Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. Tragedia
Una dintre cele mai controversate afirmaţii ale lui Aristotel, anume că nu orice
subiect este tragic, se datorează perspectivei dialectice a raportului între formă şi
conţinut. Regulile lui Aristotel, ca şi ale celorlalţi prezentaţi aici, sunt deduse din
observarea și analiza modului în care textele funcționează pe scenă și în receptarea
publică. Nici Szondi, nici Schechner, nici Freitag - și în nici un caz Esslin nu fac
excepție de la aceasta. Mai întâi, Aristotel susține că drama înseamnă acțiune, chiar și
etimologic - și că ea are la bază două mari instincte: cel de a imita și cel de a căuta
armonia. Tragedia – şi de asemenea Comedia – au fost la început simplă improvizaţie.
Una vine dinspre autorii de ditirambi, cealaltă dinspre cei ai cîntecelor falice.
Tragedia a avansat încet; fiecare element nou care apărea, era la rândul lui dezvoltat.
Trecând prin multe schimbări, ea şi-a găsit forma naturală şi s-a oprit acolo. Eschil a
fost primul care a introdus al doilea actor; el a diminuat importanţa Corului şi a
acordat dialogului rolul principal.
Sofocle a ridicat numărul actorilor la trei şi a adăugat pictura scenică. Mai
târziu, conflictul scurt a fost abandonat în favoarea celui de largă respiraţie, iar dicţia
grotescă a satirei timpurii, în favoarea manierei grandioase a tragediei. Măsura
iambică a înlocuit apoi tetrametrul trohaic, originar folosit în poezia de rang satiric.
Odată ce apare dialogul, Natura însăşi a descoperit măsura potrivită, susține Aristotel.
Faptul că iambul este, din toate măsurile, cel mai colocvial, se vede în aceea că
vorbirea în conversaţie se derulează în versuri iambice mai adesea decât în orice alt
tip de vers; rareori în hexametri, şi numai când renunţăm la intonaţiile colocviale.
Vorbim, deci, despre imitarea unei acţiuni care e serioasă, completă şi are o
anume măreţie, într-o limbă înfrumuseţată cu fiecare tip de ornament artistic, cele
cîteva feluri fiind de găsit în părţi separate ale piesei – în forma acţiunii, nu a
naraţiunii, prin mila şi frica ce efectuează purgarea caracteristică acestor emoţii. Prin
"limbă înfrumuseţată" Aristotel înțelege limba care conţine ritm, "armonie" şi cîntec.
Prin "cîteva feluri în părţi separate" Stagiritul înțeelge că anumite părţi sunt exprimate
doar prin intermediul versului, altele cu ajutorul cântecului.
Deoarece imitaţia implică persoane care să acţioneze (personaje), rezultă cu
necesitate, în primul rând, că tehnica de Spectacol va fi o parte a Tragediei. Cântecul
şi Vorbirea Răspicată, sunt materialul/mijlocul imitaţiei. Prin "Vorbire Răspicată" el
înţelege pur şi simplu aranjarea metrică a cuvintelor; în ce priveşte Cântecul, acesta e
un termen foarte accesibil.
Intriga este tocmai imitarea acţiunii – prin intrigă se înţelege aranjarea
întîmplărilor. Iar Personajul/Caracterul este definit de calitățile în virtutea căruia
atribuim un anumit relief agenţilor acțiunii. Gândul este necesar oriunde o afirmaţie
este dovedită sau, posibil, un adevăr general este enunţat.
Fiecare Tragedie (citim azi - piesă) trebuie deci să aibă şase componente care
îi determină calitatea, acestea fiind: Intriga, Personajul/Caracterul, Vorbirea
Răspicată, Gândul, Elementul vizual şi Cântecul.
Două dintre aceste părţi constituie mijlocul/materialul imitaţiei, una – metoda,
iar trei: obiectele imitaţiei.
Dar cea mai importantă din toate este intriga, respectiv structura întâmplărilor.
Căci Tragedia este o imitare, nu a oamenilor, dar a unei acţiuni şi a vieţii, iar viaţa
constă în acţiune şi sfărşitul ei este un mod de a acţiona, nu o calitate.
Personajul/Caracterul determină calitatea oamenilor, dar ei sunt fericiţi sau nu,
datorită acţiunilor lor, ne spune Aristotel.
Acţiunea dramatică, deci, nu are în vedere reprezentarea de personaje:
personajul intră în discuţie, ca al doilea după acţiune. Astfel, întîmplările şi intriga
sunt sfârşitul acţiunii, iar sfârşitul este lucrul principal în toate.
