F'

DISEÑO DEL APATTTAIJAI'IWTO DB I,AS LI}TEAS

DE SUBilTAxSíIEIOI| DE 34-5 rV-

DE[, SISIEIA DE E CAI.I

CARIOS HTX'BEKIIO GIRAI,DO DTTIZ

GI'STAVO ZUÑIGA SAIfTOS

ooRPORACIOTI T'NIVERSITABIA ATIIAüIq{A DE O@IDBII3

DIVISION DE INGEIIIERIAS
PNOGRAI'A DE I}GEITIERIA H,ECTRTCA

SAITTIAGO DE CALI
 DISEf,O DEL APATTTAIJ,EüIBfIIO DE f,AS LINEAS
DE ST'BIIRA}I$fiSION DE 34.5 KTT.

DEL SIStrE{A DE EICALI

CARIÍ}S HU}TBERfO GIRAI,DO DTNZ

G[tsfAvo zlttfrIca sAr$os

TrabqJo de grado l¡ara optar el tftulo de

IngenLero Electrlcleta
Dlrector
ITOLüES BOLEf,OS
Ingenlero Electrlcleta
tlnlwnldad Aut0ncm¡ dc 0ccldrnb
sf,oc|on ilBtK)TECA

020989
l8E loo,, lroe
r'lq¡ffiffifiifrqr¡¡ru

@RFORACIOII UNTVMSITARIA ATTSOIICI{A DE OOCIDETIE

DIVISION DE INGEDTIERIAS
PNOCIRA}IA DE ITIGSIIERIA EI¡ECTR,ICA
SA¡ITIA@ DE CÁLI
611 slrf
rsj!¡s
Nota de Aceptación

Aprobada por eI comLté de grado

en cumpllmlento de loe
requJ.eitoe exigidoe por }a
Corporaclón UnLvereltarla
Autónoma de Occidente para optar
aI tftulo de Ingenlero
Electricl-eta.
sü'

{
is
Jurado

\
t
\t
-P
.$

\
j
{
I
ñ Santlago de CaIl, Octubre de 1995
fr

$
t
L
(

$ iti
 AGRADECIHINrTOS

Loe autorea expreEan BuE agradecimLentoe:

A Holmee Bo1añoe, Ingenlero Eletrtclsta, pnofeeor de

la Unl-vereldad Autónoma de Occldente, Facultad de
Ingenierla Eléctrlea y dlrector del tnabaJo, por Bur
aportee para la coneecuel-ón de eete proyecto.

A Glldardo Martfnez, Ingenlero Electrlcleta, Jefe de

la Sección de Mantenlmlento de eubeetaclones de
EMCALI, como aceeror, pop Ia colabo¡racfón ofreclda en
el deearrollo de eete trabaJo.

A Edllberto López, Ingenlero Electrlcleta, de 1a

Secclón de dleeffo de EMCALI¡ por eu colaboracLón en

eete proyecto.

A Ia Secclón Siener de ${CALI y a todae aquellae

pergonas que en una u otra forma colaboraron en la
reallzaclón de eete obJetlvo.

1v
A ml famllla por au apoyo y
colaboraclón brlndada durante eI
tranecureo de ml carrera.

Gfustavo
A mlg hlJae Claudla Gleela y
Line, Marcela, por ser el
eetfmulo para lograr mle
obJetLvoe -

&¡Loe lltnbrto

vl
 TABIA DE cottrBtrm

Páglna
INTRODUCCION 1

1. SOBREVOLTAJES EXTERNOS: DESCARGAS AITIOSFERICAS L2

1. 1 FORI'IACION DE CARGA 13

1. 1. 1 Teorla de Vlllaon 13

L.L.z Teorfa de Slnpeon 16

1.1-3 Comparaclón de lae doe teorfas 19

1.1.4 Teorfa de SLmpeon y Scraee 20

1.1.5 Rata de acumulaclón de canga 27

1.1-6 Altura de deecarga 28
L.1.7 Carga y dletrlbuclón de caml¡o 29
1. 1.8 Reeu¡rien 29

L.2 MECANISMO DE DESCARGA 33

L-2.L EI llder escalonado a tl-erra 33
t -2 -Z Deecarga de retorno 36
L-2-3 Deecarga núItlple 39
]--2-4 Fónmulae paraa carga en el lfden eecalonado 43
L.2.5 Valoree tfplcoe 45

vl1
1.3 FRECUENCIA DE FIjASHES A TIERRA 46
L.4 FRECUENCIA DE FI,ASHES A LINEAS DE POTENCIA 54
1.4.1 Atraccl-ón de la lfnea eobne eI rayo 54
1-4-Z Can¡¡o electroetá.tlco en tlerra como funclón
de Ia carga del lfder eecalonado 55
1.4.3 Cálculo aproxlmdo del área de atracclón 58
1.5 DESCARGAS DIRECTAS A UNA LINEA DE POTENCIA 65

1.5,1 Descargas a una faee 65

1.5.2 Deecargac a una torre 66

1.5,3 Deecargae aI cable de tlema o hilo de guarda 68

1.6 PROTECCION DE LINEAS DE TRANSMISION CONTRA RAYOS 72

1.6.1 Campo electroetátlco debldo a Ia

deecarga llder 73
L-6-Z CáIcu1o deI ángulo del apantaLlamlento.
Enfoque general 78

2. PROPAGACION DE ONDAS EN LINEAS DE TRANSMISION 87

2.L ONDAS SII{PLES 87

2.L.1 General 87

2.L.2 Impedancla de onda o l-mpedancla canacterfetlca

de Ia lfnea 89

2-L-3 Velocldad de propagacl-ón 91

2.I.4 Ecuaclonee de lae ondae de voltaJe y connlente 92

2.1-5 Ondae en reversa y princlplo de Euperpoglclón 97
2.2 ONDAS EN PUNTOS DE DISCONTINUIDAD 99

2.2.L Llneae termfnadas en lmpedancia 99

vl11
 -Z Lfnea termlnada
2 -2 en clrculto ablerto LOZ

2-2-3 Línea terminada en circulto LO2

3. PROTECCION DE LAS LINEAS DE SUBTRANSMISION 103

3.1 APANTALI,AMIENTO DE LINEAS 108

3. 1.1 Flaneno l-nvereo L22

3.t-2 Salida de lfneae no apantalladae 134
3.1.3 Impedancla caracterfetl-ca de la lfnea 138

3.1.4 SobrevoltaJee lnducldos por descargaa

atmoeférl-cae 143

4. COORDINACION DE AISI"AIIIENTO L44

4.L INTRODUCCION T44

4-1.1 Termlnologfa 145

A-L-Z Teneión nomLnal y teneión máxima en un eLatema 145
4.1.3 Inpuleo de rayo normallzado 148
4-L.4 Tenslón permieLble aI lmpuleo 148
4.1.5 Nlve1 báelco de alelamlento al lmpuleo de1 rayo148
4.1.6 Conexlón a tlerra del neutro 148

4-t.7 Nlvel de alelamlento y nlvel de protecclón 149

4.1.8 Requerimlentoe báelcoe para Ia coordlnación

de alelamlento 150

4.1.9 Equlpoe protectoree 151

4.2 EQUIPOS PROTEGIBLES t52

4.2-I Crlterloe de dieeño L52
4-2-Z Métodoe de dleeflo 153

ix
4.2.3 ObJetlvoe de dlseño 153
4-2.3.L Economfa 153
4-2.3.2 Selecclón de loe apartanrayoe 154

4-2.3.3 Caracterletlcae de loe equlpoa protegidoe

en una subeetaclón BIL L54
4.3 CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS PROTECTORES EN

UNA SUBESTACION 158

4.3.1 El Gap de electrodoe 159

4.3.2 El tubo protector 160

4.3.3 Apartarnayos tlpo vélvula 161

4.4 COORDINACION EQUIPO PROTECTOR - EQUIPO PROTEGIDO

EN UNA SUBESTACION 163

4.4.1 Ueo de curvae 163

4.4.2 Selecclón de pararrayoa 163

4-4.3 Coordlnaclón protector L7L

4.4.3.L Locallzación y ubicaclón de loe mecaniemoe
protectoree 173
4-4-3-Z Protección contra deecarga dlrecta en Ia
eubeetación L74

5. PROTECCION DE LINEAS DE POTENCIA CONTRA

SOBRETENSIONES 180

5.1 PROTECCION DE LINEAS DE TRANSMISION 181

1 Protecclón contra deecargae atmoeférlcae

5. 1- 181

5-1.1.1 Protección con hllo de guarda 181

5.1.1-Z Protecclón con mecanlemoe auxlllaree L92

x
5.2 PROTECCION DE DISTRIBUCION CONTRA DESCARGAS

Y @NTRA S:9IITCHEO ?,LO

5.2.L Sletemae aéreoe 21O

5.2 -Z Sietemae eubtemáneoa ztL

5.3 SELECCION DE CABLE DE GUARDA 2L5
5.3.1 Deear¡rollo del modelo pana eelecclón de cable
de Euarda 2!6
5.3.1.1 }a comLente lnduclda y pérdlda
Cá1cu1o de
en loe cablee de guarda por efectoe
electromagnétlcoe ZLB

5.3.1.2 Corriente de cortoclrcuLto en loe cablee de

guarda 2t9
5. 3. 1. 3 Análleie económl-co 222

5. 3. 4 Cablee de Eiuarda mfiltlplee

1. 222

5.3. 1.5 Selecclón de al-elamlento 228

5. 3. 1. 6 Evaluaclón de eobretenelonee 228
5.3.1.7 Eequemae para Ia conexlón de loe cablee de
guarda a las eetructurae 229
5 . 4 ASPECTOS NOR},ÍATIVOS 232
5.5 TENSIONES DE SEGURIDAD PARA I,AS PENSONAS 233
5.6 TENSIONES DE PASO Y DE CONTACTO 234
5.7 INFTT'ENCIA DEL TIPO DE GUARDA EN EL PESO DE I,AS
ESTRUCTURAS 237

6. DISEÑO DEL APANTALT,AMIENTO DE LINEAS DE SUB-

TRANSMISION A 34.5 KV DEL SISTEMA DE EMCALI 240

xl
6.1 RECOPILACION DE INFOR}IACION 240
6.1-1 Revlelón y anéllele del nlve1 ceráunlco
regletrado en Ia zona 240
6.1.1.1 Eetudlo de cortoclrculto 24L
6.1.1.2 Levantamlento del trazado de loe dlferentee
enlacee del anlllo de 34.5 KV 242
6.1.1.3 Eetadfetlcae de ealldae de loe enlace€r a
34.5 Kv.
6-L.2 Anállele y recomendacLonee eobre eetudioe
reallzadoe del eletema de eubtranenlalón de
EMCALI 243
6.1.2.1 Conflabllldad del eistema 243
6.L.2.2 Medldae globalee 245
6.1.3 Eetudlo de cada uno de loe enlacee a 34.5 Kv.
de Encall ante lae deecargas eléctrLcae 246
6.1.3.1 Enlace Chlplchape - Dleeel I 246
6.1.3.2 Enlace Dleeel I - Dleeel II 254
6.1.3.3 Enlace San Antonlo-Sur a 34.5 Kv. 259
6.1.3.4 Enlace DLeeel II-Sur a 34.5 Kv. 262
6-1.4 Coordlnaclón de alelamlento 268
6.1.4.1 NLvel báelco de aLglamlento (BIL) 268
6-L.4.2 Cálculo del nlvel de protecclón 269
6. 1. 4. 3 Selecclón del pararuayo€t 272

6.7-4.4 Coneideraclonea de teneionado del hl}o de

guarda 275

xl1
6.1.5 Anállele del enlace Diesel II-Sur a 34.5 Kv.
ante deecargae eléctricae 278
6.1.5.1 Reeultadoe de loe cáIculoe de ealLdae 279
6.1-5.2 AnáIlele eetadfetlco de enlacee a 34.8 Kv.
de Emcall 2AO

6.1.5.3 Eetado actual de la llnea ZBL

6.2 ALTERNATIVAS PROPUESTAS 28L
6.2.1 Caracterfetlcas de los conductoree ACSR 28t
6-2.2 Dieeño definltivo del apantalla¡niento 284
6-2.3 Dlseño de las tomae de tlerra 29O

6.2.4 Dl-eeflo de los conductoree de conexlón a tierra 292

6-2.5 Diepoeiclón de loe hemaJee para eI hllo de
guardl-a 293
6.2-5-l Verlflcaclón de ealldae con el hllo de guardla
para el enlace Dieeel II-Sur 297
6-2-5-2 Cálculo de Ia zona de atracclón de lae
deecargae para el enlace Dleeel II-Sur Zg7
6.2.5.3 Impedancla caracterletlca de Ia lfnea 2gg
6.2-5.4 Impedancla caracterfetlca del htlo de guardla300
6.2.5.5 Estlnaclón del núrmero de ealldae de la lfnea
por lmpacto dlrecto 3Ol
6.2.5.6 Cálculo del número de ealldae por flameo
lnvereo 304

7. REQUERIMIENTOS DE MATERIAL 307

7.L ESPECIFICACIONES TECNICAS 311

x11i
7 -L.1 HerraJes galvanl-zadoe 311
7 -L-Z Galvanlzado en caliente 311
7.1.3 Cantldad de mueetra€r para eneayoc 311
7-L-4 Eepeeor y unlfornldad de lae capae 3L2
7.L-5 Adherencla de lae capae 313
7.1-O Pérdida de Ia ductlbllldad 313
7 -L.7 Defectoe 313
7.1.8 Eneayoe 313
7.1.9 Eepeclflcaclonee técnlcae de loe conductoree
(hl1o de guandla) 3L4
7.2 CONSIDERACIONES SOBRE I"A CORROSION DE I¡AS LINEAS

DE ALUMINIO PARA TRANSMISION DE ENERGIA 319

7-2.1 Medldag preventl-vae para conductoree de
aluminlo 323
7.Z.L.L Impregnaclón de Loe núrcleoe de acero 323
7 -z-t-Z Conductorea completanente de ah¡nlnlo 325
7 -2.L.3 Selección de conductorea con alambree

indlvldualee grandee 326

7 -2-I.4 ReveetinLento a prueba del tlenpo 326
7.2-L-5 Ueo abundante de compueeto para hacer Juntae 327
7.2.L.9 Ueo de conductoree adecuadoe 327
7.2,L.7 Dlepoelclón de loe conductonee y enclntado
de conexlonee blmetállcae 328
7-2.2 MontaJe de la lfnea de conexlón a tlerra 3?'8

xLv
8. CONCLUSIONES 331

9. REC,OI,IENDACIONES 335

BIBLIOGRAFIA 337

ANEXOS
 LISEA DE FIGI'RAS

Pág1na

FIGURA 1. Tlpoe de sobrevoltaJee L7

FIGI'RA 2. Formaclón de carga en la nube t7

FIGURA 3. Condlclonee meteorológicaE en

nubee tormentoeae de acuendo a
SLmpeon 2L

FIGURA 4. Condlclonee eléctricas en nubee

tormentoeae 2L

FIGURA 5. Teorla de Slmpeon y Scraee 2L

FIGURA 6. Slgno del gradl-ente al paeo de una

nube 26

FIGURA 7. Teorfa de SLmpeon revleada 26

xvl
FIGURA 8. Gradlente de potenclal en tlerra 26

FIGURA 9- Gradlente de potenclal eléctrico en

Ia nube, regietrado con globoÉr por
Slmpeon y Scraee 26

FIGURA 10. Alturae, carÉla y temperaturae 32

FIGIIRA 11. Deecarga a una lfnea de traneporte

de energfa 32

FIGURA 12. FluJo de cargae en eI canal de un rayo

en su deeceneo a tlerra 38

FIGt]RA 13. Avance de1 llder y la deecarga de

retorno de acuerdo a Schonland 4L

FIGIIRA L4. Regletro de corrlente de una deecarga

dlrecta en la Unl-vereldad de Pltebungh 41

FIGURA 15. Mecanl.emo de deecarga y corriente de

tl-erra 42

FIGURA 16. Tlpica forma de onda de Ia deecarga de

de retorno 48

xvll
FIGURA L7. Onda de conrlente ldeallzada 49

FIGURA 18. Dletribuclón de frecuencla acr¡mulatlva

de amplltudee plco de corrl-entee de
rayoa 50

FIGURA 19. Mapa isoceréunlco anual, moetrando eI

número de dfae de trueno por afio 51

FIGURA 20. Relaclón entre }a deneldad de deecargae

a tierra y dlas de trueno 53

FIGURA 21. Varlaclón de carga del lfder eecalonado60

FIGURA 22. Campo de fuenza en tlema, dlrectamente

abaJo de Ia deecarga lfder 60

FIGURA 23. Deecarga llder deecendlendo a tierra

la vecindad de una llnea de potencia 61

FIGURA 24. Gradlente de potenclal en tlerra aegún

la dletancl-a varlable de1 lfder 61

FIGURA 25. Area de atracclón de una torre coneLde-

rada cónica 63

xvl11
FIGURA 26. Vleta euperior de una lfnea de potencia63

FIGURA 27. Impacto de una deecarga en una faee de

una lfnea 63

FIGURA 28. VoltaJe plco en }a cima de Ia torre

como función de Ia comlente pico del
rayo 69

FIGURA 29. VoltaJee caueadoe por flameo l-nvereo 70

FIGURA 30. Deecargaa en el hl}o de guarda 7T

FIGURA 31. CorrLente de clma de torne como funclón

de Ia reelstencla de ple de torre y del
vano 74

FIGURA 32. Potenclal de clma de torre como funclón

de la comlente pl-co del rayo 75

FIGURA 33. Poelclón efectlva del cable de guarda 76

FIGURA 34. Sletema ueado para calcular una deecarga

cercana a una lfnea 76

xix

lfnhnrsidad Aulónom¿ de 0ccid¡ntr

stcclü ElBLlolEcA
FIGURA 35. Egulpotencialee caueadoe por una
deecarga lfder promedlo 79

FIGURA 36. Angulo de protecclón. Poelclón de1 hllo

de guarda y lae lfneae equlpotenclales
para proteccLón efectlva o no Bz

FIGURA 37. Poelclón de} bllo de guarda y Iae faeee

reepecto a equlpotenclalee de dl-fenentee
pendlentee 82

FIGURA 38. Variación del ángu1o de apantallanl-ento

con Ia corrlente del llden 83

FIGURA 39. Frecuencla de ocumencla de deecargae

de determlnado valor de corrlente 83

FIGURA 40. PorcentaJe de deecargas en loe cualee

la protecclón ee efectlva 84

FIGURA 41. Circul-to equl-valente de una lfnea de

tnanemlelón 88

FIGURA 42. Impedancla de onda de un conductor

aéreo B8

xx
FIGURA 43. Repreeentaclón de una lfnea Para eetudlo
de traneltorios 93

FIGITRA 44- convenclonee de elgno para ondae lncl-

dente y refleJada en un conductor 98

FIGI]RA 45. Propagaclón de una onda en un trayecto

con dlferentee l-ml¡edancLae 98

FIGURA 46. Convenclonee de elEno pana ondae

en un conductor 98

FIGURA 47. Angulo de apantallamlento del hllo de

guarda 106

FIGURA 48. Modelo geométrleo del apantallamlento 110

FIGURA 49. Deecargae eobre una lfnea LTZ

FIG{,¡RA 50. Dletancla de ruptura para varloe

valoree de corrlente LLz

FIG(]RA 51. Determlnaclón de L y para apantalla-

mlento perfecto 114

FIGURA 52- Apantallamlento de la faee centraL llS

xxl
FIGURA 53. Apantallamlento efectlvo de Ia faee
central 116

FIGURA 54. Mecanlemo de flameo lnvergo en Ia tonret?

FIGURA 55. Deecarga en 1a mitad del vano L27

FIGURA 56- Geometrla pana eI cáIculo del factor

de acople Ca 130

FIGURA 57. Vleta eecclonal. de un pararrayog tlpo

eetaclón L47

FIGIIRA 58. Rr¡ptura promedlo de1 Gap al lmPu1eo en

pararrayoe tipo eetacl-ón y 1lnea L62

FIGURA 59. Gréflcae de eelecclón de1 PararrayoE 164

FIGURA 60. VoItaJe L-T náxtmo en la localLzación

de falla para sletemae de neutro
tlerrado baJo alguna condlclón de fa11a166

FIGtIRA 61. Conflgunaclón del obJeto apantallante

reepecto al obJeto protegldo L67

xxl1
FIGTRA 62. Areae protegldac por náetllee núltlplee
para puntoe de exPoelclón de O.1X L77

FTGURA 63' Pérdidae en el cable de guarda como

función de eu reeletencla 22O

FIGURA 64. Conflguraclón de aPoyos del enlace

Chlpichape-Dlese} I 248

FIGURA 65. Influencla del perfil de1 terreno 253

FIGURA 66. Efeeto del aPantallamlento natural 253

FIGURA 67. Conflguraclón de apoyoe del enlace

Dleeel I - Dleeel II 256

FIGURA 68. Conflguraclón de apoyoe del enlace

Dleeel II-Sur 266

FIGURA 69. Conflguraclón de apoyoe del enlace

Dleee} II-Sur 266

FIGURA 70. ConflguracLón de apoyoe del enlace

Dleeel II-Sur 266

xxltt
FIGURA 71. Conflguraclón de aPoyoe del enlace
Dleeel II-Sur 267

FIGTRA 72- Varllla de CoPperweld 5/8" x 8' con

conector

x>rlv
 LIStrA DE TABTAS

Páglna
TABLA 1. Valoree típicoe de Ia lmpedancia de
de onda para el cá]culo de I (x,t) 96

TABLA 2. Tenelonee noml-nalee ueadac en trane-

mlelón t47

TABLA 3. BIL neceearlo y reducido ee8ún eI

voltaJe de operaclón del eletema 156

TABLA 4. Caracterfetlcae de aPoyo del enlace

Chlplchape Dleeel I 247

TABLA 5- Caracterfetlcae de aPoyo del enlace

Dleeel I - Dleeel II 255

TABIA 6. Caracterfetl-cas de aPoyo del enlace

San Antonlo-Sur 259

xxv
TABIA 7. Caracterfetlcae de apoyo del enlace
Dl-eeel II-Sur 263

TABIA 8. Valoree recomendadoe de tenelón a

prueba 269

TABLA 9. PorcentaJe de recubrlmlentoe de cablee

de zLnc 276

TABIA 10. Caracterlstlcae de cablee galvanlzadoe

ah¡nlnlzado 277

TABIA 11. AnáIlsle eetadletlco de enLacee a 34-5

Kv. de Emcall- ante descargas atmoefé-
rlcae 284

TABLA L2. Medlcionee de tomae de tlerra enlace

Dleeel II-Sur 290

xxvl
 LIS:TA DE AITEXOS

ANEXO A. ESTUDIO ESTADISTICO DEL NIVEL CERAUNICO EN LA

CIUDAD DE CALI

ANEXO B. DATOS DE @RTOCIRCI'ITO DE SUBESTACIONES

ASOCIADAS AL SISTEMA DE EMCALI

ANEXO C. CATAI,AGO DE CONDUCTORES ACSR

ANEXO D. PI,ANO ACTUALIZADO DEL ENI"ACE DIESEL II-SUR

ANEXO E. REPORTE ESTADISTICO DE SVENTOS EN EI, SISTE}IA DE

EMCALI A 34.5 KV.

ANEKO F. CALCUIO }'ÍECANI@ DE I"A LINEA, ENI,ACE DIESEL II-

SUR

ANEKO G. CALCT.IIP }IECANICO DEL HII,O DE GUARDA

xxvlL
ANEXO H. VAIORES DE FACTOR DE SEGURIDAD EN IAS CARGAS
SOBRE I,AS ESTRUCTUNAS

ANEXO I. CARAC:TERISTICAS DE I¡S ENIACES (CHIPICHAPE

DIESEL I; DIESEL I - DIESEL II; DIESEI, II-SUR;
SAN ANTONIO-SUR A 34.5 KV.

ANE:KO J. PI,ANOS DEL DISEÑO DE I¡AS LINEAS DE

S{.'BTRANSMISION A 34.5 KV. DEL SISTEMA DE EI'ICALI

xxvltt
 REgmEt¡

En Colombla, por lnlclatlva de Ia Unlvereldad Naclonal y

lae empreeae del eector eléctrlco (EEB, ISA, EPM, EPSA,
ICEL, CHEC, EMCALI, y CORELCA), 9ü€ confornanon el "grupo
naclonal de lnveetlgaclón en deecargae eléctrlcae
atmoeférlcae GNI", B€ ha venl-do trabaJando en un a"mp1io
plan de lnveetlgaclón a nlvel naclonal eobre medlclonee,
caracterl-zacl-ón y eetudlo eobre rayoE y Eu lncldencla en
eletemae y equlpoe eléetrlcoe y electrónlcoe.

La lnformacLón recopllada fue obtenlda prlnclpalmente con

1a colaboraclón de lae elgulentee eecclonee de EMCALI y
algunoe contratletae:

xxlx

lfilvtnldadArrlllnom¡ dr 0ccijcnb
sLcctoN ElEL|0TtcA
 rltlRoilrccroN

A NIVEL GLOBAL: dlarlamente Ee preeentan eobre Ia tlerra

cerca de ocho mlllonee de rayos (1OO rayoe,/seg. ) deede
44.000 centroe de tormenta. Sln embargo, es un hecho
reconocldo deede hace décadae que eeta actlvidad
eIéctrica atmoeférl-ea tlene una Sran concenüración entre
loe tróplcoe de Cáncer (23 Ob N) y Caprlcornlo (23 05 S).

Para loe eietemae de tranemieión y dletribucl6n de

energla eléctrica loe rayog Eon una de lae mayoreg cauaaE
(15%) de lnterrupcionee de eervicio, como es eI caeo de
Colombla y de loe Eetadoe Unldoe.

La preeentaclón de Ia actlvidad eléctrlce atmosférica

durante eI aflo varfa apreclablemente tanto de una reglón
a otra, como de un mee a otro, V B€ pneeenta durante
horae del dfa deflnldas Éfeneralmente en la tarde.
 2

Eetae varlacLonee temporalee eon debldae a Ia influencia

de varloe factoree (nelleve, altltud, latltud,
dletrlbuclón de tlerrae y marea, pero pnl-nclpalnente por
los efeetoe producldoe por loe efectoe producldoe por la
circulaclón atnóeferlca),

A NIVEL LOCAL: actualmente ee tlene regletrado un alto

nlvel de Lnterrupcionee del eervlcio de energfa por
eobnetenelonee atmoeférlcae en La cludad, Io cual lndlca
que exlete un problema general de apantallamLento. Dado
que eeta cludad ee eetlma como una de lae de mayor nLvel
ceré.unlco en eI mundo; dada la conelderable dlemlnuclón
en Ia contlnuldad del eervlclo de energfa y por ende en
Ia calldad y efLclencla de 1a preetaclón del mLemo, B€
hace neceearlo eetablecer una relaclón entre eetae doe
eltuaclonee. Tenlendo en cuenta ademáe loe requenlmientoe
de Ia nueva conetltuclón y la nueva ley eobre 1oe
eervlcloe públlcoe domicillarloe, €n cuanto a ealidad y
eflclencia, nueetro eetudio pretende hacer un al¡or-te para
el meJora¡nlento de Ia calldad del eervl-cLo de energfa en
la cludad, &1 tratan de aunentar la conflab1lldad y
contlnuidad del eervlclo de loe enlacee de 34.5 KV de
El'fCAIrI.
 3

Dlcho eetudlo eervlrá, ademáe de blbltográflca a

a¡n¡da
eetudlantes y profeelonalee que Be lntereeell en el tena
que como punto de apoyo para Ia reallzaclón de eetudl-oe
elmllaree en dlferentee regloneg.

Para lograr el obJetlvo trazado fue neceearlo deePuée de

una adecuada recopllaclón de lnformaclón, anallzar eI

problema de lnterrupclón del er¡nlnletro de energla Por
eobretenelonee atmoeférlcae en loe enlacee, anállele de
consecuenciae de eete problema, revieS.ón de estudioe
reallzadoe eobre nlvelee leoceráunlcoe en Ia zona,
recomendacionee, cálcuIo mecánico de lae líneae,
lnepecclon&r en temeno y anallzar aepectoe talee como
Iae pueetae a tLema, conflguración de lae IÍneae,
apoyos, etc.

Con loe reeultadoe obtenldoe se plantearon tnee

alternatlvae vlablee de las cualee ee escogló Ia náe
aproplada para dan eo1uclón a eete problema y por tlltlmo
eI dleeño adecuado deI apantalla.mlento con su re€,pectivo
pllego eepeclflcacionee técn1cae, asl como coeto de
materlaleg y mano de obra.

EI contenldo de eete proyecto ee dlvldló en varloe

cepftulog que tratan 1o elguiente:
 4

1- Se iluetra en forma general el eLetema eléctrl-co de

EMCALI.

2. Se relaclona la teorla acerca de eobretenelonee

atmosférlcae.

3. Infonmaclón teórlca eobre coordlnaclón de

alelanlento, apantallamlento en lae lfneae,
eelecclón del hlIo de guarda.

4. Se reallzaron loe c6,1cu1oe y anál1e1e ante la falta

de apantallanlento.

5. Alternatlvae propueetae donde Be lncluye la

evaluaclón de loe mlemoe.

6. Se hace el dieeño de Ia mejor alternatlva

eelecclonada, aquf se lncluyen lae eepeclflcacloneg
y presupueetoe de materlalee pane eu correepondlente
reallzacl-ón.

Flnalmente e¡e dan recomendeclonee generalec pana

otroe enlacee-

7. Conclueloneg del trabaJo.

 5

Hacen parte del eetudlo Lgualmente, los anexos neceBarloe

que permlten en detalle Ia ampllaclón y mayor
fundamentación de Ia lnformacLón recopllada.

Colombla eB un pafe troplcal eltuado en la reglón

ecuatorlal, que ee caracterLza por condlciones
metereológlcae muy eeverag. Al¡rededor de Ia lÍnea
ecuatorlal se encuentran lae zonag de máe alto nlvel de
actlvldad eléctrlca atmoeférlca del mundo y noa Podemoe
conelderar como uno de loe pafeee con má.e alto nl-ve1
ceráunlco.

De la comparaclón de loe mapae de nlvelee ceráunlcoe

(dlae-tormenta,/año) mundl-al, de paleee como FrancLa y
Japón y de la elaeiflcaclón de zonac ¡retrlgroeag en cuanto
a efectoe por eI nayo, podemoe deducLr:

Loe nlvelee de dlae-tormenta/afro en Colonbla Bon

enüre cuatno y clnco veces náe altoe que en loe
paieee Europeoe o en e} Ja¡¡ón, pero eólo doe vecee

máe alto que en Eetadoe Unldoe, con qulen tenemoe

mayones e1nllltudee.
 6

En eepeclal, al8unae zonac de Colombia elon

extremadamente pellgroeag como el Magdalena Medlo

entre loe Depertamentoe de Santander y Antloqula'

Antioqula miemo, algunag zonae del Valle de1 Cauca'
oriente de Caldae y en eePeclal loe Terrl-torioe
Naclonalee, reBlón éeta donde hay una pellgroea
comblnaclón de alto nlvel ceráunLco con alta

reeletlvldad del euelo.

Por 1o anterlor, 1oB nlvelee y normaa de Protecclón de

paf eee europeog y de1 ,fapón no r-eeultan en general,
apllcablee en nueetro trafe, y por deeconoclnlento del
medlo ambl-ente lee reeulta dlflcll a algunoe fabrlcantee
creer gue eus equlpoe funclonan mal en nueetro medio.

Se hace entoncee lmperatlvo eetudlar y adecua:r' normae de

protecclón que permlten adqulrlr equlPoe y efectuar
lnetalacionee aptae para nueetro medio troplcal.

EI eector eléctrlco ha neconocldo deede hace muchoe añoe

la lmportancla de loe fenómenoe eléctrlcoe atmoeférlcoe,
ya que e1 2776 de todae 1ae fallae de llneae de
tranemlelón de 230 KV y aproxfmadamente eI 35Í en lae de
 7

33 KV hacla abaJo, B€ deben a loe efectoe de deecargaa

atmoeférlcae, las cuales lnclden en la contlnuldad del
servic10.

El eletema eIéctrlco de EI'ICALI frecuentenente eetá

eometldo a lnterruPclones en el servlcLo' una de las
causas eon lae Bobretencl-oneg atmoeférlcae.'

La cludad de CaIl Be encuentra eltuada en una zona de

alto nlvel ceráun1co; eegfin lnformee eetadletlcoe acerca
de lae caueae de lnternuPclón, €E uno de }oe mayoreg en
el mundoi 1o cual contrlbuye 'en gran proPorclón a
numerosae "ea}ldae" del eletema.

E1 nlvel ceráunlco eetá deflnldo como el númeno de dlae

aI año en loe cualea Be eeeucha al menoe un trueno.

Con eeto Be deterurlnael ntlmero de deecargag eléctnlcae,

lae cuales Éron un factor béelco Para eI dleeño de1
alelamlento de lae lfneae y el apantallanlento.

Por Io anterlor ee bueca meJor.ar Ia contlnuldad en los

eervlcloe por parte de EMCAITI. Ee l¡or eeto que eete
eetudlo trata el dleeño deI apantallamlento de un enlace
 I
de subtranemleión que hace parte de1 anillo de 34-5 KV
del eletema de EMCALI en eI eual Ee preeentan eate tlPo
de proble[Iag.

EI eletema eléctnlco de EHPRESAS MUNICIPALES DE CALI eE

bÉ,elcamente un eletema de dletrlbuclón con nlvelee de

34.5 KV y 13,5 KV.

En la red de alta tenelón, €Er allmentado por e1 eletema

de EPSA eI cual, a su vez, eetá lnterconectado con eI
naclonal, medlante lfneae de tranemlelón a 22O KV y con
eI de CEDELCA-CEDENAR con llneae a 115 KV-

La reducclóna nlvelee de eubttranenlelón y dletnlbuclÓn

Be reallza en trece eubeetaclonee, cuyo voltaJe Prlmarlo
es de 115 KV.

EI Sletema E1éctrlco de EMCALI a 34.5 KV ee allnentado

pon el de EPSA-CHIDRAL deede eele de lae eubeetaclonee de
115 KV, estag eubeetaclonee a 34.5 KV son:

Sur

Dleeel I
Dieeel II
 I
> Ctrlpichape

San Antonlo

Juanchlto

San Lule

Centro

Menga

Mulaló

Exiete una eubeetaclón rlnlcamente de manlobra a 34.5 KV

que eB la de Arroyohondo.

Ee de anotan que la traneferencla de Potencla Pon eetoe

enlacee ee alta y por elLo la pérdlda de uno eolo de loe
clrcultoe puede caugar eobnecanga en loe otroe,
eacéndoloe tamblén de eervLcLo.

Eeto cauga traumatlEmoc en Ia operaclón del eletema

partLcularnente en horae plcoe, dado que hay que recurrlr
a Ia deeconexlón de aIlr¡entadoree en lae eubeetaclonee
(ueuarloe).

thlwnld¡d Aufdnome do occidartr

 10

En eI dlagrama unl-flIar que ge mueetra a contlnuación,

eetá eI eletema eléctrlco de EMCAITI en lae condlclonee
actualee de operaclón. (Véaee Flgura 1. )
 f¡'

t ¡8r
ct
g Io
OT
r¿l¡0f3 t¡Íl 11
t-t
aO
Ll )-
I JCr
J¡
<¡
(r<

E ro
úf=

3 f i6
o
J
J
:' ;
t ntr
i
ÉfL
r l' 3o
ñl
F !l Í l¡¡'
f¡,
o. o
II3 (-, U,
l¡¡
f t\
I
o.
:E
(,
J
q) E =)
F
()
l=¡J
CN
() = t¡¡
9 z,
fts
ñ
C,

3
o
(J
F
(J I
f¡¡ ,6
J
lrt
J al o
=
o
t¡J
;
B
C¡
r
I t lt
t=¡¡
I
c
I
I
¡T
T
rl
G
¡
F f iif; sI ú
f
v, g
¡
TI
N- F \D
ít, ú 5 tL
I
I

Y
E

c
t I
itri
n ¡t
a
¡
r iE s 39
cD
U'
É
tI
GI

tt
T
t G---------

E I
3F ¡¡ fl ¡f
3¡
I C' N
I cI CD
-
É Sts
T
f
¡t
GD
-
d
¡ ¡ E
f! fil
-o rR .g e
; N
¡
,l
c.T r 6 I
I
 1- S0BBEVOIJT,tuTES EXtTmfOS

hrcargas AtwoférLcas: Iae lfneae de tranemleión y lae

eubeetacLonee eléctrlcae tlpo lntemPerl-e, no Be pueden
alelar contra eete fenóneno que eetá fuera de} control de
loe eletemac eléctrlcoe; Ia forma de reduclr el efecto,
se logra medlante el ueo de1 bllndaJe por loe llanadoe
cablee de guarda hacl-endo Lnetalacionee de tlerra
aproplada, y dando lae dletanclae en alre requerldaet en
lae torree.

tae deecargag atmosférlcae han representado un problema

para los aLetemag de tranemieión de energfa eléctrica, Va'
q1ue la mayorla de fallae eon debldae a eete tlpo de
fenómenoe.

El eetudlo de lae deecargae atmosférlcas fue lnlclado en

forma rudlmentarla por Franklin en L.74O a Partlr de las
teorfae para electrlcldad eetátlca, actualmente lae
deecargae atmoeférlcae y en partlcular en el Pafe aun no
ee han eetudlado euflclentemente y eólo ee dlspone de
algunae teorfae para tratar de expllcar 8u orlgen y
 13

algunas teorfaE para tratar de exPlLcar su orl'gen y

alg¡¡noe experlnentoa Para eetudlar eua efectog-

Exlferlmentalnente, Ee ha comprobado qu€ la tlerra

representa un electnodo negatlvo y a tma dlata¡rcla de 1OO
a 150 Kn. Eobre Eu EuPerflcle ee encuentra una caPa de
alre gu€ repreeenta eI electrodo Posltlvo. Cr¡a¡rdo lae
corrLentee de al-re, entre la tlerra y eeta caPa producen
una lonlzaclón alta, Be establece una deacar8a dc lonce,
que sl Gru valor €s elevado puede dcgcnerar cn una
deacarga eléctrLca.

1-1 FOnüACrOlf DB CtnGA

Ira nanera como sr¡rge la carga en lag nubcg trona¡tee

tlene varl-ag tconfae. Irae teonfae de C.T.R. lll'Iaon y G.C.
Slnpsom, poetulan ambae que hay asccnao de colnrlentee de
aLre y gue hay movlml-ento relatLvo dc gotag dn lluvla de
dlferentea tanatloe.

1.1-1 Teorf.a de Hllaon. Habla de grandee cantldades de

lonee en la atnósfena. lfuchoe de eetoe lonee, poslülvos y
negatlvos se adhleren a dlnlnutae pantfculae de ¡¡olvo y
gotae extrenadancnte pequeflae de agua Pana forma¡r grandea
loneg, €n contraete con loe pequeñog loncs o lonee
 L4

sueltos- Iroe pequeñoa van de 30O a 1OOO Lonea/cc y loe

grandeo de 10OO a 8O.OOO lonea,/cc. Iros p€queftoa no Juegan
pap€I Lnportante en egta teorfa.

de velocldad que puede

La movllldad de un lón ee egtado
llegar a tener baJo un gnadlente de voltaJc de 1
voltlo,/cn.

Loe grarideE loncs tlenen u¡ra novllldad nuy baJa, O.OOO3 a

3 cmts./e,er.

Macky eetudló eI comportaniento de una gota de agua en r¡n

snmpo eléctrlco y €ncontró que una pequcña gota de radlo
P ctrrr Ee alarga hasta gue en un ca¡tPo crltlco
detennlnado pon F P = 3.875 ee vt¡clve lneetable. Un
brlllo lunlnoeo se forma en cada pu¡rta y Ia cner8fa
absorblda produce Ia evaporacl.ón de una parte de Ia gota.
Eeto fUa un lfmlte en el tanaflo de lae Sotaa de una
teml¡esüad.

Gotae de nadlo !!€nor de O.15 pueden l¡ereletlr en canlloa

de 1O.OOO v/cm. Ia preeión del alre no tLenc Lnflucncla
aquf. Macky euglene gü€, en general, Ioe campos en una
toruenta euben haeüa aproxl.nadauente 1O.OO0 v/cm anteg de

ocu¡r'nLr la deecarga-
 16

Wilson propono la exLetencia del can¡n normal que cxl-ate

durante atnóafera ltnpla ee dlrlge hacla abaJo (dlrecclón
poaLtLva por convencLón) y au magnltud sg del orden 1
v/ca en Ia guperflcle de Ia tlerra. Deerece gradualnente
con l.a attltud y en 3O.OOO plce eg gola¡ncnte O.O2 v/cm-

Una gota de agua relativanente Erande (de dl¡anoe 1 m de

radl-o) en tal canpor BB PolarLza Por Lnduclón- EI lado
superlor adqulcre carga ncgatlva y el lnferlor carga
poettlva. La velocldad de cafda de tal gota baJo la
lnfluencla de la gravedad, aerá de 69O cu./ seg,., lo cual
ee grande comparado con la lenta velocLdad de log I'once
en novlnlento, aun baJo eI nÁxlmo canlto de fucrza de
10.OOO v/cm en el que se muevcn a 3cVee8.

En la euperfLcle baJa de la Sota grande oeurre r¡na acción

sclectlva con reepecto a loe lentoe lonee: log lones
negatlvoe tlenden a aen atnafdoe hacla la Sota y loe
poeltlvos a ser repelldoe.

Tal aelección no ocurre en Ia auperflcle supcrlor y cotr¡o

rcsultado de esta accl-ón, Iae gotas grandee acumulan
carÉa negatLva en total. Atrora, con la ¡¡árdlda de loe
Lonce cangadoe negaülvansnte, eI gran remanentc de Loncg
en el espaclo ea predomlnantemente poaltlvo.
 16

Irae gotae náe pequeñag Por Eu Pcso descLcnden con u¡14

velocldad náe baJa, caal lgual a lae dc loe grandes
Lones baJo la lnfluencia del canPo eléctrioo. Se hace
poelble entoncee, para lae Sotag Pequeftas, Sanar ca¡rga
I¡oeLülva en totalr pop inpacto con loe Lonse ¡nalüvoa. Ee
de eeta utanera cono lag cargaa onlglnalmente dlstrlbufdae
al azar y fornanrdo un eapacLo egcencLalmente neutral,
Ilegan a aepanarBe. Iras grandea gotae llevan ca¡l8a
negatlva y van en la l¡orclón baJa dc la nube. Ira;
pegucflaa netlenen carga l¡oeltlva, arnlba en la nube.
(Flgura No.2)-

Ira ffgura H6. 2 preeenta una sccuencla clara de eate

Proceso.

Este mecanl.smo fuc venlflcado e:<Perlncntalncntc Pon G¡OTT'

guLen obtuvo aeparaclón de carga Por este Pnoceao.

t-L-Z Teorfa ds Sfqpm- Tanblén ha sldo corroborada en

parte por exI¡erimentos de laboratonlo. Sc ha demoetrado
gue uma Sota de agua de radlo nayon de 2-5 m sc aPlana
aI caer a través del alne quLeto o aecendente y un Sran
nrlmcro de pegueflas gotas se fornan. Ira vclocldad flnal de
laa gotaE de O.25 cns. de dlámetro ce de I mt/oeB,. y Por
tanto en una eorrlente de alne ascendente con velocldad
lgual o euperlor a egte valon¡ rro caen gotae.
 17

++ +++
+++++++
TA GRATIO iih+ll
++ l---l ++
*\z*11
Íf+++++++
++ +++

o) Polorhocldn oriqlnol dc Aotor rn rl conrpo E. b) Polorlrocldn dr lo gofo grondr (qur cor

( El c¡poclo circundonfc o lllo¡ t¡ nauffol )- grlnrro) t .3poclo clrcundonl¡ o rllo.

++++ +++++
+++++++++
+++++++++

c) Polorl¡ocldn dr lo golo Dlqulñ0. v.' dl Polorl¡ocldn llnol dr lo lli¡br.

TIGUTA 2 FORMACION DE CARGA. EN LA NUBE.

 18

Se ha demogtrado tanblén que cuando lae Sotas ae ronl'€n'

lag regulüantes gotlcaa quedan cargadag Posltlvarcntc y
el alre ncgatlvenente. Irae condlcionea nctcrcológlcaa en
una nube, dc acuerdo a Slnpeon, ae utregtran en la Flgura
No. 3.

Ira dletancla de de las lfneac de alre es

eeParaclón
Lnvensamente proporcLonal a tu velocl-dad dc

enrollamlento.

Dentro dcl óvalo gonbneado, la coqponente vertlcal de Ia

velocldad del vLento ee de 8 mt/aes. y no caen Sotag de
a8ua a travée de eeta área- L,a gul¡enflcle como balón de
Ia que el óvalo gonbreado fonma la baee, rspresenta un
lfnlte dentno del eual la velocldad haela arlrlba es aún
muy a1ta.

Irae gotaa que caen dcntro de egte volr¡nen serén notae y

aus partee eopLadae hacla arrLba. Estaa I>cgueñae Sotae ee
recomblnan y rnrelven a caer repltléndose el Proceeo.

EI necanlemo de eeparacl-ón de carÉ¡a Slmpaon 1o expllca

aef: "En la reglón donde la veloctdad vertlcal auPera los
I mt/eer-, no puede haber acunulaelón de electrLctdad-
Enclna de eata regLón, donde el romplmLento y
recomblnaclón de gotae tlene lugar (neglón b), todo eI
 19

tlenpo ae nompen gotae y el agua de gue Ee co!¡Pone rccibe

carga poeltlva.

La co¡rrsaDondlcnte carga negatlva ee dada al alne e

lnnedlatanente abeorblda po¡r lae Partfculag dc nuber güa
gon eacadas con Ia ná¡¡lna velocldad de la corrlente de
alre (olvldando eI cfecto del campo eléctrlco necietlcndo
a Ia ee¡nnaclón).

El agua carSada ¡¡oeltlvanente, eln enba?8or no Dasa tan

fácllmente fucna de Ia negLón b ya que las pcgueflag Sotae
rápldamente ae necomblnan y vuelven a cacr, Para gels
notas una v€z nág y neclblr nÁe carga PoaLtlva.

En eete proceso, €I agua acr¡nulada en b queda altanentc

cargada con electnlcldad posltlva.

Ira reglón b eerá llanada reglón dc eeParaclón porque aqul

lae electrlcldadeg l¡osLtlva y negatlva aon scparadae.

ta deneldad de carga ne8aülva, obvlanente, ee¡rá [¡ayo¡r'

afuena de Ia reglón de EeI¡anaclón y cerca a e}la (reglón
A) ".

1- 1-3 Coq¡araclón d¡r las &o teorfas. Ira teorla de

lllleon conduce a que la parte baJa de Ia nube queda
 20

cargada ncgatlvam€nt€ y Ia alta poeltlvanonte. Ira dc

Slnpaon conduce exactamente a Io contrarlo.

Observaclonee cxl¡crLmentalce de Ylllson Eobrc calnl¡.ot a Ia

tLerra, }e lndicanon quc una carga de nonenüo eléctrlco
poeLtlvo (eeto €Etr una dletrlbuclón de carga n€SatLva) '
eE deatrufda en Ia nayorfa de degcaz'8a de rayos.

En adlclón, loe reeultadoe de Lnvegtl8acLones dc tlpo

nagnétlco eobre elstemas eléctrlcoa, s€flalan quc en sI
9OX de lae descargag, baJa carga neSatlva al sLgtema de
transmlelón.

1-1-4 Teorfa de SfE¡oor y Scrasrr- La contradlcclón de

Iae doe teorfas lleva a Slqpson y F.J. Scrase a
lnvegtl.gar la dletrlbuclón de carga dc una na¡era náe
dlrecta. Globoe debLdanente equlpadoc Para ncdLr
gnadlente eléctrlco, prealón atnoafé¡rlca y ht¡ncdad
nelaülva, fuenon eoltados durantc teml¡cstad. I

Sc encontró que €n genenal, aI eucrpo Prlncllnl dc una

nube üonmentoEa eetá cargado negatlvancntc y Ia parte
gupenLor poeltlvan€nte. Una concentraelón de car'84
poEltlva parece exleülr frecuentencntc en la base de Ia
nube.
 2i
LINEAS 0E c0RRrENIt 0l

I
I
/ i i---+ I
l
icunsq oe |ora$ I'
I

iP^flT"1 t; ¡l it
tttl t!
llil
FIGURA 5 CONDICIONES METERIOLOGICAS EN NUBES TORMENTOSAS DE
ACUERDO A SIMPSON.

LLUVIA I.IEGÁTIVA

FI6URA 1 CONDICIONES ELECTRICAS EN NUBES TORMENTOSAS.

h (Kilomeiros

fffiffi
Kfu

FIcURA 5.
SIMPSON Y SCRASE.
CASO HIPOTETICO DE UNA NUBE CON UNA CARSA POSITIVA EN LA PARTE
SUPER|OR, UNA CAROA NEOATTVA EN LA PARTE INFERIOR Y UNA PE-
OUENA REGION OE CARGA POSITIVA FUERTE CERCA A LA BASE.
 22

De acuerdo con Slmpeon y Scraae, Ia eatructura de Ia nube

del tl¡¡o mogtrado en Ia Flgura 5, ofrcce una expllcaclón
satlsfactorla a caei todo 1o obtcntdo en aus
lnveetlgaclonee.

Ira car8a pocltlva en Ia clna de la nube subc el canpo en

tlerra cuando Ia teml¡eetad Ee aproxina y cuando
retrocede. Ira carga negatLva en Ia nltad p¡roducc un caqlto
negatLvo en todae pantea baJo Ia nube, sxccpto donde hay
concentracionee locales de electrlcldad poeLtlva que
produce cAtnpog pogLtlvoe.

Vcrlflcaclón de este hecho preeentan Sl.mpaom y Sct'aec con

regLstrog dc gradlentes de tLerra dunante cl l¡ago da
nubee tempestuosaa: de los reSlgtros de vclnte
teml¡cetadee, eI tlempo promedLo durante eI fradLente de
I¡otenclal preeentó dleturblos apreclablea con reepecto a
gu valor de atnóefera llnpla, fue de 76 mlnutoa.

Regl.etraron tamblén eI nrlneno de caeos (frecuencla de

ocurrencia) en que hubo gnadlente de ülerra I¡oeltLvo o
negatlvo tomando medldae de é1 cada clnco nlnutos duranüe
Ioa 76 nLnuton y se obtuvo la curva dc fnecuencla de Ia
Flgu¡¡'a No. 6, en éIIa ee nt¡eetra que la proxlnldad y la
retlrada de una tonmenta eatán acompañadae de gnadlente
 23

de potenclal en tlema pogLtlvo, mLentras qus el ccntro

dc Ia nube prcdice gradlente negatlvo.

Eeto ee 1o que pudo ocurrLr aL la l¡orclón baJa de la nube

Ilevaba carga negatl-va y Ia alta ca¡3a poeltlva. Aef ,
entrc lae teorfas de SlmI¡som y ltlLleon, la de Lnducclón dc
Vflleon parece ofrecer una adecuada expllcaelón de cangaa
ne8atLvae abaJo y cargas poeLtJ.vae arnlba; p€ro no
cxpllca lae ca¡rgae posltlva en Ia bage de la nube.

No obetante, cLtando a Slmpeom y Scrage: "Nuertrag

observaclonee han moetrado concluyentemente que el llnlte
de la electrlcldad poaltLva de amLba y la n€gativa de
abaJo, eB en todoe loe caeoÉ, una reglón de la nube donde
la tenperatura baJa del punto de congelacl,ón y
generalmente abaJo de -10 gradoe celelue. En esta pante
de Ia nube no exleten gotaa de lluvia. Lae partfculag de
nube pueden Ber agua guperfnfa, pero lntegradae se
congelarán lnnedlatanente .

lra preclpltaclón en Ia parte auperlor de Ia nube ee en

forma de crletalce o placae que tLenden a rscogtarge

horlzontalmente y a caer lentansnte sn una eenle de

novlmLentoe horizontalee eeguldoe en una y otra
direccl-ón.
 24
Eatoe crletales no pueden Jugar el papcl dc lag gotac de
lluvla en Ia teo¡r.fa de WIIüon: en prlner lular porque
están cerca del no conductor perfecto y en eegundo I¡orque
no ee polarlzan. Aún, al ellos conducen, Er¡ forna y
orLentacLón no favorecsn Ia fonnacLón de carlac
lnducldae, ademáe de que Eu rata de cafda ¡r'elatlva al
alne es r¡uy baJa.

Egtá claro entoncea que la teorfa de Wllson no puede

expllcar Ia sepa¡raclón de cargaa en la parte gup€rlor de
lae nubee tormentoeae.

Ec gabldo que durante ventlscae en reSlonec ¡¡olaree

aconl¡añadac de grandea naaas de nlcver BG preaentan
ca¡nlloÉr eléctrlcoe muy fuertee cerca de la euperflcle de

la tl-ema.

Eetoa cEnIloB con nruy pocas excepclonect, tlenen dhecclón

¡roeltlva, €Et declr, la mlema que el ca¡tpo en la parte
euperlor de la nube. Sl.mpaon, al nesp€eüo, guglrló que el
lnpacto dc loe crietalee ge traducs en que el hlelo queda
cargado negatlvamente y el alre ¡¡oeltlvanente. Esto, eln
enbargo no ha ELdo confirnado en el laboratorlo.

De cualquler forman cualqulcra que eea la ex¡¡lIcaclón

ffslca la eepanaclón de cangae arrlba eetá conecüada con
 25

la preeencla de crLaüales de hLelo. Parecen ser aoe

pnoceBogt flslcos dlfcrentee, ccto de }a aeParaclón de
cargas: uno confl-nado a }a parte auP€rlor donde la
temperatura elrtá por debaJo de eon8elaclón (-1O a -2O
gradoE celsLus) y otro cn Ia parte baJa de Ia nube dondc
Ia temperatuna etuPera eEe valor-

Ira Ftgura No. 7 rePreEenta la teorfa revLeada de SLnPson'

y dlflere de Ia Flgura No-4 en que Ia revlaada Docee la
rsglón poaLtlva en la Parte euPerior-

E.J. Mlneer, deede observacloneg de avladorsg, goatlene

eI congepto de una reglón a tenperatura baJo cero com6
factor eeenclal en Ia expllcaclón de Senenaclón de carga
dentno de la nube. EI encontró masat dc nube da alta
car8a eléetriea, no eólo en lae nubeg de agua (cútut¡Io
-nl,mbo) elno tanblén €n lae de nLevc (crlnulo). Esta
cxplLcaclón ee baga en una combLnaclón dc lag teorfae de
9l11eon, SLmpeon y la de loe crlstalca de hlelo de
pneelpltaclón euSerlda Por Berge¡r'ón. Iroe procesos en lae
nubeg son tan comPllcadoa, que es toüalnente l¡oclble qluc
todos loe fenónenoe cltadoe eÉtán lnvolucradoe (ruptura
de gotas, Lnducclón e lnteraccfón entre vlento Y
crlgtalee a tenP€raturáe baJo ceno)-
 oÁ oE FREcUENctA cotl
POTENCIAL GRAOIENIE 26
EHCIMA AtE
PosrTtv0

llrmpo promrdlo. dr conblo¡

rn rl grorttrnlt (mlnl.

E/COE CASOS CON GRADIENTE

t{E0Af tvo '30 '20 -r0 0 K) n JO
TITMPO. MINUTOS

fIGURA 6 GRADIENTE AL PASO DE UNA NUBE

+++'r
r7
,/ + + +lt'i++F
+, +

FI6URA 7 SIMPSON REVISADA.

GRAOIENIE
+
(l0t¡s/mt.)

a8 o b

FIGUAA 8 POTENCIAL EN TIERRA.

(Kms) 2
AI-TURA
t3
I
t4
u
rsFn8
rlll
Fa

-fi-r'
ft+

GM Floshc¡ o lo brqo d. lo
Oro.,l. nf a

tagundo canho df coroo

Ff 6URA qPOTENCIAL ELECTRICO EN LA NUBE, REGISTRA-

DO CON GLOBOS POR SIMPSON Y SCRASE.
 27

1-1-5 Rata do Asmrlaclón de Ccr¡A- Ira razón de

acr¡mulaclón de carga es relaülvamente lenta. Egto se
obssrva en la nedlda de gradl-entee de tl-erra hechac por
Wlleon y otroa- Ira Flgura No. I es un ncglBtro tlplco
obtenldo por lfllaon y mueetra log valorc.e y forna de
varlaclón de eeta cantldad, eúbl-tae dlccontlnuldadea cono
en A son el reeultado de deeeargae de rayos. EI trueno de
la degcarga en A aurge en a y termlna en alfa.

calculó que la deecarga fue a 7.1

De eete negLatro 9l11Eon
Kn de la estaclón de obgervaclón dada Ia velocldad del
eonido (24O at/aeg,) y el tlemx¡o entre el rayo y el
trueno ya que eI rayo ae ve cagl lnetantáneamcnte. Ioe
puntoe Brb y beta ge asoclan a Io que ocume dcapués de
la descarga.

El proceeo regen€ratLvo dentro de la nube neetablece el

cAmpo en la razón lndlcado l¡or Ia nata de canbio del
gradlente.

R¡ede verse en general que la curva es dc carácter

exponcncLal y requlere muchoe Eegundos antee dc que el
pnoceso de cargado log¡e un valor conetar¡te.

La sublda en catorce honae doce nLnutos t¡reLnta ce¡Undoe,

fue pnoducLda por el mecanieno de medlda para egtablecer
 28

Ia lfnea O y no un regietno de canblo del Sradlentc a

eausa dc degcarga.

1- 1-6 A1üura do Descarga- Slnpeon y Scnage, de

observacLones en Inglatenna eetl.naron centnos de carga
entre 1.500 y 3O.OOO pleg de altura.

E1 orLgen de Ia deecarga puede no coLncldl¡l con e} centro

de carga; pero puede egtar cnüre éate y la baee.

E.J. Mlneer, obgervó que la basc de nubee teml¡cetuogac de

baJo nivel, fnecuentemente eetá entre 5OO y 1OOO pLee.
Encontró que Ia nayorfa de las deacargaa leJanaa
ocurllleron en nubee del ttpo ctlm¡lo y quc lae deacargaa
genenalnentc ocurren desde nubes de baJa altura.

Otroe eetudioe revelan que lac nubec cútuulo-nlnbo tlenen

alturae medlae de 55OO pl-es p€ro al¡unaE dc éIIas tan
baJae como 600 ó 7OO plee. con a}turag de
Temt¡eetadce
caei cero, tanblén Bon rel¡ortadas a vecet. Nubea
tenl¡eetuosas envolvLendo nontañae eon tamblén cout¡¡res.

L.L-T Carga y Dlgtrlbuclón de Coryo. La Flguna No. 9, de

Slqpcon y Scraec nueet¡ra que loE canpos y laa veclndadee
de car[¡a Eon totalnente varl-ables. La dcncldad dc la
coh¡mna vertlcal en la nube tanblén elrve para redlr el
 29
gradLente de potencLal. Lag porcionee eombreadae de lae
columnaa, lndlcan eanpo poeltlvo y lae no sonb¡readas
cnmpo negativo.

EI ná:rlno ¡radlente que la nube regletró fue de 100

v/cm., valoree euperlo¡res a éete fueron muy egcaeos,
excepüo en reglonee de gran actlvl-dad elóctrlca.

EI eAlnpo entre nube y tl-erra fue máe o menoa

lnde¡¡endlente dc la altura y del orden de 50 a 1OO v/cm-

EI gradtente entre Ia baee, Ia nube y tler¡ra ea por tanto

1 nlllón V,/nlleg de plee, ael que para nubee dc 1O-O0O
plee eI potenclal en Ia base de Ia nube acrla 1Ox1Oo tVl.

Canpo; lntensoe, cerca a reglonee de alta dlsrtlbuclón de

carga arroJaron potencLales de nube de 2Ox1Oe tvl.

1-1-B Bcgrmn- El rayo es etrcenclalnente una descarga

eléctrl-ca tnaneltoria, de agnegacLonea de carf¡a fo¡rnada
en la atnósfera; eeparaclón y acr¡nulaclón de carga
ocurren en muchoa pnoceeos que lncluyen rápldoe
movlnlentoe de alne y presencla de ¡¡artfculae eólldas o
lfquldae que pueden llcvar al punto cn el guc el car¡po
eléetrlco entre grande; agreSacloneÉr de polarldad opueata

I oc¡¡¿¡¡¡
lfnlvcrcidd Aul&roma de
stccloNElBLloIEc^ |
 30
o entre agregacfonea y tLerna, eea Io aufleientcnente
alto cotrrcl para qu€ la descarga ocr¡ma.

El náe comrln de log caeog, eln embatgo, ec eI de Ia nube

teml¡eetuoga (cúrur¡1o-n1mbo) o nube de agua, que ge forna
eua¡rdo ¡nquetea de alne hrlnedo y tlblo eubcn a través de
Erasas de aire relatlvanente frlo.

EI enfrlamlento adlabát1co por expanalón eon calda de

pncgLón, asl cono altoe lncrenentos de la nlema, baJa Ia
temperatura por debaJo dcl "punto de nocfo" y ocurre la
condengaclón.

De esto ee glgue eI congelanlento de pcqucñae gotae de

agua, Ilevadag por conrLenteg aecendentca dc alre a
reglones donde la tenperatura egtá por debaJo de
congelaclón.

En cl curc o de eete pnoceGro, ocurre aeparacLón y

acr¡nulaclón de carga y la nube flnalmente adqulcne cn
gene¡¡'al r¡n espaelo de carga ¡¡osltlva arrlba y negatlva en
eI reeto, a excepclón de la baee en donde a€ forman
centros de carga pocltlva en loe puntoc de más alta
conccntracLón de cornlentes de aLre agcendentee.
 31

Tanto ae acr¡mula carga queeI eanpo entre dentno de Ia

nube o entre nubes, o entre nube y tlerna ee nefuerza aI
punüo en que ere detl-ene la acr¡nulaclón y ocume la
deacarga.

Otroe egtudloe reclentee revelan el dlagnana de la Flgura

No. 1O, en el que Ia nubc eE un Dtpolo.

La concentraclón de car¡ae neSativas en la ¡¡arte baJa dc

la nube, son el orLgen de que Ia mayorla de las descar8as
sean de polarldad negatLva (et 8OÍ).

La nube eÉr aproxLmadancnte un condencador dc placaa

paralelas cuyae lnteneldades de caml¡o neapecto a tlcrra,
antee de Ia deecarga, €B de unos 1OO Y/cm Io que
correEponde a 10 llV en un Km, pero éeto no cs eufl.ciente
para llevan una deacanga a tlenra. Se eetLna que se
necesltan entre 26 V 3O KV,zcn para ello.

8n Ia Flguna No.l1 apanpece una lfnea aérea de tranenlalón

que se eléctrlco entre r¡na nube y
encuentna en un ca͡po
tLerna. Debldo a que el conductor, en al¡una parte del
glgtema' (por eJcmplo el neutro de la "Y" de un
trangformador) debe eetar galvánlcanente unldo a tLerra.
Se encuentra eobre el conductor una I¡arte de Ia
contnacarga (+).
 32
TEMPE RATURA CARGA
oC

-30 l¿s
*4
+_

,o
FIGURA IO ALTURAS,. CARGA Y TEMPERATURAS,

\-
I \
I I \ \\
I,
I
\ \\
,
tl \ \
I I
I \
I I
I
\
I I
I
I l ,T \
\
"rI I

TI'URA 11 DESCARGA A UNA LINEA DE TRANSPORTE DE ENERGIA.

 33

Al pnoducLrge Ia dcacarga eobre la lfnca, aparecen en

ella doe ondae de tcnglón que vlaJan hacia sue extnenoe
con una gran pendlente y un gran valor-

L.2 HrcANIS'oS DB DESCAreA

L-z-L El Lldan Eacalonado a Tl-erra- Lag soncentnacLonce

de carga en una nube, lóglcamcnte eatán llmltadas por Eu
extenElón que cn muchos casos e€r muy pequeña-

Ira tle¡r'ra en camblo por sus dlncnslonee nelatlva a 1a

nube, puede aeunLrsc cotrro de extcnslón lnflnlta.

EI gradiente eléct¡rico en Ia nube, antee dc la deaearla

ee mucho na'yor que el de la tLcrra qus nunca cxcede los
lOOV,/em es por. éeto que la deecarga tlende a eer lnLclada
en Ia nube y no en Ia tl-erra.

EI voltaJe tfplco de parada del proceao de canga en la

nube, ee de 1O.OOO Y/cm y el del al-re 3O.OOO Y/cm éato
tanblén lnclde en la tendencLa a q1ue la deecarga ae
lnlcle en la nube. Refonzando arln náe eeta tendcncla se
encuentra Ia baJa prealón de lag grandes altunas,
eltuaclón que decl'ece el g¡radLente de ruptura.
 34

Det lado contrarLo, hay pruebae Lndicadonag de qu€ lae

descargae deede termlnaleB posltlvoe requleren nág baJoa
gnadlentes que deede tcrmLnalce ncaatlvoc y cono son náe
Ias deecargae con orl.gen en nubes neSatlvae, eeto
estlmula Ia tendencl-a a lnlclan laa deacargac deede
tlerra.

SCHONI..AD tomó un gran núnero de reSletroe fotoeráfLcoe de

deccangae y todae fuenon lnlciadas desde la nubc y no
desde la tlerra.

Mc.EACHRON mostró qlue en descarSag a conctnucclonee

a1tae, oI fluJo Lnlclal fue deede el edlflclo hacl.a
arrlba- Irae descargas a constnuccloneg baJas se observó,
como por eJenplo a llneas de trananlalón de corrlcntc'
Elenl¡re fueron lnieiadae deede Ia nube.

Una deecarga de rayo que uaualnente ee pnesenta al oJo

hr¡nano como un eolo flaeh, está en realldad hecha
generalnente de un núncro de deecargaa eeparadag que
vlaJan hacla abaJo por eI migmo c¡nlno. EI lntervalo
cntre cada desca¡r'ga conpon€nte varfa cntnc O.OOO5 y 0.5
ceg. Cada deecarga conponente ee conporta como una gufa o
Ifdcr y cada u¡la avanza un poco ná,4 cn su c¡mLno a
tlerra. La prLmera de eetas deccar8aa componentee dcl
flaeh ee pnecedida de un chonro plloto con corniente de
 35

tan eolo unoe pocoa amperl.oa y que repreaenta Ia

lncurslón de Ia ener.gÍa en eI alre vlrgen o sea con Duy
baJa lonlzaclón. Su lumlnoeLdad eo lgualnente nuy baJa,
tanto que no Ia regletran las cámaras pcro ge dcduce su
exigtcncla dcl anáILslo del necanlemo de deacarga.

La velocldad de propagaclón de eete chorro plloto ect

apnoxlmadamcnte de L/2O% de la veloctdad de la luz.

EI ava¡rce del chorro plloto eetá acompañado de ¡nrnto; de

Ir¡nLnlecencla que vlaJan en saltoe dando orL8cn aI
térnlno lfder eEcalonado. Ira velocldad de egtos escalonca
ee de apnoxlmadamente L/e de la de la luz y cada eecalón
vlaJa a una dictancla de 10 a 2OO nctroe; la trayeetorla
de cada uno es escenclalnente rccta p€ro cada nuevo
escalón tona en gencral una dLrecclón o ángulo dlferenüc.

Eete es el onlgen de la trayEctorla tortuoaaa dc los

rayos. Iraa lfneag de fuenza electrogtátlca desde la
dcccarga a tlenra, fonman eeenclalnente curvar planac
suaves. Eete hecho guSlerc que Ia tnayeetorla en zLj zag
debe atrLbufrse a alguna condlclón va¡¡'Lable en la cabcza
dc la deecarSa y puede scr varlaeloncg cn la cabeza miana
o varlaclonee en la lonlzaclón dcl ecpacLo.
 36
Cuando eI lfden dlrlge Eu cnnlno a üLe¡rra nadla brazoe
deade el tronco prlnclpal, fornando cono tentáculoa
hacla tiema. Una ¡¡orcLón de la canga del centno de
deacarga es baJada y dlctrlbufda en todo el slstcma de
conductorce temporalea. Este proceao oontinrla hagta que
el lfder toque tlerna. Se han obeervado eortog chorroe
energer de Ia tlerra para reclblr el lfder JuEto antes de
que llegue.

Volvlendo a Ia lonlzaclón dcl eepaclo o canall-zacLón,

eete canal que vlaJa a velocldadee entrc O.3 y 7l de Ia
vclocldad de la luz nuchag vcces ee cxtLngue todo en
rana6. Eeto puede deberee a ser neutrallzado por un
eapaclo de carga pogltlva o a gue el ccntno de carga que
le dló orlgcn no tenfa Ia cantldad de carga auflclente
para lonlzar el canLno conpleto a tienna.

Lao deacargaa con¡ronentee de otro lado ae sucedcn

aproxlmada.nente cada 40 I[ seg.

L-z-Z Ilaacarga do Rsüorno- Tan pronto cono el lldcr toca

tle¡r'na una deecanga de netorno extremadanentc brlllante
ae propaga hacla arrlba, deede la tlerra haeta la nube,
elguiendo eI mleno del canal p¡rLnclpal dcl lfder que
baJó.
 37
Se trata de una corrLente muy grande que sube
lnnedlata¡¡ente dee¡ruée de llegar eI lfder y ncconre el
canal ionLzado por éete, neutnallzando la carga de1 canal
y suer rarlaE- Esta corrlente neutrallza¡rte es llanada
deacarga de netorno y puede llegar haeta 2OO KA gu valor
promedlo eE 26 KA, eu rata de propagaclón ee del orden
del 10Í de Ia velocldad de la luz y ea detenninada por la
rata con la cabeza puede llegar eonduclendo
euficlentemente eEta comLente. La lr¡nLnlgcencl-a del
Ifder escalonado decnece en dlrecclón a la nube y algunae
veceg parece deevanecerg€ a alguna dletancla de la. nube.
Eeto suglere que 1a cornlente eetú conflnada al. lfder
eecalo¡u¡do miemo (ya no habfa sarga en el centro de
earga)- El proceco completo ge nueetra en la Flguna
No. 12.

El prJ-mero de log procecoE ea relatlvanente lento y

requlene un tlempo de unog 1O.OO0 Il a€ff, eI segundo ea
rá.pldo requlriendo eolo 5O a 1OO Jl a€9, cono la nl_ema
carga eB lnvolucrada en anboe pasoa, Ia diferencLa en
tlem¡¡o explLca la gran dlferencla de conrlente ya que I
eE lgual a dVdt, la Flgura No.13 reprssonta el avancc en
tlempo y ee¡raclo del lfden eacalonado (pantc a) y la
deacarga del netonno (parte b). Noüe la dlferencla en las
eecalaE de tiempo.
 38

++++-t. +++++++{-
lo) Crntro¡ d. cctgo rn lo nuba¡ cho (b ) Chorro Dllcto c.rco o tocor
tro glloto, lldar ptopogondo¡r o flo. ll r fro.
tro ¡broroa drl chorro o llafro. EoJodo
dr 0oreo an ol arpoclo bo,lo l6 nuba.

(cl.Furrtr rofofno dal clofro¡ drrcor (¿l Érl¡nrr crnlro d. coreo coapl.fo
Oo o ll.rrO drl rrpoclo cor0odo ñaOo .rñ1. da¡corgodot dr¡or¡ollc da cho'
llvoír.nl. bclo lo eubr, frot arlrl lor oaalrot ór corgo dañlro
da lo nuba.

(r)- Dr¡corgo .nfr. dor c.nfror da cor (l) Furrtr r.lolno d.l chorro Jr¡cor
eo..Soalo lldrr tfopogoñdoro o llrrro godo o llrrrb drl rtpoclo coreodo
por tl conol orlglnol co.l locondo lla ñrqollYoranfr bolo lo ¡ubr.
rroi corgo nrgollyo bolondo t dltttlbr
tañdora por al conól da golFa.
FI6URA 12 FLUJO DE CARGAS EN EL CANAL DE UN RAYO
 39
Deede la lnLclaclón del lfder escalonado a tierra en la
nube progresan lfderee elmllareg sacando náa y mác ca¡r'3a.

Deepuée de completaree la alta deacarga dc comLente

lnlclal, llna pequeña co¡rrlente contlnrla fluyendo por
algúm tLenl¡o. Su nagnltud y dunaclón dcI¡enden de la
prolragaclón de log chorros en el cuerpo de la nube. El
reglstro de corrl-ente de Ia Flgura No-14 fucl obtenLdo en
la catedral de Leannlng de la Univeneldad dc Plteburgh.

Una alta corrLente que eube rápidanente a 20 KA, decrece

a 1 I(A en 200 A seg. degde 1fA la cafda ee mucho náe
lenta y llega a nenoe de 1OO A en 1O.OOO Il aeg.

L-?-g Deaca¡ga llúltlple- Al Lree deacangando cI prlmer

centro de canga de Ia Figura No.12, se deaanrolla una
gran dlferencla de potenclal ent¡re loa doe centros de
carga de Ia nube. Et neeultado es que apa¡rccen nuevoa
cho¡r'roe de energfa en la nube y Ee produce una nueva
deacarga a travóe de la prlnera tnayectorla. EI chorro
Ifder de eeta deecarga dlflere de1 de Ia DrLnena en quo
eI fenómeno eecalonado no ea detectable por Las cáma¡las
rotatlvae ugadae ¡¡or Schonland, no hay nanlflcaclonce y
Ia velocldad de propagaclón es mucho náe grande, del
onden del 3X de la luz. Por eetas ca¡racterfetlcae eete
nusvo lfder ae conoce como "Llder Sagta"- AI llegar a

llnhinldl¿ AulÜnornr dc 0ccldrnt¡

 40
tf.ema, una nueva deecarga de retorno aparece y eI
proce€ro ge rcplte ta¡rtae veces, cuantoe centroc cgrcanos
de car8a exleten.

Schonland lndlca gue en la mayorfa de los cacoa Ia

nagnLtud del valor pLco de la primera degcarga eE la máe
grande, probablemente por el eletema de chorrog en
ranlflcaclón como antenae I¡ermLte una bdada frande de
carga antee de llegar a tlerra. Eete no Gs elempre el
caeo, pue€r algunae vecea Ia segunda o tercera degcarga
eon }ag nayoneE. En Eeneral, €l 5OX de loe flaaheg son de
canácten núrltlple.

Irargen obeervó flaehee con hasta 40 deecargae

componentes. Un concepto de1 tlen¡¡o nelativo enrmelto en
egtoe procesoar Be muegtran en Ia Flgr¡ra 15.

En general, Ia veloctdad de propagaclón do lae degcar8ag

vanfa lnvereamsnte con la cantldad de lonlzaclón pnevla
de la trayectorla. Ef chorro plloto avanzando en alre
vlrgen de nuy poca lonlzaclón fue el nÁe lento, con
velocldad de L/ZO% de Ia velocldad de Ia luz. I¡og lfderee
eecalonadoe que el8u1eron Ia trayectoria encendlda por el
plloto tLenen un 3f y la degcarSa de retorno ea
Euprenanente rápLda con un 1Of de Ia velocldad de la luz.
 41

O) LIDER ESCALONADO

l(mlll¡reundo¿)

bI DESCAROA Dt
RE TORIIO

I (mlcrorrgrrndotl

FIGURA I3 AVANCE IDEL L¡DER Y LA DESCARGA DE RETORNO

la
IÉ ALTA CORRIEXTE INICIAL
t¡, CORÍA DURACION
o.
T BAIA COfiRIEHTE
I LARCA O{JRACION
w
F
z
g
G
ú.
o
(,

FI6URA 1' REGISTRO DE CORRIENTE DE UNA DESCARGA DIRECTA EN I-A

UNIVERSIDAD DE PITTSBURGH, POLARIDAD NEGATIVA , 4 COULOMBS.
 42
q
o
q
l¡¡
É,
fL
x
l¡¡
(n
l¡¡
.n o
rl,
óo I
f
o
(J
oz ñU0
ÉÉ
5P
I t¡J
()G
;o
^6
I(J
c 9é
üg
T

arl \
Íi c\
9o
:!o
gÉ F
59
ll¡
)
É?
il
JET
ro
É¡r
8 lrt ¿
l¡¡ rt
o
o.9 o.
o l¡J
U
t<G F\t
z@
HC
go,
ff r.

5o
(Jr.

(t
qg
c
(J
E O t¡¡
l¡J O
o o
o
loE
srOJ
<
q
l¡J

3
\o
IL
 43
Los llderee Saeüa, ein embargo, tan eólo tLenen un 1Í
debldo al lntervalo de tlempo entre deEca¡rgag coqponente
y su conelgulente deelonización.

La velocldad del chorro plloto en al-re vir8en l¡uede

aeocl.aree con Ia velocldad crftlca gLn rumbo de un
elect¡rón baJo Ia lnfluencLa de1 gradiente del voltaJe de
ruptura del alre.

t-2-1 Fó¡anla.e para carga en el Lfder E¡calonado-

a) DletrlbucLón de carga en eL canaL deL Jfdcr.
Conglderacionee de cAmIroB elecüroetátlcoe han
moetrado que la dletnlbuclón de carga a 1o largo del
eanal lfder eE exponencLal y puede expr€Barte como:

-¡h
eh=eoe (1.1)
donde:
h altuna de una eecclón de canal enclma de
ülerna
Qo carga /cate. en el extne¡no de tle¡r'na del
canal
Qh car8a,/cmte. en el extneno del canal a 1a
altura h

F 10-6 eL carga en coul. cnt.y h en cnts.

Eeto lndlca qu€ }a mayorfa dc Ia carga del canal de

la deecarga lfder eetá en el extremo náe baJo del
 44
canal, ya que entre urayor aea h msno¡l ee cl factor
exponenclal.

b) CorrLcnte de La deacarga de retonno.

Degdemedlclones de camblos en cAmIroE clectroatá-
tlcoe y electronagnétlcoe producldoe por deccarga
de rayoe, ee ha eetlnado Ia forma dc onda de Ia
cor¡riente de deacarga de retorno.

Una forma de onda tfplca se mucgtra en Ia Flgura 16.

Las fluctuacLoneE de la forma de onda repreaentan Ia

canga rsquerlda para neutralLzar las namas del canal
lfder.

Deepuée de los Ia corrlente

100 H aeg. moat¡radog,
que elgue repr€aenta la neutralizacLón de carga
dentro de la nube- D¡rante log prineroe 50 I¡ B€9.,
que es la parte máe lmportante de la curva, se
eetlma que r¡¡ra buena aproxlnaclón uatenátlca cs la
elgulente:
- act -9t
I=Iplcode (e e (L.2)
deecarga
donde:
cq : 4.4 x 1O¡

I :4.6 x 1Oa
 45
Eeta ecuación repreeenta una onda que cube a au
valor pLco en 6.

