Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ِ نا ااّر
ِ م
َ ح
ْ ما ا ِﷲالّر
ِ ســــــــــــــــــ
ْ ِب Assalamu'alal Mudhollali Bil Ghamamah) 2x
ا يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﺭﺽا عنا ﺍلمﺸـعايﺦ Assalamu'alal Mutawwaji Bil Karamah
يعاا ﺭﺏا فعاﺭحـما ﻭﺍلـﺪينعا Assalamu'alaik Assalamu'alaik
Ila hadrotinnabiyyil musthofa sayyidina muhammadin Ya robbi wardlo anil-masyaayikh
shalallahualaihi wassalam wa'ala alihi wa ashabihi wa zaujatihi Ya robbi farham waalidiinaa )***(ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا السﻼ ما علميﻚا زينعالﻧبميآء
wadzuriyatihi wa ahli baitil kirom... ا يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﺭحمـنعاا جمـميﻌعا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا السﻼ ما علميﻚا أتقیا التقميآء
يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﺭحما ﻛلا مسلم Assalâmu ‘alaikZainâl anbiyâ-i
Ila hadroti jami'il anbiya' wasyuhada' wal auliya' wal ulama'il Ya robbi warhamnaa jamii’an Assalâmu ‘alaikAtqôl atqiyâ-i
'amilin wal mushonnifinal mukhlisin.. Ya robbi warham kulla muslim 2x
يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﻏفرا لﻜلا مﺬﻧب ا يعاا يعاﻧب ي، يعارسولا اللها
Wali jami'il malaaikatil muqorrobin wali jami'il muslimina wal يعاا ﺭﺏا ﻻتقـطﻊا ﺭجعاﻧعا لﻚا الﺸفعاعةا وهﺬاا مطلبی
muslimat wal mu'minina wal mu'minatil akhyaaiminhum wal Ya robbi waghfir likulli mudznib Yâ Rosûlallâh, yâ yâ nabi
amwat.. Ya robbi laa taqtho’ rojaanaa Lakasy-syafâ’ah wa hâdza mathlabî
ا يعاا ﺭﺏا يعاا سعامـﻊا ﺩعــعاﻧعا 2x
Wa ila abaaina wa ummahatina wa ajdatina wa ajdati ajdatina wa يعاا ﺭﺏا بلـﻐـنعاا ﻧﺰﻭﺭﻩ أﻧتا المرتجیا يو ما الﺰحعا م
masayikhina wa masayikhi masayikhina waliman lahu khaqqun Ya robbi yaa saami’ du’aanaa ا يعاﺧميرا الﻧعا م، إشفﻊا لنعاا يعاا
alaina Ya robbi ballighnaa nazuuruh ا يعاﺧميرا الﻧعا م، إشفﻊا لنعاا يعاا
Khususon ila.. (sayyid ja'far al barjanzi,syekh abdul qodir al jaelani, ا يعاا ﺭﺏا تﻐــﺸعاﻧعاا بـنوﺭﻩ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا لﻚا الﺸفعاعة
syekh hasyim asyari sekh abu hasan asyadzili ,kh ahmad hasyim يعاا ﺭﺏا حفظعاﻧﻚا ﻭمعاﻧﻚ ا يعاﻧبی، ا يعاﻧبیا،يعا
muzadi bin muzadi..ustad mursyid dll Ya robbi taghsyaanaa binuurih
Syaiulillahilana walahumul fatihah.. Ya robbi hifdhoonaka wa amaanak Antal murtaja yaumaz-zihâm
ﻚْ جـــَنعاَﻧـ ِ سـﻜ ِّنعاا ْ با َوا ّ ا َيعاا َر Isyfa’ lanâ, yâ.. ya khoirol anâm
ْ ِ ﺬاب
ﻚ َ عـ
َ نا
ْ م ِ َ با ا
ِ جـْرَﻧعاا ّ َيعاا َر 2x
ة
ً َفعاع َ ش َ ها ُ ْ من ِ نا َ و ْ ج ُ َفَميعاا َي َّهعاْالّر Ya robbi waskinnaa jinaanak
معا
ً ْ سل ِمي ْ َ واا ت ْ م ُ ّ سل َ ها َو ِ ْ واعَل َمي ْ ّ صل َ Ya robbi ajirnaa min ‘adzaabik Isyfa’ lanâ,...... lanâ lanâ, yâ habîbanâ 2x
ِ ْ كا عَل َمي
ه ْ ما َوَبعاِر ْ ِّ سل َ لا َو ّ ص َ ما ّ َالل ُّه ا يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﺭﺯقـنعاا ﺍلﺸـهعاﺩﺓ Lakasy-syafâ’ah, yâ Rosûlallâh
ه
ِ ِ معال َ ج
َ يعاَ ْ ؤ ر
ُ ل ىا َ ِ ا نا
َ و
ْ ُ ق تعا
َ ْ ُ َ ّ َفَميعاا َي
س م ْ
ال هعا يعاا ﺭﺏا حطنعاا بعالسﻌعاﺩﺓ Yâ yâ nabî yâ nabi
معاً ْ سل ِمي ْ َ واا ت ْ م ُ ّ سل َ ها َو ِ ْ واعَل َمي ْ ّ صل َ Ya robbi warzuqnaasysyahaadah
ِ ْ كا عَل َمي
ه ْ ما َوَبعاِر ْ ِّ سل َ لا َو ّ ص َ ما ّ َالل ُّه Ya robbi hithnaa bissa’aadah يعاا سميﺪا الرسلا يعاا طعاهرا يعاا ﻏعايةا القﺼﺪا والﺸعاﻧی
معا ن
َ َ َ َ م و ةا ً َ ظ ْ ق ي ها
َ ُ ّ ِ ُ َ لصعا و با ُ ط خ
ْ َ ْ م
ي نا َ َيعا ا يعاا ﺭﺏا ﻭﺍصـلﺢا ﻛلا مﺼلﺢ صلیا علميﻚا الﻌلیا القعادرا فیا کلا وقتا وأحميعاﻧی
معا ً ْ سل ِمي ْ َ واا ت ْ م ُ ّ سل َ ها َو ِ ْ واعَل َمي ْ ّ صل َ يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﻛﻒا ﻛلا مﺆﺫﻯ Yâ Sayyidar-rusli yâ thôhir
كا عََل ي ْ ما َوَبعاِر ْ ِّ سل َ لا َو ّ ص َ ما ّ َالل ُّه Ya robbi washlih kulla mushlih Yâ ghôyatal qoshdi wasyânî
Ya robbi wakfi kulla mu,dzii Shollâ ‘alay-kal ‘alîl qôdir
ا يعاا ﺭﺏا ﻧخـتـما بعالمـﺸـفﻊ fî kulli waaaqtin wa ahyânî
يعاا ﺭﺏا صـلا عل ىا مﺤمﺪ يعاا ﺭﺏا صلا علميها ﻭسلم
يعاا ﺭﺏا صلا علميها ﻭسلم Ya robbi nakhtim bilmusyaffa’ ا يعامنا لها الجعاها عنﺪالله۰ﷲ۰ يعاسميﺪیا يعارسولا اللها
Ya robbi shalli ‘ala Muhammad Ya robbi shalli ‘alaihi wa sallim ا للﺬﻧبا يستﻐفرونا الله۰ﷲ۰ إنا المسميئمينا قﺪا جعاؤكا
Ya robbi shalli ‘alayhi wasallim Yâ Sayyidî Yâ Rosûlallâh Yâ man lahul jâhu ‘indallâh
السﻼ ما علميﻚا أحمﺪا يعاحبميبی Innal musî-îna qod jâ-ûk Lidz-dzanbi yastaghfirûnallâh
يعاا ﺭﺏا بلـﻐها ﺍلوسـميلة السﻼ ما علميﻚا طها يعاطبميب ى
يعاا ﺭﺏا ﺧﺼـها بعالفﻀـميلة السﻼ ما علیا المﺸفﻊا فیا القميعامه أحمﺪكا اللهما حمﺪاا مستمر
Ya robbi balllighul wasiilah السﻼ ما علميﻚ Ahmadukallâhumma hamdan mustamirr
Ya robbi khusshoh bilfadliilah Assalaamu ‘alaik Ahmad Yâ habîbî عﺪا عطعايعاكا التیا ﻻتنﺤﺼر
Assalaamu ‘alaik Thôhâ yâ thobîbî ‘Adda ‘athôyâkallatî lâ tanhashir
ا يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﺭﺽا عنا ﺍلﺼـﺤعابة 2× مﺼلميعاا علیا ﺧتعا ما الﻧبميآء
يعاا ﺭﺏا ﻭﺍﺭﺽا عنا ﺍلسﻼلة Assalaamu ‘alâl musyaffa’i fil qiyâmah Musholliyan ‘alâ khitâmil anbiyã’
Ya robbi wardlo ‘anisshohaabah Assalâmu ‘alaik 2x واللا والﺼﺤبا الهﺪاةا التقميآء
Ya robbi wardlo ‘anis-sulaalah (Assalamu'alal Musaffa'i fil Qiyamah Wal ãli washshohbil hudâtil atqiya
سﺪﻧعاا النب يا سﺪﻧعاا النب يا سﺪﻧعاا النب ي اسميعادا الﺤسنا والﺤسمينا الیا النبیا قرةا عمينیا ويعاشبعابا الجنتمينا جﺪکما صعاحبا الفرقعان Ya nabi sallam alaika
Sidnân-Nabî sidnân-Nabî sidnân-Nabî Asyâdal Hasan wal Husaini Ilân-nabî qurrotu ‘ainî Wa Yâ syabâbal Ya rossul sallam alaika
الﺸميﺦا عبﺪا القعادرا الجميﻼﻧ يا حبميبا النب ي jannataini Jaddukum shôhibul furqôna Ya habib sallam alaika
Asy-Syaikh ‘Abdul Qôdir al-Jîlânî habîbin-Nabî Sholawatullah alaika
ا أهﻼا وسهﻼا بعالنب ى، أهﻼا وسهﻼا بعالنب يا
Ahlân wa sahlân binnabî, Ahlân wa sahlân binnabî Asyroqol badru alaina
ْ ّ سل
م َ ها َوِ ْ لا عَل َميّ صَ باّ ﺪا ا ا ا ا ا َيعاَرْ مّ ﺤَ مُ لا عََل ىاّ صَ ماّ َالل ُّه ا ﺧميرا الﻧعا ما الﻌرب ي، أهﻼا وسهﻼا بعالنب يا Fah tafat minhul buduuru
مْ ّ سلَ ها َوِ ْ لا عَل َميّ صَ باّ ﺪا ا ا ا ا ا َيعاَرْ مّ ﺤَ مُ لا عََل ىاّ صَ ماّ َالل ُّه Ahlân wa sahlân binnabî, khoiril anâmil ‘arobî Mitsla husnik maa roaina
Qothu ya wajhas sururi
Allâhumma sholli ‘alâ Muhammad Yâ Robbi sholli ‘alayhi wasallim *** ***
Allâhumma sholli ‘alâ Muhammad Yâ Robbi sholli ‘alayhi wasallim ا الهعاشمیا المطلبی، صلواا علیا هﺬاا النبیا Anta syamsun anta badrun
Shollû ‘alâ Hâdzân-nabî , al-hâsyimîl muth-tholibî Anta nuurun fauqo nuri
ُ و
ل ْ قُ َ معاا ﻧ ِ ْ خل
َ قا َ ْ ما ال
َ ما ا ا ا ا ا َيعاا َﻛ َْر
ْ ُ جﻌْت َ معاَرَ ِ ما ب َ ْ نا ِقمي
ْ ُ لا ُزْرت ْ ِا ا دومعاا تفﺰا بعالرب، فعالهجا بها يعامطربیا Anta iksirun wa gholil
ُ و
ل ْ صُ ُ عا َواﻻ ُ فْرَ ﻊا ْال
َ مَ َ جت
ْ را ا ا ا ا ا ا ا َوا ٍ ْ ﺧمي ّ ُ جﻌَْنعاا ب ِﻜ
َ لا َ واا َر ْ ُ ولْ ُق Fâl haj bihi yâ muthribî daumân tafuz bil arobi Anta misbahus suduri
