Sunteți pe pagina 1din 16

WE LOVE

AN ICONIC
SINGAPORE DISH
REGARDLESS
OF ETHNICITY
A publication of the Inter-Racial and Religious Confidence Circle ISSUE 11.2016

FACES & PLACES

HELPING
HANDS FOR
HARMONY
REPRESENTATIVES OF VARIOUS
RELIGIOUS INSTITUTIONS
IN SINGAPORE STRESS THE
IMPORTANCE OF PROMOTING A
GREATER UNDERSTANDING OF
THEIR RESPECTIVE FAITHS

INSIGHTS THE ROLE OF FASTING IN DIFFERENT RELIGIONS CITY BEATS HARI RAYA PUASA AND MORE
A publication of the Inter-Racial and Religious Confidence Circle

3
5
CITY BEATS
FESTIVAL & COMMUNITY CALENDAR
ON HIGH ALERT – SECURITY AND YOU
FACES & PLACES
CONTENTS
6 FAITH IN HARMONY
Religious groups that are promoting unity
with a proactive approach to help members
of public understand them better

10 SINGAPORE’S ECO-TEMPLE 12
Poh Ern Shih Temple is one of Singapore’s
pioneering ‘green buildings’

INSIGHTS
12 KEEPING THE FLAME ALIVE 06
Zoroastrians are members of one of
the world’s oldest-surviving faiths

13 FAITH-DRIVEN FASTING
The role of fasting in different religions

WE LOVE
14 HEADS UP
Fish Head Curry is an iconic Singapore dish

15 ODE TO THE MOON 14


The Mid-Autumn Festival has spread beyond
its Chinese origins

CLUE ME IN EDITORIAL COMMITTEE


CHAIRPERSON
16 IT’S QUIZ TIME!
Ms Leo Kwang Lin
Read this issue and win! Woodlands IRCC

MEMBERS
Mr Bernard Chiang, PBM
Braddell Heights IRCC
10 Mr Chia Keng Hian, BBM, PB, PBS, CStJ
Kampong Glam IRCC
Dear Readers Mr Abdul Rashid Bin Ibrahim
Tampines Changkat IRCC
Marked on all school calendars in Mr Albert Lee
the second half of the year is a very Telok Blangah IRCC
important date – July 21. Known Mr Chandraseharan Vijayakumar
Sree Ramar Temple representative
as Racial Harmony Day, it’s when Mr David Choo Yong Kee, PBM
students are encouraged to turn Toa Payoh East-Novena IRCC
up for school dressed in ethnic Ms Shamala Gopalakrishnan
Youth member
clothes. Unique to Singapore, this is
Ms Nasuha Selamat
a special day set aside to celebrate Elsewhere, we provide insights Youth member
our racial and religious diversity, into Zoroastrianism (page 12) and
and our unwavering commitment the role of fasting in different DISCLAIMER
to treasure different traditions as traditions (page 13). On a light- No part of this publication may be reproduced
we strive for continued peace hearted note, we dish up the in any form without prior written consent of
the IRCC Newsletter Editorial Committee.
and prosperity. In some places, much-loved fish head curry to Every effort has been made to ensure that the
Singaporeans recite the Declaration tempt readers with its local versions contents of this publication are correct and
up-to-date at time of printing. Some details
of Religious Harmony. We share the that can only be created here are liable to change. All information is accurate
full text of this with you on page 3. (page 14). On page 15, readers can at time of printing. All rights reserved.
Publishing and design consultant: Mediacorp Pte Ltd
While the efforts to uphold re-live their imagination through the Printers: KHL Printing Co Pte Ltd
racial and religious harmony come stories of the Mid-Autumn Festival.
from different institutions, agencies This is another journey in the
and individuals, we single out IRCCs’ pursuit of a lasting harmony SHARE YOUR VIEWS!
Share your views and feedback with us!
several passionate individuals from in Singapore. With your support,
prominent religious institutions we are confident more people / IRCC SG
to highlight the wonderful work will join us in our programmes.
they have done in the promotion Feel free to write to us if you To join our IRCC mailing list, please head over
to our Facebook Page at www.facebook.com/
of interfaith understanding. think there is more that we can SGIRCC/ and send message with your
Read about why they are our share in the next issue. Till the details or mail your details to:
IRCC Newsletter Editorial Committee c/o
strong advocates on page 6. next issue, take care!
Ministry of Culture, Community and Youth
Community Relations and Engagement Division
140 Hill Street #02-00 Singapore 179369

2
ISSUE 11.2016
CITY BEATS
www.ircc.sg

WED 29 JUN

Feast of Saints Peter and Paul


Catholics observe the feast days of both Saint Peter and
Saint Paul on the same day in honour of their martyrdom
in Rome. Legend has it that they were executed on the
same day under the orders of the Roman Emperor Nero,
who ruled from 55 to 68 AD. Both men are believed to WED 6 JULY
be responsible for spreading the Christian message in
the early days of the church. Saint Paul was beheaded and Hari Raya Puasa
Saint Peter was crucified upside down, at his own request, Muslims worldwide celebrate Hari Raya
as he claimed he was not worthy to be sacrificed in the Puasa or the festival of Eid, marking the
same manner as Jesus Christ. end of the holy month of Ramadan.
Ramadan is a period of self-restraint and
change; a time to cleanse the body and
soul by re-focusing one’s self on the
worship of God and charity to mankind.
During this month, Muslims fast from
dawn to dusk and also make the obligatory
zakat fitrah (religious tithe) donation to
help the needy. Hari Raya Puasa is a joyous
affair and a time for forgiveness. It falls
on the first day of the 10th month of the
Islamic calendar and should
not be mistaken for
the Islamic New Year.

