne de cañón. En realidad,
una vez tuve planes para una GRAN PLAGA GRANDE para volver a visitar y matar a una
gran parte de la tribu, pero a medida que cada historia progresaba y veíamos a más gente
tener sus felices secuelas, se hizo más y más difícil para mí deshacerme de todos.... de todos
los demás. Me gustaba ver a todos felices. Si yo fuera un autor realmente inquieto que
quisiera haceros sudar, mataría a más gente... pero todo el mundo se afligió por la muerte
de Eklan (incluyéndome a mí) hasta el punto de que abandoné esa idea y volví a visitar el
concepto de dar felices para siempre después a todos los que había descuidado por un
tiempo.
Así que Ariana tiene una historia. Marlene tiene una historia. Pronto, Nora y Megan tendrán
sus propias historias. Así que... ¿no habrá plaga? :)
Otra razón por la que nunca abordé a Marlene fue que siempre estaba muy acomodada.
Sabía que no habían ocurrido grandes eventos locos entre su resonancia y cuando
regresaron a la tribu, y no estaba segura de que fuera suficiente historia para nadie... pero
hay algo reconfortante en una linda y acogedora historia sobre una heroína come-hombres
que seduce a su gran bárbaro virginal, ¿cierto? No tiene que haber nada que vibre. Sólo
tiene que ser divertido de leer. Es agradable volver a visitar a viejos amigos y saludarlos, y
así es como lo sentí al escribir este libro. No hay derrumbes, no hay levantamientos de
metlak, no hay plagas - sólo dulzura y tiempos sexys.
Guardaré las plagas para Icehome.
Estoy bromeando.
DE VERDAD, ESTOY BROMEANDO. POR FAVOR, NO ME ENVÍEIS CORREOS DE ODIO.:)
(¡Acabo de tener una plaga en Fireblood Dragons de todos modos!)
Página 108 de 115

RUBY DIXON
Marlene siempre ha sido un personaje muy independiente, también. Zennek también.

Algunas personas en la tribu, como Stacy o Maylak o Georgie, prosperan absolutamente al
estar cerca de gente y estar en el centro de las cosas. Desde el principio, supe que Marlene
no era así. Ella es su propia criatura y hace lo que le da la gana y no le importa mucho si
dice hola a la tribu ese día o no. Zennek también es tímido, así que eso explica en parte por
qué se guardan para sí mismos. Ellos son... más felices con Marlene y Zennek.)
Por supuesto, también hay familia. La familia extensa -madres y hermanos y hermanas- es
algo con lo que no he jugado mucho como tribu. Después de la gran enfermedad del khui
(hombre, se puede decir que realmente me encanta un poco eso de algo de plaga, ¿no?)
quince años antes en el Planeta de Hielo de que llegaran los humanos, una gran parte de
la tribu murió, dejando muchos huérfanos y fragmentos de familias. Además, es un lugar
difícil para vivir, así que ya tenemos familias fracturadas por las cacerías que han salido
mal o por no haber sanadores que ayuden con las heridas graves. Todo el mundo ha perdido
a alguien. Pero... Zennek tiene hermanos Y una hermana. Marlene sólo tenía a su madre, y
está teniendo que adaptarse a la gran familia de Zennek, y yo también quería iluminar eso.
¡Fue divertido tenerlos como parte de la aventura!
(Hablando de, ejem, dinámica familiar, ¿Vadren pasando el rato y uniéndose a Borran y
Kemli en sus pieles? Yo también quería que tuviera un poco de felicidad. Como dice Marlene,
si todo el mundo está contento, ¿a quién le importa si es un poco inusual? Realmente me
encanta la tríada suelta de ellos porque muestra que el amor cambia pero siempre hay
espacio en el corazón para más.)
También - Zennek. Mi ruborizado, dulce y musculoso Zennek. Qué encanto. Me encantó
escribirle, y su dinámica inquieta con Marlene. También me encantó que en secreto era un
poco obsceno y se hizo cargo una vez que superó su timidez inicial. Rápidamente se
convirtió en uno de mis héroes favoritos para escribir, ¡y espero que estéis de acuerdo!
He estado hablando durante un tiempo, así que terminaré mi discusión sobre el personaje
con una discusión en francés. Cielos. ASI. MUCHO. FRANCÉS. He tratado de usar sólo el
suficiente francés que espero que quede claro en el contexto de lo que están discutiendo. Si
no es así, o lo repetí en el texto u opté por que Marlene hablara en inglés, porque no quiero
que os quedéis sin traducción y tengas que conseguir uno sólo para leer mi libro. Tuve una
ayuda INCREÍBLE con la historia de Marlene. Sophie L. - una lectora y profesora de francés
- se ofreció a leerme y corregirme, e hizo un trabajo tan asombroso al ayudarme a autenticar
a Marlene que me siento humilde ante la maravilla de Sophie y ahora necesito nombrar a
un personaje en su honor o algo así. Sophie, muchas gracias. Cualquier error en este punto
es mío, por supuesto. Puedes llevar a un caballo al agua, pero no puedes hacer que beba,
y en la misma línea, puedes ordenar a un autor que corrija su mal francés, pero no puedes
alejar su mano del teclado si comete nuevos errores. Espero que todo se lea bien. :)
(¡Gracias de nuevo, Sophie!)
Sé que hay mucho amor y apoyo para Icehome y después de esta visita a Croatoan, los
próximos dos libros deberían ser ambos Icehome, lo que significa que la historia más amplia
seguirá adelante. ¡Manteneos en sintonía! Tengo cosas divertidas bajo la manga.
<3
Página 109 de 115

