CONTRAT No.: C2222_.

--

CONTRAT DE LOCATION
Entente convenue lundi, 13 janvier 2020
1.0 PARTIES PRENANTES
1.1 Le Club Social Victoria Inc.
M Jean Fortin, gérant de salles Bureau: 418-524-3466
170, rue du Cardinal-Maurice-Roy Télécopieur: 418-524-8945
Québec, Québec, Cellulaire: 418-576-1461
Canada, G1K 8Z1 Courriel: clubvictoria@bellnet.ca
ci-après désigné "le bailleur", d'une part,
et
1.2 Espace Sans Mesure Bureau: 418-473-28420
Télécopieur:
Pour : Mme Catherine Bouthillette Cellulaire:
Domicile:
Courriel: info@espacesans mesure.com
ci-après désigné "le preneur", d'autre part,
2.0 ESPACE LOCATIF
2.1 Style et capacité: Vézina Nombre d'invités: 130
2.2 Destination: Rencontre autre
3.0 SOMMAIRE DE LA TARIFICATION (Toutes taxes comprises.)
3.1 Espace locatif: 356,42 $ Coût de location incluant les taxes.
3.2 Acompte non encaissé:
3.3 Total - Espace locatif: 356,42 $ Montant à payer au bailleur.
3.4 Divers: 68,99 $ Équip., Vestiaire,
3.5 Balance: 425,41 $ Montant final à payer au bailleur.
4.0 PRENEUR
4.1 Groupement: Organisme public Type d'activité: Sociale
4.2 Nom (membre): BUSSIERES, Denise, ID # 2980 (Actif)

5.0 DURÉE DU CONTRAT

5.1 Arrivée des invités: dimanche, 3 mai 2020, 8:00 h ( AM ) Durée: 8 h 00 8

5.2 Départ des invités: dimanche, 3 mai 2020, 4:00 h ( PM )
6.0 CONFIGURATION

6.1 Style et capacité: Repas 2

Assemblée 1 150 (pers. max.)

2222 - Espace Sans Mesure - Catherine Bouthillette - 03-05-2020 1/4 Initiales ( )--
 CONTRAT No.: C2222_.--
CONTRAT DE LOCATION
6.2 Accomodation: Dimension Table Pers. Chaise Utilité
0 Traiteur

2 X 2 = 4 Scène
Rectang. 30"x72" 1 X 2 = 2 Entrée

0 X 0 = Honneur

0 X 0 = Réunion
Ronde 72" (10 pers) 0 X 0 =
Ronde 60" (8 pers) 0 X 0
Ronde 48" (6 pers) 0 X 0 =
Chaise (à l'unité) 130 = 130 Total de chaises: 136

7.0 DISPOSITIONS PARTICULIÈRES

7.1 Décoration: #### Déverrouillage des portes: #### 3

7.2 Disco: #### Déverrouillage des portes: #### 5
7.3 Préparation: #### Chargé au preneur: FAUX 2
7.4 Vestiaire: #### Prépayé: #### #
7.5 Café: #### Quantité: 80 8
7.6 Traiteur: #### Nom: Buffet Saint-Émile Tél.: #
7.7 Santé à servir: #### FAUX #
7.8 Vin aux tables: #### FAUX 6
7.9 Serveuse: #1: #### 2 Début: #
7.10 Serveuse: #2: #### Début: #
7.11 Stationnement: #### Pers: 1 Hre: 3 Début: 7

8.0 COÛT DU LOYER

8.1 Style et capacité: Vézina 310,00 $ X 1 = 310,00 $
8.2 Équipements: BBQ 30,00 $ X 0 = 0,00 $
Cafetière 15,00 $ X 0 = 0,00 $
Chaise du Père Noël 30,00 $ X 0 = 0,00 $
A: Boule disco 10,00 $ X 0 = 0,00 $
B: Champignon (10,00$ ch.) 10,00 $ X 0 = 0,00 $
C: Déco Martin 10,00 $ X 0 = 0,00 $
Ensemble disco (A+B+C) 30,00 $ X 0 = 0,00 $
Leds petit (10,00$ ch.) 10,00 $ X 0 = 0,00 $
Leds moyen (10,00$ ch.) 10,00 $ X 0 = 0,00 $
Chevalet + feuilles 15,00 $ X 0 = 0,00 $

2222 - Espace Sans Mesure - Catherine Bouthillette - 03-05-2020 2/4 Initiales ( )--
 CONTRAT No.: C2222_.--
CONTRAT DE LOCATION
Micro 10,00 $ X 0 = 0,00 $
Micro sans fil 15,00 $ X 0 = 0,00 $
Micro-casque 15,00 $ X 0 = 0,00 $
Projecteur (30$) 30,00 $ X 1 = 30,00 $
Écran (30$) 30,00 $ X 1 = 30,00 $
Système son bar (ambiance) 50,00 $ X 0 = 0,00 $
Système de son (D.J.) 150,00 $ X 0 = 0,00 $

