Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Abstract:
This article allows the conceptualization of a model of behaviour of boycott based on the feeling
of animosity and those within the framework of the international countryside which touched
products associated with the State of Israel at the time of the war against Gaza. This model will
be extrapolated with the Tunisian framework by integrating instrumental variables, socio
psychological, rational and cultural making it possible to test various relations and contributing to
the comprehension of the individual motivations which govern this phenomenon.
Key words: resistance of the consumer; not consumption; boycott; animosity; behavior of the
consumer; activism.
*Paper presented at the 1st Conference of URAM. Hammamet, Tunisia. 14-15 May, 2010
Ceci, nous permet de déduire que le Il est à indiquer que plusieurs types
comportement de boycott comme acte de de réponses à l’insatisfaction peuvent être
résistance, s’inscrit dans le cadre de développés par le même individu, par
l’insatisfaction du consommateur conséquent, le client peut enchaîner
conformément à la théorie d’Hirshman plusieurs types de réponse pour une même
(1970) (Friedman, 1985). Cet auteur a insatisfaction, mais les comportements de
proposé une typologie de réponse à la rupture n’interviennent généralement que
situation de frustration « exit- voice- lorsqu’il s’agit d’une insatisfaction très
loyalty » comme modes d’action privilégiés intense. (Depardon, 2007 ; Ben Issa et
pour les clients mécontents permettant de N’Goala, 2004)
marquer par conséquent profondément la Simplement, ces analyses traitant
psychologie sociale et la littérature en de l’insatisfaction qui peut être réduite au
marketing (Geykens et steenkamp, 2000) domaine d’insatisfaction transactionnelle
(Ben Issa et N’Goala, 2004 ; Hendaoui, 2009 ; relative à « un jugement évaluatif négatif
Roux, 2006). post-achat immédiat à la transaction avec la
Cette typologie qui débute par le firme la plus récente. » (Garbarino et
concept de rupture c’est-à-dire le refus Johnson, 1999) et au domaine
d’achat (exit) (Peñaloza, et Price, 1992) ou d’insatisfaction relationnelle due à « des
encore ce qu’on peut appeler départ ou insatisfactions cumulées consécutives à
défection (Roux, 2006) comporte deux types plusieurs expériences de consommation
de sorties. Le premier type est une sortie de relatives aux produits ou services spécifiques
nature provisoire de courte durée. Le de l’organisation » (Garbarino et Johnson,
deuxième type de sortie est une sortie ayant 1999) (Pontevia, 2003), sont évitées en
un aspect irrévocable soit suite à faveur d’une approche appelée par Smith
l’appréciation d’un nouveau produit de (1987, 1990) la souveraineté du
substitution procurant le même bénéfice soit consommateur reposant sur la liberté de
suite à une déception trop forte vis-à-vis de choix (Lecompte, 2003) qui est une
la marque offensante (Depardon, 2007). Ce condition nécessaire, mais pas suffisante à la
mode de réponse au sein d’une relation n’est réalisation du comportement socialement
pas le seul puisqu’un client peut manifester responsable.
son mécontentement en faisant des Le concept de souveraineté du
réclamations « voice » auprès de la direction consommateur peut être alors définie
ou des services de l’entreprise permettant comme étant le « pouvoir du consommateur
ainsi d’utiliser son action comme une forme d’influencer la production, la présentation et
de « voix » (Hirschman, 1970), ce type de la distribution de biens et services sur un
réponse s’exprime aussi de façon non visible, marché compétitif » (Lecompte, 2003). Cette
à travers une protestation générale, telle que définition s’attarde sur le degré d’autorité du
le bouche à oreille négatif, ou la simple consommateur sur les marchés. Mais, en fait
menace de sortie (Depardon, 2007). Une ce n’est pas le niveau de cette souveraineté
troisième alternative dans cette typologie qui décide de son influence sur le marché,
stipule que le consommateur peut aussi ne mais plutôt ses domaines d’application.
rien faire en réponse à cette insatisfaction en Par ailleurs, les domaines de
attendant que la situation s’améliore dans le souveraineté du consommateur démontrent
cadre de ce qu’on appelle la « tolérance à que l’intention d’un tel comportement se
l’insatisfaction » ou loyalty (fidélité) (Ben Issa concentre sur des buts pratiques qui
et N’Goala, 2004). décrètent un changement utilitaire dans la
politique de marketing-mix d’une entreprise,
rumeur comme celui connu par Buffalo Grill Les consommateurs, soutenant le boycott du
en décembre 2002 suspecté d’avoir continué vin français dont les ventes ont diminué de
à écouler la viande anglaise après l’embargo 13 pour cent au cours des six mois dans
de 1996 (Fourest, 2006). lesquelles le boycott a duré, espèrent à
Au niveau de notre revue de la travers cet acte de résistance affecter le
littérature, nous nous sommes intéressés en comportement du gouvernement français
nous référant à la classification des boycotts (Larry et Leslie, 2008) poussés en
selon ses cibles, au boycott indirect ou conséquence par un sentiment d’hostilité
encore « surrogate boycott », par analogie envers ce pays.