RUBY DIXON
Mucho amor,
Ruby!
PD - Si te gusta hablar de libros y te gustan los grupos de Facebook, tenemos un Club Book
Fort donde yo, Alexa Riley, Ella Goode y Kati Wilde hablamos de todo tipo de libros - los
nuestros y los de otras personas. ¡Por favor, pasaos a saludar!

Página 110 de 115

RUBY DIXON
Elenco de personajes
En Croatan
Parejas apareadas con sus hijos

________
Vektal (Vehk-tall) – El jefe de los sa-khui. Emparejado con Georgie.
Georgie – Humana (y líder no oficial de las humanas). Ha asumido un papel de doble

liderazgo con su pareja. Actualmente embarazada de su tercer kit.
Talie (Tah-lee) – Su primera hija.
Vekka (Veh-kah) – Su segunda hija.
_______
Maylak (May-lack) – Sanadora de la tribu. Emparejada con Kashrem.
Kashrem (Cash-rehm) – Su pareja, también es curtidor.
Esha (Esh-uh) – Su hija adolescente.
Makash (Muh-cash) — Su hijo pequeño.
_______
Sevvah (Sev-uh) – Anciana de la tribu, madre de Aehako, Rokan, y Sessah
Oshen (Aw-shen) – Anciano de la tribu, su compañero
Sessah (Ses-uh) – Su hijo más joven
_______
Ereven (Air-uh-ven) Cazador, compañero de Claire.
Claire – Compañera de Ereven
Erevair (Air-uh-vair) – Su primer hijo, un niño
Relvi (Rell-vee) – Su segunda hija
_______
Liz – Compañera de Raahosh y cazadora. Actualmente en la playa de Icehome.
Raahosh (Rah-hosh) – Su compañero. Cazador y hermano de Rukh. Actualmente en la playa

de Icehome.
Raashel (Rah-shel) – Su hija.
Página 111 de 115

RUBY DIXON
Aayla (Ay-lah) – Su segunda hija.
_______
Stacy – Compañera de Pashov. Cocinera no oficial de la tribu.
Pashov (Pah-showv) – hijo de Kemli y Borran, hermano de Farli, Zennek, y Salukh.

Compañero de Stacy. Actualmente en la playa de Icehome.
Pacy (Pay-see) – Su primer hijo.
Tash (Tash) – Su segundo hijo.
_______
Nora – Compañera de Dagesh. En la actualidad, embarazada después de su segunda
resonancia.
Dagesh (Dah-zhesh) (el sonido g tragado) – Su compañero. Cazador.
Anna & Elsa – Sus hijas gemelas.
_______
Harlow – Compañera de Rukh. Una vez “mecánica” de la Cueva de los Ancianos.
Actualmente embarazada de su segunda resonancia. Actualmente en la playa de Icehome.
Rukh (Rookh) – Ex-exiliado y solitario. Nombre original: Maarukh. (Mah-rookh). Hermano

de Raahosh. Compañero a Harlow. Padre de Rukhar. Actualmente en la playa de Icehome.
Rukhar (Roo-car) – Hijo de ambos.
Daya (dye-uh) – su hija
_______
Megan – Compañera de Cashol. Madre de Holvek.
Cashol (Cash-awl) – Compañero de Megan. Cazador. Padre del recién nacido Holvek.
Actualmente en la playa de Icehome.
Holvek (Haul-vehk) – El hijo de ambos.
_______
Marlene (Mar-lenn) – Compañera humana de Zennek. Francesa.
Zennek (Zehn-eck) – Compañero de Marlene. Padre de Zalene. Hermano de Pashov, Salukh,

y Farli. Actualmente en la playa de Icehome.
Zalene (Zah-lenn) – Hija de Marlene y Zennek.
_______
Ariana – Humana. Compañera de Zolaya. Actualmente embarazada. “Maestra” en la escuela
básica de la tribu.
Página 112 de 115