A Eeg. y baJa a Eu valor nedlo en 25 Il se8. y es la

Flgura 17.

del 9Of de lae dcecangas aon de polanldad

Al¡r'ededor
negatlva, eeto ea carga negatLva ea baJada a tLerra
degde Ia reglón de carga negatlva de la nube.

EEtudioe de muchoa años para establecer le

freeuencla de ocumencla dc valoneg plcoa de la
corrlente en cueEüLón, revelaron el diadrama de la
tr'lgura 18, tomada de dletrlbuclón de nagnltudee en
Europa. La canga total llberada pon la deecarfa ectá
relaclonada con el valor de Ia corrLente en g/25
Ilpes.

L-2-5 Valoreg Tfplcoo-

a) VoItaJe total nube - tlerra 10-100 t{r/

b) Rata de elevación de la cornlente (pendlcnte de la

curva): 1-8O KA/ U seg. Hedlo aprox= 2O K / Il seg.

c) Carga tnaneferLda por degcarga: 3-9O'C valo¡r nsdio:

zÚc
 46
d) Carga total baJada por el flash: aprox 15O'C

e) Energfa dlelpada pon descarga: IOeKJ

f) Deecangas poeltlvae: caei todae tLenen eola.nente

una componente. SuE rectae de elevaclón eon náe
baJae que lae de la negatlva, tfpLcanontc afcctadag
por un facton de 5 o algo aef . Ira carga baJada ee
usualmente grande, tfpLcamcnte afectada por un
facton de 3: se han nedldo haeta 3OO"C.

h) Deecargae con lfden hacla arrLba: éetae ha¡r eLdo

obeervadae deede eetructurae altas y en altae
altltudes. La degcarga tLene nuy baJa rata de
elevaclón de la corrlente y las eLgulentec
compon€ntes ülcnen ratag nornalee.

1-3 FTECT,EICIA ffi FT¡ASIES A TIENRA

Ira frecuencla de ocurrencla de rayoe depende de lae

condÍcLones ellnátlcas del lugar y por conelgulente
varlarÉ, de año a año, pon esta razón 6s neccgario
neallzar largae observaclonee para obtcnen valoreE
medloe. Ira medlda de eeta actLvldad ae baea en eI
prlnclplo elmple de observar el nrlnero de dfae en el aflo
 47
en log que al menoa un trueno ea egcuchado en una
localldad. El ténnlno nedlo de eete nrlmcro ee llama nlvel
ceráunico, o aLmplemente dfac de trusno, td, de la
local1dad-

ObvLanente elempne gue Be oye trueno hay dcEcarga lrero no

glenpre llega a tl.ema, al muchoa obacrvadoreo eetán
involucrados en éeto¡ por un largo tLempo en dlferentee
pantea de una detenninada área o pafe, puedon dl.buJanee
en el napa de1 mlemo las lfncae de nlvel laoceráunlco o
aeant llneae qu€ unen loe puntos dondc ae cneontró el
mlsmo nrlme¡ro de dlae del año en qu€ hubo truenoe.

EI eetudLo sc puede reducLr a regJ.etrar 1o! regultadoe

mes por nea el se qulere, ya que como ee sabe eI tlenpo
canbla de un nes a otro. Estae observacloneE han sldo
Ilevadae a cabo en muchoE palaee muchoe aftoe y mapas
leoceráunlcoe de muchoe pafsee del mundo hay dtepontblee.
A nanera de eJen¡¡lo, €n Ia Flgura No.19 aparecen lae
llneas leoccnáunlcas en loe Eetadoe Unldog.

Un napü náe completo nevelará no eólo lfneae slno

reglonee leoceráunlcae.

Se recalca ahona eI hecho de que muehoe de loe flaEhee

ocurren entne nube y nube.
 4B

o
o
o
o
O 'C'
drc
J
CI
o
O
o
o.9
@E
o
CL
tr
0;

o
z
É
o
F
l¡J
E
l¡J
o
(9
É,
(J
UI
l¡¡
o
J
l¡l
o
o
z
o
l¡l
o

=,
É
o
t¡.
a
€sc \o
!'l
o.9
ds É.
=
-38 \D
l¡-
 49

vt
o
!t
c
5
c¡
o
o
o
ob'E
$¡
I
E
o

o
N
J
l¡l
I
t¡J
F.
z
g
E
fr
o
()
A
x.
I
v
IH
(D(!)
tt-
c g
o-9
CL r- =9
1
oo rr
-(9(,

Unive¡sidrd Aulónome dc Ocrfllntr

 50

"/o

4 to 40 too
plco , :corricnlc mdximo , kiloomperio¡

F'CURA 18. DISTRIBUCION DE FRECUENCTA ACUMULATIVA DE AMPLITUDES

PICO DE CORRIENTES DE RAYOS.

Eiemplos: El lo/o de los royo3 hon trof do corricnlcl de ZOO kA.

El 82o/o dc los royo! hon lrofdo corricntes dc lO hA.
5l

o
z,

É,
o
o.
o
z
t¡¡
f
É,
F
t¡l
o
o
6
t¡¡
o
o
É,
l¡J

:=
f,
z
J
f
z
o
9
=
É,
lr¡
()
o
@

o-

2,

g
g
:'
I
 52
Sln embargo la probabllldad ExLcte de (lue al¡unoe
termlnen en tlerra. Ea por eeto quc aunque cl nlvel
ceráunl.co cs nuy ueado como una gufa conparatLva, es el
nrlmero de descargas a tlerra pon unldad de área el que
Lnteresa en Ia prediccLón de eobrevoltaJcg a llneac de
potencJ.a-

Para nesolver eete problema, muchae lnveatlgaclonee ere

han dfnlgtdo en loe úrltlnos añoe a degarnollan contadoncs

de flaehee eapac€s de dlferenclar entre flacheg de nubs a
nube y flaehcg a tlerra. Doe tl¡¡os de contadores de
flaehee han eldo adoptadoe l¡on el girupo de trabaJo de
CIGRE.

Algunoe de loe resultadoe ee uuestran en la Fl¡ura No.2O,

la cual relaclona eI nrinsro de ¡rayos a ticrna por Knr y
Dor aflo (Ng) con eI nrinero de dfas de t¡rueno l¡on año
(Td).

De esta gráflca (cuyae escalae no Eon llneales), eaLe la

elgulente fórmula:

NB = 0.023 Td descargas a tlenra,/Kf x aflo (1.3)

Por eJemplo, et Td = 60 Ng = 4.7L, csrcano al valor de

la gráflca 2O que eE de 5.
 53

Ng.
20

46to20
dlos de tronodo por oño , Tu

F16URA 20 RELACION ENTRE DENSIOAD DE DESCARGAS A TIERRA Y D¡AS

DE TRUENO.
 64
Sl s€ asume qu€ Ia fórmu1a ee efectiva pa¡ra todoe los
pafsee, valoree ap¡poxlmadoe de la deneldad de deacargas a
tLerra (NS) para pafeea donde una medlda dl¡recta de ella
no exlete pero dleponen del valor de Td, pueden Ber
calculadoe.

(bnoclendo el árca de atracclón de una lfnea de ¡rctencla

(área dentro de Ia cual ae aupone que lag descargag
pueden termlnar en Ia lfnea) y conocLendo Ng, el númeno
de rayog por año a Ia lfnea puede gen calculado.

En ColombLa puede usarae Ia altennatlva N8 = 0.0965 Td.

(1.4)

L.l FXFCT'EICIA E TT,ASIES A LINBIS DE FOTEICIA

1-4- 1- Atracclón ds la Llnca Sobrc Rayo- EI útltlno

eecalón, del proceso de deecarga del lfder escalonado es
Ia debtda del gradlente de potencLal en tLerra a un nLvel
dleruptlvo qlue causa {tue la deecarga de ¡retonno s€
propague deede tl.cnna. Lfneae de potencla elevadaa tLenen
un efecto dletorElonante en este gradiente de poüenclal y
pueden lncrementarlo cuatancl,almente en Ia reglón donde
eetán coloeadae-
 56
Como consecuencLa de egte Lncremento del gnadisnte de
I¡otenclal en la lfnear ürl rayo que tennlne en su veclndad
ea atrafdo por ella. El área donde la lfnea de potencLa
atrae el rayo ee lla¡nada "Area de Atracclón".

Iog rayoe Lncldentea a Ia lfnear B€ calculan por:

N =f. .S N¡
( 1.s)
L
Donde
( 1.6)
: LS =A
o etea :

No. rayoa largo de ancho de at¡raccclón

a Ia lfnea la lfnea X de la lfnea xNe

deecargae /Afro = Kntr x descargaa / Kmt"t.año

Donde el cáIculo del atnacclón para eI caso de

ánea de
r¡¡ra to¡rre, se hace deepuée de la elgulente eecclón ya que
se apoya en ella.

L-1-Z Ca+¡o Electrootátlco en Tlcrra c(xr Ítmalón de la

Carg¡adsl Lfdor Ercalonado. Ira deecarga del lfdcn puede
ser conaLderada cono un conductor cargado euya deneldad
de canga a Ia altura h (ver Flgura No.21) está dada por:

-Fh
Qh=Qo (1.1)
 56
St Ia nubc tempeatuoea eeté a una altuna hZ (p.e. 25
Knts) y el lfden llaga haeta una altura h1 de la tLema
(dlganoe 5O ntc. ), Ia carga total en eI canal lfdcn sená:

( h2 -gh
q = Qo\ e dh o aproxLmadamsnüe
o ,l}r]-

( hz -Bh
q - Qo\ e dh
o )o
-9tr2
q =Qo(1 -e )CI (1.7)
o

St h2 = 26 Kmte. = t.6 x 1Oo cmüe. v como! = 10-6

entonces aproxlnadamente ge tlene:
q.o ? Qo/g ( 1.8 )

Ahora de la teorla de cantpos electnogtátlcoe, el

gnadlente baJo un punto de ca¡rga q ea:

e =(L/ 4l Eo) . (Zq,/ ¡z¡ ( Volte,/ Ht) (1.9)

El nlvel del gradlente de I¡otenclal en tle¡r¡l'a debldo a Ia

deecanga lfder Ia cual va de hl a h2, es:

( h,,
n e-9h/h2
e = L/2 1E Qo \ dh
B O )hL
 57
Pero Q = 9.9
o o

( h2 -gh
e = L/21 Eo qs\ e /h2 dh (1.10)
I ,l hL

Reenplazando valonee y evaluando por cxpaneló¡ 6 s-Bür

queda:

hz
7 -5 -10 -16
e= 1.8x10e(-L/h-10 losh+10 h/Z 10 h/L?)
3 o
hr

Ira Flgura No.22 muestra el c¡rlnpo en tlcrra, dcbaJo dcl

lfder, cotrto fi¡nclón de la altura de la ¡yunta de égte (h1)
y qo canga a lo la¡rgo del canal del Lf.dcr, como
paránetro.

En a1gr1n valor crltlco der caq¡¡o de fueza eléctnrca en ra

eur¡erflcle de la tlerra, ocurre una deecanga dlEruptlva y
se lnlcla la deacarga de retorno. En ear¡acloe de alne
pequefloe, de canpo unlforme, €l canpo de fuenza de
ruptura es aproxlmadamente 30 KV,/cmte. En eapacloa de
alre gnandee con condl-clones de campo no unlforme, el
gradlente de voltaJe promedlo ee de eolancnte B a b
 58
KVlcnte- antee de Ia ruptura de la rlgr.dez diélectrica
del alre- En nuestro caco, cono uno de loe electrodocr es
Ia auperflcle de la tl-erra, un gradlentc dc 10 Kv,/cntE.
ea esperable antee de ocurrlr la deecanga de retorno.

La lfnea horlzontal en 10 KV,/cnt- de la Flgu¡ra No. Zz

determlna lae arturae en las cualeg ee lnlcla la deecarga
de retonno eeg¡ln la carga de Ia deacanga del lfder (a
nenos carga, menos altura), elendo 1a carga promedlo del
Ifder de 1 coulombr B€ obtLene una altura de L7 mte.
para que el puente ocurra- Eato ee de vltal lmportancla
ya que elgnlflca que una deecarga lrromedlo ae propagará
deede menoe altura gue Ia altura de una tor¡re de lf.nea de
tranemlelón.

1-4-3 Cálcyr¡lo Aproxl-¡ado dol Area de Atracel-ón-

Conelderar el caao en que una deecarga lfder avanza hacla
eerca de una lfnea de potencla, Flgura No. 23.

EI gradlente en tlerra debaJo dcl lfder, BB calcula como

en la eeccLón pnecedente. Pon un anéllele de caqpo
sLmllan a éete, el canpo en tlema en el lugar donde eetá
eolocada la llnea ee:
he
7 thz2
e = 1-B x 10 g he /(h + y ) 3/2 dh (L-Lz)
E o
 59
donde q = carga de1 canal llder
o

-9h
E:rpandlendo e y reaolvlendo la lntegral, ec obtf.ene Ia
elgulente senle convengente:

76-102
e = 1-Bx 10 s t- L/a- 10 t}l./a+ log (h+a)l + 10 ( a+ v /a) -

-522
10 /6 Eha/Z + y h,/a - 3v/2 log (h + a ) + ...f1 (1.13)

Donde a = y e en Volts./clmt-e.
a

I¡a altura h1, puede reemplazarEe por el promsdlo de LT

mte. o por la altura de la tome y h2 por la altura nedLa
de la baee de la nube.

Para una torne 20 nte V h2 = 1.5 KntE. = !.5 x 10 cmts

ee tLene la Flguna No. 24. Aunque eata gráflca da el
gradlente en tlerra, ¡nrede tomarse conro en loe
conductoree de Ia lfnea.
 6o

-Fh

I i erro
FI6URA 2T' VARIACION DE CARGA DEL LIDER ESCALONADO.
' cg.(Kv,/cm)
24

I
6
4
2
.>--lcoulombc

40 60 80 too
olfuro, h¡ , melros.

FI6URA 22 CAMPO DE FUERZA EN TIERRAT DIRECTAMENTE ABAJO DE LA

DESCARGA LIDER.
 l*-
!r
FICUPq. 25 DESCARGA LIDER DESCENDIENDO A TIERRA EN LA VECINDAD
DE UNA LINEA DE POTENCIA.
grodlcntc dc pofcnciol, KV,/cm.

t@ ?:c,0
dicloncio horizonlol, y, melros
F'6URA 2+ GRADIENTE DE POTENCIAL EN TIERRA SEGUN LA DISTANCIA
DEL LIDER.
 g2

La gráflca apnoxlmada no toma en cuenta quc el eepaclo

puede eer dletrlbuldo pon obJetoe nl que eI gradlente en
tlenra eetá leJoa de een unlforme y vertlcal.

EI ca¡tpo en el que el chorro Ee degarrolla dcede

estnuctu¡pae tlenradae no puede ser eetablecLdo con
exactltud, pero de eetudloe de ruptura en eepacloe de
alne ee obtuvo gue ca.urpoa del orden de 3 K\I,/cmte. I¡ucdsn
cautar ruptura. Aef eete valon ¡ruede tonarge co[K, eI
valor de ruptura de llneae de potencLa.

De la Flgura No. 24, sale que una deecarga con canSa de 1

coulonb. (2OKA), a 45 nte. de la tonne, eerá atraída por

éeta ya que darfa 3 KV,/cnte. Deecargae eul)erlores eerán
atrafdae deede náe dletancia.

Ira razón de atracclón, eeto es Rl]nt para una carSa de

coulomb. eÉt aproxlmada.nente 2.

(Flgura 25) - R=2hl (1.14)

Aef puee, la ¡razón de atracclón no ea conetante y dep€nde

de Ia canga del lfden.
 63

R= 2h¡

FI6UAA 2 5 AREA DE ATRACCION DE UNA TORRE CONSIDERADA coNtcA.

conduc tores cóle de tierro lorrg
de lose

-_ ---\- -/- - --__--l

//
/-----'

/
//
dreo de otroccioh

F'CURA 26 VISTA SUPERIOR DE UNA LINEA DE POTENCIA.

FIGURA 27 IMPACTO DE UNA DESCARGA EN UNA FASE DE UNA LINEA.

 64
Se puede hacer una caracterfetlca de Ia frecuencia de
variaelón de la razón de atracelón de la torre utlllzando
lae Flgurae Noe. 18 v 23, pero el valor mág lmportante de
esta razón ee el que da 1a deecarga promedlo y eerá ueado
con propóeLtoe comparativoe poeterÍ-ormente.

El área de atracción de una torre a Ia deecarga promedio

ee eI érea de alrededor de la baee de Ia torre, con radlo
que eE doe vecee la altura de la torre:

f =2h 1 A =f ra (1.15)

Un alambre de tlerra ee uniforme que una torre ya que

mÉ.e

no tlene proyectores o puntae y agf ee eetlna un área a

uno y otro lado de eete alambre. La altura efectlva del
alambre, a cauea de eru curva y flecha aeociada, eB eI
8O16 de eu altura en Ia tome aproximadanente. Una faee
conductora puede trataree en forma elmllar al alar¡bre de
tlerra-

Sl lae dlmenelonee de la lfnea son conocldae, €l área de

atracclón es poelble calcularla (Flgura No. 26).
 65

1-5 DESCARGAS DIRtsCTAS A T'NA LINEA DE PCIIBSCIA

1-5-1 Degcargag a' una' Fase- Cuando chocan rayos en una

faee conductora, Iae altae comLentee y frecuencia de Ia
deecarga causan lmpuleoe que €te propagan en anbaa
dlreccl-onee de la lfnea a partir del punto de choque
(Figura No. 27)- La forma de onda de eetoe impuleoe es
idéntlca a la forma de onda de Ia comiente de deecarga
(ver Figura No. 16)-

Las doe ondae de voltaJe que viaJan de eete modo en la

Ifnea tlenen eI elgulente valor:

Donde Zo ea Ia Lmpedancla caracterfetlca de Ia faee-

Usando valonee tfplcoe de Zo e 1 L, rayo ee tiene:
e = Z/2 11 = 3OO/2 25 I(A = 15O x 25 KV = $.75 !'f\t
e = $.75 MV

De hecho este valor puede exceder grandemente al

aislamlento de lfneae de eletemae por encima de 750 KV.

Loe valoree de Zo/2 para varloe voltaJee eegún el eletema

son dadoe normalmente por tabla, donde Ee ve que Ia
fuerze de chleporroteo anln en eletemae de 13OO KV, es
euperada por deecargaÉr de moderada a¡nplitud.
 66
EI apantallamlento de lae faEee ee entonces naceearl-o
para aEeguran que eola.mente una fnacclón l¡equefta de toda
Ia deecarga a Ia lfnea termLne en la faee.

Sl la línea de tnanenielón ee de poetee de nadera eln

Ifnea de tlerna contLnua y con aleladoree deecublertos,
hay poelbllldad de chlaporroteo de faee a faee. BaJo
eetae condLcLones Ia dlferencla de potencial entre la
faee tocada y a1gún conductor veclno tendré que tomar en
cuenta e1 acoplamlento entre loe conductonee y el valor
dado prevlnnsnte cambla a:

-tDq -9t
e=Zo/2 i1(e -e ) (1 - cf) (1.17)

Donde CF ea el factor de acople (couple-factor) o razón

de potenclalee de lnducclón o lnducldoe en loe
conductoree tocadoe y no tocadoa respectlvamente.

V faee tocada
CF= (1.18)
V faee no tocada

Ueualmente CF eetá entre O.1 y 0-2 pero el Efecto Corona

puede lncrementar conelderablemente eete valor inclueo
haeta O.45. EI Efecto Corona ee expll-ca mé.e adelante.

L-5-Z Deacarg:aa a' una Torre- Cuando una lfnea de

tnanemlelón es llevada en torree de acero y Ia lfnea no
 67

tlene alanbre de tierra, la torre tiene una inductancia

L y una regietencla de tiera Rt y ee tocada por un rayo,
Ia diferencia de potencial a travée del aielamiento de la
Iínea eerá:
oqt -9t
e= t . t(Rt o(t) e- (Rt - pL) e l-el
en aleladoree plco de deecarga
(1-le)

El primer térnlno de Ia derecha repreeenta eI voltaJe en

que la clma de la torre ge eleva eobre el potenclal de
tierra- El eegundo, €l ee el voltaJe lnducldo por la
deacarga en la faee conductora-

La relacLón entre el V cima y la I plco de la descarga ha

eldo calculada para una lfnea tiplca de 11 KV como
mueEtra Ia Flgura No - 28-

La reeietencla de tlerra de la torye ee ueada como

parámetro y la lnductancl-a efectlva de Ia torre se tomó
como de 20 ISI.

Si e en aleladores erupera el alsfa¡tlento de la lfnea, ün

flameo o chleporroteo ocurre de Ia cLma de Ia torre a Ia
lÍnea. Eete tipo de falla ee llamado "Flaneo fnvenso"- Un
dlagrana r€preetentativo de éeto se mueatra en la F'i€ura
No- 29, donde ae ve que una onda de voltaje de gran
 68
amplltud y répido frente de onda ee lnyectada en Ia faee
conductora.

Para torree muy altae la onda de comLente de deecarga

toma un deternLnado tLempo en vl-aJar de Ia torre a
üierra. En eetoe caEoer ee náe exacto repreeentar la torre
por €ru impedancLa caracterfetl-ca.

1.5-g Deacarg;as al Cable de Tlerna o Hllo Gh¡ard¡r. La

deecarga podná termlnar en una torre con alambre de
tlerra o en el alanbre de tl-erra de la lfnea, eegrln
Fl-gura No. 30.

Lae ondae de voltaJe produclda€r pon lae corrlentee L,

viaJan Wpor el hllo guarda a a^nboe }adoa de la torre
tocada. A1 tocar lae torree vacLnae eerén parcialmente
refleJadaa y refractadag y lae ondaa refleJadae llegan en
direccLón contrarla a la torue tocada deepuée de un
tlempo lgual al tlempo de vLaJe de la onda por Ia lfnea.
Reflecclonee adicl-onalee ocumen al vlaJar la onda en el
cable de tl-erra y toca otrae tonree máe leJanae.

Un método para eval-uar Ia onda de voltaJe resultante en

la torre es reemplazar todae lae tnayectonlae de
deecargaer por Eu lmpedancLa canacterfetlca y conetrulr un
dl-agrama de l¡attlce eepaclo-tl-empo.
 69
o
E,

J
t¡J
o
q q o
o o dq E
(J

$ o¡ 9r) trJ
F
z
g
É,
É,
o
o
J
t¡J
o
o
z
Y I
()
z
f
o l!
ct
o
o
o
t
o
!t
o
(J
o
tt t¡J
É,
o É,
9 o
o.
F
oo
c
.g J
l¡¡
o
c) o

6
J

l¡J
z
o o o
o o ()
$¡
.Et
=@
o¡¿
E
c' oo
o Gl
cL
ob
o
'6' ¿
o 3
\2
3o
>E lJ-

|_----
Universidld Arfínom¿ de r;ccid¿nto
I I
StCcruN BrBLr0 |
 dc scorg o

t0

florneo inver¡o
(orco )

voltoje encimo de lo torre

= Vclmo.

TIGURA 2q VOLTAJES CAUSADOS POR FLAMEO INVERSO.

71

o
É,

(9
()
J

J
t¡J

z
trl
v,
0
TE

rJ
(t
trl
o
0
r)
E
=
v
 72

Una varLaclón de eeta eolución ea conslderar la

lmpedancLa equivalente preeentada a Ia deecarga por 1a
lfnea y eus torres como constante durante Lntervaloe de
tlempo igualee al doble del tlempo de vlaJe de Ia onda
entne torres.

En el flnal de cada uno de eetoe lntervalos la lmpedancia

equl-valente varlaríaabruptamente, cuando lae ondae
toquen otrae tonree (trayectorla con una lmpedancla
shunt ) .

Lae comlentee en la cima de la torne y loe voltaJee de

clma de torre para dlferentee poeLbllldades ee mueetra en

lae Flgurae Noe. 31 v 32. Lae doe magnltudeg obvlanente
tl-enen la mLena forma de onda.

1-6 PNOTECCION DB LINEAS DE ITA}ISIISION @ITTRA RAYOS

La preeencLa de un alambre de tierra en Ia veclndad de

una faee conductora para proporcLonarle protecclón contra
deecargae dlrectas o lndirectae de rayos puede provocar
que un voltaJe reducldo eea lnducldo en Ia faee. Ee más,
en aLetemae de tranenLelón de baJo vo1taJe, dlgamoe de
menoe de 66 KV, sóIo eerviría de estorbo. Para Juetificar
la Lnetalaclón de a,lambree de tienna en elstemae de alto
 73

vo1taJe, eI hilo guarda debe apantallar lae faeee

conductonae tanto de deecargas dlrectae como de
indl-rectae.

A medlda que Ia deecarga ae aProxLma a tierra, eI ca.nPo

en tlerra crece nuíe y máe. El alambre de tl-ema y lae
faeee eonductoras dletorslonan eete cariPo y un lnteneo
gradlente de euperficie Éte produce en elloe. En alg¡in
valor crltlco de1 campo ee orlglna Ia deecarga hacla
amiba desde eI hllo guarda o deede lae faaee Para
encontranee con el Ilder.

Lae condiclonee en que ]a deecarga llder termlna

eolamente en el alambre de tl,erra con Ia línea
apantallada efectlvarnente, lae estudlaremoe ahora.

1-6-1 Caüpo Electroetátlco debldo a Ia deeca¡ga Llder-

La poelclón línlte para que un cabLe de tlerra apantalle
una sola faee, B€ baea en que arrboe eetán en Ia nLema
lfnea equlpotenclal del lfder, ver Flgura No.33.

Es por tanto neceearlo determl-nar lae lfneae

equlpotenclalee del lfder baJante y para eete pnopóelto
eI eletema de Ia Flgura No. 34 ee uaado.
 l4

TH
oo É,

c'
5F
or
t-
(f
()
q f{, ;tt o
d tl) UJ
?; tl EE
EE 1C
(D
I ,
c,
:
!Q ar -O
:c I
I
t
Eal¡J
: tr) C¡
o I
8E
o iJ t
1t
oo
ll o- I
I
og
(Dtto
I
a
cc
oo I
)-)
Lr.. t áur
¡-F
g! d
o I oi ¡
I
+O
@.: o
I
t.
tl
I
qeg
lu n
oE oÉ, l¡J
gat
E-
(J Lr-
;1
¡¡'@"

o
oH
t z
$¡
F .o o
3
¡- 9z
;t r¡-
o
o :
0 ó q'()
2,
3 oO
.o
ct
!to
€o 2urÉ,
+ .tr
P oú,
E @ o
x m
o
L
o I c, uJ
r I 6O
q
o
o
I
,
t

t--
I
I
I
Cr
ei ñsg6Í
.+9

\
\/ !3 ur
^o C,

I o l.a
a

o
ro
!)
N
q5 Fl
(¡,co F¡'
E (ruF
o oo
í
9o35
EF¡- 9
E
l-l-v-
6l o
 75

o
q

o ci
1C

'o E
o a;
.= L

o t!
E
o
: (D
o
o .(D ()
o 'o(D
il
0 I t¡l
o '6 \ F
(t
¡t
I z
(D
@ Cr
(), t¡¡
.o q, É,
o G
I L o
I
( ),, C)
I ; o
I !f J
Ú,
¡
tü
q
x o
o z
o
L
N
o
o
I
L)
o f
o cl. z
(, f
o c' IL
o
; o
o
(t l)
'C,
(,
o @
(,
a o
()
o o
€ o
.E,
(D
'tt
l¡l
o É,
E
o
F
t¡l
o
¿
(J
o o o lr¡
o o o o
{Do t (\l
0 J
o q.¡
-t
C,J 'v)
Ev
(, :'
Y
L
 76

// cqu¡pofcnciol

z/o coblc de ticrro

conductor de fo¡c

FI6URA 35 PoslcloN EFECTIVA DEL CABLE GUARDA¡

t

dctcorgo

sonduclo r
h ot-
Y

F,6URA 3+ SISTEMA USADO PARA CALCULAR UNA DEScARGA cERcANA

 77

El líder es tomado como un canal que tiene su carga

depositada, q.(h), €rl 1a altura h-

Usando la teoria de campos electrostáticoe, y en forma

similar a 1o hecho antes, €l potenclaL en un punto (x'Y)
eetá dado l>or:

eh
. ------- dh
(x\y) 4fEo 5: +xt ] V[( t *v )' +x']

Previamente teniamos que:

-3h
-A
q.(h) = q e v 15 es pequeño,
o

q(h) 3 q ( l-gh)
o

Tanblén, para canalee más altoe de 2OO mts., Puede

demostrarse que la carga tlene muy poca influencLa eobre
campo en Ia superficie de la tiema. El línite euPerior
de lntegraclón puede entonces Poneree en egte valor, €D
vez de 1a altura incierta de La nube y queda:

O srt
(1 - th) 1- Bh
V = --::{'o dh
(x,y) 4lno Vt t rt-u )' +x= ] W th+y)'+x'!
)n"
AI desarrollar la integral, toma Ia forma:
V =qo/ 4 fEo[loeA- 9ylogC+DXl (r -22)
(x,y)
 78

EI línlte lnferior de lntegración, ho, ea la altura a gue

empleza la deecarga de retorno deede la tlepa hacla
arrl-ba.

En altu?ae lnferloree Ia descarga toca tlerra y no a la

lfnea. La altura ho ee una funclón de la carga del lfder
y para una corrlente de deecarga de 2O I(A' ea 17 Mte'
ueando éetoe valoree en la ecuaclón del potencLal en
(X,Y) y graflcando ee obtlenen lae Ifneae equlPotenclalee
de Ia Flgura No.35.

L-6-Z Cttleulo del Ar>antallaol-ento- Enfogue General-

Aunque este tena ae tratará en detalle ee verá en eeta
eecclón enfocado hacla las poglblee deecargae que
generalmente ocurren.

EI áneiulo de apantallanlento de una lfnea ee ueualmente

deflnldo como eI é,ngulo eemlvertlcal entre una llnea que
une el eonductor máe exPueeto con el hilo Suarda y Ia
lfnea vertl-cal deede eI cable Suarda (ver Flgura No-36)-

O¡ando el cable de tLema eetá eobre una lfnea

equlpotencial máe alta que la fase, hay Protección
efectiva- Cuando la faee eetá eobre una llnea
equLpotencial máe alta que eI cable de tierra, Ia
protecclón no ee efectlva.
 79

o
l¡J
ot:
Eb
ó\
nf,
g
.9o d
(, !, o
ti
;o o t¡J
2,
e-s o
a=
l? g,
(L
cÍ=
.'ts o
o É,
t¡,
ct (D o
o rotr
=
(9
x É,
(J
ti {,
r\I C l¡¡
o o
,!
É.
o o
E (L
o
OE @
t¡l
E' J
a
'E o
ztrl
F
(oscoro o o
o
N
o.
)
a
o
ot¡J
|' vl
E 14
c'
t I
=o =
L'

UnivcrsiCerl ¡'riónorn¡ d'l Occílfntt

StCCrOil 8tBtl0ÍtCA
 80
En la gráflca de lae equlpotenclalee (Flgura No.35) puede
obeervaree gue entre mée leJoe de la deecarga la lfnea
eeté (Mayor X), máe empinada eer la pendlente de la
equlpotencial y entre mayor sea egta pendlente mayor es
el pellgro de que Ia deecarga llegue a una faee. Ve¿ímoglo
máe gráflcamente en la Flgura No. 37.

En Ia parte a) de Ia Figura No.37, la deecarga puede caer

en eI hllo guarda pues la equlpotenclal eetá. máe cerca de
éI que de la faee, mJ-entrae que en Ia parte b) la
deecarga puede aer atnaÍda por Ia faee que eetá en la
mlema equipotencLal que el hllo de tlerra. Ee eeencl-al
entoncee determlnar Ia dletancia crftlca en que Ia
deecarga aLempre termlna en tlerna y no en lfnea.

La dletancia crítlca ha el-do moetrada en la Flgura No.23

como dependlente de la carga del lfder y valoree de e}la
dependlendo de la earga de1 líder fueron encontradoe.

Para algún valor q de la carga del lfder, loe valoree de

ho x,y requerldoer en la ecuaclón de1 potenclal (Ecuaclón
27), quedan deflnidoe.

Líneae equipotenelalee para una degcarga lfder con carga

g pueden entoncee Eer conatrufdas y la poelción lfnlte
para eI cable de tlerra apantallar Ia faee puede aer.
 1i I
determinada. Lae equipotenciales pueden máe fácllmente
eer deter¡rinadaa por un cambio en Ia eecaLa de la Flgura
No. 35. Si eete procedimiento Ee repite para otroe
valores de carga, Ia varlación del ángulo de protecclón
con Ia carga lider puede ser determinada y su variación
para dlferentea aLturae de torre ee mueetra en la Figura
No. 38.

El valor pico de corriente de la deecarga de retorno ha

gido moetrado como aproximadamente proporcional a Ia
eomlente del llder y aef la eecala de carga puede
convertlrae a eecala de corrlente, como Be ve. Ademáe, Ia
frecuencla de ocurrencla de comlentee de Rayo de Valonee
Plco eepeclficadoe ha eldo obtenlda pon muchoe
lnvestlgadoreg y Be obtlene una dletnlbuclón
canacterfetlca como la Flgura No. 39.

Comblnando lae Figurae Noe. 38 y 39 una caracterletlca

compueeta que relata el porcentaJe de deecargaa contra
lae cualee la protecclón ee proporclonada por un ángulo
de apantallanl-ento ftJo, puede Eer obtenlda. Eeto ee
mueetra en Ia Flgura No. 40. Lae curvas mueetran que un
ángulo de apantalla¡rlento de alrededor de 48 da
protecclón cael completa, mlentrat que uno de BB darfa
cael no protecclón.
 óz

cqu¡potcnciolcr

/o cuARoa ¿Q
FASE FA 3E /6
/€ o o

qngulo dc pror'accldnr0 protcccidn no cfcctivo protcsc¡dn cfccfivo

(lo tqulpofrnclol d¡ ld to¡..r (lo rqulpotrnclol d.l Ouor-
ñd¡ ollo qu. lo d.l quordo). do ar md¡ ollo qua lo da
to lc¡r).
F'6URA 36 ANGULO DE PROTECC¡ON. POSICION DEL HILO GUARDA Y LAS
EQUIPOTENC¡ALES PARA PROTECCION EFECTIVA O NO.

rqulp,;rn clol d. ,/ aqulDofanclol da

p.ndlrnla manor pandl.ntt noyor

FASE .6
/ FAsE
o o

77/
o) Posicidn correclo. b) Posicidn incorrcclo.

FIGURA 3 7 POSICION DEL HILO GUARDA Y LAS FASES RESPECTO A

ERENTES PCNOIENTES.
 e (grodo¡)
83

- olturo¡

o 20 40 60 80 too t20 t40 t60

corricntr pico ( KA).
o I 2 3456 7 I
corgo dcl lldcr ( coulomb¡).
FI6URA 38VARIACION DEL ANGULO OE APANTALLAM¡ENTO CON LA
CORRIENTE DEL LIDER.

"/" ¿e dc!corgor dc corrianta excadcntc o

too

80

60

40

O 2o 40 50 80 roo t20 t40 t60

corriente ( KA).
o t2 567 I
corgo (coulomb¡).
FI6URA 3q FRECUENCIA DE OCURRENCIA DE DESCARGAS DE DETERMINADO
VALOR DE CORRTENTE.
 B/1^

"/o ¿q dcrcorgor intcrceptodo¡.

roo

olturo ¡ d¡ torrc:
lOm

15m
20m
3Om

80 too
e ( qrodo¡)

F 16 URA 1O PORCENTAJE DE DESCARGAS EN LOS CUALES LA PROTECCION

EFECTIVA.
 85

Se vio con anterloridad Ia deecarga termlnando en cable

de tlerra o en una torre de tranemlslón y loE reepectlvoe
voltaJeE deearrolladoa fueron eetimadoe- Se vLo que en
ciertoe casos, con torre eerfa euficlente para cauaar
flameo del cable de tl-erra o de Ia torre a la faee. Eeto
fue llamado fla¡neo invereo, en la Flgura No. 29.

Coneecuentemente, aungue eI cable de guarda sea 1OOX

efectivo, exiete Ia poelbllldad del flameo lnvergo y con
éI Ia eallda de eervicLo de la Iínea, para obviar eata
dlflcultad hay doe poslbllldadee:

a) Aumentar el nLvel de aielamiento de la lfnea.

b) Decrecer Ia reeletencla de ple de torne.

Generalmente ee máe económlco aaegurar que Ia reeietencla

eltada eea suflcientemente baJa. Valoree aceptablee l>ara
algunoe dieeñadoree Éron por eJemplo 3O¿ o menoa para
Iíneae de L32 KV V 8o¿rpara lfneae de 275 KV- VaLoree
preeLaoe no pueden eetlpulanee debldo a la naturaleza
probabilfetica de1 fenomeno de lae deecargae. Sln
embargor €E claro que el lae resl-etenclas de ple de
torre de una llnea son demaelado altae, la mayorfa de lae
ventajae ganadae con Ia lnetalaclón del hllo guarda ee
plerden.
 86
Deacargae directae a lae faeee conductorae en una
eubeetaclón pueden causar dañoe en eI alelanlento de
equlpoe coetoeoa. Por eeta raz6n, proveer de cablee de
apantallaniento en Ia planta eubeetaclón es vleto en
muchoe pafsee como vLtal. Aeuf de nuevo lae
caracterfeticas probabllfetlcas de1 rayo y la
predoml-nante econonfa deben Eer consideradae.

En pafeea con baJoe nlvelee cenáunlcoe, loe cablea de

tlerra apantallantee pueden Eer omltldos, sin tener
efectoe advergos en la capacidad de eerviclo.

En canblo en otroa paíeee donde loe nlvelee ceréunl-eoe

eon altoe es una abeoluta neceeLdad el ee qulere eJecutar
eervicloe eatlefactorloe.
 2- PROPAGACION DB ONDAS EI{ LINEAS DE TRANSTfiSION
(oNDAS VIA.IERAS )

2.L ONDAS SI}IPI..ES

Z-L-L General- E} circulto equivalente de una Iínea de

tranemlslón, aI mlrarla como compueeta de pequeñoe
elementos, ee dado en Ia Figura 41.

St ee aplica un voltaje en unoe de loe terminalee de la

Iínea, €1 primer capacitor se carga inmedlatamente. Sin
embargo, debldo aI primer inductor, €1 eegundo capacitor
no responde inmediatamente y ae retarda un poco-

Slmilarnente eI tercer capacitor Be retarda aún más por

cauea del eegundo lnductor. Aef, €1 capacltor máe leJano
eetá grandenente retrasado. Sl eI voltaje aplicado, eB un
impulso que empleza en cero y vuelve a cero, log voltaJee
en loe condeneadoree lntermedioe ee elevan a algún valor
y vuelven a cero. EI lmpuleo aplicado es entonces
propagado a 1o largo de Ia linea en forma de una onda-
 88

-l-
T T T T
--r-
T
l_
I
I

_t_
I

:-: _l_ _l_ _l_ _t_ _i_

: :
= = = =

FI6URA E7 CTRCUITO EQUIVALENTE DE UNA LINEA DE TRANSMISION.

lngedonclo dr ondo {A) ' zo

55Ü

6¿5

600

375

550

325

30.o

475

450

424

4oo
i K}
-.¡
- an I E da unidod.r.

FICUM 1¿ IMPEDANCIA DE ONDA-DE UN CONDUCTOR AEREO.

 89
2-l-2 Impedarrcia de Onda o lu¡¡edarrcia Caracterígtica de
Ia Línea- La onda de voltaje avanza en Ia línea e imparte
carga a 1os capacitadorea-

En a1g1n punto particular y eolamente durante la duración

de la onda en ese punto, fluye corriente en lae
inductanciaer €el decir, una onda de corriente acompaña Ia
de voltaje, tiene su misma forma de onda y en algfin
inetante su valor eÉr proporclonal al valor de la onda de
voltaje en ese inetante. La constante de proporcionalidad
es llamada impedancia de onda y eetá dada por:

Zo= (2-1)

Donde L es la inductancia de Ia Iínea en Henrioe por

unidad de longitud y C ee Ia capacitancia de Ia línea en
Faradioe por unidad de longitud aeí, ei i ee la corriente
instantánea y e eI voltaje inetantáneo, se tiene:

e= Zo i (2.2)

La L de un conductor paralelo a Ia tLema y aeumlendo

reeistivldad de tierra lgual a cero, es:
-9 2h [henrioe]
L=2x10 tn (2.3)
r cmt

-4 2h henrioe
o L = 7,4L x 10 rog
r ml1la

I Unive¡sidr¡ l:,ióqomr d" {'ccidcntr I

tcA
 90
Y la capacitancia ee :
-11
Q = 10 /LA Ln (Zh/r) F/cm-
-8
C = 3.882 x 10 /Loe(Zh/r) F,/milla.

donde h = altura del conductor eobre Ia tlerra.

y r = radlo del conducton en }ae mlemae unldadee
de h.

La anterLor expneelón de lnductancl-a aer¡me que no hay

flujo en el conductor. Ee eI caeo de ondae de corta
duraclón porque la corrlente fluye en una capa corta
cerca a la superflcle (efecto SKI).

Por eeta taz6n conductoree ferroeos pueden conelderaee

no-ferroeoe aI conelderar lae ondaa vJ-aJerae.

Para cablee, €rr donde toda la corriente fluye cerca al

conductor de retorno, Be tl-ene:

-4
L = 7.41 x 10 10s (rz/rtl 6/^illa) (2.4)
c = 3.882 x 10 K/Loe (rZ/r]-l (8,/mt11a) (2.5)

donde: r = radio del conductor-

1

r = radio interior de envoltura

2

K = permitivldad.
 91

La lnpedancl-a de un eolo alambre aereo con un retorno a

tferra, eE:

Zo = VUc> = 1BB los (Zh/r) (2.6)

La curva de Ia Flgura No. 42 ayuda en la evaluaclón de

eeta expresión.

En aueencla de lnformaclón una lmpedancla de onda de 5OO

EB ueualmente aeuriida. Para cablee:

Zo =/ Vl( log (r2/rL) (n )

L38 (2.7 )
un buen valor promedio de eeta cantidad, €B 5Oi-.

z-L-g Velocld¡d de Pro¡¡aga'ción- La velocldad de

propagaclón de un disturblo electromagnético en el 10

alre ee la miema de Ia luz, eeto e6, 3x10ro cat/aeg.

La única dLferencla para lfneae de tranemLelón ee que eI

conductor (Flgura 4L v 42) conductor proporclona una gufa
y Ia velocldad ee:
10
V= L/W¡. = 3x1O cn.,/S
= gB4 plee,/Ueeg g 1OOO ples,/Ueeg. (2.8)

Para cablee se tlene:

10
g= t/\rcL = 3x1O y'fK cm./e (2.e)
 92
Donde K ee la permltlvldad que varfa en cables de 25a4
y asÍ la velocldad en cablee eeté entre L/3 V t/2 de la
velocldad de la luz.

2-L-4 Ecr¡aciones de las Ondae de Voltqle y Corriente-

Para efectoe de eetudlar Io concernlente a tranel-torioe
de orlgen externo en una lfnea, éeta puede repreaentaree
en una forma máe completa que como en Ia Flgura No - 4L v
eeto ee hace en la Flgura No. 43-

Aguf el conductor ae coneldera como una cadena de

eecclonee de longltud, cada una con reeletencla R.,
l-nductancl-a L., conductancl-a G.AX y capacitancl-a C¿X,
donde R, L, G, y C Éron eue valores por unldad de
longltud.

La onda electromagnétlea tlene una determLnada energÍa

gü€, en loa euceslvoe vLaJee por el conductor er
abeorblda por RAX y GAI( de tal fonma que la onda vlaJena
deepuée de recomer una longltud grande de conductor aún
tiene la mlsma forma pero no eI mlemo vaLor de tenelón,
hay pérdlda.
* El proceso matemátlco que conduce a ]a eoluclón
puede coneultaree en "Técnica de lae Altae
Tenelonee, Volnnen II, Edltorlal Llmuea, polr
Gllberto Enrlquez Harper.
 93

+
x
ñ .- -:¡3 -:
./-\
--
x
+
xl -f
r-¡ | ,
F.
I
l
I o
É,
I o
L
x o
z
É,
F
I
t¡J
I
o
o
i o

II
F
o
t¡J

É,
o-
I

x t¡J
z
=
I
z:l
I

=i
xl
_t ¡o
!¡{
Fal

e.
L9
x
 94

Donde:
d - dletancla total de Ia lfnea
(SC +G)l= coeficiente de propagaclón (2.10)
" = W(SL+R)
K - (Zt (X,S) Yo + L)/(Zb (x,a)Yo-l)
Zt= lmpedancla de la lfnea
yo= W ( Sc+G ),/ ( SL+R) )

Para hallar lae eolucionee en el domlnlo del tiempo se

requl-eren algunae conelderaclones de carácter
partlcular. Una Ifnea seml-lnfinlta eet aquella con
d--->OO. TrabaJando todavfa en el domlnlo de LaPlace y
con egte valor de d, B€ tlene:

rx
V(X,S)=V(O,S)e
rx
I (X'S) = Yo V( O,S) e

Una lfnea eeml-lnflnlta eln dletorslón, es aguella que

cumple:

L/R =C/G (2.11)

Ueando eeta relaclón, €1 coefLclente de propagacLón y Yo'

quedan:

f = \fl,c ( s+ R/L)
Yo = vClL
 95
Lae ecuacLonee, €rr Laplace, quedan flnalmente; con Ia
eoluclón en eI tiempo=

V (X,t) = e. (V (O,t) - XAI'I

t (X't) = V (X't)/Zo

donde
Zo= Irrpedancia caractenfetlca de la lfnea o Impedancla
de onda = Lfyo = \|I.C
v'= Velocldad de propagación = L/ V-LC gue Ee vieron en
secclonee anterlorec.

Si ee consLdera una línea de muy alta tenaLón, R y G eon

deeprecl-ablee comparada€r con L y C y pueden aeu^niree como
cero, esto es, Ee tiene una llnea eln pérdldae cuando

R=O y G=O (2 - L2)

Coneecuencl-almente, para lfneae e1n pérdldae, B€ tlene:

4 =coeflclente de atenuaclón o amortlguaclón = e -XR/Zo

=1 ( 2-L3)

F =S VI,C (2.L4)
 96
Y lae ecuacionee quedan:
V(X't) = \/ (O,t) - V x/v' (2.15)
l(X't) = V(X,t)/Zo (2.16)
donde v' = L/ \fIC

EI coefl-ciente de amortlguación elgniflca que el

dleturblo €re amortigua con la dietancia deede er punto
de vleta en que ocurre. cuando el dletu¡lbro cambla en
suE caracterfeticae, B€ dlce que hay dietoreión. Ambae
coaag orlginan Pérdldae.

Adlclonarmente¡ €rr lfneae de muy alta tenelón ee preeenta

eI Efecto Corona, efecto, gü€ ta¡nblén amortlgua lae ondae
vlaJerae -

valoree típlcoe de 1a lnpedancla de onda para el cálcuro

de t (X,t), eon dadoB en Ia tabla 1.

Tabla No- 1

Valores Tfplcoe de Ia It¡¡eda¡rcla de Onda

para eI Cálculo de 1 (X,t).

DISPOSITIVO Zo (ohntoe)
Lfneae aéreae de 1 conductor por faee 4OO a 4bO ¡.
Hllos guarda 4bO a bOO¡¡-
Doe hllos guarda en paralelo BEO .!L
Torree de ecero para tranemislón 25O 11-
Cables 15 a 45r\
 97
La expreeión flnal del voltaJe en un conductor de una
línea ee baetante eencllla pueg para encontnar el voltaJe
en un punto a Ia dl-etancLa X del lugar dleturblo, baeta
reetarle al voltaJe aplicado alll la cantldad VxV',
donde v'se eetudió con anteriorldad. No obetante, lae
rlneae eon eemiflnltag, loe dieturbloe ee atenúan y las
pérdidas exieten. En ro que eigue eetudl-aremot ro que
eucede con una deecarga que cae eobre una lfnea finlta y
como ee extlngue al dieturbio.

2-L-5 onda.o en Reveraa y hlnclplo de sr¡¡¡e¡poolción-

cuando ra onda choca con un medlo de propagaclón
dlferente, dlganoe una blfurcaclón de la lfnea (e1 Ee
trata de una faee) o una torre (et Be trata de un hllo
guarda), declnoe que alrf exlete un punto de dlscon-
tlnuldad y ra onda ea en parte nefractada o tranemltlda y
en parte refreJada. La onda refleJada obvlanente va en
aentldo contrarlo a ra origLnal y cumpre, ar conelderarla
gola, (Flgurae Noe. 44, 45 v 46) lae ml-emae! ecuacl_onee
vlgtae arriba. sln embargo, €B convenLente que er eentl-do
poeltlvo de ambae corrlentee eea el mLemo cuando ee
coneidenan Juntaa. rnvl-rtiendo arbltrarlamente el eentido
de una de lae corrl-entee y haclendo 1oe corueapondlentee
canbloe en rae ecuaclonee, Ee logra eeto. ta Flgura No.
44 da rae convenclonee adoptadaer para anboe tlpoe de
onda y au€r ecuacl-onee de voltaje y corriente.
 e8

Sentido de Sentido de
propogocidn propogocidn
--+-}

TOTAL EÑ UN
-/1 .\
TNSTANTE
'//-\
^- \-| PARTICULAR.

T3
????r???2r??rr????,
ie
--¡
??ñ?????
En lo lllo dal crnfro ra ¡unon
do¡ ondor poaltlyo¡.
En lo lllo Inlerlor ¡. rumon /\
\ / -----
uno oñdo Do¡lllvo t uno Blor¡ord
n.gorivo. er 9'91 +Clr lorrord r hocio od?loñf..
Lo coluñno i:quicrdo tGpr"rrn?o
lo ondo originot.
-//-\ ir
Lo €ofumno dcf canlro,, -¿-
to ondo r.llaiodo quc pu.de
lf T7-
\-/
¡cr po¡iflyo o ñaEol¡yo.
NOTA: gt.Z it 8r!-Z lr

FI6URA 44 CONVENq.¡ONES DE SIGNO PARA ONDAS INCIDENTE

Y REFLEJA.
.DA EN UN CONDUCTOR.

Fucntc de
d i¡turbio
VI

FI6URA 45 PROPAGACTON DE UNA ONDA EN UN TRAYECTO coN D¡FEREN-

TES IMPEDANCIAS

Zt P 7¡
Vr
a-{l Vr
,,: t
!T

Vr : Z¡.ll Y¡ i 7t.i, Vr=Zrlr

FIGURA 46 CONVENCIONES DE SIGNO PARA ONDAS EN UN CONDUCTOR.
 99
Cuando doe ondae de eetae caracterfetieae ee reúnen, no
ae lnfluenclan entre Bf, elmplemente Ee Eunan
algebnálca¡nente aus anrplltudee durante eI encuentro y
deepuée eada una contlnúa como antee de é1. El prlnclpio
de superpoÉtición ee entoncee aplicable.

2-Z hrntos de Dlscontlnuldad- Cuando una onda

Ondao de
gue avanza en una línea que llega una reeietencia, Ia
reflexión deede eete punto ee relatlvamente fáclI de
calcular pero ei en lugar de Ia R ae encuentra con una L
o una C, Ia eoluclón ee máe compllcada. Anallzaremos en
detalle en algunoe de loe máe ueualee caaoe.

2-2-L Lfneas Teruinadas en fnpedencla. Comúnmente en 1ae

Iíneae ae preeentan loe fenómenoe de reflexión o
transmleión de la onda cuando en su camino encuentra un
medlo dlferente puea puede llegar a un cable, otra red
lnterconectada, etc. Conslderar que un dleturblo vlaJa
por una lfnea de lmpedancLa caractenlstlca Zt V llega a
un punto de dlecontinuidad P en donde contlnua por otra
lfnea de impedancia caracterietlca Zz. (Véaee Flgura
No.45 ) .

Conslderar que de la lzquierda de P "entran" doe

corrientee y doe voltaJee aI punto P y que de é1 ealen
hacia el medlo 2, una corriente y un voltaJe. En realidad

UnivorsiCad Aillónom¡ d¿ occídcntf

 i00
a Ia izquierda entran una corrie¡rte, .y r-rn voltaje y Be
dermerven oLra corriente y otro voltaJe, pero eeto Ele
obvia con la convenclón de sJ-gnoe adoptada con
anterlorldad y que ee repite a contlnuaclón en la Flgura
No- 46 con subfndl-ces máe adecuadoe aI caso en cuestión
de dlcha flgura:

Yí=Zt Li Vr=Zt Yt=Zz ir (2 -L7 )

Por Klrchoff de voltaJea en la malla lzqulerda de la

Figura No. 45:

Vt=Vl+Vr (2 -L8)

Por Klrchoff de corrlentes en eI punto P de la Flgura No.

46:

1r = 1r + l-¡:' (2.19)
(corrLentee que ealen de P= corrLentes gue "entran" a P).
(a P entran doe corrlentee:una poeitlva y otra negatlva).

Pero, I = YL/ Zt
y de ecuación (2-17) 1 = -Yv/ZL
entoncee Z1' 1ü = Vl-Vr (2.2O)
enmando ( 2. 18 )v (2 -2O)
Vt+ZL 1ü = zVL (2 -21)
 101
Buequemoe Ia relación entre Vt y Vi :

como I = Yt/Zz (2 -22)

La ecuacLón (z-Zt) queda:

Vt = (2 Zz, VL/(ZI + Zz) (2-23)

Ahora buequemoe Ia relaclón entre Vr y Vi =

Reetando (2-2O) de (2-18):

Vr = L/2 (Vt - Zt l'u )

Pero:
I = Yt/Zz
entoncee:
Vr = L/2 Vt ( L-Zt /Ze )

pero por ecuación (2.23)

Vr = Vi (Zz - Zt ) / (Zt + Zz ) (2.24)

Lae ecuaclonee (2-23) v (2-24) repreeentan loe voltaJee

tranemltldoe y refleJado en funclón del voltaJe
lncldente. Loe factoree en parénteer-e en éetae
ecuaclonee, ee denominan:
 to2
KE=Z Z¿/ (Zt + Zz )- coefLciente de transmisión (2 -25)
Kr= ( Zz-Zt) / (Zt+Zz)= coeflciente de reflexlón (2 -26)

Ee conveniente hacer énfaeLg aguí en que eI medio z

eiempre eerá eI medio que reclbe la perturbaclón
proveniente del medLo I, no lnporta cuáI eeté a Ia
izquierda y euál eeté a Ia derecha de P.
Por un proseao el-nllar ee llega a:
1-2ZtLt/(Zt+Zz ) (2-27)
I = (Zt Zz) t /(Zt+Zz ) =-Kri(2.28)

2-2-Z Lfnea TernLnada en Clrcrrlto Ablerto- Cuando una

Iínea eetá abierta en el extremo, Z y queda:
Ilur
Kt = ZZ---m 2/(Zl/Z + 1) =l y (2.2s)
lim
Kr = Z2---n (L- Zt/Zz) / (Zt / Zz + 1)=1 (2.30)

entonces Vt=2VL y tamblén : ( 2. 31)

Vr = Vi ir= it, it, = Q (2.32)

2-2-3 Llnea TernLnada en Corto - CLrculto-

Para eete caeo Zz = O, y ee tlene:
Kt = 2Zt/(Zt+Zz)= o (2.33)
Kr = (Zz Zt) / (Zt + Zz) =-1 (2 -34)

y por tanto:
Vt =Q Vr=-Vt {-
rr- 1r. 1¿ = ZL:- (2.35)
 3. PRCXTECCION DE IAS LINEAS DE SI'BfrRA}ISUISION

La protecclón de lae llneas de tranemieión ee obtiene por

medio de aparatarrayos, hlloe de guarda y tomae de

tlerra.

La eelección del apartarrayos para protección de lfneae

Be hace en funclón de Ia tenelón de cebado (o de
operación) que deba tener que depende de Ia teneión de
operaclón de Ia lfnea, Ia eeleccl-ón del apartarrayoa Ee
hace consultando las tablas dadae por lae normae ASA o de
la Comieión Internacional de Electrotecnia.

Hlloe de guarda: EI ni-ve1 de protecclón de un elstema

eIéctrico de potencla contra las deecargas atmosféricae
cuando se establecen hilos guarda cobra gran interée
para eI eervicio que preete. Eetoe hiloe pueden ser de
acero, o de cobre con alma de acero y se conectan a lae
puntae nás altae de lae tomee de la llnea eobre loe
conductoree activos o fases de 1a linea, €B declr aon
hllos eoportadoe paralelamente a loe conductores de la
 104
Ilnea, con una corocaclón a un nlver euperlor de elloe
que sirve como pantalla protectora inpldlendo que roe
rayos calgan dl-rectamente sobre 1oe conductoree activoe.

Ademáe, €n la parte alta de lae torrea Ee conectan a loe

hiloe de guarda un CABLE DE TTERRA que eLrve para derr-var
a tierra lae ondae de eobretenslón producldae por ra
degcanga y que vLaJan por loe hlloe de protección.

Cuando e1 hllo de guarda recibe e] lmpacto del rayo se

propaga a travée de é1 en cada eentldo ondae de
sobrevoltaJe que lnducen en loe conductoree de faee ondae
de menor anplltud cuyo valor depende del FAGTOR DE
A@Pr"AMrENTO que ee puede determlnar conocl-endo lae
dlstanclae entre loe hlloe de neferencLa y loe
conductoree de tranemlsl-ón.

Eete factor eetá tamblén afectado por el efecto corona

que se produce en Ioe conductoreg.

Se debe evltar que la deeearga o el anco ealte de loe

hlloe de guarda con loe conductoree de faee,por 1o que
en general ee adopta una dLetancl-a entre conductoree de
fage e hlloe de guarda, una altura de por 1o menoe la
dletaneia entne conductoree de faee. No obetante, para
obtener una meJor preclslón en 1a corocación de loe hlros
 105

de guarda se hace la determinación de} ángulo o relación

de protecclón como ae lndlca en la Flgura No. 47.

En Ia flgura se mueetra eI éngulo de protecclón A

comprendldo entre los trazoe de lfnea, 9ü€ pante
vertlcalmente de1 hllo de guanda hacla abaJo y del miemo
hl1o a1 conductor que ee deeea proteger. El ángulo eE
normalmente de 30", pero eI eepacio protegido por cada
h1lo dentro del cual no eE de eeperar que penetre nlngún
rayo dl-recto ee deflne por un cono o éngulo dledro de
valor 2A = 60o.

En la flgura correcpondlente a un trl¡íneulo abc ee deflne

Ia zona de protecclón comprendida entre el plano abc y la
Ifnea ac trazada del hllo de guarda a dlcho plano. La
lfnea ac corta aI plano de loe conductores en c a una
dlstancla x del punto b, éeta dletancLa (Véaee Flgura No-
47 ) vlene elendo Ia que exl-ete deede el hllo de guanda aI

centro de la torre. El hllo guarda ee encuentra a un

altura ab = Y arriba del plano formado por loe
conductores. La nazón Y/X = K ee conoee como "relaclón
de protección" r V €o la practtca Y,/X>1.5
 E =E(=.ot- g+f )

186

I
I

+
¡
¡
I

f oarare Tcoul

ONDA DE PRUEBA DE IMPULSO STANDARD

xr locü¡n o¡

HILO€UA R DA

-,-
FI6URA 47 ANGULO DE APANTALLAMIENTO DEL HILO GUARDA

\=olturo de lq torre AREA DE AÍRACCIOII A LA

O E SCA R GA PRO IG DIO

AREA DE ATRACCION DE.UNA TORRE CONICA A LA DESCANsA PROMEOIO

 107

Tonas de Tf_erra: Aunque se debe inpedir que loe rayoe

calgan eobre lae lfneae ueando hlloe de guarda conlo
Panta}Ia protectora, éeto no baeta como proteccl-ón total
ya que Ia corrlente que fluye por Ia torre de Ia llnea
produce cafdae de tengión que Puede provocar un retrocego
del arco hacla loe conductoree actlvoe y orl8lnar flaneo
en loa aieladoree. Ee dectr el un rayo cae en un hllo de
guarda o eobre una. tome de tranemleLón y ei la
reeLetencLa de tlerra ee Srande, 8€ puede pnoduclr un
arco entne la tope y Ia lfnea o elobre loe aleladoree. En
camblo ei Ia torre eeté blen conectada a üLerra eI
Lncremento de voltaJe eetará llmltado a un valor que
correeponda dela reeietencia de t|e33a a Ia onda de
corriente y el exlgte una dletancla aProPlada entre Ioe
aigladoree y conductoree ee podrá lmpedir gue ealte eI
arco eléetrlco- Como se Puede obeervar, Iae tomae a
tLerra Jugan un papel Lmportante en la Protección.

Conoclendo la frecuencla de lae tormentae de rayoe en eI

área determlnada ya Eea en forma meneual o anual aef
como tamblén el grado o magnltud de lae connlentee de
deecanga, lae llneae de tranem|elón Pueden dleeflaree
para cualquler Ilmltaclón deseada en un nrlnero
aproximado de ealLdae Por año.

toe beneficioc se deben balancear con el costo de la

 108

proteccl-ón por eJenplo, ai una lfnea ee dleeña Para

deecargag de 8O I(A por 1o general eI 95X de las deecargaE
üendrán protecclón mlentnae eI 5f restante rePreaentará
ealidae de operaclón.

Para obtener un nlvel de protecclón deternlnado, ee co6a

de coordinar Ia reeLeteneia de tierra con eI blindaJe y
el alelamiento de }a lfnea, gü€ conslste en aelecclonar
uno o dog hlloe de guarda segútn Eea Ia nelaclón y eI
nrinero de elementog de que conÉttarán lae cadenag de
aleladonee del eLetema. Se Puede coneLderar que el
alelamlento sea proPorcl-ona1 a la reeletencla de la
tlerra para torreg lndlvldualee como el alela¡nlento ee
relatlva.nente costogo ya que el valor económlco de una
torre eatá lntLma¡¡rente relacLonado con la cantldad de
porcelana de EuE aleladoree, alemPre reeulta máe
convenlente meJorar Ia tierra de Ia ingtalación que
anr¡nentar el alelamiento de Ia lfnea-

3.1 APANTAIJA}IINSTO DE LI}TBAS

La labor fundamental en el dlaeflo del apantallamlento eE

deflnlr eru ublcación para evLtar que una deecarga
atmogférica caLga eobre algún conductor de faeee y
orlglne un flameo del alelanlento de Ia }fnea.
 109

Para una confl8uraclón tfPlca con loe conductoree de faee

dlspuegtoe horlzontalmente, Ia locallzaclón deI hlIo de
guarda Éte esPeclfica medlante eI llamado ángulo de
apantalla.mlento.

La FigUra No-48 muestra e1 modelo geométrlco generalmente

usado papa cáIculog de aPantallamLento- Loe arcoa de
clrculo de radio r, eon dlbuJadoe tomando como centro
Ioe hl1oe de guarda y loe conductoree de faee. Adenáe, 8€
conetruye una lfnea horlzontal paralela a la tlerra a una
altura r¡, tanto r3 como P¡ eetán deflnldoe Para una
corrLente de lmpacto partlcular.

SegfrneI modelo, un rayo que Ee aProxlma a una lfnea' con

una corrtente lgual a La que ee emPleó para construh }oe
arcos, debe termlnar en eI htlo guarda el alcanza eI
arco entre B y C. Sl alcanza el arco entne A y B debe
termlnar en eI conductor de fase máe allá del punto A la
deecarga terminaré en La tierra.

En eI caBo de una llnea eln hllo de guarda, dePendlendo

de Ia locallzaclón de Ia deecarga, V de eu dlgtancla de
romplmlento, éeta podrá alcanzar la lfnea, o ser atrafda
a tlerra.

ffi¡ñ¡¡A-tutAom¿ de oaidrnh
 l1n
I tv

ti

-"-i,.-'{-----i--lr--
,\/ \,\tti--i
i't'l y'\¿. i
,,/
,i

i/ l'tt- '".- \l on --i'/

\ -.t \i Hiro'
y "., ";i f ll--G,'o'.
| '.'t.r cr'|
I
I

":1_(__" i_y
" iI
''-.-j I 1- ,á\.
I
| i
ll.í ___ _l - l____
\Conductor
óe Fo¡c

FIGURA 48 MODELO GEOI"IETRICO DEL APANTALLAMIENTO.

 111

La peligroea para Ia línea eerá Ia euperior a Ia

zorLa
parábo}a cuyo foco esté en el extremo de }a torre (Véaee
Figura No-49) ya que éeta correeponde aI lugar
geométrico de loe Puntoe equidlstantee a Ia lfnea y a
tierra- Cualquler deecarga que Produzca eu rompimiento en

eeta zorLa irá al conductor de faee.

Si ee adiciona el hllo de guarda,lae deacargas que van a

Ia lfnea podrán caer eobre éete, o Bobre el conductor de
faee. Irán al apantallamiento lae que Produzcan
rompimlento por enclna de la recta medlatrlz a Ia
dletancla entre la faee y el hllo de guarda, y caerán
eobre eI conductor de faee lae que eetán baJo eeta recta.
Lae deecargae baJo la parábola caerán a tierra.

Para cada valor de corrlente Ee Pneeenta una zona

deeproteglda, 9üé correaPonde aI arco A B o a la
dletancla horlzontal Dc de Ia Flgura No- 4a. s1 Be
aunenta Ia corrLente de la deecaFga, eu dl-etancLa de
romplnlento eerá mayor, dLemlnuyéndoee eI área proteglda
por eI apantallanlento (Véaee Flgura No.5O).

ta efectivldad completa ee obtlene euando el Punto de

corte entre la recta y la parábo1a (B) comeetponde con
el valor de la dletancla de romPimlento crftlca a tlerra
o a la lfnea.
 112

FIGURA Iq. DESCARGAS SOBRE UNA LINEA.

h.r¡."tc

FI6URA 50 DISTANCIA DE RUPTURA PARA VARIOS

VALORES DE CORRIENTE.
 113

Cuando éeto ocurre, el arco AB y Ia zona Dc,

deeaparecen, e1!¡rlnríndoee la zorLa deeProteglda.
Deecargae con corriente auperior a Ia crftica caerán
aobre eI apantalla¡nlento o lrén a tlerna. Sl la corrlente
ea menor a Ia crltica, Ia ruptura podrá producLree en la
zorLa comprendida entre Ia recta y la parábola, Pudiendo

aeí alcanzar una faae.

Eeto úItlmo, slnenbarSo no ocaeionará el dleParo de Ia

lfnea.

Ublcaclón del Af¡antallanLenüo: El aPantallanlento Puede

ublcaree mediante un Procedlmiento geométrlco de nanera
que ee obtengan total Protecclón, r-=r tenlendo fUae
las alturas de faee (Y) y el hllo de guarda (H), se
puede determinar 1a seParacl-ón (L) Pana obtener Ia
protecclón degeada, o' fUada una de lae alturae,
ealcular la otra para una L determlnada, Flgura No. 51.
Pueden preeentaree eltuaclonee donde ee requLere una L
negatlva, esto eB eI caeo cuando Ia dletancla medla
entre la faee y eI hl}o de Euarda EuPera el valor de Ia
dletanela de romplmlento crftlco.
 fi+

/fr
'.:r:,'/
,' /r"
I
¡9 -){
[I
.Y
ll
tt
'o{#)

l ___r

F IGURA 5 T DETEIIT"IINACION DE L Y O( PARA APANT'AI,I..AI\IIEI'¡TO

 115

A partlr de Ia Fi8ura No. 51.

fr=Pe coer (x + 9) (3- 1)

III = Pc cos (.(- g) (3.2)

de donde:
L = ro cos ("¿- 9) Pc cog (.¿ +B) (3.3)

o por Pltágonae:

Eete valor de L repreeenta la dietancia horLzontal

proteglda, Ia cual comeePonde al ángulo de
apantalla¡¡riento o( .

{ = tan- t Lfil-Y .

EI apantallamlento perfecto ee Pude obtener varl-ando '

an¡mentando H o diemLnuyendo Y, todo Io cual es
equlvalente.

Cuando Ia dlepoeiclón eg horLzontal ee preeleo verLflcar

adLctonalmente el apantalla¡nlento para eI eonductor de Ia
faee central.
 116

X lfc 6mrdo.--.....-.._

FIGURA 52 APANTALLAMTENTO DE LA FASE CENTRAL

--2

H.Y
I

F I6URA 5 5 APANTALLAMIENTO EFECTIVO DE LA FASF

CENTRAL.
 LL7

El apantallaniento ee efectivo euando:

Dc=0, o(+9-90=O

De Ia figura 52 ee tLene:
SenB=c/2/rc
senB= VTrtst/2)" +(H-Y)'l) (3.6)
tanso(- Sg 2/H-Y (3.7)

La longitud de Dc ee:
Dc=rSen(o(+g- 90) (3.8)
Dc =- r Coe (o(+ F ) (3.9)

-1
donde c( = tan Sa ZlH - Y (3.10)
-1
B = sen Vt(se/Z)" + (H-Y)'l(3.11)
El apantallamiento ea efectLvo cuando
Dc= O o(+ I - 90 = O
F = 90-o(
sen g = sen (9o _o() (3-L2)
sen (90 -o() = H -'t / c (3.13)

Entoncee, rc = W $e/z)" + (H - Y)ll

(3.14)
2(H-Y)
 118

Cálculo del Nrlnero de Inlractoe cln una' Línea ante Falla en

el Ar¡arrtallaniento: EI número total de impactoe que
determinan en un conductor de fage o la rata de falla en
el apantallamiento ee:

SFR =2 NeL F (r) dr (3-15)

!T"
donde:
D- distancia horizontal correaPondiente aI
arco AB de la Figura No- 48-
Ng= deneidad de deecargas a tlerra
7-
l-J- longitud de la Iínea
F(I)- función de deneidad de probablltdad de Ia
corrlente de creeta.

El línite interior de 3 KA en la integral es Ia corriente

mínima de impacto- EI línite euperior Imax ee define como
el val-or de corriente máxima, máe allá de Ia cual no
ocurren fallae en eI apantallamiento- En Imax Dc ee
cero.

Imax puede eer determinado:

r/o -32
Imax = ÍRen/271 (3.16)
 119

EI valor máximo de Ia dletancia de rompiniento, rgm Puede

Eer aproxlmado Por:
rÉtm =( H+ Y > / 2 ( 1- gen\)

EI valor de Dc a partlr de la Figuna No- 48 es:

DC = rc (coe g coa loq+B) (3.17)

Donde ee eI ángulo de apantallamiento v:

-1
9=Sen [(r¡-Y)/ P¡l
-1
B =Sen Vt ( r.," + (H-Y)") /2rm tl

Nóteee que D c en úItl-mae, ee también función de I.

C¡iler¡Io del lühero de Iu¡¡actos gobre log Condr¡ctoreg de

Fase que Orl-glnan Flaneo: No todoe loe LmPactoe que
terninan en un conductor de faee o¡rlglnan un flaneo de1
alelamlento. Para que éeto ocurra, Ia corriente de
lmpacto debe ser tal que supere la magnltud de Ia
corrlente crltlca Ic, deternlnada por eI nlvel de
alelarrlento de la lfnea- Eeta corrlente ee calcula
medl-ante Ia relación:

Ic=2BIL/Zc (3.18)

dr nccídrnh
Univ¿rsidrrl A'ri6nom¿
stcctoil ElBLloftcA
 L20
Donde

BIL voltaJe erítlco a la tenelón de lmpulao

Zc lmpedanci.a caracterletLca del conductor.

Una vez calculada la corriente crítica ea poeible

calcular eI número de impactoe que termLnan en loe
conductoree de faee y orlglnan flaneo, €B decln, Ia nata
de flameoe ante falla en eI apantallaml-ento (SFFOR). La
expreelón para eI ealculo ee:

SFFOR =2 NgL (I) d I (3.1e)

5::
D

Loe cáIeulos correspondlentee a lae lntegracionee que

defl-nen tanto a SFR como SFFOR ee pueden realizar usando
métodoe iteratlvos talee como la regla de Slmpeon o eI
método de Lntegraclón rectangular.

Exleten ta¡nblén progrFmae de computador adecuadoe para

reall-zar loe eálculoe neceearLoe.

Conglderacloneg Adlclonalee Sobne Apantallanlento de

Lfneae:
EI criterlo del dieeño adecuado pa.ra locallzaclón del
 L2L

hllo de guarda ea eerenclalmente que no ocurran flaneoe

por falla en el apantallamLento, €E declr SFFOR = O.

En eI cálculo del ángulo de apantallanLento perfecto ee

convenl-ente tomar lae magnltudes "H" Y "Y" como lae
dlreccl-onee en la tonre. Normalmente, éete eerá un
estlmativo coneervador porque el hllo guarda y eI
conductor de faee tienen menor altura a 1o largo de un
vano, y porque el ángulo a lo largo del tra¡¡o Ee reduce
eI hilo debldo a que Ia flecha del conductor de fase ee
mayor que Ia del hilo guarda.

Para el dlseño puede tamblén tomarse un H que no eea la

altura promedlo de lae torree, elno como un valor tal
que eI 8O?í de lae torree tengan alturae pon debaJo.

El én8ulo de apantalla¡rlento perfecto puede reeultar

negatLvo. Eeta partlcularldad ocurre papa conrlenteE
crftlcae baJae y cuando H ee lncrenenta.

Lae formulacionee han eido realizadas para terneno plano;

el una ponclón elgnlflcatlva de Ia lfnea eetá locallzada
eobre laderae, €B precleo que el ángulo de la ladera eea
euetrafdo del énguIo calculado prevlamente, para aef
obtener el nuevo ángulo de apantallamlento.
 t22
CuandoIa llnea atravieza áreae foregtales o arborizadas
ee debe tener en cuenta que loe árbolee elevan eI nlvel
de la tlenra, V por conelgulente puede reeultar
neceearlo lnerementar el ángulo de apantallamlento.

Lae edlflcacLonee, árbolee u otrae lfneae cercanae de

mayor altura a la que ee está coneLderando ofrecen
cLerta protecclón dlemlnuyendo eI núnero de Lmpactoe
dlrectoe; por 1o tanto para efectuar loe calculoe
correapondientea ea necesarl-o tener en cuenta eete
efecto de apantallaniento natural-

Lae ecuacLonee deearrolladae para eI ángulo de

apantalla.nlento corresponden a lmpactoe vertlcalee. La
ldea de asumlr lmpactos en otrae dlneccLonee adlclona un
conelderable grado de compleJldad en loe céIculoe de SFR
y SFFOR. Sin embargo lae mLemae ecuacl-onee pueden aer
ugadas cuando se coneldera un ángulo de lmpacto, éeto
€ei, lae formulaclonee dan un eetLmativo concervador para
cualquler ángu1o.

3-1-1 Fla¡eo Inverso- Cuando una deecarga cae eobre la

torre produce un voltaJe que eventualmente puede superar
eI aielaniento, ocaeLonando un flaneo de la torre hacla
Ia }fnea conocldo como fla¡reo l-nvereo.
 L23

El Lmpacto de magnitud I. y rata de creclmiento S, cae

eobre eI tope de Ia torue. Eeta corrlente orlglna ondae
viajerae de voltaJe que ee dirigen a amboe ladoe del hilo
guarda y hacla la baee de Ia torre. ViaJando iunto con
Iae ondas de voltaje del hllo de guarda exieten ondae de
voltaJe inducldae (acopladae) en eI conductor de faee.
Eetae ondae de voltaJe ee refleJan en Ia baee de Ia tore
y en lae torree adyacentee. Lae ondae de voltaJe lnclu-
yendo lae reflexlones ee iluetran en Ia Flgura No. 54.

Deeca¡gae sobre Ia Torre: La corrLente I produclrá una

teneión lnlclal Lgual a:

e=I*Zeq (3.20 )

Zeq=Zt*Ze/Zg+2Zt (3-21)

El voltaJe lnlclal en eI tlempo antee del plco eerá:

e(t.) - Ym/Tf (3.22)

EI voltaje en e1 lnetante de anrlbar Ia reflexlón:

e(t=2T)=Vm/Tf 2 r = 2r / Tf Ym. (3.23)

 72t

a,4 HILO oUARoA

'ilmc\0

OONDUCTOR

arsLA00f,

0c OruSU ' €Ta -- Cc

FIGURA 5+ I"lECANrsMo DE FLAMEo TNVERSo EN LA TORRE.

 t25
Pero eI voltaJe en Ia tome tamblén ee:

e=LdI/dt ; e = ¡, A llAt. (3.24)

Como Ia forma de onda de corrLente e€r lgual a Ia del

voltaJe:

AT/At = Im/Tf (3.25)

EI voltaJe flnal será:

Vf =2R/R+ZT Vm. (3.26)

Reflexlonee deede Inn Torree Vecl,na.e: Ademáe de lae

reflexloneg en Ia baee de Ia torre, B€ pregentan tanblén
ondae refleJadae cuando la eobretenslón que viaJa por el
hilo guarda aleance lae torree adyacentee.

La longltud de loe vanoa eB mucho nayor que la altura de

Ioa vanos por Io que la onda refleJada lleganá. al punto
lnlclal de Ia deecarga deepuée de haber arrlbado la
reflexlón deede la baee y en un tleurpo cercano a T f, Ei
eI vano ee de 10O metros.
 L26
El coeflciente V tlene un valor negativo, entonceer Eu
efecto eerá dienlnulr la tenelón lnlclal. Sln embargo eu
valor Ee va atenuando por lae pérdidas que eufre en su
viaJe de lda y reɡreeo.

IUl¡actos Sobre log Vanos: Sl la deecarga cae eobre un

vano (Flgura No.55), Ia corrlente Be divlde en doe
partee y eI voltaJe que nre p¡roduce eei:

eV=Ix Ze/Z (3 -27 )

AI llegar a Ia torre:

e=22 *eV/Ze+Zt/Za+Z (3.28)

donde: Z=Zg Zt/Ze,+Zt ( 3.2e )

e - 2 Ze Zt / Zg" + 2 Ze Zt x eV (3-3O)

e-KgeV=KgxTZe/Z (3.31)

Generalmente Ze>Z t , por lo tanto el voltaJe que

transnlte a Ia torre eE baetante menor que

eV, para Zt -- Ze/2

e=L/2eY
 tL7

o(l
4
C -l
t\tr
/1'

FIGURA5S RÉTLEXIONES DEsDT LA5 TORÍIES VEC I NAs

 L28
En adelante el anáIlels ee elml-lar que para eI Lmpacto
eobre Ia torre, tomando como la onda lnlclal enla torre
eI voltaJe definl-do por la ecuaclón últlna.

Para líneas cortae ee puede tomar eomo ein eI lmpacto

alcanzara la torre.

