Adiós Uribe,

por Redolés

El día en que RN Karla Rubilar,

la promesa
midió sus fuerzas 8 50
pendiente 18

Reportajes | Anita Holuigue | presidenta de TVN

“O teníamos el aval para

TVN o en marzo
nos íbamos todos
para la casa”

El debut
de la
primera
árbitra 52 14

Pulso | Pág. 4

La sequía cumplió
su amenaza
El impacto de la falta de agua en los dis-
tintos sectores productivos ya se está
haciendo notar.
26 Enero 2020 | latercera.com
Pulso | Pág. 12

El golpe de la crisis en la
reputación empresarial
PRECIO: $1.500 | R.I-II-XI-XII-XV: $2.000

Reportajes Reportajes | Pág. 36

El peso de ser testigo del horror Págs. 24 y 25 El humillado
señor Trump,
Deportes| Jefe de Estadio Seguro: “No hablaría de miedo a las barras bravas”Págs. 56-57
según su
Reportajes| Sobrevivientes de Auschwitz, 75 años después Págs. 34 y 35 biógrafo
2

HOY
EN EL
DIARIO

¿Podremos vivir juntos? La pregun-

ta no es nuestra, sino del sociólogo
francés Alain Touraine, y aquí la in-
tentan responder dos intelectuales de
veredas distintas. Pablo Ortúzar (IES)
y Víctor Orellana (Nodo XXI) hablan
de la violencia como método de ac-
ción política, de los modelos de so-
ciedad y de las nuevas generaciones.
P. 38

Machos en el machismo. Mónica Za-

FOTO: MARIO TELLEZ

FOTO: JUAN FARIAS

laquett lleva 40 años trabajando entre
pandilleros, narcos y guerrillas en
Centroamérica. Con Ceprev, que fun-
dó en 1997, ha logrado desbaratar
unas 90 pandillas solo en Nicaragua, a
través de intervenciones sociales cuya
novedad está en el enfoque de género.
La gran enfermedad que hay que ata-
car, dice Mónica, es el machismo. De
paso por Chile, hasta donde vino a vi-
sitar a José, su hermano experto en
DD.HH., conversó con la periodista
Sabine Drysdale. P.28

Un complejo mes a la cabeza del di-

rectorio de Televisión Nacional lleva
la economista Anita Holuigue. En
esta, su primera entrevista desde que
asumió el cargo, cuenta cuál es su
plan para el canal estatal cuando aca-
ba de conseguir que el Estado avale
una deuda por 70 mil millones para
funcionar. Una estructura liviana,
que incluye la venta de activos, y una
nueva parrilla están en su programa.
La conversación en P. 14

Trump y el impeachment. Converti-

do en el primer Presidente republi-
cano y que busca la reelección en ser

FOTO: PEDRO RODRIGUEZ

sometido a juicio político, a Donald
Trump el proceso “le enoja extrema-
damente”. Así lo cree su biógrafo
Marc Fisher. En esta entrevista, el
editor jefe de The Washington Post
asegura que al mandatario “lo ate-
moriza el impacto del impeachment
en la opinión pública”. P. 36

La jueza. Cindy Nahuelcoy entra en

la historia del fútbol chileno como la
primera mujer que integra el plantel
de árbitros de Primera División. La
asistente debuta hoy, en el partido
entre Unión Española y Deportes
Iquique. Relata el extenso camino
para llegar a dirigir. P. 52-53.

Cine coreano. En 2018 la producción

cinematográfica surcoreana superó
los mil largometrajes, ofreciendo
distintos géneros, autores y temas.
Una de las más recientes es Parasite,
que tendrá su estreno en Chile el 6 de
febrero. Tres días después intentará
FOTO: AP

ser la primera de su país en ganar un

Oscar.

QUINTA VERGARA
DE LO MÁS LEÍDO Y COMENTADO
DE LA SEMANA EN LATERCERA.COM
* Los científicos que descubrieron el nuevo “santo
grial” en la Isla de Pascua.
* ¿Es efectivo dejar de comer pan y pastas para bajar
de peso?
* Jefe de Migración explica brusca disminución de
flujo de extranjeros en 2019.
* AFP UNO plantea eliminar los beneficios previsio-
nales para las FF.AA. y Carabineros.
* OMS convoca a reunión de emergencia y aconseja
contra el coronavirus.
* Eduardo Frei ante la fiscalía por estafa de su
hermano: “Se han dilapidado los ahorros destinados a
mi vejez y mi familia”.
* Fallido concierto de Celine Dion en Chile termina
con productores detenidos.
* TVN y Olmué: “Pensar que hicimos salir tarde a Álex
Anwandter es ver bajo el agua”.
* Límite a la reelección: El nerviosismo por el pro-
yecto que jubilaría en 2021 a cinco senadores y 38
diputados.
US$ 200 millones
UN DATO
Invierten los laboratorios anualmente
en marketing dirigido a los médicos.
La cifra es parte del estudio que
realizó la Fiscalía Nacional
Económica. Según la entidad, es uno
de los factores que explican el alto
precio de los medicamentos.
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 3
LO QUE TIENES
QUE SABER
Por Gloria
Faúndez H.
Cien días del estallido. De alguna manera la vida del
país comenzó a definirse en un antes y un después del
estallido social del 18 de octubre pasado. Y hoy se cum-
plen 100 días exactos desde el inicio de la crisis desata-
ILUSTRACIÓN: ALFREDO CÁCERES
da por el alza en el precio del Metro. Más de tres meses
en que cambiaron las prioridades ciudadanas, la agen-
da del gobierno y el Presidente Sebastián Piñera, según
sus propias palabras. Esta semana se cerrarán las puer-
tas del Congreso y se inicia el receso legislativo de vera-
no: eso sí, la apuesta de La Moneda es que -al menos-
dos iniciativas emblemáticas, la reforma tributaria y la
reforma previsional, tengan avances clave para amorti-
guar lo que se anuncia como un marzo turbulento.
El turno de Guevara. El fallido control del orden públi-
co ha sido la gran pesadilla de La Moneda desde octubre.
OJO CON No deja contentos a sus partidarios, quienes exigen
mano dura, ni a sus críticos, quienes acusan reiteradas
PODCAST violaciones a los derechos humanos de los manifestan-
tes. Un verdadero zapato chino. Esta semana, la Cámara
de Diputados dio luz verde a la acusación constitucional
A SU SALUD. El gobierno anunció una en contra del intendente de Santiago, Felipe Guevara, a
reforma al sistema Fonasa. ¿Cuáles son
quien se enrostra haber vulnerado los derechos de reu-
los problemas estructurales de la salud
pública chilena? ¿Por dónde pasa su nión y manifestación con la estrategia policial de “copa-
eventual solución? ¿Cuánto contribuye miento” de la Plaza Italia. El jefe regional quedó suspen-
este proyecto de ley en ese camino? dido y La Moneda lamenta el traspié de un nuevo miem-
bro de sus filas. ¿Compartirá el destino del exministro
del Interior Andrés Chadwick? El Senado lo definirá el 3
A CINCO AÑOS DE LEMEBEL de febrero próximo.
¿Viña tendrá Festival? Lo que solía ser el evento del
Meses antes de morir, en 2015, Lemebel se despidió de sus verano definitivamente tendrá otra cara en 2020. El
cercanos con una última instalación en un lugar simbólico, a
metros de la tumba de su madre y con los materiales que gobierno ha tenido un inédito rol en la seguridad del
certamen, que incluirá contingente policial y medidas
signaron su escritura y -por qué no- su propia existencia.
Esta es la historia de los porqués: por qué el abecedario, por especiales durante los días de su desarrollo. Las ame-
qué neoprén y por qué fuego. culto.latercera.com nazas de boicot parecen haber cumplido su objetivo.
Tampoco habrá gala -adiós a los obligados comenta-
rios de looks y vestidos- y se cancelaron todas las acti-
vidades previas. Un Festival que en esta ocasión no
El autoengaño es un mecanismo que será el de siempre.
ocupamos todos los días; nos alivia
Otra oportunidad. Veremos si esta vez es posible.
momentáneamente y ayuda a mantener a
raya la autocrítica, pero no nos deja ver Mañana y el martes se desarrollará -esperemos- la se-
nuestro propio actuar con claridad. En Práctico gunda rendición de la Prueba de Selección Universita-
te mostramos algunas ideas para mejorar tu ria (PSU), tras el controvertido boicot de inicios de
toma de decisiones contigo mismo. enero. Esta vez habrá un fuerte despliegue policial y
perímetros de control en los colegios y universidades,
a los que solo podrán acceder quienes estén acredita-
dos para dar el examen. Los voceros de la Asamblea
Coordinadora de Estudiantes Secundarios (Aces) ya
anunciaron que intentarán hacer fracasar otra vez la
actividad. Una nueva prueba de fuego para el gobierno
y su obligación de resguardar el orden público.
Invasión china En los últimos 12 meses China se
convirtió, por primera vez, en el país que lideró la in-
versión extranjera en Chile: US$ 4.852 millones pro-
cedentes de ese lado de Asia entraron en 2019. Adiós
a Canadá y Estados Unidos, que encabezaron en los
años anteriores el ranking. Una exportación menos
tradicional -eso sí- ha resultado el coronavirus, que
ya tiene al mundo atento. Originado probablemente
en el mercado de Wuhan, la nueva cepa ya tiene en su
balance 41 personas muertas, casi 1.200 casos confir-
mados de contagio, 8.400 en observación y unos 40
millones de personas virtualmente encerradas en sus
ciudades.
4 FOTOGRAFÍA DE LA SEMANA

Coronavirus. China elevó el pasado viernes a 41 muertos y 1.200 casos infectados el balance de este Fotografía: Afp
misterioso virus originado en la ciudad de Wuhan, ubicada en la provincia de Hubei.

Frases de la semana

Se han dilapidado los ahorros destinados Me hubiera encantado ir (a su juicio

a mi vejez y mi familia”. político). De alguna manera me hubiera
encantado sentarme en primera fila
y mirar sus caras corruptas”.

Eduardo Frei Ruiz-Tagle, expresidente de la República. Donald Trump, Presidente de Estados Unidos.
 EDITORIAL

El riesgo de encaminarse a una

situación fiscal insostenible

L
a población económicamente activa está enfrentando la do asimilada, si bien con variaciones, en proyectos del gobierno. Lo mis-
necesidad de ajuste más exigente que se haya dado desde mo ha ocurrido en materia previsional. El gobierno avanzó inicialmen-
la grave crisis de comienzos de los años 80. Luego de cua- te una propuesta de aumento en las cotizaciones de 4%, casi en su to-
tro años de bajo crecimiento durante el gobierno de la talidad para fortalecer la capitalización individual. Hoy, mientras la pro-
Nueva Mayoría, la economía mejoró algo en 2018, para puesta opositora eleva en 6% las cotizaciones, para desviarlas por
volver a un desempeño muy pobre durante 2019. Esto consolidó una completo a elementos “solidarios” o de “reparto”, la última propuesta
expectativa de bajo crecimiento permanente, que obliga a grandes ajustes oficial eleva en 6% las cotizaciones, 3% para capitalización individual y
en consumo para acomodar los nuevos niveles de gasto a un presupuesto 3% para fines solidarios.
alimentado por ingresos que crecen a un ritmo sustancialmente menor, Hay dudas sobre el futuro de las finanzas públicas, en especial cuan-
si, como parece probable, la economía va a estar creciendo en torno a 2% do para este año ya se proyecta el mayor déficit fiscal en las últimas tres
anual, lejos del 5% anual que sustentó décadas. Se entiende que la deuda
por décadas el bienestar creciente pública habrá crecido hasta 40% del
experimentado por los chilenos. Es preocupante la debilidad PIB hacia 2024 si los gastos compro-
El diagnóstico de un gran compo- metidos y los límites a la expansión
nente económico tras el actual “esta- para frenar iniciativas fiscal futura son los que anticipa el
llido social” debería haber centrado la gobierno. Pero esa noción de control
energía política del país en encontrar dañinas para la buena sobre las finanzas fiscales pierde cre-
las fórmulas para recuperar pronto el
crecimiento acelerado, pues la alter-
marcha de la economía dibilidad cuando se observa, como
en lo previsional, que el gobierno re-
nativa es abocarse a un período pro-
longado de ajuste de la población a
libre, así como la creciente duce su discrepancia con la oposi-
ción cediendo en aspectos funda-
una nueva realidad de mucha mayor
austeridad, con restricciones severas
pérdida de la fortaleza de las mentales. La consecuencia fiscal de
un manejo heterodoxo es doble: di-
sobre la calidad de vida, políticamen-
te difícil de gestionar.
finanzas públicas. rectamente si se ha cedido frente a
demandas por gasto excesivo; e in-
Lejos, sin embargo, de un fuerte directamente, como en el caso pre-
énfasis en la necesidad de superar la actual coyuntura sin sacrificar visional, donde la transformación de cotizaciones en impuestos va a pro-
las posibilidades de un repunte pronto del crecimiento, lo que se ob- mover informalidad, menos cotizaciones y, en definitiva, cargará sobre
serva es la debilidad del gobierno para frenar iniciativas dañinas para el Fisco el peso de financiar pensiones más altas con menor contribu-
instituciones importantes para la buena marcha de la economía libre, ción de la capitalización individual.
y un avance hacia la pérdida de la fortaleza de las finanzas públicas Tal como un grupo de economistas consultados por Pulso reconoció
que fue el pilar esencial de la estabilidad macroeconómica que por dé- esta semana, la posibilidad de que el país se esté encaminando hacia una
cadas ha dado espacio para el funcionamiento virtuoso de las insti- situación fiscal insostenible en el largo plazo -creciente gasto público,
tuciones pro crecimiento. alto endeudamiento y bajo crecimiento- es real, y el grave impacto de
Lo ocurrido en relación con el límite a la jornada laboral ilustra este ello no debe ser desestimado. En el gobierno existe la convicción de que
proceso: la propuesta sobre las “40 horas” de la oposición, que fue ini- el esfuerzo fiscal para superar la crisis llegó a su techo, y que ir más allá
cialmente resistida con fuerza por limitar las posibilidades de generar no será posible sin poner en riesgo la solvencia del país. Un compromi-
ingresos en un segmento vulnerable de los trabajadores, terminó sien- so más claro en esa línea ayudaría a atenuar la incertidumbre.

Avenida Apoquindo 4660, Santiago de Chile.

Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion | Impreso en Santiago por Copesa S.A. | Teléfono de Atención a Suscriptores: 600 8 372 372

Director: José Luis Santa María Oyanedel

Subdirector: Víctor Cofré Soto | Editora General: Gloria Faúndez Herrera | Editora Domingo María José O’Shea Cox
Representante Legal: Andrés Benítez Pereira
SANTIAGO DE CHILE | AÑO 70 | N° 25.254
OPINIÓN
Orden público
y libertad
Por Gonzalo Cordero | Abogado
L S
a acusación constitucional
contra el intendente Gueva-
ra hizo explícita una divi-
sión que venía manifestán-
dose entre los que ven en el
vandalismo un atentado a la democracia
y quienes defienden, en la práctica, todo
tipo de desmanes como el precio a pagar
por la libertad de expresión.
Si Plaza Baquedano hubiera sido el lu-
gar de encuentro de pacíficos manifes-
tantes, intelectuales críticos de nuestro
orden social, reformadores a los cuales
fuerzas represivas impiden leer sus mani-
fiestos o representar sus obras de teatro,
tendría sentido la crítica opositora. Pero
nadie que haya estado en Chile en los úl-
timos tres meses puede confundir lo que
ha pasado aquí con la Primavera de Pra-
ga, hasta ahora no se ha visto entre esos en-
capuchados que atacan, queman y destru-
yen ningún Vaclav Havel.
Es exactamente al contrario, son esos
encapuchados los que amenazan la li-
bertad, los que por la fuerza se han adue-
ñado tanto del espacio como de los bienes
públicos y han destruido los privados, los
que desobedecen la ley común para im-
poner la propia. Por eso no hay error ma-
yor o irresponsabilidad más imperdona-
ble que creer que esto es problema de un
gobierno, que se puede hacer pagar cos-
tos políticos a un ministro o a un inten-
dente, sin que de ello se derive un efecto
permanente de grave debilitamiento de
Paridad de género: un desafío posible
¿ Cómo lograr que el órgano cons-
tituyente sea paritario y al mis-
mo tiempo no pase a llevar otros
principios democráticos? Este
es el desafío que tiene hoy el
Congreso.
La alternativa que presentó la
Cámara de Diputados consiste
en corregir el resultado de la
elección en el caso que este no sea paritario.
El problema que tiene es que se pasa a llevar
un principio democrático fundamental: el
peso del voto. Es decir, se pasa a llevar la vo-
luntad popular solo porque la persona elegi-
da no tiene el sexo que le correspondería para
cumplir el criterio de paridad. La coalición de
gobierno presentó otra alternativa: listas cerra-
das intercalando mujeres y hombres. Este me-
canismo tiene la virtud de ser más paritario (no
nuestras instituciones y, por ende, de
nuestra gobernabilidad.
Solo alguien cegado por alguna razón que
es mejor no calificar al voleo puede creer
que bastaría un cambio de gobierno o de
sector político para que la fuerza del Esta-
do volviera a ser legítima y las institucio-
nes respetadas. Como dice genialmente
Serrat en una de sus canciones, están ju-
gando “con cosas que no tienen repuesto”.
Amarrarles las manos a la fuerza públi-
ca y la autoridad administrativa, en su-
puesta defensa del derecho de reunión o
de expresión, es un error jurídico y un cri-
men político. Es un error jurídico, porque
el recto ejercicio de un derecho no puede
-salvo casos de laboratorio- vulnerar otros
derechos, este un principio ordenador del
sistema legal, de allí el viejo aforismo:
“Quien ejerce su derecho a nadie ofende”.
No es la manifestación la que ha genera-
do conflictos, es la violencia y esa violen-
cia que viola la ley es todo lo contrario que
el ejercicio de un derecho.
Políticamente es un crimen, porque so-
cava la gobernabilidad, vale decir la capa-
cidad de sostener una sociedad estable y
pacífica, que es el objetivo central de la po-
lítica. El Senado corregirá lo que hizo la Cá-
mara de Diputados en la acusación al in-
tendente, no puedo pensar otra cosa, pero
incluso eso no basta, se requiere una ac-
ción decidida y transversal para recuperar
las bases de un orden social civilizado,
que es aquel en que impera la ley.
la asegura), pero además permite a los parti-
dos políticos poner candidatos poco conoci-
dos, pero técnicamente buenos. La desventa-
ja, sin embargo, está en que serían los parti-
dos quienes determinarían quienes saldrían
electos, pues los electores solo pueden votar
por listas, pero no por personas. Ello no nece-
sariamente es un problema, pero dado el ni-
vel de desconfianza en esta institución no pa-
rece recomendable. Ambas alternativas fueron
rechazadas en el Senado.
Una alternativa distinta es la doble papele-
ta. Es decir, listas de hombres y mujeres por se-
parado y dos votos. Este sistema asegura pari-
dad, pero afecta la proporcionalidad. Ello no
sería problema si se aumentara al doble los es-
caños, pero ¿se imaginan una asamblea de 310
personas poniéndose de acuerdo? Mi alterna-
tiva favorita es la lista nacional, es decir, un úni-
Copia o
muerte
Por Jorge Navarrete | Abogado
u lanzamiento fue original-
mente suspendido por los
eventos que se desataron el 18
de octubre del año pasado.
Giorgio Jackson y Paula Espi-
noza nos ofrecen un libro con varias rare-
zas. En efecto, es algo extraño por estos días
entretenerse leyendo un texto sobre polí-
tica, más todavía cuando supera las 200 pá-
ginas; una propuesta de ilustraciones e
infografías que a ratos se combinan con
densas abstracciones filosóficas, las que,
sin embargo, se van materializando con
ejemplos e historias de vida que nos faci-
litan la comprensión de ciertos fenómenos.
Es raro, y se agradece, que se nos plan-
tee una tesis que, aunque no original, ofre-
ce una perspectiva diferente y ciertamen-
te más fresca de las que hemos venido es-
cuchando en los últimos meses. Ya que, si
tradicionalmente el debate sobre la redis-
tribución del poder se centró en la dimen-
sión económica primero, pasando des-
pués por la política, social y territorial, la
tesis de este libro -si pudiéramos resumir-
lo de algún modo- es que una de las ma-
yores formas de dominación y control es-
triba en el actual esquema de propiedad de
las ideas y restricción a las formas de co-
nocimiento. De esa manera, la captura de
la tecnología por parte del capitalismo no
solo añade una nueva fuente de fragilidad,
sino que representa una severa amenaza a
nuestra libertad y dignidad, entendida esta
última como la capacidad para trazar nues-
co distrito nacional. Tiene la ventaja de ser el
mecanismo más proporcional posible, de ma-
nera que asegura que las minorías estén repre-
sentadas en el órgano constituyente. Esto per-
mite hacer implementar la doble papeleta sin
afectar significativamente la representatividad.
Por ejemplo, en el caso de elegir 156 represen-
tantes (78 para cada sexo), en el escenario más
estricto con el 1,3% de los votos una lista elige
un representante. El problema es que se pier-
de representación territorial. Para la construc-
ción de una Constitución no me parece tan re-
levante, pero no lo hace políticamente viable.
Otra alternativa es la de Rodrigo Rebolledo:
cambiar los distritos electorales por macrozo-
nas. Esta tiene la ventaja de asegurar represen-
tación territorial y paridad de género, y ser mu-
cho más proporcional que los actuales distri-
tos. Por ejemplo, si se establecen cuatro
tros propios planes de vida.
Mediante preguntas y respuestas, el libro
discurre en el intento por caracterizar al su-
jeto moderno, ese atribulado por las ame-
nazas de un mundo que pudiera acabarse,
donde cambian las estructuras productivas
y las formas de trabajo; en la que nuestra
individualidad ha sido reemplazada por
un número en la sociedad, cuyas tradicio-
nales formas de participación se derrum-
ban frente a la desconfianza y la deslegiti-
midad, en lo que hace prioritario el esfuer-
zo por descubrir y dibujar una nueva
identidad. Una nueva revolución, donde el
antiguo proletariado es reemplazado por el
“cognitareado”, la que desafía la concen-
tración exclusiva y excluyente de la propie-
dad intelectual, patentes, medicamentos y
otras regulaciones que han permitido la
apropiación y acumulación de un bien pú-
blico y universal: nada menos que la tec-
nología y el conocimiento.
Y en esta propuesta para recuperar el
control de nuestras vidas, se mezclan -de
manera bastante paradójica habría que
destacar- una visión simultáneamente co-
munitarista y liberal, donde el recelo por
la globalización o la necesidad de restable-
cer muros y fronteras conviven con la cen-
tralidad de aspirar a un individuo nueva-
mente autogobernado, con pleno control
sobre su destino.
Recomiendo este libro, el que -y no po-
día ser de otra forma- puede descargarse
gratuitamente desde la red.
Por Sylvia Eyzaguirre
INVESTIGADORA DEL CEP
macrozonas: una en el norte, Región Metropo-
litana y dos en el sur, tendríamos distritos
electorales con 32 escaños, en el caso de me-
nor población, y hasta 48 escaños en el de ma-
yor población. Esto significa que el distrito con
menos escaños elegiría 16 mujeres y 16 hom-
bres. En el escenario más estricto posible, una
lista asegura un representante con el 6% de los
votos. En un escenario más realista, basta el 5%
de los votos. En el distrito con más escaños, con
el 3% de los votos se asegura un escaño.
Esta última alternativa logra un buen equi-
librio entre representación ideológica y re-
presentación territorial. Beneficia a los inde-
pendientes, asegura la paridad de género y res-
peta el principio democrático de la igualdad del
voto. Obviamente puede ser perfeccionada,
pero es claramente superior a las alternativas
hasta hoy consideradas.