8.3 Décoration: 0,00 $

8.4 Disco: 0,00 $
8.5 Préparation: 0,00 $
8.7 Vestiaire:
8.6 Café: 0,00 $
8.8 Serveuse: 0,00 $
8.9 Stationnement: 0,00 $
Total: 370,00 $
8.10 Taxes: T.P.S. : 5,000% 18,50 $
T.V.Q. : 9,975% 36,91 $
Grand total: CS 425,41 $
Acompte non encaissé:
8.11 Balance: Le preneur remettra au bailleur la somme de: 425,41 $

9.0 OBLIGATIONS COMMUNES

9.1 Acompte: Acompte non requis, période normale.
Acompte non encaissé: #### Total:

9.2 Calcul du remb.: Période pour soumettre une demande d'annulation Avant le Avant le Après le
au bailleur: 3 avr 18 avr 18 avr
- Acompte encaissé: 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $
- Frais d'administration retenus: (25,00 $) (25,00 $) (25,00 $)
- Acompte moins les frais d'administration: (25,00 $) (25,00 $) (25,00 $)
- Pourcentage de remboursement accordé: 100% 50% 0%
- Montant du remboursement: (25,00 $) (12,50 $) 0,00 $

10.0 OBLIGATIONS À LA CHARGE DU PRENEUR

10.1 Balance due:
10.2 Réparations:
10.3 Dommages:
L'événement terminé le preneur s'engage à payer au bailleur la balance due et tous
suppléments requis par le preneur durant l'événement.
Le preneur s'engage à défrayer les coûts de remplacement ou de réparation des biens
meubles ou immeubles endommagés lors de l'événement, que se soit par lui-même, ses
invités ou toutes autres personnes dont il tolère la présence.
Advenant des dommages causés à l'immeuble ou aux biens meubles et selon la valeur de ces
derniers, le bailleur est en droit de conserver, en totalité ou en partie, le montant de
l'acompte reçu de la part du preneur. De plus, toujours selon la valeur des dommages, le
bailleur est dans son droit de réclamer au preneur un montant supplémentaire pour couvrir la
totalité des coûts des dommages, et ce de plein droit et sans qu'il soit besoin de remplir
aucune formalité judiciaire.

2222 - Espace Sans Mesure - Catherine Bouthillette - 03-05-2020 3/4 Initiales ( )--

11.0 CONDITIONS CONTRACTUELLES
11.1 État des lieux:
11.2 Décorations:
11.3 Affichages:
11.4 Vestiaire:
11.5 Traiteur:
12.0 DISPOSITIONS LÉGALES
12.1 Boissons:
CONTRAT No.: C2222_.--
CONTRAT DE LOCATION
Le preneur s'engage à rapporter avec lui tous ses biens personnels utilisés pour aménager ou
décorer la salle. Il s'engage aussi à laisser les lieux tel qu'ils étaient avant l'événement. De plus,
le preneur doit s'assurer que son traiteur respectera les mêmes conditions que lui avant de
quiter les lieux.
Le preneur doit obtenir une autorisation de la part du bailleur avant d'installer des
décorations personnelles aux plafonds ou aux murs. Aucune décoration existante aux
plafonds ou aux murs, appartenant au Club Social Victoria Inc., ne peut être enlevée ou
modifiée.
Le preneur doit rapporter tous les biens personnels utilisés lors de l'événement.
De plus, le bailleur décline toute responsabilité concernant la perte, le vol ou les dommages
encourus aux biens personnels appartenant au preneur.
L'utilisation de rubans gommés, de papiers collants ou de clous, aux murs ou aux plafonds, est
interdite, utilisez les crochets d'affichage installés sur les murs. L'utilisation de gommette,
destinée à l'affichage, est permise.
Le preneur est responsable des biens laissés au vestiaire. Le bailleur décline toute
responsabilité concernant la perte, le vol ou les dommages encourus.
Le preneur a le libre choix de son traiteur pourvu que celui-ci se conforme aux exigences du
bailleur.
Considérant que Le Club Social Victoria Inc. est un organisme à but non lucratif, considérant
aussi que ses profits sont employés à des fins d'activités récréatives pour les membres du Club
Social Victoria Inc., ce dernier requiert, de la part du preneur lui-même, de ses invités ou
toutes autres personnes dont il tolère la présence dans les lieux loués, que toutes
consommations (alcoolisées ou non) soit achetées dans son établissement.
De plus, selon la loi, "un titulaire de permis autorisant la vente ou le service de boissons
alcooliques ne doit tolérer dans son établissement que la présence de boissons alcooliques
acquises, conformément à son permis ."

12.2 Personnes
mineures:
13.0 CLAUSE RÉSOLUTOIRE
13.1 Bris de contrat:
La présence d'une personne mineure est permise dans la section bar lors d'un événement, à
condition que l'accès soit limité au groupe, et que la personne mineure fasse partie de ce
groupe.
En cas d'inexécution ou de non respect de l'une des clauses du présent contrat, le bailleur se
réserve le droit de mettre fin au contrat en tout temps et même d'interrompre l'événement et
ce de plein droit et sans formalité judiciaire.

Le preneur comprend et accepte les termes et les conditions du présent contrat:

13 janvier 2020
Fait à Québec, le ___________________________________________ 2019

Jean Fortin
(Bailleur) (Preneur)

2222 - Espace Sans Mesure - Catherine Bouthillette - 03-05-2020 4/4 Initiales ( )--