Lfneae sln Hllo Gua¡da: En eete cano Ia impedancla

equlvalente eerá Igual a }a de la torre y la reflexlón
en e1 tope ee máe L, el voltaJe eerá ahora:

e(t) = Ym/ Tf x t + 2 Ym / Tf (t- 2t) ( 3.32 )

EI ná:rlno voltaJe:
Vmt=Vm+2 Vm (Tf- 2r/Tf) (3.33)

EI efecto de Ia onda refleJada se dupllca como atenuando

mucho máe pronunciadanente la onda de voltaJe 1nlcLal,
eLempre y cuando R
eeré. eI de anrnentar mucho eI voltaJe.

Factor de Acople: La parte de la deecarga que vlaJa por

eI hllo guarda, Lnduce un voltaJe en el conductor de
faee, 9ü€ depende del factor de acople entre loe doe
conductores.
= Ca ett (3.34)
 L29
El factor de acople eetá dado por:

Ca =lL2/ze (3-35)

donde Z LZ ea Ia lmpedancia mutua entre fagee e hilo

de guarda v ZE correeponde a La lmpedanela propla del
hllo guarda, Iae cualee ae deflnen reepectivamente
medlante las elguientee expreeionea:

Z L2 = 60 Ln (b/a) (rr-) (3.36)

Ze = 6O Ln (2hr / n:-) (4J (3.37)

Lae conetantes correapondientee a estae ecuacionea

aparecen definidaa en Ia Figura No.56 donde:

a = dl-etancia entre hllo guarda y faee

b = distancia entre la fase y la lmagen del hllo de
guarda
hr= altura del hilo guarda
rr= radio de} hllo guarda

El factor de acople deflnldo en eetoa té¡rmlnoe ee:

C a = Ln (b a ) / Ln ( 2 hr / r:-) (g.g8)
 130

t.rtLo ou nD^

]MAOETI HILO OUAROA

Ff 6URA 56 IA I)AIiA BL CALCULO DEL FACTOR

GEOIIETR DE
ACOPLE Ca.
 131

El valor máximo de la teneión e1 eE:

V1=CaVmt (3.3e)

La teneión eobre el alelador de Ia lfnea:

e=Vta-CaVnt (3.40)

donde V ta ee el voltaJe en la cruceta. Si ee agume que

éete rlltlno ee lgual aI voltaJe en el tope de la tonre ee
tlene:

VI-(1-Ca)Vnt ( 3.41 )

La corrlente crítica ee calcula cuando Vt = BIL

Ic = BILne/ (1 - Ca) K tt- (3.42)

como Ia torre de onda ha eldo dietorclonada por rae

reflexloneg, por lo tanto eI BIL ne (No eetándar) ee
dlferente aI BIL de Ia onda 1.2 x bO.

Dete¡alnacLón del BIL ne: El voltaJe a través del_

aielanlento de la Iínea eB baetante difenente de la
linea deL voltaje eetándar L-Z /5O- En general el
 L32
voltaJe tlene un frente igual al de la corriente de
j-mpacto Tf, y una coladeBaloue.

Se neceelta dtermlnar el BIL de esta forma de onda no

eetándar a partir del BIL y la curva del tiempo de
atrazo de Ia onda eetandar conocida-

Egte BIL ne se determina mediante pruebae de laboratorio-

Según el método de la curva de tlempo de atraso utlllzado

para determlnar e1 BIL para eI voltaje a travée del
aislamiento de la línea o Ia torre (caracterizado por una
cola corta), éste ee puede aproxlmar por:

BIL ne = 1.O5 t0.58 + 1.39 lwtl BIL (3.43)

Donde Tf eB eI tiempo de creeta de La onda de voltaJe

(pe).

Generalmente Tf ee toma lgual a 2 ps.

De eeta forma:

BfL ne 1.64 BIL

 133

Probabllldad de FIareo Inverso y Clllculo del Nf¡mo de

flareo: La probabilldad de flameo lnvereo. P [BFO], eE
eimplemente Ia probabllidad de que corriente de impacto
lgualen o excedan fc.

Sif ( I) ealadeneldad de probabllldad de }a cresta de la

corrLente de impacto, entoncee:

P [BFO] = (I) dI = 1 - F (Ic) (3 - 44)

5"
Para determlnar el o núnero de flaneoe, la PIBFOI
LFOR

debe nultlpllcaree por eI núnero de Lnpactoe al hllo

guarda N(G), €B declr:

LFOR = N (c). P IBFOI ( 3.45 )

Reeultados de algunae lnveetlgaclonee, han moetrado que

para vanoB largoe loe flaneog por deecargaE en el centro
de un vano €ron muy raroa. El mecanigmo que inhlbe eetos
flaneoe ee la "corrLente de pre-deecanga". Por 1o tanto,
únLcanente necesita coneLderaree loe Lmpactoe en o- cerea
a Ia torre. Para lfneae de tranemlelón aproxlmada¡rente el
60 X de loe l-mpactoe ocurren en lae vecl-ndadee de Ia
torre -
 134
Slendo aef:
LFOR =0.60 N (3) P IBFOI (3.46)

En clrcuito de dletrlbuclón eete porcentaJe ee calcula,

dependlendo de Ia altura de la torre por enclma del
conductor y de la longltud del vano elendo menor al orden
del lOX del total de deecargas.

3-L-Z Saltda' de Lfnea"e no Af¡a¡rtalladao- En llneae ein

apantallamiento lae deecangas atmogférÍcae que se
aproxlmen caerén directamente eobre }as torree o sobre
loe conductonee de faee. Lae que lmpacten eobne lae
torree pueden ocaeionar flaneo l-nverso y lae que alcancen
roe conductoree causarán muy probablemente flameo en loe
aieladoree, a.nbae cl-rcunetancLae ocaeLonarán eI dleparo
de la rínea. Deecargaa cercanas a la rfnea pueden lnducir
teneLonee elevadaa que cauean taurblén flaneo.

drrtf¿.¿ ¿" Deacargas eobre Ia Llnea: Lae deecargae eon

atrafdae por lae lfneae de eLetemae eléctricoe gegún la
dietancla en que eetán ocumlendo y la altura de 1a
Ifnea ml-ema.

Un punto elevado tiene un radio de atraccLón de deecargae

proporcional a Eu altura, en forma de cono.
 135
La lfnea tiene un área de atracción a todo 1o largo de
elIa, denomlnada "Sonbra Eléctrica"-

Et nú¡nero de rayoÉr eobre una línea depende de lae

caracterfetlcae geométrlcae de Ia lfnea y de lae
condlclonee ceráunlcae de 1a zona geográfica donde eetá
ublcada.

La deneldad de deecargae eetá relaclonada con e1 nlvel

l-eoceréunLeo por Ia ecuaclón:

N = O.O4 (T d) deecangaa,/lffi-aflo (3.47)

EI número de deecargaer en la zona de atracción de la

Iínea por año será:

N =Ngx S x L ( 3.48 )

Donde L ee la longltud de la lfnea y S eI ancho de la

eombra eLéctrlca.

Eetae descargae pueden caer eobre eI h1lo de guarda,

eobre conductoree de faee, o eobre lae tomee.

Sonbra Eléctrica: Se denomina eombraeléctrica, eL área

de influencia o zona de atracción de la lfnea; eetá
definida báalcamente por la geometnía del circuito.
 136

EI ancho de la sombra depende de la altura del punto már

elevado de la línea

4h +b (3.4e)

donde:
S Ancho de Ia Sombra Eléctrica
h Altura promedio eobre eI terreno
b Dietancia horizontal entre puntoe altoe

La altura de Ia torre, , a Ia mitad del vano, h- r por

hc
1o tanto el promedio está dado por:

=ti (h -h) (3-50)

t 3 tv

Nrimero de Salida.o de la LÍnea por In¡ncto Directo: Se

denominaeallda por impacto directo a la ocaeLonada por

Ia caída de una deecarga atmoeférica gobre un conductor
de faee.

cuando ra descarga cae directamente eobre el conductor

podrá, dependiendo de la magnitud de eorriente ocasionar
la ealida de Ia línea. EI voltaje en La lÍnea ae
incrementa hasta un valor lgua1 aI producto de la
 t37
corrlente por Ia impedancLa caractenfetLca cuando este
valor aea Euperior aI BIL de loe aleladoree ocurrlré un
flameo. AI nrenor valor de corrLente que causa flaneo se
le denomlna corrlente crltlca (Ic).

La corrLente crftlca I ee aquella que ocae Lona un voltaJe

euperior al BIL.
V= Íx Zc /2 BIL (3-51)
I= BIL x2 / Zc

El número de ealidae por impacto dlrecto eerá:

Nrl> =Nv xP(Io) (3-52)

Donde Nv ee eI total de deeca¡rgae eobre loe conductoree

de Ia lfnea y P(Ic) ee Ia probabllldad de que lae
deecargae tengan corrlentee lgualee o euperlorec a Ic.

En clrcuitoe de dl-etrlbución de 34.5 KV y 13.2 KV eI

valor de comlente crltlca es Bupremalnente pequeño.
Tomando un Z típico de 350 ohmiog €re tLene:

Para 34.5 KV :

2x2OO
=1 14ka
 138
St Be considera como 3 KA eI valor mínimo de Ia corriente
de lae deecarga€', entonces, todoe loe rayoe que calgan
eobre loe conductores, todoe loe rayoE que calgan eobre
loe conductoree de la llnea produclrán eu eallda:

NiD = Nv ( 3.53 )

En la ecuaclón anterLor Nv ee el nrinero de lae deecargae

dentro de Ia zona de atracclón de Ia lfnea que caen eobre
loe conductoree; en lfneae con vanos largoe y donde Ia
altura de Ia tome ee conelderablemente mayor que la de
Iae faeea se debe determlnar de la cantldad del total de
lrrpactoe cuántoe van a lae faeee y cuántoe caerán eobre
lae tomes.

Los rayos que lmpacten eobre lae torree podrán cautar

flameo inverao, Bü análiele Ére efectrla eigulendo el
procedlmiento lndlcado en el numeral 3.1.1 "Flameo
Invergo".

EI número total de ealldae será Ia euma de lae debldae a

Lmpactos dlrectoe, máe loe ocaelonadoe por eobnevoltaJee
inducidoe-

3-1-3 Iu¡¡eda¡cLa Ca¡acterletica de lae Llneag:

fufnrtaaiento de La üfnea antte dercargae: Cuando Be
 139

requiere una aoluclón con alto grado de precíelón, o

cuando ee trabaJa con eeñalee de alta frecuencla, el
modelo de la llnea no puede Érer de paránetroe
concentradoe; debe eetudlarse como una eerle de
elementoe de longitud.

EI voltaJe a travée de un elemento eerá:

L - L.6X
óV /6X = I-L ( 3.54 )

cuando:

x ---> o
dVl¿X =I.L ( 3.55 )

Slml-larmente Ia corrlente que fluye por un elemento:

dI/dX=V.C (3.56)

De lae ecuacl-onee anterloree:

daV/dKz =LdT/dt
d2 T / dX2 = Q. dY/dt (3.57)

uni"'s@
 140

Ahora ae tiene una ecuación para V y otra para I. La

eoluclón de eete tipo de ecuaclonee dlferencialee:

V=fr (X+Vt)+ fz (x - vr) ( 3.58 )

I - ft /Z ( X + vt¡ + fz/Z (x - Vt) (3.59)

rnpedancl-a caraeterÍ.sttca de 7a Lfnea: La últlna ecuación

puede tamblén eecriblree Bl:

V/I = (L/C)x (3.60 )

La relaclón voltaJe-corrLente correeponde a la

lmpedancia, este valor Ee denomlna Lmpedancla
caracterfetlca:

Zc = (L/C),r ( 3.61 )

Para un eóIo conductor reemplazando loe valoreedeCyL,

ee tlene:

Zc =60 Ln Zh/r tJrJ (3 -62)

La lmpedancla caracterfetlca depende báelcanente de

geometrfa de la lfnea y tlene eetoe valores tfplcoe:
 L4L
Para lfneaE aéreae: 300 - 4OO - ohmLoe

Para cablee: 25 60 ohnloe

Por la conservaclón de energfa puede comprobaree

(aeumiendo que no hay pérdldae) que:

V/T = (L/C)x =Ze (3.63)

Deepreclando lae pérdldae (R = O , G = O.), la lnpedancla

caracterfetlca ee aquella que conectada al flnal de Ia
lfnea produce la aparlelón de un el-eteme tenelón-
corrlente en faee en todoe eug puntoe.

L y C se puede calcular utlllzando lae fórmulae

antenLoree con una modiflcación:

L = Fo /ü L,n (h/O.779 ro) tH,/Ktrrl (3.64)

Q = 2 | Eo /Ln (h/ro) tF,/ Knl

Dm ee Ia dietancLa media geométrica, que depende de la

dlepoelción de Ia torre! po es eI radlo del conductor
de faee, Drr(nn) ro (mn) -

hracterfatLea deL fitLo Guatda: se coneldera

rmtp'datteLa
gue una onda que Ee propaÉfue por eI htlo guarda va a
 L42
regresar por la tlerra formando una bucla. En eete cago
la impedancla caracteríetlca eetá dada por:

Zcg = 6O Ln Zh/r t¡t l i h," en nm. (3.65)

donde h ee altuna promedlo de1 hllo guarda y r ee el

radio del conductor.

Cablee.
Nótese que L, C v Z dependen de h y de r, nlentrag
que )L y Bo eólo dependen de lae caracterfettcae del
medio en que eeté locallzado el conductor. En eI caeo de
unn cable en el que la perml-tlvtdad del dieléctrlco ee
dlferente a la de1 aLre (3 a 5 vecee) Ia capacltancla Ee
aumenta y Ia Lnductancl-a ee reduce en proporcLón a:

K = E/Eo perml-tlvldad relatlva

Para un cable con radLo conductor r y radlo total R ee

tiene:
-4
L=2 *10 LnR/rlH/Y,n) (3-66)
-8
C = K x 5-555 x 10 tF,/Ktrrl (3.62)
Z = 6ot1¡lk. Ln R/n ( .tt-) (9.68)

EI rango de Z eetá, entre 25 y 8O ohnloe

 143

3-1-4 SobrevoltaJee Inducldoa rx¡r Deecargas At¡noeférLcas-

Loe eafuerzoa debldos a deecargae atmoeférlcas aon
función de muchae variablee de tipo geofígico,
repreÉrentando lae magnitudee de voltaJe mée altae a loe
que cualquier equipo de potencia puede eetar eometido-

En general la evaluación de lae dietanciag de aire (en

torre) para un comportamiento aceptable deede el punto de
vleta de deecargae atmoeféricag, B€ reallza utlllzando
curvac y tablae eetablecldae con baee en la teoria y Ia
experiencla exietentee eobre deecargae. Eeta lnformaclón
es una nezcla de varLblee eetadletLcae l-nteractuantes
talee como magnitud de loe rayoe polaridcad, ratae de
elevación para corrl-entee (ondae), locall-zaclón del rayo
resietenela de pueeta a tlerra, geometrfa y altura de
torre, ángulo de balanceo de las cadenae de aisladoree
(debldo aI vlento) y eI voltaje ingtantáneo- Las técnicas
utlllzadae son lae digitalee.
 4- @ORDINACION DE AISI,AI{IEITTO

4.1 INTROU'C,CION

Por coordlnaclón de alslamiento Be qulere declr el total

de todae lae medicionee adoptadae en un eietema eléctrico
de transmiei-ón, con eI obJeto de prevenir l-nterrupclonee
por rupturas y en Io pooible, flameoe por eobreteneiones
en donde esto no se puede obtener dentro de loe lfmltee
económicos, para tratar de que loe flameoe Be preaenten
en puntos donde no Be cause dañoe y de eeta forna, lae
interrupcionee en el servl-clo ee reduzcan a un mlnimo_

De 1o anterlor Be obeerva que ee neceearlo mantener un

equillbrlo entre mantener eI eletema libre de
lnterrupclones y las llmltaclonee económlcas neceearlae.

Loe conceptoe anterioree han eido por máe de 5O añoe en

paíees como Suiza, Inglatema, Hungria e Italla y ee han
obtenido reeultados baetante eatiefactorioe en la
operación de loe eietemas. Sin embargo, eeta coordinación
 L45
se baga en Ia eelecclón un tanto empfrLca,del aielartlento
y a tenelones mucho máe baJae de lae que actualmente ae
uaan, y como la tendencia actual e€r que lae teneLonea Ee
eleven cada vez máe, aparentemente Ia baee eobre la cual
ee eeleccl,onaban loe aLslamientoe en eI paeado, quizáe no
ae Juetlfieue en la actualidad-

En Ia medlda que se l-ncrementan lae teneionee en loe

sletemas, Iog coetoe por aialanlento vlenen a eer cada
vez mayoree en proporcl-ón con el coeto lnlcial de un
eLetema, entoncee Ee tiene Ia neceeldad de reduclr,
dentro de loe lfmltee técnl-camente permlelbleg, la
cantldad de alelamlento, coordinando los nivelee
de alelanlento del equlpo-

4. 1- 1 Teralnologla-

4-L-2 Tenglón Nonlna.l y Tenalón ltáxiDa' en un Siotena- E1

valor efectLvo de Ia teneLón de fase a fase para el cual
un eletema se dLeeña, Ee conoce como Ia "Tenelón Nomlnal
deI Sietema'".

En condlcloneE normalee de operaclón Ia tenelón puede

varlar hacla arrlba o abaJo de eeta tenelón nomlnal. En
virtud de que la coordinaclón de alera¡rlento ee reflere
con Ia m¿íxlma erevaclón de eeta tenelón denoml-nada
 146
"Máxiun Tenel-ón del Sistema", ae conelderan eolo lae
tenslonee euperioree a la nomlnal, v& que tlenen una gran
lmportancla para el alelamLento de1 eLetema, debldo a que
en ocaelonec Ee puede operar durante horae y a veceE
haeta dfae con eetae teneloneg.

Normalmente la tenelón permlelble de un gletema,

m¿íxlma
Ee expreea como un porcentaJe eobre Ia tenelón nomJ-nal, y
es eobre eetae má¡<lmae tenelonee del eletema, en que ae
baean todos los nivelee de al-elanl,ento y lae normae
lnternaclonalee (IEC aB), recomlendan lae tenslonee
preferldae.

Loe valoree lndicados en la Tabla No. 2 correepondlente a

Iae tenslones nominalee normalmente usadae en
tranemlslón.

Los valores recomendadoe por la norma IEC 38, son 1oe que
erelndlcan a contlnuaclón: EI porcentaJe eobre Ia tenel_ón
nomlnal varfan eegún el pafe, po? eJemplo loe Eetadoe
Unldoe ee el 516, En Inglaterra eI lOX, mLentraa que en
Suecla ee del t5%-
 L47

TabIa
TET{SIONES NOI{I NAI,ES

Tenelón nominal del

ei-etema en KV- 69 115 230 400
Máxima teneión en
el sietema en KV- 72.5 123 24á 420
Tenelón noninal del
sistena .en KV- .415 11 33 66 L32 275 380
Máxima tenelón del
elstema .475 L2 36 72.5 145 300 420

SERIE DE GAPS FORI,IA}¡DO UN

ARMAZON D€ POFCEL¡HA CONIFA

SELLO 50t.
DANDo ME
A LA PORCE
TANA OUE
DEFENDE OE

AL RESPALDO
NO VISIBLE
IERMINAL DÉ
CONECTAR A
lIERRA
FI6URA 57 VIST-A SECCiOT.IAL DE UII PARARRAYOS
TIPO VALVULA
 L48
4.1-3 In¡rulso de Rayo Noroalf-zado- Ee un l-mpuleo con
forma de onda completa que tiene un tlempo de frente de
L.2 mlcroeegundoe y un tlempo de cola de 50 mlcro
eegundoe (cuando la onda adqulere un valor equivalente a]
5OX del de creeta).

Por 1o general la llteratuna técnica descrlbe eeto como

un Lmpuleo de L-2 x 5O mlcroeegundoe.

4-1-4 Tensión pe¡ulolble al Iu¡ncto- Se denomina aef al

valor de creeta de un l-mpuleo de rayo que puede ser
aplicado al alelamlento baJo prueba ein que ee produzca
falIa o deecarga dleruptl-va.

4-1-5 Nl-ve1 Bós1co de Alolaniento al Iu¡nrleo del Rayo.

Es un valor de referencl-a para Ia reeistencia del
alelamiento al impulso, expresado en térmi¡roe del valor
cresta de Ia te¡rsi-ón permisible al impuleo de rayo
normal Lza,iq -

4- f - 6
Conexión a Tlerra del Neutno - El factor de
conexión a tierra o "factor de aterrízale" de un elstema,
eE la relaclón de la mayor tenelón r.m.B- de llnea a
tl-erra en una faee no fallada, durante una falla de llnea
a tiema a Ia teneión r.m.a. de la lfnea que ee tendrfa
cuando Ia falla a tierra eea elinLnada.
 149

Se dlce que un eLetema eetá afectivanente aterrLzado, Bl

eeta reallzaclón no excede el 8OX, y no efectlvamente y
no efectivanente aterrizado, el excede eete valor. La
condlclón de "efectivamente aterrlzado" Ee obtlene en
forma aproximada, cuando Ia relaclón de Ia reactancia de
eecuencla cero a la reactancla de secuencia poeltlva
(Xo/XL) es menor que treg y Ia relación de las
reeieteneiae de cero y Eecuencia poeitlva sea menor que
Ia unldad.

4-L-7 Nlve1 de alolanlento y nf-wel de protecclón- Hagta

eI momento, €I nlvel de alelaml-ento de una parte de
equlpo ee deflne como la relaclón de Eu impuleo y teneión
permlelble.

La tenelón permlelble de impulao o "nlvel de alelarilento

al lmpuleo", ee verLfica por pruebae de eobreteneión de
lmpuleo y Bon frecuentemente referldae como "e1 nlvel
báeico de aielamlento al Lmpulso "o B.I.L. (NBI). EI
nivel de alslarilento aI lmpuleo está relaclonado con la
máxlna teneión del el-etema por lae tablae dadae en Ia
norma de la comlelón lnternaclonal de electrotecnla (IEC
7L) -

El nivel de protección al lurpuleo de un dlspoeltlvo de

protección eE la máe alta teneión (valor creata) gue

I Univ;,s. i rI 'll'aom4 Or ?-:cCiilcntf I

stu,rut Bl8¡-{ottcl
 150
apanece en Eus terminalee cuando una teneión de impuleo
de forma de onda eetándar ee apllca baJo condiclonee
eepecfflcas. Eete nivel de tenelón Ee denomLna
frecuenüemente "el nlvel de pnotecclón" del sLetema al
cual el dlepoeLtlvo de proteccl-ón eetá conectado-

4-1-B ReguerLnLentoe báglcos para la coor.dinación de

alslanl-ento- Para prevenl-r fallae pon alalanlento, €l
nlvel de aleLamlento de loe dlfenentee equlpoe conectadoe
al eietema deben ser mayorec que la magnLtud de lae
eobretenelonee traneitorlae que aparecen en el sletema.

La nragnitud de lae eobreteneionee transLtorias eetá

ueualmente llnitada a un nlvel de protecclón por medlo de
dlepoeitl-voe de protecclón y entoncee eI nl-vel de
alelanlento tlene que eetar aml-ba del nivel de
protecclón con un margen de aegurldad.

Normalmente el nlvel de alelamlento al lnpuleo ae ha

eetablecldo en un valor del 2O aI 2596 arrlba del nlvel de
protecclón y ee verifl-ca con pruebae de eobretenelón aI
lmpulso (con una onda de L-2/5O microeegundoe).

rnfortunadamente, tanto ra coordlnaclón de alela.mlento

como eI nlvel de protección depende de un nú.mero de
condlclones que no pueden erer expreeadae precleanente
 151

como einplee númeroe. EI nlvel de protección de lae

dletlntae partea de una lnetalaclón, depende entre otrae
cosas de la magnitud y repetición, aeí como de Ia
polarldad de la eobretenelón aplicada.

EI nlvel de protección eetableclda por }og apartarrayoe o

"gapa" de coordlnación, puede no depender únicanente de
Ia forma de onda y polaridad, también pueden depender de
otroe factoree como Ia magnltud de la onda de conrlente y
Ia dietancia del dipoeLtLvo de protecclón al equipo o
inetalación por proteger.

4-1-g Equllroo protectoreo- El máe ueado eE eI

apartarrayos que puede Ber con epark gapr tipo váIvula
con tubo de expulsión, de eetado eólido, etc-

eI epark ga¡> y eI tubo

Independl-entemente tasrblén E e uean
de expulelón. Aunque lae cadenae de aleladoree y otroe
diepoeltlvoe eon protectoree, e€ coneLderan l-nherentee a
loe protegldog y por ende deben protegerse porque no
llnltan eI voltaJe elmplemente permlten o no permlten
arco ante determlnado voltaJe. toe pararrayos el 1o
Ilmltan.
 L52
4.2 EQUIPOS PRCITEGIBI.ES
A. En Ia subestación:

Ademáe de las cadenas de aieladoree de 1as 1íneae

cercanasr VE estudiadae.

B. Transformadores de distribución (o mini sub-

estaciones )

C- Máquinas Rotativas.

4-2-L Criterioa de dieeño- La protección eontra eobre-

voltajes Be hace eacogiendo Ia mayor entre lae ondas de
switcheo y deecarga-
 153
Hasta 3OO KV impera como criterio de diseño la descarga y
de ahi en adefante eI ewltcheo o maniobra de
interruptoree. Sin embargo, Ia eituación ea más compleja
ahora ya que en IÍneas de transmlelón eI aielamlento ee
autoreetaurable una vez pasado e1 disturbio, mientraa que
ahora hay que analizar doe tipos de aielamiento: el
extremo en los terminalee del equipo y eL interno como
por ejemplo eI aielamiento de lae bobinae de un
traneformador. E1 primero es autorestaurable y el eegundo
rro, queda deetruido por determinada corriente.

4-2-Z l{étodoe de dieeño- Los cálculos, €rl forma simi}ar

se pueden hacer con e1 uso de curvaa y tablae
estadÍsticas (probabilísticos) o por fórmulae-

4-2-3 Objetivoe de dieeño-

4-2-3-I Econornia- Se eacogen 1os puntoe neurálgicos
donde neceeariamente debe instalaree protección. por
eJemplo es preferible que ocurran flameos en Ia línea y
no en lae boquillas de1 transformador o en éetas en vez
de que en su interior. En realidad este punto se baea en
}a experiencia personal del dleeñador. Lo únlco clerto ee
que eI número de ealidas debe ser eI menor poelble, €n Ia
medlda de los recuraoa eeonómlcos dieponfbtee. Lae
sal-idae de servicio ocumen por una deficiente protección
o una onda demaeiado alta que permite el paao de
 154

aobrevoltaje suficiente para que au corriente

diepare los relée.

4-2-3-Z Selección del (de loe) a¡>artarrayoa- Deben

proteger tanto loe aialamientoe externos o
autorrestaurables así como loe internoe o no reetaurablee
(destruiblee).

4-2-3-g CaracterÍeticae de }os egui¡ne protegidoe en una

gubestación BIL- Coneideremoa el aiela¡rriento a colocar €ln
un equipo independientemente de el el equipo e€r una
Iínea, ürt ransformador, etc. y Bometámoalo a una prueba
de impulso, similar a una deecarga atmosférlca o una onda
de switcheo. Tan solo consideremoc del equipo Eu voltaJe
normal de trabajo, egto €8, V. El interrogante u
obJetivo de Ia experiencia ea: Qué aielamiento se Ie
debe colocar al- equipo de forma de que si aplicamos al
aislaml-ento una onda impulso eetándar de 1.5 x 4O y un
valor ¡>ico también por conocer resulta en que eI 5O% de
egta onda tiene 5O% de probabilidad de procucirle flameo
aI aislamiento?. Lae dos reepuestas ee reaumen en una al
definir eI aielamiento solicitado no por rigidez
dieléctrica ni I>or ninguna otra propledad fíeica de 1ae
normalnente ueadas slno por eI valor pico del impuleo del
pico citado que produjo flameo el 5O% de lae vecee, con
eI 5O% de éI.
 155
Obvla¡nente eEo €re obtlene con muchas pruebaa y
eetadfetlcae y a manera de eJemplo he aqun un reÉrurtado:
Para un equipo que trabaja a 34.5 KV, ee neceeita un
aieramiento tal que el 50x de probabtltad de produclrre
f raneo. Loe 2oo Kv pl-co que Éroporta este aieramiento se
denomlna BrL del alelanlento o eenclrramente BrL del
alelanlento o eencLrramente BrL del equlpo, slendo BrL =
BAsrc TMPULSE LEVEL o nlvel de alelanlento ar lmpuleo
báeico (o etandarizado en 1.5 x 4oue).

Ondae de otra forma pueden Eer aplJ_cadae y deben

eepeelflcaree qué tlpo de onda ee ueó. La tabla B mueetra
argunog reeultadoe, incruyendo la gráflca de la onda para
meJor comprenÉrión.

* Loe dlepoeitivoe a loe que ee aplica eeta Tabla se

enuncian máe adelante.

El alelamlento no necegarla¡nente conelete de cadena de

aLeladoree de porcelana como ee vl-o en lfneae, puede ser
eepacloe de alre, etc. y debe Ber mayor. En una
eubeetaclón, donde hay varl-os equlpoe, el meJon método ee
eetablecer el BIL del mayor y dlgeñar para todoe por
enclma de ér. sln embargo arhn eeto no es eufl-cl-ente puee
perelste alguna probabilidad de flameo y ere hace
necesarl-o el uso de apartarrayog.
 ts6

TABLA. 3
tsrL necesarlo y reducido según e1 voltaje de operación
del SisEema.

umna Columna 2 urnna

I.'-rl Ea je BIL reducido
de
t00í.
(necesario para
0peración instalar si es
L-L
de1 siste-
ma [xv]
-4{j-='rrrs%l directarnente
tierrado o ya
instalado)
l' 'l
BIL necesario o KV cresta aplicados IKV J
¿n equl_po oe En equipo de
distribuciónx- poLencia¡-
r.2 JU 45
60
5 OU 75
X/ 95
15 9s 110
¿J 150
34.5 200
46 250
69 350
q2 450
115 550 450
138 6s0 5s0
161 750 650
196 900
230 1 .050 900
287 1 .300
345 1 .550

* Los dispositj-vos a 1os que se aplica ésca Tabla se enuncian más

adelante.
 L57
EI alelamlento debe ser capaz de eopontar el voltaJe
eepeclfleado, cualqulera que sea Ia polaridad del
impuleo. Lae condl-cionee atmosférLcaa en el momento de
prueba tamblén deben teneree en cuenta- Iroe val.oree de Ia
colunna 2 fueron halladoe lnlclalmente el-n mLrar cómo fue
atenrizado eI sletema- Sletemae atemlzadoe o
no-aterrLzadoe requJ.eren apartarrayoa durante falIa de
línea a tierra ee eecogen en baee al voltaje llnea-lfnea,
V, del el-etema, tomado completamente (IOOX) ei el eietema
II es sóIida¡nente aterrLzado o limlta el voltaje
Ifnea-tierra en fallae de tl-erra, eeto eB:

Xo,/Xl -< 3

donde Xo = reactancla de eecuencl-a cero, y

X1 = reactancla de eecuencla poaltlva-
ApartarrayoÉr 80X pueden y han eLdo ueadoe.

En algunoe eietenaa de 115 KV y máe, eólldanente

aterrlzadoe, Ére han ugado equLpoe con un BIL menor o
reducldo como en la colr.¡nna 3.

En eletemae eólldariente aterrLzadoe donde Xo,/Xl.< 1

aproxlmadamente, €1 BIL reducldo con apartanrayoe 7E?6 de

V¿r- ha Eldo ueado eatlefactorlnnente.
 158
otra de lae razoneE de reducLr el BrL en er-etemae
dlrecta¡rente ateml-zadog, es la exletencla de vleJoe
traneformadoree en perfecto eetado y que fueron dleeffadoe
con un BrL menor. Ademáe, reduclr el BrL representa gran
economfa (con la mlema funclonartdad), Bl ee hace en ra
forma lndlcada.

4.3 CARACABISTICAS DB TOS E$'IFOS PROIEEIONtsS EII tnIA

6ITBBSIACIO]f -

Er propóeito de un mecanlemo de pnotección ee rlmltar eI

voltaJe que puede llegar al aparato protegido y paear eI
l-mpuleo ya Eea de deacarga o de ewltcheo, a tlerra. EI
voltaJe baJo para el cual ee ha eldo dleeñado, debe
permanecer contlnunmente- ta razón der ná:<lmo voltaJe
que permf-te en deecargae, al máxlmo voltaJe plco de
potencia que permanece eneegulda de Ia deecarga, ee eI
llamado radLo protectlvo y ea una medlda de eu hablrtdad
protectiva.

De gran lmportancla ea eeta habllldad de deecargar

Beverae corrlentee deetructl,vae de lmpuleo.

Hay tree tlpoe generalee de mecanlemo de protección, cada

uno con Bu cnlnpo de apllcaclón: eI gap de electrodoe, eI
 159

Itubo protector y loe apartarrayos tipo váIvu1a o de

otroe ti¡rce-

4-3-1 El gap de electrodog- Aunque tlene Ia ventaJa de

eer extremadamente eimpre y fuerte, tiene doe deeventaJae
desde eI punto de vleta protectlvo:

a) No cumple uno de loe reguleltoe de un verdadero

mecanlemo de proteccLón, pues no tlene vál.rmla
aparte para el vpltaJe de potencia que algue a una
deecarga y e1 clrculto debe ser deeenerglzado para
limplar cada vez gue el gap opera.

b) Su voltaje de rupturar €n tlempoe de retraao cortoe,

ee máe alto gue en Ia mayorÍa de loe alelanLentoe lo
cual exlge relatlvamente cortoe para proteger eontna
rayoe de frente de onda empl_nadoe.

Tendrá entoncee un baJo vortaJe de operación en trempos

de aüraeo largoe, 1o que reaurtarfa en numeroaoE franeoe
con lae consecuentee ealldae ante deecargae menoree de
ondae de ewLtcheo severos.

El gap de electrodog es por tanto generaLmente ueado para

proteccl-ón de reepaldo en circuj.tos donde raE galldag
causadae por gapB cortoe pueden Ber toleradae o
 160
compensadas por una alta velocidad de reclerre del
breaker. Modificacionee der gap de electrodoe taree como
gap con fuslble y gap controlado han eLdo ueadae
ocaslonak¡ente- El gap con fuelble lleva el fualble en
aerie eon el gap para interrunpLr la corriente de
I¡otencia gue eigue al flaneo- Tlene entoncee lae mlemae
caracterÍstLcae protectLvae de impuleo que eI gap de
electrodoe plano y aunque prevlene de ealldae de
eervicLo, requler el reemplazo y mantenl_mLento de
fuelblee. Tamblén requiere para eu efectlvldad, coordLnar
el ül-empo de fundlclón del fualble con er trempo der
relay adyaeente.

Er gap controlado coneiete de un arreglo dobre gap para

aproxf-mar una caracterígtlca voltaJe-tLempo de gap
eeférlco, caracteríetlca algo meJor que 1a del gap
eenclrlo- Puede ser ueado con o eln fuelbre y aunque
puede eer ueado como protección de reepaldo o
eecundarLa, ee usuarmente coneiderado de la miema claee
que el Érap Eenclllo cuando ae neceaita mayor protección.

4-3-z EI ft¡bo Protector- Er tubo de proteccr-ón tlpo

trangmlelón tlene rae caracterfetlcae vortaJe-tlempo, un
poco meJor que er gap de electrodos y tLene ra habirtdad
de lnterrumpl-r la potencla de voltaJe deepuée del
flameo. Ee por eeto ueado exteneamente para prevenlr
 161
flaneoe en al-sradoree de 1íneae de tranemieión,
cuchlllas deeconectadorae y aieladoree de barra.

Es tamblén ueado en torree de ríneas de Lranemisión

adyacentea a una esbación para reducir ra magnltud de
impuler.re rlegando por la lÍnea y ayudar a1 apartamayoa
de 1a eetación. Et tubo en 1a actualidad no eu,
coneiderado protección adecuada para el aialamiento de
traneformadoree, excepto para er tipo dietrlbución de lb
KV y menoa.

su aplicación en circuitoe de más de 1b KV requlere

clertae linltaclonea en ras corrLentee de corto circuito
del eietema y er voltaJe de recuperación- El prlnclplo de
funclonanlento der tubo protector ea ueado extensamente
en apartarrayoa (pararrayos) tlpo expuleión de la claee
de dletrlbuclón, 15 KV y menoa.

4-3.3 A¡nrtarrayos Ttpo Vá.Ivuta. La Figura No-bZ mueetra

una vleta gecclonar der convenclonal apartarrayoa tlpo
válrmla. Si ee apllcado correctamente, €l voltaJe de
deecarga debe e¡er eecaeanente nayor que er máe arto
voltaJe de frecuencla normal det eletema pana poder
tolerarro, pero menor que er nr-ver de al-elamlento der
traneformador que protege- Eeto anln para fuertes rayoa
que impllcan tj-empoe de retraeo cortoe-
 152
333
iai;s
L;-g
o;d o
zo
gRR
LEL-
ü
CJ

o t-
uuv tJ1
1t.dE o

qs!; o. UJ

;
t ol
()
lov
/cc
o. o-
Fgs I o
f
IU
o
':t_
tr
g;;6 01
iii i- d
o
o
&,
9ssfl G
itt
i>-;
:
;'o
o
a|l
É,
Y:< - tn
\
S
@
R: ;[ Y
z
ttl
Ég n
gE
Já ó é t)
o
i ¡¡
dr^Jr^l.^: J
"YS
ü E aJ1

J
:)
?t- :dd; 39
Exs :5
L¡J

-, o-
f H p'- trl CI
-
6<< F< ÁYV I
=
)o- UFF
<< a< -\ F
/l
I
É. ';Ec \
o-
lo rul --\t\ \. \
t'{o
>l>
tl
'*\!_ \\
J
t¡l
c'l o
() CD @ F- io tn -tl- o¡ Icf
I Ltt
.D,
t-
,(n o
E
TL

É,
F
fL
f
G

CD
lt,

ú
=
g
L¡-
 163
Cuando aeva a aplicar un paramayoa con un voltaJe
náe baJo que eL del clrculto en el cual va a aer
usado como en un circuito de neutro aterrizado Ia
prueba de alelamlento eerá eepeclficada para la
claee de aielamiento del eecalón máe baJo que eI del
rangueo del circulto. Todoe loe voltaJee eon eln
toleraneia negativa.

Puede aer ueada onda poeitlva o negatlva, Ia que de el

valor náe baJo.

4.4 MONDINACION E(il'IFO PMTECNOR-E$.'IFO PMTreIDo B¡

UNA SI'BESTACION

4-4-L Uoo de currraa-

4-4-2 Seleccl-ón de Pararra¡roe- Un pararrayoa tlpo
váIvula empieza a deecargar en un valor definldo de
acuerdo con la Flgura No.58, valor menor que el mé:rlmo
voltaJe pernieible deI apartarrayoa. Sl eI valor deI
voltaJe de deecarga eÉr mayor que eI má:<imo ¡rermlel_ble en
eI apartarrayog, este puede deecargar la potente
comlente aunque ee deetruldo. Aunque modernoe panarrayos
deecargan eln daño alguno el lmpuleo de un rayo, excepto
deecargas dlnectae Beverae que causan clenne de
apartarrayoa, Do ea práctico o económl_co dieeñarloe para
deecargar una corriente potente por un tlempo apreclable-
 Ro/xt

164
7

{
I

x"/x,
0 L 5 6
lr,,J
A.) Condiciones de vo I tole con R1 = R2=0
Ro/xr

t,

0 l---r
l2 3 a3 6

F I6U RA sg B.) Condictones de vollole poro R1 = R2=0.1 X¡

 165

Una deecarga puede alcanzar ml-Iee de amperl-oe pero como

el tlempo eB corto, €n mlcroeegundos, de la energfa
abeorbida por eI pararrayoa es pequeña comparada con Ia
energla que abeorberfa con unot pocoa anperloe nornalee
en unoe¡ pocoa clcloe. La primera coneLderación al apll-car
un pararrayo€r, debe aer entoncee eI má:<lmo voltaJe
dlnánlco lfnea-tiepra aI que puede eetar eujeto el
pararrayos por alguna condlción de falla del el-stema. Un
alto voltaJe de operaclón puede exLetlr en eI final del
largo de Ifneae de tranemieión de alto voltaJe,
deecargae, debido e una corrl-ente de canga fluyendo a
travée de Ia reactancla de Ia lfnea- Puede eer caueado
por eúbita pérdida de carga en un generador de rueda
hldraúlica. Ee algunae vecec poeible rearreglar el
eequema de ewltcheo para ellnlnar o aI menoE ml_niml_zar Ia
poelbllldad de sobre-voltaJee deede éstae fuentee. Eetoe
factoree, ein embargo, deben tomaree en cuenta en la
apllcaclón de pararrayog.

EI máxino voltaJe IÍnea-tlerra, RMS o eflcaz durante una'

fa}la de} eletema es fácllmente calculable deede lae
constantee del eletema, €1 tipo de falla y la
reeLetencla de falla. La eelecclón del apartarnayoe debe
en Io poeible, basarge en tal eéIculo-
 166

C:) Condiciones de volto.¡e poro 6¡¡ = R2 = 0.2 X¡

LOS NUMEROS EN LAS CUNVAS INDICAN EL VOLTAJE DE FALLA L - I MAXIIO DE ALGTJNA
FASE FOR AL6UI.I f IPO DE FALLA EN'/. DEL VOLTAJE L. L NO FALLADA PARA AREA LII'IITA-
OA POR CURVA Y EJES.,CUANDO 5E USAN LAS CURVAS IODOS LOS VALORES OE IM.
PEDANCIA DEBEN SER SOBRE LOs MISMOS KVA BASE O EN OHMS SOERE ALGUNAS
BASES DE vOLIA.lE. flo: RESISTENCIA DE SECUENCIA CERO Xo = REACTANCIA l¡tDUCIlvA
DE SECUENCIA CERO Ir: REACTANCIA SUBIRANSITORIA DE SECUENCIA POSITIvA
X?= FEACTANCIA DE SECUENCIA NEGATIvA. I1 : X2. EL EFECTO DE RESISTENCIA DE
FALLA FUE TOMADA EN CUENTA. LA RESISTENCIA DE FALLA OUE DA EL VOLTAJE
MAXIMO A TIERRA PARA ALGUNA FASE FUE EL VALOR USADO. LA DISCONTINUIOAD DE
LA5 CURVAS E5 CAUSADO PRII.ICIPALMENTE POR EL EFECTO DE LA REslsTENCIA OE
FALLA.

F 16 URA 60 VOLTAJE L- T M,A X IMO EN LOCALIZACION DE FALLA PARA

5¡STEMA S- DE NE UTRO TIERRADO BAJO ALGUNA CONDICION DE
FA L LA.
 167
60 t0 ¡00 l?0 t¿0
X Ipies]
?0

- | Mostil oponlollonlc.
¿0 - Lincos punlcodos poro un
ob¡clo cxpucslo d¿ olturo 'd l

60 - Lin¿o complclo pom JuGgo o

cuodro d? ob¡clos cxpucstos
dc qll uro 'd '.
t0

r00

'iY I p iesl

0 ?0 ¿0 EO r00 n0 t40 rE0

XIpiesl
20
bI :- Un olombrc d¿ licrro
hori zontql.
40

60

t0

100
yIpiesl
S Ipies]

-2 Mqstilcs o2 olombrcs dc
li ¿r ra.
- Linc<rs punlaodos poro moslilcs.
- Lin¿qs complclos poro olombrts
ho lizon lq lcs

igv;
y Ipiesl

Ff6uRA 61 CO\FIGURACIO N DEL OBJ!TO APANTALLANT{: RESPECTO

AL OBJETO PROTEGIDO PARA E X PoS rctoN DE 0.t
o
 168

Cuando loe voltaJee de falla no se determlnan exactamente

por cálculo, lae Flgurae Noe. 59 y 60 pueden uEaree como
gufaa en Ia eelecclón del apartarrayoe.

La Figura No. 59 muestra eI máximo voltaJe L-T durante

falla para eletemas de neutro aLelado, como una funcl-ón
del radio de Ia reactancia capacltiva de eecuencla eero
Xo, a Ia reactancl-a lnductlva de eecuencla poeltl-va XI.
En }a Flgura No.60 apllcable a eletemae de neutro
tierrado, €I radlo de la reeLetencLa de eecuencia cero Ro
a X 1 ,ee graflcado contra Xo / Xl para dlferentea
valonee del náxlmo voltaJe de falla L - T (claelflcado
entre 65 y 1OOX del voltaJe de línea y ueado como
paránetro) y ¡¡ara 3 valoree de RL / Xl a eaber: O.O.1 y
O.2- EI área baJo cada curva repreeenta la reglón en la
cual eI máximo voltaJe de falla eetá abaJo del valor
lndicado en Ia curva. Lae curvas repreeentan el má:<lmo
voltaJe en el lugar de falla. Una falla en el
apartarrayo€r generalmente lo eometerá a un voltaJe máe
alto que una falla en algrln otro punto del el-etema. Peee
a que eeta condiclón no exlete, debe ser chequeada.

Por eJemplo una falla cerca a Ia fuente de un clnculto de

aIlmentac1ón radlalatenrLzado en la fuente eolanente a
travée de una reeLetencla neutral, tendrla un nayor
valor de Ro / XL o Xo/XI v entoncee produce un voltaJe
 169

más alto en un pararrayoe localizado en el termLnal de

allmentación que una falla en la locallzaclón del
pararpayo€r. En aplicación de pararrayog ea costunbre
tomar un permleo para operar en un voltaJe en exceco de}
usualmente coneLderado como normal. Eeto ee ueualmente
596 -

Hay un número de eLetemae de neutro aielado enloe cualee

pararrayo€r rateadoe a 1O5 X de eu voltaje L - L noml-nal
han trabaJado eatlefactoriamente durante añoe. Sin
embargo, hay aletemae tamblén de éete tlpo donde ha sido
neceearlo usar pararrayos de rateo alto para prevenl-r
fallae exceel-vae. Eeto se mueetra en la Flgura No. 59
donde Ee ve que el una reeLetencla de fa1la ee incluida,
el voltaJe de falla puede exceder el 105Í del voltaJe
L-L. Se deben hacer cál-culoe para determlnar eI máxlmo
voltaJe de falla.

Loe eobrevoltaJee encontrados en eletemae aterrlzadoe a

travée de neutrall-zadorea de falla a tlema, son menoc
que en eletemae de neutro alelado provlsto de neutra-
llzador de falla a tLema apropiada¡rente aJuetado.
Panarrayoe rateadoe al máxlmo voltaJe de lfnea tolerable,
ueualmente, eon entonceB congideradoe seguroa pana éetoe
eletemas. Esto ee algún rieego de daño para el pararra-
yoe el eI neutrallzador no eÉr apropladamente ajuetado.

Univcrsi4¡4 ¡'rr6nnma rte 0ccidÉnL

}.. ..,-N 8¡8t10f tCr
 t70
en eetoe eletemae pueden tar¡bién
Operacl-onee de ewitcheo
produclr altoe voltaJee a tierra.

Sln embargo,generalmente no eB factlble eeleccLonar

pararrayoe de rateo euflclentemente alto para ellmlnar
eI rleego de daño del pararrayoa por éetaE cauaae.

Ha eido práctlca común apllcar pararrayoÉ' 105 X de V a

slstemae aterrlzadoe a üravée de Lmpedancla v

apartarrayoa 84Í de V a sletemae eólidamente.

Como se lndlca en la Figura No. 60 eI voltaJe m¿íxlmo a

tlerra varfa con loe radioe Ro / X1, Xo /XL v .R1 ,/X1-
Por tanto el voltaJe a tiema puede determLnarge para un
eletema dado el lae lmpedanclae conetantee son
exacta¡nente conocidas. En algunoe caaoc, partl-cularmente
para eLetemas de voltaJe alto donde Xo / X1 y Ro/Xt eon 1
o menog, pararrayoe de menoe de 84f de Vr--r. pueden ser
ueadoe, permltiendo aal la apllcación del alelanlento del
traneformador con un nlvel de alelaniento al l-mpuleo
(BIL), mfnlmo.

Loe pararrayoa 84Í pueden eer apllcadoa seguramente en

eLetemae cuyas conetantee eetén dentro del rango indlcado
por la eurva 8OX de Ia Flgura No.6O, eumunletndo el nLvel
de alalamlento aI lmpuleo del equlpo protegldo. Como una
 L71
gula general, con aielaniento fue en el equLpo protegido,
loe apartarrayoÉr 84?( son aplicablee e1 cr¡nplen lae
condicLonee aiguientee :

1- Ro /XL, vLeto deede eI punto de Iocallzaclón deI

pararrayoa, ea < 1.

2- Xo /XL,víeto deede eI punto de localizacin del

PararrayoÉl,

3. El pararrayoc no puede permanecer energlzado deede

fuentee de potencLa no-aterrLzadae deepuée de que Ia
fuente de potencia neutral tiemada ha aldo
deeconectada al evidencLar falla.

4- El eletema neutral eg aterrlzado en toda fuente de

eunl-nl-etro de corriente de corto circulto.

Sl Ia falla es en la tlerra del apartarraVo, la

reeletencia de tl-erra de éI debe aer inclulda como parte
de la reeiatencla de eecuencl-a del sletema-

4-4-g Coordlnaclón protector- El margen que debe exietLr

entre eI BIL delalelanlento protegldo y eI má:<lmo voltaJe
que apareee a travée del apartamayoe ee muy dlecutldo.
Depende de muchoe factoree. El voltaJe de ruptura del
 L72

apartarrayog es afectado por la rata de elevaclón del

voltaJe y eI voltaJe de deecarga por Ia magnltud de la
comlente de lmpulso y su rata de elevaclón.

La dlgtancla entre Ia 1oca11zac16n del pararrayoEt y el

aielamlento protegldo, afecta eI voltaJe f-mpueeto aI
alelamiento debldo a reflexlones- La eeveridad de1
lmpuleo depende de cómo Ia eetación ee apantallada, €1
nlvel de alelarilento de la eetructura de la eetaclón y
el alelaniento de Ia llnea que entra.

Descargae directae en un paramayos deben ser ellmlnadae

en Io poelble apantallando apropladamente porque Ia
corriente de deecarga dlrecta puede ser eruperlor a la de
dleeño deI pararrayoÉr.

Donde eI apantallarnlento ee lmpráctlco, eI apartamayocr

debe proteger eI aielamlento de deecarga dl-recta dentro
de Ia capacidad del apartarrayos. Comlentee superiores a
eu rateo pueden dañarlo irreparablemente. Para una onda
vlaJera llegando a un termlnal muerto de Ia eetaclón, Ia
corrLente de deacarga del pararrayoE ea determLnada I¡or
eI voltaJe máxlmo que el alelamLento de la lfnea deJa
paaar, po? Ia lmpedancla de onda o Lmpedancia
caracterfetlca de Ia Ifnea y eI voltaJe caracterfetlco
del apartarrayoa, segúrn la el-gulente relación:
 173

Ia 2E - Ea/Zo (4-1)

Donde: Ia Corriente del apartarrayo

E Magnitud deI voltaje impuleo entrando
Ea Voltaje terminal de1 apartarrayos
z Impedancia de onda de la línea

4-4-3-t Iocalización y conexión de loe l{ecaniemoe

Protector€)a- Loe mecanismos protectores deben ser puestoe
tan cerca como sea posible de loe aparatoe a proteger,
particularmente en una 1ínea "muerta" termina en una
subestación o en un traneformador.

Una onda viajera llegando a una subestación es limitada

en magnitud en el voltaje de deecarga del pararrayos.
Slnembargo, una onda con Ia miema ratade elevación de la
onda original y magnitud igual aI voltaje de deecarga del
apartarrayoa, viaja en Ia estación, termlnando donde ae
refleja en eI doble de su valor el la lfnea termlna en un
transfornador. EI voltaje del transformador conetruye una
rata doble de la onda orlglnal haata que alcanza un
máximo valor del doble de la magnitud del voltaJe del
pararrayog o cualquier magnitud de voltaje puede
conatruir durante tiempo que Ia onda reflejada viaja en
reversa hacia el pararrayoa y una onda negatlva refreJada
vlaja del pararrayos en reversa al transformador.
 L74
Igualmente, aparatoe tales como cuchillas deeconectadorae
locallzadoe frente a pararrayos, eetán euJetoe a la onda
que Ilega hasta que eI pararrayos deecarga y eu onda
negativa reflejada retorna aI ewitch-

4-4-3-Z Proteceión Contra Deecarga Directa En La

Subestación- (Apantallaniento de la nlma) - Donde ee
poeible descargas directas a Ia línea cerca o en la
estación, hay posibilidad de ratas de elevación de
voltaje de impuleo y magnitudes de corriente de deecarga
de impulso altas y el margen de protección provieto por
e1 mecanismo protector puede eler inadecuado.

Puede entonces justificarae e1 apantallamiento de Ia

estación y las 1íneae que 1legan para linitar 1a
eeveridad deI impuleo.

Particularmente, egto Be hace en 69 KV y más. Eeto ee

puede llevar a cabo emplazando nástilee o hilos guardas.

E1 número de descargas dlnectae por año en una

subestaclón no apantallada; baeado en registros
eetadieticos, puede ser aproximado por:
(4.2)
Deecargag a eubeet. (W + 7OO) (L + 7OO)r(9,5
ano ( 5280 )
 L75
donde: !-¡ = ancho de la estación en pies.
T-
U largo de Ia eetacLón en plee.

Por eJemplo, ai W = L = 1OO piee, darfa O -22

deecargas/aflo ó 1 deecarga cada 4.5 añoe, nLentras que
apantalladae esto ee reduce cagl- a cero - El elgulente
método reduce Ia expoelción a o. 1x.

Irae curvae de Ia FlgU¡ra No.61 fueron conetruldag de

exteneoe datoe de pruebae de laboratorlo para mostrar lae
poeiclonee de máetllee o alanbres de tLerra para neducir
la expoeiclón a O.1X. Se mueetra la aLtura "y" del máetll
o cable (por encLma de la altura "d¡' del obJeto
protegido) como dependiendo de Ia aeparación horlzontal
X, con d como parámetro. La parte a) eÉr para un eólo
náetll, la b) para un gólo hilo y Ia c) para doe máetllee
ó 2 hiloe.

En la parte a), lae lfneae punteadae mueetran la altura

del máetll protegiendo un eó1o obJeto. Se apll-ca a una
eetructura expueeta con una eóla proyecclón promlnente o
varlas proyecclonee en una reglón llrrltada, tal como un
conJunto de deeconectadoree. Lae curvaa de trazo
completo Ee apllcan a un cuadro de obJetoe, e¡€ uean el_
lae partee vlvae a eer apantalladae eetán dletribuldae
en una altura dada. En este caco la altura del máetil ae
 L76
baea en el objeto náe Iejano. En Ia parte c), lae líneaa
punteadac €ron para dos máetilee y las completae pera doe
hlloe guardae.

La Figura No.62 nuestra el área que puede Eer proLeglda

por doe o más máetiles apantallantes.

EI radio X de: los eemicírculoe ee Ia miema X de la Flgura

No.61 &) , lo ml-emo que Ia eeparación S entre loe

máetilee de la Figura No. 61c). Sl Ia dletancla entre

máetilee decrece, €1 área proteglda eE menos que el ae
suman las doe áreae. Por eJemplo, al Ia eeparaclón en a)
se reduce a la mltad, eI área protegida Ee mueetra en
b).

Para encontrar el ancho del conún ee procede aaf: Ére

encuentra "y" deede Figura No. 61c) para un S doble
real.

El ancho del área común ee obtlene de Flgura No.61a)

utlllzando eete y. Eeto lndudablemente elnve para
encontrar el ancho citado, necega¡rlo para proteger la
eubeetacLón con doe mé,etllee. Para tree máettlee en un
trlángulo equllátero o cuatro en un cuadrado, Iae áreas
protegidac ele mueetran en c y d.
 177 a

c-)
t¡J
oo q,
o
5t
Qn(u
E
z
¡iFE g o
c g
o€C R tn
.t/|J o
?a,a g fL
-€ g 3
><
t¡,|
oE r| ó ? z
x o
.9
E
o
E E? g (J
E (.o
a
9€e .o o

s*g" s
F
.aü
b"3Et a z
f
(L
-o 'g

€3o o, fr
6- \', LL

H'"9 ú a
Ers i
c,Er
+o 'c''= É,
(u
UJ
J
(L
tr
J
,n =3 3
-.9 € :
x'8.^ f a
€s: 3 ul
J
t-
a
se€ El
q,
ct

=
I*;;se E
LL
.9
E
É
;;;E;g tt1

o
.9 EE Eg E: (9
'ot
qo
EEEorPd tr,

88 piE"
ItrO F (uclu
F
o
É.
fL
tn
o.o c, E LU
É,

s¡
\0

I=
u-
 L78
La altura de loe mástllee ae eÉrcoge de modo que loe
puntos b provean 0.1% de expoelclón, egüo eB, como Io
obtenldo en Figura No. 61c) para doe máetiles. Loe
radloe X ee obtlenen del dato para un eolo náetll.

Lae curvae de Ia Figura No. 61 ee aplf-can a eetacionee

locali.zadae en temenos relativamente planoe y baJa
reel-etividad, donde el plano de tlerra efectLvo eetá
esencial-mente en Ia euperflcle de la tlerra. Con valoree
altoe de reeietividad, €I plano de tLema baJa y eI
apantallamlento de una conflguraclón dada es menoe
efectivo. Sln embargo, muchae eetaclonee eetán, o el_ no
deberían estarlo, provlstaa de un gLetema de tlema de
baJa reeistencia para Ia tierra del apartarrayoEl, Ia cual
puede eervir como tlema del apantallamlento.

Donde la reeistivldad del euelo eE alta, €1 plano de

tierra puede eer elevada a la euperficle de la tlerra
poniendo alambree "contra peao" (counterppolee), desde
loe máetllee a dietanclae de 2 ó 3 veces eu altura- Sln
embargo, €n muchoe caeloelr €B mág econórrlco Lncrementar la
altura de loe máetllee. En lugaree de colinae, las
alturae ee ml-den penpendlcularee a la euperflcie de la
tlerra y X a 1o largo de ella-
 L79
Una deecarga directa en una línea, a más de L/2 mLLIa, eE
Ilmltada en Ia eetaclón por la lnpedancLa caracterfetlca,
el alelamiento de la línea y en alguna extenel-ón por la
capacidad ehunt del equipo de la eetación-
 5. PRCIIE@ION DE LINEAS DE PqTBICIA CONIRA

SOBRETBISIONES

En eete capftulo ae eetudlará detalladamente }a forme de

proteger tanto lae lfneas de tranemlelón como lae de
dietribución, ya sea contra eobreteneionee por rayoe o
contra eobretenelones por awitcheo.

Las sobretensionec l>or payocr, pueden deberee a:

a) Deecargas dlrectae del rayo.

b) Inducción desde una deecarga a tierra cerca a la

Iínea.

c) Inducción debida a cambloe atmoefericos a Io largo

de Ia Ifnea.

d) Inducción electroetátlca debida a nubee cargadae.

e) Inducclón electnoetátlca deblda a frlcclón de

pequeñas particulas cono el polvo en la atmóefera.
 181

5.1 PRCITECCION DE LINEAS DE TRAI¡SIüSION

5-1-1 Protecclón Contra Descargae Aünosféricas- Si la

descarga ocurue directamente entre nube y conductor, la
potencia a dieipar en un tiempo muy corto ee del orden de

lOao KW y pueden causar daños coneiderablee-

Sin embargo la mayoría de lae deecargas ocurre en puntoe

cepcanog a lae líneae, lnducLendo tenslonec en ella en la
forma de ondae viajeras. Otro caeo poelble efr que
induzcan cargaa en Ia 1ínea por la preeencia de nubes
cargadas cePca.

La onda de prueba de impuleo eE por 1o general de 1.2 U

aeg de tiempo de frente y 50 U eeg de tiempo de cola, o

sea L-2/5O U eeg-

La protección de líneae de tranemieión contra rayoa se

hace por medio de:
a) Hiloe de Euarda-
b) Mecaniemos auxiliares (pararraVoEr, tomae de tierra,
etc. )

5.1-1-1 Proüección con Hilo de Guarda-

1- Ueo de Curr¡ae:
Eetos hlloe pueden eer de acero o de cobre con alma
 L82
de acero y ae colocan en lae puntae más altae de la
torre, pop enci.ma de }aa faees, a nanera de pantalla
protectora de éeta. A los hllos guarda Ére conecta un
cable de tierra para conduelr a tiema Ia
eobreteneión.

Cuando eI hilo recibe la descarg&, se propagan en él

ondae de aobretenelón en a¡nboe eentl-doe deede eI
punto de lmpacto, ondae que lnducen en lae faeee
ondae de menor anplitud gue dependen de lae
dietanciae entre el hilo guarda y lae faeee. Eeto ee
denonina Factor de Acoplamlento y ea tamblén
afectado por eI Efecto Corona en loe conductores.

Para evltar que ealte el arco voltaLco entre guarda

y faee, Bé utlliza una dietancla entre elloe de por
1o menoe Ia dletancia entre faeee.

Loe métodoe exletentee actualmente para proteger lae

llneae de lae deacargae, utilizan curvaÉr
generalizadae o técnlcae probabllfetlcae y
cualqulera de elloe carece de una baee eóIlda de
conocimLentoe teórl-coe. Deben eomplementaree con
datoe experlmentalee para alcanzar cierto grado de
conflabilldad-
 183

Todoe loe métodoe de predicclón determinan la

frecuencia con gue habrá deecargae en la 1Ínea, la
proporclón de deacargas que cauaan flameo en eI
aielariiento y la proporclón de flaneoe que producen
fallae en el euninietro (ealidae de eervicio por
ealto de intemuptoree ).

En eI dieeño de protecclón contra rayo€r de una línea

medlo de hllo
¡>or guarda, lntervienen báelca.nente
cuatro factoree:

a) El hllo guarda debe apantallar correctamente

Iae faeee.

b) Deben deJareeclaros o eepacioe adecuadoe entre

fase y tome o entre faee y tlerra.

c) Deben deJarse elaroe adecuadoe entre aLambre de

tierra y faeee para evitar flameoe por
euperaclón del nivel de voltaJe, BIt.

d) reeietenclae de ple de torre tan

Deben utsarele
baJae como Juetlflcablee econónlca¡rente sean
poelblee.
 L84
El htlo guarda puede Eer conectado dl-rectamente a
tlerra por madlo de la torre de acero o por un
cable de tlerra alelado de eIIa como en eI caeo de
poetee de madera. En Ia preeente dlecuelón ee
conslderará que eetán directanente conectadog a la
estructura Boportadora metállca. En cuanto al factor
d), la experLencla lndlca que es mée económlco
baJar la reeletencla que anrmentar el alela.utlento de
Ia torre. En la préctl-ca, lae condlcl-onee localee
de1 suelo ta¡nblén lnfluyen notablemente.

Ahora coneLderemoel una lfnea eln hllo guarda que

recfbe un rayo dlrectanente. El potencLal en la faee
en eI punto de deecarga y debldo a la I del rayo,
eeté dado por:

$= Zo/2 *I (5.1)

donde Zo ee Ia impedancia de onda o caraterístlca y

la divlelón por doe ee deblda a que Ia onda ee
propaga en ambae dlrecclonee deede el punto de
lmpacto. Para una deecerga pequeña, de dlga¡roe 10
KA en una lfnea tlplca con Z = SOOn- el potenclal
eerfa de 2.5OO KV, una cantldad que eolanente los
alsladoree de algunae lÍneae podrfan eoportar y en
Ia mayorfa de loe cagoe ae preeentarfa flameo de la
 185

fase a tierra a travée de loe aieladoree y lae

coneigulentee lnterrupclonee de clrcultoe. Para
evitar o limitar eeto, el€ usan bobinae supreaora€r
de arco, apartarrayoÉr o tuboe protectores, para
extinguir la potencLa que elgue aI arco. Cuando la
lfnea poeree hllo guanda,el potenclal por Ia
corriente que ee deeplaza por éI o por cualquier
parte conectada a tierra es mucho menor. Sln
embargo, una corriente muy alta puede producir eI
Ilanado flameo lnvereo, de tiema a faee. La fórmula
también ee apllcable al hllo guarda y determlna el
potenclal en é1 debldo aI rayo.

2- Poelcl,ón del hllo guarda.:

Una fórmu1a empfrlca para calcular la probabllldad
de que un apantallamlento (htlo guarda) faIle, fue
publlcada por el Ingeniero Ruso Burgedorf.

La fórrrula revela que del total de deecargaÉr que

caen en eI área de atracclón de la lfnea, üD
deternrlnado porcentaJe es capaz de paear a Ia faee
sln eer atrafda por eI guarda- Otro Ingenlero Rueo
KoetenKo, adlcLonó a Ia fórmula la l-nfluencla de Ia
altura del hllo para obtener:

P -1
fa11a del
hllo
= 1os (o lfttZgo - z) (5 -2)
 186
donde: h altura promedJ.o del hilo guarda en metroe
o ángulo de apantallamlento en gradoe Y

p reeulta en X

Paralelanente encontraron Ia probabiltdad de que una

deecarga traiga una corrLente capaz de producir
flameo.

-1
deecarga
f lameo,z6o )
( 5.3)

La utillzación de estae fórmulae lleva

adecuada
conformar un grupo de fórmulae muy útllee:

P hllo = 10OX P falla (5.4 )

pantalla hlIo

Aef la deecarga tiene tnee poslbtltdadee o lugaree

donde lmpactar: en eI h1lo, €rr Ia faee mac expueeta
o en la torre. Agrupando lae doe prl-merae como caer
al vano, EO reducen a doe: caer al vano (aI hl}o o a
la fage ) o caer a Ia tome.

Siendo N el núnero de deecargae que caen al área de

L atracción de Ia línea (inclufda Ia torre), exiete
una fórmula que reparte a N entre lae deecargas que
 L87

caen a Ia torre y lae L que lo hacen aI vano en

forma de porcentaje:

-0.51 Lv
N =100U Xe (5.5)
v
donde Lv = Longitud del vano
y Lo = 3OO mte.

EI reeto cae al vano:

N = 100%-N (5.6)

eetos doe X de Nr- ae convlerten en No. de deecarga

aef:
N -N x N (5-7)

N =Nv xN (5.8 )
v L

Suponganos ahora que caen aL vano, eeto ee al hflo o

a Ia faee.

Peno, euéntae al hllo y cuéntae a Ia faee?. Eeto

depende del valon de P que proponclona otra manera
de repartlr a N.
Nfase=NL xP.hilofalla (5.e)
N hilo = N L x P.hllo apantalle (5.10)
 188

Sl, cae a la faee, &1 hilo o a la torre y Ia

corriente del rayo eE! euflelentemente grande puede
ocurrl-r flaneo en loe aieladoree con Ia
coneiguiente eallda de eervlcLo por dleparo de
Lnterruptoree.

Nfase con flameo = Nfase x P Irayo = No. de ealidae

por faee flameo

N =N xP f =No.de ealidae
hllo con fla¡neo hilo Irayo
faee hlIo

Lae tree Prr¡.¡¡o) If,t-rnco ee calculan por donde ee

neceeario conocerla f que ee dlferente en cada caao.
Lae I flameo e¡e calculan en base al BIL de loe
aleladores y a La Z que encuentre el rayo en su
trayectorLa a tl-erra. Anallcemoa eI caeo en que cae
en el vano medio de Ia faee-

En general $ = ZI entonces:
BIL= ZoTrayo/Z

La dlvlslón por doe ee debe a que la corrLente del

rayo ere dlvlde en el punto de lmpacto y Be dlrlge
hacia lae doe torree en loe extremoe de Ia llnea o
1o que ee 1o mlemo encuentra Zo/Za lado y lado
 189

I rayo = BIL /Zo/2 = 2 BTL /Zo faee

para flameo

Sl cae en el vano medlo del hilo guarda, encuentra 3

impedanclae en eerLe : Zo gluarda/Z + Ztorre +
Ztlema a cada lado del punto de deecarga.
deepreciando Zo guarda y como la I ee divide aI lado
yladorB@tieneBfL=(Z +Z )I
tome tiema rayo/2
I>or tanto :
I rayo fLameo = 2 BIL /Zo faee (5-11)
faee torre

donde Z ea Ia lmpedancla en eerie puea eE el- cemino

máe o faee fácll a tlerra en vez de eecoger eI htlo
guarda.

I = BIL /(Ztonre + Z tlerra) (5.12)

rayo para flameo
torre - faee por
deecarga en Ia torne

cuando aon 2 hlloe guardaa, se usa Ia Z promedio de

eIloe. Cuando el flameo ocurre deede Ia tierra hacia
Ia fase (eea porque Ia deecarga cayó al hllo o a Ia
torre) ee lla¡ra Flaneo Invereo. Cuando ocurre de
fase a torre ee Flameo Directo. Tanblén ea invereo
el flanea del hIlo a la faee en la urltad del vano,
pen'o casi no ocurre. El cálcuIo de eeta corrlente
inelulrfa eI voltaJe de ruptura del al_re para Ia
 190

separación del hllo-faee. El flameo de faee a faee

eerfa elmilar (el cae & una faee), pero 1o meJor ee
uerar curvae eetadlstlcae-

El nri¡rero de ealldas de eervlclo total ee la suna:

ealldae totalee = ealldae por fla¡reo directo +
salldae por flaneo lnvereo- Cuando una deecarga cae
a un hl1o guarda o torre, e¡€ induce en Ia faee una
corrlente de la miema polarldad y la tensión en ella
ee CF veces Ia tensLón en el hllo, con CF de O.5 a
0.30- (CF = Factor de acople)-

V lnducido en fage CF. V cl-na de

por deecarga Torre

La tenelón en Ia tonre €8, la dlferencia entre Ia

tenslón en eu cima y Ia teneión lnducida en lae
faees:
(5-13)

V torre Vclma-Vfaeee V cLrn - (CF).

cina torre torre

V clma = Irayo /Ze // Zr ( 5. 14 )

Ze =Za = Z canal deecarga (5.15)

v Zr= Z hilo B./2 // Z torre (5.16)
ei aon doe hiloe, Z }rilo ee e1 promedlo.
 191

como Ze>> Zr Ze/z //Z torre, entoncee Ze//Zr eÉr

muy cercano a Zr y puede lgnoranee ZB, quedando V
clma = I rayo Zr

f rayo para flameo = V cÍ.ma /Zr (5.17)

invereo por deecarga
aI hllo
Con Zr = Zg,/2 / /Z torce

La impedancla de la torre Zt varía a Io largo de 1a

torre y no tlene un valor constante que de en forma

aproximada el potencial en la parte superior. Para
torres cuya geometría ee puede ideallzar como un
cono de altura h y radio r en eu base, es:

Zt = 30 Ln ( I + ha / O ?2 )t> (5.18)

Para torree que se pueden repreeentar por un

clllndro, eB:

Zt = 60 Ln (h/r) + 90 r/h - 6O ¡¡- (5.19)

Para torree gue no ee pueden repreaentar en nI-nguna

de lae doe formae, B€ recomlenda el ueo de modeloe
a escale para hallar eu Zt. EI valor de la
impedancía Zt de loe electrodoe de conexLón de Ia
torre a tLerra depende de eu forma y dimenelonee y
 L92
la resietencia de toma a tierra ee dlrectamente
proporcional a la reeietividad de1 euelo. La
resietencia deI terreno varía ampliamente deede 1OO
-mt. ¡>ara tierra húmeda haeta 1.OOO -mt. en
terreno rocoso donde se debe reducir media¡nente
electrodoe V/o conductoree o contrapeeoe de
longitud considerable. Bajo Ia influencia de altas
deneidades de corriente eI euelo Be ioniza y en
consecuencia el valor de impulso de la reeistencia
de puesta a tiema de loe eleetrodoe es menor que e1
valor medido- En eI rango 5-15 no es importante eI
efecto, para valoree euperioree de reeietencla Ia
reducción puede eer eubstancial. La reeietencla aI
impuleo de los conductores ( "contrapeeoe" ), ea una
función del tiempo. En el momento de Ia incidencia
ea 150

5- 1- 1-2Protección con Hecanl_sroe Ar¡xillaree- Varios

mecaniemos pueden Eler instalados en lae torree como
protección contra deecargae. Loe máe usados son e} tubo
de expulsión y el apartarrayoa. Conviene incluir aquí
alguna información eobre Ia conexión a tlerra de Ia
torre.
1- ftrbo de Expuleión:
Ee un mecaniemo ei.mple en conetrucclón y en
operacJ-ón. Coneiete báeicamente de un tubo con un
 193
electrodo en cada punta y se aplica de modo que el
impuleo de ruptura a travée de é1 ee máe baJo que eI
del aislamiento a proteger- Se monta en Ia torre
bajo cada conductor con el electrodo euperior
formando un gap o eepacio de aire con eI conductor.
El electrodo inferlor ee eóIldanente conectado a
tl-ema. Cuando aparece un impulso en el conductor,
eI gap eerie ee atravezado por la comiente y un
arco ae forma en el tubo entre loe eleetrodos- EI
calor del arco vaporlza algo de La flbra de la
paredee del tubo, reaultando gae neutral que e€t
expelido violentamente. Eetoe tuboe exleten conro
tlpo transml-elón, tlpo dietribuclón y tipo estación-

2- Atrarüanayoa:
También Be encuentran entre lfnea y tierna. Llnlta
la duración y amplltud de corriente y eI rayo.
Limlta eI eobrevoltaJe entre erus terminalee, tlene
baja impedancla para facllitar el paao de la
corrlente a tiema y se auto-opera o reeetablece
deepuée de paeada Ia onda. Contlene una cámara de
arqueo en la cual Ia corrlente que slgue al arco es
paeada a un contacto con un materlal extintor (gaa)
de forma que Be llnlta el voltaJe y se lntemr¡¡npe
la corrlente del rayo.
 L94
3- Tomag de Tlema de la Torre:
Cuando un rayo cae en un hllo guarda o una torre, y
la reeletencla de tlerra ee grande, puede ocurrlr
flameo o arco entre la torre y la lfnea a travée de
loe aleladoree (F1ameo invereo). St la torre eetá
debldanente conectada a tlerra, e1 voltaJe eetá
linitado en un valor eorreepondiente a la
reeletencia de tierra. Ee por eoto gue una buena
conductl-vldad debe eetar preeente en lae tomae de
tierra.

Como éete últlmo tamblén ee puede variar con el BIL

o Érea Ia cantldad de aielantee y por ende de
porcelana, es obvio que eE máe económlco reduclr la
Lmpedancla de tierra gue auÍrentar eI alela¡nLento.

La reeletencla de la tl-ema que ae obtlene

empotrando dLrectamente lae patae de la torre a
ella, rarag veeeer ee pequeña. Ee neceearlo utillzar
por eJemplo, eleetrodos o varillae l_ntroducldae a
una profundldad donde la humedad eea caei conetante.
Eetae varLllae eon de 3 a 15 nte. y ee colocan
alrededor de la baee de la torre, Beparadag
adecuadamente para mayor conductLvidad. Cuando eI
terreno eg geeo, con capag roco€rag cercanag a la
euperflcle, Be utl-1lzan uno o máe conductoree
 195
deenudoe enterradoe a corta dLstancla de la
euperflcle extendiéndoee a alguna dletancla deede la
torre en dog o máe direceionee- Su protección eel
mayor entre mayor sea au conductlvidad. Su
efectlvidad no depende del diÁmetro ni del material,
au tamaflo Io determlnan razoneB mecánlcae y de
durabilldad.

4- ReguLeLtos Pa¡a r¡nallalla de hresta a TLerra:

Loe eigulentee eon loe reguleltoe para una malla de
pueeta a tierra:

1) Tener una resietencla tal que el eLetema

coneldere como eólidamente pueeto a tierra.

2) Impedancia de Y/r baJo, para que ei hay

descargae atmoeféricag no €re produzcan arcoe¡
entre lae eetructurae y loe conductoree.

3) Conducir lae corrLentee de falla eLn provocar

gradlentee de potenelal pellgrosoÉr entre puntoe
veclnoe.

4) A1 pac ar la comiente de falla durante e1

tiempo máximo, rro debe tener aielamiento
exceeivo.
 196
5) Reeletente a la comoslón.

6) Económica.

5- ResloüLvldÁd y Tlema hopl-ane¡nte DLcha:

Se llama tierrar en general a loe elementoe que
conetLtuyen eI temeno talee como arena, arcilla,
etc. Para 1a determinacl-ón de la reeietencia
eléctrLca de loe clrcuLtoe de tl-erra tlene
lmportancla fundamental ]a regletlvldad o

neeletencla eepecfflca del terreno, que se expre€ra,

en ohmloe por metro, euponiendo una eección de 1 m.
Eeta reeletencla eapecíflca depende, eeencLalnrente,
de loe elguLentee factoree:

Conetituclón o naturaleza del üerreno-

Humedad.

Temperatura.

A contlnuaclón, Ére exPonen loe valoree de Ia

reeletlvtdad de1 temeno para diferentee claeee de
éete.
 197

TIPO DE TERRENO RESISTIVIDAD

Suelo Pantanoeo o húmedo 50 JL- m

SueIo de labor o ancLlloeo 1OO rt-- rr

Suelo calcáreo 15OJl- - m

Suelo arenoao húnedo 2OOJL- n

SueIo arenoso Beco 1000 Jl_ - n
Suelo guijarroao lOOO-r¡-- m

Suelo pedregoeo 2OOO¡r-- rr

Suelo rocoso 3OOO.fL - n

Naturalmente, cuanto menor ea la resietencia

eepecffica, meJor reeulta eI terneno para la
l-netalación de las tomae de Tierra. Por eeta causa,
muchae veces hay que deeplazar lae tonae de tLerra
haeta encontrar terreno húmedo.

No deben lnetalaree lae tonae de tlerra dlrectamente

dentro del agua pueg, aunque dLeuelve lae ealee de1
terreno, reeulta, por el mlena, mala conductora y
ademáe exlete mayor pellgro de conroeión.

Resulta convenl-ente tr:atar log terrenog con ea1

comútn, la cual actúa eobre el agua haeiéndola meJor
 198
conductora y adenáe, a cauea de eler una euetancia
higroecópica, la ea1 retlene la hn¡redad en el
terreno.