au boycott direct « nonsurrogate boycott » Les recherches développées au sujet
(Friedman, 1985). Ce dernier type de boycott des boycotts motivés par une attitude hostile
vise à s’abstenir de consommer les produits envers un pays particulier nous ont renseigné
de la cible qui a commis l’acte considéré suite au recours à la théorie de l’effet du
comme étant répréhensible par les pays d’origine (Edwin et autres, 2004) et plus
consommateurs l’exemple de Nike qui a été précisément l’impact du made in vis-à-vis de
boycotté comme forme de protestation l’intention d’achat sur le concept d’animosité
contre sa politique sociale dans les pays du qui est la traduction authentique de cette
Sud (Fourest, 2006). attitude négative. Ce concept dynamique et
Le boycott indirect contrairement constamment mis à jour à travers divers
au boycott direct est de nature événements et expériences (Jung et autres,
« transformationnel », il agit d’une manière à 2002), a été développé et modélisé par Klein
substituer la cible initiale à une autre cible et autres en 1998. En effet, Cette animosité
sur laquelle les organisateurs peuvent avoir peut être à l’origine d’un boycott indirect
de l’influence c'est-à-dire qu’il convertit une fondé sur le désir d’exprimer un sentiment
cible externe au marché à une cible de colère ou d’éviter de ressentir de la
accessible au consommateur. Le culpabilité, afin de manifester une
raisonnement est que la pression protestation ponctuelle et une certaine
économique à travers la diminution des solidarité destinée à alerter l’opinion (Société
bénéfices de l’organisme boycotté et les Française pour le droit international), et / ou
pressions d'image via la publicité négative pour faire changer la politique de l’État en
appliquée sur la cible peut augmenter la question visant ainsi un objectif
pression sur la partie offensante pour instrumental.
changer ses politiques (Friedman, 1991, 1999 Ceci nous pousse en tant que
; Garrett, 1987) ( Ettenson et Klein, 2005). chercheur en marketing et vu
Les boycotts indirects sont souvent l’environnement politique international
déclenchés par un événement international controversé à nous interroger concernant
controversé (Ettenson et Klein 2005), ce qui l’impact de certains conflits entre pays sur la
permet d’exercer une pression sur la situation commerciale de certaines
politique d’un gouvernement, jugée entreprises face au risque d’un boycott
inacceptable en boycottant les produits de indirect qui peut générer une crise soudaine
ses firmes et en l’obligeant à remettre en au sein de cette entité économique (Fourest,
cause ses politiques. L’exemple le plus 2006). Par conséquent, nous sommes
illustratif est celui du boycott de l'industrie amenés à identifier les mécanismes
vinicole française par les Américains lors de motivationnels individuels qui régissent ce
la guerre contre l’Irak du fait que le comportement ainsi que les motifs et les
gouvernement français n'a pas soutenu cette situations qui encouragent l’individu à
guerre quand elle a débuté le 20 mars 2003. l’adopter puisque les recherches sur la
La variable « Rationalisation »
La rationalisation est un facteur qui Quant au problème du cavalier libre
inhibe l’intention de boycott. Il est articulé par Olson (1965) et Hardin (1968)
conceptualisé en terme d’effet nuisible sur apparaît dans le cas de motivations
les parties innocentes ainsi que le problème instrumentales puisqu’une augmentation du
consommateur qui est celle d’un marché « anti-boycott » pour récompenser les
compétitif et transparent (Lecompte, 2003). entreprises ayant un comportement
socialement responsable (Friedman, 1996 ;
À un niveau managériale, la mesure Friedman, 2001) .
de l’animosité permet d’appréhender le
comportement du consommateur dans
différentes cultures et de comprendre les BIBLIOGRAPHIE
implications stratégiques sur la façon dont la Bagozzi, R.P., Y. Yi, and J. Baumgartner
gestion pourrait développer des stratégies de (1990), “The Level of Effort Required for
réponse adéquates à ce genre de Behavior as a Moderator of the Attitude-
comportement puisqu’elle permet une Behavior Relation. ” European Journal of
meilleure compréhension des marchés Social Psychology 20 45-59.
internationaux et des relations d’échanges Ben Issa Hanan et N'Goala Gilles (2004), “Les
qui est d’une importance cruciale pour les effets de la satisfaction économique et de
responsables marketing nationaux ou la satisfaction sociale sur les réponses à
internationaux. l’insatisfaction ponctuelle : le rôle
modérateur de l’implication et de
l’expertise subjective du consommateur”,
Sur le plan social, ce travail permet
Congrès de l'Association Française du
d’étudier l’impact de l’activisme des
Marketing, Saint Malo, Université de
consommateurs et des groupes d’individus
Rennes.
sur le marché et de vérifier l’utilisation
Bernard Y. et J.-C. Colli : “Dictionnaire
croissante de l’Internet comme plateforme à
économique et financier” Edition 1989.
ce genre d’action comme un espace libre
Brown S. (1986), “The impact of Religion on
potentiel de mobilisation par des moyens
Northern Ireland Retailing” Retail and
instructifs (Postmes et Brunsting, 2002). En
Distribution Management Vol. 14 N°6
effet, l’Internet se prête à la formation et à la
November- December pp.7-11
transformation des réseaux humains et est
Delacote Philippe ( 2006) “Are consumer
ainsi un milieu idéal pour promouvoir ce
boycotts effective?” 3ème World Congress
volontarisme des consommateurs manifesté
of Environmental and Resource
à travers les boycotts (Zureik et Mowshowitz,
Economists, Kyoto, Juillet.