festival

YOUR GUIDE
calendar

TO NOTEWORTHY EVENTS THIS QUARTER

THU 21 JULY
TUE 19 JULY
Racial Harmony Day
Asalha Puja Day Singaporeans commemorate Racial Harmony Day as a nod to its
Asalha Puja, also known multi-cultural and multi-ethnic society. The day was officiated
as Dharma Day, usually in 1997 as part of the Ministry of Education’s National Education
falls in July and is one of programme for schools. Celebrations are also conducted by
Theravada Buddhism’s various communities across Singapore as young and old pledge
to strengthen race relations. Last year at the Community Leaders’
most important festivals.
Conference on 4 October, Prime Minister Lee Hsien Loong stressed
It celebrates Buddha’s first
that racial and religious harmony is “always a work in progress”. He
sermon — often referred said, “We’ve got to actively preserve our racial harmony in Singapore.”
to as “setting into motion
the wheel of dharma” — THE DECLARATION OF RELIGIOUS HARMONY
which was delivered after his We, the people in Singapore, declare that religious harmony is vital for
peace, progress and prosperity in our multi-racial and multi-religious Nation.
Enlightenment. It teaches four
We resolve to strengthen religious harmony through mutual tolerance,
noble truths that form the central confidence, respect, and understanding.
doctrine of Buddhism. They are: there is suffering We shall always
(dukkha); suffering is caused by craving (tanha); there is a Recognise the secular nature of our State,
state beyond suffering and craving (nirvana); and finally, Promote cohesion within our society,
the way to nirvana via the eight-fold path. Asalha Puja is Respect each other’s freedom of religion,
typically observed by donating offerings to the temples, Grow our common space while respecting our diversity,
listening to sermons, observing precepts and meditating. Foster inter-religious communications,
and thereby ensure that religion will not be abused to create conflict
and disharmony in Singapore.

3
CITY BEATS

FRI 5 AUGUST
WED 17 AUGUST
Sri Vinayagar Chaturthi
Sri Vinayagar Chaturthi is a 10-day Hindu Hungry Ghost Festival
festival celebrated to honour the elephant- This is observed throughout the seventh month of the Chinese lunar
headed Lord Vinayagar’s birthday. Vinayagar calendar by many Taoists and Chinese Singaporeans, who pay respects
(also known as Ganesha) is the god of arts to their ancestors and make offerings to the souls of the dead who
and sciences, and represents wisdom. Often are believed to roam the Earth during this period. Many offer food,
a grand event, the festival is observed on drinks and paper items (such as
the fourth day of the first fortnight (Shukla stacks of ‘hell money’) as a way to
Chaturthi) in the month of Bhaadrapada tend to their late family members’
(or Aavani in Tamil) in the Hindu calendar material needs in the afterlife.
(usually August or September in the Performances such as Chinese
Gregorian calendar). Hindus traditionally operas or getai shows – for the
install and worship clay models of Lord spirits’ entertainment – are also put
Vinayagar in public and at home. At the end up around Singapore.
of the festival, the idols are immersed in a
body of water such as a sea, lake or pond.

MON 29 AUGUST – TUE 6 SEPTEMBER

Paryushana/Daslakshani
Unlike other festivals, the Jain festival of
Paryushana Parva is about reflecting on
one’s Chitta (state of being) rather than
celebrating through sensory excitement.
During this period, Jains try to focus on
the enrichment of the inner self. On the
last day of the festival, Jains perform
prayers called Pratikraman (‘to return to
one’s centre’). On this day, they reflect
on their actions, words and thoughts that
may have brought harm to living beings.
They bow down and say “Micchami
Dukkadum” to ask for forgiveness for
any pain or suffering caused.

community
events
SAT 10 SEPTEMBER

ORANGE RIBBON RUN


– Race Against Racism
Held annually, the Orange Ribbon Run rallies the
community to make a stand against racism and
promote understanding, appreciation and trust
in Singapore’s multi-cultural and multi-religious
society. Since the 1990s, the
Orange Ribbon has been adopted
by countries and groups of
individuals as the symbol of
harmony, equality and freedom.
In Singapore, the Orange Ribbon
is adopted as a symbol of
respect, understanding, trust and
friendship. The run is a signature
event of OnePeople.sg, an
organisation that champions racial
harmony in Singapore. To join, visit
www.raceagainstracism.sg

4
ISSUE 11.2016
CITY BEATS
‘Like’ IRCC SG on Facebook

LOCAL
The threat to Singapore has
INCREASED STEADILY
over the years

A matter of 'WHEN', not 'if'


GLOBAL AND REGIONAL A need for Singaporeans to better protect ourselves
New phase of terrorism –  hreat of a terrorist
T
SIMULTANEOUS attack is at its ENGAGE SENSITISE TRAIN ORGANISE
ATTACKS HIGHEST LEVEL
across different locations MOBILISE EXERCISE

ON
THE RECENT SPATE OF TERROR
ATTACKS WORLDWIDE UNDERLINES
THE NEED FOR GREATER VIGILANCE.

