Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Βνύια Πάιια
•
1. ΟΤ ΥΑΡΘΖΩ ΣΗΝ ΚΑΡΔΘΑ ΜΟΤ - NATWALA
JIYA 7. ΑΘΝΣΕ ΓΕΘΑ - DUKE BHARE DIN 2. ΑΝ
ΣΟ ΜΘΚΡΟ ΠΑΘΔΘ - CHUNCAL NAHI 8. ΓΗ
ΠΟΣΘΜΕΝΗ ΜΕ ΘΔΡΩΣΑ - CHUNDARIYA KATARI
JAI 3. ΗΜΕΡΑ ΠΑΝΣΡΕΤΟΜΑΘ - PEECE CHAR
AAJ PYARI 9. ΑΓΓΕΛΘΚΗ ΚΑΡΔΘΑ - NA MAIN
BHACWAN 4. ΥΡΩΜΑΣΑ ΑΓΑΠΗ - HOLI RE
KANHAI 10. AΠΟΡΩ - NACARI 5. ΚΛΗΡΗ ΕΘΝΑΘ
Η ΖΩΗ ΜΑ - DUNIJA MEN HUM 11. ΣΑΜΑΣΑ
ΠΑΛΘΚΑΡΘ - O CADIWARE CADI 6. ΠΟΤ ΠΑΣΕ - O
JANEWALA JAO 12. ΓΘΑΣΘ ΝΑ ΦΤΓΕΘ ΓΘΕ ΜΟΤ -
O MERE LAI AAJA
Naushad Ali
The middle class was not
interested
Ridicule
Songs sounded Turkish
Scandal
Tsitsanis against Kaldaras and Bakalis–
1967
Derveniotis – we are making byzantine
music !
1968 almost prohibited - end
Naushad Ali ζηε Βνκβάε
Cultural product from this book
Greece and India
27 centuries of interaction
Although the copiers did not
exactly make byzantine music...
..they were not exactly wrong
Mediterranean a musical mix
1916-1920
Τν ηλδηθό λεθξνηαθείν ηεο
Θεζζαινλίθεο
Σηξαηηώηεο ή αθόινπζνη ηωλ Αγγιωλ
Πεξίπνπ 504 άηνκα ζακέλα (105),
απνηεθξωκέλα (220) ή κλεκνλεπόκελα
Πέζαλαλ ην 1916-1920
384 Ιλδνπηζηέο, 107 Μνπζνπικάλνη, 26 Sikhs, and 1-
3 Χξηζηηαλνί - ζακέλνη όινη καδί
31 Gurkhas ηνπ Νεπάι
83% άκαρνη ππεξέηεο θαη βνεζεηηθνί
(Τν Ιλδηθό Νεθξνηαθείν ηεο Θεζζαινλίθεο – Θεζζαινληθέωλ
Πόιηο, Οθη. 2000)
Indian soldiers in Thessaloniki, world war I
(ζπιινγή Α. Παπαϊωάλλνπ)
The story continues
What does the future bring?
Thousands of Indians, Pakistanis,
Bangladeshis in Greece
Closer relations with India due to
terrorist concerns?
Many history chapters yet to be written.
Which songs do you recognize?