Iarăşi, fără acţiune nu există tragedie, dar ea poate exista fără personaj1.
Tragediile majorităţii poeţilor suferă în exprimarea personajelor; şi în ce-i
priveşte pe poeţi, aceasta e de obicei adevărat. Acelaşi lucru şi în pictură: şi aici
stabilește Aristotel diferenţa dintre doi pictori ai vremii: Zeuxis şi Polygnotus.
Polygnotus subliniază bine personajul; stilul lui Zeuxis e lipsit de calitate etică
(ETHOS – Personaj/Caracter). Şi iar, dacă înşiri o sumă de discursuri care exprimă
personajul, bine realizate din punct de vedere al vorbirii răspicate şi al gândului, nu se
va obţine efectul tragic esenţial, spune filosoful, nici pe departe la fel de bine ca într-o
piesă care, oricît de mult ar lăsa de dorit sub aceste aspecte, are totuşi o intrigă şi
întîmplări construite artistic. Pe lîngă care, cele mai puternice elemente de interes
emoţional în Tragedie –Peripeteia sau Răsturnarea de situaţie şi scenele de
Recunoaştere – sunt părţi ale conflictului. O altă dovadă este că novicii în artă ating
nivelul final al dicţiunii (Vorbirii Răspicate) şi preciziei portretului, înainte de a putea
construi conflictul. La fel se întîmplă cu aproape toţi poeţii timpurii.
Intriga este, deci, cum s-ar spune, sufletul unei tragedii; Personajul vine pe
locul doi. Un lucru asemănător se poate vedea în pictură. Cele mai frumoase culori,
puse pe pînză în devălmăşie, nu vor oferi atîta plăcere ca şi conturul în cretă al unui
portret. Astfel, Tragedia este imitarea unei acţiuni, şi a agenţilor mai ales în vederea
unei acţiuni. Al treilea în această ordine este Gândul – adică facultatea de a spune
ceea ce este posibil şi pertinent în circumstanţele date. În cazul oratoriei, aceasta este
funcţia artei politice şi artei retoricii: şi astfel, într-adevăr, poeţii mai vechi îşi fac
personajele să vorbească limba vieţii civice, iar poeţii timpului nostru – limba
retoricienilor. Caracterul este ceea ce relevă un scop moral, arătând ce fel de lucruri
alege sau evită omul. Discursurile, deci, care nu fac ca acest lucru să fie vizibil sau în
care vorbitorul nu alege sau nu evită nimic, nu exprimă caracterul. Gândul,
pe de altă parte, se găseşte acolo unde ceva e dovedit a fi sau a nu fi sau unde se
enunţă o maximă la nivel general.
Al patrulea element în enumerare este Vorbirea Răspicată (Dicţiunea), prin
care se înţelege, aşa cum s-a spus deja, exprimarea înţelesului în cuvinte, iar esenţa sa
este aceeaşi în versuri, la fel ca şi în proză.
Din elementele rămase, Cântecul ocupă locul cel mai important printre
ornamente. Elementul vizual are, într-adevăr, o atracţie emoţională proprie, dar dintre
toate părţile, este cel mai puţin artistic şi cel mai puţin legat de arta poeziei. Căci
puterea Tragediei, putem fi siguri de asta, se face simţită chiar şi fără reprezentaţie şi
actori. Şi pe lîngă asta, producerea efectelor spectaculare depinde mai mult de
maşinistul de pe scenă decât de poet.
Aristotel susține deci, accentuând acest lucru, că cea mai importantă parte a
conflictului este peripeteia, declanșată de anagnorisis, respectiv punctul de
întoarcere, surpriza dramatică, declanșată de descoperire. Peripeteia include
schimbarea de caracter, dar și o schimbare exterioară. Un caracter care devine bogat și
faimos, fiind sărac la început, a trecut prin peripeteia, chiar dacă el nu s-a transformat
ca personaj.
1
Și teatrul absurdului îi dă dreptate lui Aristotel, la peste 2000 de ani de la scrierea Poeticii.
În Poetica, partea I, imitaţia nu se referă numai la obiecte, ci şi la ordinea
naturală a lucrurilor, ea este imitată de poezia epică, tragedie, comedie etc. Care
folosesc toate mijloacele de reprezentare. Armonia, este mijlocul prin care se
realizează mimesis-ul în muzică. În dans, doar ritmul este folosit, nu şi armonia, căci
şi dansul imită personaje, are o dramaturgie, am spune noi azi.