*** ***
In qîla zurtum bimâ roja’tum yâ akromal kholqi mâ naqûlu يعاا ربا إکرامعاا لمنا جﻌلتها مگرمعا Ya habibi ya muhammad
Qûlû roja’nâ bikulli khoirin Wajtama’al far’u wal ushûl Yâ robbi ikrômân liman ja’altahu mukarromân Ya arusal khofiqoini
ا وآلها والﺼﺤب، صلا علميها دائمعاا Ya muayyad ya mumajad
ْ ّ سل
م َ ها َوِ ْ لا عَل َميّ صَ باّ ﺪا ا ا ا ا ا َيعاَرْ مّ ﺤَ مُ لا عََل ىاّ صَ ماّ َالل ُّه Sholli ‘alaihi dâ-imân wa ãlihî wash-shohabi ya imamal qiblataini
مْ ّ سلَ ها َوِ ْ لا عَل َميّ صَ باّ ﺪا ا ا ا ا ا َيعاَرْ مّ ﺤَ مُ لا عََل ىاّ صَ ماّ َالل ُّه
Man roa wajhaka yas ad marhaban marhaban
Allâhumma sholli ‘alâ Muhammad Yâ Robbi sholli ‘alayhi wasallim ِ ح مي ْم ِ نا ال ّر ِ م ٰ ح ْ ها ال ّر ِ ما الل ِ س ْ ِ ا ب Ya karimal walidaini marhaban marhaban
Allâhumma sholli ‘alâ Muhammad Yâ Robbi sholli ‘alayhi wasallim معا
َ َﻚا و َ ِ نا ذ َﻧ ْب ْ م ِ ما َ ّ قﺪ َ َ معاا ت َ ها ُ ّ ﻚا ال ل َ َ ف َرا ل ِ ْا ل ِمي َﻐ، م ِبمي ًنعاا ُ ﺤعاا ً ْ ﻚا فَ ت َ َ ﺤ َنعاا ل ْ َ إ ِّﻧعاا فَ ت
َ معا
َ ﺼ َر
ك ُ ْ ا وَ ي َن، معاا ً قمي ِ َ ستْ م ُ طعاا ً ص َرا ِ ﻚا َ َ ﻚا وَ ي َهْ ﺪ ِي َ ْ ها ع َل َمي ُ َ مت َ ْما ﻧ ِﻌ ّ ِ ﺧ َرا وَ ي ُت ّ َ ت َأ Marhaban ya nurol aini marhaban marhaban
ِود
ْ ج َ ﺸ ىا َو
ُ ﻻا ُو ِ ْ با عَمي َ طعا َ جوِدا ا ا ا ا ا ا ُ ْ ةا ال
ُ و َ َ كا َيعاِزﻧ َ ﻻاَ وْ َل ّ Marhaban jaddal husaini marhaban marhaban
وِد ىْ ج
ُ س َ ع ىا َو
ُ ﻻا ْ ُ ﻻا ُرﻛ
ِ و َ صﻼ َِت ىا ا ا ا ا َو َ تا ِف ىا ُ م َ َو
ْ ّ ﻻا ت ََرﻧ 3 -1 ا: ﺰي ًﺰا (ا الفتﺢا ِ َ ﺼ ًراا ع ْ َ ها ﻧ ُ ال ل
ص
ٌ ْ ح رِ ي َ ما ْ ّ معاا ع َن ِت َ ها ِ ْ ما ع َﺰِ ي ٌْﺰا ع َل َمي ْ ُ سﻜ ِ ف ُ ْ نا ا َﻧ
ْ م ّ لا ٌ ْس و ُ ما َر ْ ُ جآ َءا ﻛ َ ﺪا ْ ق َ َل Haudluka shofil mubarod marhaban marhaban
Laulâ ka yâ zînatal wujûdi Mâ thôba ‘aisyî wa lâ wujûdî م ٌ ْ ح مي
ِ فا ّر ٌ ْنا َر ؤ ُو َ ْ ميِ ن م
ِ ْ ﺆ م
ُ ْ ل بعا
ِ ما
ْ ُ ﻜ ْ مي َ ل َع Wirduna yaumannusuri marhaban marhaban
Walâ taronnamtu fî sholâtî Walâ rukû’î walâ sujûdî
ّْ ص ل
وا َ واا ْ ُ ن َ
م ٰ نا ا َ ْ ي ِ ﺬّ ل هعاا اَ ّ يَ ا يعاا
َ يا
ّ ِ بّ ن ىا ال عل َ ناَ و
ْ َّ ل ﺼ ُ ي ته‘ا َ َ ﻜ ِ ئَ ﻼ م
َ َ و ها
َ نا الل ّ ِإ
ٰ Marhaban ya nurol aini marhaban marhaban
ْ ّ سل
م َ ها َوِ ْ لا عَل َميّ صَ باّ ﺪا ا ا ا ا ا َيعاَرْ مّ ﺤَ مُ لا عََل ىاّ صَ ماّ َالل ُّه معا