Cartas al
Director
EL PROCESO CONSTITUYENTE
SEÑOR DIRECTOR:
La encuesta CEP da cuenta que un 67% de los
chilenos apoya una nueva Constitución. Así, la
nueva Ley Fundamental nacerá en democra-
cia, con la aprobación ciudadana y con legiti-
midad de origen. Se abre así una nueva etapa
en la vida institucional del país, que permiti-
rá contribuir a la unidad nacional. Será el ver-
dadero fin de la transición política hacia la de-
mocracia que se inició en 1990.
La Constitución Política prevalece por sobre
todas las demás normas y se ubica en la cús-
pide de la primacía constitucional del orde-
namiento jurídico chileno. Representa el con-
senso nacional. Se le denomina la casa de to-
dos, es inclusiva y cobija a toda la nación y sus
ciudadanos la reconocen como tal. Represen-
ta en última ratio el paradigma civilizatorio
común de la sociedad, las aspiraciones de la
mayoría de los chilenos y se convierte en el
ethos institucional de la república con los
principios que han forjado nuestra naciona-
lidad y la convivencia democrática propia de
nuestra tradición histórica.
Las constituciones no son pétreas y deben
adaptarse al signo de los tiempos y a los
cambios sociales y políticos que experimen-
tan las sociedades. Han transcurrido 40 años
de la Constitución de 1980 y las diversas re-
formas introducidas no han logrado sanear su
ilegitimidad de origen, ni hacer desaparecer
sus enclaves antidemocráticos ni su ideolo-
gía autoritaria.
El nuevo texto constitucional será escrito
por el órgano constituyente que se elija, que
deberá respetar algunos límites: la existen-
cia del régimen democrático y republicano,
el carácter unitario del Estado, sus autorida-
des deben ser electas por voto popular y su-
jetas a rendición de cuentas, la no regresivi-
dad de los derechos humanos fundamenta-
les y respeto por los tratados internacionales
ratificados por Chile y “no podrá ponerse tér-
mino anticipado al período de las autorida-
des electas”.
Nelson Hadad
Abogado y ex embajador de Chile
INGENUIDAD
SEÑOR DIRECTOR
Cuán ingenuos fuimos todos aquellos que
orondos nos ufanábamos porque en Chile se
cumplía la profecía de Fukuyama: ¡El fin de
la Historia! Nada más, nada menos. Tirios y
troyanos de acuerdo: democracia liberal y
mercado. ¡Cuán ingenuos fuimos!
Gabriel Guiloff
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 7
FOCO EN LA SEQUÍA
RESPALDO POLÍTICO A CARABINEROS
SEÑOR DIRECTOR
SEÑOR DIRECTOR Las acusaciones al ministro de Agricultura
Esta semana se ha informado sobre la adquisición de nuevos equipos lanza aguas y ga- Antonio Walker sobre los derechos de agua, solo
ses para Carabineros. La medida es lo menos que se le puede dar como apoyo a quien han desviado la atención de la real crisis: la se-
ha tenido que lidiar, con hordas de combatientes organizados, que los enfrentan direc- quía más fuerte que haya vivido la fruticultu-
tamente, con alto grado de organización. Pero más importante es darles todo el respal- ra chilena y las regiones agrícolas.
do político que se merecen y que resulta indispensable para acabar con esta especie de La situación en algunas zonas es crítica, en es-
guerrilla urbana que se ha apoderado de las principales ciudades. pecial las que carecen de embalses. Todos los
Sin ese apoyo decidido a la acción policial, la democracia seguirá secuestrada por estas agricultores se han visto complicados, se están
hordas, que se guarnecen con escudos, arrojan piedras y elementos incendiarios. No de- perdiendo hectáreas y no vemos una solución
bemos tener complejos en esto, la violencia surge de ellos y no de los policías que ab- en lo inmediato.
negadamente cumplen su trabajo en turnos extenuantes y a riesgo de su propia vida. En Los efectos de la megasequía son un proble-
la historia de la Guerra del Peloponeso, el gran Tucídides señala que, al momento de dis- ma que va más allá de los derechos de agua, y
cutir la posibilidad de declarar la guerra a Atenas, los corintios concluyeron su inter- a falta de una infraestructura hídrica que nos
vención diciendo “…pues no quebrantan la paz los que se defienden, sino los que ata- haya permitido aguantar este terremoto seco,
can primero”. debemos incorporar herramientas como el rie-
Cuando empezó todo este caos, el camino fácil fue pontificar sobre la supuesta inefi- go tecnificado y sensores satelitales, para que el
ciencia policial, llegando al extremo de sugerir que se capacitaran con policías “de paí- uso del agua sea lo más eficiente posible.
ses desarrollados”, sin darse cuenta que esas policías jamás han tenido que lidiar con Históricamente, el Estado ha fallado en dise-
grupos tan violentos, numerosos y organizados. Se difundió la imagen de que parte del ñar políticas para garantizar el abastecimiento.
problema que se vivía en el país era la incapacidad de Carabineros de separar a los ma- En ese sentido, el MOP y el Minagri deben de-
nifestantes violentos de aquellos pacíficos. Como si aquello fuese muy sencillo cuando linear un plan hídrico con medidas que vayan
miles de personas marchan por las calles. Se les acusó de violadores y asesinos, sin una desde la recuperación de acuíferos hasta la
sola condena por estos delitos atribuibles a la policía en el contexto de las protestas. construcción de embalses.
Nada indica que la refriega callejera se vaya a detener y, mientras no nos demos cuenta Todos los actores, incluidas las organizacio-
que Carabineros y sus fuerzas especiales son los que defienden la civilidad, el proble- nes sociales, deberíamos comprometer gran-
ma está lejos de tener solución, y nuestras ciudades, monumentos e iglesias seguirán des acuerdos para afrontar la crisis hídrica, con
siendo vandalizadas por grupos numerosos, pero inmensamente minoritarios de su- diálogo en lugar de denuncias. Por eso es que
jetos que, mediante la violencia, intentan imponer sus ideas radicales. esta discusión no puede centrarse en acusacio-
nes a una sola persona, sino en acciones para
Gonzalo Yuseff sobrellevar una sequía que no tiene pronósti-
Abogado, ex director de la ANI y ex fiscal del Ministerio Público cos alentadores.
Jorge Valenzuela
PENSIONES EN TIERRA DERECHA muy disímiles. ¿Se puede encontrar una fórmu- Presidente de Fedefruta
la intermedia cuando la meta es tan distinta?
SEÑOR DIRECTOR
La reforma al sistema de pensiones parece en- Francisco Javier Díaz ACUSACIÓN CONSTITUCIONAL
trar en tierra derecha. El problema es que no
existe claridad respecto de cuál es la meta. SEÑOR DIRECTOR
El gobierno ha modificado de forma impor- FRANJA ELECTORAL: El resultado de la votación de la Cámara en la acu-
tante el proyecto inicial enviado al Congreso en UNA OPORTUNIDAD PERDIDA sación contra el intendente de la Región Metro-
2018, el que, básicamente, establecía una coti- politana, Felipe Guevara, permite identificar a
zación del empleador de 4% y creaba algunos SEÑOR DIRECTOR quienes prefieren que Chile se siga vandalizan-
seguros complementarios de menor monto y co- El 26 de abril los chilenos y chilenas nos pro- do, y que nos llenemos de plazas y edificios
bertura, pero mantenía incólume el sistema de nunciaremos si aprobamos o no una nueva “dignidad”. Son los mismos que convocaban a
capitalización individual, así como la admi- Constitución. asamblea constituyente y que amenazan con
nistración de las AFP respecto de todos los fon- Distintos estudios han mostrado que Chile una nueva explosión social si gana el “rechazo”
dos. Ya durante la tramitación del proyecto de atraviesa una profunda crisis de legitimidad. La en abril. Son los mismos que anotaron récord de
ley durante 2019, el gobierno hubo de ceder en última encuesta CEP es otro estallido de datos cuatro años de gobierno con crecimiento de
crear un ente estatal para que administrara el que muestra la incapacidad de la política para 1,9% anual. Los mismos que obligaron al gobier-
4% adicional, pero sin abandonar la lógica de ca- pensar y actuar de acuerdo a la gente y sus pro- no a claudicar merced de las bandas callejeras que
pitalización individual. blemas. La sordera de la élite parece terminal. nunca reprocharon; los mismos derrotados am-
El estallido social reposicionó el tema a la más El CNTV tenía la posibilidad de avanzar en dar pliamente en las elecciones presidenciales y que
alta prioridad y el gobierno tuvo que revisar la más amplia legitimidad al plebiscito. Para ello -pese a todo- hoy el Presidente los dobla en la
nuevamente sus convicciones. Sin embargo, no era necesario romper la lógica de dejar el espa- aprobación que les va quedando. Veamos ahora
fue suficiente, ya que el proyecto fue rechaza- cio de la franja solo a los partidos y abrir las puer- quiénes los secundan en el Senado. Como deci-
do en la Cámara. A pesar de haber anunciado tas a distintas organizaciones de la sociedad ci- mos los abogados: téngase presente.
que la cotización de cargo del empleador au- vil. Hubiese sido un hito de participación ciu-
mentará en 6% (gradualmente) y que parte de dadana, dando espacio televisivo para que desde Juan Esteban Puga Vial
este aumento (propone un 3%) iría a un com- el apruebo o desde el rechazo, organizaciones sin Abogado
ponente solidario. Para el gobierno, esa sería pedir permiso a los partidos pudiesen decirle a
la meta máxima que se podría lograr, sin des- los chilenos qué opción elegir. Ver en la franja a
naturalizar el actual sistema preferentemente un colectivo feminista votando apruebo amplia-
contributivo. ba la legitimidad del proceso. Ver a una orga- SU OPINIÓN IMPORTA
Para la mayoría de la oposición la meta está mu- nización de agricultores votar rechazo también
Envíe sus objeciones al contenido o cobertura
cho más lejos, y eso explica el rechazo al proyec- lo hacía.
del diario a lector@latercera.com
to. Lo que se busca es que el 6% adicional vaya Así, la franja habría aportado a la apropiación
Envíe sus cartas, con una extensión máxima
a un subsistema de reparto. Y si bien se admite democrática del proceso. Abrir la franja era de-
de 1.400 caracteres con espacios a:
que puede existir un subsistema de cuentas in- jar que el aire fresco entrara al debate más im-
L Email: correo@la tercera.cl
dividuales, este debe ser complementario a un portante del país. Lamentablemente, no se pudo
K Avenida Apoquindo 4660, Santiago.
sistema de reparto universal. Además, muchos y se optó por lo de siempre.
proponen terminar con las AFP, concentrando
Mabel Iturrieta La Tercera se reserva el derecho a editar los textos
la recaudación de cotizaciones en un ente esta-
Consejera y vicepresidenta CNTV y ajustarlos conforme a sus estándares editoria-
tal que licite la administración de los fondos a Esperanza Silva les, en particular respecto a la exigencia de un len-
entidades expertas. Marcelo Segura guaje respetuoso y sin descalificaciones. Las car-
Como se puede apreciar, las propuestas son Consejeros CNTV tas recibidas no serán devueltas.
 8 REPORTAJES
FOTO: RUDY MUÑOZ
MARIO DESBORDES
“Se ratificó la libertad
de acción, lo más
importante”
¿Qué conclusiones se pueden sacar de la jornada?
Fue un consejo positivo para Renovacion Nacional y para la
coalición. Se ratificó la libertad de acción, que era lo más im-
portante y es lo que planteó la mayoría de los que intervinie-
ron. Eso va a permitir que el partido pueda enfrentar este ple-
biscito en la unidad que corresponde.
¿Cómo se puede superar la tensión que vivió el partido?
Es normal que se dé en las horas previas. Se hace mucha es-
peculación. Sabemos cuál es la posición de nuestros conseje-
ros y militantes y sabíamos que era un poco exagerada la ten-
sión, pero es natural.
En las semanas previas, hubo militantes que cuestionaron su
gestión.
Ha habido voces que señalaron que no representaba o no te-
nía apoyo. Yo sabía el respaldo que tenía, pero para despejarlo,
estaba dispuesto a que votara el consejo, pero no fue posible, por-
que la reacción fue abrumadoramente a favor de mi gestión.
¿Quién ganó, quién perdió?
Ganó Renovación Nacional.
El día en
que RN
midió sus
fuerzas
Timonel Mario Desbordes logró que consejo
general del partido estableciera la libertad
de acción frente al plebiscito de abril,
pero reconociendo que el rechazo
a una nueva Constitución es mayoría
al interior de la colectividad.
Por F. Velásquez, A. Morel y A. Fava
L
a cita era en el Hotel W. Hasta
el corazón del barrio El Golf co-
menzaron a llegar cerca de las
9 horas de ayer los consejeros
de Renovación Nacional a sa-
biendas de que en el cónclave
partidario se enfrentarían con
vehemencia las dos almas que se instalaron en la tien-
da frente a las opciones de “aprobar” o “rechazar” una
nueva Constitución en el plebiscito del 26 de abril,
una división que hace años no había puesto en ries-
go la convivencia interna de la colectividad.
Veinticuatro horas antes, el timonel Mario Desbor-
des -quien tras el estallido social ha liderado al sec-
tor que propicia una nueva Carta Fundamental- ha-
bía agregado un elemento que amenazaba con ten-
sionar aún más el encuentro, al advertir que pediría
a los miembros del consejo general pronunciarse por
su continuidad a la cabeza de la mesa directiva.
Y así lo hizo. “Yo no pretendo renunciar a la pre-
sidencia del partido. Pero sí pongo mi cargo a dis-
posición de este consejo. Si el consejo general quie-
re que deje de ser el presidente del partido, no ten-
go problemas”, afirmó.
La ovación que generó su intervención fue la pri-
mera demostración de fuerzas de la jornada, aunque
quienes impulsaban que el partido fijara una postu-
ra institucional de rechazo a la nueva Constitución
-liderada por el senador Andrés Allamand, el exti-
monel Carlos Larraín y el diputado Diego Schalper,
entre otros- planteaban que la conducción de Des-
bordes nunca ha estado en entredicho y que hacer
una discusión de aquello solo buscaba desviar el de-
bate de fondo.
En efecto, Desbordes aún debía concretar su apues-
ta de que el consejo resolviera dar libertad de acción
“a secas” a sus militantes frente al referéndum de
abril, sin que el partido se cuadrara oficialmente ni
con el “sí” ni con el “no”.
Por el contrario, y conscientes de ser mayoría,
quienes se oponen a una nueva Constitución bus-
caban que su postura fuese reconocida como la ins-
titucional del partido, explicitando, sí, que quienes
disentían de ella tendrían libertad de acción. Una
fórmula que ya había utilizado la UDI en su con-
sejo del 10 de enero.
Cerca de las 14 horas se aprobó el voto político del
consejo. Y si bien se impuso la postura de “decretar
la completa libertad de acción” de dirigentes, par-
lamentarios y militantes -descartando, así, una pos-
tura institucional cerrada-, también se reconoció ex-
presamente que al interior de la tienda “existía una
mayoría favorable a la opción ‘rechazo’”.
Una salida salomónica
La noche del viernes, en el restaurante Bavaria de ca-
lle Manuel Montt, y junto a los presidentes regiona-
les de RN -dicen en el partido-, se habían retomado
las conversaciones para acercar posiciones y evitar
que la pugna interna pudiera dejar heridos en el ca-
mino. En la comida se habría dejado claro que no ha-
bía un cuestionamiento a la gestión de Desbordes -

un tema que molestaba al timonel, sobre todo lue-
go de que a comienzos de semana Carlos Larraín cri-
ticara su postura frente al proceso constituyente y se-
ñalara que no estaba “representando la mentalidad
de derecha”- y también se habría desactivado la op-
ción -propiciada entre quienes están por el “recha-
zo”- de que en el consejo se sometiera a votación quié-
nes estaban por el “no” y el “sí” en el plebiscito, una
alternativa resistida por la directiva.
Aunque se acordó evitar hablar de ganadores y de-
rrotados, en privado ayer ambos sectores en dispu-
ta sacaron cuentas alegres de la jornada. En el entor-
no de Desbordes y la directiva destacaron que logra-
ron imponer la tesis de que cerrarse a una postura
representaba un “error garrafal” que traería costos
electorales a la imagen del partido, y que nunca han
desconocido que la mayoría estaba por el “rechazo”
ni tenían problema en constatarlo. En el grupo lide-
rado por Allamand, en tanto, aseguraron que hace
días habían desechado la idea de que el partido asu-
miera una postura institucional ante alguna de las
opciones del referéndum y que para ellos lo impor-
tante era que se reconociera la mayoría que estaba
por el “no”.
“Renovación Nacional reconoce que hay dos po-
siciones, por lo tanto, vamos a trabajar de manera leal
y positiva en la defensa de los dos planteamientos”,
dijo Desbordes tras el consejo, mientras que Alla-
mand sentenció: “Nos vamos muy contentos. Ha que-
dado claro que al interior de RN hay una tendencia
clara en favor del ‘rechazo’”. D
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 9
Carlos Larraín dijo
ayer que nunca se ha
cuestionado la gestión
de Desbordes.
EVÓPOLI:
“APRUEBO”
FOTO: RUDY MUÑOZ
Otro partido de Chile Vamos que
ayer también fijó postura frente al
plebiscito fue Evópoli. En su con-
sejo general, la tienda liderada por
Hernán Larraín Matte resolvió
apoyar por un 59,3% la opción de
respaldar institucionalmente una
nueva Constitución. Además, se
respaldó la opción de una conven-
ción constituyente mixta y dar li-
bertad de acción a sus militantes.
Evópoli también señaló que su
decisión estará sujeta a “su revisión
en el futuro”, de no existir condi-
ciones que garanticen el proceso.
“Evópoli seguirá observante del
necesario orden público, la liber-
tad de los ciudadanos para delibe-
rar, la inexistencia de presiones
indebidas y la preservación de la
convivencia pacífica”, se señaló
en uno de los puntos del voto po-
FOTO: AGENCIAUNO lítico aprobado ayer.
ANDRÉS ALLAMAND PRI DECIDE
POR EL “SÍ ”
“La mayoría de RN
está por el ‘rechazo’” La comisión política del Partido
Regionalista Independiente (PRI)
decidió apoyar la opción “aprue-
bo” en el plebiscito. El 94% de los
¿Cuál es el balance que hace del consejo? consejeros respaldó el voto políti-
Quedó claro que la mayoría de RN está por el “rechazo” y ello co propuesto por la directiva que
se seguirá expresando con fuerza. A la vez, cuidamos la uni- preside Rodrigo Caramori, en el
dad del partido. Un paso adelante decisivo para nuestra cam- que se postula apoyar una nueva
paña: #rechazarparareformar. Carta Fundamental y que el órga-
¿Valió la pena tensionar al partido? no constituyente sea 100% electo.
La tensión existió y se despejó rápido. Nadie cuestionó a Ma- También se decidió decretar liber-
rio Desbordes ni la libertad de acción. RN tiene hoy una de- tad de acción para aquellos que
finición mayoritaria. Ya no está en el limbo. prefieren el “No”.
¿Quiénes fueron los ganadores de la jornada? “Es una buena oportunidad para
Ganó el ‘rechazo’, pero no perdió el ‘apruebo’. El consejo ge- derechamente dar inicio al debate
neral actuó con equilibrio e inteligencia política. sobre qué cosas nuevas debiera te-
¿Cómo podrán convivir estas dos visiones en adelante? ner la nueva Constitución, donde el
Cada cual se desplegará y la directiva será neutral. Los ‘re- regionalismo será un aporte sustan-
chazo’ tenemos una campaña lista, muy distinta a las otras exis- tivo en materia de descentraliza-
tentes: será positiva, enfatizará el cambio constitucional aho- ción, el reconocimiento a los pue-
ra y se dirigirá al mundo independiente. Y la “primera línea” blos originarios y una serie de ma-
serán nuestros dirigentes de todo Chile, que después de este terias en las que el PRI tiene mucho
consejo estarán empoderados en terreno. que opinar”, dijo Caramori.
10 REPORTAJES

E
l superintendente de las empresas
sanitarias anunció que la sequía es
gravísima y que de seguir así, el pró-
ximo año probablemente tendrían
que racionar el agua en Santiago.
Dijo, además, que ningún experto
anticipó “la severidad” del fenóme-
no. ¿Realmente nadie lo hizo? ¿O es que a nadie le intere-
saba hablar de ese tema hasta hace unos meses?
La falta de lluvia viene afectando desde hace una déca-
da el área comprendida entre La Ligua y Temuco, la por-
ción del territorio en donde habita la mayor parte de la po-
blación chilena. Los científicos expertos han dado entre-
vistas sobre el asunto, con cifras y proyecciones. Las zonas
rurales del valle central han estado sufriendo las consecuen-
cias durante varios años a la fecha. En algunas provincias
sobreviven con camiones aljibes que les surten de agua com-
prada a privados por el Estado, porque en Chile el agua tie-
ne dueños, como lo detalla El negocio del agua, el libro de
Tania Tamayo y Alejandra Carmona. Tal vez nadie hablaba
mucho de lo severo del asunto, como sostuvo el superin-
tendente, porque afectaba áreas rurales o porque repartir
agua a los hogares campesinos estaba resultando un gran
negocio para alguien, como lo registró Ciper en un repor-
taje de 2017 titulado “El puñado de empresas de camiones
aljibe que se reparte 92 mil millones”. Sin duda, desde hace
mucho tiempo que algo crujía, que había unos eslabones
en la cadena entre la falta de lluvia y el agua disponible para
el consumo de las comunidades, que se estaban oxidando.
Porque esto es una cadena, que empieza con el clima, pero
sigue con la política, la economía, los negocios y las nece-
sidades básicas de la población. El primero de los eslabo-
nes ya sabemos que escapa del control de las autoridades,
Por
Óscar Contardo
Superados por
una sequía
anunciada
pero los que siguen están relacionados con determinadas
decisiones que se tomaron en un momento y que benefi-
ciaron determinados intereses, aparentemente sin evaluar
las consecuencias que tendría a largo plazo. Esas decisio-
nes han provocado un daño que debería ser enfrentado con
política, o con algo más elaborado y contundente que re-
comendar duchas cortas o embarcarse en la organización
de un acuerdo multilateral para el que no existía capacidad
de negociación.
Las acciones comunicacionales ya no bastan.
Si esta crisis -otra más- no se asume como un tema de lar-
go plazo que debe ponerse sobre la mesa con sinceridad, la
tensión entre las comunidades de un lado y las autorida-
des y empresas del otro se agudizará. Ya existen dos ejem-
plos muy claros: el conflicto entre los campesinos y los pro-
ductores de paltas de la Región de Valparaíso y los acciden-
tes como el ocurrido en Osorno durante el invierno pasado,
cuando un derrame de combustible dejó sin agua potable
a una ciudad durante más de una semana, provocando una
emergencia sanitaria. Tal como el superintendente que
ahora anuncia que la severidad de la sequía para Santiago
es peor de lo que imaginaban, el gerente de la empresa sa-
nitaria encargada del agua potable de Osorno dijo en su mo-
mento que “la situación superaba todas las expectativas”.
Esa fue la primera explicación. Con el correr de los días nos
fuimos enterando de que el suministro de una ciudad com-
pleta dependía de que un solitario operario no se equivo-
cara en una maniobra.
Es evidente que hoy por hoy la opinión pública está en
permanente estado de desconfianza con las instituciones
y que en cuanto le exijan someterse a una restricción tan
cotidiana como el racionamiento de agua, la reacción pue-
de ser difícil de manejar. La filosofía de los sorprendidos por
las circunstancias, del “no lo vimos venir”, ha probado que
no sirve para detener ni aplacar ninguna crisis. Tampoco
la que sobrevendrá cuando les anuncien a los millones de
santiaguinos que en adelante el grifo tendrá horarios de uso
y que no existe una solución a la vista, a menos que vuel-
va a llover como solía hacerlo (y nada indica que eso vaya
a suceder). Alguien debería tener un plan de largo plazo para
enfrentar la falta de agua, o al menos estar pensando en uno
que signifique algo más que escudriñar oportunidades de
negocio en la desgracia ajena. Necesitamos imaginar el fu-
turo que hay más allá del próximo verano.

C
omo no tenemos la me-
nor idea del país que
emergerá de la crisis aún
en curso, es natural que
se hayan disparado los
indicadores de incerti-
dumbre y que el pesi-
mismo esté a la orden del día. Sin embargo,
como todo tiene su contrapeso, también hay
miradas que son esperanzadoras y que con-
fían en que el desenlace final sea el de un país
capaz de proyectarse sobre bases más sólidas
que las que teníamos.
Mientras tanto, es difícil determinar qué va
a quedar del Chile de las últimas décadas. Sa-
bemos que será distinto, pero ¿qué tanto? Sal-
ta a la vista que al modelo económico ya se le
están haciendo correcciones sustanciales en
ámbitos como tributos, pensiones y salud. Lo
que todavía no sabemos es si van a ir mucho más
allá de una matriz socialdemócrata. Y hacia
dónde, puesto que cuesta imaginar que los chi-
lenos queramos refundar el socialismo.
Tampoco el panorama político se ve muy
claro. Medio mundo da por descontado que le
queda poco tiempo al régimen presidencialis-
ta. Sin embargo, habrá que ver qué pasa efec-
tivamente cuando llegue el momento de discu-
tirse la nueva Constitución, asumiendo que la
mayoría optará por el “apruebo”, como indican
las encuestas. Tal como están las cosas, sin em-
bargo, y con el festín que se está dando la opo-
sición, como se vio esta semana en la acusación
contra el intendente Guevara en la Cámara de
Por
Héctor
Soto
Distinto,
pero
¿qué tanto?
Diputados, hay razones para temer que el par-
lamentarismo pueda ser una bolsa de gatos in-
cluso peor a todo lo visto hasta aquí. La mise-
rable votación demostró que a la mayoría de la
Cámara le importa un rábano el orden públi-
co. Los parlamentarios que la impulsaron y apo-
yaron deberían darse una vuelta por el sector
de Plaza Baquedano.
Otro frente que se ve muy amenazado en la
actualidad es el sistema de partidos políticos.
En otro tiempo fue el orgullo de Chile, porque
se desplegaba en un eje que, aparte de ordena-
do, reflejaba con bastante estabilidad las distin-
tas aspiraciones y sensibilidades de la sociedad.
Los grandes partidos, de la izquierda, el cen-
tro y la derecha, tenían tradición, eran más que
un timbre y remitían no solo a preferencias po-
líticas básicas, sino también a una estética y a
una moral cívica específica. Ahora, cuando
sabemos que arriba del 70% de la población no
se identifica con ningún sector político, la si-
tuación está muy abierta. Una hipótesis muy
plausible es que la clase política ya se farreó a
los partidos. Las propuestas de la Comisión En-
gel para depurarlos, transparentarlos, abrirlos
y democratizarlos no funcionaron y hoy los par-
tidos son las instituciones más desacreditadas
del país. Podría ser la hora, entonces, de los par-
tidos instrumentales que se han anunciado, al-
gunos de ellos con fuerte subsidio mediático.
También podría serlo la del populismo rampan-
te: la verdad es que desde hace años la mesa está
puesta para eso, pero algo -algo, un poco- que-
da de buen sentido aún en la ciudadanía como
para cerrarles el paso a estos despropósitos. En
fin, del mismo modo podría ser el turno de ese
“líder fuerte, con la determinación de llevar-
nos por el camino correcto” que, según la en-
cuesta CEP, el 49% de los chilenos estamos
aguardando. Cosa que podría ser de terror.
Sí, podría. Lo concreto hasta aquí, sin em-
bargo, es que del estallido no ha emergido nin-
gún nuevo liderazgo. Ni siquiera un rostro o una
voz que califique como interlocutor o sirva
como invitado estrella a los programas de te-
levisión. Nada. Obviamente, los aspirantes a re-
presentar al movimiento son miles, pero hay
algo de matapasiones para la épica del estalli-
do en el hecho de que Joaquín Lavín siga sien-
do, a pesar de todo, el político más confiable y
con mayor rating. Lo era antes, con gran ven-
taja, y continúa siéndolo ahora, con menos.
¿Significa esto que el Chile que viene no di-
ferirá gran cosa del que conocemos? ¿Signifi-
ca que la crisis irá siendo absorbida y procesa-
da por las transformaciones que ya partieron?
¿Significa que esto es solo el comienzo y que
aún resta mucho de la crisis? Como en Mac-
beth, también podría ser “un cuento contado
por un idiota, lleno de ruido y furia, que no sig-
nifica nada”. De nuevo, no lo sabemos.
Claramente, el sector político más en ries-
go es hoy la derecha. La última encuesta CEP
muestra que los ejes históricos de individua-
lismo, orden, mérito y esfuerzo personal, que
son los grandes anclajes de los partidos del
sector, se han relajado un tanto, no obstante
que siguen siendo fuertes. Pero, más allá de
eso, en la juventud, en la discusión pública,
en oficios como la docencia, el periodismo o
la judicatura, la derrota cultural de la derecha
es rotunda. Y lo es al punto que son muchos
los grupos del sector que creen que para la
causa de la libertad y del orden más efectivo
que el gobierno, más convincente que el dis-
curso de los políticos de derecha y más per-
suasiva que la lectura de los liberales clásicos,
es en estos momentos la irresponsabilidad
de la oposición y la conducta de los grupos
violentos que siguen sin control. Puesto que
ambas se apartan de lo que el país está deman-
dando, ahí podría estar el verdadero germen
para el cambio del escenario actual.
12 REPORTAJES
Con menos plata y menos tiempo:
las campañas que se levantan
para el plebiscito
E
mpezó la cuenta re-
gresiva. El viernes 24,
el Consejo Nacional de
Televisión (CNTV) pu-
blicó en el Diario Ofi-
cial las normas para la
franja electoral por el
plebiscito del próximo 26 de abril. Las colec-
tividades con representación parlamentaria y
legisladores independientes cuentan con cin-
co días -a contar de hoy- para manifestar su in-
tención de participar en el proceso televisivo.
Por eso, a partir de esta semana, las reunio-
nes entre partidos, comandos y organizacio-
nes sociales serán maratónicas. En ellas las co-
lectividades no solo decidirán a qué represen-
tantes de la sociedad civil
incorporarán, sino que debe-
rán definir quiénes serán los
cerebros creativos detrás de la
apetecida franja electoral.
A diferencia de las elecciones
parlamentarias o presidencia-
les, el Servel ya notificó que las
colectividades no contarán con
recursos públicos para financiar
la franja o cualquier otro tipo de
campaña, por lo tanto, cada par-
tido tendrá que desembolsar de su
bolsillo el gasto para persuadir a
la ciudadanía.
De todas maneras, hay algunos
partidos que ya han adelantado el
trabajo y ya ficharon a quienes se-
rán sus mentes creativas. Entre ellos
están las colectividades de Chile Va-
mos, que ya definieron que no irán
como un comando o bloque a la fran-
ja, sino que harán valer sus minutos
como partidos.
“Apruebo” y “rechazo” para RN
La decisión la tomaron el martes 21. Ese día, Re-
novación Nacional, luego de revisar el trabajo
de distintas agencias publicitarias, optó por La
Botica, a cargo del especialista en marketing po-
lítico Pablo González y el publicista Cristián
Rudloff.
El proceso será complejo: la orden que re-
cibieron los creativos es hacer dos campa-
ñas, una para por “aprobar” una nueva
Constitución y otra para defender la op-
ción “rechazo”.
“Es un lindo desafío, porque tenemos la
oportunidad de reflejar en pantalla la diversi-
dad de RN y su capacidad de dialogar ideas. En
RN todos queremos cambios, pero algunos eli-
gen mediante nueva Constitución y otros refor-
mas profundas a la actual y queremos ser un
aporte en las dos veredas de manera proposi-
Los partidos ya comenzaron la búsqueda
de los creativos que estarán a cargo de la
campaña del plebiscito. Algunos, como
RN y RD, ya tienen sus nombres, mientras
que en el PRO incluso apuestan por ME-O.
Por Javiera Riquelme y M. J. Ahumada
tiva”, señala González.
Consultados al respecto, sin embargo, algu-
nos miembros del comando “rechazo”, a car-
go del senador Andrés Allamand, señalaron
desconocer la decisión del partido de contra-
tar a una agencia específica y esperan abordar
este tema con la directiva.
En la UDI, en tanto, para seleccionar quién
será su creativo, la directiva del gremialismo ha
realizado distintas reuniones, como la que tu-
vieron el viernes 24 con el exdirector del Fes-
tival de Viña del Mar Álex Hernández, quien se-
ría uno de los favoritos para liderar el proceso.
En Evópoli optaron por no hacer grandes
cambios y seguirán trabajando con la agencia
especialista en comunicación digital Reactor,
en manos de Felipe Cádiz. Y esta semana ter-
minarán de constituir el equipo que estará a car-
go de la campaña.
Desde el Partido Republicano, por su par-
te, reconocen que las cosas se pusieron cues-
ta arriba. La colectividad calculó que conta-
rá con, aproximadamente, solo ocho segun-
dos en la franja -puesto que tienen un parla-
mentario (el exUDI Ignacio Urrutia)-, por lo
que el fuerte estará puesto en las plataformas
de redes sociales. La colectividad de José An-
tonio Kast trabaja con una agencia que pidió
confidencialidad.
Inquietud financiera
A quienes más ha preocupado el tema finan-
ciero es a las colectividades que componen el
“Comando Chile Aprueba”: PS, PPD y PR. Par-
tidos que si bien no lo han zanjado tienen la vo-
luntad de ir juntos en la franja. A diferencia de
otras elecciones, cuando se ha contratado a
grandes agencias, como la Boutique Creativa
Carcavilla, esta vez las colectividades aseguran
que recurrirán a productoras de menos costo.
La DC, por su lado, dejó el proceso en ma-
nos del presidente de la Juventud DC, Manuel
Gallardo y la vicepresidenta Carmen Frei, quie-
nes están a cargo del comando del partido “Yo
Apruebo”. El partido ha tenido varias reunio-
nes con la agencia Aldea, de Martín Vinacur, y
todo indica que será él quien esté detrás de la
franja. Esta semana, de todas maneras, la falan-
ge definirá si irá a la campaña televisiva en con-
junto con el “Comando Chile Aprueba”.
Unión en el Frente Amplio
En el Frente Amplio (FA) definieron que nadie
queda afuera. Los cuatro partidos que compo-
nen el bloque, Revolución Democrática (RD),
Convergencia Social (CS), Partido Liberal (PL)
y Comunes, confirman su participación como
comando para la franja, aunque aún no defi-
nen su nombre, ni a qué organizaciones civi-
les incluirán. Ayer, no obstante, el FA se sumó
a la plataforma ciudadana
“QueChileDecida” -en la
que participan figuras como
Fernando Atria, Ernesto Águi-
la y Manuel Antonio Garretón-
, por lo que podrían ser parte de una
franja en conjunto.
Lo que sí está claro es el comité creati-
vo que estará a cargo de la franja. Se tra-
ta del cineasta Christopher Murray y el
guionista Pablo Paredes. Ambos estuvie-
ron en dos eventos similares: la campa-
ña electoral parlamentaria de Giorgio
Jackson en 2013 y la campaña presiden-
cial de Beatriz Sánchez en 2017. También
son reconocidos por su participación en
obras artísticas. Murray dirigió el docu-
mental Dios y Paredes fue el guionista prin-
cipal de la serie El Reemplazante.
En busca de ME-O
Pese a que aún no deciden si adhieren o no al
comando Chile Digno, las reuniones en torno
a la franja están siendo en el Partido Humanis-
ta. Ahí, el bloque conformado por el PRO, el PC,
la Federación Regionalista Verde Social,
Wallmapuwen y los exfrenteamplistas Partido
Igualdad e Izquierda Libertaria, abordan los de-
talles de su franja. “Quedan grupos pequeños
por confirmar, como el Movimiento Democrá-
tico Popular y el Partido Ecologista. Si estamos
todos, tendríamos el tiempo correspondiente
a 18 parlamentarios, es decir, más que el Fren-
te Amplio”, señala Camilo Lagos, presidente del
PRO, partido que apuesta por fichar a su líder
y excandidato presidencial Marco Enríquez-
Ominami (ME-O) como uno de los creativos.
“Él prefiere no estar por su ocupada agenda in-
ternacional, pero estamos en conversaciones.
Nos puede ayudar mucho”, asegura Lagos. D