Poezia imită numai prin intermediul limbii. Tragedia, comedia, poezia
ditrambică şi nomică (lirică) folosesc toate aceste mijloace. Primele două pe rând,
ultimele două, simultan.
Mimesis-ul reprezintă oamenii mai buni sau mai răi decât sunt, astfel tragedia
îi reprezintă mai buni, iar comedia mai răi (aceste distincţii nu mai sunt valabile azi,
aşa cum au fost ele stabilite de Aristotel, căci speciile dramatice au suferit mutații).
Două sunt manierele de mimesis: naraţiunea, ca la Homer, care vorbeşte în nume
propriu sau prezentarea personajelor ca trăind şi mişcându-se înaintea noastră.
Teama şi mila pot fi trezite prin mijloace spectaculare, dar se poate ajunge la
ele şi ca rezultat al structurii interne – acest drum este mai bun şi arată un poet
superior. Căci intriga trebuie construită astfel încât, chiar fără ajutorul ochiului, cel
care aude povestea spusă să se cutremure de oroare şi să se înmoaie de milă la ceea ce
se întâmplă. Aceasta este impresia pe care trebuie să ne-o producă povestea lui Oedip.
Dar a produce acest efect doar prin spectacol e o metodă mai puţin artistică şi depinde
de ajutoare dinafară. Aceia care se folosesc de mijloacele spectacolului ca să creeze
impresia nu a îngrozitorului, ci a monstruosului, n-au nimic de-a face cu scopul
Tragediei, susține Aristotel.
Concluzionând, cele mai importante afirmații ale lui Aristotel, care conturează
o teorie a structurii dramatice a tragediei sunt:
1b. Expozițiunea
În expozițiune se transmite informația necesară pentru a înțelege povestea. Ea
include protagonistul, antagonistul, conflictul principal, informații despre spațiul unde
are loc povestea etc. Expozițiunea se încheie cu provocarea, și anume cu incidentul
care declanșează povestea, fără de care nu ar exista nici o poveste. Provocarea pune
în mișcare povestea, începând cu actul II, acțiunea în progres. Provocarea poate
apărea și după punctul culminant, în funcție de construcția piesei.
2b.Acțiunea în creștere
În timpul creșterii, acțiunea se complică prin introducerea conflictelor
secundare. Acestea dezvoltă diferite obstacole, includ oponenți de o mai mică
importanță decât oponentul principal în poveste.
3. Drama absolută
2
Peter Szondi, 1987, Theory of the Modern Drama, University of Minnesota Press, Minneapolis, p.8
3
id.
4
ibid.
Timpul intern al dramei este prezentul, de aceea, spune Szondi, piesele istorice
ni se par ne-dramatice. Dacă e nevoie de o referință istorică, ea necesită un demers
întrucâtva epic, ceea ce îl exclude din câmpul dramatic. Totul în dramă trebuie să se
întâmple în prezent, deși orice moment trebuie să conțină promisiunea viitorului. E un
prezent deschis, cu rădăcini în relațiile interpersonale ale personajelor.
Raportându-se la Aristotel, Szondi observă că unitatea de timp capătă un
înțeles nou, deoarece "Fragmentarea temporală a scenelor într-o piesă ar submina
principiul prezenței absolute și al linearității, deoarece fiecare scenă ar avea propriile
sale antecedente și rezultate (trecut și prezent) exterioare piesei. Scenele individuale
ar fi astfel relativizate. În plus, numai când fiecare scenă în succesiunea sa o
generează pe următoarea (genul de progresie necesară Dramei) se poate evita prezența
explicită a unui montor (o față a autorului, n.n.) Vorbită sau nevorbită, didascalia "trei
ani mai târziu" presupune un eu epic.
Un set comparabil de condiții duce la cerința unității de spațiu. Ca și în cazul
timpului, spectatorul nu trebuie să fie conștient de un context spațial mai larg. Doar
astfel se poate întâmpla o scenă absolută, adică dramatică. Fragmentarea spațiului, ca
și a timpului, presupune de asemenea un eu epic (clișeu: acum vom lăsa conspiratorii
în pădure și ne vom întoarce la regele nebănuitor, în palatul său).
În aceste două dimensiuni diferă Shakespeare de neoclasicii francezi.
Drama exclude accidentele, totul trebuie motivat.
Drama este o "formă închisă", după Szondi, față de "forma deschisă" a lui
Shakespeare.
Rezumând, iată, după Szondi, care sunt cele cinci cerințe ale dramei absolute: