INFORME TECNICO

N° 137 - 1119

Entidad: Compañía Americana de Conservas

Dirección: Sector Mogrope Viejo, San Andrés, Pisco

Tipo de Servicio: Medición de Pozos a Tierra.

Instrumento: Fluke Koban KRT-01-4P

Serie N°: 180913300

Gerente de Proyecto: Ing. Carlos Francisco Blondet

Jefe de Proyecto: Ing. David Alberto Aquije Herrera

Personal Asignado: Tec. Edwin Rivas Soto

Tec. Arcángel Argueta Valero

DIRECCION DE INDUSTRIALIZACION

NOVIEMBRE 2019

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
1.- DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS EN EL PERU

La autoridad administrativa sectorial en el área eléctrica tiene a su cargo el Código Nacional de

Electricidad como instrumento de Normativa Técnica, cuya aplicación de pautas y
recomendaciones se considera para el otorgamiento de Licencias de Construcción por parte de
las Municipalidades, con la participación de organismos especializados como el Colegio de
Ingenieros del Perú (CIP).

a) El Código Nacional de Electricidad

Compendio de Normas, Recomendaciones y Procedimientos que permiten, entre otros,

cautelar la seguridad de las personas contra el peligro del uso de la electricidad; la versión a
Mayo de 1,978 consta de cinco tomos, orientados a subsistemas, en ellos se privilegia la
conexión a tierra; empezando por el Tomo I, Capítulo 3, Título 3.5.1, Inciso c) que considera
requisito mínimo de seguridad contra accidentes eléctricos, la conexión a una toma de tierra
de todas las masas de una misma instalación.

b) Licencias de Construcción

Mediante el Decreto Supremo N° 25-94, emitido el 07.12.94, se encarga a las Municipalidades

el otorgamiento de Licencias de Construcción, el control de las mismas y la Conformidad de
Obra de toda Edificación dentro de la jurisdicción Municipal; proponiendo asimismo los
organismos que intervienen en la aprobación y los documentos técnicos a ser examinados,
entre los cuales se cuentan los planos de Instalaciones Eléctricas según prescripciones del
Código Nacional de Electricidad.

c) Las Normas Técnicas Peruanas

El INDECOPI, en su calidad de Organismo Peruano de Normalización, instaló el 08 de julio de

1998 el Comité Técnico Especializado de Seguridad Eléctrica - Sistema de Conexión a tierra,
encargado de la elaboración de las Normas Técnicas Peruanas.

Las normas fueron aprobadas en el Diario Oficial El Peruano el 11 y 13 de diciembre de 1999

según Resolución de la Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales N° 0062 y 0064-
1999/INDECOPI-CRT.

1- NTP 370.052: 1999 SEGURIDAD ELECTRICA. Materiales que constituyen el pozo de

puesta a tierra, 1ª Edición el 13 de diciembre de 1999.
2- NTP 370.053: 1999 SEGURIDAD ELECTRICA. Elección de los materiales eléctricos en las
instalaciones interiores para puesta a tierra. Conductores de protección de cobre, 1ª
Edición el 13 de diciembre de 1999.
3- NTP 370.054: 1999 SEGURIDAD ELECTRICA. Enchufes y tomacorrientes con protección
a tierra para uso doméstico y uso general similar, 1ª Edición el 11 de diciembre de
1999.
4- NTP 370.055: 1999 SEGURIDAD ELECTRICA. Sistema de puesta a tierra. Glosario de
términos, 1ª Edición el 13 de diciembre de 1999.
5- NTP 370.056: 1999 SEGURIDAD ELECTRICA. Electrodos de cobre para puesta a tierra,
1ª Edición el 13 de diciembre de 1999.

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
Disposiciones Internacionales.

En el ámbito internacional, es muy conocido y empleado el grupo de estándares del Instituto

de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE - Institute of Electrical an Electronics Engineers):

a) Sistemas de Puesta a Tierra.

ANSI / IEEE Std. 81: 1983, Guía para la medición de Resistencias de Tierra, Impedancias de
Tierra y Potenciales de Superficie de Tierra en Sistemas de Aterramiento.

b) Instalaciones domiciliarias, comerciales e industriales.

ANSI C114.1-1973 / IEEE Standard 142-1972 IEEE Práctica Recomendada para Aterramientos
de Sistemas de Potencia Industriales y Comerciales.

c) Subestaciones eléctricas de media y alta tensión

ANSI / IEEE Standard 80-1986 IEEE Guía para Seguridad en Aterramientos de subestaciones AC.

Norma USA que cubre aspectos técnicos y de diseño. Incluye modelamiento de terreno,
distribución de corriente de falla, ejemplos trabajados y consideraciones especiales, por
ejemplo, subestaciones encapsuladas (GIS). Esta Norma se considera generalmente rigurosa en
su aproximación.

2.- INTRODUCCION

El presente informe detalla los resultados de los ensayos realizados en los pozos a tierra de la
Compañía Americana de conservas, para la determinación de los valores de resistencia de
puesta a tierra y de tensiones de toque y paso, así como la verificación de éstos de acuerdo a
las normas vigentes.

Las pruebas realizadas permitieron evaluar:

1. La resistencia de puesta a tierra de la malla acorde con la norma IEEE - 80.

2. Las tensiones de paso y toque acordes con la norma MIE-RAT 13.

2.1 Medición de Resistencia de Puesta a Tierra

Se entiende por puesta a tierra la unión eléctrica de un equipo o componente de un sistema

eléctrico a la tierra por medio de dispositivos conductores de electricidad adecuados. El
termino normalizado para designar la resistencia ofrecida al paso de una corriente eléctrica
para el suelo a través de una puesta a tierra es “Resistencia de Puesta a Tierra”.

Una puesta a tierra presenta resistencia, capacitancia e inductancia, cada cual influyendo en la
capacidad de conducción de corriente por la tierra. Por lo tanto, no se debe pensar solamente
en una resistencia de puesta a tierra, sino más bien en una impedancia. Para bajas frecuencias,
bajas corrientes y valores de resistividad del suelo no muy elevados, son despreciables los
efectos capacitivos y de ionización del suelo y el mismo se comporta prácticamente como una
resistencia. En el caso de altas frecuencias, es necesario considerar también el efecto

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
capacitivo, principalmente en suelos de altas resistividades. Las ondas tipo rayo sufren la
oposición de la reactancia inductiva de las conexiones al penetrar el suelo.

2.2 Requisitos básicos de una puesta a tierra

Los requisitos principales de una puesta a tierra se pueden resumir en lo siguiente:

1. Permitir la conducción a tierra de cargas estáticas o descargas atmosféricas.

2. Garantizar a niveles seguros los valores de la tensión a tierra de equipos o estructuras
accidentalmente energizados y mantener en valores determinados la tensión fase–
tierra de sistemas eléctricos, fijando los niveles de aislamiento.
3. Permitir a los equipos de protección aislar rápidamente las fallas.

Ahora bien, para realizar adecuadamente estas funciones, una puesta a tierra debe presentar
las siguientes características:

1. Baja resistencia.
2. Capacidad de conducción.

De una forma general se espera que una puesta a tierra tenga suficiente capacidad de
dispersión de determinados valores de corriente hacia el suelo sin permitir que los potenciales
en la superficie de éste suelo tenga niveles comprometedores para la seguridad de las
personas por causa de una falla (control de gradiente de potencial).

2.3 Valores recomendados de Resistencia de Puesta a Tierra

Un buen diseño de puesta a tierra debe reflejarse en el control de las tensiones de paso, de
contacto y transferidas; sin embargo, la limitación de las tensiones transferidas principalmente
en subestaciones de media y alta tensión es igualmente importante. En razón a que la
resistencia de puesta a tierra es un indicador que limita directamente la máxima elevación de
potencial y controla las tensiones transferidas, pueden tomarse los siguientes valores máximos
de RPT adoptados de las normas técnicas IEC 60364-4442, ANSI/IEEE 80, NTC 2050, NTC 4552:

VALORES MAXIMOS DE RESISTENCIA

APLICACIÓN
DE PUESTA A TIERRA
Estructuras de líneas de transmisión. 20 Ω
Subestaciones de alta y extra alta tensión 1 Ω
Subestaciones de media tensión. 10 Ω
Protección contra Rayos. 10 Ω

Cuando por valores altos de resistividad del terreno, de elevadas corrientes de falla a tierra o
tiempos de despeje de la misma, o que por un balance técnico-económico no resulte práctico
obtener los valores de la tabla de valores de resistencia a tierra, siempre se debe garantizar
que las tensiones de paso, contacto y transferidas en caso de un falla a tierra no superen las
máximas permitidas.

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
2.4 Medición de Tensiones de Toque y Paso

Las tensiones de toque y paso calculadas deben comprobarse antes de la puesta en servicio de
subestaciones de media y alta tensión, para verificar que estén dentro de los límites
permisibles.

Se emplearan fuentes de alimentación de potencia adecuada para simular la falla de forma

que la corriente inyectada sea suficientemente alta, a fin de evitar que las medidas sean
falseadas como consecuencia de corrientes espurias o parasitas circulantes por el terreno.

Loa electrodos de medida para la simulación de los pies deberán tener una superficie de 200
cm² cada uno y deberán ejercer sobre el suelo una fuerza de 250 N cada uno.
Consecuentemente y a menos que se emplee un método de ensayo que elimine el efecto de
dichas corrientes, por ejemplo el método de inversión de polaridad, se procurara que la
corriente inyectada sea del 1% de la corriente para la cual ha sido dimensionada la instalación
y preferiblemente no inferior a 50 amperios para subestaciones de media tensión.

Los cálculos se harán suponiendo que existe proporcionalidad para determinar las tensiones
máximas posibles.

Tensión de Toque: Es la diferencia de potencial que podría experimentar una persona a través
de su cuerpo cuando se presenta una corriente de falla en una estructura metálica puesta a
tierra y al mismo tiempo tiene una mano o parte de su cuerpo en contacto con esta estructura.

Tensión de Paso: Es la diferencia de potencial que podría experimentar una persona entre sus
pies con una separación de 1 m, cuando se presenta una corriente de falla en una estructura
cercana puesta a tierra, pero no se tiene contacto con ella.

2.5 Tensiones Máximas Aplicables al Cuerpo Humano

Toda instalación eléctrica deberá disponer de una protección o instalación de tierra diseñada
en forma tal que en cualquier punto normalmente accesible del interior o exterior de la
misma, donde las personas puedan circular o permanecer, estas queden sometidas como
máximo a las tensiones de paso y toque (durante cualquier defecto en la instalación eléctrica o
en la red unida a ella) que resulten de la aplicación de las fórmulas que se recogen a
continuación.

La tensión máxima de contacto aplicada, en voltios que se puede aceptar se determinará en

función del tiempo de duración del defecto, según la formula siguiente:

Vca = k / tn Tensión de toque

Vp = 10 k / tn Tensión de paso

Dónde:

k = 72 y n = 1 para tiempos inferiores a 0.9 segundos. k = 78.5 y n = 0.18 para tiempos

superiores a 0.9 segundos e inferiores a 3 segundos t = duración de la falla en segundos.

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
Para tiempos comprendidos entre 2 y 5 segundos, la tensión de toque aplicada no sobrepasara
los 64 v. Para tiempos superiores a 5 segundos, la tensión de toque aplicada no será superior
a 50v.

2.6 Aplicación del Método de Inversión de Polaridad para la Corrección de la Lectura de la

Tensión de Toque y Paso.

La medición de la tensión de toque y paso puede resultar falseada debido a la existencia de

corrientes erráticas, vagabundas o parasitas circulantes por el terreno.

Este método permite eliminar la influencia de las tensiones erráticas producidas por estas
corrientes.

En la práctica se comprueba además, que las tensiones erráticas medidas son siempre
despreciables frente a las provocadas por corrientes inyectadas (siempre que se respete el
mínimo reglamentario).

Sin embargo en determinados casos puede ser conveniente efectuar una medición previa de
las tensiones existentes sin inyectar corriente alguna.

En los casos en que la medición de las tensiones erráticas alcancen un valor superior al 10% de
las mediciones con inyección de corriente, deberá procederse al siguiente cálculo:

(Vp/t)² = (V 0º)² + (V 180º 2 )² – (Ve)²

2

Dónde:

Vp/t: Tensión de paso o toque

V0º: Tensión medida por la circulación de la corriente de prueba en un sentido

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
V 180º: Tensión medida por la circulación de la corriente en sentido inverso
Ve: Tensión errática medida.

DATOS OBTENIDOS EN CAMPO

MEDICION N° 1

N° DISTANCIA DEL ELECTRODO DISTANCIA DEL ELECTRODO RESISTENCIA ESCALA DE MEDICION

POZO DE CORRIENTE (M) DE TENSION (M) (Ω) (Ω)
1 100 10 24.6 20
2 100 15 33.7 20
3 100 20 27.9 20
4 100 25 18.5 20
5 100 30 21.4 20
6 100 35 18.2 20
7 100 40 13.7 20
8 100 45 5.9 20
9 100 50 8.1 20
10 100 55 17.3 20
11 100 60 15.1 20
12 100 65 9.7 20
13 100 70 18.9 20
14 100 75 27.4 20

OBSERVACIONES

* REQUIERE Aplicación de Dosis Química Thorgel.

** REQUIERE Cambio de Conectores AB
*** REQUIERE Cernir.
**** Realizar nueva medición después de 15 días.

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com
MEDICION N° 2

N° DISTANCIA DEL ELECTRODO DISTANCIA DEL ELECTRODO RESISTENCIA ESCALA DE MEDICION

POZO DE CORRIENTE (M) DE TENSION (M) (Ω) (Ω)
1 100 10 0.96 20
2 100 15 1.38 20
3 100 20 1.61 20
4 100 25 1.72 20
5 100 30 1.7 20
6 100 35 0.85 20
7 100 40 1.56 20
8 100 45 2.09 20
9 100 50 2.06 20
10 100 55 2.8 20
11 100 60 2.76 20
12 100 65 3 20
13 100 70 4.03 20
14 100 75 3.28 20

OBSERVACIONES

* Acciones Correctivas fueron satisfactorias.

** Pozos a tierra dentro de los parámetros establecidos.
*** Se sugiere realizarle inspección semestral.
**** Se recomienda realizar mantenimiento anual.

CONCLUSIONES

Los pozos a tierra de la Compañía americana de Conservas, Cumplen por los parámetros
establecidos en el Código Nacional de Electricidad y las disposiciones Reglamentarias del Perú.

OFICINA PRINCIPAL: Calle Perseo N° 244, Urb. La Campiña - Chorrillos

OFICINA PISCO: Calle José Balta N° 513 - Balneario de Pisco Playa
OFICINA ICA: Calle Angella Perotti S/N - Balneario de Huacachina
TELÉFONOS: (056) 38 5154 – 917 828 343 – 928 624 559
INFORMES: francisco.blondet@corporacionblondet.com
www.corporacionblondet.com