Por Daniel Matamala
¡Traición!
E
l filósofo Francesc Torralba
definió al fanatismo como una
“miopía espiritual”, que con-
funde la propia percepción de
la realidad con una verdad uni-
versal que debe ser aceptada
por todos.
En estos días abundan los miopes. Basta cualquier
chispa para desatar la furia de los fanáticos.
Insultos. Hostigamientos. Amenazas de muerte. El
blanco: la jueza de garantía Karen Atala. Su pecado:
decretar prisión preventiva contra un imputado por
lanzar bombas mólotov. En su contra opera una cu-
riosa lógica. Sus acosadores la tratan de “traidora” por
ser ella misma víctima de discriminación.
“No puedo creer que una mujer que perdió injus-
tamente a sus hijas por ser lesbiana y fue apoyada por
organizaciones civiles para demandar al Estado, hoy
haya sido tan miserable (…). Traidora”, decía un tuit
con más de 1.100 “me gusta”, jalonado con comenta-
rios como “cómplice”, “facha encubierta”, “basura”,
“malvada”, “mierda de mujer”. Los insultos, amena-
zas y acusaciones de “traición” también se extendie-
ron a la Fundación Iguales, de la cual es directora.
Se inventó que Atala se había negado a ver el video
de la detención y había prohibido el ingreso de fami-
liares del detenido. Ambas acusaciones eran falsas,
pero fueron difundidas sin evidencia alguna por mi-
les de cuentas en redes sociales.
“Una vez que las personas se unen a un equipo po-
lítico, quedan atrapadas en una matriz moral”, afirma
el sicólogo social Jonathan Haidt. “Ven confirmacio-
nes de su narrativa en todas partes”. Como en la céle-
bre frase de la vicepresidenta argentina, Cristina Fer-
nández: “No tengo pruebas, pero tampoco dudas”.
Y en momentos de conflicto, cuando dominan
emociones como la rabia y el miedo, las alertas se en-
cienden cuando es uno de los supuestamente “nues-
tros” quien nos traiciona.
¿A qué se parece esto? Al fanatismo religioso. En
todas las religiones, los peores traidores son el here-
je, que cuestiona los dogmas, y el apóstata, que re-
nuncia a la fe. El destino de ambos es la horca, la ho-
guera o, en casos más civilizados, la excomunión.
Chile se llena de excomulgados. A Gabriel Boric lo
atacan desde la izquierda, lanzándole cerveza al gri-
to de “¡traidor!”, por firmar el acuerdo que permiti-
ría derogar la Constitución de Pinochet. A Mario
Desbordes lo insultan desde la derecha (“¡traidor!”),
por negociar con la oposición.
Nadie está a salvo. La cantante Paloma Mami su-
frió una masiva campaña de redes sociales para “can-
celarla”. ¿Su pecado? Se demoró cuatro días en reac-
cionar al estallido social, y cuando lo hizo, su decla-
ración no fue lo suficientemente enérgica. Arturo
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 13
Vidal fue “cancelado” por subirse a un helicóptero y
compartir con el billonario Andrónico Luksic. Y
suma y sigue.
La cancelación es la nueva excomunión, sin espa-
cio para matices ni razones: se es inocente o culpa-
ble, se está del lado del bien o del mal.
Un fanatismo que se extiende al trabajo del Con-
greso. Esta semana tuvimos dos ejemplos.
Uno fue el fracaso, por falta de quórum, del pro-
yecto para reponer el voto obligatorio. Un tema de-
batible (la mayoría de las democracias más consoli-
dadas del mundo tienen voto voluntario), pero que
fue tratado como un artículo de fe. Esta vez la dipu-
tada Pamela Jiles fue la “traidora” y “cancelada” por
votar en contra. Una curiosa reversión de la suerte:
en 2011, cuando se estableció el voto voluntario, fue
celebrado como un avance democrático desde la UDI
al Partido Comunista.
Lo mismo ocurrió con el fracaso de la fórmula de
la oposición para asegurar paridad en la convención
constituyente. Una opinable técnica electoral pasó a
ser tratada como un dogma que separa a los justos de
los machistas y misóginos.
El problema es que la democracia se sostiene so-
bre consensos mínimos: reglas de mayoría, igualdad
ante la ley, respeto a los derechos humanos, probi-
dad. Todo lo demás debe quedar abierto al debate y
la negociación.
Porque, como advierte el exrector colombiano
Moisés Wasserman, “en tanto más diversas y comple-
jas sean las sociedades y sus problemas, más insig-
nificante será el mínimo sobre el cual se logre con-
sensuar”. Una democracia moderna no puede fun-
cionar si se repleta de dogmas, cuya violación supone
la excomunión.
Esta es, en parte, una reacción a la cultura política
de la transición, que, en el otro extremo, entendió que
todo era negociable. ¿Sentar a Pinochet en la testera
del Senado? Claro. ¿Recibir dinero de los poderes eco-
nómicos favorecidos por la legislación? Perfecto.
Del relativismo amoral pasamos sin escalas al mo-
ralismo fanático.
Pero aún tenemos patria, ciudadanos. En la últi-
ma encuesta CEP, sube de 58% al 78% la cantidad de
personas que pide a los líderes políticos priorizar los
acuerdos por sobre sus propias posiciones.
O sea, actuar como políticos laicos y no como
guardianes de una fe revelada.
Una vez más, el sentido común de los chilenos
emerge como antídoto al fanatismo. Y si esos millo-
nes de chilenos se pronuncian fuerte y claro en el ple-
biscito de abril, abriendo la puerta para un nuevo pac-
to social basado, precisamente, en el diálogo y la ne-
gociación, entonces no habrá campaña de matonaje
capaz de “cancelarlos”.
14 REPORTAJES

ANITA HOLUIGUE
Hace un mes asumió la
presidencia del canal
estatal que atraviesa por
una fuerte crisis de
liquidez y también de
audiencia. Hoy, tras lograr
el aval del gobierno para
una deuda por 70 mil
millones, quiere llevar a la
estación pública a nueva
etapa. Aquí cuenta hacia
dónde va.

Por María José O’Shea C.

F
ue el año 95. A Anita Holuigue,
ingeniera comercial, madre de
tres hijos, hasta entonces dedi-
cada a la empresa y la acade-
mia, su marido le comenta que
se vende la radio Galaxia. A él,
el empresario Felipe Lamarca,
le tincaba la idea de entrar al mundo de los medios.
Pero le dice que no podía hacerse cargo sin su ayu- que le pasó a este canal-, reflexiona en su oficina,
da. Y Anita, que entonces estaba en la Telefónica, sin flores, ni cuadros, ni fotos-. La mejor muestra
prendió con la idea. Al poco tiempo, y en la frecuen- de sus épocas de riqueza es este mismo edificio. Ha-
cia de Galaxia, radio Duna vería la luz. bía mucha plata, las empresas destinaban el 80% de
Pregunta aparte, ¿por qué le pusieron Duna? la inversión publicitaria a la televisión. Hacían fila
-Siempre dicen que el éxito tiene mil madres y la para ser auspiciadores de los noticieros. Y esa cues-
derrota es huérfana, pero la verdad es que se le ocu- tión con el tiempo empezó a caer y caer. Los medios
FOTO: MARIO TELLEZ

rrió a alguien que tenía un amigo que le había pues-
to Duna a su hija. Y nos encantó. Es un nombre má-
gico, libre, abierto, daba lo que tuviera y nos enamo-
ramos de Duna. Esa es la verdad.
De ahí en más no se despegó de los medios. Diez
años después, creó el grupo de radios Dial, de la mano
de Copesa -empresa que edita La Tercera-, hasta que
en 2017 decidió emprender nuevos rumbos. Un año
después ya estaba de vuelta en los medios, esta vez
en TVN: primero como integrante del directorio y
ahora como presidenta.
Claro que los años de gloria del canal estatal es-
tán lejos. Los pasillos de edificio de Bellavista 0990
hoy son silenciosos, en el patio central se divisan ape-
nas un par de personas y hay varias oficinas con la
luz apagada. Holuigue recibió un canal que arras-
tra una deuda de 50 mil millones de pesos, al tiem-
po que sus ingresos solo van a la baja. Pero la sema-
na pasada recibió un golpe energético: consiguió el
aval del Estado para endeudarse por 70 mil millo-
nes. El plan incluye reprogramar los pasivos actua-
les y tener liquidez para operar. Era eso “o en mar-
zo todos para la casa”.
-A todos los medios les ha ido pasando lo mismo
trataron de sujetar, de pedalear, pensando que po-
día haber una vuelta atrás. Pero hoy todos nos di-
mos cuenta de que no hay vuelta atrás. Ya hay más
de la mitad de la inversión publicitaria que se va a
la red digital, porque ahí encuentran las personas
que buscan, saben identificar exactamente quién es.
Eso lo que ha hecho, finalmente, es que los me-
dios tengan que reinventarse y también aprender a
hacer las cosas distintas. Y no hay que tener miedo
a enfrentar la realidad, y la realidad hoy es que es
una ilusión pensar que este canal, estatal, que ade-
más se le pide que entregue contenidos de calidad,
va a vivir de la publicidad.
La gran gracia de TVN, su máximo orgullo, era
el hecho de ser autosustentable.
Y lo fue. De hecho, en 2013, no hace mucho
tiempo, el canal tenía plata en caja, tenía utilida-
des, y al 2018 llegamos y nos encontramos con un
canal endeudado, sin caja y con unas pérdidas tre-
mendas.
¿Y eso es porque la administración pasada se de-
moró en enfrentar la realidad?
El retardo en asumir la realidad cuesta caro. Y en
este canal pasó lo mismo. El agua llegó al cuello has-
ta un momento en que ya tú no tenías cómo juntar
la plata para llegar a fin de mes. Antes de eso había
medidas que tomar, pero el canal siguió como el Ti-
tanic. Era muy predecible que el buque se iba a
hundir.
Uno se pregunta si eso ocurrió y era tan previsi-
ble, ¿por qué tenemos que ser avales los contribu-
yentes de una deuda de 70 mil millones de pesos?
Mira, hay mucha gente que pone en duda la con-
veniencia para el país de tener un medio de comu-
nicación público. Yo comprendo esa mirada, porque
es la mirada más purista de que el Estado solo pue-
de estar cuando no hay privados en una actividad,
pero la verdad es que no la comparto para nada, por-
que creo que los medios públicos son necesarios; ga-
rantizan el acceso universal a la información, a la edu-
cación y a la entretención a toda la población. Y li-
bre de cualquier interés particular, ya sea político,
empresarial, religioso.

“O teníamos el aval para
TVN o en marzo nos íbamos
todos para la casa”
Creo que la televisión pública es una institución
que está presente en los momentos que generan
sentimientos de comunidad y que expresan la diver-
sidad y les da espacio real a las regiones. Yo, en lo per-
sonal, creo que el canal público se defiende por sí solo.
¿Siempre ha creído eso o ahora que está en TVN?
Siempre lo he creído. Y por eso siento tanta res-
ponsabilidad, porque creo que se justifica en la me-
dida en que los contenidos lo ameritan. Un canal pú-
blico que hace lo mismo que los canales privados no
tiene sentido.
¿Y qué hace TVN distinto?
Mira, yo creo que en su tiempo hizo cosas distin-
tas. Ahora hay una etapa oscura en que no hizo nada
distinto, porque simplemente se compraban conte-
nidos más baratos, y sabemos que estamos al debe.
Pero empieza una etapa en que, efectivamente, lo
que nosotros buscamos es tener una parrilla dife-
rente, que sea más integradora, que dé fuerza a las
regiones, que muestre la diversidad de este país y
que contribuya a la cohesión social. Pero una pa-
rrilla que tiene información, que tiene cultura y
educación, y también tiene entretención. Si tú
quieres ser relevante, quieres ser masivo, tienes que
tener entretención.
Uno podría pensar que es una ceguera decir que
en este momento Chile necesita una televisión
pública.
Un medio de comunicación público sí tiene sen-
tido. Ahora, no tiene por qué estar en 70 mil metros
cuadrados, y también pienso que la forma que va
tomando ese medio puede ir mutando de acuerdo
a cómo vayan siendo los hábitos de consumo de las
personas. Pero creo que sí tiene validez en un país
como este.
Pero volvamos al crédito, ¿por qué los contri-
buyentes tenemos que ser avales?
Bueno, en primer lugar, porque había dos alter-
nativas: o el canal caía en marzo, porque entraba en
cesación de pagos, o se le daba una ayuda. Lo que
conversamos con el gobierno es que nos pareció que
el aval era la mejor alternativa, porque no significa-
ba que los contribuyentes tuvieran que poner pla-
ta para inyectarle a TVN, sino avalaban la deuda que
era imposible de pagar en la situación actual. En-
tonces, lo único que podíamos hacer era programar,
bajar los gastos financieros y aplazar las amortiza-
ciones. Nuestra intención, obviamente, pagar la
deuda, no es que el Estado tenga que hacerse car-
go, pero tenemos activos.
¿Cuál es su plan?
Con el respaldo que el gobierno nos ha dado, que
deja atrás una etapa apremiante que absorbía to-
das nuestras energías, podemos iniciar una nue-
va etapa en que orientemos nuestros esfuerzos a
mejorar sustancialmente los contenidos y así vol-
ver a hacer de TVN una institución querida por los
chilenos. Al mismo tiempo, debemos asegurar la
sostenibilidad en el largo plazo. Y para eso nece-
sitamos actuar, me parece, con realismo.
Debemos aprender a hacer las cosas de otra
manera, más liviana, usando las posibilidades
que la tecnología nos brinda y pensando en las
nuevas lógicas de consumo de medios.
Estas transformaciones son un imperativo si
queremos sobrevivir. Si somos capaces de dar pa-
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 15
sos importantes en términos de eficiencia, sí pode-
mos salir adelante y sí podemos generar algún ex-
cedente. Y, además, este paciente tiene activos. No
tiene liquidez, pero sí tiene activos.
¿Se justifica este edificio, por ejemplo?
No, para nada, y de hecho se le entregó a Colliers
un mandato para la venta o el arriendo de uno de los
dos edificios.
En el sindicato de trabajadores lo han visto como
una privatización solapada.
Yo lo conversé con los sindicatos. Se trata de una
parte del edificio que no ocupamos y que no tene-
mos cómo mantenerlo, no significa que el canal
cambie de propiedad. No es una privatización sola-
pada. Yo lo que les digo a los sindicatos también es
que cuidemos los recursos humanos más que los mu-
ros. Ahí tenemos que poner el foco.
Yo lo entiendo; es no querer que el canal deje de
ser lo que fue, pero nosotros tampoco podemos im-
ponerles a los contribuyentes de este país financiar
un edificio que no se usa. Y para allá tenemos que ir.
También se ha discutido respecto de cuál es la for-
ma de financiamiento de la televisión pública. Si
tiene que ser solo publicidad o tiene que tener un
aporte permanente del Estado. ¿Qué piensa de eso?
Me parece que es una ilusión pensar que tú pue-
des tener un canal en todo Chile con contenido de
excelencia, financiado solo con publicidad. Yo creo
que va a haber un proyecto de ley, porque de todos
los sectores se está hablando de cambiar la ley de TVN.
¿Y la derecha va a dar los votos para que haya un
subsidio permanente al canal?
En la medida en que sea razonable y acotado,
creo que sí. Lo que no puede pasar es que se desbor-
de y terminan siendo 100-200 millones de dólares.
Eso es impresentable.
¿Cuál modelo le gustaría? ¿El de la BBC?
Es que la BBC es el sueño, pero tiene otro nivel de
ingresos. Yo creo en un financiamiento plurianual
estatal razonable, acotado, más publicidad. La pu-
blicidad también nos estimula a atraer audiencia y
a ser masivo.
¿De cuánto estaríamos hablando?
Eso es un tema que se tendría que discutir prime-
ro en el directorio y luego en un proceso legislativo.
Y si la masividad está en las redes sociales, en in-
ternet, ¿no debiera ser hacia allá donde se orien-
te una empresa de comunicación?
Mira, aquí creo que la forma que vamos a tener to-
dos los medios todavía no la sabemos, ni los diarios,
ni los canales, en ninguna parte. A lo mejor después
ya no va a haber ningún diario escrito ni ningún ca-
nal de televisión en pantalla como los conocemos.
Está todo por decirse.
¿Qué pasó con los 47 millones de dólares de la ca-
pitalización?
De esos 47 millones, eran 22 para la televisión di-
gital terrestre, que no se han ocupado. Y los 25 mi-
llones de capitalización no se ejecutaron nunca,
porque la ley decía que eran solo para inversiones y
no para capital de trabajo. Entonces, lo que hicimos
fue pedir en la glosa presupuestaria para el 2019 el
equivalente a esa plata, pero para que fuera para ca-
pital de trabajo.
Es decir, entró al canal.
Entró a través de la glosa. Fueron 12 mil millones
de pesos.
¿Y qué pasa con la televisión digital?
La televisión digital es un tema que se postergó la
entrada en vigencia para el año 2024. Se está recién
empezando a trabajar a nivel de todos los canales.
¿Y la señal cultural?
SIGUE EN PÁGINA 16 RR
16 REPORTAJES

“El retardo en asumir la realidad cuesta caro.

Y en este canal pasó lo mismo. El agua llegó al
cuello hasta un momento en que ya no tenías
cómo juntar la plata para llegar a fin de mes.
Antes de eso había medidas que tomar, pero el
canal siguió como el Titanic. Era muy
predecible que el buque se iba a hundir”.

RR VIENE DE PÁGINA 15

La señal cultural está en la ley de TVN y es una con-

versación que tenemos que tener ahora ya más tran-
quilos y con la cabeza más despejada al interior del
directorio.
Hay un anteproyecto. Ahora, yo creo, pero aquí ha-
blo a título personal, que no es tan fácil decir “arme-
mos una señal cultural lineal”. Yo introduciría más
contenidos educativos y culturales en la señal prin-
cipal y me la jugaría por una OTT (over-the-top, una
plataforma de contenidos de libre transmisión).
Un proyecto educativo con contenido en un tipo
Netflix, que llega a todas partes, para ayudar a todas
las personas con una educación deficiente. Un pro-
yecto de nivelación educacional creo que tendría un
impacto potente en la cultura.
¿Y es factible?
No, ¡si es idea mía nomás! Preferiría tener eso y ex-
plorar todas las posibilidades que hoy nos entrega la
multiplataforma.
Es buena idea, ¿pero eso cabe dentro de la ley que
establece el canal cultural?

FOTO: MARIO TELLEZ

En la ley está el canal cultural, pero un canal cul-
tural lineal es difícil cuando uno ve que todos los ni-
ños están eligiendo los contenidos en YouTube. Me
parece mucho más atractivo tener una OTT donde
estén todas las películas chilenas, todas las pelícu-
las latinoamericanas, los contenidos antiguos de
TVN, contenidos culturales. O sea, me parece mu-
cho más de hoy.
¿Y tiene un plazo a desarrollarse?
La idea es abordarlo relativamente luego. Estabi-
lizar primero esta señal y luego acometer esa tarea.
Hasta hace dos semanas no podíamos pagar los
sueldos ni el IVA. Entonces, era complicado pensar,
además, en cómo lanzar otra señal.
Hay otro reparo que se le hizo a esta fórmula de
salvataje. Es lo que pasa en términos de la com-
petencia, porque se desvirtúa con ese tremendo
padrino.
Mira, todos los medios han tenido, creo sin excep-
ción, el respaldo de su dueño. El Estado de Chile, has-
ta esta glosa presupuestaria del año 2019, nunca
había capitalizado TVN. Y ahora tiene un aval. Ob-
viamente, nos compromete, pero quién levanta la pri-
mera piedra de que no ha tenido un apoyo de su due-
ño. A mí me parece que lo que ha hecho el Estado es
simplemente decir "quiero que exista", porque si no
caía. De verdad caía. Todos para la casa. O teníamos
el aval para TVN o en marzo nos íbamos todos para
la casa.
¿Y qué le promete la administración del canal al
gobierno para que el gobierno haya comprome-
tido su firma?
Seriedad en el manejo de los recursos, presupues-
to, mejora de nuestra eficiencia. El gobierno sabía que
nosotros estábamos tratando de reprogramar la deu-
da y sabían que nos fue imposible solos.
¿Va a seguir un plan de reducción?
Mira, nosotros lo hemos conversado harto y no
vamos a ir a un proceso masivo de externalización.
No vamos a dividir el canal en dos y vamos a exter-
nalizar una parte de los trabajos. Lo que vamos a ha-
cer es seguir en un proceso continuo de mejora de
eficiencia. Y si es que hay contenidos que llegan de
afuera, los estudiaremos caso a caso. Pero no hay una
política general de decir aquí se externaliza todo.
Cuando estaban levantando los fondos vino el es-
tallido social...
Eso fue para coronar la tormenta perfecta. Se re-
dujo sustancialmente la publicidad que entra en oc-
tubre, noviembre, diciembre, que es el trimestre que
concentra los ingresos.
Bajaron los ingresos, pero subieron las críticas a
la cobertura.
Mira, es el "en vivo". La complejidad que tiene el
en vivo durante 24 horas. Se cometen errores y no
todas las personas que trabajaron en esos días tan
difíciles estaban acostumbradas a estar por tanto
tiempo en vivo. Entonces, ¿se cometieron errores?
Para algunos sí, para otros no. Cuando las críticas
llegan de todos lados, me quedo tranquila.
¿Está conforme con la cobertura?
En general, sí. Ha habido cosas que podrían ha-
berse hecho mejor, de todas maneras, pero el “en
vivo” tiene ese riesgo.
¿Qué le parecen los matinales como concepto?
Ahora nosotros vamos a hacer algunos cambios
programáticos. Estamos abocados 100% a la pa-
rrilla, lo vas a ver en marzo o abril. Antes no pue-
do contar.
Uno de los puntos más polémicos de la gestión de
Jaime de Aguirre fue el asunto de la transparen-
cia de los sueldos. ¿No debieran ser públicos los
de los ejecutivos, de los rostros?
Hay una discusión muy grande, porque tú dices
si yo doy a conocer los sueldos de los rostros, te abres
al mercado, cosa que el resto del mercado no hace.
Ahora, yo creo que siempre se va avanzando en te-
mas de transparencia. Se cumple, de partida, con
la Ley de Transparencia y también con lo que te obli-
ga la superintendencia o la Comisión de Mercado
Financiero. No creo que haya más puntos ahí que
tocar.
¿Y qué tan escandalosos son los sueldos en la te-
levisión?
Yo creo que ya no son. Lo fueron, pero creo que to-
dos los canales estamos en la misma. O sea, si hay
una visión que yo tengo, es que ojalá que este canal
llegara a ser una empresa B y tuviera una diferencia
del sueldo máxima de 12 veces. Pero bueno, de a poco
las cosas van cayendo por su peso, pero es un anhe-
lo mío. Lo que sí estamos introduciendo es políticas
más de equidad, de austeridad también, de que ya
pasó la época de los rostros que ganaban sueldos mi-
llonarios Eso ya no es razonable.
¿Lo está pasando bien?
Sí. O sea, no sé si bien es la palabra, pero siento que
tengo que dejar el alma acá y tratar de salvar esto y de
hacer un canal que sea un orgullo para Chile. D
 R
18 REPORTAJES
¿Quién lleva las rela-
ciones con RN?”, pre-
guntó el Presidente
Sebastián Piñera a su
U
comité político. Por
esos días -los primeros de enero- las rela-
ciones en Chile Vamos no eran las mejo-
res. La aprobación de la paridad de géne-
ro en la Cámara, con votos de RN y Evópo-
li, había causado tal indignación en la
UDI, que su directiva decidió congelar su
participación en el bloque. Mientras tan-
to, sus socios no hacían más que acusar al
gremialismo de estar generando una pe-
lea artificial.
La situación era compleja y la solución,
B
apremiante.
“Yo”, respondió el ministro del Interior,
Gonzalo Blumel, “y también juega un rol
importante Cristián Monckeberg (minis-
tro de Vivienda)”, agregó.
Fue entonces cuando el Mandatario miró
a su vocera de gobierno, Karla Rubilar.
“¿Por qué usted no se empieza a relacio-
nar más con RN?”, le señaló.
En La Moneda aseguran que esa fue la
primera vez que la ministra de la Segegob
I
recibió como mandato tomar un rol con el
que había sido su expartido. En la colec-
tividad de Antonio Varas, en tanto, hace
tiempo que resentían no tener represen-
tación e influencia en el comité político.
Una situación que para muchos era -y si-
gue siendo- inquietante. “Lo que ha pasa-
do es que quizás a algunos en Renovación
Nacional les gustaría tener un militante
dentro del comité político y yo no lo soy”,
reconoció Rubilar el jueves 23 en una en-
trevista en La Tercera TV.
L
Sin embargo, desde que recibió el man-
dato presidencial, la vocera se ha preocu-
pado de reforzar sus contactos con RN. El
miércoles 15 almorzó con la bancada de di-
putados, donde dijo “ser de la casa”, y
hace pocos días tuvo una larga conversa-
ción con el timonel del partido, Mario
Desbordes, quien le aseguró que contaba
con el respaldo de la colectividad. Él mis-
mo, de hecho, se preocupó de hablar con
el Presidente Sebastián Piñera y le asegu-
A
ró que la exintendenta metropolitana es-
taba completamente validada como inter-
locutora de RN.
Altas expectativas
Considerada hasta hace poco la carta favo-
rita para ganar la gobernación metropoli-
tana en las próximas elecciones regiona-
les, Rubilar optó por no ir a los próximos
comicios tras el estallido social. En su pa-
pel de intendenta de la Región Metropoli-
tana, destacó por sus salidas a terreno,
R
empatía, sencillez, cercanía con la gente y
sus oportunas vocerías, que incluso refu-
taron al mismo Mandatario, cuando este
dijo que el país estaba en “guerra contra un
enemigo poderoso”.
“Yo creo que la palabra hoy día es que es-
tamos en reconstrucción”, afirmó ella al
ser consultada.
Se trataba de cualidades que la convir-
tieron en la gran promesa y opción segu-
ra para la Segegob. Sin embargo, a tres
meses de su nombramiento, en el oficia-
lismo reconocen que la ministra -sexta
entre las figuras mejor evaluadas de la
centroderecha, según la última encuesta
CEP- no ha logrado traspasar sus atribu-
tos al gobierno y menos al Presidente Pi-
ñera, que anotó la peor evaluación desde
el retorno a la democracia, con un 6% de
aprobación en la CEP, todo un récord a ni-
vel sudamericano.
La cifra encendió las alarmas en el ofi-
cialismo, que apuntó directamente al co-
mité político, al que acusan de ser “débil”,
de tener escasa coordinación y capacidad
de influir en Chile Vamos y poca experien-
cia política para sacar al gobierno de la cri-
sis. Según explican en el oficialismo, es-
tas supuestas falencias han dificultado la
labor de la ministra vocera, quien no ha po-
dido cumplir con las altas expectativas
que pesaban sobre ella.
Por el contrario, acusan que se le ve
poco, no refuerza los anuncios del gobier-
no e incluso, tal como señalan le pasó a la
exvocera de gobierno Cecilia Pérez, ha
La promesa
pendiente
perdido espontaneidad.
Pero quienes conocen a Karla Rubilar la
defienden y aseguran que buena parte de
las críticas simplemente responden a un
diseño que ella misma creó.
Nuevo estilo
Llegó a la Segegob y supo que quería ha-
cer algo distinto. Parte de su diagnóstico,
que compartió con el Presidente Piñera,
apuntaba a la necesidad de fortalecer la
casi nula coordinación interna a nivel co-
municacional y lo que ella ha calificado
como una inexistente relación con la ciu-
dadanía.
Por eso, quienes trabajan con Rubilar
aseguran que el trabajo de la vocera se vol-
có fuera de las cámaras y buscó que no
todo se concentrara en la Segegob. Defi-
nió hacer solo dos vocerías a la semana -
los lunes y jueves- y, con el fin de mostrar
un gobierno más diverso, propuso que los
grandes temas quedaran a cargo de sus res-
pectivos ministerios. Para reforzar las re-
laciones internas creó un chat de
WhatsApp con las autoridades de cada
región y puso énfasis en sus salidas a te-
rreno a través de giras regionales que la han
llevado a Valparaíso, O’Higgins y Magalla-
nes. Esta estrategia la mantiene más tiem-
po afuera que adentro de La Moneda.
La exintendenta Rubilar buscó también
mejorar la relación con alcaldes, seremis
y directores regionales. “Esto es crisis de
confianza y se debe mejorar desde las ba-
ses”, suele decir. Por eso desde su llegada,
el 28 de octubre, ha optado por aparecer
en medios regionales.
Sin embargo, las definiciones de la vo-
cera no han sido del gusto de todos en el
oficialismo y muchos apuntan a que no es-
tán en el tono de las necesidades actuales
del país.
Dentro de los argumentos, en Chile Va-
mos comentan que la situación actual ame-
rita una vocería más política y más presen-
te, que esté apoyando los grandes anuncios
del gobierno, como por ejemplo en mate-
ria de pensiones o salud, áreas donde han
cuestionado su falta de protagonismo.
Además, le enrostran la poca fuerza con
la que responde a la oposición, sin hacer
una defensa férrea al gobierno en momen-
tos donde más se necesita.
Se trata de críticas que la ministra cono-
ce y de las que ha se ha hecho cargo pú-
blicamente.
“Este ministerio tiene dos partes: una
parte comunicacional (...) y una parte que
siempre ha estado muy descuidada, que es
la parte social; recordemos que el minis-
terio se relaciona con todas las organiza-
ciones sociales, el Observatorio Ciudada-
no. Yo diría que mi prioridad -es la con-
versación que tuvimos con el Presidente-
es poder reforzar esta parte que ha sido una
debilidad de varios gobiernos. Muchos go-
biernos le han dedicado corazón a la par-
te política partidista de la vocería y han de-
jado de lado y desvirtuado esta área, y es
muy probable que esta debilidad de la re-
lación de la política y de la sociedad civil
haya sido una de las causas del estallido so-
cial que nos terminó impactando a todos”,
señaló a La Tercera TV.
Sus palabras, no obstante, no convencen
del todo al oficialismo, que exige una fi-
gura más potente a nivel político. Aun
cuando desde su nombramiento como Se-
 La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 19

gegon ha realizado cerca de 53 entrevistas.

Presión y confianza
Más allá de su convicción, cercanos a Ru-
bilar reconocen que la ministra ha pasa-
do por momentos incómodos. Uno de esos
episodios lo vivió durante los primeros
días de su nombramiento.
Recién llegada a la Segegob, la exinten-
denta tuvo que hacerse cargo de varias
vocerías en materia de seguridad, área que
no es de su responsabilidad. Y en La Mo-
neda se comenta que ella misma habría pe-
dido no abordar más esos asuntos.
Aún más complicado le resultó salir a dar
la cara por el polémico informe Big Data,
un documento que Interior entregó al Mi-
nisterio Público y al cual ella nunca tuvo
acceso. También resintió hace algunos días
la filtración de un texto que el ministro
Blumel le presentó al Presidente Piñera. En
ese proyecto, el jefe de gabinete propone
una completa reestructuración del comi-
té político, incluyendo la fusión de la Se-

La vocera ha priorizado las comunicaciones internas del gobierno y

un trabajo directo con la ciudadanía, una estrategia que ha generado
molestia en el oficialismo. Algunos parlamentarios de Chile Vamos le
enrostran una supuesta incapacidad para responderle a la oposición
y apoyar con más energía la agenda del gobierno.
Por María José Ahumada

gegob y de la Segpres. Desde el equipo de

Rubilar reconocen su absoluta sorpresa
con esa propuesta.
A estos episodios se suman las presiones
que están ejerciendo algunos dirigentes de
Chile Vamos, como el senador de RN, An-
drés Allamand, quien ha cuestionado pú-
blicamente el funcionamiento del comité
político. Su llamado es compartido por
otros miembros del conglomerado, que
piden figuras más potentes dentro de La
Moneda, con más vínculo con los partidos.
Pese a todo, en el gobierno aseguran
que la ministra -que siempre se ha decla-
rado “piñerista”- cuenta con la confianza
del Presidente, quien valora que la exin-
tendenta haya estado dispuesta a asumir los
costos de uno de los cargos más comple-
jos del Ejecutivo. Por eso, señalan que es-
cucha su opinión y pretende seguir con-
tando con ella dentro del gobierno.
Sin embargo, en el oficialismo dan un dato
por seguro: de aquí a marzo el cambio de ga-
binete es inminente y todas las miradas, sin
FOTO: MARIO TELLEZ

duda, estarán puestas en el comité político.

Solo entonces se sabrá si el tono de la vocera,
que tanto molesta a parte de su sector, se
adapta a las expectativas del Mandatario.D
20 REPORTAJES
Por
Max Colodro
El derecho ajeno
U D
na organización de estudiantes secundarios
-la Aces- pretende sabotear otra vez la PSU; al
parecer, no fue suficiente con el daño causado
a miles de estudiantes que no pudieron rendir-
la la vez anterior, o que debieron hacerlo en con-
diciones muy distantes de la mínima normali-
dad requerida. La decisión de evitar que sus pro-
pios compañeros puedan cumplir con el requisito para postular a la
educación superior es hoy un símbolo de una manera de entender los
derechos sociales e individuales; un modelo de coacción que viene im-
poniéndose en nuestra convivencia hace años, y que el estallido social
de los últimos meses no ha hecho sino reforzar.
Ya no se trata solo de una cultura de los derechos donde los debe-
res y las obligaciones simplemente no existen, sino de algo todavía
más delicado: la negación total de los derechos ajenos, una forma de
proyección narcisista de los deseos e intereses propios, que termina
por anular y degradar los de todos los demás. En rigor, un discurso
que refuerza y sobredimensiona el valor de los derechos sociales, pero
que en la práctica los niega, al poner por encima los que unos reco-
nocen o consideran prioritarios, y no aceptar que los otros pueden
tener derechos distintos igualmente válidos.
Ahora, a un grupo organizado y muy minoritario de estudiantes, sus
legítimos cuestionamientos a la PSU los hace sentirse con el derecho
de impedir que el resto pueda realizarla. Mi supuesto derecho a sabo-
tear un instrumento que considero ilegítimo o ineficaz anula enton-
ces el derecho de aquellos que, más allá del juicio que tengan sobre el
mismo, deciden voluntariamente acogerse a su imperio para cumplir
el anhelo de seguir estudiando. En simple, “mi derecho” está por en-
cima del tuyo; me siento con el derecho a negar los tuyos.
Este caso puede ser visto como la versión extrema y distorsionada de
una manera de entender dicho dilema, pero en realidad es solo la ex-
presión químicamente pura de un cambio cultural que ya lleva mucho
camino recorrido en nuestro país. Cuando en 2011 los estudiantes uni-
versitarios instalaron la gratuidad como un derecho que no debía some-
terse a otras prioridades de política pública, estaban en la misma lógica.
Por eso, al movimiento universitario de aquel entonces jamás le impor-
taron los problemas económicos de la educación preescolar o de los ni-
ños del Sename; nunca se movilizaron por nada ni por nadie que no
fueran ellos mismos, sus intereses propios y “sus derechos”.
Lo que en estos días ocurre con la Aces y la PSU tampoco es muy
distinto a lo que desde hace tres meses se genera en la Plaza Italia y su
entorno. De nuevo, el derecho a manifestarse anula y niega el dere-
cho de los que quieren transitar o vivir con una mínima normalidad.
El daño y el costo que han pagado los que habitan y trabajan en ese
sector es enorme; la destrucción de su calidad de vida, de innumera-
bles fuentes laborales, ha sido gigantesca, pero a los que defienden el
derecho a esas manifestaciones, con destrucción de bienes públicos
y privados incluida, los derechos de los demás no les importan. Su su-
puesto derecho a hacer lo que quieren está por encima del daño o el
costo que pagan otros. Los que se manifiestan deciden que ese daño
o esos costos son los que se deben pagar en función del sentido o la fi-
nalidad que ellos otorgan a sus actos.
En resumen, estamos frente a un desvarío ético y cultural que ha
terminado por desdibujar el valor de muchas demandas sociales le-
gítimas. Además, en un camino que solo puede llevar al deterioro cre-
ciente de nuestra convivencia, a la lógica del más fuerte que, al final
del día, termina siempre perjudicando a los más vulnerables. Porque,
contrariamente a la visión que se ha impuesto en el Chile de los úl-
timos años, el cumplimiento de las normas y el respeto al derecho aje-
no no favorece a los poderosos, sino que es la condición indispensa-
ble para poder proteger a los más débiles.
Lo increíble y preocupante es que, en el actual contexto, muchos de
los que dicen luchar por los derechos sociales reman en contra del de-
recho ajeno. En ese grupo está la Aces.
Por Ascanio Cavallo
Los idus de abril
e los 33 países que estudia el
Global Advisor Predictions de
Ipsos, solo Colombia iguala a
Chile (82%) en la percepción
de que durante el 2020 se pro-
ducirán protestas de gran es-
cala; casi la misma propor-
ción (81%) piensa, al mismo tiempo, que este año le será
mejor que el anterior. Este tipo de encuestas suele regis-
trar estas contradicciones y los sociólogos se deleitan en
interpretarlas, aunque en verdad solo se ajustan a me-
dida que la realidad se pone pesada. (También es el 8° país
que cree que habrá una visita de extraterrestres).
Si solo se mide por los anuncios y amenazas que pro-
liferan en las redes digitales, el suceso más importan-
te del año, el plebiscito constitucional previsto para fi-
nes de abril, se produciría en un ambiente especialmen-
te pesado. Hay que recordar que este plebiscito nació
del acuerdo de los partidos del Parlamento -excepto el
PC y una parte del FA- en una noche en que el país pa-
recía al borde de un precipicio. Con el paso de las se-
manas, algunos de los mismos firmantes han llegado
a pensar que ese susto fue una mera fantasmagoría, que
hubo un exceso de apuro y, en fin, que sus promoto-
res le pusieron mucho.
Siguiendo la tendencia de los que votan por equivo-
cación, una parte de la derecha se ha ido convenciendo
de que esa noche entregó más de lo que era necesario. Y
de eso se sigue que votará en contra del cambio consti-
tucional, en la opción de “rechazo” que el mismo acuer-
do les permite. Todo indica que desde entonces la opción
del “rechazo” no ha hecho más que crecer, ya porque la
oposición no da señales de refrenar su hostigamiento al
gobierno, ya porque lo otro le parece un salto al vacío,
ya porque la violencia callejera no ha cesado. Unos cre-
en que una cifra mayor al 40% sería un freno para los exal-
tados; otros, que hasta podrían ser mayoría. Son los ar-
gumentos conservadores de todos los tiempos.
Sin embargo, la cuestión de la violencia no es una
mera exageración. De una parte: si se ha podido sabo-
tear un evento tan acotado como la PSU, ¿quién pue-
de dar garantías para un proceso electoral sin interfe-
rencias de fuerza? De la otra: los grupos que siguen en
las calles no tienen interés en una nueva Constitución
elaborada con arreglo a ese acuerdo, por lo que no hay
motivo para que se desmovilicen. Su propósito es de-
rrocar al gobierno, aunque haya que desolar las ciuda-
des. Esa idea ya los sedujo.
Los sectores de centroizquierda que no están en esto
miran para el lado: después de todo, es problema del go-
bierno. Y aunque lo callan por razones tácticas, hay
quienes piensan que la carne de cañón es una presión
para empujar el plebiscito y su resultado.
Esta táctica de ojos medio cerrados quiere ignorar el
peso objetivo del ambiente. Un plebiscito bajo un entor-
no de violencia tendría un inevitable problema de legi-
timidad. Es un argumento atendible, no meramente re-
tórico, y es probable que resulte ser el más seductor para
quienes tienen sus votos “en reflexión”. Pero, además,
es una táctica peligrosa. Uno de los libros recientes de ma-
yor impacto en Europa, M. El hijo del siglo (Alfaguara),
una biografía de Mussolini escrita por Antonio Scurati,
muestra cómo el ascenso del fascismo fue posible por la
indiferencia de los políticos moderados y por la seduc-
ción de presentar como simples los problemas comple-
jos. “No necesitan suprimir las instituciones democrá-
ticas, las vaciarán desde dentro”, advierte Scurati.
El ultraizquierdismo, como siempre, hace el juego de
la ultraderecha. Su maximalismo se acompaña con un
desprecio por la democracia o, mejor, por una convic-
ción de ser mayoría aunque los números digan otra
cosa. Un plebiscito entraña el riesgo de perder, lo que es
una razón adicional para considerarlo inservible. Para ese
tipo de pensamiento, lo que se puede expresar en la ca-
lle es siempre mayor que lo que se expresa en las urnas.
De modo que el solo proyecto del plebiscito está ya pre-
sionado por dos pinzas: la derecha, que elegirá el “recha-
zo”, y la izquierda, que no querrá reconocerlo.
Pero no hay que engañarse: todo este debate es de los
grupúsculos iluminados. Para el gran resto, quedan dos
problemas más, acaso los mayores. El primero es el de
la calidad de la información, lo que se solía llamar “voto
informado”. Todas las encuestas recientes -y en especial
la realizada por la Asociación de Mujeres Periodistas con
Cadem- muestran que la credibilidad de los medios de
comunicación profesionales se ha ido al suelo y su lugar
lo han ocupado dos redes sociales, WhatsApp y Facebook,
que son instrumentos conversacionales, aficionados, de
bajísima fiabilidad. Como complemento del mismo fe-
nómeno, medios y periodistas profesionales han sido fu-
nados, hostigados y amenazados en una proporción que
no es fácil describir. La vieja máxima de que en todo con-
flicto la primera baja es la verdad se cumple con una pre-
cisión inquietante.
El retroceso de los medios frente a las redes no es un
fenómeno local, sino global, y los usuarios no parecen
conscientes del poder monopólico de estos sistemas des-
regulados, archimillonarios y en muchos casos corrup-
tos, por donde circulan ríos de basura presentada como
certidumbre. Puede que se necesite todavía tiempo para
limitarlos, pero el caso es que pillan a Chile en un mo-
mento de debilidad de todas sus instituciones. Un ple-
biscito con la calidad de la información entregada a
WhatsApp y Facebook no es algo mucho mejor que una
elección, por ejemplo, con cohecho o con censura.
El segundo problema es el de la participación. Los jó-
venes que protagonizaron la ruptura del 18-O son los
mismos que dejaron de votar más o menos desde el 2010
y que en las últimas elecciones, con voto voluntario, lle-
varon la abstención al 51% del padrón. La mayoría,
nada menos. Esta es la segunda amenaza contra la le-
gitimidad del proceso.
Aunque se trata de un asunto que hace a la médula del
debate constitucional, no se divisa a nadie promovien-
do la incorporación de los jóvenes al régimen democrá-
tico. El Congreso está dedicado a asuntos de otra alcur-
nia; ni un solo proyecto ha sido dirigido a los jóvenes. Solo
se debaten las alteraciones a la norma igualitaria del voto
-paridad forzada, escaños reservados, cifras repartido-
ras-, que además se zanjarán recién en marzo. Nada que
haga pensar que el primer paso es justamente votar,
nada que haga confiar que el voto significa algo. Ya ni si-
quiera es necesario, como en 1988, quebrar el miedo a
votar; ahora solo se trata de disolver la apatía. Pero a me-
nos de cien días del plebiscito, ¿hay alguien preocupa-
do de lo único que puede hundirlo todo?
Como los encuestados en el Global Advisor: estaremos
mal, pero estaremos bien.
22

20
OJOS
DE LA
ILUSTRACIÓN: ALFREDO CÁCERES
LLAVE

FOTO: MARIO TELLEZ

FOTO: AGENCIAUNO
ministras de la
R Ruth Olate, pdta. trabajadoras casas particulares. R José Maza, premio nacional de Ciencias. Mujer se reúnen
en Santiago
La inauguración de la XIV Confe-
¿Dónde está rencia Regional sobre la Mujer de
Ossandón? América Latina y el Caribe estará
a cargo de la ministra del ramo,
Isabel Plá. La actividad, cataloga-
Eso se preguntaban el martes pa- da como el principal foro sobre los
sado sus pares, día en que se votó derechos de las mujeres y la igual-

FOTO: AGENCIAUNO
en el Senado -y rechazó- la fórmu- FOTO: JUAN FARIAS dad de género en la región, que or-
la por la paridad para la elección ganizó la Cepal, reunirá este mar-
de constituyentes de Chile Vamos. tes a una veintena de ministras de
En el conglomerado de centro- la Mujer y autoridades internacio-
derecha señalan que Manuel José nales, quienes abordarán la “au-
R Claudio Narea, exguitarrista de Los Prisioneros. R Paula Walker, exjefa de Prensa de M. Bachelet.
Ossandón había comprometido tonomía de las mujeres en esce-
su apoyo a la votación, pero no es- narios económicos cambiantes”.
tuvo presente. “Tengo mi con- Independientes sacan la voz en debate constituyente
ciencia tranquila de que hice lo
correcto”, comentó el parlamen- “No sin los independientes”, así literalmente se Entre los firmantes de la carta está el astróno-
tario a sus compañeros de RN, a bautizó un grupo integrado por un centenar de mo José Maza, el cineasta Sebastián Lelio, la pre-
quienes explicó que había pedido artistas, académicos, periodistas y dirigentes de sidenta de las trabajadoras de casa particular, Ruth
permiso constitucional, lo que al- la sociedad civil que abogan por la inclusión -y Olate; los periodistas Paula Walker, Mauricio
tera el quórum y, por ende, su au- participación- de las personas que no militan en Jurgensen y Francisco Ortega, por nombrar a al-
sencia no afectó el resultado. partidos políticos en el proceso constituyente. La gunos. Según uno de los firmantes, los une el es-
Lo cierto es que el senador por mayoría identificada con la centroizquierda, en- píritu de articularse e influir en una nueva Cons-
Santiago Oriente se encontraba viaron el jueves una carta pública a parlamen- titución y no terminar solo en un grupo de per-
en Davos, Suiza, donde fue invi- tarios y dirigentes políticos, donde reclaman por sonas que firmó una carta.
tado por la ONG Circle Economy las altas barreras a la participación de indepen- “La ciudadanía en su mayoría es independien-
como panelista en el marco del re- dientes que se están legislando respecto del pro- te y quienes están legislando para llevar adelan-
porte mundial de la brecha de ceso constituyente. Y piden “recordar que fue- te el proceso constituyente tienen sesgos de fal-
Las preguntas
economía circular. Esta actividad ron los independientes movilizados quienes pro- ta de legitimidad”, señala el dirigente del Fren- “morales” de la
se desarrolló en el marco del Foro vocaron el movimiento social que ha corrido las te Unitario de Trabajadores Cristián Cuevas, uno
Mundial Económico 2020. barreras de lo posible”. de los miembros de “No sin los independientes”.
encuesta CEP

No estaban ni en la pre-
sentación del coordina-
Servel rechaza balances financieros de 10 partidos dor de Opinión Pública
del CEP, Ricardo Gonzá-
lez. Pero sí aparecieron

10 12
Desde 2016, año en que se modi- el PS y el Partido Radical-, Revo- esta semana: son pregun-
ficó la Ley de Financiamiento lución Democrática, el PC y Reno- tas del sondeo que que-
Electoral, cada partido está obli- vación Nacional. daron disponibles para
gado a contratar una auditoría Según la normativa vigente, consulta al liberarse la
externa (pagada por ellos), cuyo aquellas tiendas que se encuen- base de datos de la tradi-
informe debe ser presentado ante tren con sus balances rechazados, cional encuesta.
el Servicio Electoral, junto al ba- no podrán acceder al pago del Entre ellas, hay un set
lance anual. Rechazados: Aprobados: aporte fiscal que reciben cada cua- que aborda temas vincu-
En este examen, las colectivida- Regionalista Independiente Ecologista Verde | Humanista tro meses. Esos recursos serán re- lados con percepciones
des deben rendir -con lujos y de- Demócrata | Revolución | Unión Patriótica | P. Liberal tenidos hasta que cada partido morales. Así, por ejem-
talles- los dineros entregados por Democrática | Radical | Co- del Norte | Trabajadores Re- normalice el estado de sus balan- plo, el 27,5% está de
el Estado y una serie de otras exi- munista | Socialista | Reno- volucionarios | Izquierda An- ces. De cumplirse tres rechazos acuerdo o muy de acuer-
gencias, como por ejemplo, des- vación Nacional | Progresis- ticapitalista de los Trabajado- consecutivos, el partido perderá la do con que “las personas
tinar dos tercios de sus propieda- ta | Poder Ciudadano | Ex- res | Igualdad | Unión Demó- posibilidad de percibir el monto piensan que la honesti-
des a la función partidaria. partido Liberal de Chile | crata Independiente | fiscal retenido. dad no funciona siem-
En el informe entregado el pasa- Por la Democracia. Demócrata Cristiano | Ciuda- Los últimos pagos depositados pre” y que “ser deshones-
do 31 de diciembre, el Servel apro- danos | Federación Regiona- en octubre de 2019 ascendieron a to a veces es una buena
bó 12 -el de la UDI, Humanistas, lista Verde Social | Evolución cheques que iban desde $ 3,9 mi- forma de salir adelante”.
DC y Evópoli, entre otros- de 22 Política llones (Partido Nuevo Tiempo) a Y el 47,1% suscribe que
balances financieros. $ 279 millones (Renovación Nacio- “la mayoría de las perso-
Los rechazos, en cambio, inclu- nal). En total se traspasaron nas son amigas de otras
yen entre las colectividades a toda $ 1.600 millones entre todos los por interés propio”.
Convergencia Progresista -el PPD, colectivos.
 24 REPORTAJES
M
el Contreras
(15 años) ha
repasado la
historia tan-
tas veces que
d u e l e .
Siempre
duele. Lo ha hecho con su madre, psicólogos,
abogados y fiscales. La revive en sueños an-
gustiantes, donde aún puede recordar el día
en que se convirtió en la única testigo de la
muerte de Lissette Villa, su amiga y compa-
ñera de habitación dentro del Cread Galva-
rino del Sename.
Desde su cama lo vio todo.
“La acostaron en el piso y la tía Cony con
la tía Thiare la contuvieron de tal forma que
la tía Cony se subió arriba de la Lissette (...).
Boca abajo, se sentó aquí, justo en esta par-
te donde está el corazón. Y la tía Thiare le afir-
mó los pies y manos, y la Lissette se estaba
mordiendo los labios y le estaban sangran-
do, después quiso ir al baño; como no podía
ir al baño se hizo pis y las tías le dijeron: ‘Eso,
hazte nomás, total tú te vas a bañar de nue-
vo’. Las tías le pusieron dos toallas, una en
los pies y otra en la cabeza, pero no tapán-
dole la cara, sino de la frente hacia arriba.
FOTO: MARIO TELLEZ
Mel Contreras vio morir a Lissette Villa en
2016 y el trauma continúa hasta hoy. Su
madre busca justicia a través de una acción
inédita: sería la primera demanda de una
víctima del Sename en contra del Estado.
Por Fredi Velásquez Ojeda
Después la Lissette se tranquilizó y pasó un
buen rato y las tías le dijeron: ‘Lissette, le-
vántate del suelo’. La Lissette no se levantó
ni respondió, por más que la movían no
despertaba”, relató a una sicóloga de la ins-
titución, el 21 de abril de 2016.
La muerte de la menor, que tenía 11 años,
se convirtió en el retrato más feroz de la des-
protección de niños y niñas dentro de los ho-
gares del Sename. El Servicio Médico Legal
informó que había fallecido -el 11 de abril
de 2016- por una “asfixia por sofocación
producto de compresión mecánica externa”.
La Contraloría ordenó un sumario adminis-
trativo que acumuló 21 tomos y la Fiscalía
Regional de Los Lagos formalizó a cuatro
funcionarias por delito consumado de apre-
mios ilegítimos.
La versión de Mel Contreras ha sido una
de las pruebas más importantes en la inves-
tigación. A Lissette la había conocido en el
hogar de menores. Compartían camarote y
jugaban juntas.
Verla morir cambió su vida. Le diagnostica-
ron depresión postraumática y desde enton-
ces debe ir todas las semanas al sicólogo. La an-
siedad la hace transpirar en exceso y le provo-
ca fuertes dolores de estómago y de cabeza. A
menudo sueña con ella: le pide que, de algu-
na manera, haga justicia por su muerte.
Es por estas secuelas que los abogados Pa-
tricio Leguina y Alberto Raposo presentarán
una demanda en contra del Estado por los da-
ños y perjuicios que sufrieron la niña y su ma-
dre, María Díaz. Trabajaron durante un año
para recolectar antecedentes y en las próximas
horas introducirán un escrito en el que exigen
el pago de $ 250 millones para ambas. “Con-
sideramos que es más conveniente, respecto
del tipo de prueba, accionar por esta vía. Tras
un análisis bastante detallado nos dimos cuen-
ta de que existía un daño moral que afectó a
la niña y a su madre. Consideramos que quien

debería responder por el daño causado es
quien lo ha provocado, por una falta de ser-
vicios que fue evidente”, comenta Leguina.
“Cuando me enteré de que había 1.300
muertes de niños en el Sename me quedé
helada. Yo pensé que era Lissette nomás.
¿Qué le pasa a esta sociedad? ¿Qué le pasa
al Sename? ¿Al gobierno? ¿A la fiscalía? ¿A
los Juzgados de Familia? ¿Están todos sor-
dos, ciegos y mudos? Mel es una sobrevi-
viente. Le doy gracias a Dios que tuvo pie-
dad con mi hija”, dice María.
Según los abogados, la demanda sería la
primera en su tipo presentada por la familia
de una víctima del Sename.
***
María sentía que no podía más. Su hija ma-
yor, Belén, había muerto de un cáncer a los
24 años. Desde ahí, el mundo se empezó a de-
rrumbar. Debía hacerse cargo de Jesús, su hijo
que tenía discapacidad intelectual producto
de una hidrocefalia, y de Mel, la menor, pero
se sentía incapaz. Entró en una depresión pro-
funda que derivó en alcoholismo.
Según consta en la demanda, el 30 de ju-
lio de 2014, el Centro de Medidas Cautelares
de los Juzgados de Familia de Santiago de-
El peso
de ser
testigo
del
horror
cretó el ingreso de Mel Contreras al Cread
Galvarino para realizar una “profundiza-
ción diagnóstica con énfasis en daño emo-
cional a raíz de supuestas vulneraciones su-
fridas en la esfera de la sexualidad, eventual-
mente ocasionadas por el hermano con
déficit mental”.
El informe sicológico ordenado en ese mo-
mento por los Tribunales de Familia señaló
que no había indicadores que dieran cuenta
de un daño “emocional grave, posible de ser
asociado a experiencias traumáticas en el
área de la sexualidad”.
Este documento también entregó suge-
rencias para su crecimiento: “Si bien se apre-
cia un desarrollo satisfactorio de habilidades
sociales y confianza básica, resulta crucial a
su edad fomentar habilidades de autocuida-
do y medidas de prevención respecto de po-
sibles transgresiones en el plano sexual. Esto
visualizando el egreso con la madre en el
corto plazo, donde Cread Galvarino podría co-
menzar proceso de vinculación y evaluar ca-
pacidades de cuidado de la madre”.
Tras ser separadas, María se propuso cam-
biar para recuperarla. Dejó el alcohol y en-
tró a estudiar una carrera técnica para encon-
trar trabajo. Quería demostrarles a los tribu-
nales que era capaz de cuidarla.
“Mi depresión era severa. Imagínate lo di-
fícil que fue ponerme a estudiar. Yo pensaba
que no lo iba a lograr; lo hice, puse tantas
fuerzas y tantas ganas, porque quería tener
a mi pequeña. Que nos pudiéramos abrazar
y estar juntas”, cuenta.
En sus visitas, María veía cómo su hija
cambiaba su personalidad paulatinamente.
La notaba más alterada y enojada. En el ho-
gar le decían que se subía a los techos a re-
clamar para ver a su madre. No quería es-
tar ahí.
Mel le contaba sobre Lissette. Decía que era
una niña alegre, pero que a veces le robaba
comida, ya que su familia nunca la visitaba.
Un día le dijo lo que había visto desde las
alturas del camarote que compartían: como
su amiga no quería irse a dormir, las manio-
bras de inmovilización que le practicaron las
tías del Sename y la ambulancia que se lle-
vó a Lissette del Cread Galvarino.
“Me pregunta hasta hoy por qué la mata-
ron. Y al no poder contestar esa pregunta,
como madre quedo atada de manos”, reco-
noce María.
Después de la muerte de Lissette, las co-
sas se hicieron más difíciles para Mel. Em-
pezaron las pesadillas y los primeros efec-
tos del trauma.
Según establece la demanda, el 24 de abril
de 2016, la institución le pidió disculpas por
haber sido “objeto de una forma vicaria de
maltrato”.
El fiscal que por entonces estaba a cargo del
caso, Marcos Emilfork, llegó al hogar de me-
nores para hablar con Mel. La declaración, se-
gún recuerda su madre, duró seis horas, con
preguntas muy duras y en las que usaron un
perro entrenado especialmente para conte-
ner a la menor.
Tras pasar por esa experiencia, el 3 de
mayo volvió a ser visitada por un sicólogo del
Sename para evaluar su estado anímico. Ella
pidió no volver a ser entrevistada por la
muerte de Lissette.
Otro informe, del 8 de junio, reveló que Mel
estaba cada vez más decaída. “La niña refie-
re no sentirse del todo bien en términos aní-
micos, porque comienza a evidenciar sinto-
matología propia de extensos períodos de
institucionalización, lo que ella atribuye al
hecho de ser víctima reiterada de agresiones
por parte de un grupo de pares”.
Hoy, María siente que pudo haber hecho las
cosas de otra forma.
“Nunca me imaginé que iba a pasar por
esto. Quizás teníamos una vida miserable,
pero no pensé que la cura iba a ser peor que
la enfermedad”, dice.
***
A pesar de todos los problemas, María de-
mostró que era competente para cuidar de su
hija. Había encontrado trabajo y dejado atrás
sus adicciones. En febrero de 2017, Mel salió
definitivamente del Sename. Ahora las dos vi-
ven en un edificio de departamentos ubica-
do en Peñalolén. En el colegio ha empezado
a destacarse como una incipiente jugadora de
fútbol.
“Es una niña muy dulce, es una niña que
me ama con locura. Llega a ser hostigosa. Dice
que soy la mamá más linda del mundo y
esas palabras me hacen levantarme cada día”,
asegura la madre.
Si algo bueno dejó el Sename en Mel fue-
ron los talleres de música que las Escuelas de
Rock realizaban en el Cread Galvarino. Ahí co-
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 25
noció el hiphop y empezó a improvisar letras.
Ya escribió dos canciones que se llaman A
mi madre y mi familia y Esto lo hago por
Lissette.
En enero de 2017 fue invitada por Siner-
gia a cantar en la Cumbre del Rock Chileno
frente a 30 mil personas. Llamó la atención
de todo el público por su desplante. Ese día
conoció a Jorge González, quien la felicitó
por su show.
Su madre le diseña el vestuario, casi siem-
pre con pantalones rasgados y gorros de co-
lores, y la acompaña a todas sus presentacio-
nes. Además de la cumbre han estado en Lo-
llapalooza y en el Rockódromo de Valparaíso,
entre otros escenarios.
El sueño de la niña es llegar al Festival de
Viña del Mar y conocer a Ana Tijoux, su ar-
tista favorita.
***
Mel era la única en casa cuando Belén, su
hermana mayor, empezó con los malestares.
No entendía lo que pasaba. Gritó y se ence-
rró en su pieza. Desde allá vio cómo llega-
ba su madre para pedir ayuda a sus vecinos.
Pero fue demasiado tarde.
Presenciar una segunda muerte, la de
Lissette, volvió a abrir el dolor. Con solo 15
años, Mel ha convivido con tragedias dema-
siado cercanas.
“Mi vida es dura. La vida de mis hijos es
dura. Haber perdido una hija con cáncer, te-
ner un hijo con hidrocefalia y a Mel en el Se-
name. Mi propia depresión y estar en el tra-
tamiento hasta hoy. No tener un alta, no po-
der salir de esto. Es como estar encerrada en
un cajón. No me siento una mujer normal”,
cuenta su madre.
Un informe del Sename del 12 de diciem-
bre de 2016 reveló cómo los fantasmas tam-
bién volvían en la cabeza de María.
“Dadas las circunstancias en que se en-
cuentra la madre, dupla sicosocial opta por
apersonarse en el domicilio, donde doña
María se muestra muy afectada emocional-
mente, debido a que su hija posterior a de-
claración vertida en PDI comenzó a presen-
tar sintomatología física y emocional asocia-
da al deceso de su par L.V.P. al interior del
Cread Galvarino. Esta misma circunstancia
lleva a la madre a revivir deceso de su hija
mayor, Belén”.
Por esa razón es que la demanda en con-
tra del Estado contempla una reparación no
solo para Mel, sino que también para la ma-
dre. Ella reconoce que ha recaído en su de-
presión al saber los detalles por los que tuvo
que pasar su hija menor. Actualmente, las dos
van al sicólogo y están medicadas.
Otro elemento importante es la revictimi-
zación que Mel vivió desde que murió Lisset-
te. Repasar los sucesos una y otra vez la ha
afectado emocionalmente, al punto de no
poder llevar una infancia normal. Sus sicó-
logos advierten que no es posible saber cuán-
do podrá superar el trauma.
“Nadie está preparado para ver la muerte
de otra persona en esas condiciones. Mi hija
la vio morir y ser torturada. A una compañe-
ra con la que conversaba y jugaba”, explica
la madre.
María asegura que lo importante no es el
dinero que conseguirían si los tribunales ci-
viles fallan a su favor. La madre quiere mar-
car un precedente: que su hija llegó al Sena-
me y salió peor de lo que estaba; que no la lo-
graron proteger; que vulneraron sus derechos
humanos. D
26 REPORTAJES

Loreto González,
fanática del K-pop
Por Javiera Riquelme |
Foto: Lucas Alvarado

El informe de Big Data lo encontré ridículo. Yo creo que cul-

par al K-pop es querer desviar la atención. Quisieron tapar el
trasfondo del informe burlándose del movimiento. No en-
tiendo cómo se basaron en opiniones de haters en Twitter,
ellos no tienen idea de lo que hablan y claramente todas las
fotos de “chinos encapuchados” son memes. Además, los fa-
náticos son niños, y si tienen opinión respecto del estallido
social es por sus raíces, no por un movimiento musical.