RUBY DIXON
Zolaya (Zoh-lay-uh) – Cazador y compañero de Ariana. Padre de Analay. Padre de Analay &
Zoari.
Analay (Ah-nuh-lay) – Su hijo.
Zoari (Zoh-air-ee) -Su hija recién nacida.
_______
Tiffany – Humana. Compañero de Salukh. Botánica de la tribu.
Salukh (Sah-luke) – Cazador hijo de Kemli y Borran, hermano Farli, Zennek, y Pashov.
Lukti (Lookh-tee) – Su hijo.
_______
Aehako (Eye-ha-koh) –Compañero de Kira, Padre de Kae. Hijo de Sevvah y Oshen, hermano
de Rokan y Sessah.
Kira – Humana, compañera de Aehako, madre de Kae. Fue la primera abducida por los
alienígenas y llevó un traductor en la oreja durante mucho tiempo. Recientemente ha
resonado a su compañero por segunda vez
Kae (Ki –rhymes with ‘fly’) – Su hija.
_______
Kemli (Kemm-lee) – Anciana, madre de Salukh, Pashov, Zennek, y Farli. La mejor
conocedora de hierbas de la tribu.
Borran (Bore-awn) – Su compañero, anciano. Fabricante de cerveza de la tribu.
_______
Josie – Humana. Compañera de Haeden. Actualmente embarazada por tercera vez.
Haeden (Hi-den) – Cazador. Previamente resonó a Zalah, pero ella murió (junto con el khui
de él) en la enfermedad del khui antes de completar la resonancia. Ahora compañero de
Josie.
Joden (Joe-den) – Su primer hijo, un niño.
Joha (Joe-hah) – Su segunda hija, una niña.
_______
Rokan (Row-can) – Hijo mayor de Sevvah y Oshen. Hermano de Aehako y Sessah. Cazador
macho. Ahora emparejado con Lila. Tiene “sexto sentido”.
Lila – Hermana de Maddie. Una vez discapacitada auditiva, recientemente readquirida en

The Tranquil Lady vía enfermería. Resonó con Rokan.
Rollan (Row-lun) – Su primer hijo.
Página 113 de 115

RUBY DIXON
Lola (apodo Lolo) – Su hija recién nacida.
_______
Hassen (Hass-en) – Cazador. Previamente exiliado. Emparejado con Maddie. Actualmente
en la playa de Icehome.
Maddie – Hermana de Lila. Encontrada en el segundo accidente. Compañera de Hassen.
Masan (Mah-senn) – Hijo de ambos.
_______
Asha (Ah-shuh) – Compañera de Hemalo. Madre de Hashala (muerta) y Shema.
Hemalo (Hee-muh-low) – Compañera de Asha. Padre de Hashala (muerta) and Shema.
Shema (Shee-muh) – Hija de ambos.
_______
Farli – (Far-lee) Hija adulta de Kemli y Borran. Sus hermanos son Salukh, Zennek, y Pashov.
Tiene un pequeño dvisti domesticado llamado Chompy (Chahm-pee). Emparejada con
Mardok. Embarazada. Actualmente en la playa de Icehome
Mardok (Marr-dock) – Bron Mardok Vendasi, del planeta Ubeduc VII. Llegó en The Tranquil
Lady. Mecánico y ex soldado. Resonó con Farli and eligió permanecer atrás con la tribu.
_______
Bek – (Behk) – Cazador. Hermano de Maylak. Emparejado con Elly.
Elly – Antigua esclava humana. Secuestrada a una edad muy temprana y ha pasado gran
parte de su vida en una jaula o esclavizada. La primera en resonar entre las antiguas
esclavas traídas a Not-Hoth. Compañera de Bek. Embarazada
_______
Harrec (Hair-ek) - Cazador. Escandaloso. También un provocador. Recientemente resonó
en Kate.
Kate - Mujer humana. Extremadamente alta y fuerte, con el pelo rizado blanco y rubio.
Recientemente resonó en Harrec. Embarazada.
Sr. Fluffypuff alias Puff/Poof - Su gatito de nieve huérfano..
_______
Warrek (War-ehk) – Cazador de la tribu y maestro. Hijo de Eklan (ahora muerto). Resonó
con Summer.
Summer – Hembra humana. Tiende a divagar en el habla cuando está nerviosa. Una
aficionada al ajedrez. Recientemente resonó en Warrek.
_______
Página 114 de 115

RUBY DIXON
Taushen (Tow – rhymes with cow – shen) – Cazador. Recientemente emparejado con Brooke.
Experimentando un renacimiento de la felicidad. Actualmente en la playa de Icehome
Brooke – Hembra humana con el pelo rosado descolorido. Ex peluquera, aficionada a

trenzar el cabello de cualquiera que camine lo suficientemente cerca. Pareja de Taushen y
recientemente embarazada. Actualmente en la playa de Icehome
_______
Vaza (Vaw-zhuh) – Viudo y anciano. Le encanta coquetear con las mujeres. Actualmente
compañero de placer de Gail y en la playa de Icehome. Padre adoptivo de Z’hren.
Gail – Mujer humana mayor divorciada. Tuvo un hijo en la Tierra (fallecido). De unos
cincuenta años de edad. Compañera de placer de Vaza, madre adoptiva de Z’hren.
Ancianos solteros
_______
Drayan (Dry-ann) – Anciano.
Drenol (Dree-nowl) – Anciano.
Vadren (Vaw-dren) – Anciano.
_______