ً ْ س ل ِمي ْ َ واا ت ْ م ُ ّ سل َ َها و ِ ْ ع َل َمي Marhaban jaddal husaini marhaban marhaban
مْ ّ سلَ ها َوِ ْ لا عَل َميّ صَ باّ ﺪا ا ا ا ا ا َيعاَرْ مّ ﺤَ مُ لا عََل ىاّ صَ ماّ َالل ُّه
ya waliyyal hasanati ya rofiad darojati
Allâhumma sholli ‘alâ Muhammad Yâ Robbi sholli ‘alayhi wasallim kaffir anni yadzunuba waghfir ani sayyiati
Allâhumma sholli ‘alâ Muhammad Yâ Robbi sholli ‘alayhi wasallim ﺸعا ًرا َ ْ س ت ِب ْ ش ط ََر ًبعا َوا ُ َفعا هْ ت َّﺰ ا ل ْﻌَْر
ّ ِ َوا ْز َدا د َ ا ل ْﻜ ُْر
ة وَوَ َقعا ًرا ً َ ي هَ مي ْب س Sholallahu ala muhammad marhaban
سميﺪیا يعاابعابکرحبکما فیا القميعا ما ذﺧریا يعاعمرا اقﻀها بﻌمریا وگﺬاا سميﺪیا عثمعان َ َ Sholallahu alaihi wasalam marhaban 2x
Sayyidî yâ Abâ Bakrin Hubbukum fîl qiyâmi dzukhrî Yâ ‘Umar وا ًرا َ ْ ت أﻧ ُ وا َ م ٰ س ّ م ت ََل ِتعال ْ َوا
iqdlihi bi’umrî Wa kadzâ Sayyidî ‘Utsmâna فعا ًرا
َ ْس ت ِﻐ
ْ ﺪا َوا ً ْ ج مي
ِ م ً
ْ َ ة ت َهْ ل ِمي ْﻼ وَ ت َ
ُ م ﻼ ئ ِﻜٓ َ َ ت الْ ِ ج ّ ض َ َو Anta ghoffarul khotoya (Ya Allah)
ه ا َﻛ َْبر ُ ه وَ الل ُ ه ا ّﻻ الل َ م ﺪ ُ لل هِ َوﻻ ِال ْ ﺤ َ ن الل هِ وَ ْال َ ﺤعا َ ْ سب ُ Wadz dzunubil mubiqoti (Ya Allah)
يعاطميبةا يعاطميبةا يعاذوالﻌميعاﻧعاا استﻐنعالﻚا والهویا ﻧﺪاﻧعاوالهویا ﻧﺪاﻧعا َ ُ
Yâ Thoibah Yâ Thoibah yâ dzawal ‘ayânâ istaghnâlik walhawâ
ه
ِ ِ مل
ْ حَ ِ معا م
َ َ ى ﻧ َِهعا ي َةِ ت
ٰ ﻀ ل ِهِ ِإل ْ َخ رِ هِ وَ ف ْ َن ف ْ م ِ ععا ً وا َ ْ ه ت َٰر ى أ ﻧ ٗ م ّ م ت ََﺰْل ْ َ وَ ل Robbi faghfirli dzunubi (Ya Allah)
nadânâ, walhawâ nadânâ قِ ْ خل َ ْ ب الّ ن َر ِ ْ ش ت َﺪ ّ ب َِهعا ال ط ّل ْقُ ِبـ إ ِذ ْ معا ا ّ َ فَ ل Bibarkatil hadi muhammad (Ya Allah)
ﺪا
ً مِ حعا
َ ﻛـ ًرا ِ شعا َ ﺪا ً ج
ِ سعا َ م َ ّ سل َ َه ع َل َمي ْهِ و ُ ص ّل ى الل َ ب
َ ْ مي ِ ب ﺤ
َ ْ ل ا تِ َ ﻌ ض َ َو
َ
ْ ِه ا ل ْب َﺪ ُْر ف ُ ّ ﻛ َأ ﻧ
يعاعلیا يعاابنا ابیا طعالبا منکما المﺼﺪرا المواهبا هلا تریا هلا اریا لﺤعاجبا عنﺪکما افﻀل ه Alimus sirri wa akhfa
ِ م ِ معا َ َ ي ت
الﻐلمعان Mustajibud da awati
Yâ ‘Alî yabna Abî Thôlib Minkumul mashdarul mawâhib Hâl turô hâl Robbi farhamna jami a
urô lihâjib ‘Indakum afdlolul ghilmâna Bi jami is sholihati
Medley 1 Mars Pondok
Tholaal badru alaina Aman aman aman aman
Min tsaniyyadil wada Indonesia Raya Aman 2x Izinkan ayah izinkan ibu...