HIGH ALERT WHAT YOU SHOULD DO


THE TAMPINES GRC IBX
WAS HELD ON 18 MARCH
2016 AT LIVING HOPE
METHODIST CHURCH.
1 2 3
stay stay stay
alert united strong

 errorists
T
 e vigilant —
B may cause
look out for fear, weaken
potential security resilience, brew
threats, unusual distrust among
behaviour  e cohesive
B communities
WHAT IRCC HAS BEEN DOING or items during
 RISIS PREPAREDNESS EXERCISES
C peacetime and  e ready to
B
Ongoing crisis preparedness exercises are conducted  lert the
A in the aftermath deal with crises
authorities of a crisis if they occur
to prepare IRCC leaders in managing tensions affecting
when there
communal relations.
is suspicious  ractise mutual
P  tay resilient as
S
 EFRESH AND HONE CRISIS MANAGEMENT SKILLS
R activity or respect and individuals and
lRCC leaders are encouraged to acquire skills in handling behaviour understanding as a community
media queries through role play.

 ESTORE COMMUNAL HARMONY


R
IRCCs help to restore communal harmony in the aftermath of a
crisis to calm the ground, express solidarity and quash rumours.

We must remain vigilant and report suspicious objects, SHOULD A TERRORIST ATTACK
behaviour or persons. Any suspicious behaviour or persons
EVER OCCUR, OUR SOCIETY WILL
should be promptly reported to the authorities. The
numbers to call are the Police at 999 or the ISD Counter- HOLD TOGETHER, AND PEOPLE
Terrorism Centre at 1800-2626-473 (1800-2626-ISD). WILL STAND UNITED.
PRIME MINISTER LEE HSIEN LOONG, 2015

5
FACES & PLACES

(FROM LEFT)
MS SIM BEE HIA,
MR S NALLATHAMBY,
MR CHANDRAKANT
SHAH AND USTAZ
MUHAMMAD
FAZALEE JAFAAR

FAITH IN HARMONY
RELIGIOUS GROUPS A ngkor Wat in Cambodia;
Borobudur in Central Java,
Indonesia; the Blue Mosque
in-depth understanding of not just the
building’s architecture, but also the
faith that shaped it. “Being Singapore’s
IN SINGAPORE ARE
in Istanbul, Turkey. Visiting religious oldest Hindu place of worship, the
TAKING A PROACTIVE monuments is often a highlight of our Sri Mariamman Temple sees close to
holidays. After all, it’s a great way to 40 groups — mainly from schools and
APPROACH TO learn the culture of a place. Some, IRCCs — coming for guided tours each
HELP MEMBERS OF which still serve as places of worship, month,” shares Mr S. Nallathamby,
offer a glimpse into the lives of locals. the temple’s chairman. “During these
THE PUBLIC UNDERSTAND Religious centres on our island visits, we take them through the history,
THEM BETTER, IN offer this same multi-faceted appeal. culture and practices of Hinduism — and
Many of the city’s most iconic religious we find a lot of visitors are curious
THE NAME OF landmarks, such as Sultan Mosque, about rituals such as firewalking.” To him,
PROMOTING UNITY. Thian Hock Keng temple and St Andrew’s these are much more than just temple
Cathedral, offer guided tours for tours. “At the end of it, the participants
WE FIND OUT MORE. tourists and interested members of the leave knowing a lot more about their
public alike. These give visitors a more Hindu neighbours.”

6
ISSUE 11.2016

www.ircc.sg

Your
views SHARE WITH US YOUR
EXPERIENCE OF A CULTURAL
TRADITION OUTSIDE THAT
OF YOUR OWN
THE
ESSENTIAL
/ IRCC SG DETAILS

Harmony Centre
“THE IDEA OF THE HARMONY CENTRE
came about from the sharp increase in interest
among Singaporeans in wanting a correct
understanding of Islam, and the need to Islam and other faiths. Topics include religion
explain the many misconceptions, given the and early childhood education, or even HARMONY CENTRE
chaos brought about by groups, especially in religion and the environment. “You will get AT AN-NAHDHAH
the Middle East, who claim to represent Islam a comprehensive view of a religion and not
when committing their acts of extremism,” merely one or few of its aspects,” MOSQUE
shares Ustaz Fazalee. It was against this explains Ustaz Fazalee. ADDRESS
backdrop that the centre was set up in 2006. The Engagement Thrust aims to build 9A Bishan Street 14
The centre, which displays artefacts and meaningful bonds through interactions, Singapore 579786
information on Islam, aims to safeguard and action and projects that benefit others CONTACT
enhance social cohesion in Singapore not just beyond the faith communities. “Two key 6478 4310
through sharing their insights on Islam, but signature programmes here are the annual OPENING TIMES
also promoting interfaith harmony. Abdul Aleem Siddique Memorial Lecture Mon – Fri 9am – 530pm
To this end, a three-pronged approach – programme and the Building Bridges WEBSITE
Training, Learning, and Engagement – has Programme,” says Ustaz Fazalee. “The lecture www.facebook.com/
been taken. The Training component seeks to involves senior faith leaders and interfaith Harmony.Centre/
equip youth, community and religious leaders specialists to share their perspectives on
with the knowledge and competencies in contemporary issues with a young audience.
doing interfaith dialogue and harmony- This allows youths to interact with senior
building work. From a course in Buddhist faith leaders and aims to
Philosophy to roundtable discussions with inspire more young people
SINGAPORE’S
interfaith specialists, seasoned local and to be involved in interfaith TRANSITION
foreign interfaith practitioners and institutions, work. The Building Bridges TO MODERN
the Centre offers myriad forms of training. Programme involves different METROPOLIS IS
Some of the institutions they have worked THE RESULT OF
faith communities sharing
COOPERATION
with include the Hartford Seminary, Oxford what their sacred literature says AND HARMONY
University and the International Islamic about contemporary issues.
University of Malaysia. This is to build a stronger
Under the Learning Thrust, the Centre aims familiarity and bond within the
to encourage a more holistic understanding of faith communities.”

Historic appeal is a major attraction, and more meaningful dialogue between


but relatively new structures also have the guides and the participants. It is not
their unique draws. Take for example the just about seeing the place, but also
decade-old Masjid An-Nahdhah in Bishan: building relationships [between people of
which is home to The Harmony Centre different faiths].” As such, the Harmony
(see box). Set up by Majlis Ugama Islam Centre welcomes visitors from all walks
Singapura (MUIS), it seeks to promote of life — “Anyone can request for a tour,
the correct understanding of Islam and be they a corporation or a small family!”
Photos: Courtesy of Harmony Centre

Muslims with the aim of safeguarding and he shares. Since its inception in 2006,
enhancing social cohesion in Singapore. the Harmony Centre has received
“There have been requests to organise 50,505 visitors, of which 55 per cent
visits for large groups of around 200 were non-Muslims.
people” says Ustaz Muhammad Fazalee
Jaafar, the head of the Harmony Centre BEYOND FOUR WALLS
and Chairman of An-Nahdhah Mosque. Yet there are more ways to learn about
“We prefer smaller groups of about 40 a religion than through tours, and many
persons so that there is better interaction religious groups are taking a proactive

7
FACES & PLACES

USTAZ FAZALEE WITH SOME YOUNG


PARTICIPANTS WHO ATTENDED A
TOUR OF THE HARMONY CENTRE

approach to expand their outreach


initiatives. The 176-year-old Thian Hock
Keng has always attracted visitors
from far and wide. And as one of
Singapore’s oldest Chinese institutions
encompassing Taoism, Buddhism,
Confucianism and ancestral worship,
it has been organising ad hoc outreach
programmes even before ‘religious
harmony’ became a social concept.
“The programmes started off as talks
and temple tours, and took on a more
structured nature from 2014,” says
Ms Sim Bee Hia, the Secretary-General
FOR MR CHANDRAKANT SHAH, MS SIM AND USTAZ
for Singapore Hokkien Huay Kuan and FAZALEE, ACCEPTANCE AND UNDERSTANDING
Thian Hock Keng. The group has also REPRESENT THE WAY FORWARD FOR SINGAPORE
made use of festivals as themes
for outreach efforts. ”For example,
part of our Chinese New Year celebrations
includes cultural performances and IT’S OUR DUTY TO ENSURE THAT
activities, bilingual exhibitions and the SINGAPORE’S SOCIAL FABRIC REMAINS
giving out of Chinese New Year souvenirs
to the public.” STRONG — AND WE CAN’T DO IT ALONE.
In April this year, Thian Hock Keng THE ‘MULTIPLIER EFFECT’ IS KEY.
also organised a charity dinner for
200 senior citizens from all faiths, in
THOSE WHO ATTEND AN EVENT ARE
conjunction with the temple’s annual TOUCHED, AND PASS THE MESSAGE ON.
birth celebration of Mazu, the Goddess of MS SIM BEE HIA
the Seas. “It’s our duty to do our part to
ensure Singapore’s social fabric remains to more than 2,000 visitors through For some religions, reaching out
strong — and we cannot do it alone,” guided tours conducted by more than is also central to their core beliefs.
she says. “The multiplier effect of each 300 volunteer guides. Mr Chandrakant Shah, administrator of
event is very important: volunteers and Mr S Nallathamby echoes Ms Sim’s the Singapore Jain Religious Society
attendees encourage others to participate observations. “Apart from the guided (SJRS) shares: “As Jains we believe in
in future events. This is how we can tours, the Sri Mariamman Temple — which treating everyone with kindness and
share the values of kindness, giving, sits in the heart of Chinatown — has also goodness. Do not allow revenge, jealousy,
and harmony.” been conducting annual Lunar New Year and prejudice to stay in one’s mind.”
These outreach activities are enriching celebrations for the last 15 years. It’s Mr Rajesh R. Shah, SJRS’s President
not just for participants, but also the about playing a part in the community explains: “One of our core values is
volunteers from Singapore Hokkien that we are in. Each year, about 150 ‘Anekantvad’ or accepting ‘Multiplicity
Huay Kuan. “All guides have to attend senior citizens from the Chinese of View’. This means to accept that all
training sessions. They are of different community are invited to a vegetarian other faiths are correct in their beliefs
religions and are able to share what lunch and an afternoon of fun and and that our point of view is only one of
they’ve learned with others of their faith. entertainment. The old folks have a good many. Only through openly sharing and
This in itself is already an impactful time because it is a break from their acting on our values can we stay true
outreach component!” observes Ms Sim. usual routine — but the volunteers also to our teachings. And this should not be
In 2015 alone, the temple reached out enjoy hosting them!” at the expense of other faiths: we should

8
ISSUE 11.2016

‘Like’ IRCC SG on Facebook

Public 1 & 2 THIAN HOCK KENG TEMPLE HAS BEEN ACTIVE IN ITS EFFORTS

Outreach
TO EDUCATE THE PUBLIC ON CHINESE BELIEFS, TO SEE WHAT EVENTS
ARE LINED UP IN 2016, VISIT www.thianhockkeng.com
3 SRI MARIAMMAN TEMPLE OFFERS GUIDED TOURS FOR THOSE
KEEN TO EXPAND THEIR UNDERSTANDING OF HINDU PRACTICES.
PUTTING THE WORD OUT sreemahamariamman.org/home.html org.sg
RAISING AWARENESS 4 THE SJRS RAISES AWARENESS ON JAINISM BY HOSTING GROUPS
OF BELIEFS FROM OTHER COMMUNITIES. LEARN MORE AT www.sjrs.org.sg
always have an open ear, an open AND TRADITIONS
heart and an open mind to explore,
learn, and accept what other religions
are postulating.”
The SJRS, the 10th member religion
to join the Inter-Religious Organisation
Singapore in 2006, not only shares
Jainism with the wider public through
activities such as opening of new
facilities. Students of Jain Shala — their
religious school — are also encouraged
to participate in field trips to various
religious institutions. Twice a year, during
major festivals celebrated by the Jains,
the less-privileged from Sunlove Chai
Chee and Jamiyah Home Tampines are
invited to their premises at 18 Jalan Yasin
to partake in a community meal with the
1,500 SJRS members. On these occasions,
the sub-committee collects pledges from 1
SJRS members contributing towards
procuring items the needy families put on 2
a wish list. Through Sunlove Chai Chee
and Sunlove Buangkok, SJRS helps to
distribute groceries to needy families
and contribute to their general welfare.

THE NEXT STEP FORWARD


Few could have forseen Singapore’s
transformation from kampung to world-
class metropolis in such a short span of
time. With an evolving social landscape,
promoting inter-religious harmony is also an
exercise that needs constant reassesment
of the social climate and the renewal of
3
ideas. From harnessing the power of social
media to creating youth wings which can
4
reach out to a younger generation, these
religious groups seem set to take their
mission into Singapore’s future.
“It’s a globalised world now. We live
in a diverse society and come in contact
with people of many religions, cultures
and beliefs,” observes Ustaz Fazalee.
This, he feels, heightens the importance
of understanding and respecting the
sensitivities and perspectives of people of
different religions. “We need to interact
with and know others to avoid fear,
prejudices, misconception and stereotypes.
We have to go beyond tolerance —
acceptance is the way forward. This was
the spirit that brought us here over the
last 50 years, and is that which will bring
us forward.”

9
FACES & PLACES

THE PAGODA IS FITTED


WITH SOLAR PANELS
THAT GENERATE
POWER EVEN ON

SINGAPORE’S
CLOUDY DAYS

ECO-TEMPLE
YOU WOULDN’T HAVE THOUGHT IT, BUT POH ERN SHIH
TEMPLE, OR THE TEMPLE OF THANKSGIVING, IS ONE OF
THE PIONEERING ‘GREEN BUILDINGS’ IN SINGAPORE.
POH ERN SHIH TEMPLE
ADDRESS
9 Chwee Chian Road,
Singapore 117488
S itting atop a small hill in the quiet
Chwee Chian Road estate in Pasir
Panjang, Poh Ern Shih Temple
But that isn’t the only thing that makes
this temple unique. In 2009, it became
Singapore’s first eco-friendly temple,
CONTACT is a sanctuary that has great significance incorporating sustainable building features
6474 3926 in Singapore’s history. Also known as the into its traditional architecture.
OPENING TIMES Temple of Thanksgiving, the Buddhist temple The ‘green’ factor of the six-storey
Open daily, 6am to 6pm and memorial was built in 1954 on the ground complex was the idea of Brother Lee Boon
WEBSITE where the battle of Pasir Panjang was fought Siong, 76, president of the temple committee.
www.pohernshih.info in World War II. A retired lawyer whose grandfather Mr Lee

10
ISSUE 11.2016

www.ircc.sg

Dyoidu Poh Ern Shih Temple was built as a memorial to


those who died fighting the Japanese in the Battle of
Pasir Panjang on 13 and 14 February 1942, and is sited

know?
Choon Seng was involved in the founding on the battleground. A gun base of heavy artillery
of the temple, Brother Lee first came up from the period remains on the property, and has
with the idea of transforming it in 1985, been incorporated into the temple’s architecture.
when he returned from Canada. He had
been asked to do an annual “audit” of
the temple. “I discovered that this place shape. “Nobody knew what we were
needed to be improved. I was given the talking about when we first proposed
task of modernising the temple,” he recalls. the idea of eco-friendly infrastructure,”
Inspired by the use of eco-friendly he adds. The rebuilding of the temple
technologies in modern Canadian began in 2003, and was completed
architecture, Brother Lee proposed to six years later.
build a temple fitted with these features
in 1994, a first in Singapore. But it was
almost a decade before his ideas took

The temple uses three different


PLANET- kinds of solar energy cells,
purchased from Spain and Japan.
FRIENDLY
Meanwhile, two wind generators
FEATURES on the roof allow the temple
to capitalise on its windy location.
When more power is generated
than needed, the excess is pumped back Rubbish and food waste
into the Singapore Power (SP) grid. The is turned into compost,
large pillars — typical of temple architecture which is used as fertiliser
— have also been hollowed out and fitted for the many plants on
with pipes that feed into hydroelectric the temple grounds.
generators. The electricity generated is used More durable
for charging motorised wheelchairs for Bamboo is used for the LED bulbs are
devotees and visitors. furnishings. It grows faster used for the
than traditional timber Lotus Flower lights
Rainwater is collected and uses less resources. in the main hall.
in a mini reservoir and is
used to water the plants and
clean the temple grounds.
BUDDHISM TEACHES COMPASSION
FOR ALL LIFE, AND THE TEMPLE
DEMONSTRATES THIS BY ADHERING
TO ECO-FRIENDLY PRINCIPLES.
I HOPE IT WILL INFLUENCE
THE YOUNG TO DEVELOP A
RESPECT FOR NATURE.
Sunlight is channelled BROTHER LEE
through ‘mirror-periscopes’
(for basement lighting
augmentation), filtering natural
light down to the lower levels.
The insides of these hollow
cylindrical structures
are lined with mirrors.

11
INSIGHTS

Mr Ghadiali
explains
the sudreh

ITS BEGINNINGS BELIEFS AND SYMBOLS


Zoroastrianism dates back to Zoroastrians believe that evil can be overcome
about 1,500 BC and is one of through righteous living. Prior to puberty,
the world’s oldest monotheistic children are inducted into the faith in a
religions. Its members follow ceremony called Navjote. They are dressed
the teachings of the Persian in a sacred garment (sudreh) and a woven
prophet Spitaman Zarathushtra. thread (kusthti). This cotton undershirt is also
Also known as Zoroaster, known as the ‘uniform of God’s service’. Its
he sang hymns in praise of front pocket, the girehban, logs the good and
the one supreme God, Ahura bad deeds done in life. On the rear is a shield
Mazda. In the 10th century, to protect against evil. Zoroastrians must wear
due to persecution, a group of the sudreh and kusthti every day. The kusthti
Zoroastrians left Persia for is made out of 72 fine white woollen threads
West India (Gujarat), where they to represent the 72 chapters of the Yasna, the
came to be known as Parsis. primary liturgical collection of Avesta texts.
Tapestry of A symbol associated with the faith is the
The Khordeh Avesta, or the prophet
Zend-Avesta is a holy book Zarathushtra Faravahar, a winged disc with the upper body
which includes the teachings of a man. It serves to remind believers to live
of Zarathushtra
in a way that allows the soul to progress until
it attains union with Ahura-Mazda. After death,

Keeping
souls are judged based on their acts in life.

DID YOU
KNOW
THE FLAME KNOWN FOR THEIR FIRE TEMPLES,
ZOROASTRIANS ARE MEMBERS OF ONE OF
ALIVE RELIGION IS IN YOUR HEART
Mr Ghadiali, 80, moved to Singapore from
Mumbai, India in 1973. Part of the priestly
THE WORLD’S OLDEST-SURVIVING FAITHS. Nariman family, he is currently one of three
Zoroastrian priests in Singapore. Although he
no longer conducts ceremonies, he continues
Traditionally, the dead were
A Faravahar on the top of to lead the community, 30 per cent of whom,
placed atop the Tower of
Silence and exposed to the
the Zoroastrian temple he says, joined it through inter-marriage. In
sun and scavenging birds, Iran and India, inter-marriages are restricted.
mainly vultures. This was In Singapore, the Zoroastrian Association
to emphasise that even constitution was changed to accommodate
in death, the body can do non-Zoroastrian spouses to be non-voting
good, as well as to avoid Association members.
polluting the earth. Towers
of Silence can still be found
in India. Many Zoroastrians ZOROASTRIANISM HERE
now choose to be buried The Zoroastrian community in Singapore
or cremated — in Singapore numbers around 350. The first Parsi in
there’s a designated area Singapore, a Mr Muncherjee, arrived
for the community at the
from India in the early 1800s. Parsis have
Choa Chu Kang Cemetery.
contributed in many ways to Singapore society.
For example, Mr Pesi Davar left his entire
Zoroastrians are often estate for charitable and educational purposes
mistaken for fire worshippers and donated $50,000 to the Parsi Association.
because of the large fires
Entreprenur Mr Navroji Mistri, donated a
that burn in their fire temples.
million dollars to build the Mistri Wing for
To the Zoroastrians, fire is
a source of life and growth children at the Singapore General Hospital,
and is a purifying force. says Mr Rustom M Ghadiali, Council member
In India, Zoroastrians pray of the Zoroastrian Association of Singapore
at fire temples. Some pray and Vice-Chairman of Henderson-Dawson
daily, and during occasions IRCC. Mr Ghadiali was president of the
like the the Parsi New Year, Inter Religious Organisation (IRO) in
Navroze, on 21 March. 2001 and 2009.

12
ISSUE 11.2016
INSIGHTS
‘Like’ IRCC SG on Facebook

Faith-driven ABSTINENCE IS A
significant part of many

FASTING
belief systems. IRCConnect
looks at how fasting is
observed in some of the
religions practised
in Singapore.
WHAT THIS OBSERVANCE
MEANS IN DIFFERENT RELIGIONS.