6. Itedldag de Reolotlvldad:
Cualquler eetinatlvo baeado en Ia claelflcación del
euelo permite una aproximaclón de la reeietlvidad,
por ee f-mportante tener unae pruebae de
conc iguJ-ente

Ia reeletlvldad eléctrlca- Ee lmportante hacer eetae

pruebae en varioa eLtloe y con diferentee dietaneLae
de prueba con eI obJeto de tener un lndlcatlvo de
Iae varlaclonee lmportantee de reeistivldad con Ia
locallzación o profundldad. La reeletividad de loe
euelos varfa ampliamente con au compoeicJ-ón de
ealee, ácldos o álcalie- La reeletlvldad del euelo
aumenta abruptamente cuando el contenido de hr¡¡redad
cae a un valor aproximado al 2276 de Bu peco, y
tanbién abruptamente cuando Ia temperatura cae ¡>or
debaJo de O"C- Cuando pasa de OoC Ia reeietlvldad
dl-enlnuye.

7- Electrodo o Tona de Tierra:

Por Io general, Ia pueeta a tlerra de lae
inetalacionee eléctricae ee realiza por medio de
tomae a tierra, es decir, partee metálicae
conductorae, lntroducldae en eI euelo y que forman
 199
unlón conductora con eI terreno- Para las tomas de
tlema tlene lmportancia fundamental Ia reeietlvidad
del terreno, gü€ Ee expreaa en ohnioa ¡>or metro y
depende de varioe factoree, talee como la naturaleza
de1 temeno, el contenido de hr¡nedad, etc. Como es
natural, ega reglstlvldad del temeno eer elempre
mucho mayor que Ia reeietividad propia de1 elemento
metálico que conetituye la toma de tierra.

8- Forma de lae Tlerr¡a o Electrodog:

Exieten muchae formae de hacer lae tomae de tlerra,
eetae depende de Ia neceeidad de dlseño y de algunae
caracterletlcae:

A) Toma de Tierra en Forma de Pica: El eletema de

toma de tl-ema por medlo de pLca o eetacae
metáI1cae ea probablemente, €I máe empleado.
Conelete en clavar verticalmente en eI temeno
tuboe metállcoe, perfllea l¡mlnadoe, aguzadoe,
etc.

Lae preecrípclonee neglanentarlae lndlcan que

1oe tuboe han de eer de metal no férrlco o de
hiemo galvanLzado, con un dlánetro lnfer-lor
nínlmo de 30 rur y 1a longl-tud mlnima de 2 mte.
Si los tubog Bon de hierro, €rr loe que ae
 200
hublera f Uado electrolÍtlcamente una capa
exterior de cobre, de un especor mÍnimo de 2
Ertrl, eI dlánetro interlor mlnlmo puede aer de Zb

nm. Para una profundldad t expreeada en metroe,

la reel-etencLa de Ia toma de tierra vale:
Rt: Lt/t ohmloe donde reeletlvidad del
terreno en ohmloa por metro.

9. Valoree Recomendados de la Reeletencla Electrlca de

lae Tonag de Tlenra:
Se puede calcular la reeletencla eléetnlea de una
toma de tlerra en funclón de Ia neeletlvldad del
tenreno y de lae dlurenclonee de la propl.a toma,
apllcando lae fórmulae expreeadae como en el caeo
anterlor (toma de tiema en forma de plca). EI valor
méxlmo que ha de reeultar ee el elguiente:

Redee de baJa tenelón: 15 ohmloe

Redes de alta teneión: 20 ohmLoe.

Sln embargo, y de acuerdo a loe elgulentee datoe,

puede conocer Ia ealldad de Ia toma de tLerra.
 201

CAI,IDAD DE TAS TCI{A,S DB TIRRA

RESISTENCIA CALIDAD
ELECTRICA
( ohnloe ) Redee de Alta Redes de Ll7
BaJa Tensión Teneión

Menoe de 1 11- Excelente Excelente

Entre 1y5ll- Muy Buena Buena
Entre 5y10-fl- Buena Aceptable
Entre 10 y 15 JL Aceptable Regular
Entre 15 y 20 Ju Regular MaIa
Máe de 20 lL Hala MaIa

10- fuI¡alDe y ConexLón:

El mayor defecto de las varillae a tLema, €rr un
eLetema global de resletencia, eetá enfocado en las
conexlonee de acople en }ae varillae muy entemadae.
Sl estas conexionee ee afloJan o ae oxLdan por Ia
edad, la reeletencla global del eletema puede
camblar desde un nLvel de dleeño, dlgamoe de cl-nco
oh¡nloe a varloe mllee de ohmloe.

Se emplean doe métodoe comunea de conexión- En la

elnple conexlón de tornillo exleten condlcionec que
eon eimilareg a lae de lae conexionee a compreel-ón.
 202
EL contacto del trayecto de Ia corrLente eet
solamente punto a punto y permltlrá la lncureión de
humedad y óxldo que cauEará comoeión galvánLca y
qulmlca. Donde ae utllizan varlllae chapadae en
cobre (copperclad), Ia comoeLón puede deeLntegrar
eI corazón de acero haeta taI punto que la conexlón
enüre varillae se deetruya. Ademáe el martilleo
orlginal requerido para dirlglr Ia varlIla, puede
tener un efecto de afloJe en la conexlón de
tornlllo. EI otro método para unlr la varllla ee el
ueo de conexión eoldada. Eeto equl-va1e a una varilla
ininterrumplda, tro eetá euJeta a corroalón y no hay
forma de que ae afloJe afectando el trayecto de la
corrLente.

Otra forma de unir lae varillae a tierra ea

conectarlae lnternamente con una cIavJ-Ja Lneertada a
la fuerza. Eeta eE una nueva técnlca de Ia cual
exleten datoe llnltadoe eobre Eu deeempeño. Sln
embargo, algunae caracterfetlcae de eeta unión
requieren conelderación cuidadoea, exl-ete una
interrupclón deflnitiva del reveetimiento de eobre y
consecutl-vamente expoeicLón directa de la elavlJa
eonectadora. No sola.mente la conexlón eetá máe
expueeta a Ia cornoelón química eino que acelera la
corroeión electrolltlca, eetlmulada por doe unLonee
 203
blnetállcae que exieten alrededor de toda Ia
perlferia de la conexión.

Máe aún, Ia eección de Ia unión por clavl-ja ea eólo

aproximadenente L/3 de la varilla reetringiéndoee el
trayecto de Ia corrl-ente.

Otrae coneideracionee de lae varlllae a tlerra eon

la fuerza y el materl-al para lgualar eI ambiente del
eueIo.

Por eJemplo, Iae varlllae a tierra reveetidas en

cobre, pueden cauearle deterLoro a Ia cero cereano a
Ioe artÍculoe galvanizadoe talee como gufae de
anelaje y tuberfae-

Suponiendo que Ia euperflcie del electrodo eeté

llbre de materlal alelante tal como graea o pl-ntura
y la tlerra eeté firmemente aprieLonada alrededor de
éete, Ia reeietencLa de la unldad eetará
perfectamente acelonada, aún el eI electrodo se
corroe o ee oxlda en Ia tierra; de allf que el
factor gobernante en Ia resl-gtencla del suelo del
electrodo sea Ia cantid¿rtf total de Ia euperficie de
la varilla crnpleacJa.
 204
En aplicacionee prácticas, esto Lncluye solamente eI
largo de la varllla, cantldad y dletancia donde se
utiliza máe de una varilla. A pesar de que eI
dl¿ímetro de Ia varllla puede aumentar el área de 1a
euperflcie, la reeietencia ee puede reduclr por solo
de 10% por cada dupllcaclón del dlámetro; eeto ee
económLcamente impráctico ya que exl-eten métodos
mucho máa eflcl-entee.

Un método ee el de ar.urentar la longltud de Ia

varilla, la reeietencia puede reducl-rse haeta de un
4OÍ como método aproxlmado- Pero para obtener eeta
taea de reducción, €I euelo debe Ber unlforme, el
cual aon pocoe loe caeoe.

Máe tfplco es un euelo de varl-ae capas, el cual

exlge diferentee valorea de reeietlvldad en cada
capa; de aIIl que Ia rinica forma aceptable de
obtener valoreg útllee de dleeño es realmente
mldléndoloe.

La terce¡ra forma por la cual ee puede controlar la

reeLetencia eet por eI ueo de variae varlllae a
tierra, Bü ublcaclón es muy lmportante, ya que sl
están muy cerca, €1 patrón de la dielpaclón ee
traelada y reduce la eflclencla.
 205
11- Circulto de Conductoreg de Unlón-
Loe conduetoree de loe cLrcultoe de pueeta a tlerra
han de ser Eecclón aproplada a Ia lnteneldad que ha
de recoruerloen de forma que no ae produzcan
lnadrtieiblee calentamientos. Como urínimo, eatá
reglanentado:

Hilo o cable de cobre estañado 35 nm

Hierro galvanizado 100 nm

Eetae eecclonea ae refieren aI clrculto de tierra

proplanente dlcho; Ioe demáe clrcuLtoe 9ü€,
agrupadoa en paralelo, B€ conectan a aquel, tendrán
que ser, como mínimo, de 25 nn ei E¡e trata de
conductoree de cobre o su eecclón equJ.valente e1 es
otro eI material matáIlco empleado.

El tendido de loe clrcuitoe de tLerra ha de

realizaree de conductor deenudo, ein aleladores, aI
deecubierto, de forma vleible y de tal fonma que no
reeulte fácil su deterl-ono por accionee mecánl_cae o
qufmicae- En Ia vLgente reglamentaclón eetá
prohlbido e1 tendldo empotrado deI circuLto de
tlerra; cuando eeto no fuera poeible (por eJemplo,
en eI pa€ro de tabiquee, muro€r, etc. ), el conductor
de tierra ee ha de inetalar en el lnterior de tubo
 206
de acero, de eección euficiente y de forma que pueda
comprobaree fácllmente la exletencla de poelblee
cortee o roturae de dlcho conductor en eI interlon
del tubo, eln máe que tlrar de uno de eus extremog.

Lae partee metáIlcas en paralelo con los cLrcuLtoe

de tierra no ae tendrán en cuenta a efectos de
eección, €B declr, t1o Ére tomaré,n en cuenta como
tomae de tierra efLcacee, ecepto el eu reel_etencla a
tierra ee práctLcamente nula.

A efectos de poelbllldad de contactos lnadvertLdoe,

Ioe conductoreg de loe circuitoe a tierra se
conelderarán eometidoe a teneión.

Loe conductoree de pueeta a tl-erra han de tener un

eontacto eléctrlco perfecto, tanto con lae partee
metálicae que ee deaea poner a tlenna, como con la
placa o electrodo que conetltuye Ia toma de tlerra
propfanente dieha; a eetoe efectoe, eetá
reglamentado que lae conexlonee de loe conductoree
de tlerra con lae partee metállcae y con loe
electnodoa se realice con todo culdado, por medio de
piezae de empalme adecuadae; loe contactoe han de
dieponeree limplos, eLn hunedad y de tal forma que
Ioe poel-blee efectos electroqulmicoe no deetruyan
 247
con el tiempo, lae conexionee efectuadae. Para ello,
ere pueden proteger loe contactoe con paeta o
reveetimientoe, eiempre gue Ia reeietencia eléctrica
de loe contactoe no reeulte elevada.

Reglamentariamente, eetá prohlbldo Lntemumpir los

circultoe de tierra con seccionadores, fuelblee o
dieyuntoree automát icoe .

Pueden formar parte del cLrcuito de tlerra lae

armadurae metálLcas fiJas, eiempre que eetán
adecuadamente conectadaa, pero no aeí lae movlblee,
puee aI retl-rarlae por cualqui-er causa, quedarla eI
clrculto interrumpido, 1o que puede provocar Brave€t
accidentes.

L2- llaüerlal del (brrductor de Tl-erra:

EI cobre ee el metal náe ueado pana conductoree de
malla de tlema. E1 cobre reveetldo con acero ea
utlllzado para varillas de tlema y algunae veces
para loe conductonee de malla- EI cobre ademáe de eu
alta conductividad tlene Ia ventaJa de no eufrrr de
corrosión cuando eetá baJo tlerna dando a Eu vez una
eeÉurl-dad de gue Ia malla de tlerra ee'mantendrá por
muchoe añoe.
 208
Deeafortunadamente, eln embargo una malla de cobre
(o de cobre recublerto de acero) forma celdae
galvánicaa con tuberfa de acero enterrado o condul_t,
cablee con chaqueta de plomo etc. y por conelguiente
se aprecura Ia corroaión deI emparrlllado.

En algunoe caÉroc ele eetañan loe conductoree

entemadoa para reducLr el potencial galvánlco.

Se utlllzan otroe nétódoe para evltar o mlnlmlzar Ia

corroaión, eetos métodoe l-ncluyen el aielamiento con
clnta pláetlca, de compueetoe de aefalto, o a.nboa.

Müchae entl-dadee han reportado eI ueo exLtoeo del

acero como material para conductoree de la malla de
tlerra y para lae varlllae de tl-erra. El ecero
ellmina eI efecto advereo de la malla eobre otroe
conductoree entemadoe, pero la proteccl_ón de Ia
malla en el miema requiere atenclón y ae Ie debe dar
una protecclón catódlca galvanlzando eI acero o
ueando acero reeletente a la conroelón.

En caeoe menoa fnecuentee ee ha utlllzado alunl_nio

para malla de tlerra, €rr eete caao eI grado
relatlvamente alto de pureza eléctrlca del conducton
e€r máe satlefactorla que Ia mayor parte de lae
 209
aleaclonee. El ueo de alumlnlo como el de acero
evita Ia comosLón en tuberlae subterréneas. Sln
embargo eI aluminLo en ef nfemo puede corroerEe en
cfertoe euelos. La corroelón del alunlnlo por
comiente alterna puede tamblén Érer un problema baJo
algunao condlclonea. El alnnlnio puede ser ueado
eolanente despuég de una completa inveetJ.gacl-ón de
todae lae circunetanciae.

13- Inpedancla Caracteristlca de la Torre:

Este valor ee deternina por lo genenal, de modelos a
eecala de la torre. Debldo a au compll_cada geometría
el cálculo analítlco ee complejo-

Sin embap¡lo, con baee en medldae de eete tlpo y

anáLiele teóricoe, B€ han elaborado fórmulae que
tlenen buena colncidencia con los datoe uredidoe. La
fórmula máe utllLzada es Ia de Jordán:

zt 6O Ln (h/r ) - 90 (r/h -60 ) rL

zt 30 Ln (1 - h1/rt)n-
zt Impedancl-a caracterletlca de Ia torre en
ohrrl-os.
h Altura total de lae torree en metroe
r Radto equlvalente para diferentee tJ-poe de
tomee utlllzadaa en Colombla.
 2to
5 -2 PrcT CCION DE DISfRIH'CIOI¡ @I¡TRA DESCANGAS Y q)NTRA
s'ITsrm-

Los circuitoe de dletrlbución deben protegeree contra

amboe tipoe de sobre teneión. Aqui eon máe J.mportantee
Iae proteccionee contra deecargaa ya que eon lae de nlvel
náe alto. Una protección contra descarga puede fácLlmente
soportar loe eobrevoltaJee de ewltcheo loe cualee son de
unaa pocaa veces el voltaJe de operación que a au vez ea
comparatlvanente baJo. Brígica¡rente Ia colocación de
apartarrayoc eB eufLciente en algunae ocaeLones Ére
colocan hlloe de guarda. La protección contra
eobreteneión en sietemae de dietribución aéreoe y en loe
equlpoe de dletnibuclón (tranaformadoree, etc. ) colocadoe
en poetee, no requieren un análiele de lngenJ_erfa muy
detallado.

Sin embargo, €rr eletemae eubterráneoc y equipoe

conectadoe por cable, Ia eltuaclón eB un poco máe
comp1eJa.

5-2-1 SLetenaa Aéreoe- Loe clrcultoe de alimentación

prlmarla por Io general no tl-enen proteccl_ón contra
deecargae de aquf que presenten muehae salidae por flaneo
en comparaeión con lae lfneae de transmisión- Algunas
lÍneae de 13.8 a 34.5 KV usan hlloe guarda porque Ee lee
 2LL
ha facilltado Ia conexión a tierra de nenoe de 1OJL y lo
han logrado económlca¡nente.

Loe traneformadores de dietribución montadoe en poetee y

otros equipoa que neceeitan proteccLón contra deecargae
o gwitcheor ele protegen con apartarrayoa conectadoer a
loe termlnalee de entrada del equlpo aproteger, tan
simple como eso. La elecclón del pararrayoa a ucar, eeto
es la determinaclón de su caracterÍetlca ratlngr erl
términoe generales Ére hace por experiencia y no requiere
un eetudio detallado- Puede eeleccionarae por un
conocimiento general del eLetema de conexLón a tierra y
de las eobre teneionea que courun¡nente preaenta (de falIa,
etc. ).

Cuando la pueeta a tlerra se dlficulta ae hace un eetudio

de lae tensionee de falla del lugar donde ae va a
lnetalar el apartarrayoe.

5-2-2- Slete¡as Sr¡bterrárreoe. En loe clrcuitoe y equlpoe

conectadoe por cable, rro elempre conviene que lleven
apartarrayos dlrectamente en euc termlnalee-

Loe apartarrayoe ge colocan en Ia un1ón de le lfnea aénea

y eI cable y se anallza el ee sufuclente para proteger el
equipo conectado aI otro extremo del cable. La longltud
 212

de1 eable eE aquí predominantemente lnfluyente y de eIIa

depende el ee coloca apartarrayoa adicional en eI equiPo.

Ueualmente eI cable termina en un punto abierto donde €te

coloce un traneformador o un lnterruPtor.

Para circuitoe radialee eI cable termina normalmente en

un traneformador de allf a otroe traneformadoree.

Y et equipo de l-nterrupclón va a Io largo del cable. Loe

traneformadoree e lnterruPtoree eion Puntoe de
dlecontlnuldad en eI cable que modlflcan un poco lae
ondae de deecarga.

Eete efecto ee puede deePreclar en loe cálculos, ei no

exl-eten grandee dLferencLae de lmpedancLa entre loe
componentea de la unlón- Sl eeto ocurre, E€ aPllcan
dlgpoeltlvoe de proteccLón adicionalee en lae unionee
referldae. La lfnea aérea puede eontlnuar o termlnar en
eI clrculto eubterráneo. Como eI cable y el equl-po
eubterréneo no eetán expueetog a deecargae atmoeférLcae
dlrectae, B€ Bupone que todae lae eobretencionee de
orlgen atmoeférlco Provlenen de Ia lfnea aérea. EI
apartarrayoB tlpo válvula, IlmLta Ia teneión en Ia unlón
lfnea-cabIe.
 2t3
No obetante, una longitud grande de cable al-n protección
puede aer pellgroea ya gue lae ondae vlaJerae Ee
incrementan por reflexión, dl-rectemente con }a longltud
del cable- ta tenelón que va aunentando en el cable eetá
llnltada por el BIL dado y dePende de la caracterletica
del apartarrayoa, Ia longitud de los termlnalee de égte,
el tlpo de deecarga y Ia LmPedancLa por unidad de
longltud del cab1e.

En razón aI cogto, muchoe aietemag de dletribuclón

eubterráneo€r uaan cablee con pantalla no-metélica- Eeto
ee pellgroEo porque adenáe de lae eobretenglonee Por
deecarga que llegan a travée de la lfnea aérea, pueden
Ilegar altae sobretenclonee en razón a la corrlente de la
deecarga que fluye por eI euelo.

Ct¡andoel euelo ee de alta resletlvtdad Ia deecarga en Ia

tLerra eet atrafda por eI cable en razón a Bu baJa
lmpedancia y por ende meJor poelbllldad de conduclrla o
neutralizarla. Para proteger en eaa el-tuación eB
neceearlo conectar apartarrayoct en todae lae unlonee
llnea-cab1e.

El apartarrayoE debe conectarete a tlenra con un ternlnal

Io máe corto poeible y la reeLetencla de tierra tanbién
debe aer lo menos poelble, de loe 10 JL -
 2L4
Cuando Ee usa cable con pantalla metáILca, el terminal de

tlerra se conecta con Ia pantalla y anboe a tlerra.

Sl eI equipo ae conecta a la pantalla y amboe a tLerra-

Sl el equipo €re conecta a la pantalla, la tenelón en él
no ae afecta por reeLetencla de tierra.

La longltud deede el termLnal del apartarrayoE a tlerra

tarrblén debe eer corta.

En cablee con pantalla no-netállca en camblo, €I efecto

de Ia resletencia de tler¡ra eleva el voltaJe en loe
terminalee del equipo-

La ]ongltud del cable, cuando se ueta pantalla metá.Ilca,

eEl puea máe grande que cuando Ee uEa no-metálLca.

En realldad no existe haeta el momento una gufa práctlca

que determine el- un eolo apartamayo€t en Ia lfnea-cable
ee euflclente o son neceearloe apartarrayoa adlclonalee.
Ee bueno l-netalar un apartarrayoa en cada traneformador
pero algunos dleeñadoree eóIo colocan aPartarrayoa
adiclonal donde termlna eI cable. La verdad ee que hay
poca experlencla pana determLnar que tan eeonómlcanente
ae puede uE ar eI apartamayoa. Cuando el nivel
leoceráunico ee alto, apllcar apartarrayog en todoe loe
 2t5
traneformadoree ee juetificado. Con pantalla no metáIica,
se deben usar en todae lae unlonee lfnea-cable y en todoe
Ios terminalee de los equipog- Los terminales de pueeta a
tierra de loe apartarrayoa ae deben conectar aI tanque
del eguipo y éste direetamente a tiema, eon J-mpedanciae
menoree de 10 . St el nlvel ieoceráunlco ee baJo y Ia
reeistividad del euelo tamblén, 6€ pueden uEar poco€t
apartarrayoa. Con alto nivel igoceráunico y alta
resletividad, debe uEarae cable con pantalla metál1-ca.

5 - g SELECCION DEL C,ABLE DE qTARDA

La función básica del cable de guarda ee Ia de proteger

lae faees de Ia lfnea de tranemieión de deecargas
atmosféricae que pueden producir daños o deterioro de las
propiedadee fíeicas del conductor, ademáe de cauear
ealldae del eervl-cl-o.

La eelecclón del cable de Euarda (material y dl¿ínetro ) y

Eu locallzaclón en Ia estructura (apanLallamlento).
Tienen una influenci¿r directa sobre el comportamlento de
1a línea ,Jeade el punto de vleta del alslamlento, aef
como en sua costoe de conetrucclón y operaclón, eu vlda
útiI y loe aepectoa normativos gue tlenen gue ver con la
eeguridad de personaa y animalee.
 2L6
5-3-1 Ilesarrollo der l{odero Para sereccLon de cable de
Giuarda- Para lae primeras ríneae ee utlllzaron cablee de
Suarda de acero galvanizado de nesl-etencl-ae mecánlcae
normales, presentándoee problemae de acercamlentoe cable
de guarda-faaec (y de eorto circuito) en loe vanoe-

Eetae experlenciae obllgaron a profundlzar en lo que

refl-ere aI aepecto mecánlco del cable de guarda, tomando
como referencla eu conpatlblltdad con lae caracterfstlcag
de loe conductoree de faee para dLferentes condLcionee
(temperatura y eargas de vlento) de trabaJo, 1o que
conduJo a Ia utlllzaclón de cablee de acero de altae
reeietenciae, galvanlzadoe.

Deede entoncee, vl-ene eI criterio de que eI cable de

guarda debe poEeer una reeletencia mecánica
aproximadamente igual a la del nrleleo de acero del
conductor ACSR (conductor utllizado en lae llneas de
tranemlelón). EI crl-terlo de tenelonado para eI cable de
guarda conei,etla en apllcar una tenelón ta1 que eu flecha
alcanzara un valor lgual aI 8OX de la flecha det
conductor, obtenléndoee un comportamlento eléctrico y
mecánLeo adecuadoe.

Poeterlonmente, a medida que loe voltaJee de tnanemieión,

Iae car.gae a tnaneferln y loe nl-ve1ee de falla fueron
 2L7
aumentando, otroa problemag técnlcoe debLeron Eer
aeumidoe por loe ingenieroe de dleeño tales como rae
pérdidae inducidae (por efectoe electromagnétrcoe) en eI
cable de guarda por la corrlente circulante en roe
conductoree de faee- A medida que lae cargaa
traneferidae crecen, aumentará la corrlente lnduclda en
er cable de guarda, 1o cuar devlene en ra aparicrón de
pérdidae de energía que pueden alcanzar magnltudee
coneiderablee, obligando a aielar transponer rog cabres
de guarda. Otro aepecto se refiere a loe niveles de
corto-circuito arcanzadoa en un eLstema de poteneiar slrl€
tlene como consecuencla aumentar er fluJo de corriente
por el cabLe de guarda, llegando a arcanzar valoree de
varioe miles de amperioe actuando por poco tiempo, pero
Lnduclendo artae temperaturae que pueden deteriorarlo y
hacerlo perder sus caracteríeticag fneieag y mecánicae.

La coml-ente de falla a tierra ee divlde en doe, la

comiente cLrculante que fluye por eI cable de guarda y
ra de retorno 1o hace a través de la tierra y que tiene
lnfruencla directa eobre er aepecto normatlvo en cuanto
a loe rLesgoe de muerte de peraonae v animalee que
translten en Iae cercanfae por debaJo de Ia lfnea.

Factores como loe que tienen que ver con eI aeunto

mecánlco Ee han eimpllficado actual.mente mediante la
 218
utilización de progra¡naa de computador, que per¡niten
realizar comparacionee rápidae de los comportamlentoe
mecánlcoa para diferentee tipoe de cable(e) de guarda y
para dietintae condiclonee de trabajo.

5-3-1-1 CáIculo de Ia Corriente Inducida y Pérdidat en

Ioe Cables de Chrarda por Efectoe Eleétronagnétlcoe- Con
base en Ia altura de la fase máe alta, la corriente de
fase, Ia disposición geométrica de los conductores, la
reeistividad deI terreno, Ia resistencia de pueata a
tiema de las eetructurae y la longitud de loe vanosr el€
pueden calcular loe valores de corriente inducida en el
cable o cables de guarda en una línea de tranemieión,
asumlendo como pariínetros báeicos l_ae impedanciae
propias y mutuae así como Ia máxima capacidad de
transporte de Ia línea.

Calculada la corri-ente inducida se verifica si eetá

cumpliendo con 1a capacldad del cable de guarda
(ealentamientos), evaluándose entoncee 1ae pérdidae
reeistivas y eu coeto aeociado para eer utilizado en Ia
comparación económica de alternativae de cables de
gUardia.

Uno de los métodos utilizados para dismi-nuir las

corrientee inducidas ea eI de fijar el cable de guarda a
 219
Ia eetructura por medio de aieladores, eliminando de
esta manera lag componentee de corriente circulante cable
de guarda-eetructura-tierra-estructura-cable de guarda-
Para dos cables de guarda ee reducirán más lae corrientee
inducidas si ademáe de aieladoe ee traneponen cada cierto
tramo de Ia Iínea.

Variación de las pérdj-dae eegún Ia reeietencia del cable

de guarda: Entre O y 1 ohmio,/m las pérdidae au.urentan
para empezar a decrecer para valores de reeletencias
mayorea a 1 ohnio/m. Para el rango entre O y 1 ohmio/m,
eI parámetro que }imita la corriente inducida ea la
reactancia deI circuito (asumiendo la reeistencia
constante), eiendo el aumento de pérdidae proporcional a
Ia reeistencia. Cuando Ia reeistencia ee e1 factor ee eI
factor limitante, Ia corriente inducida será proporcional
a L/R, por 1o tanto lae pérdidas tendrán a Ber menopes
(Figura 63) -

5-3- 1-Z Corriente de (brtocircul-to en loe Cab1ee de

Guarda- La corriente de falla a tierra fluye por eI cable
o cables de guarda euperponléndoee a Ia corrlente
inducida que está circulando por periodos cortoe (menoree
a 1 segarndo), pero con magnitudes lguales a decenas de
mlles de amperios, dichas corrientes aumentan con loe
niveles de fa1la del eietema-
 220

3.8
3.6
3.4
3.2
3.0
z.B
u^
o=?.6
tn Y.
9- 24
r
ff
e=
zz
zo
8x
o- rB
;i
o
1.
1¿.
o-==
3 H :1-
r'u
Fo OB
FP
ó06
0.4
0.2
0

RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA (rL )

F f 6uRA 63 PERDIDAS EN EL CAELE DE GUARDA

. COMO FUNCION DE SU RESISTENCIA

G: CABLE DE GUARDA ATERRIZADO

IT:CABLE DE GUARDA AISLADO Y
TRANSPUESTO.
 22L

EI cable de guarda seleccLonado debe Eer aquel que Bea

capaz de eoportar la corrlente de falla calculada para eI
nivel de cortocircuito máximo, ein exceder Ia máxima
temperatura permieible en el cable,

Cálcu1o de la elevación de temperatura en un cable de

guarda debldo a una falla a tierra:

At = L/"r,(e ocle Rot,/c - 1) (5-20)

At = aumento de temperatura "C

o< =coeflcLente de variaclón de Ia reel-etencla con Ia
temperatura / "C
f= comiente de cortocircuito en rme por eI cable de
guarda (anperioe)
Ro = reeletencia lnicial del cable de guarda
(ohmloe,/cn)
t = tLempo de duraclón de la fa1la ( segundoe )
c = eapacldad de calor del cable (J/cm "C)

La tempenatura máxlura del cable en condlclonee de

cortocircul-to depende del materlal, aef ee tl-ene que
para cablee de acero y acero-alumlnlo Ia temperatura
pernltlda máxlma ee de 375"C y 4OO"C, reepectLvamente.
 222

5-3-1-3 Análieie Econónico- Loe cables de guarda

(diferentee diámetroe y materialee), que cumplan con }os
aepectoe técnicoe coneiderados anteriormente serán
someti-dos a estudioe económi.coe con eI fin de eeleccionar
eI cable de guarda que implique menoreE coetog totales
(costoe de inversión máe coetos de pérdidae). Como coetoe
de lnversión ae aeunen ademáe de loe coetoe propios del
cable de guarda loe coetoe de eetructurae y contrapesoe
que eventualmente se presenten- Lae pérdidae ee evalúan
para Ia vida úti} de Ia lfnea y se convierten a valor
preeente neto.

5-3-1-4 Cab1ee de Guarda ttúltlpleo- Haeta ahora ee ha

asumido un eóIo cable de guarda, uno adicional
implicaría:

Loe contrapegoa contlnuos entemados entre tomes arudan

aI cable de guarda a llevar peaadas corrientee de fa}Ia,
están en paralelo con eI (Ioe) cable (e) de guarda y en
contacto con Ia tierra.

Iul¡eda¡rcia en paralelo:
Conla presencia de únicamente loe cablee de guarda,
la impedancia en paralelo de Ia tierra consiste tan
 223
eóIo de la reeietencia de pueeta a tierra de la
torre (Rt)

Rt=P/47 L.Ln ZL/a (5-21)

donde:

P = reeietivldad del terreno (¡t-- n )

L = Longitud de Ia varilla (n)

a = radlo de la varllla (n)

La preeencia de loe contrapeÉroc cambia Ia eituacLón,

ya que estoe conductoreg permlten deecargar Ia
corrl-ente a tlerra.

A grandee dietanciae a lado y lado de Ia torre baJo

potencial, eI conductor bajo tierra puede aer
repreeentado por una red de parámetroe dietrlbuldoe,
con una impedancLa en aetLe Z y una admltancia en
paralelo Y.

La admltancla total pon unldad de longltud Be

deel-gna por Yp y aerá lgual a Ia suna ponderada de
Ia admitancla por unldad de }ongltud de lae tonree
Yt náe la de los contrapeeoe Yc.

Yp cYt+FYc (5 -22)
 224
donde:
Yt= t/Rt Le (5.23)
Yc= Looo /p (2.65 + 0.34 LosP) (5 -24)

Le= Longitud del vano aeluiido

P reeistivldad del terreno
Rt reeietencla a tiema promedio de lae torree
de tranemieión-

El factor varla entre 0 y 1 y tiene en cuenta el hecho

de que lae torree (encalladae) ae lnterfleren con loe
contrapeeoe como electrodoe de tlerra, por 1o tanto Y¡
eerá sóIo una parte de Yp, eiendo entoncee necesario
ponderarla- Se recomlenda utillzar un valor de o( = a
o-35.

En cuanto B (ee uea eólo cuando el número de contrapegog

eE mayor a uno, para un contrapeeo B = 1) eiempre eerá
mayor que uno (1) y menor o lgual a No (nrlmero de
contrapeeoe). Para Nc igual a 2 ae recomienda utilizar p=
1-5, ya que ee coneldera la lnterferencLa mutua entre loe
contrapeeoe deecargando Ia corrlente a tl-erra.

Corrlente en eI cable de guarda. (doe cablee de

guarda ) .
EI voltaje inducido en un cable de guarda por
corrlente de carga balanceada trlféeica ee:
 225
(Ia = Ib + Ic )
Ex = IaZax + IbZx + Ic Zcx ( 5.25 )

Ey = Ia Zay + Ib Zby + Ic Zcy ( 5.26)

Con un desfaee de 120 en Ia I de carga:

Ex = Ia ( Zu + a' Zbx + aZcx ) (5-27)
Ey = fa ( Zay + aa Zbv + aZcy ) (5.28)

Donde:
a =LzO' = -0.5+¡0-866

b. Cafda de voltaJe en el cable de guarda.

Será de Ia forma fR tanto para cablee aterrlzadoe
como para cablee de guarda aieladoe y traepueetoe
aterrlzadoe en los termlnalee:

Ix Zxx + Ty Zyx= Ia (Zaxt + aa Zbx + aZc.x) ( 5.29)

Ty Zyy + Ix Zxy= Ia (ZaV + aeZby + aZey) (5.30)

Ix = Ta { (Zax+azZbx+aZcx\-Zxy/Zvv (Zav+a2Zbv+aZcv\I
Z><x - (Zxv)" /Zw

fx = Ia { ( Zav+aa Zby+aZcV \ -Zxv /ZW (Zax+az Zbx+aZcx\ I

Zw - (Zxv)z /Z><x
 226
Eetas Bon lae corriente€r en cablee de guarda, lae
cualee pueden existir exletlr en cables de guarda
aterrl-zadoe en cada torre o eolanente en loe
extremoe, aeumiendo que dlchoe cablee no Éron
traepueetoe.

Pérdldae para cable de guarda atemizadoe =

IxRzx + Iy R'y

Pérdidae para cablee de guarda

(Ix + Iy) 2/2 x (Rx + Ry)
aieladoe y tranepueetoe
f retorno a tiema (I traepueeta)
Ix-Iy = Componente circulante de Ia corrLente por
2 el cable de guarda.

Igua1 a 0 para cables de guarda alelados y tnaepueetoe en

lgual eepaciamiento-

Ix+Iy t
Ixgr = = f = I tranepuesta (I retorno a tlerra)
2

c. Eval-uaclón de pérdidae en eI cable de guarda.

Mw*1000
fcarga = --:------ (Mw: megavatLoe de carga) (5.33)
fs rv
 227
Lae pérdidae para cualquier carga eepecífj-ca por
ml}Ia en lfnea eon lgualee a lae pérdldae por 1.000
A de carga (Ver Figura No- 63)-

d. Voltaje sobre una torre fallada.

EI voltaJe eobre una "torre fallada" depende de
varioe factoree, eLendo los Eráe importantee:
1) Magnitud de las corrienteE de falla a a¡nboe
ladoe de la locallzaelón de la falla y en
circultos paraleloe.

2, Localización de la falla con respecto a 1oe

terminalee de Ia IÍnea.

3) Resletencla de pueeta a tlenra en loe

terminalee de Ia línea.

4) Ameglo de loe conductoree eobre la torre y ta

Iocallzaclón de la faee fallada.

5 ) Reeietencla de pueeta a tiema promedLo de

torre de Ia llnea y la reeletencla de pueeta a
tlerra de la torre fallada.

6) Número, materlal y tamaño de loe cablee de

Suarda-
 228
7) Número, naterial y tamaño de los contrapesoa.

8) Reeietividad de1 suelo-

5-3-1-5 Selección de Aielaniento- Et dieeño de

aielamiento de una 1ínea de transmleión coneiete
fundamentalmente en compararloe eefuerzos que debe
eoportar bajo operación, contra la reeietencia que
presenta dicho aislamiento al flameo-

Er aislamiento eeleccionado con base en eeta comparación

deberá resietlr tanto loe sobrevoltaJes internoe como loe
externos, presentadoe en Ia linea.

5-3-1-6 Er¡aruación de sobreteneiones- El valor de eete

sobrevoltaje eetá determlnado por ra probabiridad de
caída de descargas atmosféricas, tanto en Ia torue como
en eI tramo del cable de guarda cercano a éeta, por lo
tanto tienen relación directa con:
Nivel ceráunico de la región-
Altura de Ia tome.
Longitud der vano (a nayor longitud de vano, menor
número de torres y menor probabilldad de flameo).

se parte de aeumir que los frameos no ee producen en la

mitad de los vanos.
 229
Con base en Ia información anterior Be deternlna el
número de deecargaa que es interceptado por Ia línea y
se evalúa el valor de loe ebrevoltaJes (contorneamiento
lnverso), a través de Ia cadena de aleladores o entre eI
conductor y otros puntog de la torre según au
comportamiento (geometría) y au reeietencia de pueeta a
tLerra; paeando luego a determinar eI nivel de
probabilidad de flameo asocj-ado (ealidae) por cada 100
milIas/año y para cadenas compueetas de (N) número de
aieladores.

5-3-1-Z Eequenae ¡nra la Conexión de log Cablee de

Guarda a lae Betructurae- Loe dieeñoe de nuevas líneas de
transmieión a mayores tensionee y permitlendo grandee
transferencias de carga, deben tener en cuenta puntos de
vieta no só1o técnicoe eino tamblén económicoe.

Un aspecto de este problema es el relacionado con las

pérdidas inducidas a 60 Hz en los cablee de guarda por
lae corrientes de carga de 1a 1ínea y el efecto de
algunos parámetroe de dieeño sobre eete problema- La
reducción de estas pérdidas puede reeultar en un ahorro
apreciable de dinero.

La técnica de conexión de los cables de guarda que

preeenta mayoreÉ, pérdidae Por 1a circulaclón de

Unlt,tt-' ' 'nmri'r'ccidcitl

 230
corrientea lnducldae electrónLcamente en loe eablee, e€t
la de }oe cablee aterrizadoe en todae lae eetructurae de
Ia lfnea. Para reduclr eetae pérdLdae Be utlllzan
dlstintos egquemae de conexlón, a eaber:

Cablee de guarda aielados a 1o largo de Ia lfnea

pero aterrizadoe en lae eubeetacionee- Eeta conexión
permite clrculación de corrLentee y por Io tanto
pereiete un nivel de pérdldae-

Cablee de guarda al-elados en Ia lfnea y en lae

eubeetacioneg. No se preeenta clrculacLón de
corrientee y permLte las comunl-cacl-onee por onda
portadora a travée del cable de Euarda.

Para eetae conexlonee, en eI caso de lfneae a alta

tenelón y de gran longitud, éB necegarlo reallzar
transpoeicionee del cable de guarda.

Cables de guarda aleladoe pon eecclonee v

aterrLzadoe en la mltad de cada eecclón (Ablerto en
loe extremoe).

El seccionanlento reemplaza lae tranepoelcloneer. E1

atemizanlento en Ia mitad de la eección reduce Ia
tenelón capacltlva lnduclda. Un lncremento en la
 23L
longitud de cada eección producirá un an¡¡rento de
esta teneión, como en Ia corriente de acople
capacitivo en la torre aterrizada. Este eaguema no
puede eer utllizado para comunicacionee.

Eequema aro abierto. Loe cablee de guarda Ére

aterrizan en lae torree de tranemlelón y
alternada.urente se aislan o aterrizan en las torree
de retención. EI aro abl-erto coneta de doe torree
coneecutivae de tranepoelción y cable de guarda
entre ellas. Aunque todos loe aroe eon abiertog,
exlete un camino netállco continuo deede eI extremo
de envío al deI receptor para Ia eecuencia cero. Con
eI fin de determinar }ae pérdldas inducidas Be debe
analizar el efecto de factoree talee como: Iae
reeietenciae del cable de guarda y de pueeta a
tlerra de lae torree, núnero de vanoa en cada aro,
reelatlvldad del terreno y Ia conflgunacl_ón de la
tome. Para conf lguraclonee horLzontalee ein
l-mportar el nlvel de tenslón de Ia lfnea, eete
eEque¡na ee partlcularmente efectlvo.

Sl se tonan longltudee de aro mayoreer a doe vanoa ae

preaentarán mayoree tenglonee en loe aleladoree de
Iae torree de retención donde ee aiele eI eable, e¡€

incrementarán lae pérdidas inducidae, pero se

 232
reducirán los coetoe de l-netalación. Adicionarmente
loe aroa adyacentee a una torre de tranemleión
deberán extenderae a igual número de vanoe.

5-4 ASPEGITOS NOnü/ITMS

A medÍda que lae corrientes de falla en roe sletemae de

arta teneión ee lncrementan, roe rleegoe aeoclados con
rae teneionee lnducldaa que que se preeentan en }a baee
de lae eetructuras tonan eepecial lmportancia- Durante
una falla a tierra el valor de tenelón ee tlene en la
torre máe cercana y depende, entre otroe factores de:

La localización de la falla

La reeietencia de pueeta a tlerra de lae

eubestacionee en loe tenminalee de la lfnea

arreglo de lae fasee eobre tonree y locallzaclón

de Ia faee fallada

El número, materlaL y tamaflo de loe cablee de guarda

La reeietlvldad del euelo ( ¡_ - m )

 a:-Frrr7

233
5-5 TEIISIONES DE SEq'RIDAD PARA T.AS PEASONAS

Er efecto de ra corriente eléctrlca en er cuerpo humano

preocupa de manera particular y actualmente ae realizan
eetudios en eca dirección. Para comlenteer a 60 Hz, €1
umbral de percepclón eetá cercano a un (1) nirlamperio.
La corrLente de afloje, a la cual una contracción
muecurar invoruntaria evita la sacudida eréctriea de la
pereona al eortar el obJeto energizado varia de acuerdo
con er lndlviduo. una comiente de afloJe aegura ae
define como aquella que tiene un gg-bx de probabilldad de
que La persona afectada, euelte el objeto energizado.

Eetoe niveles aon de 4.5 nA para nlñoe, 6 mA para

hombree.

Para mayorec nivelee de comlente circulando durante un

tlempo euflclentemente largo, puede ocurrl-r fibriraeión
ventricular y paro cardiaco. El umbral de flbrilación
depende de la duracLón de1 choque V de acuerdo con Ia
fórmula de Dalziel para una peraona de zo Kg eerá lgual
a:

A (r¡e) (5.34)

0.1 e(t g o.5 B

 234

Para determinar Ia tensión €¡egura para per€ronaa

localizadas en las cercanias de una torre fallada en
función del tiempo de duración de Ia fallar sl€ toma como
resietencia del cuerpo hunano un valor de 10OO ohmios y
ae tlene:

L57
Vs= V (me) ( 5.35
{r )

Para O. 1 egt gO.5 €t

El tiempo de duración minlma de ra falla, 0.1 eegundoe,

correeponde a aquer en eI cual actúan raa proteccionee
primariae de la Iínea y el máxino eerá el tiempo dentro
del cuar operarían 1ae proteccionnee de reepardo- Er
tiempo de duracLón de ra falIa, €e¡ una caracterfetlca del
eistema donde se inetalará ra línea y depende de Ia
filosofía de operaeión y protección y de los
intemuptoree de la línea-

5.6 TE}ISIO}ÍES DE PASO Y DE @I{TAEFO

Er riesgo aeociado con lae teneionea gue Ee preeentan en

ra baee de una torre durante una farla monofáelca a
tiema, B€ mide por lae tensionee de paeo y de contacto
que pueden soportar una perÉrona deearrolrando una
actlvidad en lae cercanlae de una torre fal}ada.
 235
Si Ia mayor dietancia deede Ia eual se puede tocar la
torre ee igual a un ( 1) metro, la tenelón mríxlma de
contacto (Vc) se define como Ia diferencia de teneión
entre la eetructura y cualquier punto del euelo
(mano-pie) a un metro de Ia torre.

Adi.cionalmente, erl ra rongitud máxlma de un paso hus¡ano

ae toma igual a un (1) metror B€ puede obtener Ia
tenelón de paeo (vp) a dlferentee dletanclae de la torre
fallada, eatablecl-endo la dlferencla de potencLal entre
puntoe separado€, un (1) meüro eobre Ia auperficie del
suelo.

De todo lo anterior, ee tiene que lae teneionee de paeo y

de contacto a lae cualee egtaría expueeta una peraona,
con eóIo una fracción de Ia elevación total de la
tenslón en la baee de Ia torre fallada. (Vt).

Se indlcan lae eigulentee relaciones:

Vc
= 2576 aI 30f.
Vt

PAra 1 .< IL r< 3 metroe

Vc
6 < IL .< I metr oe =15:Z
vr
 ?36
Donde Ro eB el radlo de un electrodo hemLsférico
equJ-valente, con la mlsma reelstencia a tierra de Ia
torne.

Se dan lae eigulentee fraccLonec para lae teneionee de

paÉro y de contacto, con reepecto a la teneión en Ia baee

de la torre fallada.

Ve 5O1í aI 70X
Vp 151í al pie de la tome
Vp 2.5Xa5nde la torre

si las teneLonee de paso y de paEo y de contacto Euperan

loe valoree de tenelón de eegurldad para reeietencl_as de
pueeta a tlerra normales, el€ deben lnetala.r cabree
contrapesos, o pueetae a tLerra eepecl-alee o conetruLr
cemnrnientoe para la torre y evaluar 10e coetoe
lnvolucradoe.

No eB económlco reduch lae tenelonee de paso y de

contacto a loe nlvelee de eegurldad para todae lae
torreer B€ deberá.n obtener eetoe nlveres €reguroc eólo en
eltioe muy pobladoe o trangitadoe.

con reepecto a roe eaquemas de conexlón de loe cablee de

guarda, er que preeenta meJon comportanlento en cuanto a
 237
tenslonee de paao y de contacto ee er egguema con cablee
atemlzados, en tanto que er aieLado totaLmente lnpllca
grandee magnltudes para estae tensionee y roe mayoree
coetoe lnvorucradoe deben eer tenldoe en cuenta en el
proceao de eelección del eaquema de conexión del eable
de guarda.

Los regtantea esguemaÉ, preeentan un comport¡nlento

intermedio entre loe anterlormente mencionadoe-

5-T rNFutED{crA DBL TrFo DE c,ABtE DE qtARDA Bf EL PEso DE

T..AS BSITTICAURAS

Eete análieie tlene por obJeto detenmlnar lae dlferenciae

de peeo de lae eetructurae para una rínea de tranemieión
ei alternatlvemente ee utlllzan dlferentee tlpoe de cable
de guarda y evaluar loe coetoe aeocladoe.

Definldo er juego de eetructuras, se determinan 1ae

cargac longltudlnaree máxlmae de roe dfferentee tlpoe de
cab1e, medl-ante el eetudlo de flechae y teneloneg para
condlclonee de temperatura mfnlma promedlo (tenperatuna
coj.ncldente) y vlento máxlmo promedlo.
 238
Las carÉ¡as traneverearee e¡e carculan con baee en la
preeión diná¡nica comeapondlente a la velocldad de vlento
de dleeño y un vano vlento caracterfetrco para ra rfnea.

Reepecto a lae cargaa vertlcaree se toma un vano peao

canacterletico y Be tLene en cuenta el peeo de herraJee
y acceaorioe.

Loe árbolee de carga para loe otroe elementoe de Ia lfnea

permanecen constantee e igual ocurre eon lae hipóteele de
carga previanente definldae.

Er peeo de rae eetructuraa ae evarúa con baee en ra

fórmuLa de la Bonnevllle Power AdmlnletratLon-

carculadoe loe peao€, de lae eetructurae para cada

alternativa, ee eetablecen lae dlferenclas y se eetlman
los coetoe conregpondlentee eegrin loe coetoe unLtarloe
para eI acero lnetalado.

Loe eetudlog eléctrlcoe neceearloe para deflnlr el

nú¡nero, er diámetro, €r materlal y er eaguema de conexión
de loe cablee de guarda, ee reallzan a partlr de una
conflguración de torre y coneJ-eten en ro fundamental de
eetudioe de clrculaclón de corrlentee v de tenaioneg
lnducldae. La selecclón del dlámetro y eI materlal del
 239
cable tiene en cuenta que éste deberá eoportar
incrementoe de temperatura causada pon la clrculaclón de
componentee de corriente durante una falla monofásiea-

Debido al incremento de lae corrlentee de falla a tierua

en loe eietemas de alta teneión y dada Ia probabilidad
que una perBona eimultáneanente deeamolle una activldad
en lae cereaníae de la torre fallada, B€ debe analizar eI
rieego aeociado con lae tenelonee lnducldae en lae
proxinldades de la mLsma. Lae pérdldaa reeieti-vaa,
durante ra vida útil de ra llnea conetltuyen un coeto
indLrecto eignificatLvo en la comparación de lae
distlntas alternatlvas propueetaa y llegan a infrulr ra
definición del esquema de conexión del cable a ra torre-
La eelecelón óptima de cable de guarda correaponderá a
aquerla arternativa, técnicamente viabrer gü€ preeente er
menor coeto total de lnvereión máe pérdldae.
 6. DISEÑO DEI, APAIITAI.I,AHIBIIIO DE LI}IEAS DE

SUBtrRANSDIISION A 34.5 KT'. DEL

SISTETIA DE E{CALI

6-1 RBCOPIIACION DE INFONHACION

La información ¡>ara eete estudlo Be obtuvo de lae

siguientee fuentes prlneipalee:

Tamblén se obtuvo información proveniente deloe archlvoe

GERS Ltda, de EMCALI, ael mismo ae recopiló información

de ta biblioteca de Ia Univereidad del Val}e, acerea de

eetudioe relaclonadoe con apantallamiento en lfneae de
tranemieión.

5.1-1 Revlsión y AnáIlele del nlvel cerér¡nlco regletrado

en Ia zona- Eeta fnformaclón es muy fragmentada debldo a
Ia carencia de una red de nedidoreg del nlvel ceráunlco.
 24I
En el Anexo A, se presentan estudlos realizadoe tanto por
Ia Univereidad Naclonal de Colombia referente al ntvel
ceráunlco en Ia cludad de Call y para otras zonae del
pafe; como de Ia GERS Ltda., eegún documento tltuLado
"Estudio del Nivel Ceráunico", €n el cual se obtuvo un
anállels eetadfetico llevado a un perfodo de 18 añoe
(1970-1987), en donde eI nivel ceráunico promedlo para
Cali ee de 103.4. Eete dato fue eacado con baee en loe
reportes del aeropuerto Alfonao Bonilla Aragón y máe
exactamente corpegponde a eete eitio. Tanbién ee obtuvo
un total de 13O díae tormentosos, promedlo por año,
reportadoe entre lae dlreccionee gur-oeete, cuadrante en
el cual está eituado la cludad de Cali, ai ee nira deede
eI aeropuerto. Se coneldera que una tormenta puede eetar
cubriendo una buena parte de Ia ciudad y por 1o tanto
estar reportada en máe de una de lae dlreccloneg que
correeponde aI cuadrante menclonado. Eetlmando entoncee
que ee puede cubrlr un 6O% de Ia cludad, Ee tomará un
nivel ceráunico de 80 para efectuar Ioe cálculoe de
ealldae de líneae. Eetudioe posterioree hechoe en eI
pafe, €n CaIl eI nlvel ceráunico puede sep menor, razón
por Ia cual el valor utilizado de 80, proporcl_ona un buen
margen de seguridad-

6.1.1-1 Eetudio de cortoci-rcuito- En baee a1 eetudio del

slstema de EMCALI, realizado por Ia firma Coneultoree
 242

Unidoe, entre 1985-1987, se obtuvieron los datos de

cortoclrcuito neceearloe para veriflcaeión de capacldadee

y cáIculoe de factores de puesta a tierra- En eI Anexo B,
se preeenta una tabla reLacionada con }os valores de
cortocircuito de lae eubestaciones asociadae aI eietema
de EMCALI. Con estos datoe podemoe calcular el área
transvereal del hilo de guarda y determinar eu calibre,
de acuerdo a Ios catálogos de conductores ACSR. (Véaee
Anexo C).

6-L-L-2 Levantamienüo del trazado de loo diferentes

enlaces de1 anillo de 34-5 Kv- La información sobre Ia
ubicación de postes y configuracionee exietentee en los
enlaces se obtuvieron de planos de planta y corte
encontradoe en EMCALI; y de esta manera poder hacer Ia
verificación en terreno de la información gue no exiete y
así tener la actualización de éetoe. (Véase Anexo D.
Plano Enlace Dlesel II-Sur).

6-1-1-3 Eeüadieticae de ealldae de loe enlaces a 34-b

Kv- Referente a este reporte por circuito de eventoE en
eI eletema para cada uno de loe enlacee, 10 encontramoe
graciae a 1a información de la sección SIENER de EMCALI,
para eI período enero de 1994 hasta junio de 1995, €1
cual ee presenta en el Anexo E.
 243
6 -I -Z Análisie y recomendaciones gobr-e eetudios
realizadoe del sletena de mrbtranemi-eión de EI{CALI -

6-1-2-1 Confiabilidad del sieten¡a- Con baee al estudio

"Medidae remediares para aumentar la confiabilidad entre
Ias subestaciones Diesel Il-Juanchito", realizado por la
firma GERS Ltda., ante deecargae atmoeféricas hemoe
seleccionado algunoe apuntee que noa eerán de gran
utilidad y soporte para l}evar a cabo este proyecto, V&
que nos determina parámetros que se deben tener en cuenta
para el resto de los enlaces; de acuerdo a eeto anotamoe
Io siguiente:

E] eistema de subtransmieión a 34.5 Kv. de EMOALT en au

eetado actuar preaenta rae eiguientes características:

1. El enlace Dleeel Il-Juanchito, €B claramente la

principal inyección; ya que posee cuatro circuitoe y
además por alimentar cargas baetante lmportantee.

2- Las otrae inyeccionee aI eietema gue son San

Antonio-Sur y Chipichape-Dieeel I, rro son
comparables al en1ace Diesel Juanchito, referente a
transferencia de energla, debido a su menor
capacidad.
 244
3. En lae condicionee aetualee, Ioe fluJoe de carga en
el eietema mueetran un aepecto en el cual cada
inyecclón alimenta prl-nclpalmente log coneumidores
de la eubestación de llegada del enlace reapectivo,
con Io cual Ia traneferencia de energÍa por loe
enlacee Sur-Dleeel II y Dleeel l-Dieeel II es
reducida, comparatLvamente hablando, con neepecto a
Iae traneferencLaa por }ae inyecclonee al eletema.

4- Los fluJoe de potencl-a eon de niveles comparablee

con lae capacldadee 1ímlte en loe enlacee de}
eistema. Eetae partlcularidadee se refleJan
necesarlamente en eI comportnmlento del eletema ante
contingenciae, V pop ende, afectan la confiablltdad
de} mLemo- Se obeerva del anáIlels de lae
eetadleticae de ealidae de deepacho de EMCALI lo
eiguiente:

La eallda total del enlace Juanchito-Dlesel II

conduce a la ealida de lae otrae lnyecciones,
San Antonlo-Sur, y Chtplchape-DLeeel I, aI
acclonar lae proteccionee de eobrecorrl-ente de
lae ml-emas.

La eallda de un clrculto en el enlace

Chipichape-DieseI r, conduce a Ia ealida del
 245
otro por aobrecor3riente; eI comportamiento deI
enlace San Antonio-Sur ee eimilar.

La ealida de cualquiera de Ias inyeccionee

Chipichape-Diesel I,/San Antonio-Sur, conduce a
Ia salida del enlace Juanchito-Dieeel II, por
eobrecargas -

Las ealidae en loe diferentee enlacee del

sietema tienen diversas cauaaa eiendo lae máe
numerosae aquellae imputablee aI mal tiempo.

Con todo 1o expuesto, ee coneldera que

el problema de ta
confiabilidad en eI euminietro de energía debe aer
tratado en forma conjunta para todo el eistema tomando
medidas con alcance global.

6-L-2-2 Hedidae globales- El problema de conftabilidad

del sistema debe Ber tratado en forma conjunta, para
todos los enlaces del miemo. Eeto ee puede lograr a
travée de las siguientes etapae:

Efectuar un estudio que permi_ta identiflcar aquel

régimen de funcionamiento que garantice la más alta
confiabilidad en e1 funcionamiento global del
sistema- Dicho eetudio deberá precisar en primer
 246
Iugar e1 nivel mínl-mo de confiabilidad que sea
aceptable para las neceeidadee de EMCALI, pop
sectores y por tipos de consumidores; a continuación
se debe evaluar el nivel de confiabilidad exietente
en cada eector, de acuerdo a 1as eetadísticas de
fallas de EMCALI; Ia etapa eiguiente consietirá en
analizar las diferentes modalidades para aunentar Ia
confiabilidad en eI euminietro de energía en
aquelloe casos en que Bea necesario; finalmente
seleccionar lae medidas adecuadas para au
implementación.

Un sj.stema de protecclón para llneae de eubtrane-

misión sería a travée de dieeños de apantallamiento
por medio de hilos de guardas, pararrayos en las
Iineas, como también diseño de tomas de tierras
adecuadas que permitan reducir a un mínimo 1ae
perturbaciones en el funcionamlento de Ioe enlacee
debidas a las deacargas atmoeféricas; estudiando sue
ventajas y desventajas para cada caao.

6-1-3 Eetudio de cada r¡¡ro de log enlacee a B4-b Kv- de

E{CALI anüe las deeea.rgas eléctricae-
6- 1-3-1 Enlace Ctripichape-Dieeel I -
7- hracteristieas de La l_inea:
El enlace a 34.5 Kv. entre las eubestacionee
 247
Chiplchape y Dieeel II, eetá constltufdo por doe
canal-es que comparten Ioe miemoe apoyoe. Sue
parámetros son

Configuración: Doble circuito

Altura de apoyos: 14 M.
Longitud total: 2.8 Kn.
Conductor: 4,/O cobre
Inductancia de Ia línea: 1.19 * 1O-3 H/Y\n-
Capacitancia de la llnea: 0.97 * 1O-8 F/fn.
fmpedane ia caracterietlca
de la Iínea: 350

La confl8uración de loe aieladoree en loe aPoyoa Be

mueetra en la Figura 64. En Ia Tabla 4 ee mueetran
Ias caracteríeticas de cada apoyo. (Véaee Anexo I )

2- Núaepo de aaiLdaa de la Lfnea:

Deede eI punto de vieta de eobreteneionee de origen
atmoeférico, Ia salida de una lfnea se puede
produclr por uno cualquiera de los el8ulentee
fenómenoe:

Impacto directo
Flameo inverso
Teneión inducida
 ':.. J r"..-
i":. : ,g r,
,.¡r . .t -,'i¡.
-l-tr l

tf6uRA 64 CONFIGURACION DE APOYOS DEL EI{LACE

CI{IPTCIIAPE DI]]SEL I.
 249
3- Núrerc total de im¡nctos oobre l.a lfnea:
EI número total de lnpactoe dlrectoe eobre 1a lfnea
depende de au geometría y de }ae condieionee
ceraúnicas de la zona. (Ver numeral 1.4.1).

La deneidad de deecargaa para un nivel ceráunieo

8O eetá dada por:
Ne = 0.04 (Ta)r - 26 deecargaa/lrm'e /año
Ng = O-O4 (80)r-zo
Ne = 9 -57 deacargaa/I<mz /a{to

EI numero de deecargae eobre Ia llnea ee:

NL NgxSxL(deecargae/afto) (1-5)
L = Iongltud de la lfnea
s ancho de la eombra eléctrica

En este caeo eI ancho de la eombra eLéctrlca eetá

dado por:
S= 4H+b[n]
H= altura promedio de la lfnea eobre eI
tenreno
eeparación de loe circuitoe

Para H = 14n. y b = 1.7 m, eie tLene:

S= 4 (L4) + L.7
S= 57 -7 m.
 250
De eete modo, coneLderando que la longltud de la
Ifnea ee de 2,8 lkt- ee obtlene:
NL = 9.57x57-7 *10-3x2-a
NL = 1-55 deecargaa/aflo

1- fuLl.das ¡nr Lm¡ncto dtrecto:

Para eetlmar Ia cantldad de ealldae de una l_fnea por
impacto de descargae atmoeféricae, €e¡ neceearLo
ealeular primero el total de deecargae eobre Ia
IÍnea y de éstae, cuántae alcanzarán un conductor de
faee. Poeterlormente, ee eetima cuántoe de eetoe
lmpactoe producen flaneo.

EI flameo depende de la pnobabllldad de que el

lmpacto lleve una corrlente euperLor a la crftlca
para la llnea-

Lacorulente crftlca para egta lfnea eetá dada por:

Ic = 2 BTL ; BIL = 2OO Kv.
Zc

Ic 2 (2OO\ = 1-14 KA
350

Teniendo en cuenta que eI enlace careee de

apantallaniento y eI valor de Ia corul-ente crftica
para eI aielamlento del mlemo ee muy baja, e¡€ puede
conelderar que el total de lae ealldae por lmpacto
 25L
directo corresponden aI nri¡nero de deacargaa que caen
eobre la línear €B decir:
NID = NL

NID = 1.55 ealldae,/año

5- N-urero de saLLdaa Ixr? fLareo Lnverso:

La cantidad de ealldae de Ia llnea por eeta causa ae
calcula nultlpllcando Ia probabiltdad de que una
deecarga aupere la corrlente crftlca de flameo
invereor por el número de lmpactoe que caigan
exactamente eobre lae tonres. La probabitidad de que
una deacarga alcance eI tope de una torre es
aupremanente pequeña, el€ coneldera entoncee que
todae las deecargas caen eobre log vanoc r pop Io
tanto, lag ealldae por flameo lnvereo no ee tlenen
en cuenta.

6- fulLdaa ¡w rcbretenaLonee Lnducl.daa:

El número de sobreteneionee lnducidas que producen
flameo ee utlliza Ia ecuaclón:

N 1848 NgLH e -<vD/4e2> (6.1)

Vp

En este caBo Vp repreeentarfa el_ Vcfo de Ia lfnea.

NI = 1848 NcLFI e -Ycfo/482
Vcfo
 252
En eI caeo de ealldae por sobreteneionee l_nducidas
ee tomó como crfterlo para que exietleee flameo que
Vp (vo1taJe lnducldo) fueee igual o mayor que el
voltaje crítico de flameo (Vcfo).

BIL = Vcfo - L.28

deeviaclón eetándar para la dletribuclón
de probabtlldad de flameo de1 alelamiento.
b eetá entre el 3.5% y e1 7% de Vcfo.
BIL Vcfo - L.28 x 0. Ob Vcfo.
Para BIL de 2OO Kv ee tomó Vcfo de 215 V.
NI LAAA (9-27\ (2,8\ (L4 * 10-s) ¿-2L6,/4Az
2L5
NI 2-OZ ealidas/año

7- Efecto deL apantallamLento natunal:

Para coneiderar eI apantallamiento proporcLonado por
edificaciones o árboLee cercanog a Ia línea, €B
neceeario conocer e1 trazado detallado de Ia mLema-

De iguaL manera, la topograffa exietente alrededor

de la linea, €el un factor gue Lnfluye sobre eu área
de expoeiclón (Figura No.65).

El enlace en conelderacl-ón recorre una zona con

edlflcacionee que en su mayoría no supera Ia altura
de Ia llnea.
 . :¡ -

-. 'i:,:,, ; - i; ni:i :,'ir',-i.' :t*$tfr+*i-1,¡Sr}ii

"+t*1ffi1{triif{ii'
253
8 hrlOn
-{ h.l2n
too
É ['o.t H-tl'-
E ¡o
I r' ú
@
?o
l',.o ,¿
r ./.{
-4,

I .A I
ó
GO

oo -/ 7
d 10 .t t2
UJ '-'Z t/
!o
l I 7

ffi
F -to
-
z
-lrJ
-C) to
fi o
o.o o.5- t.o t.5 e.o 2.5 !.o s.5 a.o a5

II h '. lO /I PARARAMETo DE DtsrANcrA

i r ¡ ¡ mf¡o¡l (
_F
I6U RA 65 INFLUENCIA DE EDIFICACIONES CERCANAS

!oo
-z o
tc
d 96
o
U'
(J
,'J
.o t¡J
-
f¡J
-)
I
_z t¡J
()
-clí- I
-d

5rot52025
ot 'fERREtlc (grodos)
¿' pEr.lDrEr.rTE

r tc URA 66 ll'li:uUENCIA DiL t-'ÉRFIL D[L T[:t?n[l',J

 254
En eete caso se puede considerar que el efecto del
apantallamiento natural reduce Ia cantidad de
impactos directos sobre la Iínea en un LO% (Figura
66) para cada lado del enlaee. Para ambos ladoe ee
reducirá en un 2O%.

Considerando esto:
NID = 0.8 (1-55)
NID = 1-24 aalidas,/año

8- Número totaL de saLidas:

E1 número total de ealidae de Ia línea ee Ia euma de
las ealidas por impacto directo, flameo invereo y
sobretensiones inducidae.
N = L-24 + O + 2.Oz = 3.26 ealidas,/año

Para cada enlace se eetimó la cantidad de ealldae

que pueden presentarse y luego sunándolas se halló
eI total de salidae esperadas por año, teniendo en
cuenta que carecen de apantallamLento.

6-1-3-2 Enlace Diesel I - Diese1 II-

7- Característieas de La linea:
EI enlace a 34.5 Kv. entre lae eubeetacionee Dieeel
I- Dieee1 II, está constituído por doe canales que
comparten ]os miemoa apoyoa. Sue parámetroe Bon:
 255
Conflguración: Doble circuito
Altura de apoyoa: 14-7 t4-
Longltud total: 3.4 Krr.

Conductor: 4,/O cobre

Inductancia de la }Ínea: 1.19 * 1O-3 H/t<n-
Capacitancia de Ia línea: 0.97 * 10-B F/lfn.
Impedanc ia característica
de la IÍnea: 350

La configuración de loe aisladoree en loe apoyoe ae

muestra en Ia F1gura 67 y aua caracteríetlcae en 1a
Tab1a 5. (Véaee Anexo I.)

2- Núwo de saLLdas de 7a lfnea--

Deede eI punto de vlsta de eobretenelonee de orlgen
atmosférico, Ia salida de una 1ínea ae puede
producir por uno cualquiera de loe elgulentee
fenómenos:

3- total de intmctos sobre la Lfnea:

Número
Ne = I . 57 [descargas,/año ] Ee la deneidad de
deecargas para un nivel ceráunlco de BO.
 256' '-

H: 117m.
b: l.30 m

C.55m.

O.66m.

O.33m.

FIGURA 6 7 CONFIGURACION DE APOYOS DEL ENLACE

DITTSEL ] DIESI:;I, II.
 257
EI número de deecargas eobre la llnea ee:
NL = Ng x S x L (deecargae/afro)
L = longitud 3-4 Kn.
S = 4H+b
H = L4-7 m
b = L-7 m
S = 4 (14.7) + L-7
S = 60.5m> Sombraeléctrica
NL = 9.57 * 60.5 x 10-B x 3.4
NL = L-97 deecargas/aio

4- SalLdas tro.r tatneto dLreeto:

fc = 2 (2OO) = t-L4 I(A Corriente crltlca
350

Como el enlace carece de apantalla¡niento y el valor

de Ia comiente crftica para el alelaml-ento eE muy
baja, B€ coneidera que lae aalldas ¡>or impacto
dl-recto correEtponden aI número de deecargag eobre Ia
línea, €B decir:
NID = NL

NID = L-97 ealidae/año

5- Núwo de eaLtdaa prol^ fLareo Lnvereo:

Por Ia probabilldad de que una deecarga alcance eI
tope de una torre ea eupremamente pequeña, B€
coneidera que todae lae descarga€r caen eobre loe
 258
vanocr, por 1o tanto, las ealfdae l>or flameo invereo
no se tienen en cuenta.

6- fuLLdaa ynr eobretenaTones Lnducldas:

Se utillza la ecuaclón: (6.1)
N = 1848 NqLH e -(vD./4e2>
Vp

Se utillza Vp = Vcfo, €1 cuaL para una BIL de 2OO

tiene un valor de 2L5 Kv.
NI = 1848 (9-57) (3.41__Lr4-7 X lo-s) e -vcfo/i4ez
2L5
NI = 2-58 salidas,/año

7- Efeeto deL atnntaLLaaLento naturaL:

Se coneidera que e1 efecto deI apantallamiento
natural reduce la cantidad de lmpactoe aobre la
lfnea en un 1O% para cada lado del enlace.

Coneete eetimativo:
NID = O-80 (1.97)
NID = L-37 ealidae/año

8- Nú¡¿erototaL de aLLdas:
La euma de lae ealidae por impacto dlrecto, flameo
invereo y eobretensionee inducidae.
N = L-37 +O+2-58= 3.95ealldae,/año
 259
6.1-3-g Enlace San Antonio-Sur a 34.5 Kv-
7- hnacteriatLcaa de La Lfnea:
El enlace a 34.5 Kv. entre lae subeetaciones San
Antonio Sur, eetá conetituído por doe canalee que
comparten loe mlsmoe apoyos. Sus parámetroa elon:
Configuración: Doble circulto
Altura de apoyos: L4.7 t4-
Longitud total: 5.6 Km.
Conductor: 4/O cobre
fnductancia de Ia Iínea: 1.19 x 1O-3 H/l<n.
Capacitancia de Ia llnea: O.97 * 1O-8 F,/Km.
Impedanc ia caracteríet ica
de Ia línea: 350

La configuración ee¡ Ia misma de la Flgura 6? para

cada apoyo; aua caracterletlcae ee dan en la Tabla
6. (Véaee Anexo I.)

2- Núme¡:o de oaiLdas de la Lfnea:

3- totaL de iatnctos sobre La Jínea:

Núlaero
Ne = 0.04 (Td)r-za
Ng = 9.57 descargaa/Kmz /afro

uñfwrsll:d,fiÍlH:",,',P'*'n
 260
El nríl¡nero de deecargae sobre Ia Iínea ee:
NL = NgxSxL(deacargas,/año)
S = 4H+b

Para una altura H - L4-7 m !r = 1-7 m

S = 4(L4-T)+L-7
S = 6O.5 n.
NL = 9.57 r( 60.5 x 1O-e x 5.6
NL = 3-24 deecargae/afl.o

4- SaTldae por tmtncto dLrecto:

La corriente crltica ee:
Ic = 2BIL= 2*2OO = 1.14KA
2c 35O

NID = NL

NID = 3-24 ealidae/año

5- Ifiúrclro de saLLdaa pxr? fLareo inverrc:

No se tienen en cuenta ¡>or 1o anterLormente anotado
en loe otroe enlaces-

6- fulldas lnr rcbretenstones Lnduc.l.das:

Se utiliza Ia ecuaclón: (6.1)
N = 1848 NcXLXH ¿ -(vn/4e2¡
Vp

NI = 18¿8 (9-57) (5-6) f14-7 x to-sl e -zt6/4e2

2L5
NI = 4-25 ealldae,/año
 26L
7. Efecto deL apantaLLamtento natutaL:
Para coneiderar el apantallaniento proporcionado por
edificaciones o árboles cercanoa a Ia lÍnear €B
necesari.o conocer eI trazado detallado de la mlema.

De igual manera, la topograffa exl-etente alrededor

de la Iínea, €6 un factor que lnfluye eobre eu área
de expoeiclón.

El enlace en coneideraclón tiene un tranr¡o de 2-B Kn-

e' Io largo de una ladera eln conetruccionea cercanaet
que tlene un éngulo de lncllnaclón de 15"
aproxlmadamente. Por este factor eI ntinero de
impactoe dlrectoe puede reducLree en un 5% para eete
tramo. (Fleura No.65).

NIDA o.95 x 9.57 * 2.8 * 60.5 x 1O-3

NIDA 1.54 salidae,/año

Para el reeto de Ia zona eI trazado ee plano y ae

conslderan lae edificaclonee que eeté,n a cada lado
de Ia línea- Se coneldera que eI efecto del
apantallamiento natural reduce en un 1OX Ios
l-rtpactoe directoe, para cada lado del enlace.
 262
NIDz = O-8 * 9_57 ¡< 2-g * 60-5 * 1O-3
NIDz = L-29 salidae,/año
NID = NIDI + NIDz = 1.b4 + L-Zg = Z-Ba
ealidae/año

8- Número totaL de eaiidas:

E} número total de salidae del enlace por año será:
N = 2-83 +0+4-25= T.OSsalidae/año

6-1-3-4 Enlace Dieeel II-Sur a 34-5 Kv-

7- hracteríeticaa de La Lfnea:
Está conetituído por doe canalee que comparten 1os
mismoe apoyos. Sus parámetros Bon:
Configuración: Dob1e circuito
Altura de apoyoe promedio: 18.82 M-
Longitud total: 3 -4454 1<m.

Conductor: 4/O cobre

Inductancia de la línea: 1 -ZLBx 10-B H/y,út.
Capacitancia de la IÍnea: 0.9512 x 1O-8 F/ytr¡-
Impedancia caracterfetica
de Ia línea: 357 -84O JL

En los canales entre lae eubestacionee exlsten

cuatro tlpos de apoyos:
 263

tres elementos.

En las Figarras 68, 69, 70, y 7t ae preeenta cada

tipo de apoyo; y en la Tabla 7 las caracterfsticas
de cada apoyo. Ademáe Be observarán cada tlpo de
apoyo en lae fotoe euminietradae para nueetro
proyecto. (Véanee Anexos D, I. )

2. Número de sal-Ldas de la Tfnea:

Se produce por los eiguientee fenómenoe:

3- Número total de imtnctos eobre La Linea:

La densj-dad de descargas para un nivel ceráunieo de
80 ee:
Ne = 9.57 descargaa/aflo
EI número de descargas eobre La lfnea es:
NL = Ne x S x L (deecargae/año)

Para una altura H = 18.82 m. y b = t-7 m. la

eombra eléctrica ea:
S = 4 (18.82) + L-7
S = 76.98 n.
 264
Longitud de Ia línea: 3.4454 I(m.

NL = 9.57 x 76.98 x 1O-3 x 3.4454

NL = 2-54 deecargaa/afto

4- fuLl-daa tnr lmtncto dLrecto:

La corriente crftica para eeta lfnea está dada por:
Ic = 2(2OO\ =L-tzKA
357. 84 tL

Como el enlace carece de apantallamlento y eI val-or

de Ia comLente crftlca para el aLelamLento del
mlemo eo baja, B€ coneidera que lae eall-dae por
impacto directo correeponden aI nrinero de descargaa
eobre Ia linea,
NID = NL

NID = 2-54 salldae,/año

5- Núwo de aLLdaa EnE flameo l-nvers:

No ee tienen en cuenta debldo a que la probabilidad
de que una deeearga alcance eI tope de una tonre ee
mfnlma, Ba coneldera que todae lae deecargas caen en
Ioe vanoe.

6- fuLidaa Inr rcbzetensl.onee LnducLdas:

Se utiliza Ia ecuación: (6.1)
N = 1848 Ng*LXH e -(vn/4e2)
Vp
 265
NI 1848x9-57x3-4454x(18-82*1o-el x s -2L6,/4ez
2L5
NI 3. 34 ealidae,/año

7- Efecto deL apantaLLamlento naturaL:

Para conelderar eI apantallamiento ea neceeario
conocer eI trazado y Ia topograffa exietente
alrededor de Ia línea.

El enlace en coneideración recorre una zona urbana

con ediflcacionee que en €ru mayoría no superan Ia
altura de Ia lfnea. La altura promedio eer
aproxlmadamente Ia mltad de Ia de loe apoyoa de}
tendido, encontrándoee eeparadoa una longltud de 2O
metroe. En eete caao Be coneLdera que eete
apantallamiento reduce Ia cantidad de impactoe
directoe eobre Ia lfnea en un lOX para cada lado del
enlace -

Entoncee ee tLene:
NfD = O-80 (2-54)
NID = 2-032 ealldae,/año

8- Ntfuro totaL de nLLdae:

El número total de ealldae del enlaee por aflo eerá:
N = 2.032 + O + 3.34 = 5.37 ealidae,/año
o ) TORRES METAL|CAS :

266

H: 15.70 n.

--------\:+ 3.10 m

b: l. 57 m.

ml l.60 n.
-
G: _- O.BOm. _

DE CONCRETO AISLAMIENTO ORIGTNAL

H; 15 55m

o:
.-Q6Dm
b: l40m.

c: rtoD
G, _. O.3O¡r_

m o 43m

AISL AItIIF.I'¡TO MOOIFICADO

+'h
tfl
+.
c

Ifl

;l
il
tilr
1,,..'....,:..." _'. .. ..1. FIGUI\A 6q CON I ONES
'6URACI
CONFIGURACION DE APOYOS
I

267

I.hl.. ü
Dll,tdc:

tFI6URA 70 ENLACE DTESELII-SUR

I
 268
6-1-4 CoordLnacl-ón de alelaniento- En loe eietemae de
potencia Ia coordinación de aielamiento conslete en
determinar el nivel de aielamiento requerido por loe
equlpos para resietir los eobrevoltaJee que se pueden
preeentar, teniendo en cuenta la exietencia de
dispositivoe de protección. Un estudio de eete tipo
implica compromieoe entre la seguridad del equipo, la
continuidad del eervici-o y Ia invereión requerida.

6-1-4-1 Nivel báslco de aLslanl-ento (BIL)- Se deflne

empleando el impuleo normalizado de L-2/50 ueeg- como
modelo de una deecarga atmoeférica- Para un material
dado, €l BIL ee igual al valor pico del voltaJe de frente
de onda de1 impulso para eI cual Ia probabilidad de falla
del aielamiento ee inferior a} LO%- Eete valor ee obtiene
de un número de ensayoe que aean repreeentativos
eetadíeticamente. En eetas condicionee ee han obtenido
los valores deI BIL correapondientee a loe diferentes
niveles de tensión utilizadoe en }a práctica y empleadoe
en lae pruebae del aielamiento de loe equipoa-

EI aielamiento de loa equipos también debe comportaree

adecuadamente ante las sobreteneionee temporalee; en eete
caso ae utiliza eI ensayo de teneión aplicada a la
frecuencia de Ia red o ensayo de potencia-frecuencia.
 269
En la Tabla I se dan los valoree de teneión recomendados
para cada tipo-

6-L-4-Z Cálculo de1 nivel de protección- El material

aislante posee una curva de rigidez dieléctrica contra
tiempo -

Tabla 8-
VOLTAJES RECO}IET¡DAMS PARA PRI'BA

VOLTA"]E TED¡SION
NODIINAL APLICADA BIL (Kt/)
(KV) (KIr) 1 2
3.6 10 20 40
7-2 20 40 60
L2 28 60 75
15 34 95 110
36 70 L45 170(2OO)e
L23 230 450 550
245 460 650 1. O50
300 850 1.050
525 1 175 1.550
1. 100 1 800 2.700
1.500 2 250 2.350
1- Valor mínimo
2. Valor máximo
3. Utilizada en USA

Se obeerva que para perfodoe máe prolongadoe, Ia tenelón

máxlma que soporta eI aielante diemlnuye; se debe emplear
un medio de protecclón de1 alelamlento que asegure un
nivel de teneión que no afecte el alslamiento. Debido a
que eI BIL de loe equlpoa se deflne probabilietlcamente,

Univ's,' .
 270
ae requiere un margen de eeguridad apropiado en Ia
protección deL aielamiento. En eetae condiciones, entre
la curva de rigldez dleléctrlca del aLelante y Ia curva
de protección empleada, exlete una regerva de eegurldad
baetante grande.