Wajabas syukru alaina Izinkan kami masuk pesantren
Maa da alillahi da Amin amin amin.. Ulumul qur'an hasyim muzadi
Yaa Robbi Robbal ‘alamin Mencetak generasi yang qur'ani
Marhaban ya marhaban ya nurol aini Amin amin amin amin
Marhaban jaddal husaini wayaa mujiibassailiin Izinkan ayah izinkan ibu...
Marhaban marhaban 2x Izinkan kami masuk pesantren
َ ومعا َ ْ نا ي َأ ْت ِمي
ْ َ ﻚا ي ْ م ّ ُﻛ
َ لا Ulumul qur'an hasyim muzadi
Sholallahu ala muhammad Kullu may ya’tika yauma Mencetak generasi yang islami
Sholallahu alaihi wasalam ً َ حمعا
معا َ ْ مﺤًعاا ي َل
ِ قا َ
ِ طعا
Sholallahu ala muhammad Thomihay yalqo himama 2x Mondok ayo mondok ayo kita mondok
Ya robbi sholli wasalim Tekadkan niat yg mulia
ْ َ وط
ن َ ْ طنا يَعاا ل َل َ و َ ْ نا يَعاا ل َل ْ َ وط َ ْ يَعاا ل َل Belajar ilmu agama
Ya lal wathon ya lal wathon ya lal wathon Untuk bekal kehidupannya
ا منا ثنميةا الوداع¤ طلﻊا البﺪرا علمينعاا نْ معا َ ليِ ْ نا ا َ مِ نا ْ َ وط َ ْ با ال ّ ح ُ
Thola’al badru ‘alaynâ min tsaniyyatil wadâ’i Hubbul wathon minal iman Bapak ibukku yg mulia
ا معاا دععاا للها داع¤ وجبا الﺸکرا علمينعاا ْ َ ﺤْرمعا
ن ِ ْ نا ال َ م ِ نا ْ ُ َوﻻ َت َﻜ Doakan kita semua disini
Wajabasy-syukru ‘alaynâ mâ da’â lillâhi dâ’î Wala takun minal hirman Semoga ilmuku berkah
َ
نْ َ وط َ ْ لا الَ ه ْ واا أ ُ ا ِﻧ َْهﻀ Manfaat dunia selamat akhirat
ا جئتا بعالمرا المطعاع¤ أيهعاا المبﻌوثا فمينعاا Inhadlu alal wathon Manfaat dunia selamat akhirat
Ayyuhâl mab’ûtsu fînâ ji,ta bil amril muthô’i
ا يعاا مجملا الطبعاع¤ أﻧتا ﻏوثنعاا جمميﻌعاا ﻼد ى َ ِ سميَعاا ب ِ ْ ﺪوﻧمي ُ ِاﻧ Izinkan ayah izinkan ibu...
Anta ghoutsunâ jamî’ân yâ mujammaa lath-thibâ’ Indonesia biladi Izinkan kami masuk pesantren
َ خعامعا َ ْ نا ال َ
َ ف ُ َ تا عُْنوا َ ْ أﻧ Ulumul qur'an hasyim muzadi
ا يو ما حﺸرا واجتمعاع¤ کنا شفميﻌعاا يعاحبميبیا Anta ‘Unwanul fakhoma Mencetak generasi yang qur'ani
Kun syafî’ân yâ habîbî yauma hasyrin wajtimâ’i َ ومعا ْ َ ﻚا ي َ ْ نا ي َأ ْت ِمي
ْ م
َ لا ّ ُﻛ
ا حلا فیا ﺧميرا البقعاع¤ ربنعاا صلا علیا منا Kullu may ya’tika yauma Izinkan ayah izinkan ibu...