HINDUISM
In Hinduism, fasting is undertaken for
several purposes. Hindus commonly fast
on certain days of the week to pay homage
BREAKING FAST
to the deities represented by those days.
TOGETHER AS A
Monday, for example, is dedicated to COMMUNITY
Lord Shiva.
Fasting starts from sunrise and ends at
sunset, but fruits are allowed in the ISLAM
THE BAB SHRINE
afternoon and devotees are permitted to AT SUNRISE Fasting during the month of Ramadan
drink water. It is believed that suffering is one of the Five Pillars of Islam, and
cleanses the sinner. Fasting pleases the is obligatory for all Muslims over the
deity in charge on that day, resulting in BAHA’I age of puberty. Each day begins with
reduced suffering for the devotee. Fasts The Laws of fasting and obligatory prayer a pre-dawn meal, after which nothing
are always broken with a vegetarian meal. help humanity draw closer to God through is consumed until the fast is broken
self-restraint, purging the appetites of the at sunset, says Ustaz Muhammad
self, and of spiritual rejuvenation from Fazalee Jaafar, The Head of Harmony
the love of God. It is a period of meditation Centre. During Ramadan, Muslims are
and prayer, and of spiritual reinvigoration. encouraged to do good deeds and give
Fasting is binding for all believers aged 15 to to the needy. When fasting, Muslims
70. The period of the Fast is determined also refrain from sinful behaviours like
by the Bahá‘í calendar, which is based on swearing, backbiting and lying, all of
solar calculations. It commences with the which cancel out the spiritual rewards
termination of Ayyám-i-Há (or Intercalary of fasting. Fasts are typically broken
Days), and lasts 19 days, usually beginning with dates and water. Eid-ul Fitr — more
on 1 or 2 March. During this time, Bahá’ís commonly known here as Hari Raya Puasa
abstain from food and drink between sunrise — marks the end of the fasting month.
JAINISM and sunset. Bahá’ís celebrate Naw-Rúz On this day, Muslims don their best
For Jains, those who fast must also stop (New Year) at the end of the fasting month. clothes and visit family and friends.
wanting to eat. Jains fast on holy days and
during festivals, including Paryushan, which
lasts eight or 10 days. In the strictest version CHRISTIANS FAST
of this fast, believers drink only water that
has been boiled and therefore contains no FACT DURING LENT, WHICH
living organisms, and only before sunset. COMMEMORATES
Known as Tivihar Upvas, this fast helps the THE 40 DAYS THAT
believer shed negative karma. Believers
can also observe
JESUS CHRIST SPENT
intermittent fasting, IN THE WILDERNESS.
such as abstaining
from food and/or JUDAISM
water from sunset According to Chief Rabbi Mordechai Abergel, the spiritual leader of Jews in Singapore,
to sunrise. This Jews fast to “disconnect from the material and re-connect to the spiritual, and also
practice is known as an act of repentance.” Two key fasting days are Yom Kippur and Tisha B’Av. On
as “Chauviar” and Yom Kippur, Jews fast as penance for sins, while on Tisha B’Av, they fast to mourn the
can be observed destruction of their temple in Jerusalem. Both fasts begin before sunset the evening
daily or as required. before. Until nightfall the following day, believers abstain from food, water, bathing,
anointing their bodies (with cosmetics or deodorant), wearing leather footwear and
MARKING THE END marital relations. Many wear a white tunic on Yom Kippur, which symbolises purity
OF PARYUSHAN and sanctity. There are 4 minor fasts which mark tragic events that befell the Jews.

13
WE LOVE

THE INDIAN FISH


HEAD CURRY (MAIN
PHOTO) IS TANGY
AND SPICY, WHILE
THE CHINESE
VERSION (ABOVE)
IS SWEETER, WITH
A THINNER GRAVY

FACT

SOME BELIEVE
THAT EATING
FISH EYES WILL
IMPROVE ONE'S
EYESIGHT, BUT
THIS HAS BEEN
DEBUNKED
BY DIETITIANS.

HEADS Up
AN ICONIC SINGAPORE DISH, FISH HEAD
DID YOU KNOW?
In the past, the head of the
fish was traditionally thrown
away by cooks as it was deemed
CURRY IS A FAVOURITE OF MANY HERE,
unsuitable for curries. In fact, apart
REGARDLESS OF ETHNICITY. from the Chinese, few other ethnic
MADE IN SINGAPORE groups in Singapore saw much
The origins of fish head curry continue to groups. Mr Ramamoorthy Saravana, value in the fish head, which is
be debated. Its closest cousin appears to 50, the owner of Indian SubContinent, why they were often sold at a
be Muri Ghonto, a Bengali fish head curry a restaurant along Race Course Road, discount in wet markets.
that generally uses rohu, a species of fish says the Chinese version is sweeter, has Today, fish heads are even sold
belonging to the carp family. a thinner gravy, and is less tangy and in supermarkets, and this
Credit for the dish in the form that is spicy than its Indian counterpart. The iconic dish is hailed as one of
familiar to Singaporeans is often given Peranakan version meanwhile uses more SINGAPORE’S TOP DISHES, finding
to restaurant owner Mr J. Gomez. Hailing assam (tamarind) in the dish to give it a its place in the City Hawker Food
from Kerala, on the southwest coast of sweet-sour flavour. The Malay version, Guide – SG50 Edition, produced
India, he sold the curry in the Selegie area while similar, uses cinnamon. There is by City Gas. There is even a
in Singapore in the 1950s. To appeal to also a slight difference in the South and
Best Fish Head Curry Award at
the larger Chinese population, Mr Gomez North Indian versions, According to
the Singapore Food Festival.
decided to use ingredients familiar to them, Mr Saravana, the latter uses coconut
in this case, the head of a red snapper, milk and less tamarind and spice.
which is a Chinese delicacy. It proved
to be a hit. COMMUNAL EATING typically served in portions large enough
While there are variations in the type of to be shared, making it a great communal
DIFFERENT STYLES fish head used — the heads of large fish meal. The cheeks, eyes and tongue
Over the years, the dish has not only like garoupa, sea bass and even mackerel are especially prized, and it is not at all
grown in popularity, but has also been are popular choices — and the spiciness surprising to see the plate picked clean,
adopted and adapted by various ethnic of the gravy, a good fish head curry is save for the remaining fish bones.