Tengo la enfermedad de Cröhn. Mi papá debe más de siete

millones en la Clínica de la U. de Chile. Prefirió endeudarse
antes de perder a su hija. Incluso, fue él quien me dijo que
congelara la carrera (Ingeniería en Comercio Internacional
en la Utem) para que pudiera comenzar un tratamiento. Al
principio me atendía en el sistema público, pero como no
hay especialistas, todo es más lento, y si no me revisaban rá-
pido, iba a empeorar. Como ya lo trataron, está todo bien y
voy a poder volver a estudiar.

El K-pop es mi vida. Puedo estar 24 horas escuchándolo y no

me aburro. Como que la endorfina me sube y siento mucha
felicidad. Siempre he sido fan de algo: primero fueron los Jo-
nas Brothers, luego One Direction y así hasta 2017, cuando
me volví fan del K-pop. Entonces conocía a BTS, que es lo
que más pega, y dije “esto es lo que quiero”. Mi grupo favori-
to es Super Junior, aunque estoy en el fan club de X1, porque
al otro es muy difícil entrar. Como fan, una retribuye todo el
amor que les tienes a ellos, lo conviertes en algo.

He llegado a llorar de histeria. Mi bias (amor platónico) es

Kai, de EXO, y él estuvo en el festival “Smtown Chile” del
año pasado. Yo estaba en primera fila, me miró haciendo un
gesto y no pude controlar mis lágrimas. Le tiré un gorro,
pero rebotó en el escenario y cayó al suelo. Las peores anéc-
dotas son las de niñas de 14 y 15 años, porque a veces incluso
se desmayan.

Gastaba $180 mil mensuales en artículos coreanos. Entre

chapitas, entradas a conciertos, lightstick, fotocards, discos y
otros artículos puedo llegar a eso. Hoy no estoy trabajando,
porque cuido a mi abuela durante la semana, pero aún así
estoy gastando unos $ 40 mil cada mes. De repente me de-
sespera no poder comprar, porque veo a mis amigas que tie-
nen muchas cosas nuevas y lindas, pero después pienso que
debo estar tranquila y esperar.

Mi hermano dice que le caía mejor cuando no escuchaba K-

pop. De repente tenemos choques y me pide que baje el vo-
lumen. No le gusta, aunque a mi papá le encanta que vaya a
conciertos y a mi abuela le fascina verlos bailar en la televi-
sión. Cuando estoy en la casa escuchándolos, bailo, pero solo
ahí, porque no me da el tiempo para hacerlo de manera pro-
fesional. Hay niñas que se dedican todo el día a eso, se ma-
quillan, se cortan el pelo, se preparan trajes e incluso ganan
dinero.

Solo sé decir lo básico en coreano: “Gracias” (hamnida) y

“te quiero” (salanghae).
 28 REPORTAJES

MÓNICA ZALAQUETT ¿ Ha visto a los jóve-

nes de la primera
línea enfrentándo-
se a los carabine-
ros? Musculosos,
sin polera, encapu-
chados, violentos, aguerridos, su-
dando testosterona?
-Sí. Son iguales a los pandilleros de
Centroamérica.
El compás musical de su acento, la

“Nacer hombre es un factor de riesgo” cadencia con que camina, esa coque-
tería algo tropical revelan que de
chilena le va quedando poco. Radi-
cada hace más de 40 años en Nica-
ragua, donde hizo familia, Mónica
Zalaquett Daher (65), periodista y
sicóloga, con estudios en sociología
-hermana del destacado abogado
José Zalaquett, a quien vino a visitar
a Santiago, y una de las personas
que la inspiró por su arrojo en la de-
fensa de los DD.HH. durante la dic-
tadura-, ha dedicado su carrera a
otro terreno igual o más pantanoso.
Trabaja con las guerrillas, los narcos,
los pandilleros de Nicaragua, Guate-
mala, Honduras, Colombia, México,
las maras salvadoreñas y también
en Chile, aunque en forma más aco-
tada, combatiendo la violencia. Aun-
que combatir no es la palabra: ella no
batalla, ni pelea, ni riñe, ni choca, ni
persigue, ni censura, como indica el
diccionario de sinónimos, a los jóve-
nes guerrilleros. La represión no está
en sus códigos. Ni en su forma de ser,
maternal y femenina, pero con la
audacia que se quisieran varios ma-
chos para enfrentar -aunque esa
tampoco sea la palabra- dialogar
con hombres que han violado a mu-
jeres, que han asesinado a sangre
fría, en un ambiente húmedo y pe-
gajoso, donde el valor de la vida hu-
mana escasea.
Mónica Zalaquett se dedica a pre-
venir la violencia. En las calles, en las
cárceles.
Y le ha ido bien.
Con la fundación Ceprev, que fun-
dó en 1997, ha logrado desbaratar
unas 90 pandillas solo en Nicara-
gua, trabajando directamente con
los jóvenes y las comunidades, inclu-
yendo las policías.
La novedad de sus intervenciones
sociales está en el enfoque de géne-
FOTO: JUAN FARIAS

ro. La gran enfermedad que hay que

atacar, dice Mónica, es el machismo.
Y las principales víctimas letales de
ese machismo no son las mujeres,
sino que los hombres. “Nacer hom-
bre es un factor de riesgo”, asegura.
El feminismo podría argumentar lo
Mueren muchos más hombres que mujeres a causa del machismo, asegura esta contrario.
chilena radicada en Nicaragua, que ha dedicado su carrera a sacar del círculo de la No tienen base estadística para
eso. En el mundo, el 85% de los ho-
violencia a pandilleros, narcotraficantes y guerrilleros de Centroamérica. Aquí micidios son cometidos por hombres
cuenta su receta y alude a la responsabilidad de las mujeres en la reproducción de contra hombres. Lo que se omite es
que es así por un condicionamiento
la cultura patriarcal. de género, en el que las mujeres te-
nemos un papel de reproductoras
Por Sabine Drysdale culturales. A las mujeres no les gus-
ta que su macho ya no se comporte

como macho. La violencia es la con-
secuencia del abuso de poder que se
desprende de una cultura patriarcal.
Una cultura muy arraigada que les ha
hecho creer a los hombres algo muy
falso, que es que el machismo es un
éxito de la masculinidad, cuando en
realidad los hace sufrir.
En Chile, el 92% de los presos son
hombres y el 83% de los suicidios son
consumados por hombres.
Y en los accidentes de tránsito
igual y las adicciones igual. En todo.
Y donde vayas. Es abismal.
¿Por qué mueren los hombres de
machismo?
Nacer hombre no basta. Tienes
que comprobar toda tu vida que lo
eres. Hay una masculinidad a prue-
ba, condicionada, que no es libre. Y
el primer mandato patriarcal es la
violencia. Si no actúas violentamen-
te, no eres hombre. No se dan cuen-
ta, pero pasan toda la vida con el te-
mor a que se dude. Es un yugo. Lo
peor que le puedes decir a un hom-
bre es “mujercita”.
A los niños se les suele decir: “Si te
molestan, pégale un combo de
vuelta”.
Eso es decirle “compórtate como
hombre”. También existe el dicho
“morir como hombre”. No te dejes,
cobarde, mátalo, dale, dale y ahora.
Yo les decía a los pandilleros, ¿tienen
los huevos más grandes cuando es-
tán más muertos? ¿Te das cuenta de
que es la trampa del machismo?
Cuando entienden cómo ellos mis-
mos sufren el machismo, empati-
zan. Estamos atrapados en esta cul-
tura que es terriblemente anormal,
pero lo encontramos normal y todos
sufrimos. ¿Puede haber una locura
más grande? ¿Por qué reproduci-
mos algo que nos daña a todos?
¿Y por qué lo hacemos?
Si la cultura patriarcal no tiene 10
años, ni 20, ya vamos por milenios.
Esto viene desde la época en que se
desarrolla el sentido de la propiedad
agrícola. Se desarrolló la propiedad
por sobre las personas, los bienes
sobre las personas. Y eso implica
una relación de poder y jerarquía. El
problema esencial en nuestra socie-
dad es la creencia extendida de que
una persona tiene más valor que
otra.
Entonces el hombre no sería violen-
to por naturaleza.
Absolutamente no, por una razón
muy sencilla. Yo tengo 22 años tra-
bajando con hombres, con pandille-
ros, con narcotraficantes, y he visto
cambios radicales. Eso sería imposi-
ble de imaginar si los hombres fue-
ran intrínsecamente violentos. Pero
muchos niños crecen viendo cómo
el papá le grita y humilla a la mamá,
sin que necesariamente la amenace
con un cuchillo. Ese niño aprende a
entrar en conflicto con su masculi-
nidad, porque su modelo es violen-
to. Se está dañando profundamente
su autoestima.
Mano dura ineficaz
El Presidente Piñera tiene un exiguo
6% de aprobación. Hay parte de la
derecha que reclama que no ha apli-
cado la suficiente “mano dura” tras
esta explosión social.
Que le sirva a Chile la experiencia
de Centroamérica: nunca resultó. Lo
que es un problema social no se va a
resolver con mano dura. Las políti-
cas de mano dura que se aplicaron en
el triángulo norte de Centroamérica
dieron como resultado que creciera
mucho más el problema. Hubo es-
cuadrones de la muerte. Escuadro-
nes parapoliciales que mataban jó-
“La violencia es un recurso para afirmar su masculinidad ante
una sociedad que le está quitando poder. No es una casualidad
que los femicidios se concentren en las zonas donde más hay
fuerza laboral femenina”.
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 29
venes. Simplemente, la delincuencia
juvenil la combatían matando a los
jóvenes. En Guatemala le llamaban
“política de limpieza social”. Terri-
ble. Un exterminio. En cambio aho-
ra, cuando se empezó a hacer más
prevención, en Honduras empezó a
bajar la delincuencia, y en El Salva-
dor, cuando llega el Presidente Buke-
le, que tiene una política distinta,
empieza a bajar la delincuencia. Es
a través del diálogo que se resuelven
los conflictos de todo tipo.
La podrían tildar de ingenua.
Acá en Chile tiene que haber un
freno definitivamente a las acciones
delictivas. Pero las protestas sociales
no pueden ser frenadas. Si no dejas
salir el aire de un globo va a explo-
tar de todos modos. Lo que sí hay que
lograr es que esa protesta sea pacífi-
ca. La clave no es el trabajo de las ofi-
cinas de los ministros, es la calle,
SIGUE EN PÁGINA 30 RR
30 REPORTAJES

RR VIENE DE PÁGINA 29

como nosotros lo hemos hecho todos

estos años y donde hemos visto un
cambio enorme. Y Carabineros tie-
ne que tener un enfoque de policía
comunitaria.
¿Cómo es una policía comunitaria?
Es una en que a las funciones de or-
den público agrega funciones preven-
tivas. Son policías que, por ejemplo,
pueden ir a una esquina y les dan una
charla a los jóvenes en temas de pre-
vención de violencia o de género.
¿Cómo ve a los jóvenes chilenos que
están ahora en las calles “guerrean-
do con los pacos”? Hay quienes los
miran como héroes. Otros, como
delincuentes.
No son ni héroes ni delincuentes,
son jóvenes que tienen problemas
que nadie ha atendido, que han ido
acumulando resentimiento. Antes,
esos sectores de la sociedad, su des-
contento, su protesta, se canalizaba
a través de alguna actividad política.
Y ahora, ¿quién capitaliza el des-
contento?
El narco, el crimen organizado.
Pero esos jóvenes no necesariamen-

te pertenecen al narcotráfico.
No al narcotráfico, pero sí al mun-
do de los jóvenes consumidores de
droga de barrios marginales. Ha-
blemos de marginalidad, que es mu-
cho peor que la pobreza. Es la exclu-
sión social, no tener un grupo al
que pertenecer. Eso se pudo haber
evitado, pero en Chile no se hizo
ningún trabajo comunitario, se se-
paró a los jóvenes en el mundo de los
narcos, de los ricos bien protegidos
y ahora tienes la respuesta en la ca-
lle. Son jóvenes que no tienen opor-
tunidades de trabajo o de un ingre-
so estable, ni tampoco un ambien-
te familiar, porque no tienen padre
y su madre trabaja. El éxito econó-
mico es otro mandato del patriarca-
do. Ser joven y pobre implica una
crisis en tu masculinidad. En la cul-
tura machista no tienes valor so-
cial, eres un perdedor.
¿Y qué hace con ese hombre?
Lo ayudo a comprender que él no
es un perdedor, porque no es un ob-
jeto económico.
¿Y dónde se inserta?
¿Por qué crees que hay tanta vio-
lencia? Por eso. El hombre restituye.
La violencia es un recurso para afir-
mar su masculinidad ante una socie-
dad que le está quitando poder. No
es una casualidad que los femici-
dios se concentren en las zonas don-
de más hay fuerza laboral femenina.
Con el ingreso de la mujer al trabajo
esta ha ganado poder económico y el
hombre lo ha perdido, en el mismo
momento histórico, sin que haya
cambiado la mentalidad. ¿Una lola
en su población va a salir con un
hombre que no tiene empleo, que no
tiene educación?
Supongo que no.
“El machismo es una enfermedad, una
patología de la masculinidad, que las
mujeres contribuimos a que se reproduzca,
porque formamos a la niñez para eso”.
¿Pero y si tiene una cadena de oro
y es narcotraficante? Ahí si está me-
jor. No tienes dinero legalmente, con-
síguelo ilegalmente, pero consígue-
lo. Intercambio de sexo por dinero.
Nosotras somos objetos sexuales,
ellos son el objeto económico.
Entonces, estos jóvenes margina-
dos socialmente de las poblaciones de
Santiago son cooptados por el narco
que tiene un discurso muy machis-
ta que le da poder económico.
Un exministro de Educación de Pi-
ñera se refirió en la prensa a sus hi-
jos como “campeones”, porque usa-
ban varios condones.
Otro mandato del patriarcado es la
promiscuidad sexual. O sea, tener
que confirmar, a través del sexo, que
eres un hombre. También teniendo
muchos hijos con distintas mujeres.
En Nicaragua no se dice “tengo tan-
tos hijos”, sino que “me tienen”. Ser
un semental.
Nunca me había imaginado que eso
puede ser una manera de sentirse
hombre.
Y qué otra cosa. Quién en su sano
juicio va a hacer eso, sabiendo los
costos económicos y emocionales
que tiene.
¿Qué opina de la ahora mundial-
mente famosa performance de Las-
tesis y su frase “el violador eres tú”?
Va en contra de lo que yo vengo ha-
ciendo en años, que es mostrar que
los hombres pueden ganar dejando el
machismo. Me preocupa que vaya a
ahuyentar a muchos hombres de los
temas de género, a los cuales hay que
acercar. Diciendo “el violador eres tú”
no van a bajar la violencia contra la
mujer ni los femicidios. Esa realidad
horrorosa la vamos a transformar
cuando los hombres comprendan
que ellos también son víctimas del
machismo y probablemente mucho
más que las mujeres, y que no les
conviene esa receta de masculinidad
que se supone que es exitosa, pero
que los destruye en todos los senti-
dos, física y psicológicamente. El ma-
chismo es una enfermedad, una pa-
tología de la masculinidad, que las
mujeres contribuimos a que se repro-
duzca, porque formamos a la niñez
para eso. Muchas veces hay madres
maltratadoras en una familia.
¿Me explicaría por qué los hombres
abandonan a sus hijos?
Porque les prohíben los juegos de
la paternidad. Un niño que juega
con una muñeca es un maricón. No
le decimos “qué lindo mi muchachi-
to, vas a ser un buen papá”, como le
decimos a la niña que está cargando
su muñeca. Le prohibimos al hom-
FOTO: AFP
bre conectarse con sus sentimientos
y expresarlos, porque se puede pa-
recer a una mujer, se puede criar
débil y eso es lo peor que puede pa-
sar. Porque los obligan a distanciar-
se completamente de todo lo que es
considerado femenino. Y, obviamen-
te, hay un momento en que te des-
conectas, como cuando sacas el en-
chufe. Entonces, aunque tengas sen-
timientos, no eres capaz de conectar
con ellos.
Hay quienes temen la feminización
de los hombres.
Esa es la preocupación de la cul-
tura patriarcal. ¿Cómo es posible
que un hombre no se parezca a una
mujer? Si los hombres también son
mujeres, cuentan con un aspecto
biológico femenino, tienen hormo-
nas femeninas, tienen emociones,
sentimientos, pero los castramos
desde la infancia emocionalmente.
No es feminista.
Mira, yo no me considero “ista” de
ningún tipo. Hace tiempo me dis-
tancié de definiciones que estre-
chan el pensamiento de las cosas.
Creo que el feminismo desarrolla la
conciencia de muchas personas,
pero llegó el momento de que el fe-
minismo, como lo dice la Rita Sega-
to, incorpore masivamente a los
hombres en esto. Porque este es un
tema de la sociedad, no de las mu-
jeres. Hombres y mujeres sufrimos
las consecuencias del machismo y
hombres y mujeres reproducimos la
cultura machista, y al final los que
más lo sufren son los más vulnera-
bles, los niños y las niñas.D
32 REPORTAJES
L
as paredes de
Londres es-
taban negras
de hollín. A
inicios del si-
glo XIX la ca-
pital del Rei-
no Unido era una ciudad tumul-
tuosa, golpeada por la pobreza, las
bandas de ladrones y los problemas
sanitarios. Allí, en un barrio sali-
do de una novela de Charles
Dickens, vivía Andrés Bello. Llegó
en misión diplomática con Simón
Bolívar y quedó varado en Inglate-
rra. Por 20 años. Hizo tareas para
el gobierno de Caracas, dio clases
a niños de familias ricas, se refugió
del frío en la biblioteca del Museo
de Londres y buscó formas de re-
gresar a América. Con casi 50 años
lo logró: gracias a la gestión de Ma-
riano Egaña, se embarcó hacia Chi-
le, huyendo de la derrota.
En el país, Bello será senador,
primer rector de la Universidad
de Chile y autor del Código Civil.
“Como si esto fuera poco, el viejo
fracasado llegado de Londres for-
jará en Chile una pléyade de discí-
pulos que se diseminarán por va-
rias áreas del espíritu, los que, para
gloria suya, serán críticos del
maestro”, escribe Joaquín Trujillo,
abogado, investigador del CEP y
autor de Andrés Bello libertad im-
perio estilo.
Publicado por Editorial Roneo,
es un libro inusual en nuestro me-
dio, en varios sentidos: se trata de
un ensayo de más de 800 páginas,
la mitad de ellas notas a pie de pá-
ginas que forman otra lectura su-
mergida y que despliegue un cono-
cimiento enciclopédico del per-
sonaje y su época. El volumen
cruza la historia política con la
historia de las ideas, la filosofía y
el derecho para ofrecer un retrato
con más aristas, pliegues y som-
bras de un personaje congelado en
el retrato oficial.
Erudito y perspicaz, escrito con
elegancia, el libro es producto de
seis años de trabajo y lecturas en
la biblioteca infinita sobre Bello.
En ese período, Trujillo lidió con
otra dificultad: producto de una
enfermedad genética ha perdido la
visión periférica. “Pero no me afec-
ta para concentrarme en un texto”,
asegura.
El ensayo explora en las ideas de
Bello y en sus facetas acaso menos
estudiadas: su perfil de poeta, dra-
maturgo e intelectual que adhería
a la fe en la razón y la Ilustración.
Bello encarna la figura del orden,
como ha escrito Iván Jaksic. ¿Us-
ted rebate esa imagen?
Eso es así, pero eso no es sufi-
ciente: Bello es un personaje más
rico. Muchos hombres de la épo-
ca fueron hombres de orden. Por-
tales quería orden, pero Bello es un
tipo especial: el cree en el orden
fundado en las letras de la im-
prenta. En esa época la imprenta
recién había llegado a Chile y era
la máquina para difundir las ideas
y dejar marca de la república. Be-
llo creía en la regularidad funda-
da en las letras: es lo que yo llamo
la gramocracia.
Bello fue el primer rector de la U.
de Chile y él mismo no tenía títu-
lo universitario...
En ese tiempo en Chile había
gente que tenía doble doctorado,
por ejemplo el señor Juan Francis-
co Meneses, un sacerdote que que-
ría ser rector. Y llega este afuerino
que venía de Inglaterra, sin título,
con fama de anglicano, casado con
inglesa, y a él lo ponen de rector.
Si uno lo piensa, la gente que puso
a Bello hizo un buen casting, por-
que podrían haberse ido por lo fá-
cil y poner al cura y habríamos
sido una universidad peruana co-
lonial. Pero se hizo una clara rup-
tura gracias a Bello.
La imagen más común de Bello es
la de un personaje conservador,
pero Ud. matiza en eso. ¿En qué
aspectos no lo era?
Bello tenía una actitud servil ha-
cia el poder y en esos casos era cla-
“Andrés Bello ramente conservador. En la suce-
sión de las herencias, en la distin-
ción de hijos legítimos o ilegítimos,
en su concepción del matrimonio,
agachaba la era una persona conservadora.
Pero si uno lo compara con los
conservadores de la época, no lo
era tanto. Bello lo que hizo siste-
cabeza ante la máticamente fue educar y apoyar
a puros liberales. Todos los discí-
pulos de Bello fueron puros perso-
najes de la izquierda de ese tiem-
autoridad porque po. Intelectualmente engendró
gente de izquierda. En ese sentido
era un liberal y protegió liberales:
los hermanos Amunátegui fueron
pasó hambre” sus hijos putativos. En la propie-
dad de los mayorazgos también
fue un liberal. Bello se movía de-
pendiendo para donde iba la épo-
ca. Nunca fue contra la corriente,
no rompía relaciones con el poder.
¿Cómo se explica la expulsión de
Francisco Bilbao de la universi-
dad?
Bello se cagó un poquito a Bil-
El abogado e investigador del CEP Joaquín Trujillo bao. Bilbao después demostró que
publica Andrés Bello libertad imperio estilo, un colosal no tenía rencor hacia él.
En este caso, ¿Bello le hizo caso a
ensayo en torno a las ideas y aspectos menos conocidos Mariano Egaña?
del autor venezolano. No sé bien quién definió a Bello
en contra de Bilbao. Finalmente ahí
se cayó Bello. Ese es un punto ne-
Por Andrés Gómez Bravo gro, otro es que se decía que Bello

nunca fue un republicano con-
vencido, que era un monárquico
encubierto. El problema con Bilbao
tiene que ver con que Bello estaba
en una tensión política por la uni-
versidad: él tenía que hacer viable
la universidad, debía ser muy cui-
dadoso, porque por otra parte es-
taban los curas.
¿Bilbao era demasiado radical?
Bilbao era de lo más radical. Bil-
bao era casi un romántico socialis-
ta y Bello era un hombre nacido en
el siglo XVIII, que había sido fun-
cionario del rey. Pero hay cartas
posteriores de Bilbao y muestra
mucho aprecio por Bello.
¿Bello era un nostálgico de la mo-
narquía?
Bello fue un funcionario de la
monarquía. En la primera década
en Londres, él había estado a favor
de la independencia, luego em-
pieza de nuevo a ser monárquico.
Cuando Bello tiene que dejar su
monarquismo, llega a Chile y acá
se le saca que no era un republica-
no convencido. En sus textos él
siempre trata de plantear que lo
esencial a una monarquía y una re-
Andrés Bello libertad
imperio estilo
Joaquín Trujillo
Editorial Roneo
815 pp.
pública que funciona es el respe-
to a la ley. En la medida en que se
respeta la ley por parte de los súb-
ditos y los que mandan, da lo mis-
mo si es monarquía o república,
porque el respeto a la ley es lo que
gobierna.
Creía más en la letra que en la li-
bertad
Creía más en la letra, sí. La liber-
tad en Bello es importante, pero no
es un gran teórico de la libertad. No
es un liberal radical. La libertad es
un argumento importante por la
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 33
emancipación, los derechos indivi-
duales, las leyes, pero para Bello el
fundamento de la libertad es la ley.
En una carta que Ud. cita se ve a
Mariano Egaña encargándole ta-
reas domésticas a Bello, que le
vaya a buscar un jardinero. ¿A qué
responde esa actitud sumisa de
Bello con los poderosos?
Respondía a una cosa muy com-
FOTO: LUCAS ALVARADO
plicada: él pasó hambre y me ima-
gino que se vuelve muy cuidado-
so de no volver a tener hambre. El
veía que en Chile había alcanzado
un lugar que no había alcanzado
nunca antes, ni en Caracas ni en
Londres, entonces tenía que cuidar Todos los discípulos de Bello
esta nueva realidad. Agachaba la
cabeza. Mariano Egaña no sé si fueron personajes de la
abusaba de eso, y se sentía con el
derecho de pedirle cosas pedestres
izquierda de ese tiempo.
tal vez porque él lo trajo a Chile. Intelectualmente engendró
Pero eso demuestra que la gente
que tiene poder no se inmuta en gente de izquierda.
pedirle a un poeta y un intelectual
que haga algo pedestre. El proble-
ma es mirarlo desde el punto de
vista de Bello, no sé si fue una in-
dignidad para él, pero siempre res-
petó mucho la autoridad. D
34 REPORTAJES

C AUSCHWITZ
uando los nazis entraron
al cuarto, sabían con lo
que se encontrarían: un
taller de falsificación de
papeles. Había actas de
nacimiento adulteradas,
pasaportes falsos y un jo-
ven de 17 años con un nombre de guerra: Raúl
Cabanel. “Caímos en lo que llamamos una
‘caza de ratones’. Fui detenido, torturado y me
encarcelaron”, cuenta a La Tercera Raphael Es-
rail (94), entonces integrante de la resistencia
francesa en Lyon.
“Como era estudiante, pudieron conseguir
en el instituto una serie de papeles donde apa-
recía mi verdadero nombre. Terminaron sa-
El testimonio de sobrevivientes
biendo que era judío, por los documentos y
porque estaba circuncidado, y me mandaron
al campo de internación de Drancy”, relata.
a 75 años de su liberación
Días después, salió de Francia en un convoy. El
3 de febrero de 1944 llegó a Auschwitz, donde
estuvo 11 meses.
El 27 de enero de 1945, las tropas soviéticas liberaron el campo de
Lea Zajac (93) era una adolescente judío-po-
laca de Hajnówka, Polonia. El 1 de septiembre
concentración y exterminio. Sobrevivientes recuerdan su paso por ahí.
de 1939 -día de la invasión alemana a Polonia-
Zajac se preparaba para ir a su primer día de Por Flavio Quinteros Costa y Bastián Díaz Ibarra
secundaria. Trasladaron a su familia a un gue-
to en Pruzany, a 60 kilómetros del pueblo.
“Pusieron a cada familia en una pequeña pie-
cita, dormíamos en el piso”, recordó.
En 1943, los nazis los trasladaron a Auschwitz
en tren: “En una de las estaciones nos detuvi-
mos. Mi tía se desmayó, entonces mi tío, de-
sesperado, se acercó a una ventanita y sacó el
brazo pidiendo agua. Se acercó uno de los na-
zis y con una metralleta le disparó en la fren-
te. Quedó muerto dentro del vagón, caído,
junto a mi tía”.
Hungría no fue ocupada por Alemania sino
hasta 1944. Durante la mayor parte de la gue-
rra formó parte de las potencias del Eje, y la dis-
criminación a las comunidades judías inclu-
yó el hacinamiento en guetos. Vera Vegvari
(93) vivía en Nyrmada, un pueblo al este de

FOTO: AP
Hungría. En 1944 fue deportada a Auschwitz.
“Nos tomaron a toda mi familia y no nos dije-
ron nada. Teníamos que dejar todo. Llegaron
los trenes de carga y ahí llevaron a los judíos.
No teníamos ni comida ni nada”, cuenta Vegva-
ri a La Tercera.

El famoso Mengele
El campo de concentración de Auschwitz-Bir-
kenau se ubicaba en el sur de la actual Polo-
nia, entonces ocupada por la Alemania nazi.
En este complejo, más de un millón de perso-
nas perdieron la vida, en su mayor parte ex-
FOTO: EUROPAPRESS

terminadas en cámaras de gas.

Esrail se refiere a las condiciones de vida en
Auschwitz: “No había higiene. En 11 meses me
habré duchado dos veces: una vez al entrar, otra
por error habiéndome hecho pasar por otra
persona. Nadie podía lavarse ni nada. No ha-
bía ni toallas, ni jabones, ni pasta de dientes”,
Al llegar al recinto, los prisioneros eran se-
parados entre los aptos para trabajar y los que
no. “Nos sacaron de los vagones”, relata Vegva-
ri. “Y ahí estaba el famoso Mengele (doctor co-
nocido por realizar experimentos con los pri-
sioneros). Él dirigía, a la derecha o a la izquier-
da, quién quedaba con vida o quién iba directo
a la cámara de gas. Separaron a los niños de sus
padres y los llevaron a otro lado a matar”.
Zajac coincide con Vegvari. “Mi madre se
dio cuenta de que las mujeres adultas tenían
R Ayer y hoy. Vistas del acceso al campo de concentración y exterminio de Auschwitz.
más posibilidades de sobrevivir. De pronto,
me grita que huya hacia donde mi tía. Ahí
fue cuando me salvé”, recordó. Como ves-
tía un abrigo largo, de señora, pudo pasar de-
sapercibida. Su madre, junto a su padre y
hermanos fallecieron en las cámaras de gas.
Zajac quedó dentro de un grupo de 200 mu-
jeres destinadas a trabajos forzados. Allí los
nazis le tatuaron en el brazo izquierdo el nú-
mero 33.502. “A partir de ahí dejé de tener
nombre y apellido”.
Esrail trabajó 11 horas al día como mecáni-
co en una fábrica, con solo un almuerzo al me-
diodía. “Al principio comíamos parados: no ha-
bía ni mesas ni servicios en el campo. Era una
deshumanización completa”, afirma.
Uno de los primeros trabajos de Zajac en el
campo fue remover escombros. “A la que se caía
ya no la dejaban levantarse. Así perdí a mi me-
jor amiga, el nazi la pisó con su bota y su perro
le saltó encima y la remató”. Tuvo que cargar
el cadáver de vuelta, para que no pensaran que
se había escapado: “Su brazo me golpeaba la ca-
dera y me sigue golpeando hasta el día de hoy”.
Marchas de la muerte
A medida que los aliados se acercaban a Ber-
lín, el régimen nazi empezó a evacuar a los pri-
sioneros de los campos de concentración, des-
truyendo las cámaras de gas y borrando los ras-
tros. Esrail evoca el traslado en tren mientras
lo evacuaban como una de las peores experien-
cias que tuvo en cuanto fue deportado: “Estu-
 La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 35

“Me prometí contar esto mientras

tenga bueno el cerebro: es mi
obligación moral seguir contándole al
mundo que esto pasó”.
Lea Zajac, sobreviviente polaca.

“Hay que decirle al mundo que esto,

bajo ningún concepto, puede volver a
ocurrir. Hay que proteger al mundo del
surgimiento del nazismo”.
Raphael Esrail, sobreviviente francés.

“Son miles las preguntas, miles las

respuestas y cada uno va a decir otra
cosa: no hay una cabeza que pueda
imaginar todo lo que pasó”.
Vera Vegvari, sobreviviente húngara
FOTO: REUTERS

R Sobrevivientes del Holocausto, el día de la liberación de Auschwitz.

ve en un vagón cerrado, y donde cabían 40 per- esposo a visitar a familiares. Se instalaron en

sonas, realmente iban 160, sin comer ni beber
durante una semana. De a poco, ciertas per-
sonas perdieron la razón, enloquecieron y
murieron de sed. Viví y vi eso en el tren, con
los cadáveres amontonándose al medio del
vagón”, recuerda.
Lea tampoco estuvo en Auschwitz para su li-
beración. Marchó durante cuatro meses por
Alemania, en una caravana. “El 90% pereció
en el camino, arrastrándose con la nieve has-
ta las rodillas, envueltos en algún trapo y sin
comida ni agua, mientras evitaban los bom-
bardeos. Al que caía, los nazis lo remataban”,
aseguró. A fines de abril, en las cercanías del
río Elba, fue liberada por el Ejército Rojo.
Vegvari, en cambio, no supo bien cómo fue
liberada: “El día 4 de mayo -después supi-
mos que era esa fecha- desaparecieron los
militares alemanes, y eso significaba estar li-
bres. No sabíamos ni siquiera dónde estába-
mos. Todo el tiempo ellos nos vigilaron, nos
hicieron caminar días y noches, y de repen-
te ya no estaban”.
Vida posterior
En los campos de concentración, Vera Vegva-
ri perdió a su padre y a su hermano menor. Dos
años después de la guerra, vino a Chile con su
Viña del Mar y vivieron juntos más de 70 años
como matrimonio. Vegvari ha cooperado con
la fundación Memoria Viva, que ha recopila-
do varios testimonios de víctimas del Holo-
causto en Chile.
Después de la liberación, Esrail y los depor-
tados que volvieron a Francia se organizaron
alrededor de la Unión de Deportados de
Auschwitz, que entre sus actividades se cuen-
ta la organización de charlas en colegios, en las
cuales sobrevivientes del Holocausto relatan su
testimonio a los estudiantes. “Hay que decir-
le al mundo que esto, bajo ningún concepto,
puede volver a ocurrir. Hay que proteger a la
juventud y al mundo del surgimiento del na-
zismo, de los regímenes elitistas y totalita-
rios”, recalca Esrail.
Lea abandonó Europa y se embarcó a Argen-
tina, donde tenía unas primas. “Llegué a los 20
años, pero tenía mil años encima”, aseguró. En
este país se casó y formó una familia. Fue una
de las primeras socias del Museo del Holocaus-
to de Buenos Aires, institución a la que asiste
regularmente para cooperar con la causa. “Me
prometí contar esto mientras tenga bueno el
cerebro: es mi obligación moral seguir contán-
dole al mundo que esto pasó, para que sepan
cómo conducir el futuro”, concluyó. D
36 REPORTAJES
E
l Presidente Donald
Trump vive quizás sus
horas más cruciales al
mando de EE.UU. El
impeachment que se
realiza en su contra en el
Congreso, liderado por
los demócratas, presenta una seria amenaza
para el mandatario. No porque Trump pueda
ser destituido -lo que es prácticamente impro-
bable-, sino porque el juicio político afecta su
imagen pública y, en el peor de los casos, po-
dría perjudicar su carrera por la reelección.
De todas formas, para el biógrafo de Trump
y coautor del libro Trump Revealed, Marc
Fisher, la estrategia del mandatario parece ser
efectiva. “Es un maestro de las artes escénicas
y de la teatralidad y él está jugando este proce-
so de impeachment con muchísima más inte-
ligencia”, asegura el editor de The Washington
Post a La Tercera.
¿Cómo cree que se verá afectado Trump por
este proceso de impeachment?
Aunque él nunca lo admita, el hecho de es-
tar bajo un proceso de impeachment lo ha
humillado, le avergüenza y le enoja extrema-
damente, por eso vemos esta tormenta de tuits
de su parte, por eso vemos esta actitud anor-
MARC FISHER
mal, y creo que el impacto a largo plazo de eso
es muy difícil de calcular, porque él es una per-
sona profundamente resentida y acarrea estos
resentimientos desde hace muchos años. En ge-
neral, es efectivo, porque tiene esta extraordi-
naria habilidad de vivir en el momento y sin
ninguna información de lo que ha pasado en
el pasado e ideas de lo que puede pasar en el fu-
turo. Una cosa como esta (el impeachment),
algo de lo que siempre se le recordará, alimen-
ta su ira y su creencia de que las élites están en
su contra y de que él tiene que ser aún más pro-
vocativo y disruptivo para mantener su lugar.
¿Qué cree que significa para él ser el primer
“A Trump lo atemoriza
Presidente republicano y que busca la reelec-
ción en ser sometido a juicio político?
No creo que él lo vea de esa manera. Él real-
el impacto del
mente tiene muy poca lealtad del partido o afi-
liación. Él ha cambiado de partido seis veces en
su vida, fue demócrata por más tiempo del que
impeachment en la
ha sido republicano. No le importa realmente
en qué partido está involucrado. Pero sí entien-
opinión pública”
de que es un golpe histórico contra él y se ase-
gurará de que alguien pague por eso. Por Valentina Jofré
¿Se siente Trump confiado del apoyo de todos
los legisladores republicanos?
Él sabe que ganará, que será absuelto y ha he- Marc Fisher
cho una gran alianza con el líder de la mayo- Es editor jefe en
ría en el Senado, Mitch McConnell, porque ha The Washington
probado que puede hacer que las cosas suce- Post. Es autor de
dan para Trump, y confía en él. Creo que la par- otros libros como
te que lo atemoriza y le enoja es el impacto en Something in the
la opinión pública, y por eso lo vemos tui- Air y After the
teando vociferante sobre su inocencia, y creo Wall.
que eso será peor en las semanas que vengan.
¿Cuál puede ser el efecto más dañino para él?
Lo más dañino para él sería perder la elec-
ción, pero creo que ha sido más inteligente que Trump Revealed:
los demócratas en cada término, y creo que las An American
cifras de las encuestas han demostrado que esto Journey of
lo ha ayudado, no lo perjudica. A largo plazo, Ambition, Ego,
haber sido enjuiciado políticamente hace más Money, and Power
posible de que sea reelecto. Es un maestro de Michael Kranish,
las artes escénicas y de la teatralidad y él está Marc Fisher
jugando este proceso de impeachment con Editorial: Scribner
muchísima más inteligencia y con una retóri- Año: 2016
ca más efectiva que los demócratas.
¿Cómo describiría su forma de hacer política?
Trump es un hombre de espectáculo y él ha
concebido la política como un show. Su prin-
cipal objetivo, la mayoría del tiempo, es ser el
principal actor en ese escenario. Es muy bue-
no en eso. Creo que lo que veremos es lo que
siempre hace, que es duplicar lo que lo llevó a
este lugar en primer lugar, eso es la ira, el re-
sentimiento, aprovechando las frustraciones de
las personas, entregándoles el lenguaje para ex-
presar esas frustraciones.
¿A qué se refiere con que Trump vive en el
momento?
Una de las cosas que aprendí al entrevistar-
lo varias veces es que él realmente sabe muy
poco del pasado, de su propio pasado, del pa-
sado del país. Y usa eso a su favor. Juzga todo
en relación a lo que está pasando en este mo-
mento. No guarda rencores por mucho tiem-
po y no valora las alianzas por largos períodos.
Valora que las personas lo puedan ayudar en el
momento. Similarmente en su vida personal,
no tiene amigos cercanos, no tiene fuertes la-
zos con personas. Juzga todo sobre qué es lo que
lo puede ayudar en el momento. Y eso es una
ventaja y una desventaja para un Presidente. Lo
libera de problemas con alianzas o con perso-
nas que han actuado en contra de EE.UU. en
el pasado, pero también es una desventaja,
porque no tiene el sentido de cuándo puede ne-
cesitar a alguien en el camino, lo vimos en la
situación de Irán cuando actuó sin consultar-
les a sus aliados.
Considerando el escándalo con Ucrania, ¿cómo
sus actitudes y acciones afectan su rol como
Presidente?
Veo otro ejemplo más de lo que estaba des-
cribiendo. En su habilidad de actuar en el mo-
mento, él quería algo del Presidente de Ucra-
nia e intentó conseguirlo. Eso es lo que hace.
Hace tratos sin pensar en lo que haya pasado
antes o lo que puede pasar. Lo vimos en la
conversación con Zelensky. Pero no hay nada
inusual con eso. Fue extraño ver a los demó-
cratas enganchar con ese episodio cuando es
una especie de rutina en las interacciones de
Trump. Es un situacionista pragmático y no le
importan las sutilezas de la ley. Él genuinamen-
te cree que no hizo nada malo, nunca lo cree.
Su sentido de la moralidad está gobernado bajo
la creencia de que si obtienes lo que quieres, es-
tás actuando moralmente por definición.
¿Eso se relaciona con su perfil de empresario?
Sí. Él actuaba de la misma manera en los ne-
gocios. Es una persona extremadamente rea-
cia a cambiar, no le gustan los cambios, y siem-
pre ha operado de la misma manera. Lo hacía
en los negocios. Actúa como si estuviera en una
pequeña empresa familiar con personas leales
a su alrededor y no tiene experiencia en ope-
rar una gran institución, es algo muy nuevo para
él y no quiere cambiar la manera en que siem-
pre ha operado.
¿Cuál es la estrategia de Trump de cara a las
elecciones a fines de este año?
Hablará sobre lo bien que le ha ido a la eco-
nomía, lo fuerte que está el país, y si triunfa en
el impeachment le sumará que las élites y el es-
tablishment se equivocaron y que él fue el
victorioso. Su estrategia es simplemente repe-
tir lo que hizo la última vez, pero ahora que tie-
ne un récord de logros bajo su cinturón, que-
rrá mostrar eso. Nuevamente querrá competir
como un outsider que es rechazado por los ri-
cos y por las fuerzas poderosas en el país. Fun-
cionó la vez pasada frente a sus oponentes dé-
biles y los demócratas parecen acercarse a un
nuevo período de desacuerdo y desorden.
¿Cuál es su predicción sobre el apoyo que pue-
da sumar para la reelección?
Aún quedan nueve meses, pero juzgando
por lo que vemos ahora creo que habría que de-
cir que sus posibilidades de reelección son
bastante fuertes, tiene un enorme monto de di-
nero para la campaña, usará marketing online
y las redes sociales.
¿Cómo se puede explicar el apoyo que ha ga-
nado durante este proceso?
Creo que eso refleja el fracaso de los demó-
cratas de llevar adelante el caso. Pienso que han
demostrado bastante claro que Trump hizo
cosas inapropiadas en su relación con Ucrania,
pero creo que no han logrado llegar a persua-
dir a la mayoría de los estadounidenses de que
esto fue ilegal o que debe conllevar a remover
al Presidente de su cargo. D
38 REPORTAJES

¿Podremos
vivir juntos?
Ortúzar y
Orellana
responden
Aunque Alain Touraine ya la planteó en su
libro de 1997, la pregunta se presenta más
urgente que nunca en el contexto del
estallido social. Aquí, un sociólogo y un
antropólogo conversan sobre el nuevo
país, la violencia, los modelos posibles y el
papel de las generaciones jóvenes.
Por Andrés Muñoz

b
Víctor Orellana

VIOLENCIA COMO ACCIÓN POLÍTICA

Sociólogo.
Investigador asistente
del CIAE. Director de
Nodo XXI.
¿Cuál es su origen? ¿Qué tan importante ha sido para avanzar en reformas sociales? ¿Y sus consecuencias?

b
Pablo Ortúzar
Antropólogo. b Si uno tuviera que buscar un responsable político fundamen- no define quién es el enemigo poderoso.
Investigador del
Hay que
tal de los fenómenos de violencia, para mí están más en el Esta-
Instituto de Estudios imaginar una
do que en la sociedad. Yo tengo la impresión de que hay un sec- b A mí me han asaltado más de 10 veces. Una vez me pusieron
de la Sociedad (IES). tor de la derecha que fue el que declaró la guerra a la sociedad tres pistolas en la cabeza. Me han robado de todo, porque duran-
sociedad en que
chilena, que ha hecho todo lo posible por provocar, por alboro- te muchos años tuve la mala suerte de vivir en la periferia y tra- el ser humano
tar. Me parece que por ahí están los responsables principales. Si bajar en la ciudad. ¿Tú crees que a mí me gusta que me asalten? sea el eje y la
es que vamos a resolver el problema de la sociedad chilena tene- ¿Pero qué han hecho 30 años de discursos sobre la delincuen- vida pueda ser
mos dos opciones: las armas o las reformas. Hay un sector de la cia? ¿Han resuelto algo? Y lanzados desde lugares donde nunca materialmente
derecha que todavía no se convence de las reformas y del proce- los asaltan a ellos. A ver si les han puesto tres pistolas en la cabe-
so constituyente, que amenaza, que provoca. Y me parece que za a ellos que hablan tanto de la delincuencia, que viven prote-
un tiempo de
ese no es el camino, el camino es la deliberación, la democracia. gidos, viven en otro país. libertad”.

b Cuando se habla de que todo lo que se ha conseguido es gra-
cias a la violencia, yo no estoy de acuerdo. La imagen que más
impresionó al poder fue la concentración masiva de personas, mu-
Escanea este código con cho más que los encapuchados o la quema de edificios. Uno po-
tu smartphone para ver dría construir una estructura causal en que la gente dice que "si
el video completo de la no hubieran quemado el Metro nada de esto hubiera pasado". Pero
conversación entre eso tampoco es tan claro. Y ahí sí entra el factor de la reacción
Pablo Ortúzar y Víctor del Estado. Efectivamente, puede ser que la magnitud del esta-
Orellana en llido social haya sido amplificada por la forma en que el Estado
latercera.com. reaccionó al ataque al Metro, en el cual Piñera, el Presidente, sale
y dice que el país está en guerra con un enemigo poderoso, pero
b Efectivamente, si es que se genera la idea de que yo puedo for- “Yo soy
zar la decisión del otro en vez de convencerlo, el camino que se
escéptico de
empieza a recorrer es uno donde los distintos grupos van a en-
tender que lo que se tiene que hacer es acumular la mayor can-
que haya
tidad de fuerza posible y usarla en contra del otro. Y ahí, obvia- siquiera
mente, siempre tenemos la advertencia del proceso del nazismo, claridad en
de cómo se hunde la República de Weimar y otros casos por el torno a esta
estilo, que nos advierten en contra de legitimar la violencia. Y una idea de un
de las formas de legitimar esa violencia es justamente establecer
una equivalencia universal diciendo "oye, la violencia de la aten-
modelo de
ción médica". sociedad”.

PACTO SOCIAL Y POSIBLES MODELOS
El proceso constituyente inevitablemente va a dar cuenta de una discusión respecto de mantener un estado sub-
sidiario o acercarse a un estado de Bienestar. ¿Hacia dónde podría apuntar una nueva sociedad chilena?
b Hay que superar el horizonte neoliberal de que todo objeto
humano es puramente algo para producir valor y mercancía, pero
también hay que superar la idea de que la humanidad se redu-
ce al Estado. Son dos mantras, dos grandes relatos. Creo que hay
que mirar más allá y repensar, imaginar una sociedad en que el
ser humano y la democracia sean el eje y, por lo tanto, la vida
no vaya detrás de rendir en un mercado o no vaya detrás de obe-
decer al Estado, sino que la vida pueda ser materialmente un
tiempo de libertad. Y eso creo que todavía hay que imaginarlo.
El pueblo chileno le ha dado lecciones al mundo en creatividad.
b En la discusión política se empieza a mezclar el plano sim-
bólico con el plano institucional propiamente tal, y las dos di-
mensiones son importantes, pero yo creo que en una sociedad
que efectivamente está más fragmentada y que es más diversa,
como la chilena hoy día, es mucho mejor orientarnos a ver en
qué podemos estar de acuerdo. Y en términos pragmáticos, cómo
podemos vivir juntos y buscar un pacto que sea más o menos
más justo que el que tenemos hoy día y esperar menos, ser me-
nos maximalista en términos de lo que se pueda lograr al po-
nernos de acuerdo. Yo soy escéptico de que haya siquiera clari-
dad en torno a esta idea de un modelo de sociedad (...). Portu-
gal es un bonito ejemplo, un país reconciliado con una situación
FOTO: PEDRO RODRIGUEZ
que no es la más ventajosa.
b Creo que desafortunadamente la izquierda no está dando el
debate sobre el modelo de desarrollo. Lo digo en un sentido au-
tocrítico, no estoy apuntando a nadie. Creo que en la (ex) Nue-
va Mayoría no hay imaginación para salir del neoliberalismo. Hay
mucho interés en quedarse ahí, porque hay gente de ahí a la que
le fue muy bien. Creo que hubo mucho de eso en el gobierno
anterior. Y del otro lado, yo diría también que creo que el Fren-
te Amplio no ha encarado esto como su tema principal. Y lo digo
también en un tono autocrítico. Yo participé del programa, fui
vocero en educación de la candidatura de Beatriz Sánchez.
b Me parece que esto (la protesta) tiene muy poco de socialis-
ta. Y, al revés, es un sujeto que en los términos que usa la iz-
quierda es un sujeto radicalmente neoliberal, en algunos sen-
tidos. La protesta tiene elementos que la antigua izquierda ja-
más entendería: no hay líderes, todos son voceros, no hay
estructuras de representación. Es un estallido con sujetos ra-
dicales que se asocian mucho más a lo que uno entiende como
un consumidor que a lo que uno entiende como un ciudada-
no. Ahora, uno puede decir que no, que estas categorías tam-
bién se están disolviendo y está surgiendo una tercera cosa.
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 39
LAS NUEVAS
GENERACIONES
Los jóvenes han liderado la movilización desde octubre, ge-
nerando, de paso, una crisis intergeneracional que ha sido
tema obligado de debate. ¿Cuál es el valor de lo viejo y lo
nuevo? ¿De qué manera pueden acercar sus posiciones?
b El debate sobre la juventud muestra que lo que está ocu-
rriendo en Chile alcanza un nivel de contradicción cultu-
ral que no es simplemente un reventón. Y esto tiene muchos
ecos de la discusión de los años 60 en la Francia de De Gau-
lle, donde también surgieron discursos contra la juventud,
de que esto de adular a los jóvenes es peligroso, porque de-
bilita todas las formas de autoridad. Y tengo la impresión
de que estos discursos de que “los jóvenes van a quemarse
con su propio fuego” creo que son parte de un discurso so-
litario, que no logra apropiarse de la situación. Es parte del
“no lo vimos venir”.
b Cuando se empieza a entender la autoridad como violen-
cia o como fuerza, eso hace que haya mucho adulto muy de-
sorientado respecto de su rol, respecto de su propia identi-
dad y a ellos mismos. De hecho, hay una generación a la que
le tocó vivir el final de la dictadura como jóvenes y que pien-
sa que en el fondo o no fueron lo suficientemente valientes
o que viven en una especie de adolescencia eterna. Es muy
raro que haya alguien como Patricio Fernández, del The Cli-
nic, que salga hoy día a decir que ya no le asusta que lo apun-
ten con el dedo por considerarse “amarillo”. Eso es algo que
uno supera en la universidad y él es una persona de 50 años.
O Fernando Atria, que juega, digamos, a una política ado-
lescente, como de echarle la choreada al otro. Esa genera-
ción admira a sus propios hijos.
b El problema es la construcción del futuro posible. No la
estoy adulando, pero creo que lo que está haciendo la ge-
neración joven hoy día es crear un futuro. Es un futuro que
no había, que es distinto al fin de la historia de Fukuyama
y al de las utopías del siglo XX. Me parece que hay más ra-
cionalidad en el estallido que en las élites. Están haciendo
una defensa de la razón como posibilidad de deliberar so-
bre ese futuro posible.
b Es muy irresponsable cuando nos dedicamos a adular a
los jóvenes, porque se renuncia justamente al elemento cons-
titutivo de la comunidad, que es admitir que nosotros no
venimos al mundo sabiendo, que nuestra identidad se
construye en la interacción con otros que vienen antes de
nosotros. No se me ocurre cómo salir de la crisis si no es lla-
mando a los adultos, los jóvenes de la transición, a tomar-
se en serio su rol de adultos, que no es un rol autoritario,
sino un rol de conducir.
Creo que la generación joven lo que está
haciendo hoy es crear un futuro. Es un
futuro que no había, distinto al fin de la
historia de Fukuyama y de las utopías”.
“Es muy irresponsable adular a los
jóvenes, porque se renuncia a admitir que
nosotros no venimos al mundo sabiendo,
que nuestra identidad se construye en la
interacción con los que vienen antes”.
40 APUNTES AL CIERRE
NACIONAL
Detienen a dos
personas con
molotov cerca
de un local PSU
A horas de que se rinda la segunda PSU
este 27 y 28 de enero, la que enfrenta un lla-
mado a protesta de parte de los escolares de
la Aces, ayer se registró un primer inciden-
te: el OS-9 de Carabineros detuvo a dos per-
sonas que presuntamente estaban arman-
do bombas molotov junto a un colegio don-
de se rendirá el examen.
El hecho ocurrió a las 0.20 horas, cerca de
la Escuela Ricardo Silva Arriagada, esta-
blecimiento municipal de Arica. A una cua-
dra de ahí, los policías que estaban custo-
diando el local sorprendieron a dos jóvenes,
de 20 y 21 años, dentro de un vehículo,
confeccionando los artefactos incendiarios.
La policía incautó un bidón que contenía
cinco litros de líquido acelerante y material
para usar como mechas. La Fiscalía de Ari-
ca y Parinacota pidió pericias de Labocar y
realizó el control de detención a los dos in-
volucrados, a quienes imputó por infracción
a la ley de armas, quedando ambos con
arresto domiciliario y arraigo nacional.
“Portaban dos botellas de vidrio con al-
gún tipo de líquido acelerante, que estamos
a la espera de los informes de laboratorio
para especificar su tipo”, dijo el general Ro-
drigo Cerda, jefe de la XV Zona de Carabi-
neros de Arica y Parinacota.
Además, ayer Carabineros realizó inspec-
Crisis social: los 100 días del estallido
Cien días han pasado desde que comenzó la cri-
sis social, el 18 de octubre de 2019. Por más de
14 semanas, las movilizaciones, las demandas
sociales y los hechos de violencia han marca-
do la agenda y delineado una nueva hoja de ruta
para el gobierno. Tal ha sido el impacto del es-
tallido que, incluso, según fuentes de Palacio,
se planteó la idea de hacer un “hito” con la
fecha de conmemoración, que contara con
la presencia del Presidente Piñera, en la
cual se daría a conocer un balance de los 100
ciones en algunos colegios donde se rendi-
rá la prueba. Ese fue el caso del Liceo Rayén
Mapu, de Quellón, que fue fiscalizado por
el jefe de zona policial (en la foto). En la PSU
del 6 y 7 de enero, este fue uno de los esta-
blecimientos que fueron tomados por esco-
lares, lo que derivó en que los alumnos de
toda esa comuna se quedaran sin dar el
examen.
En tanto, el Demre de la Universidad de
Chile, organismo que aplica la PSU, poster-
gó para hoy la difusión de los locales de ren-
dición de la PSU, a la que están convocadas
más de 111 mil personas.
La información sería dada a conocer a los
postulantes a las 10 de la mañana de hoy.
Originalmente, el organismo daría a cono-
cer estos antecedentes el sábado al medio-
día, lo cual se había retrasado para las 20 ho-
ras, lo que también fue desechado.
La postergación en la entrega de informa-
FOTO: PATRICIO FUENTES
días de la crisis, lo cual finalmente se des-
cartó. Sin embargo, detallan las mismas
fuentes, se habrían elaborado minutas in-
ternas en la Segpres y Presidencia para uso
del Mandatario y de sus autoridades, ade-
más de gráficas sobre lo ocurrido en el país,
las cuales podrían ser publicadas en redes
sociales. ¿Qué ha ocurrido con la infraes-
tructura vandalizada? El paso de los días ha
permitido concretar avances en la reconstruc-
ción de una de las principales bases del siste-
ción se habría debido a cambios de locales
de última hora, por ajustes de protocolos de
seguridad y logística. Se trataría de pocos co-
legios con los que habría problemas, por lo
que el Demre buscó opciones cercanas para
quienes están ahí inscritos.
Esta segunda PSU contará con un estric-
to control de seguridad policial. Los jóvenes
no podrán llevar mochilas ni artículos elec-
trónicos. Incluso, el Demre pidió no llevar
celulares. Por contraparte, será obligatorio
portar impresa la nueva tarjeta de identifi-
cación que el organismo enviará, la cédula
de identidad, un lápiz grafito N°2 y goma.
Más de 3.000 policías estarán a cargo de
la seguridad, tanto en la custodia de los fac-
símiles como en los dos anillos de seguri-
dad. Según el protocolo, si existiesen pro-
testas dentro de los colegios, la PSU de ese
local será pausada durante una hora, para
que Carabineros restablezca el orden.
FOTO: VALENTINA MORA
ma de transportes: el Metro de Santiago. Según
detallan desde la estatal, a inicios de enero
cerraron la “primera etapa de reconstruc-
ción de las estaciones dañadas, completan-
do 111 disponibles, de un total de 136 esta-
ciones. Es decir, terminó el 2019 con el 82%
de su red operativa”. A eso se suma que para
abril de este año estiman que 18 estaciones
podrán estar operativas para trasladar a
miles de personas que hoy esperan una so-
lución que ponga fin a la crisis.
MUNDO
Defensa de Trump
dice que Presidente
no hizo nada malo
Los abogados de Donald Trump inicia-
ron ayer sus argumentos de defensa en el
juicio político contra el mandatario es-
tadounidense en el Senado, donde el ofi-
cialismo republicano tiene mayoría, des-
pués de tres días de las acusaciones plan-
teadas por los demócratas. “Verán que el
presidente no ha hecho absolutamente
nada malo”, dijo Pat Cipollone, abogado
de la Casa Blanca, quien fue el primero
en presentar sus alegatos. La audiencia
se retomará mañana.
Xi advierte que
coronavirus es una
“situación grave”
El Presidente de China dijo ayer que la ex-
pansión acelerada de un nuevo virus
constituye una “situación grave”, al tiem-
po que las ciudades tomaban medidas
para detener un brote que ha infectado
a más de 1.600 personas y matado a 54.
El gobierno desplegó al Ejército y deci-
dió construir un segundo hospital de
emergencia para atender a infectados
por este virus, que ya llegó a Europa,
EE.UU. y Australia, además de Asia.
Entre las medidas que se han tomado
se encuentra la orden a las agencias de
viaje para que detengan todos los tours
en grupo. Mientras que la ciudad de
Wuhan, que está en cuarentena por ser
el epicentro de un nuevo virus, prohibió
ayer la circulación de casi todos los vehí-
culos por el centro, y Hong Kong dijo que
cerrará los colegios durante dos semanas,
en un intento de las autoridades por li-
mitar la propagación de la enfermedad.
La líder de Hong Kong, Carrie Lam,
declaró una emergencia por el virus en
el centro financiero asiático, donde se
han confirmado cinco casos, lo cual su-
puso la inmediata cancelación de las vi-
sitas oficiales a la China continental y de
las celebraciones oficiales del Año Nue-
vo Lunar. Por otro lado, Estados Unidos
está organizando un vuelo charter con el
que el domingo busca traer a sus ciuda-
danos y diplomáticos de Wuhan.
42 CULTO
Todo pasó entre mayo de 2018 y enero de
2020. Es cierto que el “nuevo cine coreano”,
así como las películas surcoreanas sin ese
rótulo, llevaban unas tres décadas, con
mayor o menor éxito, en amplios circuitos
internacionales. Pero en esos 20 meses se
produjo algo así como la coronación de lo
recorrido en esos 30 años.
Pasó primero con Burning (2018), de Lee
Chang-dong, que aparte de cineasta es filó-
logo, dramaturgo y exministro de Cultura. La 1 2
película es menos un melodrama, género po-
pular al que Lee acostumbra echar mano, que
un thriller de contornos borrosos en cuyo
núcleo hay un joven aspirante a escritor que