Robbanâ sholli ‘alâ man halla fî khoiril biqô’i ً َ حمعا
معا ِ قاَ ْ مﺤًعاا ي َل ِ طعاَ Izinkan kami masuk pesantren
Thomihay yalqo himama Ulumul qur'an hasyim muzadi
ا واکفنعاا شرا النﺰاع¤ واسبلا السترا علمينعاا Mencetak generasi yang islami
Fasbilis-sitro ‘alaynâ wakfinâ syarron-nizâ’i Pusaka hati wahai tanah airku
ا يعاا مﻐميثعاا کلا داع¤ وا أﻏثنعاا فیا البﻼيعاا Cintamu dalam imanku Ngaji ayo ngaji ayo terus ngaji...
Wa aghitsnâ fîl balâyâ yâ mughîtsân kulla dâ’i Jangan halangkan nasibmu Mempelajari ilmu agama
ا للنبیا شمسا البقعاع¤ وصﻼةا اللها دوامعاا Bangkitlah hai bangsaku Paham qur'an dan tafsirnya
Wa sholâtullâhi dawâmâ linnabiy syamsil biqô’i Indonesia negeriku Berakhlaq mulia dan berilmu
ا معاسﻌیا للها سعاع¤ وگﺬاا الا وصﺤبا Engkau panji martabatku
Wa kadzâ âlin wa shohbin mâ sa’â lillâhi sâ’i Guru guruku yg mulia
Siapa datang mengancammu Doakan kita semua disini
Kan binasa di bawah durimu,,,, Semoga ilmuku berkah
Siapa datang mengancammu Manfaat dunia selamat akhirat
Kan binasa di bawah durimu,,,, Manfaat dunia selamat akhirat
ما َرّب ي عل ْ ُ فعاِﻧ يا ِ ﺪا ﻛ َ َ َق ْ haajatun finnafsi yaa rob
ﺧت َِميعاِر ي ﺆاِل يا َوا ْ س َ نا ُ م ْ ِ faqdiha ya khoira qadii ر
م ِﺪیا ال ْﻌُ ْ م َ
ذا َ ها ا َل ُ ْ
و ُ معا ُ ﺤ َ
را ب ِ ِ
س ِرا َوِبعال ْمي ُ ْس ِ إ ِّﻧیا ِبعال ْﻌُ ْ
َ وا َُقو ُ َ
عـعاِئ يا واب ِْتهـعاِل ي َفﺪ ُ َ wa arihi sirri wa qolbi ﺪا فمي ْ َ
ﻚا ﻧ َ َ نا گ َم ْیا ِ یا َوأﻧ ِل ْن ِ ْ ر ْ ﺧ ِیا َيعاذ ُ ِ لا أِﻏث ْن ِ ْ َ ْ
قعاِر ي ﺪا ِل يا ِبعاْفت ِ َ شـعاهِ ٌ َ min ladhoha wassu wadhi
*** *** ها ا ِ ّ
ﻻا اللها ا ا 2 ها َالل ُ
ها ﻻ َِال َ ها َالل ُ
ها َالل ُ
ها َالل ُ
ها َالل ُ
َالل ُ
عـو سّرا أ َد ْ ُ ﺬاا ال ّ فَل َِه َ falhana wal basthu halii
سعاِر ي يا َوعَ َ سعاِر ْ ِف يا ي َ َ wa syi'ari wa ditsa ri يعاربا مکةا والﺼفعاا بمﺤمﺪا ،ا إﻏفرلنعاا يعاسعامﻌعاا لﺪععاﻧعا
ر ي صعاَرا فَ ْ َ
خ ِ ﺪا َ أَﻧعاا عَب ْ ٌ qad kafani 'lmu robbi Yâ robba Makkata wash-shofâ bi Muhammadin ighfir lanâ yâ
ضط َِراِر ي ر يا َوا ْ ق ِ نا َف ْ م َ ض ْ ِ min suali wakhtiyari sâmi’ân lidu’ânâ