Página 115 de 115

Barbarian&#39;s Seduction (Ice Planet Barbarians 17) - Ruby Dixon

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Barbarian&#39;s Seduction (Ice Planet Barbarians 17) - Ruby Dixon

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SERIE ICE PLANET BARBARIANS 17

Esta historia explora el tan esperado romance de Marlene y Zennek. Aunque es un

"Todo estará bien"

Mi pene reacciona, se endurece inmediatamente, y el aliento sisea desde mis pulmones.

"¿Diferente?" Pregunto, porque debo hacerlo. La vi antes -rosada y húmeda- pero no me di

Mis pensamientos son positivamente abrasadores. Abanico mi cara, mis pensamientos

"¿Alguien debería detenerles?" pregunta una mujer pelirroja.

Zennek hace un extraño sonido de gárgaras y el mundo se vuelca. Asombrada, me lleva un

"Todo eso es verdad"

"¿Como cuevas diferentes?"

Sus cejas se juntan. "¿Mi qué?"

1 El sonido de la palabra francesa oui (Sí) es igual al de la palabra inglesa we (nosotros)

Agh. "Evitaremos eso, entonces." En vez de limpiarme, le presiono la palma de la mano en

3 Mercy en inglés significa “misericordia”

muevo a su lado y me acurruco a su lado, quitándole la melena de la frente mientras

la miro, fascinado cuando se acaricia los pezones a través de la abertura en la parte

Separo sus muslos ansiosamente y bajo mi cara hasta su coño, no me sorprende

Se inclina, estudiando el saltamontes mientras se retuerce. "Está sufriendo mucho, papá.

Página 100 de 115

Página 101 de 115

Página 102 de 115

"Sí, es hora de irse a casa", asiento en acuerdo, y luego me desmorono.

Página 103 de 115

"¿Volverás?" pregunta Borran, divertido.

Página 104 de 115

Sus movimientos son salvajes mientras me penetra, nuestros cuerpos entrelazados en un

Página 105 de 115

Página 106 de 115

Página 107 de 115

Página 108 de 115

Marlene siempre ha sido un personaje muy independiente, también. Zennek también.

Página 109 de 115

Página 110 de 115

Parejas apareadas con sus hijos

Georgie – Humana (y líder no oficial de las humanas). Ha asumido un papel de doble

Talie (Tah-lee) – Su primera hija.

Vekka (Veh-kah) – Su segunda hija.

Kashrem (Cash-rehm) – Su pareja, también es curtidor.

Esha (Esh-uh) – Su hija adolescente.

Makash (Muh-cash) — Su hijo pequeño.

Oshen (Aw-shen) – Anciano de la tribu, su compañero

Sessah (Ses-uh) – Su hijo más joven

Claire – Compañera de Ereven

Erevair (Air-uh-vair) – Su primer hijo, un niño

Relvi (Rell-vee) – Su segunda hija

Raahosh (Rah-hosh) – Su compañero. Cazador y hermano de Rukh. Actualmente en la playa

Raashel (Rah-shel) – Su hija.

Página 111 de 115

Aayla (Ay-lah) – Su segunda hija.

Pashov (Pah-showv) – hijo de Kemli y Borran, hermano de Farli, Zennek, y Salukh.

Pacy (Pay-see) – Su primer hijo.

Tash (Tash) – Su segundo hijo.

Dagesh (Dah-zhesh) (el sonido g tragado) – Su compañero. Cazador.

Anna & Elsa – Sus hijas gemelas.

Rukh (Rookh) – Ex-exiliado y solitario. Nombre original: Maarukh. (Mah-rookh). Hermano

Rukhar (Roo-car) – Hijo de ambos.

Daya (dye-uh) – su hija

Holvek (Haul-vehk) – El hijo de ambos.

Zennek (Zehn-eck) – Compañero de Marlene. Padre de Zalene. Hermano de Pashov, Salukh,

Zalene (Zah-lenn) – Hija de Marlene y Zennek.

Página 112 de 115

Analay (Ah-nuh-lay) – Su hijo.

Zoari (Zoh-air-ee) -Su hija recién nacida.

Lukti (Lookh-tee) – Su hijo.

Barbarian's Seduction (Ice Planet Barbarians 17) - Ruby Dixon

Barbarian's Seduction (Ice Planet Barbarians 17) - Ruby Dixon