14
ISSUE 11.2016
WE LOVE
www.ircc.sg

ODE TO
THE
MOON
HAVING SPREAD BEYOND ITS CHINESE ORIGINS,
THE MID-AUTUMN FESTIVAL IS NOW CELEBRATED
BY OTHER RACES IN SINGAPORE AS WELL.

Let There Be Light


Lanterns feature prominently during
the celebrations, providing colour
and light as children carry them
around at night. This is why the
festival is sometimes referred to as
the Lantern Festival in Singapore.
The celebrations here also feature
lantern walks involving Singaporeans
of all races. Chinatown has one of the
most elaborate mass lantern walks,
which in some years ends with a
pyrotechnic display.

Celebration
for all
he Mid-Autumn Festival the hero becomes a corrupt king.

T (Zhong Qiu Jie) — also


known as the Mooncake
Festival — dates back
To prevent his tyranny from lasting
forever, Chang E drinks the elixir.

some 3,000 years to the era of the Taste Of The Season


Shang and Zhou Dynasties of China. Mooncakes are traditionally
It is celebrated during the Autumn consumed during the festivities.
full moon on the 15th day of the 8th Their round shape, like that of
month of the lunar calendar. This the full moon, symbolises unity in Various IRCCs have organised numerous Mid-
takes place around September, and Chinese culture. They are typically Autumn Festival celebrations through the years, and
coincides with the harvest season in filled with lotus seed or red bean foster community ties by including participants of
China. In the lead-up, believers burn paste, and may also contain an egg all races. Mr Chua Kok Wah, 65, a West Coast IRCC
incense, pray and make food offerings yolk. Modern variants include the member and chairman of the Ang Chee Sia Ong
to the moon for a good harvest. snow skin mooncake, made with temple, has helped to organise the annual event for
a glutinous rice crust. Mooncakes more than 10 years. Each year, the temple donates
The Story nowadays contain fillings like durian, 3,000 halal mooncakes to be distributed to some
Many of the tales explaining the taro paste, and even ice cream. 2,000 recipients. Mr Bernard Chiang, Chairman
festival’s origins relate to the Some are also certified halal. Many of Braddell Heights IRCC, plans to do something
Chinese Goddess of the Moon, bear imprints indicating the filling similar for his division during the festival this year.
Chang E (嫦娥). One tells of a inside, and the name of the bakery. “The aim is to reach out to residents regardless of
hero who was given an elixir of age, race or religion, so they can get to know their
immortality, but did not drink it as
UNLIKE THE neighbours and strengthen community bonding,”
BAKED VARIETY,
he did not want to outlive his wife he says. Meanwhile, Mr Chia Keng Hian, Chairman
SNOWSKIN
Chang E. However, when a villain MOONCAKES of Kampong Glam IRCC, says that such events
tries to steal the elixir, Chang E NEED TO BE KEPT remind everyone that harmony is important
REFRIGERATED and “cannot be taken for granted”.
drinks it to prevent it from falling TO ENSURE
into his hands. In another version, FRESHNESS

15
CLUE ME IN

Quiz Time! GET


VISUAL
Love taking photos of traditional
architecture? Why not share
your own snapshots of
interesting religious/cultural
buildings on IRCC’s
Facebook page. Be sure to ‘Like’
the page at the same time

It ’s all in the
A and join the IRCC community!

/ IRCC SG

DETAILS C

TAKE A LOOK AT THE


FOLLOWING PHOTOS.
CAN YOU GUESS THE
NAMES OF THESE
RELIGIOUS BUILDINGS?
B
HINTS

A  Built in 1827, this is the oldest


Hindu temple in Singapore.
B  A Buddhist temple and museum
complex in Chinatown.
C  Built in 1835 and gazetted as
a national monument in 1973,
this is the oldest church
in Singapore.

Read and THE ANSWERS TO THE FOLLOWING


QUESTIONS CAN BE FOUND IN THIS ISSUE

WIN UNIQGIFT SEND IN


YOUR ANSWERS
(in the format “1. ANSWER, 2.

VOUCHERS!
ANSWER, etc”) via our Facebook
page by sending a private message
or mail in your answers to the below
address by 15 July 2016.
1. What is the percentage of non-Muslim visitors to the Harmony 5 lucky winners with all the
Centre, since its opening in 2006? correct answers will each win
UNIQGIFT vouchers
2. True or false: When the solar power cells of Poh Ern Shih Temple worth $20!
generate more power than is needed, the excess is pumped back
into the Singapore Power grid.
3. What is the cotton undershirt of the Zoroastrians, the sudreh, LIST OF WINNERS
Issue #10
also known as? NAME NRIC NO.
Ashley Ng S****544J
4. In which part of Singapore did Erna Sharida S****523G
Mr J Gomez sell his original MAIL YOUR ANSWERS TO: Joong Yen Mei S****668E
IRCC Newsletter Editorial Committee c/o Neha Bandung S****440I
Fish Head Curry in the 1950s? Ministry of Culture, Community and Youth Vellayappan s/o S****490J
Community Relations and Engagement Division Nadarajan Chettiar
5. What does the round shape of 140 Hill Street #02-00 Singapore 179369
mooncakes symbolise?
A) Sri Mariamman

B) Buddha Tooth
and Museum
C) Armenian
Relic Temple
Answers:

Temple

Church

* UNIQGIFT vouchers can be used at the following stores Robinsons, Marks & Spencer, John Little, Coast, Oasis, Cold Storage,
Market Place, Jasons, Giant, 7-Eleven, Swensen’s, Best Denki. More information at http://www.uniqgiftvouchers.com

16

S-ar putea să vă placă și