2005). Ce militantisme nécessite des
engagements complexes exigeant des Depardon Karine Cissé (2004), “La décision
ressources substantielles, une bonne de participation à un acte de résistance
organisation et une gestion ingénieuse active à la consommation : Etude du
(Friedman, 1999) pour avoir un impact sur la comportement de boycott” RODIGE,
conduite socialement responsable des Université de Nice, Session 2 ; 76-98.
entreprises et également sur les politiques 9èmes Journées de Recherche en
des gouvernements. Marketing de Bourgogne, Dijon, 4-5
Novembre Actes Marc Filser, éd.
Dans un autre répertoire, nous Depardon Karine Cissé (2007),“Les réponses
proposons d’étudier le « buycott » qui est du consommateur socialement
une forme de boycott " positif " responsable en situation d’insatisfaction :
contrairement au boycott " négatif. Il se le rôle de la responsabilité sociale ” ATER
focalise sur ce qu'il faut acheter plutôt que en Sciences de Gestion Université de Nice –
ce qu'il ne faut pas acheter pour s’inscrire Sophia Antipolis Laboratoire RODIGE-LEM
dans un cadre positif d’activisme du 6TH INTERNATIONAL CONGRESS
consommateur traduisant une alternative MARKETING TRENDS Paris, January 26-27
Proceedings of the Marketing Spring Colloquy, Vol. (1). May, 2016. 28
Asma Shili Ben Abdellatif, Neji BOUSLAMA
Searcher Susanne “Mohammed Cartoons” Worthington, E. L., Jr., wade, N. G., Hight, T.
Bjorner ; Sep 2008, Vol. 16 Issue 8, p55-58, L., McCullough, E. de M., baie, J. T., Ripley,
4pSystems;Types Journal of Business Ethics S. de J., baie, J. W., Schmitt, M. de M. et
(Janvier, 11pages). Bursley, K. H. (2003). “The Religious
Commitment Inventory—10: Development,
Sen, S., Z. Gürhan-Canli, et al. (2001), Refinement, and Validation of a Brief Scale
“Withholding consumption: a social for Research and Counseling” Journal of
dilemma perspective on consumer Counseling Psychology 2003, Vol. 50, No.
boycotts.” Journal of Consumer Research 1, 84–96.
Vol.28 (Décembre): 399-417. www.blackwell-synergy.com
Sfar Amira (2005), “L’influence des facteurs www.boycottisraelinternational.org
psychoculturels sur le comportement www.econovateur.com (visité le 22 octobre
responsable du consommateur : 2003).
proposition d’un cadre conceptuel www.inminds.co.uk/boycott-fatwas.html,
préliminaire” Colloque Association (Novembre 2009)
Tunisienne du marketing . www.jstor.com
Shoham Aviv, Moshe Davidow, Jill G. Klein, www.lesechos.fr (visité le 2 septembre
and Ayalla Ruvio (2006), “Animosity on the 2003).
Home Front: The Intifada in Israel and Its www.motherearth.org (visité le 22 octobre
Impact on Consumer Behavior” Journal of 2003).
International Marketing 2006, American www.newstatesman.com/leaders “Israel
Marketing Association Vol. 14, No. 3, pp. must acknowledge Hamas as the
92–114. democratic choice of a majority of
Smith, C. (1987). “Consumer Boycotts and Palestinians” 12 Janury 2009.
Consumer Sovereignty.” European Journal www.oxfordjournals.org
of Marketing Vol.21: 7-19. www.proquest.com
Smith, C. (1996). “Ethics and the typology of www.scopus.com/
customer value.” Advances in Consumer Zureik Elia and Mowshowitz Abbe (2005),
Research Vol. 23: 148-153. “Consumer power in the digital society”
Smith, C. (2000). “Changes in Corporate Communications of the ACM, October
Practices In Response to Public Interest 2005/Vol. 48, No. 10.
advocacy and actions: The role of
consumer Boycotts and Socially
Responsible Corporate Social
Responsibility.” London Business School
(Janvier).
Société Française pour le droit
international (Mai1974) : “Aspects du droit
international économique ; élaboration,
contrôle et sanction ”.Colloque d’Orléans
Edition A.PEDONE.
Vitell Scott J.; Paolillo Joseph G. P. (2003),
“Consumer Ethics: The Role of Religiosity”
Journal of Business Ethics (Août); Vol 46:
151-162.
Annexe :