CINE COREANO
un día se reencuentra, sin reconocerla, con
una exvecina que le reprocha un desprecio
adolescente que él no recuerda.
En casi dos horas y media, esta película
cansina e incierta, que incorpora factores
como la extracción social y los apremios fi-
nancieros, conquistó a los jurados del pre-
mio de la crítica en Cannes, y más tarde a los
votantes del Top 10 anual de los Cahiers du
Cinéma, que la ubicaron en cuarto lugar. Y
su llegada a Netflix Latinoamérca, en 2019,
solo extendió la nombradía de un filme que
asoma hoy como inesquivable (por baja que
sean las calificaciones de los usuarios del
streaming).
Lo segundo fue el fenómeno desatado por
Parasite (2019), acerca de una familia de
clase media empobrecida que se empieza a
instalar en un hogar de gente acaudalada, sin
que esta gente sepa que son una familia,
Vigoroso y
dando pie a insospechados episodios de
crueldad y humor negro. Siempre torcien-
do expectativas y estirando los elásticos, con
abundante,
algo de Haneke y algo de Buñuel, pero tam-
bién con esa hibridez de géneros y de tonos,
de candor y de extrañeza que ya es un sello
extraño y
del cine surcoreano, sea o no “de autor”.
La película de Bong no solo descolocó y fas-
cinó a la crítica de distintas latitudes (“¿Qué
urgente
clase de película es esta?”, se preguntaron en
The New Yorker). También consiguió lo que
ninguna de su país antes que ella: la codicia-
da Palma de Oro como mejor película en
Cannes y la nominación a Mejor Filme In-
ternacional en los Oscar que se entregan el
9 de febrero. De hecho, fue nominada a seis
estatuillas, entre ellas las de Mejor Película
y Mejor Dirección. Con una producción que
Hitos por donde se les mire, del par de fil-
en 2018 superó los mil
mes recién descritos no solo se destacan los
méritos estéticos y narrativos, sino su sen-
largometrajes, la
tido de la oportunidad: en un mundo atra- filmografía surcoreana
vesado por críticas y protestas contra los ofrece una variedad casi
modelos imperantes de desarrollo, los reta- insondable de géneros,
blos que proponen Lee y Bong se tiñen de una autores y temáticas. El 6 de de derechos para reversionar filmes coreanos mes locales -nada menos que 1.044 estrenos
contemporaneidad acuciante que escudriña en países como Japón, India, Vietnam, en 2018-, en 2019 tuvo una taquilla superior
las cuitas del capitalismo.
febrero se estrena Parasite, Alemania y EE.UU. para sus filmes que para los de Hollywood.
Y no son casos aislados, ni en este ni en los que tres días después En términos de volumen, el audiovisual No solo es proteccionismo, dicen los que
demás aspectos de un cine tan distintivo intentará ser la primera del coreano es hoy potencia, pero también es una conocen: es también una fidelidad del pú-
como exitoso. país en ganar un Oscar. excepción en términos de audiencias. De las blico, a su vez sostenida en productos con al-
cinematografías nacionales que hoy tienen tos valores de producción (y de entretención).
Excepcionalidad coreana una “cuota de pantalla” que protege la pro- El lejano Chile, en tanto, ha visto el k-pop
Constata el académico Sangjoon Lee, editor Por Pablo Marín ducción local (entre ellos España, Venezue- situarse como la manifestación cultural sur-
del libro Rediscovering Korean cinema la y Argentina), Corea del Sur es, por lejos, coreana con mayor penetración, además de
(2019), que el cine surcoreano es uno de los la que mejor se aspecta. Ámbito donde el na- la gastronomía. El cine surcoreano -el nor-
casos más llamativos de éxito cinematográfi- cionalismo, el liberalismo económico y el coreano existe, pero no circula- no ha deja-
co no occidental en una industria mundial progresismo han congeniado, la cuota tiene do sin embargo de ser una excentricidad en
dominada por Hollywood. Con un número más de medio siglo de existencia, en una per- la cartelera local, aunque menos que el res-
creciente de espectadores y de filmes locales, manente tensión entre flexibilizar y pro- to de la producción asiática (con la posible
el país tiene hoy un sitial estelar en los mer- fundizar, entre hacer vista gorda y vigilar con excepción japonesa). Así y todo, ha tenido
cados fílmicos de Asia y una presencia pla- celo, según se trate de producciones nacio- una presencia respetable en el nuevo siglo,
netaria vigorosa, tanto en el circuito festiva- nales o hollywoodenses. más allá de las dificultades que plantea la tra-
lero como en el de exhibición en salas, en TV Para el caso, las cifras son incontestables: ducción cultural, partiendo por el ruido que
y en el streaming, para no hablar de la venta aparte de una cuantía sorprendente de fil- puede hacer en los espectadores la hibridez

3 4
de temas y de formas, de aproximaciones y
de emociones, que caracteriza transversal-
mente la producción sur coreana.
Se diría que esta relación partió en abril de
2005, con el estreno local de Primavera,
verano, otoño, invierno... y otra vez prima-
vera (2003). La cinta de Kim Ki-duk vio
arrancar el flirteo del circuito de arte y en-
sayo con el director de Hierro-3 (2004) y
Tiempo (2006). Y si esta era un película con-
templativa sobre el paso del tiempo para un
chico criado por un monje, en enero de
2006 desembarcaría en los multiplex Oldboy
(2003) y sería otra cosa: Gran Premio del Ju-
rado en Cannes 2004, la cinta de Park Chan-
wook sobre un tipo que busca venganza tras
pasar años secuestrado sin razón aparente,
revela que la violencia, la crueldad y el tabú
pueden adoptar las formas más inesperadas
y ser golazos de crítica y de taquilla.
1 Oldboy (2003), de Park Chan-wook.
2 Primavera, verano, otoño, invierno...
y otra vez primavera (2003), del
director Kim Ki-duk.
3 Estación zombie (2015), dirigida por
Yeon Sang-ho.
4 Right now, wrong then (2015), de
Hong San-soo.
Poco después desembarcó El huésped
(2006, hoy en Netflix y estrenada en Chile
como The host): una de monstruos que es
también una sátira política que dibuja el
heroísmo de los pobres. Su director, ya en-
tonces celebrado y consentido, fue el mismo
Bong Joon-ho de Parasite. Y si esta mesco-
lanza de cine B y propuesta autoral fue tam-
bién un mix de blockbuster y cine arte, el
amplísimo abanico surcoreano dio otras op-
ciones al público chileno del nuevo siglo.
Así, un fresco histórico como Pinceladas de
fuego, del veterano Im Kwon-taek (2002),
asomó en una muestra promovida por la
representación diplomática en Santiago,
mientras a los intersticios del edificio
Eurocentro llegaban devedés piratas de La
hermandad de la guerra (Kang Je-kyu,
2004): una superproducción que rompió
récords de asistencia contando la historia de
dos hermanos obligados a combatir en la
Guerra de Corea (1950-1953) y que no pocos
compararon con Rescatando al soldado
Ryan. El filme de Kang Je-kyu, a su vez res-
ponsable de la seminal cinta de espionaje
Shiri (1999) y de la comedia romántico-
geriátrica Salut d’amour (2015), terminaría
apareciendo en DVD zona 4, como pasaba
hace 15 años con la mayor parte del celuloide
asiático disponible localmente.
En años posteriores, el eclecticismo se
mantendría a firme, así como la variedad de
públicos locales y de ventanas de acceso. A
veces, haciendo bastante ruido, como pasó
con Estación zombie (Yeon Sang-ho, 2015):
cuando los muertos vivos ya eran commo-
dity planetario, a alguien se le ocurrió esce-
nificar un viaje ferroviario de pesadilla, don-
de la sangre aflora generosa y donde la vida
de una niña pequeña pende sostenidamen-
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 43
te de un hilo. En Hollywood, definitiva-
mente, no las hacen así.
De un cuantuái
Alguien pensaría en un tributo a El club de los
cinco (1985) u otras películas de John Hughes,
pero las analogías llegan hasta por ahí. Seoul
Searching, de Lee Benson (2015) es una co-
media acerca de un contingente de hijos de co-
reanos expatriados, que desde distintas lati-
tudes llegan a un campamento estival en la ca-
pital surcoreana, en plena dictadura. Fiesta,
alcohol y romance conviven con un aguzado
sentido del drama, donde el dolor y la muer-
te están a la vuelta, sin olvidar el humor de ca-
marín, los fluidos ni la interpretación de la his-
toria a partir de chicos y chicas que se pregun-
tan qué tan coreanos son, cuando la mayoría
no habla siquiera el idioma.
Todo lo anterior hace un pack singular, pro-
bando que, a la distancia, las cosas se ven muy
distintas, pero también parecidas. El humor es
un género que se cuela en buena parte de la pro-
ducción surcoreana, muchas veces en simul-
táneo a los nudos en la garganta. La cinta de Lee
está en Netflix, que aun siendo un muestrario
muy acotado de la variada filmografía del país,
da pistas acerca de la popularidad de ciertos gé-
neros y subgéneros, como la comedia román-
tica de chiquillos conflictuados.
Ya en 2007 observaba Frances Gateward, en
un libro también llamado Seoul Searching, el
vigor industrial que llevó al cine surcoreano
a la cabeza del continente asiático se centró
en tres pilares: el melodrama, el blockbuster
de acción y la película juvenil. Y en medio de
todo, ha habido una serie de combinatorias y
posibilidades que asombran al no iniciado.
Tómese el caso de Kim Jee-woon y sus dos
películas que exhibe el gigante del streaming:
Una vida perforada (2005) e Illang. La bri-
gada del lobo (2018). La primera es un espé-
cimen de cine negro con raíces clásicas –el
empleado de confianza de un mafioso reci-
be de este la orden de matar a una de sus
amantes -, que sin embargo tiene esos “to-
ques” surcoreanos que hacen la diferencia
(por ejemplo, una ultraviolencia que ha des-
pertado controversia acerca de sus implican-
cias éticas). La otra es un acto de imagina-
ción futurista: corría el año 2029 y una uni-
dad de élite persigue con fiereza a un grupo
insurrecto que se opone a la Corea unifica-
da que se decretó cinco años antes.
Pero, para terminar, no todo son géneros
en la juguera ni sangre desparramada. Tam-
bién hay autores de viejo cuño que hacen pe-
lículas reposadas que repiten temas e idio-
sincrasias narrativas. El más interesante en
Corea del Sur –y un esencial del cine plane-
tario- es el prolífico Hong Sang-soo, cuyas
historias pequeñas y significativas (Night
and day, On the beach at night alone, Right
now, wrong then) resuenan en todo el cir-
cuito festivalero. No así en Netflix ni en
Amazon Prime, pero así están las cosas. D
 44 CULTO
Amor y
odio por
FOTO: AFP
“Así es como gano”, le dice a otro personaje
Howard Ratner, de lentes oscuros, revestido en
joyas y con una sonrisa que termina en una
mandíbula firme. Más tarde, ante la mirada
irascible de sus enemigos, pone una expresión
similar y junta las puntas de sus dedos para
manifestar, sin necesidad de palabras, lo
mismo: “Así es como gano”.
Para el actor que lo interpreta y lo hace vi-
brar en la pantalla, los 135 minutos de Uncut
gems son una completa declaración de victo-
ria. Aunque cargue con un mote de cómico
irregular y, en el peor de los casos, difícil de
soportar, Adam Sandler (53) se alza en la pe-
lícula de los hermanos Josh y Benny Safdie
ADAM
como un actor prodigioso, capaz de pasar
por estados de furia, vulnerabilidad, delirio
y hasta enamoramiento. Probablemente como
nunca antes en su carrera, se esfuma la figu-
ra del actor y timbra una interpretación con
todos los ingredientes de un personaje icóni-
co, memorable, gigantesco.
Su último rol también ha funcionado con
eficacia en la taquilla en Estados Unidos.
Siendo una película de escala pequeña (si es
que puede serlo un filme producido por Mar-
tin Scorsese y con un elenco que incluye a la
exestrella de la NBA Kevin Garnett), lleva re-
caudados US$ 46 millones desde su debut a
mitad de diciembre, más del doble de su pre-
SANDLER
La joya de los Safdie. Así es
el afiche de la cinta Uncut
Gems (2019).
supuesto.
Si el éxito en Hollywood lo define la mez-
cla de una gran película con buen rendi-
miento comercial, Uncut gems puede pelear
perfectamente el puesto de cumbre de la ca-
rrera de Sandler. Sin embargo, el rey de la co-
media entre fines de los 90 y buena parte de
los 2000, odiado y amado en dosis similares,
sigue siendo rechazado como “actor serio” por
parte de la industria. Pese a Embriagado de
amor (2002), de Paul Thomas Anderson, o tí-
tulos más que respetables como Reign over me
(2007) o la dramedia Funny people (2009),
hay quienes no ven redención posible para una
carrera lastrada de al menos una decena de pe-
lículas de cuestionable calidad, y encumbra-
da como la segunda con más galardones y can-
didaturas a los premios Frambuesa a lo peor
del cine.
Podría interpretarse de esa manera que los
votantes de los Oscar lo omitieran de las no-
minaciones a la edición que se entrega en fe-
brero. Little Nicky (2000), Mr. Deeds (2002),
Jack & Jill (2011) y un puñado de vapuleados
títulos de Netflix no pasaron colados para la
institución, quizás convencida de que el
“daño” que ha provocado es irreparable para
la historia del cine. De manera anónima, un
miembro de la Academia tildó de “arrogan-
te” y “falta de respeto” al actor, a causa de una
declaración de diciembre que nadie podría to-
marse en serio. En medio de la lluvia de elo-
gios en torno a su papel, declaró en entrevis-
ta con Howard Stern que si no le daban la es-
tatuilla dorada haría una película “tan mala
a propósito solo para que todos paguen”.
Fuera de las discusiones sobre los méri-
tos de su actuación y la seriedad real de los
Oscar (que le concedieron cero candidatu-
ra a Uncut gems, pese a ser una de las pelí-
culas más aclamadas del año, tal como ocu-
rrió con otras celebradas apuestas indepen-
dientes, como The farewell y El faro), quizás
su omisión instaló un tema más interesan-
te y enigmático: qué hay detrás de su com-
pulsión por hacer historias que provocan co-
mentarios generalmente negativos, sobre
todo en los últimos años, lejos del humor
que pudo haber funcionado en Happy Gil-
more (1996) o El cantante de bodas (1998)

tora Happy Madison y su círculo habitual.
Pero en las últimas semanas ambos mun-
dos han colisionado. Como cuando en los
premios SAG Jennifer Aniston -su dupla en la
película de Netflix Misterio a bordo- lo reivin-
dicó los últimos segundos de su emocionado
discurso. “Tu interpretación es extraordina-
El segundo actor con más premios Frambuesa a lo peor del cine fue ria y tu magia es real”, dijo. Algo similar a lo
ignorado por los Oscar, pese a protagonizar una cinta que cosechó que pasó con Drew Barrymore entregándole
algunas de las mejores críticas del año. ¿La Academia le pasó la el galardón a Mejor Actor en los premios del
National Board of Review, por su rol en Un-
cuenta por su pasado? Este viernes llega a Netflix Uncut Gems, el
cut gems.
filme que ha vuelto a alzar a una figura que camina entre la También es cierto que, para lo prolífico
veneración y el repudio. que es, hay cierta aversión a unirse a pro-
yectos que lo alejen de la comedia familiar.
Por Gonzalo Valdivia
Luego de años intentando convencerlo, los
hermanos Safdie solo lograron que acepta-
ra protagonizar Uncut... cuando en el Fes-
tival de Cannes de 2017 vio su película an-
terior, Good time, que además de tener el
mismo nervio que los ha hecho una dupla
consular del cine independiente norteame-
ricano, contaba con una actuación consa-
o de la chispa de sus comienzos en Satur- con los que ha hecho películas que han arra- gratoria por parte de Robert Pattinson, otro
day Night Live. sado en los premios Frambuesa (de Rob actor alguna vez vilipendiado.
La periodista Jamie Lauren Keiles, de The Schneider a Steve Buscemi), lo describen En una coincidencia clave, Sandler figura-
New York Times, pasó dos días junto a como leal y se declaran dispuestos a todo por ba en la principal sección de Cannes con The
Sandler en octubre para escribir un perfil so- él. Además, las imágenes que evoca el texto Meyerowitz stories, la anterior buena pelícu-
bre él. En 23 años, tiempo en que el actor lo- lo retratan como un buen tipo, un hombre la que hizo durante la década que acaba de ter-
gró tanto odio como fascinación, fue la pri- de familia y un amor con sus fans. Cuesta minar. Su rol del hermano de Ben Stiller e hijo
mera vez que dio ese tipo de acceso a un me- imaginar en alguien que lo pase mejor ha- de Dustin Hoffman, bajo la dirección de Noah
dio. Allí sus mejores amigos, los mismos ciendo películas que Sandler con su produc- Baumbach (Historia de un matrimonio), le re-
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 45
portó buenas críticas. Hasta logró nominacio-
nes como Mejor Actor de Reparto a los Critics
Choice Awards y a los Gotham Independent
Film Awards (que también lo consideraron
este año por su último protagónico), pero de
nuevo no le alcanzó para pelear fuerte en la
temporada de premios.
Aceptando que nunca habrá consenso en
torno a Sandler, habría que marcar una
ruta. Para sus devotos, que tal vez esperan
una tercera parte de Son como niños o una
nueva reunión con Barrymore, este año ha-
brá una nueva película junto a Netflix, Hu-
bie Halloween, donde interpreta a un tipo
“centro de burlas para niños y adultos por
igual” que termina implicado en un asesi-
nato en plena celebración de fines de octu-
bre. Es la sexta película en seis años con la
plataforma, parte de un vínculo al que le res-
tan dos más con su productora.
Pero para los que alucinen con su Howard
Ratner, está Goldman V Silverman, el cor-
tometraje que los hermanos Safdie libera-
ron de manera sorpresiva la semana pasa-
da en internet. De noche en Times Square,
Sandler es un artista callejero pintado de do-
rado que defiende su lugar de otro tipo que
quiere arrebatárselo, interpretado por Benny
Safdie. Son solo seis minutos que extienden
la temporada más dulce de Sandler, esos me-
ses en que hasta el retirado Daniel Day-
Lewis se rindió a sus pies.
46 CULTO
EL MITO
BOMBAL
¿Escribe aún? ¿No es-
cribe ya? ¿Por qué no
ha publicado más des-
pués de La última nie-
bla y La amortajada?”,
se preguntaba el crítico Alone en los años 60,
dos décadas antes de la muerte de la escri-
tora María Luisa Bombal, ocurrida en 1980,
a los 69 años. “¿Ha muerto? ¿Es un caso
como el de Rimbaud?”, apuntaba Alone so-
bre la narradora, que antes de los 30 años
dio a conocer esas dos extrañas novelas,
que alumbraron el camino de la literatura
nacional hasta entonces conocida por sus
historias realistas.
Bombal luego publicaría algunos cuentos
memorables, como El árbol (1939), pero no
mucho más. Después vino el silencio, y tras
vivir en París, Buenos Aires, Washington, ser
madre de una hija llamada Brigitte, que se vol-
vería un fantasma en su vida, y compartir
amistad con Neruda, Mistral, Borges, pasó
sus últimos años en Chile, atrapada por el al-
cohol, sin que nunca llegara el Premio Nacio-
nal de Literatura.
“Intenta dejar de beber muchas veces. Con-
sigue vivir algunos meses de abstinencia,
pero no duran demasiado. Sigue bebiendo,
pero siempre discreta, silenciosa, a pesar de
que todo se hace insostenible”, escribe Die-
go Zúñiga en María Luisa Bombal, el teatro
de los muertos, perfil biográfico que ahora pu-
blica Ediciones UDP.
A 40 años desde su muerte, el nuevo ejem-
plar aclara varios mitos de la “escritora román-
tica”, que intentó suicidarse por ese amor no
correspondido que fue Eulogio Sánchez, al que
luego, en 1941, disparó en pleno centro de San-
tiago. Bombal fue una compleja creadora,
que solo abordó como telón de fondo los con-
flictos sociales en sus libros y que diría del fe-
minismo: “No me inspiró para nada el femi-
nismo, porque nunca me importó”.
La Bombal, aquella mujer que reunió a
Borges con Augusto Pinochet en la Universi-
dad de Chile, cuando el escritor argentino re-
cibió el doctor honoris causa, el 21 de septiem-
bre de 1976, el mismo día que en Washington
explotaba una bomba en el auto del excanci-
ller chileno Orlando Letelier.
A pesar de haber sido una autora oficialis-
ta, Bombal no recibió el Premio Nacional de
Literatura. “No era una escritora que fuera a
eventos. No tenía una presencia pública tan
fuerte, pero se sabía que apoyaba la dictadu-
ra. Ahora, que fuera mujer y, además, dueña
de una obra rara, así era imposible que reci-
biera el Premio Nacional”, cree Zúñiga, quien
en 2016 comenzó a perfilar a la Bombal cuan-
do la editora argentina Leila Guerriero le pi-
dió aquel texto para el libro Extremas (2019).
Finalmente, por un asunto de tiempo, el pe-
riodista y autor de novelas como Caman-
chaca, solo después pudo concluir el volumen
María Luisa Bombal, el teatro de los muer-
tos, que abre con un epígrafe demoledor de
Josefina Vicens: “Yo no quiero escribir. Pero
quiero notar que no escribo y quiero que los
demás lo noten también”.
El fin en el Hospital del Salvador
Nacida en Viña del Mar en 1910, su madre,
Blanca Anthes, le leía desde pequeña cuen-
tos de Andersen. A María Luisa, claro, y a sus
hermanas, las mellizas Loreto y Blanca. El pa-
dre, Martín Bombal, murió cuando la escri-
tora tenía nueve años. Es cuando la madre de-
cide partir a Francia.
Es la década del 20, con Ezra Pound, T.S. Eliot
y Hemingway recorriendo las calles de París.

La autora de La última
niebla murió a los 69
años, en 1980. Sus
últimos 40 años estuvo
más cerca de la soledad
y del alcohol que de la
literatura. Ahora, el
perfil María Luisa
Bombal, el teatro de los
muertos, de Diego
Zúñiga, aclara ciertas
zonas oscuras.
Por Javier García
“En París descubriría a los clásicos franceses del
XIX -Balzac, Flaubert y Sten-dhal-, también el
impacto de leer Werther siendo una adolescen-
te es algo que nunca olvidó”, anota Zúñiga de
la autora, quien se formó en La Sorbona. Tam-
bién ingresó a una escuela experimental de tea-
tro, donde fue compañera de Antonin Artaud.
A los 21 años regresó a Chile y pronto hizo
amistad con Marta Brunet y Pablo Neruda. “Es
la única mujer con la cual se puede hablar se-
riamente de literatura”, solía decir el poeta.
En 1933 decide partir a Buenos Aires, donde
estará siete años. Neruda ejerce labores de cón-
sul y vive en su hogar. Pero la Bombal hará sus
propias amistades y así conoce a García Lor-
ca, Borges, Oliverio Girondo, Norah Lange,
Victoria Ocampo y publica en la revista Sur.
En Argentina aparece su primera novela, La
última niebla (1934) y luego vendrá La amor-
tajada (1938). Ambos títulos serán reeditados
en Chile, con tiradas de 40 mil ejemplares.
Después de Buenos Aires, Bombal regresa
al país y vive el drama de Eulogio Sánchez, un
amor fatal. “Está perdida, no habla, no logra
salir de esa pieza oscura que es su cabeza”,
anota Zúñiga sobre los momentos posterio-
res al disparo contra su amado en calle Agus-
tinas. Eulogio no muere, y ella será derivada
a la Casa Correccional de Mujeres.
Poco tiempo después, en 1944, se va a
EE.UU. Primero en Washington, después vive
en Nueva York. Se casa con el conde francés
Raphael Saint-Phalle. Ese mismo año, el 44,
nació su hija Brigitte. La escritura vuelve a ilu-
minar sus días y publica la novela House of
mist (1947) por Farrar, Straus and Company.
Vende 100 mil ejemplares y es traducida al
francés, checo, alemán, sueco y japonés.
En Nueva York hace amistad con Gabriela
Mistral. En 1967 la postulan por primera vez
al Premio Nacional. Intenta ser una buena ma-
dre, pero no resulta. “Brigitte sería una his-
toria incómoda; un relato doloroso, lleno de
silencios, de desencuentros, de una distancia
irrecuperable”, anota en el volumen Zúñiga,
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 47
Diego Zúñiga (1987) Periodista y escritor.
Autor de las novelas Camanchaca, Racimo
y los cuentos Niños héroes. Es uno de los
fundadores de la Editorial Montacerdos.
María Luisa
Bombal, el
teatro de los
muertos
Diego Zúñiga
Ediciones UDP,
135 págs.
$ 12.000
quien entrevista al exalcalde y político Carlos
Bombal, el único que conserva material de su
tía escritora.
En agosto de 1973 Bombal regresa a Chile
desde EE.UU. Deambulará en casas de ami-
gos entre Viña del Mar y Santiago, y morirá,
tras ser diagnosticada de cirroris en el Hospi-
tal del Salvador, en mayo de 1980. “Cuando re-
gresa al país, cada vez que aparece su nombre
en la prensa se relaciona con el Premio Nacio-
nal”, comenta Zúñiga. “Ella necesitaba el di-
nero, no tenía la estabilidad económica. Hay
imágenes terribles, como que están los ami-
gos con copas de champagne esperando que
reciba el premio y no se lo gana”, agrega. D
48 CULTO
Cuando se estrenó en 2014, BoJack Horseman
tuvo algo que hoy sería imposible, tanto para
Netflix como para cualquier serie televisiva

BOJACK HORSEMAN
moderna: tiempo.
En ese entonces, el servicio de streaming
era aún una interesante novedad, más que la
principal fuerza dentro de la cultura pop. Ape-
nas tenía tres series originales: todas dramas
(por más tintes cómicos que haya tenido Oran-
ge is the New Black). Entonces, incluso antes
de debutar con las comedias, lanza su prime-

ADIÓS AL CABALLO
ra serie animada: una sátira de Hollywood cen-
trada en un depresivo y alcohólico caballo/ac-
tor antropomórfico que nunca superó su úni-
co éxito televisivo; protagonizar una serie tipo
Full House en los 90.
Inicialmente, el resultado no fue alentador. El
portal Metacritic, que fija un promedio de las
críticas de los principales medios anglosajones,

INDOMABLE
le otorgaba nota 59 de 100. El consenso entre to-
das las reseñas agrupadas en el sitio Rotten To-
matoes era “BoJack Horseman palidece en
comparación a otras comedias similares”. En el
competitivo escenario de 2019 o 2020, donde
Disney, Apple, Amazon y hasta HBO buscan
arrebatarle la corona del streaming a Netflix, tal
recepción crítica, acompañada de que la serie
estaba lejos de ser un fenómeno -casi nadie fue-
ra de EE.UU. hablaba de ella-, habría significa-
do el estrellarse a pocos minutos del despegue.
No hay que ir muy lejos para buscar una
prueba: el año pasado, la misma plataforma es-
trenó la serie animada Tuca & Bertie, creada por La serie animada que se ríe de Hollywood a través de un caballo/actor depresivo y alcohólico
una de las productoras de BoJack... y compar-
tiendo buena parte del equipo de animación.
estrena sus últimos episodios este viernes. En seis años pasó de ser un jugado experimento a una
Si bien recibió críticas positivas, Netflix la can- de las producciones más aclamadas de la década. Aquí, cómo lo logró y por qué lo extrañaremos.
celó sin darle un segundo ciclo. Los números
simplemente no acompañaron. Por Matías de la Maza

Si eres socio de Club La Tercera, descarga tu código de descuento

desde clublatercera.com y obtén un:

40% en productos
dcto

seleccionados, TODOS LOS VINOS TODOS LOS

pagando con tu EN BOTELLA 700 - 750CC. QUESOS ENVASADOS COLUN

Tarjeta Unimarc

TODOS LOS
¡Recuerda pagar con ESPUMANTES UNDURRAGA
tu Huella o Tarjeta!

Promoción valida desde el 5 de enero hasta el 7 de marzo de 2020. Descuento será aplicado sobre los productos seleccionados indicando el código
de descuento y el Rut en Caja y no será acumulable con otras ofertas o promociones. Código de descuento válido una vez por mes. Descuento aplica-
ble a compras con boleta y hasta un máximo de 10 unidades por producto. Bases en www.tarjetaunimarc.cl.