Se observa que en condieionee normalee, cuando Ia tenelón

de la red ee Un, 1a protección no actúa. Si la tensión
alcanza un valor denomlnado teneión de reaccl-ón de la
protección Ur, ésta actúa y linita el nivel de teneión en
Ia red evitando que alcance valoree pellgroao€r para el
aielamiento.

EI cálculo del nlvel de protección ee efectúa partlendo

de eI coeflciente de segurldad elegldo. Para un tlempo to
eI valor de este coeflclente eetá dado por la razón entre
Ia teneión admisible del equipo y Ia tenelón de reacción
de Ia protecclón:
Ks: Uao
Uro

En el cago de redee eléctrlcaE, ee verlfLca que loe

equipoe ee encuentren protegidoe contra doe tlpoe de
eobretensLonee: eobreteneiones atmoeférlcae y eobre-
tenelones temporalee.
 27L

1. En la protección contra eobretenelones atmosféricae

e1 coeflclente de eegurldad eetá dado por:
Kgl = BIL
Ur L.2/5O

Se verlfiea que Kdr Érea mayor o igual al

eepeciflcado por lae normae o al recomendado por eI
fabricante del medio de protecclón que ee deeea
emplear -

2. En la protección contra eobretenelonee temporalee el

coeficiente de eeguridad eetá dado por:

Ks2 = U max 60 Hz
Ur 6O Hz

Donde U max 6O Hz, eB Ia tensión que soporta el-

equLpo en eI enelayo de poteneia frecuencia. Se debe
verlfLcar ademáe que eI voltaJe de reaccLón de Ia
protección a la frecuencla de Ia red Ur 6O Hz Bea
mayor que el voltaJe máxl-mo que puede aparecer en
condlcionea normalee de funcLonarnlento, B€ emplea un
eoeflciente de eegurldad adlcional:

Ur 6O Hz Kv Un Fpt
Fpt Factor de puesta a tiema
 272
En eI caso de las líneas de media teneión (hasta 11O

Kv), donde Ia protección contra 1ae eobretenel_onee

atmoeféricae es la máe importante, ea corriente
emplear loe siguientee valoree:

Ke1 ) 2, Ks2

6- 1-4-3 Selección del paranayoa- En loe eistemag

eléctricos modernos, Ia protección contra sobreteneiones
ae logra en el errpleo de pararrayoE - EI pararrayoa ge
elige con los eiguientes datoe:

Datos de1 equipo a proteger: Un, BIL, U max 6AHz,

Fpt.

Datos de catálogo del pararrayos: Up, Ur I.Z/5O, Ur

60H2.

Coeficiente de seguridad deeeadoe: ae eligen de

acuerdo a criterioe técnicoe y económicoe: Kel, Ka2,
K.

1. Se verifica:
Up >, KUn Fpt, K = 1-1 L-2
 273
2- Se verifica:
BIL >, Ke1
Ur l -2/5O

3. Se verifica:
U nax 6O Hz >, KeZ
Ur 60 Hz

A continuación el paramayos debe verificarse desde e]

punto de vista de Ia eetabilidad térmica ante Ia
corriente residual a través del mismo. Este valor depende
de Ia corriente de la deecarga; si una deecarga poEee una
corrj-ente más elevada que la máxima corrlente dlelpable
por eI pararrayos, éete se destruirá; con eeta
verificación ee elige eI tipo deI paramayos (con o ein
eoplado magnético del arco, tipo línea o eubestación)-

1
6- 1- 4- 3- Iocalización del pararrayoa- La protección
ofrecida l>or un pararrayos deja de ser efectiva para
dietanclae mayoree a la dletancla máxima de protección
determj-nada por Ia pendiente del frente de onda de Ia
eobretensión (rata de aumento de teneión = RAU).

Si una descarga cae eobre un conductor al que eetán

conectados un paramayoa y a una dietancia d eI equipo a
proteger se obeerva 1o siguiente:
 274
El f¡rente de la onda llega al pararrayos y continúa
deeplazándoee hacia el equlpo con una velocldad V.

El pararrayoa acciona despuée de un tlempo tp

determlnado por e} voltaJe de reacclón del
pararrayoa y por Ia RAU de la onda:

tp = Ur t-2/5O
2xRAU

Cuando el pararrayoe accÍona, la Llmltaclón de la

teneión ee puede coneiderar como produclda por la
inyección de una onda de teneión de iguat valor con
la onda origlnal, pero con slgno contrarlo; eeta
onda comienza a deeplazarge hacia e1 equipo
protegido.

La onda orlglnal llega al equlpo luego de un tiempo

deternlnado por la dietancla pararrayoe-equlpo:
te= d
v

El equipo aj-empre tlene una lmpedancla mucho mayor

que Ia del conductor; éeto produce Ia aparlclón de
una onda reflejada del ml-emo eigno con la onda
incidente.
 275
EI equipo puede eoportar eete crecimlento un tiempo
determinado por:

tc = BIL
2xRAU

onda negativa inyectada por eI pararuayos Ilega

a1 equipo protegido luego de un tiempo:
tp+te

A continuación la onda negativa empieza a crecer con

una velocidad igual y Ia protección de1 pararrayos
será efectiva si:
tp+te <tc

De las ecuaciones anteriores se obtiene Ia dietancia

máxima de protección ofreclda por eI paramayos:
UI-2/5O + d < BIL
2XRAU v 2xRAU
dmax = O-15 (BIL - Ur L.2/5O)
BIL y Ur L-2/5O en (Kv¡

6-1-4-4 Conelderacl-onee de teneionado del hilo de

guardia- Mecánicamente ee ha generallzado el criterlo de
tensionar el cable de guardia, de ta1 forma que su flecha
aea aproximadamente el 8O% de Ia del conduetor de fage,
con eI fin de garantizar el- apantallami_ento y a la vez
 276
minimizar eI rieego de flaneo entre cable de guardia y
conductores.

Otro aapecto que deflnitlvanente lnfluye en lae

caracteríeticae eléctrlcaa y mecánicae, aeÍ como la vida
útll de 1os cablee de acero ee eu recubrlmlento. En la
Tab1a No.9 se mueetra eI porcentaJe para recubrimientoe
con zinc (galvanizadoe claee A, B, C) y para ala^mbres
aluml-nlzadoe.

Tabla No-9

ITE}I r DH, AREA

4

I
L2

25

Como ee puede obeervar en la Tabla No.9, €1 necubrimlento

en loe alambree aluminizadoe E¡upera ampllamente aún el de
loe galvanizadoe clase C, eeto resulta en un cable
alumlnizado con mayor vlda út11, neJor conductlvldad
eléctrica (mfnlmo 20.3$ IACS) y menoreg eefuerzos
mecánlcoe eobre eetructurag y fundaclonee eompanado con
cablee de acero galvanlzado.

hmlnpacl6n mecánLca- Como 1o mueetra 1a Tabla No.1O, 1oE

cables alumlnlzadoe son náe llvianoe v tlenen una carga

 277
de rotura menor que la de loe galvanlzadoe, egto ee
traduce en menorea cargaa vertlcaleg y longltudlnalee
gobre Ias eetructuras, Iogrando aeí una menor exigencia
mecánica eobre éstae y las fundaclonee asociadae.

El parámetro (relación Tr/Pu) r €B mayor en loe cableg

alumlnlzadoe 1o que eignlfica una menor flecha en eete
tipo de cablee, por 1o tantor B€ minimiza el rieago de
flameo entre cable guardia y conductoree de faee-

EI mayor rendimlento (expreeado en m/lr.g) de los cables

aluminlzadoe elgniflca un nenor preclo de éetoe,
comparadoer con eI de los galvanl-zadoe.

Tabla No- 1O

G¡ALVAIIIZAM AIII{INI ZADo

ITEIT x" 3S10 5. 116" 3$8

6.3 5.6 7.9 7

180 105 305 L67

( KS,/Ifur )

3.020 2.056 5.080 3.269

(Ke)
16.8 19.6 t6.7 19.6
5.56 9.52 3 -28 5.99
(n/Ke)
 278

fur.¡iencl-a- Haeta e1 momento loe cablee de acero

alumlnlzado ee han utlllzado en la apllcaclón de cablee
de Euardia, y como euetltuto de loe cablee galvanlzadoe
por lae empresaE electrlficadorae de AntLoquia,
Cundinamarca, Meta y Cauca, entre otrae.

Noma de fabnLcacL6n- Loa alarrbree y cablee de acero

alumlnizado (tradlcionalmente conocLdoe como Alumoweld),
eon fabrlcadoe de acuerdo con lae normae ASTM 8415 y 8416
(ICONTEC 2474 y 2639).

6-1-5 Aná.Ilole del enlace Dieoe} II-Sur a 34-5 Kv- arrte

deecargae eléctricas- Con baee en 1a información obtenida
y en }oe regultados de cálculoe de eall-dae por año en
cada uno de loe enlaces a 34.5 Kv. de EMCALI ee augieren
algunaa medldae remedialee a tomar empezando por el
enlace Diesel II-Sur eI cual noe eervLrá de gran
ut111dad, para Eacar concluglones y recomendacLonee para
eI reeto de loe enlacee que hacen parte de eete anlllo.

El propóeito de eete anáIleie es el de ofnecer algunoe

elementoe de Julclo con reepecto a cada alternativa
propueeta, con el fln de facllltar la eelecclón de
algunae de ellae para eer deeamolladae en detalle dentro
de loe alcancee de este eetudio.
 279
6.1-5.1 Resultados de loe cáIculoe de salLdae-
a. Núnero probabllíetlco de deecargae eobre Ia lÍnea:
NL - 2.54 deecargae/año.
b. Número de ealldae por l-mpacto dl-recto:
N Iu
= 2,032 salidae/año
c. Número de s€,Ildae por flameo inverso:
NFI = Q

d. Número de ealidae por eobreteneiones lnducidae:

NI = 3,34 salidas/año
e. Tota1 de salldae por deecargas atmoeférLcae:
N T = NII} + NFt + NI = 5.32 ealldae/año

DATOS DE REFEREh|CIA
ESTADISIICAS DE S,AI,IDAS DE I,A TINEA DIESEL II-S[.TR
NU}IERO CAUSA (elete Ptom-/
EI{CATI DETAIJ,E een- ) año
4522 Ausencia de teneión 4 1.1
2L6 Autopieta hincan postes 7 2-
1806 Maniobrae 2 0.57
20t Reubicación canal 4 1-1
4622 Fuerte lluvia, deecargae I 2 -57
eIéctrlcas
1850 Falla seccionador barrae 2 o.57
1350 Mantenimiento 2 o.57
2722 TrabaJo puente elevado 6 L.7 L
3405 Cambian aislador, revisan canal 5 1- 43
5222 Trabajos (puente calle 13) I 2 -57
1001 Mantenimiento general 1 0.29
4722 Traneitorlo 3 o.86
1857 Cambian aielador de 34-5 Kv. 1 0.29
8001 Arbol tocó Iineas 1 0.29
4005 Camblan aisladores 1 o.29
1505 Cambian alelador pedestal 1 o.29
1354 Mantenimiento subeetación 4 1-1
8501 Cometa en el primario 1 o -29
3401 Envejeciniento 1 0.29
8105 Baja frecuencia 1 o.29
3001 Línea primaria rota 1 o -29
5022 Fuerte oecilación 1 o.29
: Datos de referencla complementarloé al Tnexo

univcrsid"d.L:jo:::1^d.'.1:'drh
J I
 280
6-L-5-Z Análisie eetadlstico de enlaceg a' 34-5 Kt/- de
ETCALI- De un total de g-903 lnterrupclonee que va deede
eI 1o. de enero de 1994 aI 2L de agoeto de 1995,
seleccionarnoe solamente 1o que correeponde a aquellae
causas que han ocaeionado hasta 10 cortee en eI
suministro que eon 8.865, Io que eignlflca un 89.52% de1
eecenarlo total.

Ahora, pop deecargas atmoeféricae que Bon eolamente

1.189, €I porcentaje ee de I3.4t% durante este lapeo de
tiempo. Esta lnformación ae obtuvo de loe reportee
eetadíetlcoe eumlnletradoe por la sección slener de
EMCALI (Véase Anexo E. )

Tabla 11-

A}¡ALISIS ESIADISf,I@ DE EVBfIIOS POR B|IACB EDI EL SISIETA DE

EI{CALI A 34.5 KI'.
PerÍodo 1o- de enero de 1994 al 21 de agoeto de lggb

Eventos Porcentaje Salidae por Porcentaje

ENLACE por de deecargae de deecarg.
enlace eventos atmosféricae atmoeféric.
Chiplchape-Diesel 90 t7 -24 19 3,64
Dlesel II-Dlesel 27 5. 17 3 0,57
Arroyohondo-Menga 27 5.L7 2 0,38
Dlesel l-Centro 18 3.45 2 o,38
Yumbo-Arroyohondo 34 6.51 2 o,3g
Dleee} II-Sur 99 18.97 11 2, LL
San Antonlo-Sur 96 18.39 16 3 ,45
Juanchlto-Dlesel II 131 21.10 22 4,2L
TOTAL 522 100. oo% 79 I5 , L2%
Datos extrafdoe de E.
 281
NOTA: 1. Obeérvese que el L5,t2% de ealidas en el
sletema de EMCALI es por deecargae
atmosféricas, siendo un valor considerable
durante e1 período analizado-

2- Obsérveee en Ia tabla que las salidas por

descargas eléctricas ae dan en un alto
porcentaje enlos enlaces Juanchito-Dieeel II,
Chipichape-Diesel I, Dieeel II-Sur y San
Antonio-Sur.

6-1-5-3 Esüado actual de la línea-

3

19

6.2 ALTERNATIVAS PROPUESTAS

6-2-f- Caracte¡rfeticag de loe conductoree ACSR-

1- Uso de pa?a?ravoe en f-a linea:

hntidad de obra eatl-wda-- Io que ae trató en la
parte de coordinación de aielanlento ee demoetró que
1a dietancj-a máx1ma de protección de un pararrayoa
está dada por Ia fórmula:
 282
dmax = 0.15 (BIL - Ur L-2/5A)

En el caso de eete enlace (Dteeel fl-Sur) BIL = 2OO

Kv un paramayoE de teneión noml-nal Ul - 30 Kv.
puede tener un voltaJe de reacción aI lmpuleo de Ur
L-2/5O = 80 Kv.

En eete cago Ia zona de protección ee:

dmur = O.15 (2OO - 80) = 18 m.

Se hace neceearlo eolocar un Juego de pararrayos en

cada poete o torre de Ia lfnea; ademáe, €el neceeario
meJorar todae lae tomas de tlerra.

EfLcacLa estlnada-- elininación de las ea]ldae por

lmpacto directo y flameo lnvereo; elimlnaclón de lae
salldae ¡>or hllo de guardla roto; exlgte la
poelbllldad de que ante deecargae muy cerca del
paramayo€r ae eobrepaee Ia comlente máxima
admlelble por eI paranrayo€l y éete ee deetruya.

2- Utl-Iizaclón de relée de recl-eme:

funtidad de obra ¿sf,,tnafl¿-. lnetalación de relée de
recierre, eJecuclón de loe aJuetes neceearioe en lae
proteccionee de acuerdo a las caracterletlcae de loe
lnterruptoree, eventualmente camblo de lnterruptoree
 283
ai no Eoportan el ciclo de trabaJo l-mpuesto por el
recierre.

EfleacLa eap¿na.¿t: eliminaclón de 1ae ealldae por

hilo de guardla roto eL ee uca; elLminación de lae
ealldae por flameo lnvereo; eI nrlmero de ealldae pon
lmpacto dl-recto aumenta pero E e convlerten en
salldae de corta duraclón; debldo a La eetructura
del anlllo A 34.5 Kv. de EMCALI, una ealida del
enlace puede provocar Ia eallda de loe otroe enlacee
eLendo poelble la neceeldad de recLerre en otrae
lfneae del anillo. Ademáe, de 1o coetoe que
reeultarfa su implementacLón.

3- Con.etrrrcclón del ananta.llantento v de la,a tomae de

tierra:
hntidad de obra ¿sf,,tna¡l¿; dleeño de1 hilo de
guardla, de lae tomae de tLerra, coloeaclón de
conductoree de conexlón del hllo de guardla a lae
tonae de tierra. ConetruccLón de loe herraJes para
loe cablee de guardla.

EfLcacla eg,I¡crada-- reducclón de ealldae por inpacto

directo y flameo Lnverso a una fracclón de las
cifrae actualee.
 284
Conelderando loe puntoe anterloree, y de común
acuerdo para llevar a cabo eete proyecto, B€ adoptó
Ia alternatlva 3- debldo a au ef icacLar Bll
implementaclón y tiempo para su montaJe, como
también coetos, eetimó eeta alternatLva
""
"construcclón del apantallanlento y tomae de tlema"
para meJorar la conflabllldad del enlace bajo
eetudlo; y además, gü€ aea un eoporte para tenerse
en cuenta en loe demáe enlacee.

RKIUMII{IEITIIO DB I{AITRIAI,
AI,IERI¡AIIVA 3-

TIATERIAL CATÜTIDAD
HerraJee hilo de
guardia 28
Hllo de guardia 3. 445 u¡.

Tomae de tl-erra 36
BaJantee a la toma
de tlerra 28

6-2-2 Dloeño deflnltlvo de1 a¡¡antallanlento. Para eI

eálculo del cable de guardia, ee deben tener en cuenta
loe paránetroe elguientee:

1- la l.lnea: alturae de los apoyos,

Confl-nrrracl-ón de
dl-menelonee geométricae de lae dLferentee
dlepoelclonee.
 245
2- Datoe de loe calibre, tipo, flecha en
conducto¡pes:
los vanos, fue necesario conocer Ia longitud de un
vano promedio y lae caracteríeticae de1 conductor
para poder calcu1arla.

3- la línea: dietanciae entre loe ejee

fonei trrd d¡r de

las doe líneae que forman eI enlace baJo eetudlo -

4- Nivel cenáunico en la zona

5- RIL de la línea-

6-2-2-L CáIculo del hilo de guardia: Ia alternativa

seleccionada de apantallamiento deI enlace con hito de
guardia, antes que todo hay que tener en cuenta l>ara lae
salidas por hilo roto, €B necesario elegir adecuadamente
este conductor desde eI punto de vista mecánico. Este
cáIcul-o se efectuó conforme con lae normas eepecificadas
por EMCALI para el cáIculo mecánico de las Iíneae aéreag,
que aon 1ae siguientes:
a. Tensión final del conductor eon viento y temperatura
mínima menor que eI 50% de Ia teneión de ruptura.

b. Tensión inicial de1 conductor sin viento v

temperatura mínima menor que el 25% de la teneión de
ruptura.
 286
c- TenaLón flnal del conductor ein viento y temperatura
mínlma menor que eI 18.75% de la tenslón de ruptura.

d- Teneión final de} conductor ein vl-ento y temperatura

promedio menor gue eI 15X de la tenelón de ruptura.

e- Digtancla mfnLma a tierra: 7 metroe.

f. Temperatura mfnlma: 14. 5'C

Temperatura promedLo: 23 -5" C

Temperatura máxLma: 75" C

EstudLo def- conductor de fare:

Datos bá,al-coe:
Datoe del conductor:
Conductor: 4/O CV DD

Tlpo A, 7 hlloe
Circuitoe:
Conflguraclón: vertlcal
VoltaJe: 34.5 Kv.

CáIcu1o vano ree'ulador pnomedl-o:

Vano reg. = ralz cuadrada (euma vanoE el cubo,/Er¡.ma

vanos).
vtz r+ Y23 c+ v34 o+ V45 c+ V56 Vnn o
VLZ +V23 +V34 +V45 +V56 Vnn
 287
NOTA: Como no €re conoce Ia tabla de tenslonado de
eete conductor, ae reaLlzó el cáIculo de dlcha
tabla cumpliendo las condicionee: a, b, c, d,
e, f. Eetos cáIculoe mecánicoe loe hlcimoa como
se dlce a pie; 1o cual tendrá a1gún margen de
imprecisión. Los reeultados se preeentan en e1
Anexo F-

Parárnetnos para el hilo de Euardia a eacoger: para

que el apantallamiento sea eficiente, lae flechae de
eI hilo de guardia y de el conductor de fase deben
cur¡plir con Ia eiguiente relación, según lae normae
ICEL SD 3.30.

fg = 0.8
fc
fg= flecha del cable guarda
fc= flecha del conductor
De acuerdo a las eiguientes coneideracl-onee, como
hilo de guardla se propone un conductor ACSR L,/O c.on
lae siguientes caracterleticae:
Tenslón de ruptura: 1.940 Kg.
Diámetro: 10 - 11 mm.
Secciónz 62; 38 mtrle ; eección aluminio:
53.49 mna.

Peeo específico: 0.2159 Ke/mt-

Cableado: 6/L
Clave: Raven
 288
A continuación se calcula Ia tabla de teneionado
para eI hilo de guardia propueeto, verlflcando que
ee cumplan Iae condicionee a, b, c, d, e, f, de
teneionados. Loe reeultadoe apareeen en eI Anexo G.

Se observa que eI conductor propueeto eatlsface lae

condiciones de tensionado (Anexo G. )

También ee dan lae cargas sobre lae eetructuraa y

aeí miemo eI factor de eegurldad que ee debe tener
en cuenta. (Anexo H. )

EI conductor Be verif lca a Ia corrl-ente de

cortocircuito; en caao de falla de la toma de
tierra, €I conductor de guardia eer{í eometido a la
mitad de Ia corriente de cortoci-rcuito ya que éeta
buecará lae tomas de loe poetee adyacentee. EI área
mfnlma de conducción eetá dado por Ia ecuaclón:

Ao = If t (mrr")
t70

Según el eetudio de cortoclrculto de EMCALI en eete

enlace ae tiene:
 289
fcc = corrlente de cortoclrcuLto 14.900 A

t= duración de falla o.15 S

Ao= 7-4F'c' *{ O 15 = 16.97 mrra

170

Seobeerva que eI ánea de conducción (aluminio) es

mayor que eete valor, €B declr, €1 hlIo de guardia
eoporta la corriente de cortoclrculto (Ao- 53.49
nn' ).

Datos de las medlclones realtzadae de toma de tiey'ra

Enlace Diesel II-Sur.: De acuerdo e Ia teorfa acerca
de tomas de tierra la forma cómo debe realizaree las
medl-cionee correepondientee, efectua¡noe lae
mediciones de reeistividad del terreno en eI
trayecto del Enlaee Dieeel II-Sur, empleando para
ello un probador de tierra de marca "Komitzu" en
cada una de las eetructurag. Eete valor de
reeigtencia ee toma en forma directa en ohmníoe; un
aepecto importante es la dietancla que ee util-Lzí
entre electrodos y punto de tlerra 1a cual fue de I
metros.

Veamoe lae medlcionee tomadae en Ia eiguiente tabla,

según el orden de loe apoyos (Véaee Plano del Enlace
Diesel II-Sur, Anexo D. )

¡ 'fiiomr de Occ¡danta
:r,N BlELl0i ECA
 290
Tabla No- 12

ESTRUCTURA VALOR TOMA DE TIERRA ( A\

1 1.0
2 1.9
3 1.8
4 1-8
5 2.3
6 7-6
7 1.0
I 1.9
I 1-8
10 2-2
11 2.3
L2 2-2
13 2-3
L4 7-6

Obeérveee el valor de reeletencla tomado en cada

eetructura, 1oe cablee ee encuentran dentro de loe
rango€r eetlmadoe, 1o cual lndica que el
apantallamlento eetaré blen atemlzado-

6-2-9 Dlgeño de lag tonae de tlerra- EI apantallanlento

es eflclente eolamente ei eI valor de 1a reeletencla de
Ia toma de tierra es euflcientemente pequeño. Según
dleeñoe, €1 valor adecuado de eea reeletencla eerfa menor
que 5¡?. lncluyendo la reel-etencl-a del baJante. Entoncee ee
aeurtlrá una reeletencla de tlerra menor que 5_rr- .

La reel-etencla de una toma de tierra formada por un

electrodo vertical de longltud L y dl¿í¡retro d ee caleula
con la fórmula elgulente:
 291
RP. ln 8L -1 iL,d(m)
üL d p = (/t'n)

La reeietividad del euelo P ee da en Ja-m. para loe

eueloe tlplcoe del Valle del Cauca, P = 1OJL.n.

Se considera un coefl-ciente de eegurldad de 2, y en toe

cálculoa ae aaune que Ia reej-stividad del auelo es:
P= 2Q Ja.m-

Las normaÉr de distri-buclón de EMCALI conslderan como

electro de pueeta tierra una varilla copperweld de O =
5/8" y longitud 8'. Se emplearán tomae de tlerra con eete
tipo de varillae.

La reeistencia de una toma de tierra formada por una

varllla se calcula con la ecuación anotada:

R= 20 ln 8x2-5 -1 = 7.9 rr-

2 | *2-5 o. o15

Eete valor mayor que el- pnopueeto 5 J)- . En eetae

eB
condlclones ae euglere emprear una toma de tlerra formado
por dos varlllae copperweld de Q 5/A", Iongltud 8',
eeparadas a una dietancia de 3 metroe. Se calcula otra
vez Ia reeietencia de toma de tlerra con la eigulente
ecuación:
 292
R- P In 8L 1 P
4l L d 2 f xD

ft= 20 In I ¡fi 2-5 1 + 20 = 4.47

4lx 2,5 o. o15 2l!( 3
D (n) = dlstancLa entre loe electrodoe-

Eete valor eatisface Ia condielón de cáIculo de 5¡¡- ya

que Ia reeletencla del baJante ee 8.1 * 10-34. . Loe
detallee congtructLvos de Ia toma de tierra ee obeervan
en loe Planoe Noe.l y 3.

6-2-4 Dleeflo de log conducüoree de conexlón a tlerra-

Eetos conductoree se dieeñaron para que aean eetables
ante eI cortocireuito en Ia lfnea- Según el eetudLo IEEE
80-1976, €1 área de un conductor de conexión a tl-erra,
empleando unLonee con eoLdadura tlpo cadweld eetá dada
por la fórmula:
fi= 9.L2T.{ r (MCM)
I - corriente de cortoclrculto (KA)
l, = tiempo de accionamiento de la protecclón (e)

fi = 9.L2 x t4-9 *{ 0.15 = 52.63 MCM = 26.70 mn

Se adopta un conductor de cobre deenudo calibre S 2AWG =

33-6 mtrle.
 293
6-2-b Dlef¡osLclón de los berrqJes para el hLlo de

Cuardla- Para obtener un ángulo de apantallamLento

adecuado a Ia dispoeición de loe conductoree de fase eB
neceeario aumentar Ia altura del hllo de guardia.

EI herraje para soportar aI hllo de guardia ee dieeñó de

acuerdo a lae configuracLones actualee dependlendo de su
ángulo y altura-

Para tonres retáf.lcae- (15 n.): ae toma la ecuaclón (0.1

H + 6) para eI empotramlento de la tome y poete.
Hf = -2 m Hf = alturae faee
L2

Hay que tener en cuenta I = 30 h ¡ 1.5 = K de

x protecclón
y asl determlnar Ia altura del htlo de guardla siempre
I>or enclma del conductor euperlor ( Ia tome eB de gO" ) .

X conductor = L crueeta + Groeor torre Coe. 45

2

X conductor = 1.6 + O-B Cos. 45 = 1.41 r¡.

2

|¡ = 1.41 x 1.5 = 2,LL m.

O=tg-a=Ljl-=33-75'
2. LL
EI ángulo es muy grande entoncee aumentamoe la altura.
f¡ = 2.5 n.
9 = tg-a = l-41 = 29-4" que es aceptable.
2.5
Entonces la altura del hg = L2-2 + 2-5 = L4-7
 294
Pa;¡a mete concreto con ef alsfanienta orlplnal - (L4.7
n.)
Hf = 11-78 mta.
X conductor = L alelador + Groeon Boete
2

X conductor = 0.43 + O-3 - O.5B m.

2

h - O-58 x 1.5 = O-87 n-

g = tg-a = = 33,69 es muy alto el ángulo
-OIEL
0.87

Aeunimos una altura nayor:

con h = 1.1 nte.; hg = L?-BA mte.
O = tÉ-a = O-58 = 27 -8o que ee bueno.
1.1

Para mstee eon alaiamlenXo rcdlfLcado: (L4.7 mte)

Hf = L?-LL nte.
X conductor = dlstancla cond-poste + Groeon poete
z
O.55 + O.3 - O.7 m.
2

h - O-7 * 1.5 = l.Obm.

9 = tg-a = O-7 = 33.69' es muy alto el ángulo
1. 05

Se eecoge una altura mayor:

h - 1.3 m
e-tg-a=-0--Z-=28.3"
1.3
hg = 13.41 mte.
 295
Pana Instes con c,adena de aislado¡-es de 3 erementoe: (22
m)

Hf = 18,1 mtg.
x conductor = dletancia cond-poete + Groson pogte
2

= 1.15 + O.7O = l-b mt.

2

h- 1.5 * 1.5 = 2.25

Oo= tan-a = l-b = 33.69o es muy alto eI ánguIo

2.25
Conh= 2.7 mt -

Q = tan-a = l-.5- = 29-05"

2.7
hg = 18.1 + 2.7 = 20.8 n.

EI hemaje propueeto ae calculó con Ia condlclón de que

en caeo de rupturae de} hllo de guardia, sea eetable
limltando aeÍ la caida del conductor a un eolo tramo
conforne a las condlcionee de tenelonado. En eI Anexo G.
la teneión máxima que podrla aparecer en el conductor es
de 4OB Kge- condición final con viento a temperatura
mínima.

Se realiza eI predleeño que se mueetran en lae flgurag:

 296

Poste con aisl ¿rmi cn Lo

or.i_q:i na l
\
Poste con ai sl ami ento
modi. f i cado

0.6 ,n

1-
I
I

2?. ot I

I
I

fl6URA 7 t Poste coi.r --f- ^ cle concreto y

cadená de ^ i ¡r
dl ^l I aclo l ES de 3 ef ernen tos
 297
6-2-5- 1 Verificación de salidas con el hilo de guardia
parPa eI enlace Dieeel II-Sur-

Zona de atracción de descargas-

Teoria: Las sobretensionee atmosféricas son fenómenos
probabilísticoe cuantificables en descarga por
unidad de superficie, para un período de tiempo
dado- En eetae condicionee una linea puede aer
tratada eomo una superficie equivalente (eombra
eléctrica) según sus característicae
constructivas -

6-2-5-2 Cálculo de Ia zona de atracción de las degcargaa

p€rra er enlace Diesel rr-Sur- En los cálcuroe aparece una
altura de cálculo para el hiro de guardia definida por:
hs = ht 2/e f/
ht = altura de la tor¡e
f = flecha del conductor

EI hilo de guardia ee 1,/O AWG tipo ACSR.

Para eI cáIculo de la flecha se adoptó un vano promedl-o

10O m- y una temperatura de 35"C.

Empleando eI cálculo mecánico en Iíneas eIéctrlcae

obtiene una flecha de: O-81 n.
 298
Bxleten en Ia lfnea Io eigul-ente:
19 apoyoe donde el hllo de guardia tlene una altura de ZO.B m.
8 apoyos donde el hllo de guardla tiene una altura de t4-7 m-
6 apoyoe donde el hllo de guardla tiene una altura de 18.41 n.
3 apoyoe donde er hiro de guardla tiene una altura de 12.88 n-

Para cálculoe ee coneidera Ia altura promedio:

ht = 2O * 19+8 * 14-7+ 6x 13-41+ 3* 12-BB = 17.bb 12.6m

36

Y se obtiene la altura de cálculo promedio para el hilo

de guardia:
hs = 17.6 - (o.81) - 17.6 - 0.54 = 17-06 m.
+
Anchura de la eombra eléctrl-ca:
a' = 4 hg + LA como exiete un eolo hllo de guardf_a
Lg=o
a = 4 * 17.O6 n = 68,24 m-

Superficj-e equivalente de la línea:

Se = a * L l¡ = Iongitud de la lfnea
Se = 68.24 x 1O-3 a 3,4454 = 0,235 Kmz

Número profubt lfetLco de deecatgaa pxrr- año eobne La

Linea: el nivel ceráunLco indlca número de dfag
tormentoeos por año para una región determinada.
 299
Conociendo eete valor, €s posible calcular la densidad de
deecargas por kilómetros cuadrados y año en una zolfa
determinada.

Dd = O-25 Kc descargas/kmz -año Kc = nivel ceráunico

El número de deecargag gobre la rínea por año ae obtiene

así:
N = Dd. Se ( descargas,/año )

Cálculo: Dd = 0.25 x 80 = 20 deecareae/aflo/Km"

N - 20 x 0.235 = 4-7 = 5 descargae/año.

6-2-5-3 Impedancia caracüeríetica de Ia línea- También

ae denomina impedancia ante Ia descarBa. Ee una magnitud
que lndica el comportamiento de }a línea ante Ia
propagación de una onda a tnavée de elta. Se calcula así:

Zc= {t , L [H], c tFl

L= uo 1n Dn H/l{m; C= 2 Eo F/kn;
2 0.779 ro In Dn
PO

tro= 4l * 1O_4 (H/t{.¡n.); Eo = F/t<n-

41 * I x 10ts

Dm depende de 1a dieposiclón de la torre; ro ee el radio

del conductor de faee, Dm (mn), ro (mm).

r,,t4nom¡ dr Occidcnl¡
ftlA
 300
HLcuf.o: ee efectuó para Ia configuraclón de tlpo poete
con cadena de aleladoree 3 elementoe, por aer
Ia mée freeuente.

A El radlo del conductor:

eI conductor de faee ea 4/O
de cobre.
2 B Tiene un radLo de:
Po = 6,63 mn.
3 a

Dm= d1?. d?.3 d31 diB d2c d3A =

dlA dzB d3C

= 2,28m= 228Ouwt

Lo= 4f x to-¿ * ln 2 -2AO = L,ztB * 1O-3 H/Km

2l o,779x6,63

C= 2l x 1 x 0,9512 x 1O-8 F/Xnt

ü xgxlo-e Ln 2 -28O
6,63

Zc = f 1,2ta x lo-s = Bbz -g4 JL

0.9512x 10-B

6-2-5-4 fryedancl-a caracterletlca del. hl-lo de mrar.dla.

Se coneldera gue una onda que se propague por el hllo de
guardia va a regreÉrar por la tlerra, formando una bucla:

Zce - 60 ln 2h h, P (mm)
r
 301
CáIculo:
Zcg = 60 ln 2 x 17060 = 529.1 hg = 17,08 m
5,05 rg = 5,05 mn
ZcE - 529.1 .Jt

6-2-5-5 Eetl-nación del nrinero de ealldae de Ia lfnea l¡or

inpacto directo-
Se calcula la comiente critica:

Ic = BIL BIL (Kv), Zc (.rL )

Zc/2

Ic= 2*2OOKv =1.12KA

357.84

Se calcula.el porcentaje de deecargas que pueden tener

corrj-entee de magnitud igual o auperior a Ic.

LoIOP(Ic)%=2 - Ic
60

P (Ic) = P (Ic) %
100

Se calcula el porcentaje de deecargae que pueden superar

eI apantallamiento de la lfnea y la probabilidad de fa1la
del apantallamiento:

LogloP(ee)%- Oe +m
e"
P (Oo) = P (Qe\ %
100
 302
9o = < de apantallamiento de referencl-a ee toma 30"
ul = factor de correcclón de La llnea eegÍln Ia
tenelón; m puede eetar entre 0.05 y 0.5 ee
toma O.1.
Entoncee eI número de ealldae por Lmpacto dlrecto se

obtlene con la ecuación:

NID=NoP (Ic). P (Oe).

ClllcuLo: 19 ¡>oetes con alelartl-ento con cadena de

aieladoreg con ángulo de guardia de 29.05".

I torres metáILcas con ángulo de guardla de
29 .4"
6 postee con aLelamlento modlflcado de 28.3"
3 poetee con aielamiento origlnal con án8ulo de
guardia de 27 -8"

Lae sombrae equLvalentee de Ia llnea de célculo (Se =

0,235 Km').

a. Llnea con 6gr = 29.O5"

Ser = 19 x 0.235 = 0.12 Nma
36

b. Llnea con 9gz = 29-4"

Se¡¡= 8 *0.235= 0.O5Kma
36

c. LÍnea con Oge = 28.3"

Serrr = 6 * 0.235 = O.O4 Ifur¡
36
 303

d. Líne¿i con €ga = 27.8"

Se¡v= 3 *0-235= O.OZ Kma
36

E1 número de deecargae sobre la llnea eB: 5

deecargas/afro, ahora eobre cada linea:

Nr = O-12 *5= 2,55= 2.6deecargas,/año

4.235
Nrr = O-O5 x$= 1.6descargas,/año
o-235
Nr¡r= O-O4 x5- 0-SSdeecargaa/afro
0.235
N¡v = O-O2 r( 5 = O.42 deecargaa/afro
o-235

Probabilidad de aparición de una deecarga en La lfnea:

LoIOP(Ic)%-2- L-12 = 1-98

60

P (Ic) % = 95,5%
P (Ic) % = P (lc) % = 0,95 = 0,96
100

Probabllidad de falIa en el apantallamiento:

Logro P (9gr) (%) = 9gr_ + Er = 29-05 + 0.1 = 1.07

Oo 30
P (ger) (%) = IL-75?6

P (9gr) = P (Oqr) jX = 11-75 = Q.LL75

100 100
 304

Logro P (Qez) (%) = 29-A + O.1 = 1.OB

30

P (@ez) (%) = t2 -O2%

P (Aez) = L2-OZ = O-12

100

Logro P (€gs) (%) = 28-3 + O-1 = L-O4

30

P (Oge) (%) = Lt-O5r

P (Ogo) = 11-OS = O-11

100

Logro P (Oge) (%) = 27-8 + 0.1 = 1.03

30

P (Og+) (%) = 10.63%

P (Oe¿) = 1O-63 = 0.106

100

EI número de ealidae por impacto directo en la linea:

NID = NIxP(Ic)xP(Oe)
NIDr= 2,6* 0.96x0-1175= O.29
NIDz= 1.06*0.96xO-LZ = O.Lz
NIDg= 0.85x0.96xO.11 = O.Og

NIDa= O.42 *0.96x0.106= O.O4

NT = O,29 +0.L2+ O.O9*O,O4=O-54=1á

ealidae,/año

6-2-5-6 CáIculo del nri¡nero de ealidae por flaneo

inwereo- Cuando una descarga cae sobre eI conductor de
 305
guardia ae producen doe ondae que se deeplazan en
dlrecclones opueetae; cuando la onda llega a una torre,
la descarga ea desviada a tierra a travée de la
lmpedancla de Ia torre y de la lmpedancla de Ia toma de
tierra. Para cáIculoe se eonsideró el ca€ro más
desfavorable que ee cuando la deecarga cae dlrectamente
eobre una torre, ya que cuando cae en el hilo Ia onda
sufre una atenuación a travée de la lmpedancia-

Se calcula con base a Ia corriente crítica:

Tc' = BIL BIL (Kv¡
Zt + Ze Zt, Ze ( ¡¡-)
NFI=(N-NID)P(Ic-)

La impedancia Ia toma de tienra ae obtlene por

de
medlclón dlrecta con megger de tlerra. Segrin los cálculoe
la reeietencia de tiema es 7 -64 y de Ia tome 24 -

Ic- = 2OO = 20,8 KA

2 + 7,6

La probabilidad de aparición de eeta corriente:

Logro P (Ic'¡ =2- Ic' - 2 - 2O-B = 1.65

60 60
P (Ic') % = 44,67)6
P (Ic'¡ 44,67 = Q.4467 = O.45
100
 306
El núnero de salidae de la lÍnea por flameo invereo:
NFI = (N - NID) P (Ic') = (5 - O.5) * 0,45 = 2,025 = 2-O
salidae,/año

EI total de ealidae al año del enlace será: tanto pon

lmpacto dj-recto como por f lameo Lnverso ee:

NT = 0.54 * 2,O = 2,54 = 3 ealidaa/afro-

NOTA: Actlvldadee adlclonalee como erugerencia para eI

apantallamiento en lae eubeetacionee y a la
coordinación del alglamiento y como camino
viable a mejorarlo sería con Ia colocación de
bayonetae en los eltloe deeprotegldoe. EI
efecto ea eimilar aI obtenido con hiloe de
guardia, eiendo de una inplementaci.ón mucho máe
eencilIa.
 7- RMNJENIHIBTI'OS DE TIATERIAT

Con todo 1o expueeto en los anáIieie de dlseño Be

preeentan Ios formularioe de cantidades y de precioe para
loe materl-alee y la mano de obra necesaria para Ia
eJecución de Ia alternativa propueeta. Igualmente, ee dan
las eepeclflcaciones técnicas correspondientes.

RECIUffiIT{IBITO DE T{ATffiIAI

ITB{ DESCBIPCION UNIDAD CAIMIDAD PRECIO PRECIO

UNIT. TOTAI,
4.1 Herraje para sostener * 28 8.000 224.AOO
eI hllo de guardia con-
forme a las eepecifica-
cionee del Plano No.2,
incluye loe pernoa pa-
eantee para el montaje
y eI eoporte con grapa
por Ia fijación de1
conductor.
4.2 Conductor ACSR L/O, re- ul 3.445 350 L -205.750
ferencia Raven ¡>ara aer
utilizado como hilo de
guardia. Deberá tener
una tensión de ruptura
de 194O Kg.
 307

7- RECIT'ERII{INTTOS DE HATERIAL

Con todo 1o expueeto en loe análieLe de dleeffo ee

preaentan los formularioe de cantidadee y de precios para
Ioe materlalee y la nano de obra necegarla para la
ejecuclón de la alternativa propueeta. Igualmente, se dan
lae especificaciones técnicae correÉrpondientee.

REQUERII{INÜTO DE }IATRIAL

IlEI DESCRIPCION T'NIDAD CAITfIDAD PRECIO PRtsCIO

rn{IT- TOTAL
4.1 HerraJe para soetener s 28 8. OOO 224 -OOO
eI hIlo de guardla con-
forme a lae eepecLflca-
cionee del Plano No.2,
lncluye loe pernoe pa-
gantes p&ra el montaJe
y el soporte con grapa
por la fUaclón del
conductor.
A-2 Conductor ACSR L/O, re- m 3-445 350 1.205 -750
ferencia Raven para ser
utlllzado como hl1o de
guardla. Deberá tener
una tenelón de ruptura
de 194O Ke.
 308
Cont- - -

ITBI DBSCRIPCION T¡NIDAD CA¡ÚTIDAD Pntscro PRECIO

T'NIT. TqTAL
4.3 ConJunto toma de tlerra s 28 20. ooo 560. OOO
para poste de concreto
conforme con lae eepe-
clflcaclonea del plano
1. Incluye varillae,
eoldadurae, bajante
deede eI hllo de guar-
dl-a, tubo galvanizado,
grapac , cl-ntas de flJa-
clón aI poete, y morda-
za bimetálica.

4.4 ConJunto toma de tlerra s I 14.500 116 - OOO

para tome metáIica con
las especlflcaclones
del plano No.3, lncluye
varlllae y soldaduras.
 309
REQI'ERI}IIffIOS DE OBRA

ITEI DESCRIPCION T'NIDAD GAIITIDAI) PRtsCIO PNECIO

T'NIT- TOTAL
8.1 Colocaclón de loe he- Global 36 1-OOO 36.000
rraJes del Item A-1,
conforme con eI plano
No.1.
8.2 MontaJe del hllo de Km. 36 12. OOO 432 . OOO
guardla del Item A.2,
conforme aI teneLonado
(Anexo No.7)
8.3 Conetrucclón y montaJe GlobaI 28 25 . OOO 700. ooo
del conjunto toma de
tlerra del Item A.3,
conforme con e1 plano
2.; incluye excavacio-
nes, cubrimiento de lae
mlemae, remoclón de es-
combroe, agl como el
sumlnlstro de los mate-
rlalee que aean necesa-
rloe y no eetén especi-
fLcadoe en e1 Iten A.3.
8.4 Construcción y montaJe Global I 15. OOO 120. OOO
del conJunto toma de
tiema del Item A.4, en
lae mlenae condlcionee
del Item 8.3, donde ée-
tos eean apllcablee.

NOTA: Estos valoree de precioa unitarioe están

euJetoe a camblos: Fueron tomadoe de precloe de
obrae trabaJadog por Ia firma GERS Ltda.
 310
PREg'PESK)

ITEI{ DESCRIPCIO}I PRBCIO TOTAL

c.1 Total coatoE materlalee $ 2.1O5.75O,oo
e.2 Total costoe mano de obra $ 1.288.000,oo
c.3 Total coetos $ 3.393.75O,oo

CrcNOGRAI{A DB E.]ECUCION DE OBRA

EDII'ACE DIESBL II_S['R

MESES
1 2 3 4
ACTIVIDAD
1. Coloca-
ción del I I I t t
htlo de
guarda
2.MontaJe
de tomae
de tLerra
en poetee
de concre-
to
3.MontaJe
de tomae
de tlerra
en torree
metáIl-cee

NOTA: Tlempo preÉrupuestado para llevar a cabo eeta

obra (UÉ mee) un mee y medlo, de acuerdo a
eetudioe realizados en otros trabajoe.
 311
7 .L BSPECIFICACIOITBS TECI¡IGAS

7-L-L ¡¡sp¡'¡jea galwanf-zados- CaracterÍetl-cae ff eicae y

mecánlcae del hierro: eI hiemo para lae partea que
utllizan eete materlal debe eer colado y maleable eegún
1oe requieitoe eetablecidos en Ia norma ASTM-A-4?-

Lae partee deben galvanlzarse en caliente de acuerdo con

el proceeo galvani-zado deecrito
de en }ae
eepecifLcaeionee gue aparecen en eI nuneral 7-L-2-

7 -L-Z Galvanlzado en callente- EI zlnc utillzado ¡>ara

galvanlzado eerá de cualquier grado, sLempre que eeté de
acuerdo con las especlficacionee normalee para zLnu.
comerclal eegún normag ASTM 8-6 y 8-69- El galvanlzado en
call-ente eetará de acuerdo con las normae ASTM-A-LZ3 y A-
153.

7.1-g Canttdad de ur¡eetraa l¡ara enaa¡roa- EI peeo de lae

capag de zínc debe estar de acuendo con loe requisitoe
preecrltos en Ia norma ASTM A-93.

a. Cuando ere lnepecciona eI materl-al durante Ia

manufactura, eI ¡>eeo de Iae capae de zlnc I¡ara lae
piezae cuyae áreag aon calculables puede
determinaree peeando eI eepecímen repreaentativo
 3L2
antes de aplicarse Ia capa de galvanizado, otra
vez despuée de que Ia capa ee ha apllcado-

b. Cuando el material se lnepecciona deepués de que

ha aplicado el ztttc, el peeo de lae capae para
piezae cuyac áreae eon calculablee se determLnará en
baee a loe reeultadoe obtenidoa pon el método de
eolución de ácido clorhldrLco y cloruro de
antlnonio, y/o por eL método del ácldo clonhfdrlco
dilufdo, eegún norna€¡ ASTM A-90. En caao de piezae
roscadas talea como pernos y tuercae, Ia
determinacLón ee hará en una porción de Ia mLsma
donde no haya roaca.

7 -L-4 Be¡neor y r¡nlfor¡ldÁd de lae ca¡na- E1 eepeeor y

uniformldad de las capae de zLne pueden eer determinadae
por prueba de PREECE, la cual conelete en Ia lnmerelón de
lae piezae en una solución de eulfato de cobre tal como

ae lndlca en la norma ASTM A-239-

Debldo a que Ia eolubtlldad de lae capae de zLnc varla en

funclón del proceero de galvanlzado, Ia prueba de PREECE
no puede utill-zaree para Ia deternlnacLón de loe peeoe
relatlvoe de lae capae, nJ- tanpoco como crlterlo para
deflnlr la vlda del artlculo excepto cuando se comparan
artÍculoe reveetldoe con zlnc, ueando eI mlamo proceeo.
 313
7-1-5 Adherencl-a de laa capas- Lae capaet de zlnc deberán
adheriree tenazmente a 1a euperfLcle de1 metal. La capa
de galvanizado eetará tan fuertemente adherida que eóIo
eerá poelble removerla deecarachando o cortando.

7-1-6 Pér¡dtda de Ia ductlbilldad- Las recomendaciones

para evltar la pérdlda de la ductlbllldad de loe
naterlelee galvanizadoe en caliente ee describen en la
norma ASTM A-153.

7-L-T Defectog- Loe artfculoe galvanlzadoe deben egtar

excentoe de fallae y no deben preeentar ampollae, manchas
negraa, eecorla o proyecclonee que lnterfleran con eI ueo
adecuado del artfculo.

7-1-B Eneayoe. Deberán ger reallzadoe en fábrlca o en un

laboratorLo eecogido por el Interventor y certifLcadoe
medlante protocolo de pruebae.

Lae pruebae báeicae serán:

a. Inepección general
b. Proceso de }ae capae de Ia norma ASTM A-93.

c. Eepeeor y unlformldad de Iae capae de Ia norma ASTM

A-93.
d. Pérdlda de Ia ductibllldad.
 314
7 -L-g Eot¡ecLflcacionee técnlcae de log conductoreg (hilo
de guardla)- toe inetaladoree de lfneae que obeervan lae
máe eetrictae normae de trabaJo y mano de obra eiguen
ciertae prácticag aI conectar cualqul-er claee de
conductor de electrl-cidad. Algunae de ellae €ron lae
alguientee:
1. Examen minucLoeo de loe conductoree y Juntas,
conectoree y grapaa, etc., y si eel neceaario eu
limpleza para aaegupar buen ¡>a€ro de Ia corrlente
entre eI conductor y el conector-

2- Para lae conexlonee de mée alta calldad ee precleo

u€rar compueato de Junta.

3. EI ueo de lae heruamlentae y matrices adecuadae para

apllcar loe accesorloe de compregión.

4- Loe acceeorloe de compreelón ere comprlmen eeE¡in lae

recomendaclonee deI fabrlcante. Generalmente ae

aplica eI mayor número de compreelonec poelble

avanzando hacl-a el extremo abLerto de1 acceeorio.

5. Lae conexionee con tornllloe ee apllcan con llavee

ueando fuerza euflclente para proveer adecuada
preelón de contacto, pero no tanta que produzca
tenelón exceelva en }oe tornllloe.
 315

6. En localldadee con atmóeferae corroelvae ae aplica

cinta de protecclón eobre Ia eonexlón.

Cuando ee hacen conexionea en conductoree de ah¡¡ninio se

obtlenen loe mejores resultadoe el ee obeervan lae reglas
anterioree. Adenáe, al hacer lae conexionee deben
conelderarere lae caracterlgticae eepecialee de loe
conductoree de alumLnio. La más importante de ellag ee
que el alu¡ninio eB un materlal que ee protege con una
pelícu1a de óxido reeietente a la corroeión- Eea capa de
óxido ee tamblén alelador eléctrico y se forma al entrar
en contacto con eI al-re. De modo que el se deeea formar
conexionee eléctrlcae de Ia meJor calldad ea neceaarlo
eliminar eaa ca¡>a de óxido, ya elea llmpiándola con tela
abraslva o con un ceplIlo de racpar fino ueando compueeto
para Juntae. El compueeto para juntae contl-ene una graea
que se adhiere aI conductor, y excluye al alre, de manera
gue no ge vuelve a formar 1a capa de óx1do.

Con loe conductoree de varlas capaa de ala¡rbre ea precieo

Iimplar, de Eer poelble, cada capa con el ceptllo de
alambre, antes de apllcar los accesorioe. Entoncee debe
apllcarse compuesl"o para Juntae a fln de eellar loe
espacloe entre las panurag deL conector y 1os alambree
contra entrada y reteneión de humedad corrosiva.
 316
cuando ae uaan accesorioe atornllradoe es muy importante
que aean de material compatlbl-e con eI alumlnlo, para
evitar dificultades por reaccLón galvánica y por
dilatación térmica- La acción galvánica resulta cuando
doe metaree diferentee eetán en contacto ante atmóefera
contaminada (electróIlto). Para aeegurar buenae
eonexionee, loe conectoree deber Eer de aleación de
aluminlo adecuada o, ei eon de otno material, deben
eetañaree o enchaparse. En cuanto a la expanelón térmlca,
ei el conector es de otro materlal que no sea alurtlnlo,
es muy poelble que aI funcionar a elevadas temperaturae,
como eon altag corulentee de carga, Bü expanelón Eea
nenoa gue Ia de1 conductor. Esto puede producir tan alta
preslón en el conductor que los alambres eufren
deformaclón pláetl-ca. En IoE cambloe eubelgulentee de
temperatura, eI conductor ae contrae a un tamaño
Iigeranrente máe pequeño que el original. La conexión
conelgulentemente tlene menoa preelón de contaeto y
preeenta peligro de deteriorarse con eI tiempo. Para
elLmlnar calentamiento exceslvo y deformacionee térmicae,
Ioe conectores bien dLeeñadoe tl-enen mayor euperflcLe de
contacto para alumlnlo que para cobre. Algunoe conectores
tienen arandelae de resorte que mantl-enen la preelón
conetante durante eI clclo de calentanlento. En resumen,
un conector de tornillo, bien al-slado, debe tener
adecuada supenficie de contacto y debe eer de alguna
 3L7
aleaclón de ah¡ninlo adecuada o de otro materl_al que
tenga las ranurae de contacto eetañadae o enchapadae.

AI hacer conexionee de alu¡ninl-o con cobre deben

obeervaree lae indicaciones del prírrafo anterior eobre el
ueo de conectoree atornllladoe. Ademáer eie elugLere gue eI
conector produzca eeparaclón fíalca entre loe conductoree
de diferentee metalee. Eeta condición ae eatieface
medlante eeparadoree metál-icoe compatibLee o con ranura€t
de dieeño parale1o. Los acceeorioe de compreeión proveen
euficiente eeparacl-ón fíeica, o tienen euficlentemente
mayor masa de alumlnio en comparaclón con el alambre de
cobre para que Ia acción galvánica aea ineignlflcante.
También tienen mejores caracterlsticae de protección
contra Ia humedad que loe conectoree atornllladoe, de
modo gue precentan menoe poslbllldad de penetraclón de la
humedad a lae euperficiee de contacto.

A1 hacer conexionee entre arr-r¡ninio y cobre, B€ recomienda

colocar eI conductor de alumlnlo eobre eI de cobre para
evitar que Ia humedad eecurra de1 cobre aI aluninlo.

Aunque ambos métodoe de - formar conexlones tl-enen Eua

ventaJae, Ia regla general es gue loe conectoree de
compreelón producen conexlón eléctrica euperior en
comparación con las formadas por conectoree de tornilloe-
 318
Deben evltaree lae conexiones formadas por retorcimiento
de loe alaÍibree indlvldualee. TaI tipo de conexlón ee de
alta reel-stencia eléctrlca y Be deteriora
pro8reslvanente.

At formar juntae y termlnales es lmportante que la

resl-etencia ffeica de Ia Junta eea caei lgual a Ia
reeletencla reglamentarla de1 conductor y que pueda pasar
Ia misna corrlente. Eeta condición fre eatieface del meJor
modo 1>or medio de los conectoree de compreelón. Hay
accesorioe para uso con los cablee trefiladoe de
alumJ-nio, y acceeorioe de acero y aluminlo para uear con
el ACSR. Para loe trenzados de ACSR 6/L, ALCAN ofrece un
conector de una sola pleza llamado eI "UnlJolnt" que eetá
lleno de conpueeto para juntae. Al aplicaree la preelón
al- conductor, eete compueeto abraelvo pnoduce una llga
necánica entre eI núcleo de acero, log alambres de
alumj-nj-o elrcundantee y el marguito del coneetor. La
preelón que ee aplica también eLrve para que el compueeto
abraslvo lirrple los aranbree de modo que loe acceeorioe
"Unlftttinge" no eóIo reeulta mecánlcamente adecuadoe,
eino eléctricar¡ente comectoe.

Para preparar el conductor que formará juntae o paré

terminarlo, ea neceearlo cortar lae extremldadee con
eÍerra pa.re. metal. Con loe tamañoe pequeñoe del ACSR, ASC
 319
y el AASC en gue Be usen UniJoine ALCAN, eóIo se requiere
lnsertar loe extremog del conductor firmemente en e}
conector y comprinirlo. Con los tanañoe nayorea de ACSR
ee precleo cortar los ala¡nbree de aluminio con Ia eLema
a fin de deJar expueeto eI núcleo de acero lo euficiente
para reclblr eI conector de acero. Con loe conductonee de
eetoe tamañog ee indiepeneable deeprender 1oe alambree de
alunlnio cuidadoeamente y limplar cada capa ueando el
compueeto abraeivo. Al preparar los conductorea para
formar Juntae y termlnalee, debe teneree cuLdado de no
dañar Ios alanbree de aluminl-o.

7.2 CONSIDMACIOTTBS SOBRE I,A @RNOSION DB T,AS LINBAS DE

AII'I{INIO PARA TRAIISI{ISION DE EIIMGIA

EL alumlnio ee uno de los metalea més resietentes a Ia

corroelón atmosférlca entre loe empleadoe para lfneae de
tranemlslón de electricldad. Ee cientoe de vecec máe
reeletente que eI acero, varlae vecee máe que el zlnc
(eepeclalnente en atmóeferaa urbanae) e lgual, o meJor,
que eI cobre y el plomo en Ia mayorla de atmóeferae.

La pellcula de óxldo natural que tlene orlglnalmente en

Bu auperficle, B€ pone máe gnueea con Ia expoeición a Ia
intemperie y hace que eI régimen de corroeLón baJe
 320
rápidamente con el tlempo en todas las atmóeferae, menoet
Iae máe contamlnadas y húmedas Lnduetrialee.

Pero cuando el alunlnio entra en contacto con otroe

metalee eln protección, eepecialmente cuando eE de
eección tranevereal delgada, puede eufrir corroel_ón
galvánl-ca, eobre todo en atmóeferae marítimae.

El dleeño adecuado puede reduclr al mlnimo eI efecto de

Ia corroelón en el aluminlo. En eete apartado ee deeeribe
su apllcaclón correcta a loe conductoree de alunl-nlo en
alto.

La corrosLón producida por lae condiclones atmoeférlcae

generalmente puede dlvldiree en tree claeee, a eaber:
a. La comoeión atmosférica corrlente
b. La corroel-ón por atmógfera contamlnada
c. La corroelón galvrínlca

La corrosL6n atrcsfénLca eorcLente: Iae atmóeferae

ruralee no tLenen por 1o general contanlnantee qufmicoe,
nl producen corroelón en loe metalee. El réglmen de
comoel-ón de loe netalee ee determlna princLpalmente por
eI perfodo durante eI cual Ia auperflcie del metal
permanece moJada (por lluvLa, nebllna o rocÍo) y la
temperatura amblente. La corroelón del alr¡mlnlo en eca
 32L
clase de atmóefera ee ineignificante y aun lae eeccionee
delgadas tlenen duraclón casl permanente.

hrroalón ¡nr at'úsfera contamLnada--loe contamlnantee

qufmi-cos que máe aunentan la corroelvldad de Ia atmósfera
a loe metalee eon Ia eal arraetrada por eI alre cenca del
mar, y eI dlóxldo de azufne de combuetlblee
(eepeeialmente de carbón mlneral) en lae localldadee
lnduetrialee y urbanae. En esa claae de atmóefera el
réglmen de corroelón depende de la concentraclón de la
e,aL y/o dióxldo de azufre, el período que permanece

moJado el netal y Ia temperatura. En lae atmóeferae

contaninadae la lluvia frecuente ea una gran ventaja, Va'
que lava los contanlnantee de Ia euperflcle de1 metal y
dlluye eue reelduoe.

El contenldo eallno de Ia atmóefena marftlma depende

prlnclpalmente de Ia dletancla del mar. EI contenldo de
eal baJa rápidamente, aI grado que en Ia mayorfa de 1oe
casos, a doe kilómetroe del mar Ia atmóefera ya no
produce corroelón marftlma aevera- La geograffa de Ia
coeta y la dlrecclón de loe vlentoe predomLnantee afectan
la dletancia.

Loe barrioe que tlenen las ciudades lndustrlalee

humo en

eon pellgroaoa en relación aI contenl-do de dióxldo de

 322
azufre que preeenten. EI hr.¡¡no del carbón nLneral euave eg
eI más activo, eiguléndole eI humo de1 carbón mineral
duro, €l humo del petróIeo y, flnalmente, loe productoe
de la combustlón de1 gae.

El alumlnlo reeiete perfectarnente Ia comoeLón por

atnóeferae marítimae y por condicLones atmoeférLcas en
Ioe eentroe lnduetr'lalee. El réglmen de corroelón es
mayor en eetos anrbientee y lae seccl-onee metálLcae
delgadas pueden tener poca duraclón cuando lae
condiclones aon muy intensae.

Ia corroei6n gaLwánl-ea-' Ia corroelón galvánlca e€r eI

ataque acelerado por uno de doe metalee dLferentee que
eetán en contacto en preeencia de un electróIlto (Iluvla,
condeneaclón, etc.). Es mayor cuando eI electróllto tiene
alta conductlvldad eLéctrlca. En Ia atmóefera, Ia
corroel-ón galvánl-ca ea máe aevera a 1o largo de laa
coetae del mar donde lae pelfculas de humedad en lae
euperflcies metálLcae contLenen eal amastrada por eI
vlento. La eeveridad deeclende rápldamente con lae
distanclae del mar, y en la mayoría de lae localldades ya
ea lnelgnlflcante a doe, o máximo tree klIómetroe del
mar. La comoelón galvánica eÉr mucho menoe severa en lae
atmóeferae lnduetrlales y es lnslgnlfieante en lae
atnóeferae ruralee.
 323
Cuando e1 aluminio eetá en contacto con algún metal que
no aea magneeio, zit:.c o cadmio, tiende a eufrlr corroeión
galvánica, cuya intensidad aumenta con }a conductividad
de la película de humedad euperficial. Ee máe eevera a 1o
Iargo de Ia coeta y nenos Eevera en lae atmóeferae
industrialee, Llegando a elep ineignificante en las
atmósferas ruralee. El acero inoxidable y eI
eromoplateado no producen efecto galvánico en eI
aluminio, excepto en lae más inteneae atmósferae
marítimae.

7 -2-I Dledidao prevenüivas I¡ara conductoree de alrnlnl-o-

7 -Z-L-L Impregnación de los núcleoe de acero- En eI
cable ACSR (conductor de aluminio reforzado con acero)
ocurre apreciable comosl-ón galvánica solamente en
atmóeferas marítimae, debido a Ia combinación de loe
metales aluminio , zít:,e y acero - El aluminio acelera Ia
pérdida de zi.-ne, y una vez éste se conelume eI acero
expueeto acelera Ia corroeión del aluminio. En
condi-cionee atmoeféricas comientee eI efecto eB
lnsignificante y los regietros de inetalacionee indican
50 años de serviclo satisfactorio con loe conductoree en
buenae condiciones. En atmóeferae industriales Ia
corroeión galvánica del ACSR raraa vecea se considera
como uno de loe factoree determinantes de Ia duración
efectiva del cable.
 324
La corroel-ón galvánlca del ACSRpuede evltaree en la
mayorfa de atmóeferae contamlnadae Lmpregnando er núcleo
con graEia eepecj-a1 durante eu manufactura. La graÉra llena
loe eepacloe en el conductor, evlta la entrada de Ia
humedad y €repara loe metalee dleiml-laree. La graaa tlene
que tener lae elgulentee caracterÍetlcae:

a. Debe eer fáclI de apllcar durante Ia manufactura de1

cab1e.

b. Debe Eer Lnofenelva al alumln1o, zlnc, eetaño y

cadmio, etc. (metalee que poelblemente tengan
contacto con eI alunlnlo).

Debe aer lmpermeable.

d. Debe tener buena establlidad dentro de los Iímltee

de temperatura de operación.

e. Debe tener buena adherencia,

f. Debe aer compatible con loe compueetoe usadoe en 1oe

empalmee y aceitee de egtlrado.

g- Debe tenen baJa eeneitividad a Ia luz del eol.

 325
EI cable ACSR con cableado 6/L también ee produce en
forma compactada y tiene Ia marca de fábrica ALPAC.
Producto de Ia ALCANT Bll diferencia coneiste en gue los
alambree redondos se compactan durante la manufactura
paeándolos por una sola matriz, dejando a Ios al-ambres
con forma aegmenta]- Eeto reduce la superfieie del cable
donde puede depoeitaree sal y humedad. Si el núcIeo de
acero ae cubre con graaa, €1 peligro de coruoeión
galvánica disminuye aún más-

7-2-L-2 Conductorea coupletanente de ah¡¡ninl-o- No puede

haber corrosión galvánica en un conductor de alambres de
aluminio (ASC) o de alambres de a1eaclón de alumlnlo
(AASC).

Su reeietenci-a a Ia corroslón en toda atmóefera ea

eumamente alta. Con el tiempo desaparece eI lustre
original del aluminio (depende de la corroeividad de Ia
atmóefera), indicando corroaión superficial, pero éeta se
reduce rápidamente hasta llegar a aer j.mperceptible. Loe
conductores de aluminio, correctamente instaladoe, aon
adecuados para 30 aflos de eervlclo en lae peoreg
condicl-ones de las localidades coeteñae, como por ejemplo
en las lelas de1 Caribe.
 326
7 -2-L.3 Selección de conductores con alnnbree
individuales grandee- Loe cablee tfienzadoe, rro importa de
qué aleación, pop usar en atmóeferas contaminadae, deben
eleglrse con loe alambree lndivldualee de tamaño
adecuado. El diámetro del alambre individual de los
cablee de aluminio deenudoe en lae claeee ASC, AASC y
ACSR deetinados a aervir en atmósferas contaninadae, no

debe ser menoe de 2,5 mn. Loe alambree de dlámetro menor

sufren mayor pérdlda de €rua propiedadee por efecto de Ia
corroeión atmosférica debido a que:
a. Las gotitae de agua que se forman en la parte
inferior, Bon euficientee para cubrlr mayor
euperficie expuesta.

b. Cierta corroelón repreeenta mayor Irroporclón de1

contenido origlnal de metal eóIido, de modo que el
efecto en aus propiedades es proporcionalmente mayor
en 1os tamañoe más pequeñoa.

7-2-L-4 Revestiniento a pnreba del tient¡o- En lae

localidadee donde hay muy seria contaminación atmoeférica
proveniente de plantae químicas u otrae induetrlas, un
conductor provieto de cubierta de materia plástico
reeietente a lae condicionee de1 tiempo puede aer la
solución adecuada porque excluye la penetración de los
contaminantee -
 327

La inetalación de eetos conductoree requiere cuidado

eepecial para no dañar la cubl-erta. También ee necesarl_o
sellar las extremidades de Ia cubierta a fin de evitar
que penetre Ia humedad.

7 -2-L-5 Uso abundante de con¡rueeto para hacer Junüaa- AI

formar lae juntae en los conductores de aluninLo es
lmportante que los accesorioe de compreeión ee Ilenen con
un compuesto adecuado. Además de aaegurar buenos
contactos eléctricos el compuesto evita la posibllidad de
gue penetre humedad contamlnada dentro del acceeorio y
que produzca una condición corroeiva.

7 -z-L-B Ueo de conecüores adecuadoe- Al hacer empalmee

con tornilloe en conductoree de aluminio, éel neceeario
tomar Ias mismas precauciones que con lae juntae, usando
adecuada aplicación de compueeto para junta en lae
euperficJ-ee de contacto entre loe conductoree y los
conectores. También es importante que loe conectoree
diseñadoe para aluminio se uaen exclueivamente, para
ellninar la posiblridad de corrosión galvánlca entre e1
conductor y eI conector- Los conectoree deben eer de
alu:r¡inio, preferentemente, o si son de otro material,
deben enchaparse o eetañarse.
 328
En atmóeferae especialmente contamlnadas debe aplicaree
cinta a prueba de1 tiempo eobre loe conectoree tratadoe
con eI compuesto para eervir de sello adicional.

7-2-L-7 Diepooi-eión de loe conductoree y encintado de

conexiones bi-netálicaa- AI hacer la evaluación de Ia
localidad para poeible corroeión, ea convenl-ente obeervar
las condiciones de otroe materiales metálicoe expueetoe a
dicha atmóefera. Por eJemplo, deben examlnaree loe techoe
de lémina, artefactoe cublertos con zLnc, loe marcoe de
anuncios, laa cercas, los barandales, loe tornilloe,
clavoe, etc., que pueden gervir de indicación de la
atmósfera en la localidad.

Una vez que se obtiene esta información puede hacerse Ia

eelección de los varioe tlpoe de conductorea. Eetos eon
Conductor de Aluminio Trenzado (ASC), Conductor Trenzado
de Aleación de Aluminio (AASC), Conductor de Aluminio
Reforzado con Acero (ACSR), o Conductor de Aluminio
Reforzado con AlumoweId (AlumoweId ACSR).

7-Z-Z llontaJe de la línea de conexLón a tierra- En eI

caso de poetee de concreto con ducto interno, €1 montaje
del eietema de aterrlzaje comprende la alambrada deI
poste con el alambre o cable ACSR L/O, Ia inetalación de
varilla(e) de tierra, Ia ejecución de puentea entre eI
 329
hilo de tierra y eI equipo conjunto que Ee va a proteger
y entre eI hlIo de tierra y la(s) varllla(e).

En eI caso de postee de concreto existentes sin ducto

interno, deberá inetalarse dicha línea de conexión a
tiema exterior, Io cual comprende inetalación de la
Iínea de conexión a tierra en cable ACSR L/O, inetalación
de la(e) varilla(s) de tierra, montaje y fijación con
cinta bandit de un tubo galvanizado de 7/2" de diámetro y
Ia ejecución de los puentes anotados anteriormente. La
resistencia medida en la varilla de tierra por eI método
de dos electrodos localizados a 5 y 10 metroe de ella,
será máximo de 5 - En caso contrario deberán inetalaree
mayor número de varillas.

Este tipo de varilla se observa en ]a Figura 72, de

acuerdo a normaE establecidas.

''a1omr dl Occid$t¡
.r EtBLlOIICA
 330

N9 554C

Ne 943e
R=FER:^"C1AS
HU39ARD-Co.:. N9.7O Nc!_o4 3g y 65aC
CARA9TARIST ICAS DE CONSTRU:CION
y coDrizodc sxleriorrnsrt€
Acero fcrbCo
EIISAYOS DE P:CEPCICIi
Se9.rn tJ3?hll.S ASTtI

FI6URA 7¿ VARTLLA Caf'r.[riv/ELD 3/-o' x8,Ca/{ C3rJa:loF

 8- @NCI,['SIO}TES

1- EI rayo sigue eiendo uno de loe fenómenoe máe

extraordinarioe de 1a naturaleza que requiere

investi-gación eobre aug caracteríeticae, medlción y
eetudioe en lae zonae de mayor activldad eléctrlca*
atmosférica deI planeta.

Por aer un fenómeno con tendencia, clclicidad,

eatacionalidad y aleatoriedad, loe parámetros del
rayo deben eer tratadoe como una eerle de tlempo, 10
cual implica que para hacer inferencia y tener alta
confiabilidad en sug resultados, es neceearlo
extender eue eetudloe por mucho tiempo.

Colombia, pop au ublcación geográfica, B€ presenta

como un laboratorio natural ideal para eI eetudio de
este fenómeno, según 1oe reeultadoe haeta ahora
obtenldoe dentro de Ia htpóteeie de clrcul-to global
de Wilson.
 332

2. Conelderando eI hecho de eer eeta región una de las

de mayor nlvel ceráunlco en el mundo (Véaee Anexo
A. ); reealtamoe el sl8ulente anáIisle eetadfstico
general de eventoe en eI eletema eIéctrlco de
EMCAITI, baeado en reportee eumlnletradoe por eI
SIENER de EMCALI, (Anexo E. ); ]a tercera cauea de
interrupción del eervicio, €n orden de la frecuencia
de ocuruencla, es la eobretenelón atmoeférlca; con
una cifra aproximada de 1OOO eall-dae por año, Io que
repreaenta un 15% aproxlmadamente deI total efectlvo
de fa11ae de1 eletema.

3. Para la selecclón del cable de guarda ee conelderan

loe elgulentes aspectoe:

base en el crlterlo de Ia eetabllldad térmlca

ante eI corto-clrculto; eB decir, 9ü€ debe sep
capaz de eoportar Ia corrlente de falla
calculada para el nivel de corto-circuito
máximn, Bln exceder la temperatura máxima
permisible en el conductor.

Mecánlcamente debe cumplir 1as exigenciae de

resletencia eln preeentar una flecha exceslva
(debe ser aproxlmadamente eI 80% de Ia del
conductor de faee); pana reduclr e1 rleego de
 333

flameo entre cable de guarda y conductor.

E1éctricamente además, deberá garantlzar baJae

pérdldae por lnducclón, baJoe voltaJee de paso
y de contacto con eI fin de reducir Ia
probabitidad de que ee preeente flameo lnvereo.

4. Con la ublcación correcta del cable de guarda ae

eerpera que 1a probabilldad de que caj-ga un rayo con
la corriente euficiente (mayor que I crítlca); para
producir flameo directo Be reduzca aproximada-nente
en un 95.5%.

Pero como ae crea eI problema de loe flameos

lnvereos, para reducLr 1a probabllldad de aparlción
de éstoe (44,67%) se requlere ademée un dleeño
adecuado de tomae de tierra en cada apoyo. Para eIIo
Ia reeletencia de puesta a tierua deberá ser menor a
5 ( ) ohmnioe coneiderando la impedancia de la
estructura (Véaee Cuadro de Calldad de tomas de
tierra, numeral 5. 1 . L.2) .

5. De acuerdo a Io expueeto anteriormente y al and.Iieie

eetadístico de eventoe en el sistema de 34.5 KV de
EMCALI (Anexo E. ); aI implementan e1 apantallamiento
correcto, por eJenplo en eI enlace Dlese1 II-Sur; ae
 334

espera (lue eI número de ealidas ee reduzcan de un

2,7L% a un t,53% aproximadamente.

Teniendo en cuenta que entre los enlacea que carecen

de un buen apantallamlento (Dieeel I - Chipichape,
Dlesel I - Dleeel II; San Antonlo-Sur); éete ee eI
menos crltico (Dieae} II-Sur) en cuanto a ealldae,
por 1o tanto considera¡noe que la evaluación
económlca para lmplementar el proyecto lndlca una
óptima relación beneflclo-coeto; tenlendo en cuenta
además que el tiempo presupuestado para eI montaie
resulta poco exteneo (Véase Cuadro de Cronograma).
 9. NtsCOEIEITDACIOT{ES GB{ffiAI,ES

De acuerdo aI eetudio y análleis del enlace Dieeel II-Sur

escogldo por e} hecho de tener en su recorrldo dlferentee
tipoe de apoyos (poete de concreto con aielamlento
origlnal, modificado, cadena de aleladores de 3 el-ementoe
y torree metálicae); podemoe basarnos para Ioe demáe
enlacee que hacen parte del anlllo de 34.5 Kv. y deducir
1o siEuiente:

1. De acuerdo a las alternativae propueetes vemos que

la alternativa de apantallamiento con hil-o de
guardia es adecuado para mejorar, prote8er y dar Ia
continuidad en eI servicio de energía ante eI
fenómeno de las deecargag atmoeférlcae.

2. Otro aspecto l-mportante que se debe tener en cuenta

es eI relacionado con lae tomas de tierra de acuerdo
a los parámetroe planteadoe para eI dleeflo, Ioe
cuales garantizan un apantallamlento efectlvo.
 336
3. Todo eeto hace que se reduzcan en gran proporción
Iae ealidae a} año por impacto dlrecto y flameo
lnvereo a loe demás enlaces.

4. Un aepecto lmportante a reealtar ee el hecho de que

en loe enlacee Dlesel I - Dieeel II, y San Antonio -
Sur, aua apoyoe Bon eetructurae metá1lcae lae cualee
no sufren nodificaeión en herraJee; Iinitándose a Ia
conexión de tomae de tlerra como 1o eepeciflcan loe
planoe dleeñados. (Véaae Anexo J. )
 BIBLIOGRAFIA

ACIEM Revista. Dieeño del hilo de guardia en líneas de

transmleión, mayo de 1995.

AIEUN Revleta- Red colombiana de mediclón de deecargaa

e]éctricas atmoeférlcae. Recma, No.29. Octubre de
1992, Horacio Torree, I.E., CUAO.

ANGULO, B. Héctor Horacio. Cálcu1o eIéctrico y mecánico

de lfneae de tranemisión. UNIVALLE.

EMCALI. Archivoe.

GERS LTDA. Eetudloe de enlacee 34.5 Kv. de Emcall. 1989.

Eetudlo del meJoramLento de la conflabtlldad del

enlace Dlesel II-Juanchito.

HARPER, Gilberto H. Técnicas computaclonales en

Ingeniería de alta tenelón. México: Llmuea, 1gBT.
 338
Eetudlo de eobretensionee y coordl-nación de
aielamiento. México: Limuea, 19?9.

ICEL VOL. IV. Normae para el-etemae de eubtranemielón y

dletribución. EPSA.

IEE Revieta. Selección del cable de guarda No.11.

Facultad de Ingenieria Eléctrica y E1ectrónica.
UNIVALLE.

LEON GARCIA, Jairo; VELA, Gonzalo. Actual.lzaclón eobre

las lÍneae de transmleión. UNIVALLE

SIEGERT, C. Luis A. Alta tensión y eletemae de

transnieión. Edltorlal Llnuea, EPSA.

TAQUEZ NOGUERA, Arnoldo. Dlseño eléctrlco del sietema de

alta tenelón. UNMLLE.

VELASCO, H. Carloe Humberto. Dleeño de lfneae de

transnielón de acuerdo a lae normas de Emca1i.