***
ﻜ ي مل ِْميـ ِ َيعاا إ ِلـِه يا َو َ َ أکتما هواﻧعاا إنا أردتا رضعاﻧعاا ،ا واحﺬرا تبميﺢا بسرﻧعاا ا لسواﻧعا
حعاِل ي ﻒا َ تا ت َﻌَْلما ﻛ َمي ْ َ أﻧ ْ َ ألﻒا صلیا اللها علیا زينا الوجودا ،ا منا سکنا طميبةا وﺧميما فیا زارود Uktum hawâaaaa nâa iin aroood ta ridlôoo nâaaa, wahdzar
لا َقلِبـ ي ْ حـ ّ ﺪا َ معاا َق ْ َوب ِ َ Alfa shollâAllâhu ‘alâ zainil wujûd, man sakan thoybah wa khoyyam tubîiiiiii hu bisirrinâaaaa lisiwaaânâ
شت َِﻐعاِلـ ي ما َوا ْ و ٍ م ْ ه ُ نا ُ م ْ ِ fî zârûd
*** *** أومعاا علمتا بأﻧنعاا أهلا الوفعاا ،ا ومﺤبنعاا معاا زالا تﺤتا لواﻧعا
سا َيعاَﺭ ْ
ﺏ ف ِ ةا ِف يا ﺍلّن ْ ج ٌ حعا َ ا َ يعاا مهميمنا يعاسﻼ ما يعاا سﻼ ما ،ا أرﻧعاا وجها الﺤبميبا ف ىا المنعا م Awamaâ ‘alim ta bi-aaananâa ahlul wafâaa.. wa muhiiibunâaaa
ض ي را َقعا ِ ﺧْمي َ ﻀَهعاا َيعا َ َفعاْق ِ Yâ muhaiminu yâ salâmun yâ salâm arinâ wajhal habîbi fîl manâm maâ zaaaâla taaah ta liwâaanâ
رﻭ ﻱا َﻭﻟﻕْلِب ي س ّﺡا ِ ا َﻭَﺃِﺭ ْ 2x ﻧﺤنا الکرا ما فمنا أتعاﻧعاا قعاصﺪاا ،ا ﻧعالا السﻌعادةا عنﺪمعاا يلقعاﻧعا
وﺍ ِ
ﻅ ﺸ َ هعاا َﻭﺍل ّ ظعا َ نا َل َ م ْ ِ Nahnul kirôoo mu faman atâaaa
*** Yâ muhaiminu yâ....... nâa qôoshidaaaân, naâlas-sa’âaaaa
حعاِل ي ﻂا َ س ُ فَعاْلَهَنعاا َﻭﺍْلَب ْ yaa.....Allaah....... data ‘inda mâaaaa yalqooônâ
شَﻌعاِﺭﻭ ﻱا َﻭِﺩَثعاِﺭﻭ ﻱ َﻭ ِ yaa......Rabbi.......
ما َﺭّب ي عْل ُ فعاِﻧ يا ِ ﺪا َﻛ َ َق ْ طعالمعاا ﺍشﻜوا ﻏرﺍم ىا يعاا ﻧوﺭا ﺍلوجوﺩا ﻭﺍﻧعاﺩﻯا يعاا تهعام ىا يعاا مﻌﺪﻥا ﺍلجوﺩ
ﺧِتَميعاِﺭﻭ ﻱ ﺆﺍِل يا َﻭﺍ ْ س َ مْن ُ ِ ربا أﻧﺰلنعاا بفردوسا مﻌها ،ا معالنعاا إﻻا لﺤبا منا ﻏرا م Thoolamaa asykuu ghoroomii yaa nuurol wujuud Wa unaadii yaa
Robbi anzilnâ bi firdausin ma’ah mâ lanâ illâ lihubbin min ghorôm tihaamii yaa ma’dinal juud
qod kafani i’lmu robbi 2x
min su-aali wakhtiyaari *** منميت ىا ﺍقﺼ ىا مرﺍم ىا ﺍحظ ىا بعالﺸهوﺩا ﻭﺍﺭﻯا بعاﺏا ﺍلسﻼﻡا يعاا ﺯﺍﻛ ىا ﺍلجﺪﻭﺩ
fadu’aii wabtihaali Mun-yatii aqshoo maroomii ahdhoo bisy-syuhuud Wa aroo baabas-
syahidullil biftiqoori ا ﻻا الها إﻻا الله،ا اللها اللها ،ا ﻻا إلها إﻻا اللها تبا علمينعا salaami yaa zaakiil juduud
***