VEI..ASQUEZ NAVIA, Bernardo. Apantallamlento de lfneae de

transmislón y eubeetacionee. TeeLs. UNMLLE, 1985.
 AtiIE'¡<O A _
ES:IrI.IDIO NIVEI, CEFTA(.I¡ÜICO EDÜ
I'A CITID/AI) I)E CALI
J
f) +:
tu €
o (\|
F
n-¿
E(q rF
q¡
TJÚ
f6l (f o
-F 0 .g
I tr
fo
dl\
o!
h^. g,
o
fl
ilL
r¡t
trt 6l I-+'E
l\{
u
EF
E
^O
HO
lJ ,rr
tt:
h 7
I

7fr
r \¡I' (o
F.
l
I
I

<H
=;;
E-
tft
h
i¿¡
(J t
h
J (f¡
h.
UJ
(\|
vv, h
-fif
E F
h.
d
-,
L o
oooo(foooo
(ot$t(fB(otN
tu .F

rF rF tú
L
=
-g
l!
J
{
(J
UJ
E
J
{
f
rn
z(o
lU€
o
=ol
J-F
.g
ol tr
ño
il'¡ h -?n
tJ
É
l-
o
()
=ol
¿F
E
o
Po a\-E E
z
TH I

a!Í I
I
HE I

llJ
=
ZE-
=
{
E
IJJ
()
JfE
fJl v,

=t o
¿.
tc\|o6(olt$¡(f
(\l
d
FFrF L
=
-9
lt
 g
o
LJ
z
J
{ b
o
o-
Pfid II¡
v,
o
(t
=E,
rfi8 {

gd= +o
.
=lu(lI
7 l¡l
5!E
ÉEH -a

s*: tE
fE
ü
frFH fE
{
E E
üt
IU
IL
IU
z
IU

{o trF s¡
rF
aF(o
rF
(D

o-{fit ú
t-
=
-g
lJ.
 I"IAPA ISOCERAUNICO DE COLO}'BIA

ocFANo fLANTtco

t(3
s
t
5

&ASr¿

icuA04

**INDIC; VALORFS EN DIAS CoN

TORI'IENTAS ELECTRICAS POR AÑO
PERv
 25
ú N -t \o
\o N
o o
c
'.O r'- -f o- rl)
-t co
a
@ rO F.
o 3 o ó fo { fn
ts
o-
NTV 5V9UV]S3O t- ú fo ¡-
(\¡ d ol N n¡ rf)
Nn1 qvto :0 0N c\¡ c\J ru
*t \o ü d C)
-f o. + ú r-
co -f
C
o .f| ú co
r- ¡- ú¡ ts rn $
f.r,
^¡ o ffl
r- o) cf) rf¡
sogvdhtvl3U
0N .¡
rO
íl^¡ N
\9 nJ
$lol svio 30 tf)
on. 4m -f
(\I + rn íl
rO
o o
ñ, rf) .o ¡n d) F-
F-
O]INNVU33 r- o F o o ¡.ct G¡ @
o- o F o-
- .1?ñlN ^¡
to -f r:

UBooH \o
r^
C\J
n¡ -f o ¡-
@ 6 ú o¡o (\T
ír o
l g
-f ú)
o
o-
rn
úl

o
a
o fn
r\l ú)

ú
tlr
^¡
E
\o
f\l

Yi
ñl
F
ru'
arl
:i,
or

Noiffi-
'U 30 oN
ú)
rfl {,
ñ¡
rO
o' rO
rr)
ra
(\¡
rfl
GI
af)
rO
o oú) o e
AJ

rr) .\¡ N (\¡

rO
or.
(\¡
ln
¡- í)
Í) N @
A¡ ñl: l\J
cv
+
rt
\o
o:
N
\0
(\¡ o:
UJ

r-o
9lo o
:

ú @ ¡n C o @ ú \o o a\l
ru
¡q o r\¡ @
7 \t úr x @
rt r- rn G¡ CU t\,
|f¡ G¡
a
Or
z.
ú rnltñ D- \r in AJ .f o o o <\l ñ o r- (t \o at, F @
o
t

rñ F 14 rO rO o. F-' o cfi :t $ .+
@ c-
.f o\
q,
o },- \o @ @ Ú) ¡n (f¡ Íl $ n¡
6 \f, @ Or
\ \¡
f\¡
Él r- N l)
ú É
&l) rf) ú o o o.
rO o
(\¡
rO o r\¡ nl tu ^l af¡
o
=
z. É u-r
^t
-f -lrO
?le (\ (\I ñJ
^l rn e F o
l\, \f t.0 $ ln .f tn @ o tf) ñ o rA N ro
9
\ l-lo\ l\t .t \q
t= = É r,r) N f\¡ \0
|n (o
N (9 ro lñ

co tD
tn
r- o (o r- v(\t ffr
GI \t
v
q.
(\t .¡
¡n
s
^,
o
F.
tfl
ó
lfl
É.
LrJ
&
úr \t .f (o
,ifi (o rl'
\t !^ f\t rnt- AJ \t ln |'n o \t (> a o. o J
@ ( D- rfl t- F- \t b- ú ¡lrl (\l I
rJ)
(\t rc N UJ
= ú !ñ
N ÑJ
rn
r
14 rO
\o .r o -t ra f\¡ r-
() (f) N o¡ D,- lo ú) @ co o- út
É
\ ^¡ ro .J.
I = É l\J f- r\J r) ff) rn (\ .' N (r) tr-
(n rn f N fo (9 .fl ¡Jf eO
G
@ n¡ rn N (Ü o
oo rrr. o
= .r ¡n .fúl o |\¡ rO G ff .a (4
\ (or rO rO rl r.c)
\r C\I \fR- ff) RI to C\¡ G¡ \o rn il
al c)f
yl @ rfr o|\ e *if N o|. F- rO
s AJo ot ro s\¡ .a rt!
6
= ú f\llf. f\J ^¡ rl1 fa c\l N .f) C\T
o q^, or
ra rf) rfl fo @ 'o. m F- ú) (\¡ rF o
tn @ @ UJ
@
t- \ F- n¡ OJ N H 2
r¡
rf¡
@ ^¡ t- ct\ o \o @ (o .f ¡- (\I f
I
a tf o
=
t/l ú tr- \o o a\¡ ^,
G¡
q
É.
o-r
or. rf) (ft rf) G o v rf| o @ s o cr
\ \r rql rñ wrn rn co rg fr-) rf) rñ \r rf) .f¡ (o ñT :.t N
JA
ra ln N éto 3
l3 ú a 6 f\,o at\^¡ rñ\a rt¡ \o F
\f v s ¡n .f ra \r crllra
¡O o\_
UI
s ñ N cr! F @ o
(n
l-rj
l6 ¡- o. rr) rO {- t* o A¡
i

ól= rn r¡)
o J
trJ $ \o co
\o rn .it o o o o G¡ ff¡
(\¡ () s
I r-' (n
a ú c\l ffl a o ót= o.,
CU
añ
(\, 1
:)i
IIEr¡J o (o o ro rJ-) (\¡ o t*-
(\¡ (\t
rf) o co ro N ñ
AJ e\'
..t 7_

v l\¡ ^l
t
C\I
rn o (o 6
td o rñ ¡r) € (,rl

lñ
@
(4... ú ro o c\, r\¡lo Nltf
rñ rO \l
ro rf) F .t an C\¡ rf ^l o
ru C\¡
^¡ ^.¡
@ q o
n¡
c\l rrl N
trl \ r\t ñ¡ rn ro lf) ^¡ j-
\n rf rO f !ñ (o !.- r r- ú @
I
ul
É \r r- @ s ú¡ rO
J
lrl 3
I
t
\¡ o
{ rf¡ \- r-fv co úr r\¡ .f to¡r¡ rO @ @ @ ln rn \f 6 a
\, v .a frl o o C\¡ $ o.
c,
AJ
o-
! \o
u
Lrl
t¡,
ú (\J (v r^ \o f\¡ ¡^ au (\I (\ (u G¡ crl ro (o C\l \t
^, ^l
É.
l AJ lfr CU
(D
n¡ ^l .\,
N .f (r) fi¡ n¡ N
I
zLd É
UJ \ .f (o ¡f) \9 $ \o
rr)
\f rtl ID
I \o \r tr! \o \0 n¡ G¡ r¡ rt) F
r- F- o o- o\ N $ o I rY r\¡ o
t- b- ra, o-\ o o
rñ
F
- ':.
ul \ ^t r- ¡-- \o rñ 1^
\r o 6 @ r'- o. (u E cu vN
f\¡
N n, N
z. É rñ ^¡ o.¡ rñ íi C\I & ñJ
o .4
^t ^¡ o r- co @ co \o (u \t F
\ rñ t/.) o\ .f \o rO o o $
rO
I tlJ' o
I
z.
'2. ú t'\¡ t- !o fn cO ñ¡ o D- a |r)
o (\¡ al9 ¡..¡
F-
ñl
@

|r) F \r co co lg s{ ú t-
{ @ru ú \¡- \o fv A¡ \f .u
lv cO rn tu \¡ \f c\, l\t ^,
r- rñ \r lO
(o
\ tr
a¡ rn Í) c\, ^¡ Nl3 { ¿t
.r c\¡ 19 \o CD o. CD f\
ú CD
n¡ af)
úrl(o ^¡
3-- r\ r. I
^¡ ^¡ or ñ.¡ an
I
o o r\ f\¡
r\ f'l
r\ \'t- ú-) r'-
t.o F @ @ @ @ g\
(f) colco
( a7r I c^ IJ rx t><
tz Or CN ol oi (tl < ol (tt Ctr Or
¡.\ (tr Or Ol
I
 Af\rE:t<o B -
DA:TOS DE COF¿TOCIFICIT.'ITO DE
SI-IBESiTACI ODüES ASOCIAD/ASi Af., Sf Si:fEfvIA
DE E}IÍCAT,I
 HAGNIT{'DES DE FAI.IA TRIFASICA Y I{OHOFASICA (*)

TRIFASICA }CINOFASICA
SUBESTACION VOLTAJE
MVA 1 KA2 tlVA 1 KA2
CHIPICHAPE L3.2 625 27 .3 696 30.5
JUANCHITO L3 -2 613 26 -8 679 29 -7
SAN ANTONIO L3.2 502 2t.9 549 24 -O
YUMBO 2 L3.2 396 L7 -3
PANCE L3.2 369 16. 1 392 L7.L
DIESEL II L3.2 352 t5 -4 405 L7 -7
DIESEL I L3.2 338 L4.8 393 t7.2
MELENDEZ L3 -2 323 L4.L 348 L5 -Z
SUR L3.2 320 14-O 375
YUMBO 1 L3.2 301 L3.2 19:1
CENTRO 13.2 263 11.5 293 L2.8
MENGA 1 L3.2 150 6.6 165 7-2
MENGA 2 13.2 L40 6.1 t52 6.6
JUANCHITO 34.5 92L 15.4 875 L4.6
DIESEL II 34. 5 892 L4-9 675 11.3
CHIPICHAPE 34.5 84L 11. 1 1083 18. 1
CENTRO 34.5 828 13.8 583 9.8
T. IruMBO 1 34.5 801 L3.4 891 14-9
g-7
DIESEL I 34.5 797 13.3 581
SUR 34.5 72L L2.L 459 7.7
SAN ANTONIO 34.5 691 11.6 9t2 15.3
MENGA 34.5 570 9.5 389 6.5
ARROYOHONDO 34.5 597 10-o 399 6-7
T. ntMBO 2 34.5 139 2-3 158 2-6
lruUBO 115 2362 11.8 2934 L4-7
T. YUMBO 115 2347 11.8 2913 14. 6
JUANCHITO A 115 2089 10.5 2026 LO:2
JUANCHITO B 115 2045 10.3 L725 8-7
PANCE 115 2018 10. 1 227 L LO -2
CHIPICHAPE 115 2AL6 10. 1 2029 to -2
SAN ANTONIO 115 L944 9.8 L922 9.6
MELENDEZ 115 1463 7.3 L207 6.1
B. ANCHICAYA 115 906 4-5 960 4-8
POPAYAN 115 720 3.6 800 4.O
ESMERALDA 220 3244 8.5 27 49 7-2
)ruMBO 220 2848 7.6 3111 8.2
PANCE 220 27 46 7.2 28L7 7.4
A. ANCHICAYA 220 2545 6-7 2615 6.9
JUANCHITO ?'20 242L 6.4 2478 6.5
SALVAJINA 224 2L50 5.6 2538 6-7
POPAYAN 220 L222 3-2 LO22 2-7

(x) Tomado deI eetudl-o de cortoclrcuito de EMCALI - 1986

 Af\rE)<o c -
CATAI,OG¡O DE CONDL'C:TOCTES; ACSFI
 DIVERSIDAD DE @NU'ETORES

Durante loe úItimos añoe Ia variedad de conductoree

eléctricoe ha aumentado de tal modo, 9ü€ loe ingenieroe
pueden hacer ahora una mayor eeleccl-ón para lae
dlferentes aplicacionee. Eete boletfn ee ha preparado con
eI propóelto de ayudar a Ia eecogencl-a de} conductor méa
convenlente en cada caelo. La tabla eL8ulente contlene las
caracteríeticae de cada tlpo, tamaño L/O AWG (Calibre
Norma Americana) -

COMPARACION DE I,oS DIVERSOS TIPOS DE CONDUCTORES

DE ALUMINIO
TAMAÑO S L/O AWG

ALTJMOWELD
ASC ACSR ACSR AASC

Secclón de alumlnlo mn' 53.49 53.49 55.70 60. g7

Secclón del conductor mn' 53. 49 62.38 62.3e 60.97
Capacl-dad en a¡nperloe* amp 230 235 245 235
Reeietencia a Ia rotura Kg 940 1940 1960 1885
Dlámetro de1 conductor mn 9.36 10. 11 10. 11 9.98
Peeo de1 conductor Ke/I(n 146. 1 2L5 -9 205.2 166. 4
Preclo relativo /metro ?6 100 L25 175 165
*Aumento de 5O"C eobre anblente de 3O"C con vienüo tranevereal de
O.61 m,/eeg.
hnductor de alumLnfo trefiLado (Affi) - Eete ea el
conductor mée económl-co del grupo. TLene conductlvidad de
6t% IACS, reelgtencia mecánl-ca de aproximadanente L7

Kg/nrf, y ee de excelente reeletencla a Ia corroelón.

Puede gumlnletrarce en trefllado normal y en forma ALPAC.
Loe conductoree ALPAC se dieeñan de modo que los alambres
en 1a capa exterlor tl-enen forma de eector, y Por 1o
tanto eI conductor reeulta de dilimetro máe Pequeño, con
la ventaJa de nenor carga por el vlento, y excelentee
caracterletlcae para lae conexlones. Todoe loe tamañoe ee
empalnan y terminan con facllldad- La prlnclpal
aplLcaclón de eete conductor ee para llneas de
distrlbuclón y de alimentaclón, aef como Para lfneae de
transmlslón en eltloe donde lae condlciones atmoeférlcae
pueden producl-r corroslón. Tamblén se usa en lfneae de
transmielón cuando Ia economfa de lae egtructurae de
eoporte ee favorable.

hnductor de alumLnLo con refuerzo de aeet\o (ACSil -

Aunque eete conductor cueeta má.e por unidad de longitud,
el ACSR generalmente permite máe económica conetrucclón
de lae lfneaa de tranemlel-ón. La conductlvldad del
conductor es 61X y tiene refuerzo de ntlcleo de acero Para
aumentar su reeletencla mecánlca. En Ioe tamañoe
populares, aproxlmada:nente e1 86X de Ia eecclón del
conduetor eB aluminlo y eI reeto acero- Este porcentaJe
Ee varla para poder eelecclonar eI conductor máe
económico para cada llnea. EI aumento en la relación
entre Ia reeistencia mecánica y el peeo permite conetruir
Iíneae con tranoe máe largoe. Los conductores ACSR de 7
hiloe ta¡nblén pueden eumlnietrarete en forma ALPAC. EI
núcleo puede euminietraree de la miema reeietencia que el
ACSR nor¡naI, o, €rr algunoe tamañoe Lr6 6 2 vecee máe
reeistente (ALPAC Tipo 150 y Tipo 2OO) -

El núcleo de acero reduce la reel-stencla a la corroeión

del conductor. Eeto no preeenta problemae en atmóeferae
aecac y no contaminadae, rri en atmóeferas contanLnadae
donde la lluvia ee frecuente y bien distribuída- Para lae
atmóeferas gue pueden produclr comoelón, É¡e eu¡nlnletra
e} conductor con tratanLento eepeclal de gra€ta, 9u€ evLta
la entrada del contarninante a1 núcleo. Eete tlpo de
conductor generalmente ee la eolucl-ón máe económl-ca aI
dlseñar lfneae en anblentee comoeivoe.

Ee muy Lmportante, aI hacer loe empalmee y atar lae

extremldadee del conductor ACSR, cercloraree de que loe
caboe y el núcleo quedan blen sujetoe para mantener Ia
resietencla reglamentaria del conductor.

Para eI 6,/1 ACSR Ia ALCAN ofrece un empalme de una eola

pleza de alumlnLo, Ileno de un compueeto excluelvo
"Unlgrip", que euJeta eI nrlcleo de acero el-n neceeidad de
Junta indivldual para eI acero- Para loe ACSR de
múltlp1ea capaa es necetsario formar empalmee separadoa
para el alrrnlnio y para el acero-

La alta relaclón entre Ia reeietencla nrecánLca y eI pe€ro

del ACSR y Ia dlvereldad de cableadoe en que ge ofrece,
permite dieeñar la combinación máe económica de conductor
y de egtructurae de soporte.

Eete tlpo de conductor se uga para todas lae apllcacionee

de lfneae en a1to, eepecialmente Iae que pueden tenderee
con tramoe muy largoe.

hble de aLeacLón de aiumLnLo trefLl.ado (AASC)- Aunque

eete cable ee máe coetoe que eI ACSR, E¡uB caracterfetLcae
de flecha y tracclón son cael ldéntlcae. Eete conductor
ae hace de aleacl-ón ALCAN DSOS que tlene una
conductlvldad de 53,5% IACS y reeistencla a la rotura de
31 KE/nrF. Se recomienda eepeclalmente para amblentes
corroelvoe. Loe conductoree de aleaclón de alumlnlo
tlenen muchoe añoe de uearee en Europa, pero Eon menos
eonocldog en e1 Hemieferlo Occidental. Eete eonductor Be
empalma y termlna del mlemo modo que el ASC.

EI AASC frecuentemente Be usa en apllcaclonee que

requieren un materlal de alta reeietencl-a mecánica y
donde las condiclonee atmoefénlcae pueden produclr
problemae de corroel-ón.
AiurcweTd ACS&- En eete tipo de ACSR el núcleo coneiete
de alambree de acero bllndados con una cubLerta de

aluminlo. La cublerta de alumlnlo repreeenta

aproximadamente el 25.Í de Ia eección traneversal del
núcleo. Eete conductor ee diseñó para brindar todas las
buenae propiedadee del ACSR pero con mayor reeietencia a
Ia corrosión. Debido a que eI núcleo ee de materlal
relativamente más costoso, eete conductor ee¡ de preclo
más alto que los otrog conductorec menclonadoe en egte
boletfn.

Para mantener }a relaclón de tamaño entre eI ACSR nornal

y eI Alumoweld, ele u€ra el mlemo tamaño de caboe en loe
cablee de tanaños equlvalentee. Loe reeultadoe de loe
enaayoer llevados a cabo por loe abaetecedores de
Alumoweld, en conductoree Ah¡moweld de una eola capa
ACSR, lae reeletenclae con CA y CC y lae reactanciae de
loe conductoree con nrlcleo de un eolo alambre Alunoweld
eon mé,e baJae que lae de loe otroe ACSR eemeJantes con
núcIeo de un eólo alanbre reveetldo de zlnc- EI ueo de
tamañoe normalee de caboe ell-mLna la neceeLdad de
mantener exlgtenclae de acceeorloa sepanadoe para cada
ta¡naño de ACSR. Loe mlemoe acceeorloe "unlJolnte" y
"unlterme" ALCAN pueden uaa.rse con eI ACSR normal y con
eI Alumoweld.
Por eu costo relativamente más alto, €I ACSR Alumoweld ee
uaa en aplicacionea especialee para líneae elevadas y
deenudae donde Ia comoelón puede preeentar dlficultadee
y donde no es conveniente emplear conductor de aleación.
 DEstt||UDos = |l|tiRtEtHts |ntEiREtHtS

DESCRIPCION Conductor formado por un núcleo de alam-

bres de acero (uno sólido o varios cableados
concéntricamente), sobre el que se cablean
concéntricamente una o varias capas de
alambres de aluminio.

APLICACION En líneas aéreas de transmisión y distribu-

ción o en mensajero de cables multiplex.

ESPECIFICACIONES ASTM
DATOS PARA PEDIDO Calibre - Nombre - Clave -

Cable de Aluminio
Reforzado con
Alma de Acero
ACSR

De¡nudo¡ - Lineas Aórce¡ g

Ceat Genc?el g2
 CONDUCTORES DE AI,UMINIO
;r
REFORZADOS CON ACERO_DESNUDOS
TA}ÍAÑOS NORMALESO

Rc¡i¡
Areo ¡ccci6n Arco dcl Eqvivo- Cobleodo, númcro CCo
oluminio conduclor lcnfc y di6 do olom, mm¡ Diómclror mm Rc¡i¡ o 20 c,
M¡I¡ complelo, cn cobrc Aluminio Ace¡o NuCl co lo roluror ohmio¡
Clovc circu r.t mm' .r2 No I D¡ó Nol D¡ó complcto occfo .ks oor km

Wrcn 9,81 5,26 1,33 1,33 3,99 1,33 310 3,123

Worblcr 12,32 ó,ó3 1,50 1,50 4,50 1,50 125 2,711
Turkcy 15,4ó 8,37 l,ó8 l,ó8 5,04 l,ó8 530 2,154
Thru¡h 19,55 10,55 1,89 1,89 5,67 1,89 óó0 |,707
Swon 21,71 I 3,30 2,12 2,12 ó,3ó 2,12 830 1,354
Swollow 31,10 16,77 2,38 2,38 7,11 2,38 1,025 1,071
Sporrow 39,22 2 l,15. 2,67 2,67 8,01 2,67 |,265 0,8507
Robin 19,48 26,67 3,00 3,00 9,00 3,00 1,585 o,6754

3)E
ff¿i
3,78 I 1,34 3,78
Pigcon 3n 65,01 99,23 13,19 6 1,25 1,25 12,75 4,25 3,030 o,3367
Penguin 1/o 107,2 1 25,1 67,13 6 A,77 1,77 14,31 1,77 3,920 0,2671.-
Portridgc 2óó,800 I 35,2 157,2 65,01 26 2,57 2,00 'ló,28 ' ó,00 5, ¡00 o,2137
Owl 2óó,800 I 35,2 152,7 65,01 6 5,3ó |,79 ló,09 5,37 4,330 0.21 l8
\rrrclc"ling 2óó,800 I 35,2 142,6 65,01 l8 3,09 3,0? 15,47 3,09 3,210 o,2126
Piper 300,000 I 52,0 187,5 95,ó 30 2,54 2,54 17,79 7,62 7,000 o,'¡902
O¡trich 300,000 152,0 176,7 ?5,6 26 2,73- 2,12 6,36 5,730. 0,1900
Oriolc 33ó.400 170,5 2 I 0,3. 107,2 30 2,69 2,6? 8,07 7,735 0,1ó9ó '
FM:¡lin 33ó,100
170,5
170,5
Wt¡r
179,9
107,2
107,2
26
l8
2,69
3,47
2,25
3,47 17,37
6,75
3,17 4,0ó0
0, ló94
0, ló6ó

ChiccCee 397,500 201,12 212,58 126,64 l8 3,77 3,77 I 8,87 3,77

- 4,717 0,1427
Lcrk 397,500 201,1 248,1 126,7 30 2,92 2,92 20,14 8,76 9,0ó0 0,1435
lbi¡ 397,500 20!,4 231,2 126,7 26 3, l4 2,41 19,68 7,32 7,310 0, I 434
Pel iccn 477,0@ 211,é8 255, l0 152,01 l8 1,14 1,14 20,ó8 4, l4 5,57? 0,1 l e?

Flicker 477,@0 24 l,ó3 273,03 152,01 24 3,58 7 2,39 21,19 7,16 7,902 0,1 195
Hcn 477,@0 241,7 299,1 , ¡52,0 . 30 3,20 7 3,20 22,40 9,ó0 10,590 0,1 l9ó
Howk 177,0@ 211,7 281,1 152,0 26 3,44 7 2,68 21,80 8,04 8,820 0, I 195
Heron 500,000 253,3 312,1 ¡59,4 30 3.,28 7 3,28 22,96 9,84 | 1,090 0,l 14l
'297,68
Orprcy 55ó,500 282,@ 177,35 l8 1,47 I 1,17 22,33 1,17 ó,509 0, l0l8
Porokcc I 55ó,500 282,00 318,52 I 17,35 24 3,87 7 2,58 23,22 7,75 9,004 0,1025
Eoglc 55ó,500 282,0 347,8 177,4 30 3,4ó 7 3,46 21,22 10,38 I 2,3ó0 0, I 025
Dovc 554s00. 282,0 327,9 177,1 26 3,72 7 2,89 23,55 8,67 lo,190 0,1025
'Pcococ 316,39 192,80 I,O3 9,798 0,09420
k ó05,000 3oó,58 24 7 2,69 21,21 8,08
Squob ó05,000 30ó,58 35ó,45 192,80 26 3,87 7 3,01 21,51 9'ü 10,95¡l 0,09420
Tcol ó05,000 30ó,58 376,45 192,90 30 3,ól l9 2,1ó 25,25 10,82 13,ó30 0,09432
Duck ó05,000 30ó,ó 316,1 192,8 54 3,69 7 2,69 21,21 9,07 lo,2l0 0,09439
Roolr ó3ó,000 322,26 3ó4,00 202,68 21 1,11 7 2,76 21,82 8,28 10,271 0,089óó
Egrcl ó3ó,000 322,3 395,ó 20?,7 30 3,70 l9 2,22 25,m ll,lo 11,330 0,08973'
Gro¡bcck ó36,000 322,3 371,7 202,7 26 3,97 7 3,09 25,15 9,27 I 1,340 0,089óó
Goo¡c ó3ó,000 322,3 36¡1,0 202,7 54 2,76 7 2,76 21,U 8,27 lo,73o 0,08979
'212,31
Flomingo óóó,ó00 337,71 381,55 21 1,23 7 2,82 25.40 I'ló 10,773 0,08550
Gull 66ó,600 337,8 381,5 212,3 54 2,82 7 2,82 25,38. 8r17 | 1,140 0,085ó9
Redrrlng 7tt500 3ó2F 4l.Srl 228,O 30 3,92 l9 213ó 27,11 11,76 .15,ó90 0,07?78
Storling 715,500 362,5 121,& 229,0 26 +,21 7 3,28 26,6E 9183 12,750 o,07?6ó

ALUIfIN¡UIf LTTIITED SALES. I¡9.

 I

TA.I\IANOS NORMALESO

Porcicnto dcl

W¡cn 33,77 22,89 10,88' 67,9 32,1 8 350 4 t75 280 ¡40
Worblcr ,12153 28,% 13,ó7 67,9 32, I ó,625 3,310 280 140
Turkc¡, 53,ó I 3ó,39 17,22 67,9 32,1 5,255 2,625 280 140
Thru¡h 67,64 45,99 21,76 67,9 32,1 1,175 2,085 280 110
Swon 85,3 | 57,89 27,42 67,9 32,1 3,310 | ó55 260 110
'Swollow 107,6 72,97 34,ó ¡ 67 19 32, I 2 ó15 | 305 280 140
Sporrow 135,ó 92,02 43,ó3 67,9 32,1 4 tó0 I 010 5ó0 140
Robin l7¡,1 I ló,1 55,0 67,9 32,1 3 295 ora 5ó0 140
Rovcn 215,9 116,5 69,4 67,9 32, I 2 615 ó55 5ó0 t10
Quoil 272,1 184,ó 87,5 ó7,9 32,1 2 070 5ó0
Pigeon 342,9 232,7 ¡ 10,2 67,9 32, I I ó45 5ó0
Pcnguin 432,5 293,5 I 39,0 67
'?
32,1 I 305 5ó0
'.Jorlridge 545,4 373,5 171 ,9 ó8,5 3 1,5 2 415 | 340
oúl--" 50ó,8 370,1 136,7 73,0 27,0 925 470
Woxwing 429,8 371,5 583,4 fJó,1 13,ó 3ils | 3ó0
Piper 697,O 420,2 276,8 ó0,3 39,7 2,295 | 590
O¡lrich 612,7 119,7 I 93,0 ó8,5 31,5 2 185 | 340
Oriolc 781,6 471,3 310,3 ó0,3 39,7 2 010 I s90
Iinnc t 687,1 170,7 216,7 ó8,5 31,5 | 945 I 340
Mc¡lin 542,0 468,1 73,6 86,1 13,ó 2 410 ¡ 3ó0
ChicoCec ó40,ó 553,ó E7,0 6ó,5 13,5 2 085 I 33ó
Lork 923,3 556,6 366,7 ó0,3 39,7 | 735 | 590
lbi¡ 811,7 55ó, I 255,6 ó8,5 31,5 I ó50 | 340
Pc I icon 768,6 664,0 104,ó 8ó,5 13,5 I 738 I 33ó
Flickcr 912,1 ó67,4 241,7 72,5 27,5 2 ó00 2 373
Hcn | 108 óó8 440 ó0,3 39,7 I 410 I 590
Howk 971,9 &7,1 307,5 ó8,5 3¡,5 2 4i5 2 415
Hcron | ¡ó2 701 161 ó0,3 39.7 I 375 ¡ 590
Orprcy 996,6 771,8 121,8 86,5 13,5 ¡ 189 | 335
fu¡okccl | 293 779 51,[ ó0,3 39,7 | 23s I 590
Eoglc | 137 77? 358 ó8r5 3 1,5 2 125 2 415
Dovc I 0ó,t 778,8 285,2 72,5 27,5 2,230 2 373
Pcocock I 157 u6 3ll 72,5 27,5 2 050 2 373
ftuob | 235 81ó 389 7?'5 27,5 | 959 2 116
Teol | 394 u7 547 &17 39,3 | 875 2 613
Duck | 158 848 310 73,2 26,8 2 010 2 370
Rook | 216 890 326 72,5 27,5 | 9sl 2 373
Egrc I | 166 891 575 ó0,8 39,2 | 495 2 200
G¡o¡beok tn9 890 409 ó8,5 3 ¡,5 I 8ó0 2 4t5
Goo¡c | 2t8 892 326 73,2 26,8 I 915 2 370
Flomíngo | 274 933 341 72,5 27,5 | 8ó3 2 373
Gull | 276 935 341 73,2 26,8 I 855 2 370
Redrríng | ó18 | 002 ó1ó ó0r8 39'2 | 335 2?30
Storling | 4ó2 | 001 #l ó8r5 3 1,5 | Á55 2 415
NOTAST@lrror.corJuctotcr¡¿rl.frcc¡tcrrcqutrhtordG.¡acrpcclflc¡cl6nC(9-l957dc!rCSA, cu¡ndo¡oorpltcrttcr.

l\
:, ALU}IIN¡UTf LITf
tdet
ITED SALES, INC. /ALCAN \
(

j{. r

CONDUCTORE S DE A,I,UMINIO
REFORZADOS CON ACERO --DESNUDOS
TAMAÑOS NORTYTALESO

Re¡i¡
Areo ¡eccl6n Areo del Equivo- Goblcodo, númcro lno*' CCo
olumlnio conduclor lentc y dió dc olo., mml Di6mclro¿ mm Rc¡i¡ o 20 c,
Mil¡ complelo¡ cn cobrc, Alum¡n¡o Acc¡o ionduclol NÚCICO lq roturor ohmio¡
Clovc c¡rcu .ml ,nrl ral No I D¡ó No I Di,É complclo occto ks por km

Crow 7t5,500 362,5 109,5 228,O 5,1 2,92 7 2,92 26,28 8,77 I 1,950 0,079&5
Tern 795,ooo 402,81 430,71 253,35 15 3,38 7 2,25 27,00 6,76 10,410 0,07177
Mollo¡d 795,000 102,8 491,7 ?53,1 30 1,14 l9 2,18 28,96 12,11 17,110 0,07177
-|D¡okc 795,000 402,8 1ó8,5 253,1 26 4,112 7 3,454 28,14 10,3ó 14,175 0,07171

Condor 795,000 ¿02;8 455, I 253,1 51 3,084 7 3,084 27,76 9,25 I2,950 0,07 ¡ 83
Crone 971,500 443, I 500,ó 278,7 54 3,233 7 3,233 29,1 1 9.70 11,215 0,0ó531
Conory 900,000 45ó, I 5 15,2 245,8 54 3,279 7 3,27? 29,51 9,81 14,ó50 0,0ó344
R;¡l 951,000 483,42 5 ló,84 30.t,03 45 3,70 7 2,47 -29,59 7,39 12,202 0,05981

Co¡dinol 954,000 493,4 54ó, I 3C4,0 54 3,376 7 3,376 30,38 10, l3 15,535 0,05988
Ortlcn 1,033,500 523,ó8 559,93 329,3ó 45 3,65 7 2,57 30,81 7,7O 13,04 | 0,05522
- Curlcw l,o33,5oo 523,7 591,ó 329,4 51 3,515 7 3,5 l5 3 l,ó5. - - 10,55 ló,&50 0,05527
Blue ioy l, I I 3,000 5ó3,93 602,97 35{,70 ?5 4,00 7 2,66 31,98 8,00 I 4,039 0,05127

Finch l, I l3,ooo 5ó3,9 ó35,5 3i4,7 54 3,647 l9 2,199 32,84 10,95 I8,235 0,05 133
funlin9 l, l92,5oo 601,26 ó1ó,00 3S0,03 45 4'11 7 2,76 33,O7 8,28 15,059 0,04785
ó80,8 54 3,774 l9 '19,550 0,04790
.Grockle l, I 9?,500 ó04,3 3SC,0 2,266 33,99 I 1,33
Bittcrn |,27?,000 ó11,51 ó59, l0 405,37 45 4,27 7 2,E5 34,16 8,53 ló,057 0,0148ó
.
Phcc¡ont 1,272,000 ó11,5 726,2 1cs,4 54 3,900 l9 2,339 35,3ó I 1,70 20,320 0,04490
Dipper 1,35 l,5oo ó65, ló 732,25 130,70 15 4,1O 7 2,9? 35,1 8 8,76 17,010 0,04222
Mo¡tin 1,35 1,500 ó8.{,8 771,5 t30,7 54 4,019 l9 2,410 36,17 I 2,05 2l ,590 0,01227
Eobol ink 1,131,000 725,16 775,43 ¿5ó,04 15 4,53 7 3,02 36,25 9,07 I 8,053 0,03988

Plover l,43l,oo0 725,1 8¡ 7,0 ¿5ó,0 54 .{, 135 l9 2,482 37,21 12,11 22,860 0,03992
Nulhof ch 1,5 10,500 765,16 818,0ó 4s 1,37 15 4,65 7 3, l0 37,21 9,30 I 8,Eó9 0,03778
Porrot 1,5 10,500 765,1 852,4 431,4 54 1,219 l9 2,550 38,25 12,75 21,175 o,03782
Lopwing l,590,ooo 805,60 861,29 5Có,7 I 45 1,77 7 3,lg 38, l5 9,55 19,857 0,03589

Folcon 1,590,000 805,7 907,8 505,7 54 4,359 l9 2,616 39,24 13,08 25,1!5 0,03592
Chukor l,7go,0oo 90¡,93 975,13 5ó7,00 84 3,70 l9 2,22 10,69 I l,l0 21,312 0,032¡2

CA3TÉADOS EXIRA, RESISTENTES

Bonlom 13 ¡25 ó,65 15,4I 4, l8 3 l,ó80 1 l,ó80 5,O3 I 190 4,305

Atogpie 20 870 10,58 24,71 ó,65 3 ?,118 4 2,118 ó,35 | 895 2,707
Shrikc . 33 185 I ó,84 39,29 10,57 3 2,672 1 2,672 8,03 2 910 1,703
Snipc 52 770 26,71 62,39 ló,81 3 3,37¡ 1 3,37 | l0,ll : 4 480 1,07 |

Loon óó 540 33,71 78,7 | ?1,2O 3 3,785 1 3,785 1.1,35 5 ó10 0,8192
G¡ou¡c 80 000 40,52 51,65 25,19 I 2,510 I 1,212 9,32 1,21 2 3ó0 0,7077
Pct¡el lot 800 st ól 8l ó8 32,51 l2 2,339 7 2,33? I l,7l 7,02 4 170 0,5589
Mino¡co I t0 800 5ó, l3 gg,g0 35,32 t2 2,411 7 2,141 12,22 7,32 4 8ó5 0,5134

Leghorn 131 ó00 ó8, tg 108,0 12,87 l2 2,690 7 2,690 13,1ó 8,07 5 8ó5 0,1227
Guinco t59 000 80,58 127,5 50,67 l2 2,921 7 2,921 14,ó3 8,77 ó 890 0,3578
Dotfc¡cl 17ó 900 89,ól l4 1,9 5ó,35 '|2 3,084 7 3108/0 15,12 9rÉ 7 150 0,32Tó
Dorking 190 800 96,71 153, I ó0,80 l2 3,2U 7 3,2U ló,03 9,ól I 010 0,2982
Auk 203 000 102,8 130,ó 31,71 I 1,01ó 7 2,218 l,lr83 6171 5 0ó0 0,2789
B¡ohmo 203 2@ 103,0 194,8 ó1,76 ló 2,U3 l9 2,182 ¡8,14 12,{l 12 495 0,2817
Cochln zil 3@ r0¿r _ l6eÉ 67'31 t2 3,371 7 31371 16,87 l0,ll 8 910 0,2692
ltoTAS¡ (D [trc cooaocrec¡ ¡rrt¡f¡.ce¡ tq ¡cquhhc dr h crpectltcrcl6e C{9-t957 rtt tr C3A, anerúo roa r¡ttcrbtet.

ALU¡\fINtUlf LIIttTED SALES, INC.

.*
!

r¿¡*¡ños NoRtúáLEso

Porcicnlo del Lorgüro nornrol, Pero oproximodo

Pe¡o,
pero lolol mclro¡ del lorEuro nornPl,
ks por km
Accro Aluminio I Accro Cor¡ele¡ | Bob¡no¡ Corrc lc¡
Clovc fotol I Aluminio

I 370 I 003 367 73,2 26,8 I 73s 2,370

Crow ló,3 2 421 3 226
Tc¡n I 331 I l14 217 83,7
I 200 2 200
lvlollord | 833 I I l,l 719 ó0,8 39,2
31,5 I 490 2 115
Drokc | 621 I ll3 512 68,5

lll 108 73,2 26,8 I 555 2 370

Condor | 522 l,
73,2 26,8 l1l5 2370
Crono | 674 | 226 118
26,8 I 375 2 370
| 262 4ól 73,2
Conory | 723
83,7 ló,3 2 020 3 226
Roil | 597 I 33ó 261

I 337 489 73,2 26,8 I 300 2 370

Cordinol I 82ó 83,7 ló,3 I 8ó3 3 226
Orllon I 731 I 448 283
I 2,37O
530 73,2 26,8 195
Cu¡lcw | 979 1 419
83,7 ló,3 I 730 3 226
Blucioy I 8ó4 r 559 305
73,6 25,4 I 025 2175
Finch 2 120 I 5ó0 5ó0
3 226
I ó70 326 83,7 ló,3 I óló
Eunling | 99ó 26,4 9ó0 2175
| 672 599 73,6
Grocklc 2 271
2 129 I 781 348 83,7 ló,3 I 515 3 226
Bill¿¡n
73,t 26,4 900 2'175
2 422 I 783 ó39
Phco¡ont
2 260 | 8?3 367 83,7 I ó,3 | 426 3 226
Dippcr 26,4 845 2 175
lvlortin 2 571 I 895 679 73,6
2 395 2 00/t 391 83,7 ló,3 I 34ó 3 226
Bobolink
719 73,6 26,4 600 2175
Plovlr 2 725 2 00ó
2 528 2lló 412 83.7 I ó,3 | 276 3 226
Nutholch 75s 2175
Porrot 2 877 2ll8 759 73,6 26,4
| 212 3 226
2 227 434 83,7 ló,3
toprving 2 óól
799 73,6 26,1 720 2175
Folcon 3 028 2 229
3 074 2 498 576 81,3 18.7 I 00ó 3 094
Chukor
CAsLEADO5 EXTRA RESISTENTES

69,59 20,7 79,3 5 210 460

Bonlom 87,80 18.21
I 10,8 20,7 79,3 3 275 4ó0
139,7 28,9
I'togpic
Shrilco 222,3 4ó,0 176,3 20,7 79,3 4ils 910
?80,4 20,7 79,3 2 s85 910
Snlpc 353,ó 73.2
353,ó 20,7 79,3 2 050 910
Loon 445,9 92,3
'Grou¡c ?21,1 lll,2 I 09,9 50,3 49,7 I ó50 3ó5
37ó,9 112,1 234,8 37,7 62,3 2 700 I 020
Pclrcl I 020
4 10,3 151,7 255,6 37,7 62,3 2 185
Minorco
498,3 188,0 310,3 37,7 62,3 2 040 I 020
Lcahorn ¡ 020
Guinco 588,8 222,1 366,7 37,7 ó2'3 I 735
654,7 316,9 407,8 37,7 62,3 I 5s5 I 020
Dotlercl I 020
Dorking 7ú,6 2dj.,3 410,3 37 17 62,3 I 440
Auk 498,9 282,1 2ló,7 56,4 43,6 I 750 885

Brohmo | 005 285,5 719,5 28,1 71,6 I 200 | 205

782,1 295,1 487,3 37,7 62,3 I 300 ¡ 020

éochin
tr crpcclflc¡ct6¡ CtP'1957 dc lr CSA'
!,lrCTAS¡ O Errq co¡ducro¡c¡ ¡atüf¡cc¡ tc¡ ,cqut¡trd de

ALUIfINIU¡\f LI¡\IITED SALES. INC.

 -ti
IVÍODULOS DE ELASTICIDAD FINALES Y ¡

¿, COEFICIENTES DE ALARGAMIEN'|O LINEAL

PARA ALAMBRES Y CABLES
. Coeficientc de
Tipo do l'16dulo dc elo¡ticidod tfu?gEilÉ'nrfi¡n"ol
otombrc o conductor finol, kg por .r¡ O porgrodoCxl0-ó @
Atuminío (c¡tirodo col ienlc) I 7 000 23,0
7 ó 200 23,0
¡9 ó 000 23,0
37 5 800 23,0
ól 5 ó00 23,0
Acero golvonizodo I 20 000 1,5
7 t9 000 1,5
l9 l9 000 lr5
37 .le
t
000 1,5

E/l
t8/l
-¡!ffi

7 000
w'"
2l,2
6/7 -I 000 19,8
8n 9 000 17,6
12n lt 000 t 5.3
:
3O¡7 t
'r-8000. ¿t¡-
17,8
42/7 ó 000 -'21,2 .

51/7 / 7 000 19,3

t6/te 12 000 l1'?
tg/te t2 000 13,9
30/t? I000 I 8,0
4?/19 9 000 15,8
s4/19 7 000 19,4
3/4 14 000 13,7
4/3 t2 000 14,8
Tipo 150 Alpoc l0 000 17,l
Tipo 200 Alpoc l¡ 000 15,8
Cobrc E.C. (e¡ti¡oCo colicntc) ToCos 12 000 ló,9
NoTe3r@!cr?gd"lqd¡.-ctr¡rlctdrdt¡rdtc¡dqGnc¡trtrbtrprreetunlrJo, rccroyACsRroncl¡romcdlocctqv¡to¡c¡obrcrJda.n.¡¡yorvc¡ídlcc¡¡l¡
- tt¡cc¡6¡yleill6t.
ÍDLc
El m6dutodr ctuttcld¡d l¡dlcrdo ¡rrrr.cobre'u.cl wedo 5cncrrln.tir. p.r. .t.-b; r¡ii¡;t;;;l-;'J;Jic¡
cocfrétrntrr d: rlrrsrntcnro ¡trc¡t r"or.rÍ:-:",1i,:rjl-.f.r:
c.hle ¡dc¡,
v¡lo:c¡ de lcr divi¡¡c :l:1f".:.i:;r.;;;';-"!'riílil"i
rccp*dc. Lo¡ dcrACSri
¡e ctlc¡ü¡¡ prrr rcprcrcntrr -lct pro;ncdto
--^--f¡¡ l- ..-
dc ttpc y cittciaor tn l¡ tj¡tr. "lü., ¡cncretncn:c

t
I

A ALUlffNIUlf Lt¡\fIT5D SALES, tNC

 AIiTE:!<O D -

DIESEI, I I-Si(-rFI
 I

-r'.¡

POSTF DE CONCRETO TrPO SUSPENSTON

CADENA DE AISLADORES D8 ERES ELE
MENTOS.CRUCETA DE CONCRETO.
 il

;
I

I
'l

POSTE DS1CONCRETO TIPO RETENCION.

ERUCETA METATTCA DOBLE. CADENA
DE AISLADORES DE TRES EIJEMENTOS.
PRESENTA BAYONETA EN LA PUNTA.
 -Ts[mffi---.
- t_**:'-l' -l
' :+.1 .:..
t-.-.

,.¡
'!

fonne on co*enaTo rrpo sugpqqil{eü" ,

AISLA}IIENTO I{ODIFIE*DO CLASE PIN.
TIENE eD@8 5 AIgtgDüREg DE PEDSS :,--
TAL.

u r._> W

:i{'
r
';
',<i - I
s
I

í¡
.li

ronns uETAr.¡IcA DE EüdpEldsrotd- -

PRESENTA SEIS ArSt,MgmES PIU.,]:,: , ;.,
-'l "

,; "'i..-:
ll*,1,-5i -:,:

t
 Af\fE:t<O E -
F¿EPOFTTE ES;:TADI S;TICO DE
ET/E}ÜTOS EDÜ EI, SiI S:TEI"IA E E
ElccAf,r A 34-5 rr\Z
 Ft b4 ??/08/1995
::-=-=======r-=;:=x=======-::=======::=:::=-===============================
DE CAt"I
EI.IPRESAS T.IUNICIPALES
GERENCI A DE ENERG IA - DPTO. DE OPERAC ION
ESTADIsTICAS DE EVENTOS EN. EL SISTEI,IA-
REPORTE T0TAL: FRECUEHCIA vB. CAUSA
======= ====== ====== == == ==== == =====================E-ÉA===E=:l=E=:E-====E

Año: | 994
lle s: T ot
Descri^pciOñ cau5a DeEcripcion equipo Codi go -."'* FÍFcuencl e
FALLA .SUBTRAHS}I IS . EI.ICALI EOUI PO S IN FAI.LA 45ee 904
TRANSITOR IOS EOUIPO 5IN FALLA 47 ee 80?
SOBRETEN$ IOH ATI'IO9FER I CA EOUIPO SIN FALLA 46 ee 73e-
FAI-LA ET{ EL SUI'IIHISTRO EAUIPO SIN FALLA .51€e .. l$^B .: .' , "
FALLA NESCONQC. EN EOUIPO EOUIPO SIN FALLA . 39ee es8
CCIRRECTIVO SECC. DAfrOS PUENTE t9t9
' 4e07 e05
SOBRECARGA SEVEFA CORTAC IR CU ITO e0"
RET'IODEL-ACION S. INTERVENT PUEN TE at9 t80
AVES C0t{DUCT0R t'IEDIA TEl,¡SI.0tlt Al 0l r45
ARBOLES O RAI'IAS CONDUCTOR IIEDIA TENSION 8OO1 - t4e -
OTROS OBJETOS CONDUCTOR IIEDIA TENSIU}.¡' 86OI 130 -
COHETAg CONDUETOR T.IEDI A TEHSTOH 85OT te8
EHVEJECIT+I€NTO CONDUCTOR I{EDIA TENSION 34OI t0e
SOBRECARCA SEVERA TRAHSF. DE POTEHCIA 4254 106
AVES-'
TRAHSFERET'IC IA DE CARGA
CORTAC IR CU ITO
PUEI{ TE
8t 07
4gt9 " t05
-*0
SOBRETENSION POR SUICHEO PARARR AY O
ITO
40 06 - .?.9.-
70
CORRECTIVO. $ECC. DAftOS
SECURIDAD PUBLICA
CORTAC IF CU
CONDUCTOR I.IEDI A TEN$ ION
-" 53OI
1 9 O? -55'
PftEVE.HPIVO CVC TRái{SF . DE POTEt*eIil "'*-*-+054 " - --5A-
GORRE€T I{r+' RED AEEEA PUENTE t.5l^9. .- . -51 ^ .-
AI'IPLI AC ION INTERVENTORI A PUENTE ?I 9
-f '' 50
--':r9-
FREVENTIVO RED AEREA c0NDUCT0R f-rEDtA TET.IST0lÍ--- 00r
VE}I I EULOS POSTE O ToRRE HE-TAtrCA- - S4tÉ -4S
CORRECTTVO SECC. DAffOS SECCIOI{ADOR EN AIRE . -, t9tl ,{g
SOBRECAFq.-A SEVERA TR AN SF OR f'IA DO R 4e 13 43
SECURIOAD EN TRABAJOS CORTACIRCU ITO 5? 0? 4P
AVES TRANSFORT.IA DOR
.EN á IRE
8tt3 .36 39
TRANSFEREHC I.* OE CARGA SECC IO,T.IADOR 4et1
ENTIEJEC IFI IFNTO AI SLADOR 34 05 35
ENVEJEC II.I IEHTO CORTACIRCUITO 34 07 3E
-'e9
ERROR SECC. DAf,OS CORTACIRCUITO 68 07
FALLA DE ÉAHTEHIf'IIENTO ET.I cor{DucToR }dEDIA TENS¡O|{, .3501 .a9
CORRECTIVO SECC. DAfiOS CO ND UC TO R T,IE D-I A TE NSION 19 O I ?6
CONDUCTOR I.IEDIA TENSION 94OI e6
VEH I CULOS
R ETIODEL AC I OI.,| S . I NT ER VEftIT COI{DUCT0R IIEDIA TEftlSI0t{'-'-Aü1 ' 'e5
eof,R€cTIvo cvc TRAT*SF. DE POTETCIA E€54 ?4
CORRECTIVO RED AEREA CONDUCTOR IIEDIA TENSI.OJ{.* ISOI e4
FALLA SUBTRANSI,I IS . EIlCALI TRANSF. DE POTENCIA 4554
'55ee e3
CON DI CI ON A IIIB I E NT AL EOUTPO SIN FALLA e1

n t_b4 ??/08/1995,
. -
===========================================5=======E=g==-Ag====€=9e55=

ICIPALES DE CALI
EI.IPRESAS t,IUN

GERENCIA DE EHER6IA DPTO. DE OPERAGIOITI

.
ESTAD ISTI CAS I]E EVENTOS ,EN EI-' 5I5TEHÁ -

REFORTE TOTAL: FRE€UENETA vg. CAUSA

Afio: | 994
['les: Tot
SEGURiDAD'EN TRABAJOS EGUIPO SIN FALLA 5eee el
BAJA FRECUENC IA EOUI PO S IN FALLA 50 eE et
ERROR SECC. DAfiO$ TR AN SF OR I'IA DOR 68r3 19
ERROR SECC. RED AEREA TR AN SF OR IIA DOR 6313 t8
ENVEJEC I].I IENTO PUENTE 3419 t8
SOBRETEIIIS ION ATI'IOSFER I CA CONDUCTOR I.IEDIA TENSION 460 | 18
REI.IODELACION S. INTERVENT POSTE O TO RRE I.IETALI CA et6 l7
PREVENT IVO SUBESTAC IONES D I SYUN TOR r 351 t6
VEHICULOS RETENI DA '84f7 l4
FALLA DE AJUSTE CORTAC I R CU ITO 30 07 t4
CORRECTIVO RED AEREA CORTAC IR CU ITO t507 t4
CORRECT IVO SUBESTAC IONES TRANSF. DE POTENCIA | 854 t4
CORRECTIVO RED AEREA POSTE O TO RRE I,IETALI CA t5t6 14
ACCIDEHTE SUFRIDO CO ND UC TOR ]'IEDI A TENS ION 89 01 le
ARBOLES O RAIIAS CORTAC IR CU ITO 81t 07 te
USO INAFROP IADO CORTACIRCU ITO 3307 1?.
AVES TRANSF. DE POTENCIA gl 54 ll
FALI.A PROPI A CONSUI'! IDOR EQUTPO SIN FALLA 49e? t0
FALLA DE AJUSTE RETENI DA 30r7 t0
I.IAN IOBRAS DE U. P . E TRANSF. DE POTENCI A 9t 54 t0
ENVEJEC III IENTO AI SLADOE -
3451' t0
SOBRECARGA SEVERA CO NDUC TOR IIEDI A TENS IOf{- 4e 0l t'0
ERROR OTRAS DEPENDENCIAS SERVIC. AU XIL. EN CA 6956 ,. I
FALLA QE AJUSTE CO ND UC Tt] R T,IEDI A TENS ION 30 01 I
EHVEJEC II.I IEHTO CO NE CT OR 34 04 I
CORRECT IVO SUBESTAC IONES SECC IONADO R | 950 9
SOBRETEH$ ION ATI'IOSFER I CA CORTAC IR CU ITO 4697 9
REI.IODELAC ION S. I NTERVENT SE CC IONA DO R EN AIRE etl Ig
FALLA DE AJUSTE CO NE CT OR 30 04
CORRECT.IVO SUBESTAC IONES DI SYUNTOR r83a I
DESLASTRE GARGA SUBTENS. EOUIPO SIITI . FALLA 44e? I
ERROR SECC. RED AEREA CORTAC IR CU ITO 63 07 7
PREVENTIVO RED AEREA PUENTE t0t9 1
PREVENTIVO CVC DI SYUNTOR É051 7'
EESURIDAD EN TRAEAJOS CONDUCTOR I.IEDI A TENS ION 5e 0l 7
CORRECTIVO RED AEREA AI SLADOR 1505 6
FALLA D ISEf,O-CONSTRUCCION CABLE I.IEDI A TENSION 3?e6 6'
FALLA EN EL SUt.I IN ISTRO TRANSF. DE POTENCI A 5t 54 6
TRANSFERE}ICIA OE CARGA EOUIPO SIN FALLA 48ee 6
FALLA DE T'IANTEN II'I IENTO EI'I SERVIC. AU XIL. EN CC 3555 6.

r t_b4 ee./08 /1995

= == == ====== =- == ==== == == ========== ========================== ======== ===
EI{PRESAS. I.IUNICIPALES DE CALI
GERENCI A DE ENERG DPTO. DE OPERAC ION
IA -
ESTADiSTICAS DE EVET{TOS E}I . EL.. S.ISTET'IA
REPORTE TOTAL : FREGUEHC IA VS-. CAUSA .

-= E= == == -= =- == -= == =
== == =E-=E¡=t=

Año: I jg4
l'les: Tot
Descn ipcion cauE;á Descripcion equipo Co d i go., Frecuenci a
SOBFECAR6A. SE VERA PARARR AY O 4e 06 6
SEGURIDAD P UBLI CA CORTACIRCUITO 53 07 6
CONDI CI ON A I.IB IENTAL CONDUCTOR },IEDI A TENS ION 550t 6
ERROR SECC. I NTERVENTOR I A TR AH SF OR I.IA DO R 6't l3 6
CORRECT IVO RED SUBTERRAH . EAUIPO SIN FALLA | 6ee -6
ERROR SECC. RED AEREA CONDUCTOR I'IEDIA TEf'lS I0N 63 01 5
FALLA DE T.IO NTAJE CONDUCTOR }.IEDI A TENS ION 3t 0l 5
SECUR IDAD E N.TRABAJOS PUENTE 5¿f9 5
FALLA DE AJ USTE AI SLADOR 30 05 5
ERROR CONTR AT I STA CONDUC TOR lIEDI A TENS I ON 70 01 .5
CORRECT IVO SECC. DAfiOS TR AN SF OR },IA DO R |9t3 5
ENVEJEC II.I IE NTO HERRAJE 34e0 '5
OTROS OBJET os EOUIPO SIN FALLA 86 ee 5
CORRECT IVO cvc DI SYUN.TOR e55 | 5.-
CORRECT IVO PART ICULARES CONDUCTOR I.IEDI A TENS I ON e70t 5
AI'IPLI AC ION INTERVENfORIA CONDUCTOR I.IEDIA TENSION 701 5
AVES PARARRAYO 8r 06 5
coHETAS TR ANSF OR I'IAI}OR .85r3 . 5.
CORRECT IVO sEcc. oeros AI SLADOR 1905 5
FALLA D iSEÑO-CONSTRUCCI ON CONDUCTOR HEDIA TENSION 3e0r 5
CORRECTIVO RED SUBTERRAN. A TEHS ION
CABLE I.IEDI t6e6 5
SEGUR IDAD EN TRABAJOS TR AN SF OR I,IA DO E 5e13 4
FALLA SUBTRAN5IlI.5. EIlCALI RELE 4559 4
PREVENT IVO CEDELCA CONDUC TOR I,IEDI A TENS ION elol 4
CORRECTIVO RED AEREA TR AN SF OR FIA DO R f5t3 4
ERROR' COTIT.RAT ISTA Tfl ANSF OR I,IA DO R 7013 4
CORRECTIVO CEDELCA CONDUCTOR I.IEDIA TENSIOH e60r 3
ERROR PARTI CULARES CONDUCTOR ]'IEDI A TENS ION 7101 3
ERROR PARTICULARES EOUIPO SIN FALLA 71??, f
COHFECTIVO CEDELCA POSTE ü TORRE IIETALIEA e6t6 3
FALLA D IsEfrO-CONSTBUCCI ON PUENTE 3er9 3
REI'IODELAC ION S. I NTERVENT CAELE BAJA TENSION ??,7 3
SOBRETENS ION ATI.IOSFER I CA AISLADOR 4605 3
PREVENT IVO SUBESTAC IONES TRAHSF-. DE POT€HCI"A 1354 3
ENVEJEC II.I IENTO S}IITCH 340e 3
AVES CORTACIRCUITO 8130 3
ENVEJEC III IEHTO CONDUCTOR BAJA TENSION 340? 3
CORRECT IV.O PART ICULARES EOUIPO SIH FALLA ?tee I

Ft b4 ee,t 08/r 995

Año: 1994
l'leg: Tot
DeEcnipcion ceus¿ Descripcion equipo Codi go Fn-ccuc¡rci ¡
CORRECTIVO SUBESTAC IONES DI SYUNTOR r 851 3
COFRECTIVO SECC. DAftOS CAJA DE TIANTOBRAS | 935 3'.
FALLA PROPI A COI'¡SU],I IDOR CORTAC IR CU I TO -4907 3
FALLA PRQPIA CONSUI'IIDOR TR AN SF OR IlA DO R 4913 3
EHVEJEC I}I IENTO CABLE I'IEDIA TEHSIOH 34e6 3
FALLA DE FAERICACION CONE CTOR 36 04 3
SUBTENS ION EOUIPO SIH FATLA 4t ?? 3
OTROS OB.IETOS CORTACIRCUITO 86 07 3
C0RRECTM CVC BAJANTE e5 03 3
ENVEJEC II.I IENTO RETENI DA 3417 a
CORRECT IVO PRCITECCI OHES TRAt{SF.. DE POTEITICIA ," | ?54 e
ERRCIR 5ECC. OPERAC-CCINTR. EQUIPO SIN FALLA 60ee a
FALLA D ISEft O-CONSTRUCCI ON DI SYUNTOR 3e3e a
CORRECT IVO PROTECCI ONES TRAHSF. DE CORRIENTE 1 754 É
CORRECT IVO RED SIJBTERRAN. TRAHSF . DE POTEIIC¡ A | 654 e
CORRECTIVO RED AEREA RETENI DA ls l7 a
PREVENTIVO PARTICULARES EOUIPO SIN FALLA ???? E
ERROR SECC. DAfiOS SUITCH 68 0g ?
PREVEHT IVO PART ICULARES TRAH$F. DE POTE}ICIA ee€4 2,
ERROR SECC. DAÑOS PU EN TE 6Et9 e.
ERROR OTRAS DEPENDENCIAS RETENI DA 69t? E,
SOBRETENSTOfi ATI.IOSFER I'CA PARARR AYO 4'6 f6 ?
FALLA DES€OHOC. EN EQUIPO DI SYUNTOR 395r 2-
SOBRETENSION ATIIOSFER I CA TRAI'| SF OR IIA EOR 46t3 L
ERROR CONTRAT ISTA TRANSF. DE POTENCIA 7054 a
PREVENTIVO'RED SUBTERRAN. CAJA DE T.IAHIOBRAS tt35 E--'
ERROR PARTICULARES CORTAC IR CU I.TO ?-rs7 €-
SOBRECARCA SEVERA PUEHTE fl¿t9 ?
SOBRECAR6A SEVERA CABLE I{EDI A TENS ION 4??6
- 1830 e
S'OBRECARGA SEVERA CORTACTR CU ITO a
DESLASTRE CARGA SUBTENS. TR AIII SF . DE POTET*C I A 4454 E
AVES BAJANTE 8t.03,. 2
AVES A I SL ADOR 8t 05 e
REI{ODELACION S. INTERVENT AJE
BA RR e60 a
REI,IODELACIOH S. IHTERVEHT TRAHSF . DE POTENCI-A . e54 e
CORRECTIVO CEDELCA EOUIPO SIN FALLA e6ee e
AVE 5 PUENTE 8t l9 e
"?
FALLA PROFIA CONSUI,IIDOR CAELE I,!EDI A TENS ION 49 P6
REIIODELA$TON S. IHTERVENT SECC IONADOR e50 &'
FALLA SUBTRANSI'I IS . EUCALI CORTACIRCUITO 45 07 2,
 r t_b4 e?/08/1995
= == == == == - = = - == = = = = = = = = == == == = = == = = == =:: =- == == == == == == == == == == == == == -- -
EI.IPRESAS I'tUN IC IPALES DE CALI
GERENCI A DE ENERG IA DPTO. DE OPERAC ION
ESTAD ISTI CAS DE EVEHTOS EN EL SISTE¡14
REPORTE TOTAL: FRECUENCIA vs. CAUSA
' '

== == -=== =--== ===

Año: | 994
l'les: Tot
Descn ipc-íon cause Descripcion eouipo Codi go FrecuenÉ'i a

OTROS AHII.IALES TRANSF. DE CORRIEHTE g35e a .

CORREQT IVO PART ICULARES PU EH TE e719

840s a
?
VEH I CULOS AISLADOR
VEH ICULOg CORTACIRCUITO g4 07 -'' ?
CORRECTIVO SECC. DAf,OS POSTE O TORRE }{ETALI CA t9t6 "e
CORRECTIVO SECC. DAftOS CRUCETA t9r8
sel r
e
SECURIDAD EN TRABAJOS SECCIONADOR EN AIRE ?
CORRECTIVO SUBESTAC IONES SERVIC. AUXIL. EN CC f8s5
?754,
e
CORRECT TVO PART ICULARES TRANSF. DE POTENCIA e
ENVEJEC II.I IENTO SECCIONADOR EN AIRE 341t
3059 e
FALLA DE AJUSTE RELE ?
OTROS OBJETOS TR ANSFORf.IADOR 86f3
g6t8 ?
OTROS OEJETOS CRUCETA e
ENVEJEC II,I IENTO POSTE O TORRE T,IETALICA 3416 e
VANDALI S}IO CABLE IIEDIA TENSION B8e6 e
SEGURIDAD PUBLICA TR AN SF OR T.IA DO R 53t3 ?
ACCIDENTE SUFRIDO TRANSF. DE POTEHCIA 9954 e
IIANIOBRA OPER. Y CONTROL SECCIONADOR EH AIRE 9011 ?
I.IANIOBRA OPER. Y CONTROL PUENTE 9019 ?.
I.IAN IOBRAS DE U. P. E SE CC IONADOR 9t50 a
coR-RE CT M CV C
TRANSFERENCIA DE CAR6A
EOUIPO SIN FALLA
SECC IONADOR
esee
483r
t
I
TRATISFERENCIA DE CARGA CAJA DE I'IANI OBRAS 483s
4850
I
TRAITISFERENC IA DE CARCA SECC IONADOR 1
TRANSFERENCIA DE EARSA TRANSF. DE POTENCIA 4854 l
FALLA D ISEf,O-CONSTRUCCI ON SERV IC . AUXI L. EN CC 3455 1

USO INAPROP IADO CO NE CT OR 3304 |

FALLA PFOPIA COHSUI.IIDOR CRUCETA 4918
PREVENTIVO CVC SECCIONADOR BAJO CAR6A
IHAL
¿ote
| 933
1
I
|
CORRECTIVO SECC. DAñOS TERI.I ELASTOI.IER I CO
FALLA PROPIA CONSUIIIDOR CORTACIRCUITO 4930 I
FALLA PROPIA CONSUI.IIDOR TRANSF. DE POTET'¡CIA 4954 |
EAJA FRECUENCIA RE CONECTADOR 5009 |
CORRECTIVO SECC. DAfiOS SECC IONADOR 1931 I
CORRECTIVO SECC, DAfiO5 CABLE I.IEDiA TENSION t9e6 ' |
CORRECTIVO SECC. DAfiOS RETENI DA t9t7 t
ENVEJEC.II.I IENTO PARARR AYO 3406 |
SECURIDAD EN TRABAJCIS EAJANTE 5e03 |
SEGUR IT}AD EN TRABAJOS CO NE CT OR 5e04 |
SEGURIDAD EN TRABAJOS PARARR AY O 5e06 1

Ft b4 áei'oa / | iss
=gr¡=-=EG¡EE============¿:--==E=-E==============!:t=!út=E==-l3llg!E3g|l$-€ÚGEEl4
DE CALI
EIIPRESAS IIUNICIPALES
GERENCI A DE ENERG IA DPTO. DE OPERAC IOH
ESTADISTICAS DE EVENTOS EN EL SISTE}tA
REP0RTE TOTAL: FRECüEI+C[r1 es. CAUSA
===== ====== ============ =-=¡: ====== ===========================13=========
Año: | 994
l'les: Tot
CCIRREÜTIVO SECC. DAfiOS PARARRAYO 1906
SEGURIDAN EN TRABAJOS SUITCH 5e 08
CORRECT IVO SUBESTAC IONES TRANSF. DE CORRIENTE 1 S5a
CORRECT IVO SUBESTAC IONES SECC IONADOR | 831
SEGUR IDAD EH TRABAJOS POSTE O TORRE I'IETALI CA 5et6
ENVEJ€CIHIEilTO. COT{OEH SADOR 34t5
CORRECT IVO
SUBEsTAC IONES EOUIPO SIN FALLA 1 8ee
CORRECT IVO
SUBESTAC IONES HERRAJE | 8e0
SEGURIDAD PUBLICA PA RARR AY O 53 06
ENVEJECIITIENTO CR UCET A 3418
CORRECT IYO SUBESTAC ICIHE5 CONDUCTCIR I'IEDI A TENS IOH l80l
SECURIDAD PUBLICA POSTE O TORRE I'IETALICA 53r6
SEGURIDAD PUBLICA PUENTE 531?
SEEURIOAD PUBLICA EOUIPO SIH FALLA s3ee
SECURIDAD PUBLICA ACOIÍ.ET IDA I.IEDI A TENS ION 5348
SEGURIDAD PUBLICA CORTAC IR CU ITO 5330
SECURIDAD PUBLICA CAJA DE IIANIOBRAS s335
CORR€CT IVO PROTECCI ONES SERVIG. AUXIL. EN CC | 755
COHDI CI ON AT'IB IENTAL AI SLADOR 55 05
CONDI CI OH AT,IB IENTAL PUENTE 551 9
CORRE'ETTVO PR OTEC CT ONES SECC IONADOR I ?50 " t-."
IfiI€.NTO
ENVE-.}EE ACOI{ET.IDA'BAJA TENSI O¡}. 34e9 I
ERROR .s"ECc'. OPERAC-CONTR. DISYUNTOR 6 051 | ._.
ERROR SECC. OPERAC.CONTR. AISLADOR 6057 't I
ERROR SECC. PROTECCIONES TRAT{SF. DE POTENCIA 6t 54
ENVEJEC If'I I,ENTO TERII IHAL ELASTOI,IER ICO 3433 I
ERROR SECC - REf} AEREA BA JANT E J3 0f I
ERROR SECC. RED AEREA PA RARRAY O 63 06 I
ENVEJEC II'I IENTO BARRRAJE ELAST II'IOLD 3437
EHVEJEC I}tI€HTO DI SYUI{TOF 345 |
E.RROR SECC. RED SUBT. CABLE f'IEDI A TENS ION 64?6
ERROR SECC. RED SUBT. ACOT,lET IDA I'IEDI A TENS ION 64e8
ERROR sEEg. CONTROL REDES TRANSFORIIADOR 6513
ERROT SE.EC. INTERVEHTSRIA CONDTJCTOR }I€DIA TEHSISfI 67 01
CORRECTIVO ftED 5UBTERRAN. CAJA DE Í'IANIOBRAS. r635
ERROR SECC. DAf,OS CONDUCTOR I.IEDI A TEHS ION 6g 0l
ERROR SECC. DAfiOS CONDUCTOR EAJA TENSION 68'0e
ERROR SECC. DAftOS AI SLADOR 6t 05
CORRECTIVO RED SUETERRAN. TERI.I INAL ELASTCIT'IER I CO r633
CORRECTIVO RED SUETERRAN. AI SLADOR r605

Fr b4 eel08/1995

DE CALI
EI,IPRESAS I.IUNICIPALES
GERENCIA DE ENERCIA DPTO. DE OPERACION
ESTADISTICAS DE EVENTOS EN .EL - SISTET'IA
REP0RTE T0TAL: FRECUENCIA v5. CAUSA

-----i-- -----¿--

Afro: | 994
lles: Tot
Descn ipci on cause Descni pc ion equi Po Godt go Fnecuencl a
COR*EGT.IVO RED AEREA G.ABLE HEDI A T€!'tS ION 1546 -1.
F"ALLA, DESGONOC. EN EQUIP TR AN SF OR f.IA DO R 39r3 t
ERROR SECC. DAftOS
..ERRüR CABLE BAJA TENSION 682.1 I
'-
OTRAS DEPENDENCIAS TR AN SF OR I.IA DO R 6913
.t5ra
t
COBRECT,trVO RED AEREA CR UCET A I
ERROR OTRAS DEPENDENCIAS EOUIPO SIH FALLA . 69ee
FALLA DESCONOC. EN EOUIP SECC IONADOR 3950
CORRECTIVO RED AEREA SECCIOHADOR EN AIRE tSll*
SOBR€TENSION POR SUICHEO CONDUCTOR l{EDI A TEt'lS tOH 40 01
ERROR COHTNATTSTA POSTE O TORRE I'IETALI CA' . 70r6 .. 1
ERROR CONTRAT ISTA CRUCETA 70r8 t
ERROR COT{TRATISTA CABLE }IEDIA TENSION'- '_ ?0 a6 I
CORREG'TIVO RED AEREA CONDUCTOR BAJ*' T€NS}OI+.. r50e 1

PREVEHT IVO SUEESTAC IONES BARRAJE . 1360 I

PREVENT IVO SUEESTAC IOI{ES SERVIC. AUXIL. EN CC | 355 1

ERROR PARTICULARES POSTE O TORRE },ÍETALI CA 7l l6 -tI

ERROR PARTICULARES RETENI OA 7t 1? -
SOBRECARCA SEVERA CONDUCTOR BAJA TEHSION _ 4e0e t..
ERROR PARTI CULARES SECC IONADOR 7t 50 I
PREVENT IVO ST'BEsTAC iONES TR AN SF OR T4A DO R r 3l3
ARBOLES O RAI.IAS TRANSFüRHADOR 80r3
g0t6
ARBOLE9 O RAI,IAS POSTE O TORRE I'IETALI CA
ARBOLES O RAI,IAS PU EN TE 80r9
PREVENTIVO RED SUBTERRAN. CAFLE I.IEDI A TENS ION Ite6
PREVENTIVO RED SUBTERRAN. TONDUCTOR I',IEDI A TENS ION t t 0l
PREVENT IVO REO AEREA SECCIONADOR EH AIRE t0t I
AT'IPLI AC ION IT.ITERVEI'ITOR I A TR AHSF OR HADOR 713
SOBRECARGA SEVERA TERI.I INAL ELASTOI.IER ICO 4?33
AI,IPLI AC ION INTERVENTORI A CORTAC IRCUITO 707
DESLASTRE POR SOBRECARGA TR AHSF OR I,IA DOR 43r3
gt a6
A VES CABLE T.lEDIA TENSION
AI'IPLIACION SEC. RED SUBT. CAJA DE T.IANIOBRAS 635
AI,IPLIACION SEC. RED SUBT. PARARR AYO 606
ROEDORES CORTAC IR CU ITO 8e 07
ROEDORES RUPTOFUS IBLE ge 36
A].IPLIAC ION SEC. RED AEREA PU EN TE 5t 9
OTROS ANII.IALES SECCIONALI ZADOR 83t0
OTROS ANII{ALES TR AN SF OR I'IA DOR 93f3

rt b4 ?E/08/t99s
= == = = == =s == == =E == = = == == == == == =- == == == = = =S == == == == = === == ===: ==:= == =- -¡-
DE CALI
EI'IPRESAS I.lUHICIPALES
GEREHCIA DE ENERBIA DPTO. DE OPERACION
ESTADISTICAS DE EVENTOS EN EL SISTEIlA
REPORTE TOTAL: FRECUENCIA v5. CAUSA

Año: 1 994
l'leg: Tot
Dcscripcion cáusa Descripcion equipo Codi go F rccucnci ¡
REI.IODELAC ION S. INTERVENT CORTACIRCUITO e07 I
FALLA SU8 TftANSI,I IS . EI,ICALI CRUCETA 45t8 I
u.ElrrcuL0s BAJA TENSI Oil 84 0e
I,IAN I OBR AS DE U. P .
FALLA DE AJUS TE
E SIHHHSTO*
TR ANSF OR Í'IA DO R
9r 60
3013
1
I
I
VEHICULOS TR AN SF OR }.IA DOfi 84f3 t
FALLA DE AJUSTE PUENTE 3019 1
FALLA DE AJUSTE HERRAJE 30e0 'lI
VEH I CULOS EOUIPO SIN FALLA 84"4
FALLA DE AJUSTE SECCIONADOR EN AIRE 301 I I
FALLA DE. AJUSTE BAJANTE 30 0J I
FALLA f}E T,IONTAJE POSTE O TORRE I'IETALI CA 3l l6 I
coHETAS RETENI DA 85t7 I
coHETAS CRUCETA s518. I
FALLA DE I.IONTAJE CABLE IIEDIA TENSION 3l a6 I
OTROS OBJ ETOS AI SLADOR 86 05 I
SOBRE TENS ION ATI.IOSFERICA SECCTONADOR EN AIRE 461 I 1

CORRECT IV O PARTICULARES DISYUNTOR e75l I

OTROS OBJ ETOS POSTE O TORRE IIETALICA 8616 I
OTROS OBJ ETOS RETENIDA 8617 l
TENS IOH ATI'IOSFER
S OB RE ICA PUENTE 4619
g61 9
I
OTROS OBJ ETOS PUENTE I
FALLA DIS EfrO-CONSTRUCCION CORTACIRCUITO - 3207
I NCENDI O COHDUCTOR I,IEDI A TENS IOfl 87 01
I NCENDI O SERVIC, AUXIL. EN CC 8755
VAHDALI SI.I O COHDUCTOR }'IEDI A TENS IOH 88 01
VAHDAL I STI O FUENTE -88 19
TRANSITOR IO5 CONDUCTOR ALTA TENSION 4?00
VANDALISI'I O BARRAJE 8860
"47t9 I
TRANS I TOR IOS PUENTE
-l I
ACCIDENTE SUFR I DO PUENTE 8919
A CC IDENTE SUFRIDO DI SYUNTOR 8951 -. 1
CORRECTIV O CEOELCA PUENTE e6t9 I
ACC IDENTE SUFRI DO AI SLADOR 89 57 I
ITAHIOBRA OPER . Y CONTROL CONDIJCTOR }TEOI A TENS ION 90 0l I
TRANSFERE NCIA DE CARGA CORTACIRCUITO 4g 07 I
TRAHSFERE NCIA DE CARGA SECCIONALIZADOR 48t0 -" - 1

I,IAN IOBR'A OPER. Y CONTROL SECCIONADOR 9050 |

ITANIOERAS DE U. P . E SECC IONADOR EH A IRE 9ftt. -*l
FALLA DIS Ef,O-COf\ISTRUCCION HERRAJE 3ee0 I
 rt_b4 ??/ 08/1995

DE CALI
EI,IPRESAS f.IUHICIPALES
GERENCIA DE ENERG IA DPTO. DE OPERACIOH
ESTADISTICAS DE EVENTOS EN EL SISTEI{A
REPORTE TOTAL: FRECUENCIA v5. CAU$A
===========================================?===================, ==-===.Í,

Año: | 994
l,les: Tot
Descnipclon ceusa Descrfpcton equtpo Codtgo ' Fr¡cuencl"a --

COR.RECTIVO CEDELCA RETENIDA E6I7 I .. .

 r t_b4 ?e/08/1995

DE CALI
ETIPRESAS I'IUNICIPALES
GERENCI A DE ENERG IA DPTO. DE OFERAC ION
EsTADIST¡CAS DE EVENTOS EN EL SISTEI.IA
REP0RTE T'0TAL: FRECUENCIA vs. CAUSA
==========:== ==== == = === ==== =s == == ===:==================== == == =: ====.===
Afio: I 995
f'les: Tot
Descr ipci on cáusa Descripcion equipo Codi go Frecuenciá
SOBRETENS ION ATI.IOSFER ICA EOUIPO SIN FALLA 46e? r08
TRANSITORIOS EQUIPO SIN FALLA 47?? 395
FALLA SUÉTRANSHIS, EI'ICALI EOUIPO SIN FALLA 45ae 876
RETIODELAC ION 5. I NTERVENT PU EN TE - el9 ,- f-¡t t
FALLA DESCOHOT, EN EOUIFO EOUIFO 5IN FALLA 39ee te3
FALLA EN EL SUI,I IN ISTRO EOUIPO SIN FALLA 5t ee tee
SOBRECARGA SEVERA CORTAC IR CU ITO 4e 0? te0
CORRECTIVO SECC. DAñOS PUENTE t9t9 tt?
AVES CONDUCTOR I.IEDI A TENS ION 81.0 | t09
TRANSFERENCIA DE CARGA PUENTE 48t9 r0l
g9
ARBOLES O RAI'IAS CONDUCTOR I',IEDIA TENSION 80 01
AVES CORTACIRCUITO gr 0? 8l
BAJA FREGUENCIA EAUIPO SIN FALLA 50 ae 77
coñETAS CONDUCTOR I'IEDI A TENS IOH 950r ?0
SOBRETENSION POR SUICHEO PA RARR AY O 40 06 63
OTROS OBJETOS CONDUCTOR I.IEDTA TEHSION 960t 6A
ENVEJ EC I I E NT O
I'I CONDUCTOR I'IEDIA TENSIOH 34 01 ." 44
CORRECTIVO 5ECC, DAÑ05 CORTACIRCUITC t907 3g
VEHICULOS POSTE O TORRE I'IETALI CA 8416 35
PREVENT IVO sUBESTAC IONES TRANSF. DE PCITENCIA | 354 3¡t
PREVE}¡T ¡VO RED AEREA COT'¡DUCTOR I.IEDI A TENS IOT{ r001 33
FALLA SUBTRANSI.I IS . EITCALI TRANSF. DE POTENCIA 4554 3l
SOBRECARGA SEVERA TRANSF. DE POTENCIA 4e54 30
ITAI{IOBRA OPER. Y CONTROL PUENTE 90t9 ?7
ACCIDEHTE SUFRIDO CONDUCTOR T.IEDIA TENSION . 8901 e4
CORRECTIVO RED AEREA PUENTE t5t9 ?4
AVES TR AN SF OR I.IA DO R 8t r3 P,4
SEGUEIDAD EN TRABAJO$ CORTACIRCUITO 5e 07 t8
FALLA SUBTRANSI.I IS . EI'ICALI SUBESTACION I'IOVIL 45e3 t?
¡IAN IOBRAS DE U. P . E PUENTE 9l t9 t7
ENVEJEC II'I IENTO PU EN TE 34t9 l6
ENVEJEC II{ IENTO CORTAC IRCUITO 7447 t5
ENVEJEC III IENTO AI SLADOR 3408 t4
ERROR SECC. DAf,OS CORTACIRCUITO 68 07 l4
RE}IODELAC ION S. I NTERVENT COHDUCTOR }IEDIA TENS ION e0l 13
VEH I CUL OS RETENI DA 8417 t3
TRANSFERENCIA DE CARGA SECCIOTIADOR EN A IRE 49.r I t3
SEEURIDAD EN TRAEAJOS CONDUCTOR I'IEDI A TENS ION 5e 0l llll
FALLA DESCONOC. EN EOUIPO TR AN SF OR I'IA DO R 39r3
VEH I CULOS CONDUCTOR I,IEDI A TENS ION g4 0l tl

r t_b4 ?e/08/1995
-= E
===3=== =E== ==== ============ ==== == =E= == ==================Aa-=É======

EI'IPRESAS IPALES DE CALI

f.IUN I C

GERENCI A DE ENERG IA - DPTO. DE OPERAC ION .

ESTADISTICAS DE EVENTOS ÉN EL SISTEI'tA

REPORTE TOTAL: FRECUENCIA vn. CAUSA
==================:=:============E========-=======E== =======i=.========
Affo: | 995
['les: Tot
FALLA DE AJUSTE CONDUCTOR I',IEDI A TENS ION 30 01 tt
SEGURIDAD EN TR AB AJ OS PUENTE 5er9 t0
PREVENTIVO SUBE STACIONES BARRAJE 1360 ls
CONDICION AHBIE NT AL EOUIPO SIN FALLA 55Ae t0
SOBRETENSION AT I'IOSFERICA CONDUCTOR f'IEDI A TENS ION 46 01 l0
ERftOR 'SECC. DAft os TftAItSFOR I,IADOR 6Ef3 I
CORRECTIVO SECC . DAf,O5 SECCIONADOR EN AIRE t9rl 9
SOBRECARGA SEVE RA TRANSFORHADOR 4et3 9
RET'IOI}ELACION S. I NTERVENT POSTE O TORRE ]'IETALICA et6 I
CORRECTIVO SUBE STAC IONES TRANSF. DE POTEHCIA | 854 E
FALLA EAUIPO PR OTECCI ON EOUIPO SIN FALLA 3?EÉ I
GoRRE,CT M
SEGURIDAD PUBLI
CVC
CA
TRAN5F. DE POTENCIA
CONDUETOR I,IEDI A- TENS ION - e554
5301 .? I
SOERECARCA 6EVE RA COHDUCTOR I,IEDIA TENSION -4e 01 7
CORRECTIVO EPSA TR,AHSF . DE POTEHCI A .. e9s4 . ",77
FALLA DE AJUSTE CORTAC IRCU ITO 30 07
ENVEJEC III-IENTO RELE 3459
CORRECTIVO SUBE STACIONES SECC IOHADOR | 850 ,7 7
CORRECTIVO RED SUBTERRAN. CABLE IIEDIA TENSION | 646 7
CORRECTIVO SECC . DAÑOS CONDUCTOR },IEDI A TENS ION l90l .T 7
SOBRECAFGA SEVE RA CABLE IIEDIA TENSION 4ee6
PREVEI.IT IVO RED SUBTERRAN. CABLE I'IEDIA TENSIOH tte6 -7
SECI¡R IDAD EN TR AEAJOS TRANSFOR TIADOR 5er3 .6
ERROR PARTICULA RE5 CONDUCTOR },IEDI A TENS IOH 7t 0l
'150f 6
CORRECTIVO RED AEREA CONDUCTOR }IEDIA TENS'ION -6
FREVENTIVO CVC TRANSF. DE POTENCIA e054 $... . r
SOBRECARCA SEVE RA PARARRAY O 4e 06 -6
FALLA 'EN
DE AJUSTE CONECTOR 30 0¡f ' '66
FALLA EL
INISTRO
SUI'I PARARRAYO 5t 5g
FREVENTIVO RED AEREA' FUEHTE t0r9 5
CORRECTIVO RED SUBTERRAN. PUENTE . r6t9 5
PREVENTIVO SUBE sTAC IOl.{E5 DI SYUNTOR | 351 5
FALLA DE l'l0f.fTAJ E CONDUCTOR f.IEDI A TENS ION 31 0l 4
FALI-* D ISEf,O-EO HSTRUCCI OH COHDUCTOR IIEDIA TEHSIOH 3e 0l 4
DESLASTRE CARGA SUBTENS. SUBESTAC ION I'IOVI L 44?3 4
ENVEJEC I}I IEHTO CO NE CT OR 34 04 "44
FALLA DE AJUSTE AISLADOR 30 05
C0RRECT M CVC EOUIPO S II{ FALLA e5ee 4
PREVEHTIVO SUBE STAC IOHES SE CC I ONADOR t 350 .4.
c0RRECTI_V0 CVC SUBESTAC ION I.IOVI L e5 e3 4

f.t b4

Año: 1 995
l'les: Tot
Descr ipci on cáusá Descri pc ron equi po 99 .- Frecuenci
Codi a
OTROS AHII{ALES EARRAJE 8360 - 1
AVES PUENTE B.Ltg . .-..-. 4
ERROR CONTRATISTA
ERROR sECg. RED AEREA
CONDUCTOR IIEDI
IRCUITO
A TENS ION - 7001
6307
4
GO;IDI CI O+I AT{B IENTAL
CORTAC
GOI-IDUCTOR l'IEDI A TEI+S-ION .sot 4
PREVEf{T IVO EPSA
FALLA EN EL SUTIINISTRO
TRANSF. DE POTENCIA
SUBESTAC IOH I.IOVI L
e854
51e3 4
FALLA DE AJUSTE PUEñITE -f0r9 ¿[
-3
AREOLES O RATTAS CORTACIRCUITO 80$7 3
ERROR PARTICULARES TRANSF. NE POTENCIA 71.54 3
USO INAPROPIADO CORTAC IRCU ITO 3307 3
SOBRETEHSTON ATI'IOSFER I GA CORTACIRCUITO 46U7 3
CORRECT IVO S{TBESTAC IOHES
PREVE}{T..IVO SUEESTAC IONES
SUBESTAC
SUBESTAC
ION
IOH
T.IOVIL-
I.IOVI L .
rs-+3
r3¿3 I
3
CORRECTIVO SUBESTAC IONES BA RR AJE
- 63f t860 3
ERROR SEC-C. RED AEREA TR AI{EF OR HA DO R 3 3
CORflECT-IVO FROTECCI ONES RELE f759 3
cottE.T As CORTAC IRCU ITO 950?
g5t9 .-... ...,.3
COIIETAS PU EN TE 3
CORRECTIVO SUBESTACiONES
SEGURIDAD PUBLI CA
DI SYUNTOR
CONDUCTOR BAJA TEHSION
l85r
530e e
e
ERROR PARTI CULARES TR AN SF OR I,IA DO R 7l t3 ?
CORRECTIVO 5ECC. DAñCIS SUEESTAC ION f'IOVI L tgef ?
CORRECT IVO SUBESTAC IONES PA RARR AY O rg06 P
SEGUR IDAD EN TRABAJOS POSTE O TORRE I'IETALICA 5e16 ?.
PREVEHTIVO CEDELCA
CORRECTIVO SECC. DAÑOS
COTTDUCTOR I"IEDIA TENSION
EOUIPO SIN FALLA
01
ar
tgee e'
?
REf.IODELAC ION S. RED AEREA PU EN TE t9 e
AVES BAJANTE 8103 ?
AVES PA RARR AYO 8t06 ?
ENVEJECIIIIENfO
EHVEJEC II.I IEHTO
HERRAJE
CABLE T'IEDIA TENSIOH
. 34e0
34?,6
e
?
ENVEJEC II.I IENTO CORTAC IR CU ITO 3430 A
AVES
AVES
CORTACIRCUITO
TRANSF. DE POTENCIA
sr30
8f 54
e
?.
CORRECTIVO RED AEREA RETENI DA r5t7 ?,
FALLA DE T.IANTEN II.I IENTO EI'I CONDUCTOR f'IEDI A TENS ION 3501 2
FALLA EAUIPO PROTECCION CONDUCTOR I.IET}I A TEHS IOH É

r t_b4 ¿,2/ 08/l995

==:=======:=:=E=== ==========S========= ======================:=g=======

DE CALI
EffPRESAS I.IUNICIPALES
GERENCI A DE ENERC IA DPTO, DE OPERAC ION
ESTADISTICAS DE EVENTOS EN EL SISTEI'tA
REPORTE TOTAL: FRECUENCIA v5. CAUSA
============:===E=:===================:=====--===========5=====t=======

Año: 1 995
I'les: Tot
Descripcion ceu5a DescFipcion equ r Po Codigo Frecuenet a
CORRECTIVO RED AEREA CORTACIRCUIT o f5 07 e.
CORRECTIVO RED AEREA AISLADOR | 505 ?
CORRECT IVO SECC . DAfiOS TRANSFORf'IADO R t9t3 e
PREVENTIVO PARTICULARES DISYUNTOR ee5 | a
CORRECTIVO SECC. DAfrOS AISLADOR r905 e
OTROS OBJETOS TRAIISFORI.IAOO R 86t3 -?
OTROS OBJETOS EOUIPO SIf.¡ F ALLA 86 Ea 2
VANDÁLI $I,IO CABLE I'IEDI A TENSION g8e6 e
PREVENTIVO PROTECCIONES DISYUNTOR 1 e5l ¿
I,IANIOBRA OPER. Y CONTROL CORTACIRCUIT o 90 07 ?
SOBRECARGA SEVERA AISLADOR 4e 05 ?,
PREVENTIVO PARTICULARES SIJITCH ee 0.8 t
FALLA DE FIONTAJE PUENTE 3t t9 I
FALLA PROPIA CONSUI.IIDOR COHDUCTOR I.IE DIA TENSION 490t I
FALLA PROPIA CONSUl'IIDOR CORTACIRCUIT o ¡19 07 I
FALLA PROP..IA CONSUT.I IDOR SECC IOHADOR EN AIRE {9tl .l
FALLA PROPIA CONSUl.IIDOR TRANSFORf',IADO R 4913 t
FALLA PROPIA COHSU}tIDOR SUBESTACION ll0vI L 4983 I
FALLA PROPI A COHSU}I IDOR CABLE T{EDI A TEHS IO}I 49 e6 I
FALLA P.ROFIA CONSUT,IIDOR ACOI,IETIDA T,IE DIA TENSION 49 e8 I
FALLA PROPIA CONSUI'IIDOR CORTACIRCUIT o 49 30 I
FALLA PROPI A CONSUI,I IDOR SECC IONADOR 4950 I'
PREVENTIVO CEDELCA BARRAJE et 60 I
FALLA DISEf,O:-GONSTRUCCION SECCIONADOR BAJO CARGA 3e.L? I
FALLA DISEfrO-CONSTRUCCION TRANSFORTiADO R 3e 13 1

FALLA EN EL SUHINISTRO TRANBF. DE P OTENCIA 5t 54 I

USO IT+APROPIADO AISLADOR 33 05 I
PREVENTIVO CEDELCA DISYUNTOR et 5t I
SECURIDAD EN TRABAJOS AISLADOR 5e 05 t
SEGUR IDAD EN TRABAJOS PARA-RRAYO 5e 06 I
CORRECTIVO SECC. DAftOS SECCIONADOR | 950 t
CORRECT,JVO SECC. DAf,OS CABLE T.IEDIA TENS IOI{ | 9É6 t
CORRECTIVO SECC. DAftOS HERRAJE I 9e0 I
CORRECTIVO SECC. DAftOS CONECTOR t904
SEGUR TDAD EN TRABAJOS EOt,IPO S IN F AL LA Seee
SEcURTDAD EN TRABAJOS TRANSF. DE C ORR I EHTE 5e5e
ENVEJEC IT{ IENTO SECC IONADOR EN A IRE 341 |
ENVEJEC I'IfIENTO POSTE O TO'RR E I.IETALI CA 34t6
CORRECTTVO SUBESTACIONES PARARRAYO | 858
SECUR IOAD PUBLI CA TRAI'ISFOAHADO R 53 t.3
 r t_b4 ??/08/t995
= == == ==== == == =s =: == =: == == == =: == =: == == == =: =5 =: == == == ==== ==== ==== == =====
ET,IPRESAS IIUNICIPALES DE- CALI
GERENCI A DE IA
DPTO. DE OPERAC ION_
ENERG
ESTADISTICAS DE EVENTOS EDT EL SISTET.IA
REPORTE T0TAL: FRECUENCIA vs. CAUSA
É==-
-_----=-==______
Año: | 995
llcs: Tot
Descripcion cause DegcFipción equt-p-o Codt go ' -" Fnecubñct á
RACIONAI,IIENTO EOU¡PO SIN FALLA 54??-
CORRECTIVO SUBESTACIONES SERVIC. AUXIL. EN CC ' | 855
CONDf CION AI'IBIENTAL CORTACIRCUITO 5507
CONDICIOH AI{BIENTAL FUENTE .55t-9 "-
COS.RECT IUO RED SUETERRAH. BARRRAJE ELAST II'IOLD r¡37
ERROR SECC. OPERAC-CONTR. TR ANSFOR ]'IA DOR 60t3
ERROR'SECC. OPERAC-CONTR. EOUIPO S'IN FALLA 6 0ae
-f I
ERROR $ECC. PROTECCIONES RELE &f59 I
ERROR SECC. RED AEREA CONDUCTOR I.IEDI A TENSIOT{ 6301 _.- l
CORRECTIVO RED SUBTERRAN. CAJA DE I,IANI OBRAS t635 I
CORRECTIVO RED SUETERRAN.
ERROR SETC. RED AEREA
TERIl II.¡AL ELASTOI.IER ICO r633 t-'
POSTE O TORRE ¡IETA.LICA " É3t6 t
EFROR- S.ECC. CONTROL REDES TR ANSF OR¡'IADOR 65t3 .l 1..
ERROR SECC. SUSCRIPTORES TR ANSF OR I,IADOR 6Érl
ERROR SECC. INTERVEHTORIA TR ¡TI.¡SFOR I.IADOR 67f3'" I
ERROR SECC. DAfiOS EOilOUCTOR T,IEDIA TENSION 680r, I
CORRECTIVO RED AEREA CAELE I.IEDTA TENSION t seg _l
FALLA DE .FABR IGAC ION CO NE CT OR 36 04 ,1
CORRECTIVO RED AEREA CONDENSADOR t5t5 ".{ -
I
ERROR SEC'?:' DAffOS PUENTE 68r9
EPR.ofi SEec_- SAftOS CABLE I'IEDIA TENSIOTÚ 68e6 . ,-|
ERROR OTRAS DEPEHDENCTAS TR ANSF OR I.IA DOR 69t3 '-fI
EFFOR -EqüI?g
OTRAS DEPENDEf.ICIAS RETENI EA 6917
F.ALLA PROTECCI ON TRANSFORIIADOR 3?t3'"
ERFOR CONTA.áT ISTA POSTE O TORRE T.IETALICA 70.t 6
ERROR _Q-OIITRA"T ISTA RETEHI DA 7 017
CORRECTIVO RED AEREA TR AN SF OR I{A DO R r5t3
FALLA DESCOTTIOC. EN EEUIPO COITIDUCTORALTA TEI*SION 39 00
ERROR FARTI€ULARES POSTE O TORR€ }IETALICA 7t t6
ERROR PARTI CULARES CABLE IÍEDTA TENSION 7r e6
ERROR PARTI CULARES ACOI',tET IDA I'IEDI A TENS ION 71 eE
FALLA DESCgHOC.' EN EAUIPO CONDUCTOR T'IEDIA TENSION 390t
CORRECTIUO RED AEREA SECCIONADOR EN AIRE t51l I
FALLA DE$GONOC. EN EAUIPO PU EN TE 3919 I
ARBOLES O RATIAS POSTE O TORRE IIETALICA 80r6
ARBOLES"O'RATIAS CR UCET A 80t8 "lI
ARBOI-ES O RAT{AS PUENTE 80r9 I
P REV.EHT IVO- SUEESTAC I O HE S RELE | 359 I
FALLA DESCONOC. EN EüUIPO SECCIONADOR 39 50 I
FALLA DESCONOC. EN EOUIPO DI SYUNTOR 395t. I

P t_b4 eeio'a/tss's
!Et*ra-=E-s=5!
== == = 5 = = = ===El=== == == == == =E=: ==ál3$¡A¡.l+!r--E!-t3r3.=-.g!.B!"a-a=g t¡¡|Ef. .. -

EIfPRESAS I.IUN ICIPALES

-DE- - CÁ[i
GERET{CI A DE ENERG IA
DPTO. U' OO'*AC IOt+ .

EST¡qISTICAS DE EVENTOS EN EL SISTET'tA- *

R€FORTE TOTAL: FRECUENCIA vB. CAUSA ,^,
= ==== ==== == = == = == == =: = = ==== == ====== == = = =:=: ====== === == ========a=======
Affo: | 995
l'les: Tot
FALLA OESCONOC. EN EEUIPO BARRAJE { 3960- I
PREVENT IVO SUEESTAC IONES FARARRAYü I 358 I
AVES CRUCETA 8I I 8 I
PREVENTIVO RED SUETERRAN. PUENTE III9 1

AVES CABLE I,IEDI A TENS IOH 8I E6 I

AI.IPL I AC IOfi IHTERVENTORI A PLTEilTE 719 1
RETIODELAC ION S. I NTERVENT CABLE }iEDI A TENS IOH AE6 I
ROEDORES CONDUCTOR I.IEDI A TENS ION SEOI I
OTROS ANI I.IALES CONDUCTOR I'tEDIA TENSIOH BSOI t
OTROS ANITTALES CORTAC IRCU ITO 830? I
REI.IODELACIOH 5. INTERVEI.JT CRUCETA EIg I
REI'IODELAC ION S. I NTERVENT TRANSFORI"IADOR EI3 I
VEH I CUL OS CORTACIRCUITO 8407 t-
REIIODELAC ION S. RED AEREA CONDUCTOR IfEDI A TENS ION I I
SOBRECARCA SEVERA SUBESTACIoN HoVrL.. 4ee3 I
-IIANI9BRAS DE U.P.E BARRAJE 9I 60 I
co¡tET As AI SLADOR S5O5 I
PREVENTIVO EPgA DI SYUNTOR E85I t
co¡tET A$ TR ANSFOR I.IADOR . 85 I 3 t-
PREVENTIVO EPSA EOUIPO SIN FALLA ESEE I
PREVENTIVO EPSA PUENTE ¿g I 9 1
OTROS OBJETOS BAJANTE 8603 I
,.f.-
COR.REGT IVO CVC SECCIONADOR BAJO CARCA _,E5IA
OTROS OEJETOS HERRAJE 86¿0 I
FALLA .OBJETOS
DE AJUSTE POSTE O TORRE I.IETALI CA 30 16 I
OTROS CABLE ÍIEDIA TEI{SIOT{ 868É I
OTROS OBJETOS TRANSF. DE POTENCIA 8654 I
I NCENDI O ACOI.IET IDA I'IEDI A TEHS IOH 87Eg I
VANDAL I SIlO COHDUCTOR I'IEDIA TENSION 88OI I
FALLA DE AJUSTE RETENI DA 30 T7 I
PREVENT IVO PART ICULARES TRANSF . DE POTENCI A EAs¿I I
ACCIDENTE SUFRIDO BAJANTE 89 03 I
ACCIDEHTE SUFRIDO CORTACIRCUITO 8907 I
ACCIDENTE SUFRIDO SUBESTACION IIOVIL 8943 1
FALLA DE AJUSTE HERRAJE 3OEO I
FALLA DE AJUSTE DI SYUNTOR 3O5I I
T,IAN IOBRA OPER . Y CONTROL HERRAJE gOEO I
I.IANIOERAS DE U.P.E CONDUCTOR I'IEDIA TENSION 9IO1 I
T.IANIOBRAS DE U.P.E POSTE O TORRE I.IETALI CA 9I 16 I
FALLA DE AJUSTE TRANSF. DE CORRIENTE 3O5A I
 rc dll I 8/0?/l f'9t

tilPnt:sfrs; nuiItlIFRIts $: rñLI

qtntilt:Ifi ¡rt tHtREIn - IP!0. Dt 0PtR rll0i!

!:sTfiDISTICnS ff IUEñI0S Et tL SISITIn

RfruRrt P0lt [IffCUIT0: LI.SIñI!0 llt tUEilIns

Circuitc,: ¡lItSl:t. l.I-SLIR R

Hore tlora ninu tos

teü¡ feus¡ Interr Restóbl $irr serulr:io 0bseru¡r:iorres

0ql01 /t9ec z7z? ?u 48 qq8 3ó0 trehrlo puents elEuedo

07/01 /tg,tq q7?.2 ?105 ;i¡ll I srn :inf do usui¡rirrs
1 r /01 /r 994 3q0i t0z8 I 108 q0
il /0t /t994 3q0i il40 I6li ?77 canb:lan alslaúor
Ir /0t /l 99c 3405 il10 il17 .,
revis¡n canel
| | /01 /l 99q q7z7 1072 I 024 , sin :tnf de usutrlc's
t5.t0zIt?"'/q q772 r7q0 I 8q4 ó{ ped/rep/tornil:Lo r'oto
01,10?llWA 1 905 s18 930 1'' auta¡i/k.{4 curb/tornil 1o
zu\?n?qq 4t59 ?58 318 ?0 ausenci¡¡ de ter¡sit'n
z'il0ttlnq q67.7. 1630 I 74t 8l descnrgils elec'tric:as
il /04/t994 46',t? t54i 1 á30 -43 fuerte vendab¡.l '
z7toqtl9ric 8153 305 3q0 3i get0/ esl; ruC tUri¡
27tut19,t4 185? 855 1 036 l0r n aniobr.r/retiran tref o
2W0qilTt4 5?t 1
tt
at tq
t., aüJ 45S irah¡jo¡; pte c;111e, 13
^q?
0q/05/19'14 \,,} +
¿l t5 450 q5 Íi trah-rjo!;/pte calle I 3
lt /05i t9,?4 30r i l94q 1 948
4
1 rotura l:Bnsor de retenid
Irl/03/l99¡l ?16 !116 I 75? 216 pte :lunft reub/ran¿rles
t 5/05 /19,1{ ??2? 810 r 823 59:i trahrjo:; puent,? crile lI
I9/05/ | 994 5?7? ¿r 00 5¿5 505 trahrjos; pte callc, l3
?0,105/ls]4 32?? ?1 r0 510 4S0 irah'rjo:; pte cnlle' 13
21 /05,',1994 216 1311 1 745 7,t c pte r:all.e reub:icen canal
/! 99,1
el /05 5??? 31 09 515 4$6 ti'ahrjos pte c;rlle t3
2U05^91C ?16 800 54? 1 4ó? pte {:13 reubici¡n canales
2t 15
,|,1
?q/05/t 9,14 52?2 505 470 rabirjo:.; pte cllle.
2gl05/1 9.i4 ?01 ltl$ I 744 268 reub/carrales p'te cll 13
0¿'i 0é/l 994 151 ú el il Í:334 924 inst. tof're aux:ili;rr sle
1U06/l9r/4 s60t lt 0É 115 1
q qrua ruipe lin,:a
03/07i 1 9,]4 3i7.1 ¿06 ??1
tq ausenci¿r de teltsit'n
3l /07/19r4 t405 ??03 l5 15ii canbleis;lador
3l /07/r9?4 ?16 s'!? 6451 513 auto¡:.c?6 hincan []ostes
0?/08/1 994 t?2? ?11? ó30 558 t rabajos; pt e/crlncc'ncr eto
0J./0t/1 $14 12?.? 2125 55i 5i? trab;ljo:-; puente cÍ:ó
0q/08/1 994 5ZZ2 205á 55S 53e trahljos puente c?6
07/08/1 994 I 001 800 $r0 1 út0 nant,3niiliento rJrá].
09/08/1994 12?2 ?140 ? t4? trahrjos; pte c23
t$/00/t 994 ?01 810 í:305 895 rotraso x poco personal
03./09/t914 ?16 1446 I 8q0 ?t4 retir'¡n torre # ñ
ll /09/1994 ?0r 810 I 310 300 auto¡r cl 3 tens:ioNrn tend
Q7n0n994 46?? t5t8 1 605 q.r fuerte i.luuia
zw10tl1ic 41?Z 703 710 I ausellci;r de tensic¡n
t8/01 /19rl5 45?? ls15 1St8 J ausetrcÍ¿r ttilsi¡lü
 rc dil r g/09/lt'91

tnP8rsfr:i n umEIFnLts [E t:nLI

Efltfltt:If, I¡t tlttftG1ñ - llpl0. 0t 0p ERRr:I0il

I:STRIII!TICRS nt tUl:ilflr$ Ell tt SIST[nñ

tttP0RIt PoR C]:RCUIT0: LI:STnD0 ltt tUEltIrlS

[lrculto: IIIESIL l:I-sufi ft

Hora tlora lllnutos

tech¡ taun Interr Rpstabl Sirr serui¡:io 0bseruac;iones

30/01 1854
/199J 130? I J3t IJt lnst. tr.'s ned.ttt¿ 34, Jtrs
05/02/1995 ?16 605 736 1 691 autotlisra hinci¡n [lssres
09/0¿11995 lg0ó 134? t 43? 50 nani,rbr.r
l?l0Ulni ?0t 805 l9l8 6i3 reub:icer:ion carul
0?/03/t$5 8É54 1455 150¿ 7 ret/lridc, esrrui:r.rref c
10/03/1995 4t2? 2345 108 8l fuerte ].Iuuia
07/04/19q5 ?16 1345 i00 1 75 ret/pcstes ent:igu(,s
09/05/19,15 C6?7, 1615 805 1 90 fuer.re i.tuuie
lll05/1995 1850 1400 Í314 74 falla se,ccronerlor barras
04/06/1993 l3i0 830 1óZS 47.X naritilninientD
2e10611911 1759 145ú 1507 11 pruetras retes
?tl0bllilí 1759 15?6 1535 9 pruetr¡s reles
0ú/0S/1995 ?01 758 1117 ?19 k39 r:10 const.tritr, guard
 rc_dl I I 8/09/1 ?95

i= ¡: ::;:::;::=:= ==:::==::=:: ==:i:==::

=== ==:::=:: ===::==::::= ==::;::::=:::::::=:::=::

TNPRESN$ NUUEIPfITES DE T:flLI

GHIIHIIR I¡t $ltRSIR - I]PI0. llt 0Ptffñi;I0li

l:SIRBISIICñS [E EU]:I|TOS itl tL SISTIIIR

litP0RTt Pflll CI:RCUIT0: Ll:STfrg0 IIE EUEIIT S

Clrctlltt': IlIESI:L i'I--sUR B

íora li0ra ?llnutos

Iecha Ceusc Interr Rt,staul Si.r¡saruÍ[io Cbset'uar:Íones

0q/01 /1 99q J009 ?z'18 qq8 3ó0 treurJo püe$te el(,uado

07/0i /1 i,]4 4722 2305 t:11? 7 :irr :rnf de usu¡rric's
il /0t /f$r4 3405 1340 615 1 155
06t02nwc 1 905 818 930 tz aut/l(3tl canb/trrrtri llo
2?,102n$4 4559 z5s lr8 ?0 auserrci¡t de te¡rsic'r¡
nt08ngq4 4622 1620 I 741 ol descargts electritns
lr /04i 1994 4622 1547 r ó30 43 fuQrte r,endeba.l
2710qn9,14 8352 305 t40 35 g¿t$,rüsl:ructur;i
?9/04/r994 5?t i ?r 15 453 458 trah'rjos; pte cale 13
04/05/l 994 32?2 ?t 15 430 455 t rah'rjos;/pte c¿ilk. I 3
I rt/03/1 994 ?16 1316 1152 276 pte .lutui reub/camrles
I'i/05/1994 2?2? 830 1 8?3 593 trah'tjos puente c;rlla l3
t9105/199C xz?? ?r 00 5?5 505 trah'ijo:; pte ciille 13
?0/03/r994 52?Z ?t 10 5r0 480 trah'rjos. pte ciille, 13
?t /05/1994 216 ill1 t 745 ?i4 pte i:l 3 reubi.ci¡n t¡n¡les
21 tult19,t4 1272 ?t 09 513 q86 trab-rjo:; pte calle, 13
ntwnfiq ?16 r00 't54?
'i6
3 pte rf 3 reubicnn i:eIr¡les
2ql05/1 994 522? ?1 i5 503 470 ti'.ahrjos; pttr cillle. lZ3
zet0Jtli,t4 201 ltlt 1 74q 266 reublEanales pta c:II 1l
06/06/r 994 151 6 810 í:334 924 inst . tt,rre aurrLh.sr 91,É
l9t06trn4 8601 1106 l1'15 gru¿ rfl¡Pe lin'-l¿
03/07/tsl4 7C?2 ?0ó ?21 t; ¿userrci;r de terrsic'r¡
3l t07 t19q4 ¡405 ?203 33 t52 csnb.rais;lador
3r /07/1$?4 216 $1? I 6{5 513 autült.cí:6 hircür Fostes
0?/08/1 994 3Z?¿ 7112 630 q¡i 11
t rahrjos; pt e/c,:ncotrcreto
ul ¿5
c4a ¡r El 4
03/08/r 99q JLL L 557 Jt ( trahlj,is, pueút'-a C?:ó

04/m/t994 522? ?056 555 539 tr*biljos; puent'r cÍ:6

07109119,!4 100 r s00 f 810 ó10 t0 qr¿].
f13irt¡lnlf lie0
09/0t /i 994 122?. ?140 2 Ir't¿ trahl¡os pte uúIe.?3
t'J/0s/1994 20r 810 í1305 895 retrüso x poco personal
03/09/1 994 ?16 1{46 8q0 1 ?3 rl retiran torre fi 6
f twtlnq z0l s10 I 310 300 auto¡r cl I tens:iomr tendi
07/t0/1994 462? 151r I 605 47 Iluu.i¡ I'uerts
0g/11 /1994 8601 1ü35 040 1 5 k23 r:39 cable t:oa¡:/c*nal
¿tll1./1994 4b27. 1530 1 555 25 I Iurr:ia
ls/01 /r995 qlr.? t8l5 t 818 :! ¡usPilfiir te[Sirill
00/(r?/tfi5 216 60t , I 736 6?i auto¡lisl:a hinsrn postes
0r,r/0?/1995 1 80b l3¡i.¿ 1432 50 nanÍ,lbr¡rs
17.102n995 u0l 805 t 918 677 reub:lcac:ion cattal
t 0/03 /19,15 q677 ¿345 108 83 fuerte l.luuÍü
l3/03/l 9Y5 I 858 1i'14 150? lt) i iirt . p/f 'ayo
 rc_dl I 1 0/0,)/1 9,9Í

tnPfil:Sfifi nUiII:IPRLIS 0!: t:fiLl

ETIIE'ICIR IIE TIITRGIfr . IIPIO. I¡t f,FINñCI(IN

E$IRIIISTICttS Dt tUEltIoS ill tt SISl[nf,

lltPtrfiTt Pflll CIBCUIT0: LllSTill0 nt tUttlTfls

Clrcultc': IlIISEL I:I-SUfl ll

Hora tlore fllnutos

teci¡ Caus¡ intsrr R€.stabl Strr seruir:Ío 0bseruer:iones

o7/lH/lt?t ?t6 lSql l;00 7i ret/p0sl:es ant:lgufts

09/05/1995 46?2 !ó35 1 644 I fuerte Lluvi¡,
ll/01/1995 1950 1400 151q 7c fal}i¡ ss,ccion¿ilcr b¡rras
ft,/08,'1995 ?01 758 1137 ?19 lc39 t:10 const. hil.o güir
 rc dll r s/09/t?95

tnFq!:sn:; nuHcIPRLts [r cf,LI

Gflttft[In M tiltfttlR - DpI0. Dt 0ptnfir:I0tt

f$TñIISIIC0S Dt'till:tll(lS tll tL SISIEnn

lltP0f,Tt P0lt CI:RCUITO: LI.STñll0 ¡¡I Et,tltTtl$

Iirarlto: CllIP.tCHRPt-BIt:]tL I
llore tlora ¡linutos
feche tause Interr Restrbl Sirr servÍuio Bbseru¿r:iones

l0/01 /199c q7?z z33q u337 3 sÍn :inf de usu¡rrir,s

30/01 /1994 2551 190? 7.326 ?6q naltirlbrcts
3t /0t /l 9fr4 ?534 si3 930 67 fl¿ni,ibftrs
0l /0?/19e4 ¿503 ?l45 3C8 3É3 r ep/baj;tntes prirurrÍos
07/031t 994 43?r i4s 308 ?0 iü50[cÍc1 de teusion
a7t0u199q c17.2 1943 t00l t8 auserrcia de terrsion
07/03/1 99q 43?2 833 g4? 1 aüser¡cicl de te|lsloil
10/03/t99q qó?? 7?0 7Z?. 2 dPsGrrg.rs ÉleEtrii:;g
z7 iatfi9,)4 4627 1617 r 639 22 descrrgas elec'triras
0dt/0c /1 99q 205 1 1357 t É31 135 fi ¡nt,]nittien to r:hirlr¡I

0g/04/19,14 c5?z 1333 1 3q3 l0 ausencicl de ter¡sicn

t0/04/r994 81 01 1518 I 60q 46 aulb¡r c?8n rmr/prin/llu
ll /04/t$14 c67.2 1537 1 600
¿r.l
t..) descnrgtrs e lec'trir:as
I I /04 /t 9,]4 ¡16? ? 1517 1 630 53 fuerte l:úrñentit
l3/fi/19't4 ¿55 4 1000 1 135 $5 chidral canblgraprs 34,1
00/05/t994 q7?? i4'¿0 i 42ó 0 tran:;lt(,t ro
l7.lMfi99C z05q 810 r q08 3t8 nant']ninien t0'tFal'o
19t06n9,14 860 1 110ó il10 4 grue ronpe prirnrÍo
30/ffi/199rt 6956 1050 1 103 IJ trahr¡ €'n t? juanr:hito
03/0i/1994 39¿2 206 214 o uisprro de1 t4
I 4/08/t 994 2é0 É48 1 709 621 fl¿r¡i,lbrirs
23t08t1994 5l ?? 191i 948 1 l1 iuse¡rciii Ce terrsic'rr
23/081f 99q ?55{ lEtü 6C? 1
11-'
taa r'iar¡i¡lhri's r hidrel
30/08/19,i4 'i4 3,q I
?f5.1 b¿3 105 natri¡lbr;ts chidrel
31/08/19,¡q 51 ?? 1t30 r 633 eusencitr de telrsion
0b/09 /1 9'?4 25¡4 2?38 t35? l4 r'rá¡ri',¡br;rs c. hidral
l7 109 / 19,14 452¿ 1315 1 3?5 i0 gall.inar:o pteo c,j uanchi
07/r0/t$¡l 4622 1500 I 509 9 lluu:ie l'uerte
?9/l 0/t 9,)q '15?!
703 70ó ¿ilsericia de terrsirur
il /il /19''4 46i I 14?5 1 43e
; dispiro t4/torlrent:a
0u12t19,?4 Et i t
rJlf.¿ 10i8 1040 ?? a. t rirsfr/pánce-s.€rntonio
| 5/0? /'!9,i5 4554 '!É15 r 6?0 5 d/tr,rf,l 4 t 15/:34,:¡
l:i/02119,15 4?54 1¿15 1 540 ?05 d/tr;rfo4xllljku
I S/02/r 99: 7! 5¡l r80? ! 808 6 errot. ce,ntr'0. E. chi.drel
t3/03/r9e5 5l i8 ll?h 1 tcc l4 a.t frlr.1yo linea I ku ti
z4l03/1 f,i5 4622 1530 1 5t3 3 dcsc;rrgas electrir:as
0Í/04 /t 9,?9 r 3ó0 814 't 5t l 419 nnntu b;rrrajes
26t04t1n3 $60 1 1458 510 1 12 c?8n eu{,an andanio/prin
0¿t/05/1995 8901 1953 í:000 I rdif . ju.rnal acr:idente
09/05/1995 có?? 1610 l6tl 1 fuerte teñpestüd.
0¿r/07 /1 9,ii q7?7 otñ
g+V ot?
q{!r tran:-;itr,rio,
 rc_dl I 18/09/l-c/9t

::= =:=::=3:::== ;:::::::; =:; ;t:::::::i= :: :==::==::=== =:::::::: :::3::;:=::=::

= =::::==;:

ti!PR[snt; nUüIIIFf]LtS DE I:ÉLI

GTRTIICIR NT I}ITRSIR - IIPTO. IIE OPTRñDIO}I

|:SIRIIIiTICüS ff ttlEllltl$' tll tt SISItI'|ft

IttP0RIt POR n:nCUIT0: LI:STflD0 llt EutfiT0S

Circr¡lto: ¡¡IISIL l:I-Bltsf:t 1: -

üore llore lllnutfs

tech¡ Cau¡e Interr RÉ,stebl Sirr seruirlo 0bset'vaciones

071031199q qlZZ ZqA 3lq ?6 euffllclG-r(h renstr'n

0:¡/0i/199q 8901 1C20?118 I
ql arcirterl:e atb¿riil/r/tine
1?/0S/l ftq ffiO1 1550 533 1 5 pur/reu/bypass
13/05/1994 1850 9?0 I 140 140 reu/seccionad.try ¡nss
03/07i1994 192?. i06 2?0 I4 ¿usrnci¿, d* tarEio¡¡
0¡l/09/199q ?5C 1q35 620 1 103 fiant,lbr.1s
lB/01/199i ql?? l81J 1818 3 auseuclcr de reuslr¡r
0?/0q/19?f 1334 81? I $04 396 ¡into gr¡r}
09/05/1995 q62? lúl: I É54 19 i¡.t s;/a /fu,¡rtr. lLw.
r1r¡
Zll0llli9T 1305 1338 1539 1?l canblals;Iador ¡rin
10/08/1995 S101 927 934 7 Eall:inar:o pteo c¿rrdles
 ¡ L Ur l | 8/0,t/t 995

TNPRESi$ NUfiIL:IPRLES III $ELI

sfliHtcrn lrt tiltR6rn - [pT0. Dt 0prRRDI0]l

ESTRBISTICftS [t tril:ilTirS Eft tt sISTEnn

IttPoRIt Pf)n CIRCUIT0: Ll:STRll0 DI tutlllDS

Clrcrdto: I¡IESI:L !:I-0ItS¡:L l: -

llora tlora illnutos

t+cha [eusa Interr Re,st¡bl 5l,rr seruirio 0bse¡"uaciones

07/03/19,)4 q7?.2 ?,CB 31C Z6 ause,lcür de ter¡sic,n

0:¡/03i 1994 8901 1q?0 ?118 ql8 acci{tent:e albalrll r/llne
03/07/199{ 39eZ ?06 ??A I4 f¿ll;r dr,sconoc:ida
m/09/199q ?fi lq]t 16?A 105 nert,rbrÉrs
071101199q C6?Z lt18 I130 17 r'rui:;¿r(!ri/nr.rrn*l/l.tuuia
0g/ll/ly?C 8601 1035 l0q0 5 k?3 r39 cabl6 coax/can¡t
lE/01 119'?t qJZZ l81J I 818 3 ausenctir tpnsirln
l9t0?1199X C5?2 l0t0 Il1? ?? rusÉnci.i tensiürr
m107,1199J 1905 1430 17li lq5 c34 ldlrt canb/¡¡ist.edores
?0/02/19Pt 3i7Z 1113 l14q 31 reul:¡aron sln falt.á
2910211993 5122 635 63ó I ausenci;r tensi,)n
2010?11991 472i 2350 í:353 5 tr¿nsitorio
0el0q/19'?l 1354 8I? I 808 39ó nnto grcrl
09/05/19']5 46'i2 1635 1b54 19 a.t '!n s/e /fu,¡rtr. lluu.
tll07ll195 1505 ll38 li39 1?.1 canb/aÍtlador ¡rin
l0/0$/l$t5 8101 927 934 7 gall:ina¡:o pteo canales
' rE dll I 8/09/l 99i

tnPB¡:Sn$ nUilI[IP0LtS lll: [:RLI

FTIIEIICIñ I|E TTIERGIR - I|PIO. ET OPTRR¡]IO}I

!:9TfillISTIillS Bt tl'l:tllfls tll IL SISIInf,

litP0ffIt Pfllt H:RCUII0 : LI:3In 00 Dt tU tir09

Itrciütc' : cltiP:tcllftPt- Dlt:itl I

llar¡ tlora llinutas

fecha Causa Interr R+stabl Sin servicio Obser"uar:ianes

0ó/07/19'?l lfl 7 lq30 I 6Jó 1q6 cZ6 l(1

1l /07/1995 392? ll 10 I 116 6 reui:;aron todo nornal
?{'/07/.1995 467.2 !q?5 430 1 5 lluv:ia
 rE dll 1 8/09/l 99r

INFRIsAEi IUIIICIPRLTS ¡IE IRLI

GflrtüGln u titERCIn - DPT0. Dt 0PtnRr:I0ti

E-gTnBISIIIRS 0t EUt:ilTtrF Eil EL -iIsIHlfr

litPORIt Pflll CI:ñCUIT0: Ll'STi00 DE tUtllln$

Clrcultc': CHIP:[CllRPt-¡lIIritL I

Hrrra flúra llinutos

Ie.cha .rtuga Interr B€,stabl Sir¡ servir:io 0bservaciones

I 0/01 /1 994 477?, z33C 1337 3 sin :[nf de ugu¡rric's

30/01 /1994 ?55r 190? i:326 ?6q ñani'rbrurs
3t/0t /r 9e4 2551 ú2¡ 930 67 nanir:br¿rs
0t/02/19)4 ?5n 1 45
'¡r 148 3ól rep/l)ajárnte 3 prirurrios
07/03/l 994 ¡¡q¡t.i
¡l J¿ i. 24u 308 i0 áusetrci;r de tengirrn
07i 03/t 9']4 ftJt ¿ 833 842 a Jusé¡i[,i¿r de tengicil
07/03 /t 994 rt522 l9q3 ?001 18 auserici;, tlt- tetrsicrn
r0/03/1994 c6?? 2?0 ?22 descarg;rs electric:as
?7 t03t19,]4 462t 1617 | 639 27. descrrgrs a tñosf erica g
04/04 /r 994 ?05'r 1357 63? 1 155 fl ant,¡niilien to chiclral

04/04 /1 994 u05 l 1357 I 63? 155 fl ent'tnirÉen to dticlral

0É/0q /1 994 45?t 1333 3C3 1 t0 auserrcftr de terrsion

I 0/0q /1 994 8001 1518 I 60{ 4ó auóbrr c?8n ruur/prin/llu
r1/0q/1${ rlú2? 1537 I 600 23 desürrgrs electriras
r3104 /1 994 2554 1000 | r35 95 chrdral canb/gragrs 14,5
0:i/0511 994 4127. t4z0 | q?6 6 t ran:¡itc'rio
t0/06/r 994 3405 150q I 540 36 expl,:tr aislaürr ¡urte
I t/0ó/1 994 ?0:4 1110 I 408 358 nant,]. trafo ch:idr¡r1
I 9/06 /1 994 8601 1icÉ 1110 a grua ronpe prll'nri.o
30/06/r 994 6956 it50 il03 il tr¡b en t? juarrchi.to
03107 /t 994 3922 tcó zt4 I f ¿II¡i ir'sr,inc'c:ida
14/08119']4 ?60 i40 r 709 6?i náni'lbr¿rs
?lt08ili94 5r ?¿ 1937 1 948 1l augeltci.l de tellsic¡n
rJl08tlvlq 2554 1400 1 60? 122 nani,lbrurs chiú'al
30/08/l$4 ¿35 4 rc38 1 6?3 105 na$i'tbrirr chidral
3l /08/1994 51 2? 1630 I 633 1
J augeticiÉr de telrsion
f-i/{)?/199{ ?354 ?238 t35? 74 ri¡ni'ibr;rs chitlral
17 t0i t1i,t4 432 ? 131i I 3?J 't0 gall:tna::o ptao c. juanchi
07/l 0/t 994 46¿? 1500 1 509 I iluv:ia I uerte ,
29t10t1994 4521 703 706 l aüsenEi;i de tension
il lfl /19?q q6?L 1425 43? 1 d!.sprru t4/tornenta
03/l ? /1 9,14 51 2: 1019 ! 0c0 ?; a . t rlisp/pance-s.¿rr¡tonio
l:il0?/19'5 q55c r615 ó20 1 5 d/trafo 4 x fllS/34,5
1:i/02/l 995 4?54 1?1i r 540 205 diso,rra tq x l'15 l.:v
15/0?/'!995 /15 4 180i I fi08 6 errol' c€,niro.c. chi.dral
1.1/0t/t 995 5t5B 177C '! 7q0 16 a.t p/r;ryollinea 115 kv
24/0tr/r 998 q6?? 1530 1 533 1 descarg.rs electrit:as
09i 04 /'t9t: I $Stt oñE
l$'f
It:rtqt)J 4ts nnto harrajes
2b104il9til 8601 1458 r 510 l2 a116 ¡:38r, andan:io/prinari
O¿l/{lit/t 99¡ s90l r9Í3 2000
.,
edif . juarnai en:id€,ilte
09/05/t$5 462',¿ 16!0 1613 fue!"le tenpest*d.
, t"c_dl I I 8/09/'1c.,9.:

tnFBESnt; nttlllrllPflLtf Dt: t:nLI

BTITTIIT:IR DT EHTftOIf, - EPTO llI OPTRftI]It}II

ISTRIIIEIIERS IIT TI¡EIIITI5 T¡t TL 5IsTTIlR

IITPIIFIT MN C]:RCUIIB, LI:9TñOO DE TUEilTN9

Clrcr¡:tr1: CIIIP-tCHRPt-illt:itL I
llora llor¡ lllnütos
[r.ch¡ -f*u:+¡ I*!er:' Re,st¿iri Sirr servii:Ío 0bserueciones

Zbt06llr9X C7!? ??lt i:Zlh I sln :tnf de usuürtos

26106/lÍ?5 C772 ezlt 7?16 1 sirr :¿.nf de usui¡ric's
Ottl0l 11993 q7?7 t50 853 3 tren:iitürlo
06/07/lft5 1517 1430 lói6 146 c36 kl runiobras
?f,l0?ll9ll C677 l4?5' 1q30 Í lluul¡
 ')'.."dr-?

rc_d I I 28/09ir9e5

ETP[E$A$ T{fiICIPAI,[8 ¡}[ CIII

GETEICIA DE BTSTCII. llP?0. I}E OPITTCIOX

SSTTI)¡STICAg I}8 BVETMS BX EI $I8?BIA

I8P0[TB P0[ CIICUIT0; l,ltTl00 DB gVgIfl]8

Circ¡ito: ¡il flfi)tl0-$0t A

[orr [or¡ li¡¡to¡

Fecha C¡¡ra I¡terr le¡trbl 8i¡ rerricio 0brerr¡cio¡es

02/0r/r991 I 810 riir rrro úor in¡t¡lr rsccio¡ ol tf

0f/0 l/ I 991 f2I{ It{0 l ltg t9 ¡oritle ¡oü¡ec¡rg¡ rori I
0r/0r/r99f f2tl rt{6 ill? | dirprro co¡ 116 u¡erior
0r/0r/199{ I 85{ t3t5 t?20 215 rontrn tnfo tf ¡/s ¡rt¡
01 l[t lteel il2?,, il07 ?ilt I dirprro de t{
r{/01/199f 3Xt2 txtt ltll 11 erplorior c¡ ¡il r¡torio
0l/02/ r 99{ 1122 r?10 t?ft 3 t r¡¡r i torio
2Xl02lt991 ft59 158 1800 90t c¡rb/relc difcrcrei¡l
0?/oilr99f 152' ?"ll 3il 23 r¡¡cn¡ir dc. ter¡io¡ t..|lf
Ml0,tng9l tszx tg{r 1959 16 ¡rrc¡cil de tgn¡io¡ itt

0?/0r/ | 991 1tl| 83t 8{2 I ¿¡¡srci¡ dc tenrion

r0/03/ r99{ 162l t0{ 218 l{ üerur¡rr rtro¡fcricr¡
rll0il|991 f00ú 3 il?8
9f 105 ¡c¡c.d. riosrli [/n¡o erp
21lfiut991 162t 1620 1638 lt dercrrgu rlcctric¡s
0r/0ur99{ 1tlr tlt0 ttt6 6 ¡u¡r¡sir ten¡ior
il/0{/r99{ t621 lt{? l6t5 28 dumr¡rr elcctrin¡
111011t991 !t22 1550 1156 6 ¡¡¡enci¡ ds tcr¡i.o¡
2110ut991 tln t20 It ¡use¡cir tc¡¡icr
05103/t99{ t722 '05 t+16
Ir20 6 t rrn¡ i torio
il/0t/r99f 30t? l9{{ r9{8 { rot¡n tcn¡or dc retc¡id
29 l0slteql 1612 r{6 3tE l2 lluri¡ fuerte -
t010611991 3r0t rÍ06 160? úl c¡rbi¡¡ airlador roportc
t01061t991 69t6 1050 1058 I frllr desconoc,id¡
0r/0?l r9r{ t922 106 ttf I f¡ll¡dc¡co¡ocidr
xu08lt991 flt? r93? r95ú 19 ¡r¡cnci¡ teneio¡
fl/0E/199f it?,I l6t0 163f { nselci¡ dc temio¡
fll0ll$91 1St? lrrf rt2t 6 grlliruo pteo c. j¡¡ncti
0?/r0/lee{ 8601 t9t2 rtr0 t lf{ cl0 prncrllc/prirrr
0?/r0/r99f 1522 fi00 rf 10 t0 f¡crtc lluria
nlwú9l .t?tf 152t 1615 90 reriran protecc. tf
08/il/r99f 860 | t03f r0¡? 2 t2l c39 crülc/co¡r/c¡¡¡l
Iul lll99l 1622 lt25 r{r0 3 disp¡ro tUtonert¡
t1lfilt991 150 ?t5 5r{ r f69 con¡t. pte¡ ¡eccionrdores
x8/r l/t99f 5 t?x tú03 r?l? It dano/cto bitrco
a!ltllt991 it22 t0tE 10{} t5 ¡.t dirl/prnce-s rlto[io
¡

r0/0r/199t lttz 1t{5 5 20 lluri¡ fuerte

ü/0r/re95 I$1 9Zl 15{6 179 r¡to trEl
26/03/ r995 I${ ?tú 1655 539 ¡¡to tnfo I
09/05/r995 1t22 t6t5 t6{1 I fue¡te Iluvi¡
l99l tú?2 t?r0 1820 '10
fuerte lluri¡
 rc dll 28/0e/1995

EIPTI¡I¡ TUXICIPTTE¡ OB CTI,I

GSISTCIT DB ETBNGIT . DPTO. |}g OPERTCIOT

g8T¡DI$IICA8 DE EYBTTOS ET [I, TI¡IBIT

IBPON,TB POR CIRCUITO: tI$ilI}O DE EVETTOS

Circuito: fil flT0fll0-80t f

flsra flo¡r ti¡rto¡
Fcch¡ C¡us¡ I¡terr Rest¡bl 8ir cerricio 0b¡crrrciones

l6l06ll99i 1226 Uf,| 220.i I co¡ta¡ lincr ¡¡ütern¡e¡

1610611991 llh6 ll|l 2216 15 f¡ilre¡ rur b presion
lll01ll99! 1922 ll08 ll08 0 rcyi¡aro¡ todo ¡on¡.l
0?/08/1995 l3ó0 ?t5 20{t ?90 ruto üarrrie
10/08/1995 810t 921 16{0 f33
20/08/1995 l50l 8{5 1028 lOt c¡rbhirl¡do¡c¡
XU08/t99f l90l ?51 858 65 rcp/lina ticadr
 18 dll 281A9 I t995

gIPru[T8 Tf¡IICIPAI,[8 l}B CALI

GEIIICII D[ SIEIGII - 0PT0. 0[ opEmCt0X

E¡TTDI$?ICI$ l)B EIIEXTO$ BT BT SISTBIT

tH0n?g POl CITCUIT{: LISTll}0 I}g BVtt¡O8

------;------
¡..1
Circrito¡ ¡il rüfl)Il0-ftfl B

lor¡ fion ti¡¡to¡

Inte¡¡ lestrül 8i¡ rerricio 0ürcrr¡cione¡

0210Ut991 t8t0 r3{? 2$0 60t i¡t¡ln ¡¡sciondor tf

0.lllullll frs{ il{o ilfr tr po¡iüls ¡ot¡esrrg¡ roril
05/0r/t9t{ 12t{ ilf6 il{? I dir¡rro co¡ 110 ¡r¡crio¡
0t/0t/1991 lfff lilt t?20 215 ¡o¡tr t{ t/o r/utorjo
0?l0vt99l it?,x ?307 ?3il { dirprro ful t{
l{/0lll99{ t2t2 r2r3 tr21 11 erploriol cl ¡r¡ ¡¡to¡io
z2l0xll991 {519 ?t8 1800 90Z c¡¡t/rsle difcte¡ci¡l
0?l0t/r99f 1Jx2 2t8 ilt 23 ¡¡¡e¡cir de terriol
07/031199{ tszr, 8rt 812 I ru¡elcir dc tqrior
a11011t991 t522 t9f3 1959 16 ¡¡¡clcir & tonrio¡
r0/0t/t99f +6t2 20{ 2r8 lf dermr¡lr ¡t¡orfcriur
rrlot/rg9f t006 e43 i t8 1 lOt rc¡cd.riogli 0/¡¡'t crp
nl0,tnqv $22 t6?0 1628 8 dc¡crr¡rr electrimr
08/0ur99f 1J22 lt30 lilú 6 ¡l¡arci r, tu¡ iot
il/0f/r99f 1612 r5{7 t6rf 2t dmmr¡rr electric¡t
211011t99M22 llt0 ü56 6 ¡¡¡s¡cir dc tcmis¡
2110ut991 t3Z2 r05 310 tf ¡u¡onci¡ tcn¡ion
0t/05/le9{ nxz 1f20 n26 6 tnr¡itorio
fi10!lt99t rot? rg{f r9{8 { rot¡r¡ ten¡ol dc retc¡iü
2910s1t991 1612 3f6 158 l2 llrrir f¡s¡.ts
t0l06lt99t tf05 1506 160? 5l c¡rüi. ¿irlrdot roportr
t0/06/r99f 69t6 1030 r0t8 I frll¡ d$colocidr
0u011t991 t922 206 ztl I f¡llr dsrcoRocid¿
t3l08/199f iln t937 l9t6 19 ¡¡rc¡cir dc ten¡io¡
ulütltggl 3n2 1630 r6tl | ¡u¡enci¡ dt te¡riol
n149fi991 ls22 1il5 rtzt 6 grllinro ¡tro c"i¡uc[i
0?/t0/t99{ 1622 il00 r5t0 l0 llurir frcr$c
0?/10/199{ 1622 tSzX r5t0 I t{f elO purcrllrh¡inr
7.41t011991 r?tf r52f r6tt 90 ¡eri¡¡n ¡rutecc. t{
2ut0lr9e1 ft22 ?03 ?r0 ? ¡r¡c¡cir dc te¡¡io¡
08lnlt99l 860r r0r5 r0J? X lll ct9 c¡ble co¡¡/n¡¡t
nllutlll 1622 lf25 tfr0 I di¡frro tlitoncntr
illultllt tÍ0 ?$ lr{{ 169 colrt.¡ter reccionrdorer
x8llr/199{ fl2t t60t llt? 12 d¡no/cto bitrco
0ilt2lte91 Jt22 10t[ rof¡ 25 ' r,t di¡p/prncc-s.r¡tol.io
r0/0!/re95 1622 2r{f 5 X0 ll¡rir futrtc
t2l0ut99t ttÍ4 9n t5{6 119 rrto gnl
22lmlt991 t6XX f t0 SzL 1X ll¡ri¡
x610il1991 lil{ 1t6 1655 5tg rrto gr¡l trrfo I
0r/05/r99r t922 r?$ ll? rsri¡¡ro¡-todo
 rc dll tsl09/199t ¡

EIP[88[8 TüXICIPÁI,[8 Dg CAI,I

GElEtCil 0g gnBtGIt - I)P?o. DB 0PUrCtil

E¡TTDI$TICAS D8 $TEXTOS [I E[ 8I8TilT

rBP0tTB POt CIIC0ITO: tlSTrI}0 Dg grBm08

Circuito; 8il fIT0tl0-8Ul I

[o¡r tor¿ linutos
Fec[¡ Cr¡s¡ lnterr te¡trbl $in ¡errisio 0ü¡crrrcio¡a,; : .

3l/05/199t l?ZN 1t28 1529 I tr¡nitario. " '

1110611995 1860 800 1611 5tl h¡ccn rto rl bunjr
X6lü6fi99t 4226 2?00 2216 56 corplctu prs¡ior ¡f6
ll/0?/1995 192? lll0 l2l{ 6l rsri¡rror toüo norr¡l
0?/08/1995 1160 ?ti l9{0 125 r¡to barr¡jc l{ri lr
20/0t/1995 l30l 8{5 1028 lOt c¡¡ü/¡irl¡dore$
2U0,Uú95 l90l ?t3 818 6Í rca/lire¡ ¡icr{1

!
'i¿
'.{
II
n
 rc dll I 8/09ft9t3

I[m[sn:: ilfl{rr]IPñus !E CNLI

. :.
FTÍüIGIII ll[ EHERSTñ . FTO. IlE trERn[ISl

EtTñÍISTIHTS m $rnrg Eil rr slsrtEfl

lltFr0fitt Ffn ffnCUII0: LISlAn0 0t ' tutfÍlfls

CfrcrÉto: JlffiEXlIT0-DIt$t l:I'

ilor¡ llr¡ |tfnutos

Ied¡ Ceus¡ Intetr f,Fstrüt $in *rvtr:lo obsa'vaclmps
07/03ft9?{ 1J?,2
' 833 ' firo 77 auser¡clA ü terlslfi .l

07tünrr4 {t?? 194¡ . ',?fi0 27 ause¡rd* üe tÉEiofr

fltautn4 lt22 lrs rJol 1 ¡rru' ofir. düÉ¿l/llwl
G/0{/rlel "fl01 1330 -'.t se9 n9 erealm ltn/c¡r/rj.sl¿d *
fl r0{/t991 4622 r5Í5 I 6ft t6 de'stitr¡rs elrtric¡s
ze/$/r9t4 4322 l¡qs ?o{8 303 deno eo pto n¡"llári{lo
uroú/t1fti eiz?,. 1050 10t 1 fi f¡lla desconmtd¡
G.tntlnq 39?e e0ú 31ú 100 f,alla dssconodth
nNI nrn rli?? lSlS ,:: 194ó J8 ¡user¡cta e te|¡slon
2ll$nrtfl4 ll ?z 1937 lnz l5 ¡usendn dÉ tengiin
3t /s/199.1 3t?? 1É30 ?r,4r 3t8 rotüre time pto tslt¡ri, r

liliil1n4, gt01 t315 l3q5 30 gallinrzo pteo ffrrf

ntürnn4 n22 t{t0 t8fl zCl nanl,Sras pte u6hJ.@1¡r
I
{
I
ámngx' Jnz 615 | 63? 617 nani'¡üre¡ pte uehiolu
G/t0lrTt{ t501 1+U) | 800 ?t0 naniobras.
z9tl0nnq 4J?2 700 7t0 20 ausenüa'trnstm
G/il/1914 gá01 t0tt | 110 35 k?3 r:39 c$lr.coaxlprfn . -
0311211rt4
'31:-,2
r0f8 r 045 27 e . t
rll$/p¡[cr's.antonio
6/gt/ttrr5 23?Z 1{28 I 43! T nanioüras chiüal a

v)/0t/tt9Í fllz? 181? t$?g 17 d I t 1'12 ltS/3{..VLIuui¡

?8f0ü/t9fi t001 39 e?06 26 rep/lrilo dr gtrda

¡ü'H¡l 1
?1

fitü tÍ¿2 fl10 1120 t0 rer¡ls¡non toü :

^rfi
2610u1fi7 8t0t 0{7 9¿5 3S autop. Él ¡rllinrze/prin 'i
l0/fi/ilgs 0t0r iz? 951 24 üütop. c$3 geflin¡üo/prin
fltosfi99í q622 ¡?8 4t? ú4 Iluula
t5/m/t995 ft?t 50$ s09 4 I Iuu:ia
?t/cfl995 ?fló. 165l rt{3 48 dano tq're 115 ku sle j
29/00/199ñ, 4722 1¡3t' 1$r 3 t rensitq{io
?9./Wtlffi 512? Ets Znl z ¡ugelrcia ltnslon
30/00/ftq5' 5t?2 r3?3 t343 18 expl . interrp. r:to pereir
t-
 rc dll 18/09/1991

tnPRl:sfi$ nffiIErPfrtts m cñtl

GtRrilüra llt tHEnÉIn - trT0. ¡lt trtRfrcIÍFl

' TSIRDISÍICRS 0t tlr[ttl0s ti tt slfltltn

REF0frtt Fflfi CIffiUII0: LISTñI0 m tUIffim ]

ffi ==t::-:¡-= l=:;==!;:== ===::=:::=== ===::==:

==:;:==::=== ===::==:.::= ==tr::==:¡=:=
;,

' Clrctlltr,: JffillCltll0'lllt$ft n

nora llor¡ nlnutos
f€rÍ|¡ G¡usa Interr R€.st¡bl $in serutclo 0bse'ua[Í00e

0710t/lt9N lizz E¡3 Eno 17 ¡usslEla fi tellsls{r

,97/03/lFl{ q7?? 1943 ?010 ?,7 auserrla tslslün
Úe
nl0lnffi n2? l4$t l$q I er70t'of,er.cldtf¡l/tluui
G/01/1994 SI0l tI30 tfr?9 299 enpalne lio/c¡rb/¡rislad
G/01/lfl4 45?? ll33 llffi ?? auscttcia & tettsfon
tl r0{/l?9¡l q6Z:-, Itlil 1611 16 descar0l]s elec'trit:as
28/06/199{ {3?2 1545 t9?0 ?t5 'dano en pto m.llu'ino

" 03/07/lftq 3i?,2 100

20ó 3rtó falla rtesconoc'l¡l¡
Z4lgT llfiIq qlZZ l0
1848 194ó ausettcla teffilon
. nt0f,nHn í2? 1937 l?14 .'
17 augstd¡r dQ tslslc¡t .

3t/ffi/lfn 112? ló30 zl48 318 rotüre t.fnea pto/nrllari

l7l09/l?9{ 8101 1315 13{l 30 gal}inazo'püo c¡nal :
lqnlfiTl[ ?7??. t4l0 t 811 ?41 nani':bras pte veüicular
ZÉlo?/tF?4 5?2?. 6t5 1632 617 nani'¡tras pte u$icular :
08r10/t*9{'1501 lq00 1800 ?40 naniobras
t6/10/1t9f ltr5t 741 14{q {19 nnto gral al d{syuntor
29llltl994 {t?¡' 700 i?0 29 eu¡srci.'r de te¡tsion
G/tl/lf¡l 8ó01 l03ii lll0 3l k?3 c39 cabtre corr/pür
03/12/l9El 51?? l0l8 1045 ?7 a.t rJiry/pance s.antoniu
0E/01 /1t95 ' ?52? t4?8 | 433 5 :
n¡ni':bras chiüál
30/01/1t95 f0?3 1812 ftn l7 d/t 1-Z x 114/34,$ llut'l
2S/6/19+5 '8901 tl39 ?.2Ü5 {t rep/hilo de g¡¿trda
'09/0711ff16' 1351 805 19?6 6Sl nto r¡ral' intenryptor
11107 nní e722 ft 08 t l?l 13 - trtrriitorio
?61ütl9F5 gl01 S47 Yn 38 autq:.cii3 gall:inazo/prin
l0/00/f+9É Slot iat ?51 ¿4 autüP.c:í3 gall':inar:o/prir.
tl/00/1995 4622 32S 43? 64 lluu:i¡
t5/ffi/199t 46?2 505 509 ', 4' Iluu:ta
': fltffit|W| 7116 1655 1743 48 d¡no torre 115 ku s/e j
291úll$g7, +122 1332 I ¡¡5 3 tr¡n:ritt,rio
30/ffi/l$15 3l¿2 tl?s 1346 21 expl 'intrrup't:to pereir
 rc_dl 1 l8/09ngrl

TNMESNS NHIEIPñTTS [I: gñLI

' ffrurcri m trunslñ - Fr0. Dt wrdnErmt

ESTRnSTICRS Df tuEflÍoli ti tt SISIrnfr',

' ruF[nTE Pm CInWII0: LISlllm U tlrElllo$

--;a---

Clmdto: JUnilfiITtrllItSE[ II
,llora ilori nln[tos
[€dr¡ Ceusa Interr f,€'st¡bl 51n seru1c10 0b¡aru¡Llmes

07/03/199t 4727 ?q8 qeo 1Z au*ncl¡¡ Ée teilslün

07/03/rvr{ 412? 8$3 9t0 t7 ause|lda de te$sldl
07/03/t9?'t "ti¿? t?43 ?33i 237 re¡/crile gü¡nt¡ f'oto
n/08nrn 4ffi? I 55
q ,,1 50ó 'f l descargas electrir:as, i

08/0ryr994 45e? u33 1355 zz áuse[ci¡r de tsrsic,n '

m/fi/t9frc 7tf0 t{01 I 6lz l3l erro' operad. cllfü'al

fl/0t/ttt4 q6?z 1555 r.Étq 49 descirrgas electricas
aatúfifrq 4J2? l5{5 958 1 ?51 dano en pto n¿l,lerino
30/0ó/lFt4 69ii6 1050 t t03 f3 treb eil Eers. i¡ux. t?
0¡t/0tlf99q 39?¿ u06nc t8 falla &,sconocid¡
?qtütlnq q5?¡ r8q8, l9?0 32 ¡usenci¡ de tsrsicrn
l$/s/lÍr4 rÍ01 90ú 933 ?7 auto¡r.dl I repltima pica
¿$/0s/1r9{'i1¿? 1937 1 r$Z t5 ausa¡Éa # tt{tsÍcm
3f/00/lv9{ sr?u 1630 ?14S 3t8 rotur¡ l.Ína pto rsrll¡rin
l7lwtlw4 st0r 1315 1 32$ l3 gallinaro pteo cural , .
07/t0/t994 46+Í ri00 738 1 1i8 caÉ/aisladres/Iluvla
1llt0/t99{ t351 745 q3i 1
ql0 nnt0 intsfr¡ptor,
nn0firt4 4J?L ?00 735 35 ausellcia de tel¡sit'n
gt 9,'4 15{t5
/t | /t l4t0 I5t7 67 k?3 c{6 catb/t¡¡drrn aisl
08/il/19e4 8ü0t l0r3 050 1 15 k?3 r:39 ceblc'co¡x/ceml
03/l?/r994 Jt27 1018 , I 0{5 ?7 a . t lfisp/F¡Ícrs.antonfo
G/0t'/1995 ?3?.? 1433 I 443 l0 nani,$r;s chiü¡l ' -'
?ilfififfi 1351 826 1 9tó ú80 rer¡i:;tr ptos toflrqF¡fic
30/0t/tws 50?? t8t? I 8?9 t7 dlt 'l'2 x I l5/3{,$/IluEi r
r5/03/rlt5 3419 1857 3110 r33 rep/¡rft prifl.roto f¡se s
?8/05/1995 89ü1 ?t 3s t{t1 950 rep/hilü & pi¡r41
lltfit'glfr t92? ill0 |120 10 reuirrc'n todo narul
30/0r¿1995 r350 812 I H8 576 nnto gral ¿l i[teruptor
-

to/ffi/t$'5 8l0t 9n 94s 3,1 autqr.Cr3 gall:inazo/prin

tf /ffi/1t95 q622 328 ' {3? 64 lIuu:ia
ts/os/t99ii ch22 t05 509 { lluri¿.
flto8/rln 7il6 1655 r 743 {s dano torre 115 liu s/e J
Z+tl0Éllg95 4722 133? 133ti^, 3 t ran:;1tr1ri0
?g/m/t99:t tl22 t¿ ti ?n7 z tre$:;itqrlo
¡0108/1195 tr22 1r?5 1 3{3 . t8 expl . interrup..:to pereir
 rc .lll t8/m/19?l

=:= =:====::== ===; ===;==; ====Éa=== ===:=:==:= ==i5===:=: ===:3::=::: ==:i: --''

tllFfrrsa$ nFtr¡ll?ñus ff mtl

STffiIIEIfi [T TITERÉIü . IFTO. tIT WTfiNCISI

.:

ESIfiIUSIICRS llt tUEllI0s tlt tt sI$ItnR

lltFtlfiIt Ptn ñBFJII0: LISIftllS llt E[EllT08

==:=====:!;=:==E:i:=:-:==!ÉE=:=:==:==:==:=====i:==:=:====:::=:3::=:E::3===

Clrcultc': JmEftITO-DI[SEt II
llora Hora ntnütos
fectn C¡usa Ifiterr f,€'st¡bl Sln. s€rulclo 0bgr.u¡rtmes

07/03/lt?rt qÍL? zq8 ¡leg . 7Z ause¡Elá tlc teltsltn

ttettslon
ortNtlnq qJ??, 831 930 77 ausa¡da de
07/0¡/1994 ¡ll?z . 1943 -d331 ?32 rep/reble guarda roto
ntü!t$$ €001 t455 35 580 dl7 r:73 prlnr/prtn/lluuf
08/0{/199{ {5t? 133t r 155 22 ausencia dg tgltsic,n
tF/oil/199c 7t31 lqol I q?l z0 et"ü' oFsr¡d.clrlrf'¡l
tl /0{/r}* 46?? rsiil I ó4{ {9 desurrps tlrtricas
u8l0úi 1994 q5?3 t545 I 9E? ?q7 dano m pto nal,I¡rino
¡{t/0ú/l9q{ 695É 1050 1 103 l3 trab e$ seri, at¡x. en t?
03/0t/1994 3127. ?0ó nq l8 felli¡ dgsconoclda
24107l1nc 45?? t848 I 920 3? ausercla de tensito
t$/s/tit{ I 501 90ó 933 z7 autqr/ül 3 rfllint.a Plca
2V!8/19+l 512t 1937 1 95? l5 euseucia de te¡¡sion
3t108/1994 tl?z ló30 flq8 318 roturÉ Linea pto tejade
t7twltffi4 8l 0l 1315 t3m 13 gallínrro pteo canal
ffi/|0/lrr4 ?054 810 1 53S 445 nüntffiini€ilto trEfo I
aTn0tlrn 4ó05 1500 '1738 'll8 carü/¡isl¡d ores/llurlf a
??/10il99¡l 4122 ?00 735 T5 ruselrda & tension
0r /lr /199{ tt05 r{10 I it7 61 k?3 r:¡15 c¡tb/cnúen¡ alsl
G/l1/1SH gó01 tott t 0ii0 l5 k?3 r39 c¡ble Eo¡x/prin
03/12/1994 51 2? 1018 I 0{5 ?T a. t rtisp/Pence's.antonio
ffi/0111fj5 ?52? r44r I 4{4 1 neniobras cfddr¡f
s/0r/l?t5 502? t$t? I 899 t7 ,
d/t 1-2 x llSI34,S/lIwi
t8/6/tsñ 890t ?r3s 1n8 890 rep/lrilo de guirda
261úl1rr5 qn6 n00 f205 5 coru$ r:aüle stüterraneo
rt /07/t$ñ 39?2 fi10 tt?0 t0' reuis¡¡ron todt noflul
t0/B/19115 8101 . 927 9{8 2t a utqr. CJ3 gall:inazo/Prin
lt 100/l$5 {ú2? 328 432 ó4 Iluu:i¡
t$/üs/l9q6' '4622 505 509 { I luuia
fl /00/19?3 711 6 t655 | 743 {8 duro t14 ku se j
tcre
27tmllwi I3:il 808 ?13? 804 ñnto interruptor
tgls/rglÍ fl22 133? I 346 lc t r¡n:;itorio
29tü./'Éql !122 . ??r5 2n7 2 ¿usstd¡r tqnsio$
30/m/19?:t 71?? 1335 r 3q3 18 erpl. tnterrüp.rto Prelr
 TNPRTSñ$ NHICIPñLTE. [E CNLI
STNErcIR IlT IHTREIR - IPTll. M FERNCIUT

[sTfimsTrcn$ U EUElfioS Eft tt SrStIItfr

lltFORIt Frilt C¡:ftül,II0: ll.sliHl m t[fiffjS

----.--.--;
clrndto : nf,ñHfHffim-[tl$ll

' Hor¡ -llor¡ ntnutos

f¡dt¡ Eausa Interr Restabl' $ln sen¡lcio 0bervaclme¡'

?¿ll01/t9?¡l ,..4114 1803 lt6 6J au5€llEla e ftllslon

6/0?/ltft4 ?0ii4 ?00 .l 9lE 128 ñ¡ntdlfnlülto ttr¡l
lTlillfiqa $22 1l2t' 1203 ,10 aus¡tria tensi,$
?q/Oq/l98q 4722 170? 1707 t tran'sttorto
nl$jnfiq 4122 1ú?S 16q0 ll trüsltortr
$t0:l/19114 4l?? l?ql I $l? 4l lüS$lctir tehslflt
30/ñ1lt?q $?Z 7V, nq lZÚ eus.tln$lon/ddl0 claneles
30/G/l98il l8:tq l?43 1338 lJ flanl,lbrñs
tilnnn4 q7?? 1041 1049 I sl.n :inf..de u$¡trios
3l /07/t?94 135q ' 8I3 ! 7tl 150 Hant'-rnlntsnto
07/m/lfiH 1860 81? 1t?5 193 nuri,]r;r. ret/disyuntor
?f.lfill}i4 q7?2 181ó 18?3 7 diryro 'nouil 34.1i/13,? :
gglll Itffi q?2 t52l | 53? II trüsitsrjo
1¿lll ff99l 4722 1SZ5 I 830 5 transltorio
lSrll/t$l{ {907 tf?6 lt30 - 4 nal¡ oper¡c.us¡¡ri.o
?Ol12lt+7q 312? 7{10 7n 14' ' dano lirre¡ gaclul-yut$o
09/01ll$ti 5!i22 1815 | 910 55 ¡.t di$t.p¡Inüsecr efse
l8/01/l9e5 {5?? ' 173? 1739 | ausstctur tension
tVünnl t5?? R50 17 2l ¡u¡ettd;r tension
l9/O¿l1985 8101 1050 ll{t . iS k38 tf 1 pajaro/fimrio
?f /0Ult$'s 5122 nll n37 30 e.t {l/trefos l-?
l?/0{/t9úrÉ fi22 t30t 1330 ?l ¡.t dis/Eeral arroyolr-?
1610(/1996 1006 ?130 4139 9 p/rar¡o explotarlo
0l/06/19115 1359 858 9n 39 rep/¡r/nryo en .l¿ s/e
m/üíñStS 4622 1358 l{00 ' 1,0 descargs electric:¡s
. 0ü/$/titi q6?2 1650 llül 17 fuerlo t:ornenta I

nntnnl q7??. 'f53 55ó 3 auscttcisr teneion ".

 rc dll | 8/ortlt99J

f nPfif$ns ILuü|]Imtts DE [f,LI

EfNEil[Ifr III E}ITRÉIR . FI O. IIT OPIRRUIIFI

ESTf|IIISTICnS m tUHlT0$ Ht tt $IsTEttft

REFüftIt'Fm m:mlll0: Ll.STill0 ttE tUEilr0s

Clrü¡its: YUtIHFfrF:ff0Y0Hfnm -

llor¡ Hüfe nlnutos

trrlB C¡use Interr Festebl Sin servlclo 0bservaclones

' 06/0?/lt9l ?olq 710 190ó n6 n¿nt¡¡nlr¡lento 0r¡I.

l¡l/03/1D4 4ó2? lilt | 5?S t1 descrrgs electricas
nl07nn4 fi01 l?40 . l?n 287 nani,rbr¡rs
l7t$all9f4' 8001 1l0l 1l:13 ?89 tnfir:cn rep/lp'/r igrana
?q/0{/l${ 5122 1550 | 620 30 ausenci¡r rensi,m.
30/0it/l$t4 3q01 t09 e0{6 817 k?B r:il rep/lllrea rota
l¡V08/lS]4 q72? 129 736 7 tru:¡itorir
00/10/lSlq q72i. 1010 OJS 1 I rrófl:¡-irc,rto : .

t9lll l1n4 l/ZZ l ln t JIU I1 transitorto

ZÉlllllnq fiZZ 1Sq3 I t30 107 dano/cto biteco
0P/01/1995 5l?? 1813 t8n g a.t.tlq,.püImsec.r egsa i
?4101fiV15 q5?? 2311 10 59 üusenciir tensi,er
19/08/19'5 l3i¡'l 711 l7Í8 óq3 nnto grat trafoe l-?
l9/f?/1995 1354 708 1810 ú2 rrntü ttr;rt rrefü t-z
?l/0?/,l9t5 512¿ ?¿05 ?n0 15 ¿.t rrltrafoc t-Z
" ll/0il/tF i 7l0l 1004 1037 33 erw operarios b.¡telco
lq/$/l$15 Só?? ??05 f34t 9ü inuniJari.w err'ryctrondo
 r'r_d1l 1 8/09¡l9rE

TNPftEStIS NUTTICIMIES I¡T T:hLI

. CEMIEIñ M THEfiEIN . DPTO. IIt ll?ENi¡]If}Tt

ESIh0ISÍIC|TS 0t turilTos til tt $$tlttt É

' ltEPtrftIt Ff[t CIf,[UII0: tISTf,m U EUIilTos

--.--- i--.----.

Ctrcultc,: YUltHPnRR0T0tlfHB -

llora Hore nloutos

-Fech¡ C¿usa Interr Esst¿bl Strr servlrlo 0bsen¡ac:ioneg

" 06/0¿ll?9C ?0iC 710 lmt toE nantenlnt€flt0 rJral.

27l0Bl19fr4 1901 810 945 93 naniobras
lllülli'l1 t301 1104 l'Ít¡ 289 lnü¡:on rcpllg,lt iguen¡
?ilünn4 $??. 1550 16?0 30 auserrci¡r de terrsisil
' ¡0/Hnftq 3q0f t0? ?046 817 k?8 Hl rep/til¡ee rotá
H,/llllfrq ?0i4 2?4fr 630 {ó2 chidral nnnto trefo ?
gt lt /l$?q fi??, liZl : l JSt t l. trilsttc{lo
, Utltt/lt9{ tl?? 1343 tll? 8? deno/cts, blt¡co
21ll2ñn4 tl?? I08 7n l4 dano lf¡ee guar:hat-yur$o
F/01i ltli 5l?? t8l3 1g?2 9 ¿.t rfisp.palne:;ecr epH
¿ql01/1995 45?? UIll l0 59 aus¿t¡Eia, tcnsi:n
l?l0zll9f/t l3:t4 7li l7i8 ó13 nnto grat trafos t-2
l9/qzll?i|5 l3i4 ó5? I slo 6?8 nnto gri*l tr¡fos l -2'
n1021fi91 5122 ntl 103 178 a.t rj/tr¿fos t-Z
l?/}4llFll 8301 l30i lq?? 77 ret/igr.'oa atr"rizo prin
0.1/0ti/t995 C62? 1358' t 40t 9 ' de¡sargas atnosferic¡s
l¡U06/1y95 #?2 ??05 3341 ,. . 96 inunrhri.m arroydrondo
 rc dll I 8t0?/1?9i

HtPfff$tts ilum]IPñtts tr GnLI

EEttflFrfi m tmnÉrn - lFTo. m f|mñ'llntt

ESIñDISTICRS [t tlrEiltüS Et EL SI$rnn
-1

::. lüFOnIE Fgr CIf,[1fII0: LISTill0 llE EUfllt0S

Clrcrrlto: ItUSEt t.t'CtilTn0-i

llore Hora nlnutos

tÉd|¡ Cause Intrr nÉ'rtibl Sin setllcio obmrus:is¡e5

nlsJllÍn qi?z 1630 I ó¡li I I d€Ecargas atnu;fe,rlcas

l7l0{/l9rt4 q72Z ?5 ?7 2 tr¡rsitcrio
e7lolt/lfrq 1ót4 ú40 726 qú ret/uolrpeta s/e t:entro
l0/06/lfr4 3405 tÍ0{ l$lO 36 deno afsledor err secci
tOlmtl99¡l 8É01 lSle 1400 I accldente
l$tgrnlm S72Z llq8 1lt0 7 trensltcrto
üBll?ñmS ill? ' loeé l0{3 17 a.t r[sp/prits-5.Eütor10
18/01119?5 4?05 l5e0 15?i 5 ¡.t aisladores explotado
n,Gf.ntfil l61J l0ló t t?5 ó9 nanicüas
tVútlrgl 88¿é n00 ll 134 corütn r:fiductor
?f/00/l?S l35q 730 1741 6ll nnto¿trafo I
 ilIPRESnS nüIclmtli m tflI
GmqEln [t $ltREIll - lFI0. m rtmclül
ESIñUISTICNS [E TlTTTflS EII N SIflMN

RÍFrofrII Fill grRC0rIo: Llsin$ ttt tutttlrls

=======:¡:!:===Et=*'==::!==!==E===Et=======:==3===t=:==¡:e=====:=::===

ClrclÉto: llItSEt l:I-Ctlltllll B

Hore llor¡ nlnut0li

fedra 'Causa Interr f,Pstabl $ln seruiEio 0bs$'eüc100ÉE

ntff,fitnq' c6zz lóto t 6ti l3 de€ürrgfl5 tlÉtrlffi5

llt}|nqqq qti.? ¿5 27 2
:'16
tr¡nsitorio
0?Í0ó/199q l6l¡t 640 726 ret/trolqeeta s/e t:entro
?0/00/1Tt4 8901 1353 1{00 I ¿ccitfttte
18/09/1994 ql?.?. ll 48 I 1J0 2 tra¡5it0r10
0B/lel199{ ll2? 1026 1043 17 a.t ttl4l/Pe0Es-5.Érnt0nt0
ls/0'|/l94il 4?05 li?o 1ó03 43 ¡.t ;¡lsladores explotado
 A!üE|)<() F -
CALC(JL.'O ITÍECAIfICO DE I'4\
L.IIüEA - ENL4\CEE DIETS;EEL I I-Si(IGt
 ENTACE DIESEL II-ST'R
@ilütc[oR: CU D-D- mBf,E CI8CUISO: 34-5 XV-
IPNGIT TRAMO- AR FLECHA ESTRUC TIPO DE
VANO (Mte, ) IONGIT. EN C^l TT'RA ANGT'IO
6O nt. (Mte. ) 60 (Mts. ) No. ESTRUCTURA

E -1 90 2,2O 1 90" Retenclón

2 176'56', Suepeneión
2-3 90 2,OO 3
:::
Suepenel-ón
3-4 90 90 2,O5 4 SuepensLón
4-5 90 --- 2,O5 5 Sugpeneión
5-6 90 (1-6)_- 45O 2,O5 6 L72"53' Retencl-ón
6-7 88 23"
2,O5 7 Suepeneión
7-8 83 91. 18 1,85 I L72"50' Sugpeneión
8-9 100 (6-9) - 27L I L73"02' RetencLón
I -10 100 10 178'31- Suepenaión
10-11 100 11 Suspeneión
TL_L2 57 96.80 L2 2" 46' Suepeneión
15" Izq
t2-L3 LO7 (9-13) - 364 13 L"22' Retención
29"_Der
13-14 LO7 108.7 L4 Suapenaión
14-15 110 15 Suepenel,ón
15-16 109 (13-16)- 326 10 4"OO' Retención
15" Der
16-17 105 (16-17)- 1O5 105 L7 4"34' Retenclón
26"
17-18 104 18 _rzq Suepenel-ón
18-19 100 100.5 19 SuEpenal-ón
19-20 97 (L7-20)- 301 20 L72" 33' Retención
20-2L 100 (2O-2L)- 1OO 100 2t 168 " 23' Retencl,ón
2t-22 100 (2L-22)-_ 1O8 22 168'30' RetencLón
22-23 100 100 23 Suel¡eneLón
23-24 1O1,3 3 24 L72" 30' Retención
24-25 101,3 '**:::o1 100.7 25 SuepeneLón
25-26 1O1,3 zg ::: Suep€neión
2g-27 101.3 27 Suep€neLón
27 -28 101.3 101.3 28
-
SuEpenel-ón
2A-29 101.3 (24-2s )506.5 29 173"30 RetencLón
o"
30-31 7 L.6 30 SuepeneLón
3L-32 95 31 ::-- Suspenelón
32-33 92 -5 88.4 32 Suspengl-ón
33-34 g5 :_: 33 Suepeneión
34-35 80.5 ( 29-34 ) 434 . 6 95 34 L77"OA' Retencl-ón
35-36 95 35 Suep€nsión
36-S,/E 95 (34-36) 180 36 36 900 Retenclón
( 36nt )
Gral
Recondo total= 3,4464 llm. 95-94 (pron) 3 gg (prom-) 10O-O para cálculo AR
 TABIA DB TORffi
LINEA DIBS:EL II-S'R

ESTRUC_ VANOStm) ANGUIO

IT'RA TIPODE DE
No. REAL v.v VANO TORRE DEEI,E¡(ION
Vano REGUI,AD
Viento
1 60 75 Tenminal 900
2 90 90 30 L' 25"
3 90 90
90
4 90 90
5 90 90
6 90 89 Retencl-ón 7" 16' 37"
7 88 85.5
I 83 91.5 91-18 'f" 10' oo"
I 100 100 RetencLón 60 58',
10 100 100 1" 29'
11 100 78.5 96.80
L2 57 82 2" 4A' 15"
13 107 107 RetencLón 1" 22' 29"
L4 107 108.5
15 110 109.5x 108.7
16 109 107 x Retenclón 4" oo' 15"
L7 105 104.5 105 Retenclón 4" 34' 26"
18 104 LO2
19 100 98.5 100.5
20 97 98.5 Retenclón 7" 27'
2T 100 100 100 Retenclón 11" 37'
1, zz 100 100 100 Retención 11" 30',
23 100 100.6
100 .7
24 101.3 101.3 Retención 7" 30-
Cont...

ESTRUC- vANOStrnl ANGUIf)

IT'RA TIPO DE DE
No. REAL v.v VANO TORRE DEFT,EKION
Vano REGUI"AD
Vl-ento
25 101.3 101.3
26 101.3 101.3
27 101.3 101.3 101.3
2A 101.3 101.3
29 71.6 86.4 Retenclón 60 30'
30 95 83.3
31 92 -5 93-7
32 95 93.7
88.4
33 80.5 87 -7
34 95 87 -7 RetencLón 3"
35 95 95
95
36 31 63 Tenml-na1 90"
Tlpo de eetructura: 1) O"
2) 50
3) 3"( f {12"Retenclón
4) Termlnal
VP=W
Vano peao = Vano Vlento
 VIMIFICACIOT{ DEL CI}IPLruIBtIO DB TOA Nffi['rslfi)S
VAIfO rc-: 1OO nt-
1o
Eetado J: Condlclones lniclalee - Tenperatuna Mfnlma - SLn viento
TJ: Tmln - 22 TJ: -7 -5oC
RJ: Rev RJ: O-972 Ke/mt
tJ: O.25 tr tJ: 1038 ke
Ec.: tk¿ (rk + 23.01 Tk -369) = 565480000 Rkr
Eetado K: Condlclones flnalee - Sln vl-ento
Rk: Rev Rk: O .972 Ke/mt
Ec-: tka (tk + 23-07 Tk -369) = 5.34 x 10-6
CondlcLonee flnalee - Con vlento
Rk: Rcv Rk: 1.05 ke/mt
Ec.: rk (rk + 23-07 Tk - 369) = 6.23 x 108
Condlcionee lnicl-alee - SLn viento
Tk: Tk - 22 Rk: Rgv Rk: O -972 Ks/mt
Ec.: tk" (tk+23.07 Tk - 876.54) = 5.34 * 108

toe
Condlcloneg fLnalee - T. Promedl.o - Sln vlento
Tk: Tprom Tk: 23.5"C
Ec.: tk' (tk + 755) = 5.34 x 108
tk: gZ2.B < 0.15 tr < 622.8
CondLcloneg fLnalee - T- Mlnima - Sin vl-ento
Tk: Tnln Tk: 14.5"C
Ec.: tka (tk + LOZ) = 5.34 * 1OB
tk: 778 < o. 1875 I 778.5
Condiclonee flnalee - T. Mfnlma - Con vlento
Tk: Tmln Tk: 14.5"C
Ec.: tk'(tk - 1.932) - 6 -23 x 108
Tk: 2.076 ..( 0.5 tr -< 2.076
 VERIFICACIOII DH, qníPLITIIBfIIO DE TOS NH['ISIrc8
VAtfO rc-: 1OO nt-

Eetado J: Condlcionee finalee - Temperatura Promedlo - Sin viento

TJ: Tprom TJ: 23.5'C
RJ: Rev RJ: O-972 Rs/mt
rJ: 0.15 tr tJ : 622.8 ke
Ec. : tk (tk + 23-07 Tk + 2L2) = 565480000 Rkr
Eetado K: Condlcionee finalee - Sin vLento
Rk: O .972 KA/al
Ec.: tk (tk + 23.47 Tk + 2L2t = 5.34 x 10-a
Condlclonee flnalee - Con vlento
Rk: Rcv Rk: 1-05 ke/mt
Ec.: tk' tk + 23-07 Tk + 2L2 6.23 * 108
CondlcLonee lnlclalee - SLn vLento
Tk: Tk - 22 Rk: Rsv Rk: O -972 Ke/mE
Ec.: tk2 (tk + 23-07 Tk - zLt) = 5.34 * 1OB
lsltog
Condlclonee lniclaleE - T. Mlnlma - Sln viento
Tk: Tmfn Tk: 14 - 5"C
Ec.: tkr (tk + 543) = 5.34 * 108
tk: 1038 -< 0.25 tr I 1038
Condlclonee flnalee - T. Mfnlna - SLn vlento
Tk: Tmfn Tk: 14-5'C
Ec.: tk" (tk + Loz) = 5.34 * 108
tk: 778.5 { 0.1875 < 778.5
Condlclonee flnalee - T. Mfnlna - Con vlento
Tk: Tmfn Tk: 14.5'C
Bc.: tk" (tk - 1.932) - 6-23 * 108
Tk: 2 .47 6 .,( O.5 tr \< 2. 076
 VERIFICACIOII DH, CIn.íPLII{IBIIITO DB f¡6 NKf,'ISITOS
VAtfO rc-: 1OO nt-

Eetado J: CondicLonee finalee - Temperatura Mfnlnra - Sln vlento

TJ: Tnln TJ: 14.5'C
RJ: Rev RJ: O-972 Ke/mt
tJ: O.1875 tr tJ: 778-5 ke
Ec.: tk¿ (rk + 23-07 Tk -231.5) = 565480000 RL:
Eetado K: Condl-clonee flnales - SLn vLento
Rk: O .972 Ke/at
Ec.: tk. (tk + 23.07 Tk -231.5) = 5.34 x 10-8
Condiclonee finalee - Con vl-ento
Rh: Rcv Rk: 1-05 ke/at
Ee.: tk' rk + 23 -o7 Tk -231- 5 ) = 6-23 x 108
CondLcl-onee lnLcialee - Sln vl-ento
Tk: Tk - 22 Rk: Rev Rk: O .972 KA,/at
Ec.: tkt (tk + 23.07 Tk -737 -72) = 5.34 * 108
tos
Condlclonee lnlclalee - T. Mfnlma - SLn vLento
Tk: Tnfn Tk: 14.5"C
Ec.: tkc (tk - 543) = 5.34 x 108
tk: 1038 < 0.25 tr < 1038
CondlcLonee finalee - T. Promedlo - Sl-n vl-ento
Tk: Tprom Tk: 23.5" C
Ec.: tk8 (tk + 755) = 5.34 * 108
tk: 622.8 < O-15 tr I 622-8
Condlclonee flnalee - T. Mfnlma - Con vlento
Tk: Tmfn Tk: 14-5"C
Ec.: tk'(tk - 1.932) = 6.23 * 1OB
Tk: 2 .076 < 0-5 tr < 2-076
 VERIFICACIOI¡ Dg, ctnlPLIT{IE[|1IO DB TO8 Ntrf,'ISITOS
VAIIO rc-: 1OO nt-
üesLe
Eetado J: Condlclonee flnalee - Temperatura Hlnima - Con vLento
TJ: Tnfn TJ: 14-5"C
RJ: Rcv RJ: 1.O5 Ke/mt
tJ: O.5 tr tJ: 2476 kA
Ec.: tk¡ (tk + 23.07 Tk - 2266) = 565480000 Rk
Eetado K: Condlclonee flnalee - SLn vLento
Rk: Rev Rk: 0.972 Ke/mt
Ec. : tk¿ ( tk + 23 -O7 Tk - 226,6'l = 5-34 * 10-E
Condlcionee lnlclaleE - Sl-n vl-ento
Tk: Tk - 22 Rk: Rev Rk: O -972 Ke/mt
Ec-: tk"(rk + 23-07 Tk -2772-2) = 5.34 x 108
tog
Condlclonee lnlclalee - T. Mfnlna - Sln vlento
Tk: Tmfn Tk: 14- 5"C
Ec.: th¡ (tk - 543) = 5.34 x 108
tk: 1038 ( O.25 tr ( 1038
Condlclonee fLnaleo - T. Pronedlo - SLn vLento
Tk: Tprom Th: 23.5'C
Ec.: tk¡ (tk + 755) = 5-34 * 10ts
tk: gZZ .8 < O.15 tr < 622.8
CondlcLonee flnalee - T. Mlnl-na - Con vlento
Tk: Tmfn Tk: 14.5'C
Ec.: tk' (tk - 755) = 534 * 108
Tk: 622.8 .( O. 1875 tr S 778.5
 ENIACB DIESEI, II-g'R

Datoe del conductor: l4/Q, Cu, D.D-

Tlpor tO, 7 hlloe
PreeLón del viento (en eección
longitudl-nal ) :
Pv: | 4O.O5 Rg/mt'
Pv: lO.4 Ke/at
Vlento max: I 84.8Kph
Módulo de elaetlcldad flnal: 112.660 KE,/mm'
Coeflclente dllacLón lLneal z I L,7 * LO-6 /"C
Carga a Ia ruptura: | 4.152 Ke.
Dlá.metro: I 13-26 mm = O-01326 mt.
Area(e): | 107-2 mm"
Peso: 1972.0 Ke/Y,ú,
Pc: |0-972 Kg,/mt.
9l: 10.0O9067L64 Ks,/at/wP
Condlclón de altttud eelecclonada: l1.OOO nt,/
Condlclones de teml¡eratura: | ( "C)

ALTITIID (nt)
IlBT SEX;rcCIOI{AITAS
1. OO0 1.700-1.800
Mlnlna 14.5 7 Tmln L4 5"C
Promedlo 23.5 18.3 Tpro 23 5"C
Má:<tna 75 60 Tmax 75 o"c

NEÍI'ISITOS EICALI CAIÉT'T{DA

A. tf con viento a Tmln (ke) 2.076 866
B. tl eln vlento a Tmln (Kg) 1.038 1.038
C. üf ein vl-ento a Tmln (ke) 778 -5 778 -5
D. tf eln vl-ento a tprom (ke) 622.8 622 -8
E. Dletancla nlnLma a tLerra (nt) 7 7
 TABIA DB FÍ,EqTA'S Y TETSIOT{ES
VANO ffii- 1OO nü-
milurcroR 4/o 6¿

q)ÑDICIOIIES INICIAI,ES OOI|DICIOT{ffi TINAI,ES

@I{DICION
TE{P DE Tenelón (Ks) Flecha Tenelón (Kn) Flecha
'c- CARGA Long - Honz. (ntt ) Long. Honz. (nlt )
(rk) (rh) (tk) ( rh)
14.5 c-v 866 848 1,43
14.5 s.v 1038 10;; f-,tZ 778.5 777 1,56
23.5 s.v 942 941 L,2g 622.8 62L 1,96
5 s.v 1161 1160 1, 15 908 907 1,34
10 s.v 1095 1094 1,11 863 861.5 L,4L
15 s.v 1034 1033 1, 18 82L 819.5 1,48
20 s-v 978 977 L,Z4 784 78.2 -5 1,55
25 s-v 927 926 1,31 750 748 -5 L,62
30 s-v 880 879 1,38 7Lg 7L7.5 1,69
35 s.v 837 836 L,45 691 689-5 L,76
40 s.v 798 797 L,52 665 663.5 1,83
45 s.v 763 762 1,60 641 639.5 1,90
50 s.v 73L 730 1,66 619 618.5 L,97
55 s.v 702 700.5 L,74 599 597.5 2,Og
75 s.v 607 605 Z,OL 533 531.6 2,29
 PI,AIüTILIA PARA ISCAI,IZACIOüI DE APOY(E
CAI4Utl) DE I.AA FT,ECXIAA PAtrA
PLATEIIJADo
VANO nEc- 100
@IIIX¡CFOR 4/O G}r-

CtrmlA No - 1 FLECIIA,S ITAXIIIAS

Tenelón de dLoeño (a T/nax e/vlento): b-gq f,g-
Teq>eratura ¡¡fulrra; 75'C
CUnftANo-2 FÍ,BGIAS HItfIllAS
Tenolón de dl-eeño (a T/nax erlvlento): ??B-S fA-
nlnlna: 14 - 5'C
Cun¡a lto-1 F .ecba llá¡rrna Grrya [fo-2 Flecha llfnrnn
VANO (Mr) FLECHA (Mt) vA¡to (Hr ) FI,ECHA (Mt)
50 0.57 50 o-39
60 o.82 60 0.56
70 L. L2 70 o.76
80 1.46 80 1- OO
90 1.85 90 L.26
100 2.28 100 1-5e
110 2.76 110 1 .89
L20 3 -29 L20 2 -25
130 3.86 130 2 -84
L40 4-47 140 3-06
150 5.L4 150 3.51
160 5.85 160 4-OO
180 7 -40 180 5. 06
200 9. 14 200 6. 25
220 11. 07 220 7.57
240 13- 18 240 9-01
264 15.48 260 10.57
280 17.99 280 L2 -27
300 20.64 300 14. 09
320 23.51 320 15 .04
340 28.58 340 16. 03
360 29.8L 360 17. 06
380 33- 25 380 18. 11
400 36.88 400 19-19
420 40.7L 420 20.31
440 44 -72 440 2L-46
460 48.95 460 22.64
480 53.36 480 23.86
500 57.98 500 25. 10
520 62.80 520 26- 38
540 67.83 540 27 -69
560 73.05 560 29. 03
580 78-49 580 30- 40
600 84-13 600 31.81
620 89.98 620 33-25
 TABIA DE IEIDIDo Y \ÍERIFICáCIOIT

q)ilD[lct0R= 4/O 6L
VAIIO rc-: 10O nt-

Tendldo: CondLclonee lnlclalee sln vlento

FLEcHAstm)
TEMPERAT. TK
"c I,oNG. 90 88 83 100 57 LO? 110 109
14-5 1038 0.95 0.91 0.81 L.L7 o-38 1- 34 L -42 1.39
23 -5 942 1. 04 1. OO o.89 L -29 o.42 1.48 1- 56 1.53
5 1161 0.85 o-81 o -72 1- 05 o.34 L -20 L -27 L -24
10 1095 o-90 o-86 o-76 1- 11 o-36 L -27 1.34 L -32
15 1034 o.95 0.91 o.81 1. 18 o.38 1.35 L.42 1.40
20 978 1- OO 0.96 0.86 L.24 o.40 L.42 1.50 L-48
25 927 1- 06 1. 01 o.90 1. 31 0.43 1.50 1.59 1- 56
30 880 t-L2 1- 07 0.95 1.38 o.45 1.58 L-67 1- 64
35 837 1.18 L -24 1.OO 1.45 o .47 1- 66 L-76 1- 73
40 798 L -23 1. 18 1. 05 L -52 0.49 L -74 1.84 1.81
45 763 L -29 L.23 1.10 1.59 o.52 L.82 1.93 1.89
50 73L 1- 35 L.29 1. 14 1- 66 o.54 1- 90 2 -OL 1.9E

FLECHAStml
TEMPERAT. TK
"c IONG. 105 104 97 101.3 7L-6 95 92.5 80-5
14.5 1038 L.2g L.27 1.10 L.20 o.60 1. 06 1.OO o.76
23.5 942 L -42 1.39 L.2L L.32 o-66 1- 18 1- 10 0.83
5 1161 1.15 1- 13 0.98 1. 07 o.54 o.94 o.89 o.68
10 1095 L.22 L.20 1. 04 1.14 o.57 1. OO 0.95 o.72
15 1034 L.29 L.27 1. 10 L.2L o.60 1. 06 1. 01 a -76
20 978 1.37 1.34 L.L7 L.28 o.64 t. L2 1. 06 o.80
25 927 t .44 L.42 L.23 1.34 0.67 1. 18 t.L2 0.85
30 880 L -52 L-49 1.30 L -42 o.7L L.25 1. 18 o-89
35 837 1.60 L -57 L -37 1.49 o.74 1.31 L.24 o -94
40 798 1.68 1.65 1.43 1.56 o-78 L.37 1.30 o-99
45 763 L.7A L -72 1.50 1.63 o.82 t -44 1.38 1-03
50 73L 1.83 1.80 1- 56 L.7L o.85 1.50 L-42 L -O7
 Verf.flcacl.ón: Condlclones fLnales sfn vf-ento

rLEcHAStm)
TEMPERAT. TK
"c IONG. 90 88 83 100 57 LO7 110 109
14.5 778.5 L -26 L.2L 1. 07 1- 56 0.51 1 .79 1.81 1- 85
23 -6 622 -8 1- 58 1.51 1.34 1- 95 o-63 2.23 2-36 2 -3L
5 908 1. 08 1.04 o.g2 1.34 o.43 1.53 L.62 1.59
10 863 1- 14 1.09 o.97 1- 41 o-46 1- 61 L-74 1- 67
15 82t L -20 1. 15 t.o2 1- 48 o.48 1- 69 L.79 1- 75
20 7A4 L -26 L.20 1.07 1- 55 o.50 L.77 1.88 1-84
25 750 1.31 t.25 t-L2 t -62 o.53 1.85 1.96 L -92
30 719 1- 37 1- 31 1.16 1- 69 0.65 1.93 2.O5 2. OO
35 691 r-42 1.36 t.2L 1.76 0.57 2.OL 2 -L3 2.O9
40 665 1.48 1.41 L.26 1.83 o-59 2 -O9 2 -2L 2 -L7
45 64L 1- 53 L -47 1.31 1.90 o.62 2.L7 2 -29 2 -25
50 619 1- 59 L -52 1.35 1- 96 o.64 2.24 2.38 2-33
55 599 1- 64 L.57 1.40 2.O3 o.66 2 -32 2.46 2-4L
75 533 1.85 L.77 L-57 2.24 o -74 z.6L 2.79 2-7L

FLBCHASfTnI
TEI{PERAT. TK
oc I,oNG. 105 104 97 101.3 7L.g 95 92.5 80.5
14.5 778.5 L.72 1.69 L.47 1.60 0.80 L.4L 1.33 1. 01
?3.5 622.8 2-L5 Z.LL 1.84 2.OO 1.OO L.76 L.67 L -26
5 908 1.43 L.45 L.26 1.37 o.69 L.2L 1.14 o.87
10 863 1.55 L -52 L.32 L .44 o -72 L -27 L.20 o-91
15 82,t 1.63 1.60 1.39 L.52 0.76 1.33 L.27 o. 96
20 784 L.7L 1. g8 1.46 1.59 0.79 1.40 1.33 1. OO
25 750 L.7g 1.75 L.52 1.66 0.83 L-46 1.39 1. 05
30 719 1.86 1.83 1.59 L.73 o.87 1.53 1.45 1. 09
35 691 1.94 1.90 1.66 1.81 o.90 1.59 1.50 1. 14
40 665 2.Ot 1- 98 L.72 1.88 o-94 1.65 1.56 1- 18
45 641 2.09 2.O5 L.78 1.95 o-97 L.7L L.62 L.23
50 619 2-L6 2.L2 1.85 2 -OL 1.01 L-77 1- 68 L -27
55 599 2.24 2. L9 1 .91 2 -O8 L -O4 1 .83 L-74 1.31
70 533 2.5L 2.45 2.L5 2.34 L.L7 2.06 1.95 1.48
 LINEA DE $'B-TRANSIISION DIESEL II-$'R 34.5 KW
CANGAS g)BRts I4S ESTnÍ'CIT'RAS

RreTHEil I|oNüAL
ESTRUCTURA CARGA CARGA CARGA
TIPO IONGITUDINAL TRANSVERSAL VERÍICAL
Suapeneión FL=O F:E PE

o<t<50 FA = 75-e Vt = 228

Suepenelón FL=O FE PE
Fc=37
5<t<L2" FA = 181 H[ = 2O9
RetencLón FL = O-10 Tr FE PE
Fc = 42 -85
3-<+<L2" FL = 4L5 -z FA = L77 Vt = 224
FL=Tmax FE PE
Termlnal Fc=30
FL = 866 FA=O PT = 193

nEGII{Ell EXCEFCIOilAL (Conduetor roto)

ESTRUCTT'RA CARGA CARGA CARGA
TIPO IONGITUDINAL TRANSVERSAL VERÍICAL
Suepenelón FL'=O - 9*866 Fc'= 32-74
PT'= 199-5
o<l<50 FL'= 779 -4 FA'= 37 -78
Suepenelón FL-=O - 9x866 Fc-= 27.75
PT'= 186-z
5<l<72" FL'=779 - 4 FA'= 90.5
Retencl-ón FL'= TM Fc'= 32.L4
PT'= 198
3-<+<L2" FL'= 866 FA'= 88.5
Fc-= O
Termlnal FL'= O Hf '= L?O
FA'= O
 AMLES DE C6RGA
@ilUrCllOB= 4/O ár-

43-7 | 32-7

226 779.4

R.NonmaI R.Excepclonal I R.Normal R.Exce¡rclonal

Suep€nelón Suapenslón
o<l-<5 5<l{tz

42 -85 32-L4
e-

LIL,^L?7
88.5

/
f'
I193

R.NornaI R.Excepclonal R.Normal R. Exce¡¡cl-onal

Retenelón Ternlnal
s <,1 {, 1s
 ATÜEE¡KO (=.
CAf'Cf-fL.O }1IECA¡üICO DEf¡ IIIII¡O DE Gi(Jr\FtDA
 GAIÉI'IO I'BCAIII@ DE LINEAS DB TRANSIISIO}I
6:ffi'N TTONHAS EICALI
ffiCHA: Jr¡nio ds 1995
PROIECIO: LINEA DIRsRr. II-SI|R
VOLTAIE: 34-5 f,v-
DATOS

Preelón del viento (en eeccLón I

longi.tudlnal ) : I
Pv: 13O .2 KE/mt
Pv: | 0.305322 Ks/aE
Conductor: I
-Callbre I frzO eWe
-Tlpo lecsn
-llódulo de elaetlcldad flnal: |8.OOO Kglmr¡8
-Coeflclente dllacl-ón llneal: | 1.918-05 (/^C)
-Carga a Ia rotura: | 1.940 Ke.
-Dl-ámetro: |fO-ff ¡nm = O.01O11 nt-
-Area: | 62.88 nmr
-Peso: I ZLí -g Ke,/Kn
Pc: lO-2159 Kg/mt-
!{: |O.OO346L Ke/m/nm.
Condletón de altltud eelecclonada: I f.OOO Ut
Condiciones de temperatura: | ( "C)

ALTIIITD (nt )
ITRI SEI.ECCIONAI}AS
1. OOO 1.700-1 - 800
Mfnima 14.5 7 Tmln L4 50c
Promedlo 23 -5 18.3 Tpro 23 5"C
Máxlna 75 60 Tnax 75 o"c

nE[f,tlsrTos N|GALI CAIfUI,ADA

A. tf con vlento a Tmln no mayor a (ke) 970.0 408.O
B. tt Eln vl-ento a Tmln no mayor a (Ke) 485-O 485-O
c. tf eln vl-ento a Tmln no mayor a (ke) 363.8 325-O
D. tf eln vLento a tpron no nayor a. (ke) 29L -O 277 -O
E. Dletancla mfnlma a tLerra (nt ) 7 7
 VERIFICACICII Dg, CT}IPLruIESTO DB Tf)S RBII'ISITOS
VAIIO rc-: 10O nt-

Eetado J: Condlcionee Lnlcialee - Temperatura Hfnlna - Sln vlento

TJ: Tmfn - 22 TJ: -7 -5"C
RJ: Rev RJ: 0.2159 Ke/mt
rJ: O.25 tr tJ: 485 kg
Ec. : tk¡ (tk + 9-5 Tk - 372) = 207933333-3 Rk¡
Eetado K: Condlciones finaleg - Sin vl-ento
Rk: Rsv Rk: O.2159 Ke/at
Ec.: tk' rk + 9.5 Tk - 372 9-7 * 108
Condlclonee finalee - Con vLento
Rk: O.3739442922 ke/mt
Ec.: tk¿ (tk + 9.5 Tk - 372) = 290782L9.11 g 29 * LO7
CondLcLonea lnlclalee - Sln vlento
Tk: Tk - 22 Rk: Rsv Rk: O.2159 Ke/mt
Ec.: tk' (tk + 9.5 Th - 581) - 9.7 * 1Oe

toe
CondLcLoneE inl-cialee - T. Promedio - SLn viento
Tk: Tprom Tk: 23 -5" C
Ec-: tk¡ (tk + L77-25) = 9-7 * 1OG
tk: 29t < 0.15 tr 4 ?gL
Condlclonee fLnalee - T. Hfnlma - SLn vLento
Tk: Tnln Tk: 14.5"C
Ec.: tka (th - 291.05) = 9.7 * 1OB
tk: 363.8 < 0.1875 Tr .< 363-8
Condlcl-onee fLnalee - T. Mlnlma - Con vlento
Tk: Tmln Tk: 14.5"C
Ec.: tk'(tk - 939-25) = 29076.2L9 - L
Tk: 970 < O.5 tr 4 970
Tk' (Tk + SEL Tk + SEaa x RJ' - TJ SEL TJ) = SEgl_ x Rkr
24 tJ" 24
 VERIFICACIOI¡ DE[, CT}'PLIHIMITO DE TOS NE$'ISITOS
VAIfO rc.: 1(X) nt-

Eetado J: Condlclonee Flnalee - Temperatuna Promedlo - SLn vl-ento

TJ: Tprom TJ: 23-5"C
RJ: Rev RJ : 0.2159 Ke/mt
rJ: 0.15 tr tJ: 29L ke
Ec-: tk8 (tk + 9-5 Tk - 400.5) = 207933333.3 Rk8
Eetado K: CondlcLonee finalee - Sin vLento
Rk: O.2159 Ka/mE
Ec.: tke (tk + 9.5 Tk - 400.5) = 9.7 X 10e
Condlclonee flnalee - Con vlento
Rk: O .3739442922 ke/mt
Ec.: tk¡ (tk + 9-5 Tk - 400.5) = 2907 62L9 - tL
CondLcLonee lnLcialee - Sl-n vl-ento
Tk: Tk - 22 Rk: Rev Rk: 0.2159 Ke/mt
Ec.: tkr (tk + 9.5 Tk - 609.5) = 9.7 * 106
tos
Condicionee Lnlclalee - T- MfnLna - SLn viento
Tk: Tmfn Tk: 14-5oC
Ec.: tk' (tk + 234.25) = 9-7 * 108
tk: 485 < O.25 tr < 485
Condlclonee finalee - T. Mfnlma - Sin vlento
Tk: Tnfn Tk: 14.5"C
Ec.: tkt (tk - 291.05) = 9.7 * 1OB
tk: 363.8 ( 0.1875 Tr (
363.8
Condlcionee fl-nalee - T. Mlnlma - Con vLento
Tk: Tmfn Tk: L4 -5'C
Ec.: tk" (tk - 939.25) = 2907 62L9 - tL
Tk: 97O -< O-5 tr < 970
 VERIFTCACIOII DEL CInIPLIHTHTTO DE fOS RHf,'ISITOS

VAIIO Rre- : 1(X) ¡t-

Eetado J: Condlclonee Flnalee - Temperatura Hfnlna - SLn vlento

TJ: Tmln TJ: 14-5"C
RJ: Rev RJ: 0.2159 Ke/mt
tJ: 0.1875 tr tJ: 393.8 kg
Ec.: tke (rk + 9.5 Tk - 428.8) = 207933333.3 Rk.
Eetado K: CondlcLonee fLnalee - SLn viento
Rh: Rev Rk: O.2159 Ke/mt
Ec.: tkr (tk + 9.5 Tk - 428.8) = 9.7 * 10€
Condlclonee fl-na1ee - Con viento
Rk: Rcv Rk: O.3739442922 ke/mE
Ec-: tk. (tk + 9.5 Tk - 428.8) = 29078219 - 11
CondLcLonee lnicialee - SLn vLento
Tk: Tk - 22 Rk: Bsv Rk: 0.2159 Ks/mE
Ec.: tkE (tk + 9.5 Tk - 637.8) = 9-7 x 1Og
tos
Condlclonee lnlcLalee - T. Mfnima - Sln vLento
Tk: Tmfn Tk: 14- 5"C
Ec.: tk" (tk + 234-25) = 9.7 x 1OB
tk: 485 < O.25 tr < 485
Condlclonee flnalee - T. Pronedlo - Sl-n viento
Tk: Tpnom Tk: 23 .5" C
Ec.: tk¡ (tk - L77.25) = 9-7 x 108
tk: 29L { O.15 Tr 4 29L
Condlclonee fLnalee - T. MfnLma - Con viento
Tk: Tnfn Tk: 14-5'C
Ec-: tk'(tk - 939.25) = 2907 62L9 - LL
Tk: 97O < O-5 tr { 97O
 VERIFIGACIOü| DEL CT}IPLI}'IffTO DB If)S NSf,'ISITOS
VANO rc-: lOO nt-

1e
Eetado .l: Condlclonee Flnalee - Temperatura Mfnlna - Con vLento
TJ: Tnfn TJ: 14-5"C
RJ: Rcv RJ : O.373944292 Ke/at
tJ: 0.5 tr tJ: 970 kg
Ec.: tke (tk + 9.5 Tk - L-O77) = 207933333-3 Rk8
Eetado K: Condiclonee fl-nales - Sin vl-ento
Rk: Rev Rk: 0.2159 Ks/mt
Ec.: tka (tk + 9.5 Tk - L.O77) = 9.7 * 108
Condiclonee lnlclalee - Sln vLento
Tk: Tk - 22 Rk: Rev Rk: O.2159 Ke/mt
Ec.: tkr (tk + 9.5 Tk - 1-286) = 9.7 x 10e

ltos
Condlclones lnlcla1ee - T. Mfnlna - Sln vlento
Tk: Tmln Tk: 14.5"C
Ec-: tk' (tk + 234.25) = 9-7 * 106
tk: 485 < 0.25 tr < 445
Condicl-onee flnalee - T. Promedlo - Sln vlento
Tk: Tprom Tk: 23 .5" C
Ec.: tk¿ (tk - L77.25) = 9-7 * 108
tk: 29L -< O-15 Tr < ?gL
Condlclonee flnalee - T. Mlnlma - Sln vlento
Tk: Tmln Tk: 14.5"C
Ec.: tk" (tk - 291.05) = 9.7 x loe
Tk: 383.8 .( 0.1875 tr I 363.8
 TABI'A DB FÍ,ECIIAS Y TETSIOI|ES

VAIIO REHTLAX)R: 1OO lfT-

@TSDICIOITBS INICIAI,ES @T{DICIOTÍffi FINAI.ES

cotfDrcrotl
IEIP DE Tenslón (Kg) F1echa Tenelón (Ks) Flecha
"c. CARGA Long - Hotz - (Mr) Long. Horz - (Mr )
(tk) ( th) (rk) (th)
14.5 c.v 0. o0 408.00* 407.43 0.51
14.5 s.v nÁu ¿ai-sz o.56 325. OO* 324 -5'4 0.83
23.5 s.v 415 415 - OO o-65 277.OO* 276 -6L o. 97
5 s.v 564 564.OO o.48 369. OO 388.45 o-69
10 s.v 522 522.OO o.52 354. OO 363.50 o-76
15 s.v 481 o. oo 0.56 323.O0 322.55 o.84
20 S.V 44L 441. O0 o-61 2g4.OO 293.59 0.92
25 s-v 404 404-OO o-67 269. OO 268.82 1-00
30 s.v 368 368. OO o-73 247 .OO 246.65 1.09
35 s.v 335 335. OO o.61 22B.OO zz7 .68 1. 18
40 s.v 305 305. OO 0.88 211 . OO zLO -70 L -28
45 s.v 279 27g.OO 4.97 196.OO 195.73 1.38
50 s.v 255 255.OO 1. 06 181 . OO L83.7 4 L-47
55 s.v 195 195 - OO 1- 38 173 - OO L72 -76 1.56
76 s.v L77 L77.OO L -52 L42.OO 141.80 1.90
1. Calcule las teneioneE longltudlnalee (Tk) agf:
CondlcLonee lnlclalee: thr (tk + 9.5 Tk - 581) =

= 97 x 1Oe tk: tenslón

Condlclonee flnalea: tk' (tk + 9.5 Tk - 372) =

= q7 * lOe tk: temperatura

2- CaIcuIe lae teneionee horlzontalee (Th) aef:

tk = th coeh * (Rsv x a/2) /Eh

3. Calcule lae flechae de acuerdo con:

F = th tCoeh (Rav x a./2) -11
Rsv th

* Valores tomadoe eeg¡in loe nequieltoe.

 PI,AITTIÍJA PARA TOGAT,IZACIOII DE AFOYOS

GAICT'IO DB T.AS FT,ECIIAS PARA

PI,AIITIIJAM

ffiCIIA: Jt tflo DE 1995

LINEA: DIESEL II-S'R
€ITDUCTOR: L/O ACSR
vAlro ffii-: 10() Dtr

No-l
CttRltA FI¡ECIIAS llAXIt{AS
Tenelón d¡r dieeflo (a T/mx e,/vlento): 142-OO f,g-
Te4nraürr¿ a¡f¡l¡ra: 75'C

No-2
C[tRltA FÍ'ECIIAS ]IINIHAS
Tenslón de dleaño (a Trznln e/vlento): 325 fg-
Teqnratur¿ n{nlna: 14-6'C

G\rrr¡a No-1 Flecha llá:dna Crn¡a No-Z Flecha llf.nt¡a

Eec. SNA VANO FLECHA Eec. sfvA VANO FTECHA
vert (Mr ) (Hr ) (Mr) vert (Mr) (Mr ) (Mr)
1.9 25 50 o.48 o-97 25 50 o -2L
2.74 30 60 o.68 L-4 30 60 o-30
3.73 35 70 0.93 1.91 35 70 0.41
6- 16 45 80 L -54 2 -49 40 80 0.53
6. 18 45 90 1- 54 3. 16 45 90 o-67
7 -6L 50 100 1.90 3.9 50 100 o.83
9.2 55 110 2.30 4 -72 55 110 1. OO
11 60 L20 2-74 5-61 60 L20 L -20
LZ -9 65 130 3.2L 6.59 65 130 1.40
14.9 70 L40 3- 73 7 -64 70 140 1.63
L7.L 75 150 4 -28 8 -77 75 150 L -87
19.5 80 160 4.87 9.98 80 160 2-L3
24 -7 90 180 6.L7 t2 -6 90 180 2-69
30.5 100 2AO 7 .A2 15.6 100 200 3. 32
36-9 110 220 9 -22 18.9 110 22A 4.O2
43.9 L20 240 10.98 22 -5 L20 240 4 -79
51.6 130 260 12.89 26-4 130 260 5 -6.2

''om¡ dc Occldfitl
Cont. . .

Grrr¡a No-l Flecha llfur¡ra G¡¡r¡a No-2 Flecha !1fu1r¡ra

Eec. s/vA VANO FLECHA Eec. S,/VA VANO FLECHA
vert (Mr ) (Mr ) (Mr ) vert (Mr) (Mr ) (Mr)
59.8 L40 280 14.95 30.6 140 280 6.51
68.7 150 300 L7 -t8 35-1 150 300 7 -48
78.2 160 324 19.56 37.5 155 310 7 .99
88.4 L70 340 22 -O9 40 160 3.20 8.51
99. 1 180 360 24 -78 42.5 165 330 9-05
111 190 380 27 .64 45-1 L70 340 9. 61
L23 200 400 30.64 47 .8 L75 350 10. 18
135 2LO 420 33.81 50-6 180 380 LO -77
149 220 440 37 -L4 53.4 185 370 11.38
163 230 460 40.63 56-4 190 380 L2.OL
L77 240 480 44.28 59-4 195 390 L2 -65
Lgz 250 500 48. 09 62.5 200 400 13. 31
208 260 520 52. 06 65.6 205 410 13-98
225 270 540 56 -20 68.9 zLO 420 L4.67
242 ?,80 560 60.51 72.2 2L5 430 16.38
260 ?.90 580 64-98 75-6 224 440 16-10
278 300 600 69-61 79.L 225 450 16.85
298 310 820 7 4.42 82 -7 230 460 17-61
1- Calcule lae flechae de acuerdo con:
a) Cr¡rva de flecha a temperatura mfnlna:
Tmfn = th {Coeh (Rev x lI/2) -1}
Rev th
th: Valor de la teneLón en condlclonee finalee a
temperatura mfnlma eln vlento (325 Kg).
b) Curva de flecha a temperatura máxLma:
Tnáx = th tCoeh (Rev x V/2) -1)
REv rh
th: Valor de la tenelón en condlclonee flnalee a
temperatuna máxLma ein vlento (t4Z Ke).
2. Se debe tabular la plantllla con eÉrcalae:
Urbano V= 1:500 H= 1:1OOO
RuraL $= 1:5OO ll= 1:2OOO
3. La curva de terreno Ee dtbuJa tgual a la curva de flecha a
tempenatura má:<lma 7 mte. máe abaJo que éeta.
4- La curva de apoyoe ee dlbuJa igual a la curva de flecha a
temperatura má¡<lma y n (mts) por debaJo de éeta, dependl-endo
de la altura de loe apoyoe.
 TABIA DB TBIDIDo Y VERIFICACION
@!Tü}GNOR: 1,/O AC6:R
VAtrOnE(ttI,emR: 1O0 nt.
Tendldo: Condlcloneg lnlclalee sln vlento
FLECHASTm)
TEMPERAT. T.
"c IONG. K 90 88 83 100 57 107 110 109
14. 5 485 o-45 0.43 0.38 o.56 o.18 0.64 o-67 0.66
23.5 415 0.53 0.50 0.45 0.65 o.2r a.74 0.79 a -77
5 564 o.39 o-37 o-33 o-48 0.16 o.55 0.58 o-57
10 522 o.42 o.40 o.36 o.52 o -L7 o-59 0.63 o.61
15 481 0.45 0.43 0.39 o.56 o. 18 0.64 o-68 o.67
20 44L o.50 o.47 o.42 o.61 o.20 o-70 o.74 o-73
25 404 0.54 o.52 0.46 o -67 o.22 0.76 0.81 o.79
30 368 o.59 o-57 0.51 o.73 o.24 o.84 o.89 o-87
35 335 0.65 a -62 o-55 o.81 o.28 o -92 o-97 o-98
40 305 a -72 0.69 0.61 o-88 o.29 1- 01 1- 07 1 .05
45 279 0.78 0.75 o -67 a -97 0.31 1- 11 L.L7 1- 15
50 255 o-86 o.82 o-73 1-06 o-34 L.2L L.28 t -28
F L B C H A STm)
TEMPERAT. T.
oc IPNG. K 105 104 97 101- 3 71.6 95 92 -5 80.5
14.5 485 o.61 0.60 o -52 0.57 o.29 o.50 0.48 o.36
23. 5 415 o.72 o.70 o.61 o.67 o.33 o-59 o-56 o -42
5 564 0.53 o.52 0.45 0.49 o.25 o.43 o.41 o.31
10 522 0.57 o-56 o-49 o-53 o -27 o -47 o.44 o-64
15 481 o.62 o.61 0.53 0.58 o.2g 0.51 0.48 0.36
20 44L 0.67 0.66 o.58 0.63 0.31 0.55 o.52 o.40
25 404 o.74 o.72 0.63 0.69 o-34 o.60 o-57 o.43
30 368 o.81 o.79 o.69 o.75 o.38 0.66 0.63 o-48
35 335 o.89 o.87 o.76 o.83 0.41 0.73 o-69 o -52
40 305 o.98 o.96 o.83 o.91 0.45 o.80 o. ?6 o.57
45 279 L.O7 1. 05 0.91 o.99 0.50 0.87 0.83 o.63
50 255 L.L7 L.L4 1.OO 1. 09 o.54 o.96 0.91 o.69
1. EI valor de Tk (long), B€ debe copiar de la tabla de flechae y
tenelonee -

2- Ca1culo lae flechae aeí:

Tendldo:
F = th {Cooh (Rav x V/2) -1}
Rev rh
th: teneLón en condicionee intciales ein vl_ento.
Verlficacl-ón:
P = th {Coeh (Rev x V/2) -1}
Rev th
th: tenelón en condiclones finalee ein viento.
 TABT,AS DB TBTDIM Y VERIFICACIOT{
Verlficaclón: Condlclonee frrrales sln vlento

F L E c H A s(m)
TEMPERAT. T.
"c ISNG. K 90 88 83 100 57 LO7 110 109
14.5 277.OO o.79 0.75 o. 67 0.97 o.32 L.L2 1. 18 1. 16
23.5 325. OO o-67 o.64 0.57 0.83 o -27 o-95 1. OO o-99
5 389. OO 0.56 o-54 0.48 o.69 o.23 0.79 o-84 o -82
10 354 - OO o.62 o-59 o.53 o.76 o.25 0.87 a -92 o.91
15 323.00 o.68 o.65 0.58 o-84 o -27 o.96 1- 01 o.99
20 294. OO o.74 0.71 0.63 o.92 0.30 1.05 1- 11 1- 09
25 269. OO o.81 o.78 o.69 1. OO o.33 1.15 L.2L 1. 19
30 247 -OO o.89 0.85 0.75 1. 09 o.35 L.Z5 L.32 1.30
35 228.OO 0.96 o.92 0.82 1. 18 0.38 1.36 1.43 L.4t
40 211 . O0 1. 04 0.99 0.88 L.28 o.42 1.46 1.55 L -52
45 196.00 L. L2 L-O7 0.95 1.39 o.45 1.58 1.67 1.64
50 184. OO 1.19 L. L4 1. 01 L-47 o.48 1.68 L-77 L-74
55 173. OO L.26 L.2L 1. 07 1.56 o.51 L.7g 1.89 1-85
75 L42 -OO 1.54 t -47 1.31 1. go o.62 2-L8 2 -30 2 -26

F L E C H A Scm)
TEMPERAT. T.
"c IONG. K 105 104 97 101.3 71.6 95 92.5 80.5
14.5 277.OO 1 .07 1.05 o.92 1. O0 0.50 o.88 0.83 0.63
23 -5 325.00 o -92 0.90 o .78 0.85 o.43 o.75 a.7L o.54
5 389. OO 0.76 o-75 0.65 0.71 o.36 0.63 o-59 o-45
10 354. OO o.84 o -8?. o.72 o.78 o.39 0.69 0.65 o.49
15 323. OO o.92 0.90 4.79 o.86 o.43 o.75 o.7I 0.54
20 294. OO 1- 01 0.99 o.86 o.94 o.47 o.83 o-79 o.59
25 269. OO 1. 11 1. 09 o.g4 1. 03 o .51 0.91 o.86 o.65
30 247 .OA L.20 1.18 1. 03 L.L2 0.56 0.99 o-93 o.7L
35 228 -OA 1.30 L.28 1.11 L -21 0.61 L -O7 1. O1 o -77
40 211. OO L.4t 1.38 r.zo 1.31 o.66 1. 15 1. 09 0.83
45 196. OO L.52 1.49 1.30 L -4t o.71 L.24 1. 18 o.89
50 184, O0 L -62 1.59 1- 38 1- 51 0.75 L.32 L.25 o.95
55 173- OO L.72 1.69 L.47 1.60 0.80 1.41 1.33 1. 01
70 L42.OO 2. 10 2-06 1 .79 1.95 o.97 L.72 1.63 L -23
 CABGAS SOBRB T¡AS ESITT'CN'NA,S

REGI}IET NONüAL
ESTRUCTUNA CARGA CARGA CARGA
TIPO IONGITUDINAL TRANSVERSAL VERTICAL
Suspenalón FL=O FE PE
Fc= K:<\rVxD
o€o FA= ZTx Sen HI= VPxP+Po
(g/2)
Retenclón FL = O.1O Tn FE PE
(*) Fc= KxWxD
o go FA= ZTu Sen Hf= VPxP+Po
(e/2)
FL=TH FE PE
Termlnal Fc= K:<WXD
FA= o HI= VP:<P+po

rcIHEN EXCEPCIONAL (Condr¡ctor roto)

ESTRUqfuRA CARGA CARGA CARGA
TIPO ÍONGITUDINAL TRANSVERSAT VERÍICAL
Suspenslón FL'= Kr T¡l Fc'=O.75xFc
I{I'=O.75VPx
oe" FA'=O .6 xFA P+Po
RetencLón FL'= T¡¡ Fc '=0 - 75xFc
PI-=O.75VPx
og" FA'=O - 5 xFA P+Po
Fc'= O
Terulnal FL'= O IIf'= Po
FA'= O
 LI}IEA DE S'B-TRANS}fiSIOII DIESEL II-$'R 34.5 EV

CAreAS SOBBE r,AS ESITOqN'RAS

rcIüEII NONüAL
ESTRUqIURA CARGA CARGA CARGA
TIPO IONGITUDINAL TRANSVERSAI. VERIICAL
Suepeneión FL=O FE PE
Fc=33
0<l-(5" FA=36 Pf = L44
Suepenalón FL=O FE PE
Fc=28
5<i<t2" FA=85 HI = 14O
RetencLón FL = O.1O Tr FE PE
Fc=33
3<l<t2" FA=85 Hf= 143
FL=Tmax FE PE
Terminal Fc=23
FA=O Pl = 136

RreIltn¡ EXCFCIOileI, (Condr¡ctor roto)

ESTRUCTURA CARGA CARGA CARGA
TIPO I,oNGITT'DINAL TRANSVERSAL VERTICAL
Suepenslón FL'= 367 Fc'= 25
E{f '= 138
o<*<5" FA'= 18
Suepenelón FL'= 367 Fc-= 21
PT'= 135
5<*.<L2" FA'= 43
RetencLón FL'= 4OB Fc-= 25
Pl'= L37
3.<t<L2" FA'= 43
Fc'= O
Termlnal FL'= O PT-= Po=120
FA-= O
 AMÍ,ES DE CARGA
(En el ln¡nto de euJecclón del hllo de g¡rarda)

125
it ; t28
arl-

36v //lt¡l
l2L
aa-
4s

""r/ 'lll ll85 il

138 140 135

R.Nonmal R.Excepclonal R.Nonmal R.Exce¡rclonal

Suepeneión SuapeneLón
o<F{5" 5<I(L2"

I I
f ¡
I
I I
33 Itu
rrl- lr"
aa- I
r <l--
o-o
fes ll
,"r/ I il4s
rl 4o8/ /lr o o'o
I

¡ ^r/ tl
f t

ll
I rl

ll
143 137 136 LzA

R.Nonmal R.Exce¡rclonal R.Normal R.Excetrcl-onal

Retencl-ón Termlnal
3(*"<tz"
Cont-..

FL= F\¡erza longltudlnal eobre el punto de apoyo del conductor, en

condlclones normalee (Kg)
FE= Fuerza del vlento sobne Ia eetructura (Kg)
Fc= Fuerza del vlento eobre eI conductor en condlcionee normalee
(Ke)
W= Vano vlento (n)
D= Dlámetro del conducto (n)
FA= Fuerza debida al ángulo del conductor, en condlcionee normalee
( Ke)
T¡"r= Tenelón máxima del conductor (Kg)
€= Angulo de deflexlón de la lf.nea
PE= Peeo de la eetructuna (Kg)
Hf= Carga vertlcal eobre eI punto de apoyo del conductor¡ en
condlcloneg nornalee (Kg)
VP= Vano peeo (n)
P- Peeo de1 conductor (Re/n)
Po= Peeo de: hombre + cadena de aleladoree + hemamlentae = L?O Ke
FL-= R¡erza longltudlnal eobre el punto de a¡¡oyo de un conductor
roto (Ke)
Fc'= Ft¡enza del vlento eobre eI conductor noto (Kg)
FA'= Fuerza debida aI ángulo para eI conductor ¡roto (Kg)
Hf= Carga vertlcal aobne el punto de apoyo de un conducton roto
( Ke)
TR= Tenelón de roüura del conductor (Ke)
l(= Factor que del¡ende de Ia localizaclón de la lfnea (3O.2 para
gecton urbano 6 42.7 para eector- rural)
K1= 0.6 para cadenae de euepeneión Kl = Q-9 pana otroe casoa
( alela¡nlento rf gldo )
(*)= Eeta tenelón debe calcularae como Ia dlferencla de tenelones
para loe vanoe reguladores adyacentea a la estructura. Si no
ee tlenen eetoe datoe debe apllcaree la fórmula-
 ARMI,ES DE GARGA

P¡t
Ft
FA

v -+

IlEI DESCRIPICIOTI

rcIHn| FA FT'BRZA DEBIM AL ANq'rO DE, @T{IX'GII)R

Fc FUENZA DEL VIEIÍTO SOBRE EL @T{IX'CK)R
ñon!{Ar
FL FI,ERZA TONGIII'DIIIAT. SOMts E[, PtnITO DE IPOYO Dtrr
@tüurcnoR
FE FI'MZA Dg, VIETTO SOffits IA BSTROCTT'RA
PT qARGA VffilrIGAI, SOBMts ET, PUITTO DE APOYO DET,
MNU'EFOR
PE PEEO DB T,A ESITI'CTT'RA
F-A ntRza D@Im ar, ANGtIro soERts B, mrlf,tc[oR Ro1lo
rcIüEIT
F-c FUERZA DEL VIBMO SOBRts E[, MNü'CIOR NgtO
EXCEBCrOnar,
F-L FT,ERZA IOüIGIII'DITüI, SOBRts EL PUlrNO DE APOYO DE
uil @ilürctloR ru[o
r-T CANCA VEnfICAI, SOBRE EL PITNIO DE APOYO DE UN
coNulctoR RoTo
 A}ÜEE>(() I{ -
\TAI,OFTES; DE FA TOFI DE
S;EGIT.IFTID4\D E}Ü f,AS; C'\STGASi
sioBFrE r¡Asi Es¡:rFiltql:ftFt4\s¡
TIPO FASTOR DE SEGURIDAD
DE
coN- HIPOTESIS NOAI,ÍAL HIPOTESIS EKCEPCIONAL
DUCTOR Vlento Angulo Vert. Long. Viento Aneulo Vert Lonc.
Fase
( Late 1.5 1.5 1.08 1. 08
ral )
2.5 1.1 2-5 1-1
CabIe
Suarda 1.9 1.9 L.2L L.2L
( SuP. ¡

Unlvcrsid¡d ¡,'ldnoma de Occldah

5¡;,-¡r.:N BIBII0TECA
 ANErf<O r -
c'ASté\grEFtI S;TICAS¡ Dtt f¡OS¡
EEIüLAGEESi = CIIIPI CI:I¡\.PE I)IEE S¡EE[,- I
DIES;EI,- I DIEISEII,- I I
DIEtSiEtL I r-SítJ5t
E;A}{ A¡ü:rODürC)-Sif.rFt A 34 - 5 K\7 _
 Tabla No- 4
@ilFIq'RACION DH, EÜT¿CT
CHIPICIIAPE - DIBffi.. I
TONRB TIPO DE AISÍ¡AI{INfIIO oBsffi\rAcrotrEs
No.
1 Cadena de alEladoree de Poete de conereto (2, en H
retencLón (3 elementoe) < 9O"; retenlda dlrecta a
doble rlenda
2 Cadena de aleladoree de Poete de concreto (4)
retenclón (3 elenentoe) 3 paranrayos.
< 900.
3 12 aieladoree Pln. Pogte de concreto.
Cruceta netáIlca doble aI
centro.
4 12 alaladoree Pln. Poete de concreto.
Cruceta metáIlca doble aI
centro.
5 12 aleladoree Pln. Poete de concneto.
Cruceta meüálica doble aI
centno.
6 Cadena de aleladoree de Poete de concreto (2) en H.
retenclón (3 elementoe) Cruceta metáIj-ca doble al
centno.
Cuenta con 3 pararrayog.
7 Cadena de aleladoree de Poete de concneto (2) en H.
retenclón (3 elementos) Cruceta netállca doble al
centro-
I L2 alsladoree P1n- Pogte de concreto.
Cruceta metállca aI centro.
g L2 aisladoree PLn. Poete de concneto.
Cruceta meüá.Ilca aI centro.
Cuenta con 3 pararrayo€r.
10 L2 aleladoree Pln. Poete de concreto.
Cruceta netáIlca aI centro.
11 L2 aieladoree PLn. Poete de concreto-
Cruceta metéllca aI centro.
L2 L2 aleladoree Pln. Poate de concreto.
Cruceta meté.llca aI centro-
Cont. . .

TORNts TIPO DE AISI4I{IEITTO OBSEEI'ACIOT{ES

No-
13 12 alsladores Pln- Poete de eoncreto-
Crueeta metáIlca aI centro
L4 Cadena de aleladoree de Torre metálica-
retenclón (3 elementoe) l 90'.
15 12 aleladoree Pin- Poete de concreto-
Cruceta con 6 paranrayoct.
16 Cadena de aleladoree de Torre metáIlca.
retenclón (3 elemenüoe)
L7 12 aleladoree Pln- Poste de concreto.
Cruceta metéllca doble al
centro.
18 6 aleladoreE Pln. Torre metállca.
19 Cadena de aleladoree de Torne metáll-ca.
retenclón (3 elementoe)
2A 12 aleladonee Pin- Poete de concreto.
Cruceta metállca al centro
dob1e.
2L 12 aleladoree Pln. Poete metállco-
Cruceta metállca aI centro
doble -
Cuenta con 3 pararrayos y
bayoneta.
22 12 aieladoree Pln. Poete netáIlco.
Cruceta metáIlca aI centro
doble.
23 12 aleladoree Pln. Poete de concneto.
Cruceta metéli-ca aI centro
doble
24 12 aleladoree Pln. Poete de concneto.
Cruceta netállca aI centro
doble
25 12 aleladoree Pln. Poete de concreto.
Cruceta metéllca a1 cent'ro
doble.
Cont. . .

TONRE TIFO DB AISÍ,AT'IETTO OBSffiI'ACIfrES

No-
26 Cadena de aleladoree de Tonre netállca.
netencLón (3 elenentoe)
27 12 aleladoree Ptn. Poate de concreto.
Crueeta netálica al centro
doble.
28 Cadena de aleladoree de Poste de concreto en H.
retenclón (3 elementoe) Cruceta metéILca doble al
centro.
29 aleladoree Pln. PoEte de concreto en H.
Cruceta metállea doble al
centro.
30
Cadena de aleladoree de Poete de concreto en H.
retenclón (3 elementoe) Cruceta metállca doble al
cent¡ro
31 12 aieladoree Pln. Poste de concreto en H.
Cnuceta metáIlca doble a}
centro.
32 12 alEladoree Pin. Poete de concreto.
Cruceta netáIica aI centro
doble.
33 12 aleladoreE Pln. Poste de coneneto.
Cnuceta netállca al centro
dob1e.
34 12 aleladoree Pln. Poate de concreto.
Cruceta metéllca al centro
doble -

35 12 aleladores Pin. Poete de concreto.

Cruceta metálica al centro
doble.
36 LZ aleladoree Pln- Poete de concreto.
Cruceta metállca aI centro
doble.
37 Cadena de al-eladoree de Poete de concreto (4)
netenclón (3 elementoE) Cruceta netállca doble.
I 90"-
Cont-..

TONNE TIPO DE AIST'A}IIETTO offirtAclol[Bs

No-
38 Cadena de aleladonee de Poete de concreto.
retencLón (3 elementoe) Cnuceta metállca doble aI
centro -
39 Cadena de aleladonee de Tonne metállca.
retención (3 elementoe) Puente por amLba-

S,/E Dleeel I.
 Tabla No- 5
DIBSH, I-DIESELII

TONNE TIFO DE AIST,AüIffTO OBffiI'ACIOIIBS

.lfo-
1 Cadena de aLeladorea (LZ) Torne metállca de retenclón.
3 elementoe
2 6 aieladorea Pln. To¡rne netáIlca de euepenelón
3 6 alaladoreE Pln- Torne metállca de euapenelón
4 6 aleladorec Pln. Torre metáIlca de euEpenelón
5 6 aleladores Pln. Torre metáIlca de euepenelón
6 Cadena de aleladoree (LZ) Torre metállca de retenclón.
de 3 elementoe.
7 Cadena de aleladoree (LZ) Torre netáILca de retencl-ón.
de 3 elementos.
I 6 aleladores de Pln. Torre netállca de eucp€nel-ón
I Cadena de aleladorea (LZ¡ Torue metállca de retencl-ón.
3 elementoe.
10 6 aleladoPes Pln. Tonre metállca de eugpenelón.
11 12 aleladoree Pln. Poete de concreto de
euepeneión
Cuenta con 6 pararrayoc¡.
Cruce metállca aI centro
doble.
L2 6 aleladoreÉr Pln. Torre netáIlca de euepeneLón.
13 6 aleladoreg Pin. Torre metállca de euepenel-ón.
L4 6 aleladorec Pln. Torre metálLca de euEp€nelón.
15 Cadena de aleladoree (]-2) Torne metállca de netenclón.
3 elementos.
16 6 aloladores Pln- Tonre metá}lca de euepenelón
L7 6 aigladoreg Pln. Tome metáIlca de euep€neLón
18 6 aleladoree Pln. Torre metállca de guep€nel-ón
19 6 aleladoree Pln. Torne metállca de euapenalón
Cont. -.

TONRB TIFO DE AISÍ,A}IINÜIÍ) OBSERVACICIWS

No-
20 Cadena de aleladoree (L2) onre metéllca de retencl-ón.
3 elementoe
2L 6 aleladoreE Pin. Torre metállca de euepeneión
22 6 aleladorea Pln. Torre metálLca de suepengLón
23 6 aleladorecr Pln. Tonre metáIlca de euepenelón
24 6 alEladorea Pln. Torre metáIlca de euepenglón
25 Cadena de aieladoree (LZ) Torne metáIlca de retenclón.
de 3 elenentoe.
2g 6 aleladorec de Pln. Torre netáILca de euepeneLón
27 6 aleladores Pln. Tonre metáIlca de suspenelón
28 6 aleladores Pln. Torre netállca de euap€nelón
29 6 alaladoreg Pln. Torre netáIlca de euepenelón
30 6 aleladoreer Pln. Torre metáIlca de euep€neión
31 Cadena de al-gladoree (LZ) Torre metáIlca de retencLón.
3 elementoe.
32 12 alsladoree Pln- Pogte de concreto de
suepenelón
Cruceta metállca de rencLón.
33 Cadena de aleladoree (LZ) Torne metáIlea de retenclón.
de 3 elementoe.

S,/E DIESEL II
Tabla No- 6
CONFIq'RACIOTT DEX, EI{IACB SATI ATTTONIO - STTR

E;f, TETA
TORNts TIFO DE H'EIA tfo sE OBSERI'ACIONBS
No- AIST4}IIETTO rouf-'¡t oBsffi\ra
1 Cadena de aleladoree de x Torre metállca
euepenel-ón
2 6 aleladoreg de eeplgo x Tonre metáI1ca
cuenta con 6
PArArrAyOs
3 6 alaladores de eeplgo x Tonne metáILca
4 Cadena de aleladoree de x Tome netáIlca
euepenelón
5 Cadena de aieladoree de x Tor¡re metá.Ilca
euepenelón
6 6 aleladore€r de eepigo x Torne metáILca
7 Cadena de aleladoree de x Torre metálLca
euel>enelón
I Cadena de aleladoree de x Torre netáILca
euepenelón
I 6 aleladores de egpigo x Torre metállca
10 6 aleladores de eeplgo x Torre metáll-ca
11 6 aleladorec de eeplgo x Tonre metállca
cuenta con 6
PararrayoE
L2 6 aleladores de eeplgo x Torre metálLca
13 6 aleladoreet de eeplgo x Torre metáIlca
L4 6 aleladores de eeplgo x Torre metáIlca
15 6 aleladone€t de eeplgo x Torre netéllca
16 6 aleladoreg de eeplgo x Tonre metálj-ca
L7 Cadena de alsladoree de x Torre metáILca
euepenslón
18 Cadena de aiEladoree de x Torre metálica
euepeneión
Cont.
D5 Trltl
TORRE TIPO DE H'ruA lfo sE oBffi\tAclot{ffi
lfo- AIST,A}IIFYK) nf¡.. ttÚ./ OBffiTTA
19 aleladoree de eeplgo x Torre metélica
cuenta con 6
Pararrayots
20 6 al-eladon€E de eeplgo Torne metáIlca
2L Cadena de aieladoree de x Torre metáIlca
suepenelón
22 6 aleladorec de eeplgo x Torre metálica
23 6 aleladores de eepLgo x Torre netáll-ca
24 6 aleladorea de eepigo x Torre metálLca
25 Cadena de aieladoree de x Torre metáILca
euepenel-ón
26 6 aleladoree de eeplgo x Torre metáIlca
27 Cadena de aleladoree de x Torne metálLca
euepenelón
2B 6 aleladores de eepLgo x Torre metálLca
cuenta con 6
PArarrayoct
29 6 aleladoren de eeplgo x Torre metáIlca
30 6 aleladorea de eeplgo x Torre metÉ.llca
31 Cadena de aleladoree de x To¡rre metáIlca
euepenelón
32 6 aleladoree de eeplgo x Torre metáIlca
33 6 aLeladores de eeplgo x Torne metálLca
34 6 aleladoree de eeplgo x Torre metéIlca
35 6 aleladoreg de eepLgo x Torre metáIlca
cuenta con 6
PArarrayos
36 Cadena de al-sladoree de x Torue metá}lca
euepenelón
Cont, . .
mI|E/l
TONRB TIFO DB H'ETIA NO SE OBSffiT'ACICI{BS
No- AISTAHINT¡O *.tts'^ OBSffiITA
37 6 alaladoreE de eeplgo x Torre metáIlca
38 6 aleladoree de eepLgo x Torne metálica
39 6 aleladorea de eeplgo x Torre metálLca
40 6 aleladores de eeplgo x Torre netáILca
4L Cadena de aleladoree de x Tor¡re metállca
euepenel-ón
42 6 eleladore€r de eepl-go x Torre metéllca
43 6 aLeladoreer de eepLgo x Torne metállca
44 6 aleladorec de eeplgo x Torre metálj-ca
45 6 aleladores de eeplgo x Torre metéIlca
46 6 aleladoreg de eeplgo x Torre metállca
47 6 aleladores de eepl-go x Tome metáILca
cuenta con 6
PArArrayoa
48 Cadena de aLeladoree de x Tonne netáIlca
euspenelón
49 Cadena de aleladoree de x Tone metállca
euepeneión
50 Cadena de aLeladonee de x Tome metállca
euepenelón

ilffi;;.,,v',urrr¿ de occidmb
sÉccl0N BlBLloTlc
 Tabla No. 7

@ITFIq'AACIOII DEL BTT,ACE DIESEI, II-SI'R

TONRE TIPO DE oBsffivAcr(xBs OODI@ DE

No- AIST,A}IIEIITO mfrIqrRAcIotl
1 Cadena de aleladoree Tome metállca. h=15
de retenclón Exletente de retencLón
(3 elementoe)
2 Cadena de aleladoree Pogte cónLco de h=19
de euepenelón concreto (eeccl-onado)
(3 elementoe) Cruceta de concneto
Alelador Pln en Ia
punta deI ¡roete
3 Cadena de aleladoree Poete cónLco de h=20
de euepeneLón concreto (eecclonado)
(3 elemenüoe) Cruceta de concreto
Alelador Pln en la
punta del poete
4 Cadena de alaladorea Poete cónLco de h=2L
de euepenelón concreto (eecclonado)
(3 elementoe) Cruceta de concreto
Alelador Pln en Ia
punta del poete
5 Cadena de aleladoree Poete cónl-co de h=2L
de suepenelón concreto
(3 elementoe) C¡ruceta de concreto
Alelador Pln en Ia
punta del poete
6 Cadena de aleladonee Poete cónLco de |¡=19
de euepenelón concreto - Retenclón
(3 elementoE) Cruceta de concreto
ALelador Pln en Ia
punta del poete
7 Cadena de aleladonee Poete cónico de |¡=19
de euepenelón concreto - Suepenelón
(3 elementoe) Cnuceta de concreto
Alelador Pln en Ia
punta del ¡¡oete
I 6 aleladoree PLn Tome metállca de !¡=18
euepenelón - ExLetente
Cuenta con 6
PararrayoB
Cont...

TORNts TIFO I)E OBffiI'ACIO{BE OODIq) DB

No- AIST,AIIIE]ItNO @ilFIq'RACIOX
I Cadena de aleladorea Torre metáIlca de h = 15m
de retenclón retenclón - E:<letente
(3 elementoe) Cuenta con 6
6 aleladorefr de eeplgo PArarrayoE
que permlten eoetener
eI puente de enlace
10 5 aleladoree de Poate de concreto de !¡ = 14.5r¡
pedeetal. euepeneLón - Exietente
1 aleladon de Pln ( rectangular-cónl-co )

11 5 aleladorea de Poete de concreto de |¡ = 14.5ro

pedeetal. euepenelón - Exietente
1 aleladon de Pln ( rectangular-cónlco )

L2 Cadena de aleladoree Poete cónLco de h=23m

de euepenelón concreto (euepenelón)
(3 elementoe) Crueeta metáIlca aI
Preeenta herraJe centro
angular en Ia punta
del poete
13 Cadena de alsladonee Poete cónLco de h= 17tn
de retención concreto - Retenclón
Preeenta hernaJe Cruceta metáIlca doble
angular en la punta al centro
del poete
L4 Cadena de aleladoree Poete cónlco de h= 22¡rt
de euepeneión concreto - SuEpeneLón
(3 elementog) Cruceta metálLca aI
En Ia punta del ¡¡oete centro
preeenta herraJe
angular
15 Cadena de aleladoree Poete cónl-co de h=22m
de euepenelón concreto - Suepenelón
(3 elementoe) Cnuceta netáIlca aI
En la punta del poete centro
preeenta hemaJe
angular
Cont. . .
TONRE TIFO DE oBsffilracIoilEa @DIM DE
No- AISTAT{IETTO qTTFIq'RACION
16 Cadena de aleladoree Poete de concreto |¡ = L7¡n
de retenclón cónlco de Retenclón.
(3 elementoe) Cnuceta metá.ILca aI
Preeenta herraJe centro - Doble
angula¡: en la punta
del ¡roete
L7 Cadena de al-eladoree Poete de concreto h= 18rn
de retenclón cónlco de Retenclón.
(3 elementoe) Cruceta metáIlca aI
Presenta herraJe centro - Doble
angular en la punta
del poete
18 5 aleladoree de Poete de concneto l¡ = 14.5m
pedeatal. (euep€nglón) Exletente
1 alelador de Pln ( rectangular-cónlco )

19 5 aieladoree de Poete de concreto h= 14.5m

pedeetal. (euspenelón) ExLEtente
1 alelador de Pln ( rectangular-cónlco )

20 Cadena de al-eladoree Torre metállca de |¡ = 18n

de retencLón retencLón - ExLetente
(3 elementoe) Preeenta 3 retenldae
directae (LxZ llneae)
2t Cadena de aleladoree Poste de concreto h= 23rn
de retenclón cónlco de retenclón
(3 elementoe) Exletente.
Preeenta 3 retenldae
dlrectae
Cruceta metéIlca aI
centro - Doble
Cuenta con 6
PATArrAyOA
Vano eubtemáneo
22 Cadena de aleladoree Torre metáIlca de [ = 18m
de retenclón retenclón - E¡<letente
(3 elenentoe) Cuenta con 6
PArarrayoB
Cuenta con poete
auxlllar metáIlco -
cónlco
Cuenta eon 3 retenldae
dl-rectas
Vano eubternéneo
Cont. . .

TONRB TIFO DB OBSffiITACIfrBS @DI@ DE

No- AISIÁ}IIESTO o(xFrqtRAcrot{
23 alEladonee de Pln Torne metállca de |¡ = 18m
eusp€neLón - Exletente
Cuenta con poete
auxLliar con retenl-da
dLrecta
24 Cadena de aieladoree Torre metállca de h= 18rn
de netencLón retenclón
(3 elementoe) Cuenta con poete de
concreto con retenl-da
a rlel
Cuenta con l¡oete
metéIlco ple de amlgo
y retenlda a rlel
25 5 aleladores de Poete de concneto |¡ = 14.5rn
pedeetal. de euepenelón
1 alelador de Pln Exletente.
( Rectangular-cónLco )
26 6 aleladoree de Pogte de concreto tr = 14-5¡n
pedeetal. de euep€neLón
Exietente.
(Rectangular-cónLco)
27 4 aleladores de Poete de concneto h = 14.5m
pedeetal. de euep€nelón
2 aleladoreE de Pln Exl-stente.
( Rectangular-cónlco )

za 6 aleladoreg de Poete de concreto h = 14.5sr

pedeetal. de euepeneLón
Existente.
( Rectangular-cónl,co )

29 Cadena de aleladoree Poete de concreto h = 17rn

de retenclón cónlco - RetencLón
(3 elementoe) Cruceta metállca al
Cuenta con alelador centro - Doble
Pln en Ia punta del
poete
30 12 aleladoree Pln Poete de concreto h = 2Om
Suepengl-ón cónico - SuEpenelón
Cuenta con aieladon Cruceta metálLca al
Pln en la punta del centro - Doble
poete aterrlzado
Cont...

TONRts TIPO DB oBsmltacI(xBS @DIM DE

No- AIST,AHIETNO MTETq'RACION
31 12 aleladoree Pin Poete de concreto h = 23rn
Suepenel-ón cónLco - SuEpenelón
Cuenta con alelador Cruceta metáIlca aI
PLn en Ia punta del centro - Doble
I¡oete aterrizado
32 12 aleladoree Pln Poete de concreto h= 23r¡
Suepenel-ón cónlco - Suepeneión
Cuenta con alelador Cnuceta metállca aI
Pin en Ia punta de1 centro - Doble
poete atemlzado
33 12 aleladores Pin Pogte de concreto h = 20m
Suepenelón cónlco - Suepenaión
Cuenta con alelador Cruceta metállca al
Pln en Ia punta del centro
poete aterrl-zado
34 Cadena de aLeladoree Pogte de concneto h= 17rn
de retencLón cónlco - RetencLón
(3 elementoe) Cruceta metállca al
Cuenta eon alslador centro - Doble
PLn en la punta del
poete aternizado
35 6 alsladoree de Poete de concreto tt = 14-bm
I¡edeetal. de euepeneión
Exietente
(Rectangular-cónfco )

36 Cadena de aLeladoreE Torre metállca de [ = 15m

de retencLón retenclón - E:<iEtente
(3 elementoe) Cuenüa con 2 ¡reügnl,dae
dlrectae
Ademée le einve como
I¡ogte auxLliar Ia
eetructura metéILca
que Eale para el
enlace Sur-San Antonlo
 ^G\¡üEU(O J -
PI'!\IüOSi DEf, DI SiEGtO DE f'4\Ei
I,I }ÜEE.4\S; DE E;T'EHTFTAl{Eil¡rfI S;IOD{
A 34 . 5 KTT - DEI, S;I S;TED{A IT'E
EE}rÍCAI, I