Pero el tiempo sí estuvo de parte de BoJack
Horseman. Las reseñas iniciales habían cam-
biado radicalmente para el final del primer ci-
clo. En la segunda temporada ya fue calificada
como una de las mejores series de la televisión
en el último tiempo. Seis años después de su es-
treno, algunos de los principales medios del
mundo la seleccionaron en sus listas de las
mejores de la década: sexta en el ranking de Ho-
llywood Reporter, cuarta para Rolling Stone, se-
gunda para Variety. Las revistas Wired y Vanity
Fair la apuntaron como la mejor producción
televisiva de los últimos 10 años, por sobre
cualquier Breaking Bad o Game of Thrones.
Pero el tiempo se le acabó incluso a la mejor
serie animada del siglo XXI. A pesar del amor
de la crítica y su base de fanáticos, BoJack Hor-
seman estrenará este viernes 31 sus últimos ocho
episodios. Podría parecer que, siguiendo el
modelo de las producciones de prestigio, pare-
ciera que la historia siempre se planeó para te-
ner un número limitado de ciclos. Pero no fue
el caso: cuando Netflix renovó la producción
para una sexta temporada, les dijo a los crea-
dores que empezaran a redondear la trama. Es-
taban cancelando la serie.
Retozando (una última vez)
Los que le dieron tiempo a la serie y a su pri-
mer ciclo, encontraron el fondo de la historia
en el penúltimo episodio de la temporada. Ade-
cuadamente titulado Downer ending (“Final in-
feliz” en Latinoamérica, aunque la traducción
más correcta sería “Final deprimente”), el pro-
tagonista (Will Arnett) encara a su biógrafa y fu-
tura mejor amiga Diane (Alison Brie) frente a
un grupo de personas con una pregunta: “¿Es
muy tarde para mí?”. A lo largo de su primer
ciclo, BoJack ha sido un cretino apático, alco-
hólico y depresivo, reaccionando de forma sar-
dónica y hasta agresiva en la mayoría de sus in-
teracciones con otros, sobre todo con sus más
cercanos. De forma desesperada, el protagonis-
ta insiste: “Necesito que me digas que soy una
buena persona”. Diane, contrariada, simple-
mente corre la mirada y guarda silencio. Y el epi-
sodio termina.
Hasta entonces, BoJack Horseman había
sido una colección de observaciones agudas so-
bre la industria del entretenimiento y su bana-
lidad, junto a múltiples citas a la cultura pop
(hoy solo Rick y Morty tiene una curatoría de
referencias que se le pueda igualar). En Downer
ending, la serie adelantó lo cruda que sería en
la exploración de sus personajes a futuro, y lo
dispuesta que estaba a romper el corazón de su
audiencia. Y la tesis completa de la serie: si, efec-
tivamente, llega un momento en que no hay
vuelta atrás.
No solo para su personaje homónimo. Uno
de los aspectos más elogiados fue cómo progre-
sivamente se transformó en una historia coral,
con todos los personajes, desde BoJack y Dia-
ne hasta la agente Princess Carolyn (Amy Se-
daris) y el extrovertido Todd Chavez (Aaron
Paul), desarrollados con la misma profundidad.
En un mundo deliberadamente ridículo, su
creador, Raphael Bob-Waksberg, siempre ate-
rrizó las carencias y traumas de sus personajes
para que fuera imposible ignorar el peso de la
realidad. A través de ello, BoJack... se transfor-
mó también en uno de los productos más
arriesgados de la televisión: en seis años, ha
abordado con tanta gracia como seriedad temá-
ticas como el aborto, las armas o el acoso sexual.
Frecuentemente, también sorprendió con epi-
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 49
sodios que empujaron los límites del medio ha-
cia un nuevo estándar: un capítulo bajo el agua
prácticamente mudo, un episodio de un solo
plano donde el protagonista da un monólogo de
más de 20 minutos, una desgarradora represen-
tación gráfica de la demencia senil y el capítu-
lo más acertado sobre lo que es vivir con depre-
sión que se haya visto en la pantalla chica.
Como último truco, Bob-Waksberg ha dedi-
cado buena parte de los últimos dos ciclos a
cuestionar a su propia audiencia; de forma
poco sutil, encarando a quienes hemos pasado
seis años deseando un final feliz para un per-
sonaje que estuvo cerca de abusar de una ado-
lescente, provocó accidentalmente la sobredo-
sis y muerte de una de sus amigas más cerca-
nas y agredió físicamente a una compañera de
trabajo. “BoJack Horseman es tanto un descen-
diente de Don Draper y Tony Soprano como una
crítica a los dramas de prestigio que romanti-
zan a sus antihéroes millonarios y temperamen-
tales”, escribió Time.
Alto: una sátira colorida pero marcada por los
profundos daños psicológicos de sus protago-
nistas y que, además, desafía a su público, sue-
na a una experiencia masoquista. Puede ser.
Pero BoJack es también una de las series más
humanas y esperanzadoras de la última déca-
da (y, aunque cueste creerlo, de las más gracio-
sas). Por cada fondo que tocan sus personajes,
está también una posibilidad de redención. Un
final feliz quizás es mucho pedir. Pero en sus
ocho episodios del adiós, que encontrarán al
personaje intentando reparar el daño que ha
causado, la serie responderá al fin esa interro-
gante que se hizo hace seis años: ¿Es demasia-
do tarde? Por lo menos, pareciera que aún le
queda algo de tiempo.
50 CULTO
Por Mauricio Redolés
N
o sé por qué tengo la
sensación de que llovía
en la ciudad de Valparaí-
so el año 1974, cuando
en la celda 210 de la vie-
ja cárcel pública, apretu-
Adiós, don
jados en torno a un vie-
jo radiorreceptor, junto a un grupo de compañe-
ros, oí por primera vez la voz del poeta Uribe. Era
Armando.
Adiós
una transmisión de Radio Moscú, y en una entre-
vista (¿el entrevistador era José Miguel Varas?) Ar-
mando Uribe fue presentado como el exembaja-
dor del gobierno del compañero Allende en Chi-
na. Se le preguntó sobre Pinochet. El poeta se
expresó con tal desprecio del dictador, que aún re-
cuerdo la estentórea risotada del compañero Mo-
desto Alfonso Murúa Olguín, comunista y dirigen-
te de la rama juvenil de los trabajadores de la
Construcción. Todos reímos a la vez, no sé bien,
si por las floridas descalificaciones que había pro-
ferido el exembajador con respecto a Pinocho, o
si reíamos de la divertida y voluminosa risa de Mu-
rúa. Nunca más olvidé la rabia de Uribe. Escuchán-
dolo daban ganas de tener más rabia aún. Y así era
su poesía, una ganzúa que abría puertas de sen-
timientos que uno mismo no sabía que tenía.
El año 1992, aunque también pudo haber sido
el 91, me llamó por teléfono Ana Iris Varas Largo,
hija de José Miguel Varas e Iris Largo Farías, para
solicitarme que fuera jurado en un concurso de
poesía organizado por la Federación de Estudian-
tes de la Universidad de Chile. El jurado lo com-
ponían, además, el poeta Jaime Quezada y don Ar-
mando Uribe. Acepté gustoso. Luego de que hu-
bimos leído los poemas se fijó una reunión en la
residencia del poeta Uribe. Era verano, y la reunión
se fijó para las cuatro de la tarde. La temperatura
estaba por sobre los 38 grados a la sombra. Yo fui
de traje de baño, polera y chalas. Jaime Quezada
vestía con ropa bastante acorde a la temperatura del
día, pero muchísimo más formal que yo. Con Jai-
me Quezada llegamos puntuales. Al tocar el tim-
bre de la casa de don Armando, él apareció vesti-
do como para recibir a la Reina de Inglaterra. De
terno, cuello y corbata. Parecía recién salido de la
ducha. Estaba vestido como si hicieran 20 grados
a la sombra. Pero el calor era insoportable, y él como
si nada. Nos ofreció una taza de té. Volvió con una
bandeja que, sin duda, era de plata, o eso parecía.
Finas tazas, azucarero y un té earl grey exquisito.
Hablamos de poesía. Dirimimos los premios. Me
llamó la atención que él me ubicara como poeta.
En un momento, tomado un poema del concur-
so, me lo pasó y me dijo -Mauricio, estoy seguro
de que este poema debe ser, si no el favorito suyo,
uno de los favoritos suyos-. Y le acertó medio a me-
dio. Era el poema que más me había gustado.
Yo no podía salir del asombro de estar frente a
ese señor que parecía sacado de una película de
los años 40 y cuya voz había escuchado 18 años an-
tes en una celda de Valparaíso y que me había su-
bido tanto el ánimo para sentir un poquito de ra-
bia legítima, sin tener que pedirle permiso a Gen-
darmería de Chile, ni a la Armada, ni a Carabineros,
ni siquiera al Tribunal Constitucional.
En aquel lejano verano del año 92, él tenía 59
años. Este año yo cumplo 67. Aquel Armando
Uribe siempre me resultará inalcanzable. Nunca
cumpliré esos 59 años. Con esa elegancia, esa fi-
neza en el trato, esa plasticidad para alcanzarnos
el té. Ese trato de usted, que era de caballero, tan
lejano al habitual tuteo del Chile actual propio de
rotos con plata, perkins agrandados, zorrones
winners. ¡Qué gran regalo me hizo Ana Iris Varas
Largo al ponerme en esa Máquina del Tiempo, para
conocer a don Armando Uribe.
Años después llegó a un taller de poesía que
yo dirigía una poeta muy simpática y talentosa.
Se llamaba Aída Osses y estudiaba Derecho en
la Universidad de Chile. Conversábamos mucho
y siempre andaba con libros inolvidables que no
prestaba, si no ¡regalaba! Recuerdo en particu-
lar que me regaló la poesía completa de Cesare
Pavese y las conversaciones de café de Borges y
Sábato que editó Osvaldo Barone. En el transcur-
so del taller publicó su primer poemario de tí-
tulo irrepetible: Yo era casi normal, lo juro. Me
contó que le llevó su libro a su profesor de De-
recho Minero, don Armando Uribe. Él recibió el
poemario de Aída y le dijo -mire Aída, no co-
mente usted que escribe poesía entre sus pro-
fesores o compañeros de curso, porque se des-
prestigiará muy rápidamente-. Luego le pre-
guntó -¿Y aparte de escribir, qué otra actividad
hace usted en relación a su escritura? –Estoy en
un taller con Mauricio Redolés- respondió Aída.
Don Armando acotó -Hace muy bien en ir al ta-
ller de Redolés. Él sabe muy bien lo que hace.
Perdón por lo egocéntrico, narcisista y autorre-
ferente del recuerdo, pero es que cuando se ha-
bla de la generosidad de don Armando…, bue-
no, he ahí un ejemplo.
En el año 2001 mi amigo Rodrigo Goncálvez me
invitó a una cena en que estaría don Armando Uri-
be y su señora, Cecilia Echeverría, en el restauran-
te Off The Record para el día 10 de septiembre. Lue-
go de la cena habría un conversatorio con don Ar-
mando Uribe y los asistentes a ese evento. El tema
de conversación sería el 11 de septiembre. Yo asis-
tí con mi hijo Sebastián, a la sazón de 13 años. Ce-
namos con don Armado y la señora Cecilia y pude
ver a un hombre profundamente enamorado de
su mujer, y a una mujer enormemente enamora-
da de su poeta. Habían contraído nupcias en 1957,
y el amor les alcanzó para toda la vida. Se llevó a
cabo el conversatorio. Alguien de la audiencia
preguntó -¿Qué debiera ocurrir para superar el re-
cuerdo del golpe de Estado de 1973?-. Recuerdo que
con don Armando coincidimos en que solo una
matanza más grande empequeñecería nuestro
recuerdo del 11 de septiembre de 1973 con La Mo-
neda en llamas. Bueno, al día siguiente cayeron las
Torres Gemelas. Obviamente no empequeñece
nuestra tragedia. Pero la resitúa.
“Mal de muchos, consuelo de tontos”. O me-
jor aún: “Mal de muchos, consuelo de chilenos”,
corregiría el poeta Uribe. Adiós, don Arman-
do, adiós.
Poeta y músico chileno.

CRÓNICAS URBANAS
Cayó la noche del 9 de enero en el norte de la ciudad. El soni-
do inicial fue similar a un estallido. Un trueno en medio de
una tormenta. O, más acorde para la historia de Bogotá, la ex-
plosión de una bomba -pequeña, en este caso-. Sucedió ha-
cia las nueve de la noche. No le presté atención, pero mi ve-
cina salió preocupada a su terraza. Desde ahí lo vio, desparra-
mado en medio de la vía, bajo la luz de un poste, bloqueando
el tráfico de uno de los carriles de la Calle 81, entre las carre-
ras Séptima y Octava.
La mañana del día siguiente, tras enterarme de lo que había
pasado, me detuve a observarlo. Para ese momento, un equi-
po de la alcaldía ya había cortado, troceado y organizado los
restos en la acera. Conocía su nombre hacía apenas unos me-
ses. Lo aprendí gracias a una investigación que llevaba a cabo
para la revista El Malpensante. Magnolia grandiflora. Un
magnolio norteamericano. Se trataba del árbol emblemático del
sur de Estados Unidos, el símbolo del Ejército Confederado du-
rante la Guerra Civil. Uno de los pocos magnolios que se adap-
tan bien a la vida de las ciudades. Un árbol con poderes sobre-
naturales, ideal para realizar viajes interdimensionales, según
cierta tradición. Un árbol demoníaco, con flores capaces de cau-
sar la muerte, según el tratado del siglo XIX Plant Lore, Legends
and Lyrics. El mismo que celebraron en sus poemas Whitman,
Emily Dickinson, García Lorca, Neruda y Rubén Darío. Un ár-
bol de una familia que se remonta a los tiempos de los dino-
saurios; que sobrevivió al meteorito o a las erupciones volcá-
nicas que causaron la extinción de tres cuartas partes de todas
las especies del planeta; que resistió aumentos de temperatu-
ra extremos del Eoceno; las glaciaciones del Cenozoico tardío,
y las varias edades del hombre.
Era apenas uno de 2,5 millones de árboles en Bogotá, pero
me molestó ver los pedazos de troncos, ramas y flores en el sue-
lo. Yacían sobre el concreto, uno encima del otro, cada rama
de un tamaño diferente. Flores crema como garras perfuman-
do la acera, completamente abiertas. Desde hacía un tiempo,
cada mañana, camino al trabajo, pasaba y miraba su copa en
busca de botones. Era quizás lo más bello que tenía la cuadra.
Lo que diferenciaba a ese edificio de los demás. Estaba ahí, jun-
to a otros dos árboles de la misma especie, desde que tengo que
memoria. Mi abuela vivía a dos calles y, hasta donde recuer-
do, el magnolio estaba ahí cada vez que íbamos con mi padre
a visitarla. Estaba ahí la noche en que la bomba explotó en el
Club el Nogal, en la 78 con Séptima, justo frente al edificio de
mi abuela. Probablemente lo alcanzaron el detrito del ladrillo,
el polvo y las partículas de C4 y amonio. ¿Por qué tumbarlo?
BOGOTÁ
Los crímenes
de Calle 81
Por Santiago Wills
¿Y quién dio la orden?
En 2019, la alcaldía de Bogotá organizó una tala masiva de
más de 34.000 árboles por razones aparentemente técnicas. Se
organizaron marchas en contra de la tala, que según algunos
expertos obedecía más a preferencias estéticas del alcalde En-
rique Peñalosa, célebre por escudar caprichos en supuestas
cuestiones técnicas. Claudia López, la nueva alcaldesa, había
sido inaugurada el 1 de enero. Por sus políticas y promesas elec-
torales, no tenía sentido que hubiese dado la orden de empe-
zar a cortar árboles tan temprano en su administración.
Había otro sospechoso de siempre. En 2013, en Buenos Ai-
res, dos magnolias causaron una guerra entre vecinos. El due-
ño de la casa aledaña a la propiedad donde crecían los árbo-
les en la calle Montevideo, en el barrio de Recoleta, solicitó
que se tumbaran los árboles, dado que bloqueaban la luz y
que -la peor parte, a su juicio- atraían a un sinnúmero de pa-
lomas. La defensora de las magnolias señalaba la antigüedad
Bogotá, Calle
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 51
Colombia 81
ra 8
Calle 81
a7
Carre
rer
Call
e8
Car
6
0
8
ra
rre
N
Ca
FOTO: ARCHIVO
de los árboles en cuestión -eran más viejas que algunos de los
edificios a su alrededor- y su papel como pulmón en medio
del gris de la ciudad.
Nunca vi palomas en el magnolio de mi cuadra. En Esta-
dos Unidos, las semillas de la Magnolia grandiflora atraen a
por lo menos 13 especies de aves, que no incluyen las palo-
mas; a las ardillas grises y a algunas especies de ratón. Los ma-
paches, las zarigüeyas y los venados también se comen las se-
millas ocasionalmente, pero hasta donde sé, ninguno de es-
tos causa problemas en Bogotá. Y ciertamente el árbol tenía
un rol en la limpieza de partículas de la ciudad. Según el pe-
riodista estadounidense David Haskell, autor del libro Las can-
ciones de los árboles, en condiciones óptimas, los cinco mi-
llones de árboles de Nueva York pueden retirar un 10% de las
partículas contaminantes de la ciudad. Pero lo anterior, por
supuesto, no precluía la existencia de vecinos incapaces de
apreciar el valor de un árbol.
En 2015, un estudio liderado por el profesor de Sicología Marc
Berman, de la Universidad de Chicago, mostró que, haciendo
ajustes para considerar ingresos, edad y educación, bastó in-
cluir 10 árboles por cuadra en una ciudad como Chicago para
elevar un 1% la sensación de cuán sanos se sienten los habitan-
tes de esa cuadra. Para tener el mismo resultado, sería necesa-
rio incrementar en 10.000 dólares el ingreso por hogar o reju-
venecer siete años a todos los habitantes.
El vecino culpable de la tala del magnolio seguramente no
tenía idea de lo anterior, así que la mañana del 11 de enero me
armé de indignación y marché hasta el edificio para espetarlo
por haber dado la orden. Dos policías aguardaban al lado de
sus motos a pocos pasos del árbol caído. Una cinta amarilla como
la que se utiliza en las escenas de un crimen rodeaba los pe-
dazos de tronco que descansaban sobre el pasto y la acera.
Entré al edificio y le pregunté al guardia de seguridad por qué
razón habían tumbado el árbol. Iba a interrumpirlo para pre-
guntarle por el autor intelectual del crimen cuando se me ocu-
rrió que quizás las raíces estaban poniendo en riesgos los ci-
mientos del edificio. O tal vez había una rama a punto de caer-
se contra la ventana de uno de los apartamentos. Quizás me
había equivocado y no había ningún enemigo de los magno-
lios entre mis vecinos. Me callé mientras el guardia me mira-
ba con extrañeza. Nadie cortó el árbol, me dijo. Se cayó solo.
Me di la vuelta y salí sin despedirme. Pasé al lado de los po-
licías, subí a mi apartamento y observé el espacio vacío donde
antes se hallaba la copa del magnolio. Nadie tuvo la culpa. La
muerte del árbol me pareció aún más triste. D
DEPORTES
52
La jueza
CINDY
NAHUELCOY
La árbitra asistente hace historia como
la primera mujer en un plantel referil
de la Primera División. Su presencia
en las canchas de la división de honor,
banderín en mano, marcará un hito.
Hoy debuta en el partido entre Unión
Española e Iquique. Aquí, la jueza
habla de su camino al profesionalismo,
del machismo en el fútbol y de su
legado a las mujeres.
Por Juan F. Barrera
N
o es normal que Cindy
Nahuelcoy (31 años) esté
allí. Su figura estilizada y
diminuta contrasta con los
cuerpos anchos y unifor-
mes de los árbitros que la
rodean. Los casi dos me-
tros de altura de César Deischler, quien se encuen-
tra a su lado, dejan en claro que su presencia es una
anomalía. Es extraño y llamativo. Si se tratara de otra
época, también sería indebido. Pero Cindy Nahuel-
coy está. En medio de un mar de hombres, ejercien-
do una profesión hace poco exclusiva de hombres,
reservada y dominada por hombres. La primera jue-
za asistente en pertenecer al plantel referil de la Di-
visión de Honor del fútbol chileno es una revolu-
ción invaluable e incontrarrestable que llegó para
quedarse.
Los entrenamientos de la pretemporada continúan
en las canchas traseras de la ANFP. Es jueves y el
humo de los incendios australianos se han apode-
rado de los cielos nacionales. Puede que la huma-
reda opaque la luz del sol, pero no así la presencia
de Nahuelcoy, quien corre a la par de sus compañe-
ros sin quedarse ni un milímetro atrás. Su cola de
caballo se mueve con la misma libertad que expre-
sa su sonrisa. Hay comodidad pese a que con Lore-
to Toloza son las únicas mujeres de todo el recinto.
Es una más: no hay diferencias entre géneros cuan-
do se trata del silbato.
“Hoy en día se ha eliminado el machismo en el
arbitraje. Ya no existe el ‘no’ para la mujer en una
cancha”, asegura Nahuelcoy a La Tercera. “Antes era
mucho más difícil. Que hubiese una mujer en el fút-
bol de hombres era complicado, había mucho ma-
chismo, y las oportunidades eran nulas”, añade. Su
designación como jueza asistente de la Primera Di-
visión le ha llevado a acaparar portadas y conceder
variadas entrevistas. Al igual que Toloza y Belén Car-
vajal, Cindy es una pionera.
El calor de la mañana hace que el jefe de la pre-
paración física, Francisco Caamaño, declare tiem-
pos de hidratación más seguidos de lo habitual.
Nahuelcoy camina hacia la fruta y el agua mineral
con el banderín bajo el brazo. Es el instrumento con
el que más se siente a gusto. Con el que ha conse-
guido llegar donde está y que canaliza su lucha por
ser considerada una igual. Caamaño da por termi-
nado el descanso con un potente “ya, muchachos”,
sin reparar en que hay dos mujeres presentes a
quienes esa frase no incluye. Una frase que no po-
drá ser utilizada nunca más.
***
El referato llegó a la vida de Cindy Nahuelcoy por “Antes era más difícil.
casualidad. Estudiando educación física en la Uni-
versidad Central, un compañero le comentó que en Que hubiese una mujer
un campeonato de fútbol femenino necesitaban
árbitras. Como jugaba a la pelota aceptó. “Nunca me
en el fútbol de hombres
llamó la atención arbitrar”, indica la asistente. Sin era complicado, había
embargo, su incursión no se detuvo y continuó ar-
bitrando por casi cuatro años en el fútbol amateur. mucho machismo,
En 2010 ingresó al INAF para profesionalizar su ca-
rrera y desde allí no paró.
y las oportunidades
“Mi decisión nunca fue algo como ‘familia, quie- eran nulas”.
ro ser árbitra’. Empecé a trabajar como árbitra y me
gustó, fue algo que se dio de a poco. Sí tomé la de-
cisión de estudiar en el INAF, pero mi familia se lo
tomó como una carrera más, aunque quizás no di-
mensionaron lo que yo quería lograr”, relata. “No tengo claro cuál será
Su ascenso no ha sido fácil. Han sido diez años de
sacrificios que la nacida en Pudahuel ha debido sor-
mi contrato aún, no lo he
tear. Al ser consultada sobre las claves de su éxito, conversado. Pero debería
no duda: “Hay que ser muy perseverante, muy gue-
rrera y muy responsable. Perseverante, sobre todo ser igual porque aquí no
por ser mujer en un mundo de varones. Hoy en día debería haber diferencia
se están dando las oportunidades para que las mu-
jeres participen con los hombres, entonces depen- de que por ser mujer
de solo de uno para llegar donde se quiere estar”.
La jueza asegura que en su camino al profesiona-
vaya a ser menor
lismo jamás se encontró con machismo o alguna ba- mi sueldo”.

rrera por ser mujer. “Desde que se nos dio la opor-
tunidad de participar en el fútbol masculino, jamás
he sentido un rechazo por ser mujer, ya sea de com-
pañeros o jugadores. La recepción ha sido súper po-
sitiva. Nunca he tenido un conflicto especial por ser
mujer o que me griten en la línea por mi género. Los
gritos que recibo son por los cobros”, cuenta. No obs-
tante, rememora una ocasión en la que estando en
un campo de juego, gente mayor le lanzó comenta-
rios machistas, “pero es gente adulta que vivió otra
etapa”. También descarta cualquier tipo de situación
con algún futbolista mientras se desempeñaba como
árbitra de Primera B, el año pasado.
Cindy agradece el trato con el que la han recibi-
do en el cuerpo que comanda Enrique Osses. Eso
sí, espera que eso se traslade también a su salario:
“La verdad no tengo claro cuál será mi contrato
aún, no lo he conversado. Pero debería ser igual por-
que aquí no debería haber diferencia de que por ser
mujer vaya a ser menor mi sueldo”. Un árbitro asis-
tente recibe 800 mil pesos por cada partido.
Tampoco elude lo que en estos momentos signi-
fica su figura para las mujeres y el feminismo. Si bien
no se considera como parte del movimiento, Nahuel-
coy hace suya la responsabilidad de motivar e ins-
pirar a las nuevas generaciones de mujeres para que
trabajen por alcanzar sus sueños, sobre todo si es-
tán relacionados con el fútbol: “Quizás hay mucha
gente que va a querer ser árbitra porque me verá a
mí en un terreno de juego, y se van a dar cuenta de
que sí se puede estar en una cancha de fútbol rodea-
da de hombres”. Por eso comparte un mensaje cla-
ro: “Motívense, porque las capacidades están. Las ca-
pacidades de los hombres también las tienen las mu-
jeres. Hasta el día de hoy las evaluaciones físicas que
me han hecho han sido las mismas que un varón. Si
uno cumple, se puede llegar”.
***
Los trabajos físicos concluyen para dar paso a los
prácticos. Es hora de entrenar el delay, es decir, la
demora en un cobro para esperar a que termine la
jugada. Estando sobre la línea su posición corporal
nunca cambia: cabeza recta hacia el frente con la mi-
rada fija y los pies moviéndose sin cesar. Caamaño
va pasando por ahí y la felicita por su trabajo.
Nahuelcoy, luego de haber revisado en computador
los aciertos y errores de la sesión, recibe la invita-
ción de otros árbitros para una salida nocturna en
una discoteca capitalina. Entre miradas y sonrisas
cómplices, la jueza afirma: “La Caleido es buena”.
“Mis pares me felicitan, me dicen que siga traba-
jando como lo he hecho hasta ahora, que si estoy en
Primera División es porque me he podido desarro-
llar igual que los hombres, y que siga trabajando como
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 53
FOTO: RUDY MUÑOZ
lo he estado haciendo”, señala en relación a sus O La jueza asistente hizo
nuevos compañeros, a quienes, pese a la buena historia al convertirse en
onda, no deja de mirar como competidores. la primera mujer en
Nahuelcoy no le teme a la presión de la opinión pertenecer al plantel
pública. Insiste en que deberían enfocarse en lo po- referil de la Primera
sitivo de su presencia en una cancha y no en los even- División. Su presencia
tuales errores que pudiera cometer. “No creo que en las canchas de la
haya menos tolerancia a mis fallos”, sostiene. División de Honor,
La posibilidad de estar en un Superclásico le banderín en mano,
atrae: “Obviamente me gustaría estar, pero creo marcará un hito.
que uno debe ir construyendo la carrera paso a
paso. Y creo que lo he hecho así. ¿Si me siento pre-
parada? Son más de 10 años arbitrando, así que si
estoy en Primera es porque tengo las mismas capa-
cidades de un varón. Si ellos pueden estar en un Su-
perclásico, yo también puedo estarlo”.
Y tiene claro cuál quiere que sea el legado de su
revolución: “Me gustaría que la mujer pudiera lo-
grar lo que ella quisiera, y una de las cosas más di-
fíciles es llegar al fútbol masculino. Por el entorno,
por la sociedad, porque se piensa que te van a re-
chazar. A mí me invitaron a participar, no fue que
me hayan dicho ‘ya, tú vas a empezar una carrera’.
No, fue una invitación, y de acuerdo a mis capaci-
dades y lo que demostré en cancha fue que pude per-
tenecer a una división. Me dieron la oportunidad y
tuve que aprovecharla”. D
54 DEPORTES

TORNEO NACIONAL
1ª FECHA

POS. EQUIPOS PT J G E P F C PROM

La UC pelea por Jeisson
1 U. La Calera 3 1 1 0 0 2 1 2,088
2 Antofagasta 3 1 1 0 0 2 1 1,875
3 Everton 3 1 1 0 0 2 1 1,925 Cristian Barrera
4 A. Italiano 0 0 0 0 0 0 0 0,850
5 Cobresal 0 0 0 0 0 0 0 0,816 Un nuevo foco de conflicto se abrió al-
6 Colo Colo 0 0 0 0 0 0 0 1,000 rededor de Jeisson Vargas. Tras fina-
7 Curicó Unido 0 0 0 0 0 0 0 0,650 lizar su préstamo en Universidad Ca-
8 Iquique 0 0 0 0 0 0 0 0,600
tólica, el polémico delantero forma-
9 La Serena 0 0 0 0 0 0 0 0
do en el club cruzado rescindió
10
11
Huachipato
Palestino
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0,850
0,950 contrato con el equipo canadiense Rodríguez se
12
13
S. Wanderers
U. Española
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0,816
Montreal Impact, para luego firmar
en Unión La Calera como jugador li-
baja del avión
14
15
U. Católica
U. de Chile
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,325
0,600 bre, según sostienen los cementeros. a Talcahuano
16 Coquimbo U. 0 1 0 0 1 1 2 0,850 Sin embargo, en Cruzados no opi-
17 U. Concepción 0 1 0 0 1 1 2 0,575 nan lo mismo. El bicampéon del fút-
18 O’Higgins 0 1 0 0 1 1 2 0,850 bol chileno era dueño del 40 por cien- Christian González
Vier Everton 2 U. Concepción 1 to del pase del delantero, pero se que-
Vier O’Higgins 1 U. La Calera 2
dó sin nada cuando el jugador deshizo Matías Rodríguez no viajó a Talcahua-
Ayer Antofagasta 2 Coquimbo U. 1
Ayer A. Italiano vs. Cobresal anticipadamente su vínculo con no. El capitán azul, quien asomaba en
Hoy 12.00 S. Wanderers vs. U. Católica Montreal. Una situación que la UC no la oncena titular para enfrentar hoy
Hoy 18.00 Huachipato vs. U. de Chile comparte, pues era propietaria casi de a Huachipato, sufrió una dolencia
Hoy 20.30 U. Española vs. Iquique
Mar 18.00 Curicó U. vs. La Serena la mitad de la carta del futbolista. El VS. desgarro en el bíceps femoral. El téc- muscular que lo dejará fuera del de-
SW E UC
Mar 20.30 Colo Colo vs. Palestino jugador continuó entrenando en San 36 26 54 nico argentino busca recuperar la but ante los acereros.
Carlos, pese a no renovar su vínculo S. WANDERERS U. CATÓLICA mejor versión de Buonanotte: “Está Frente a tal panorama, el encar-
con la institución. DT: M. Ramírez DT: A. Holan
haciendo un trabajo físico, no sola- gado de ocupar la banda derecha
Lorenzetti, a Iquique “Este es un tema abierto. Nosotros mente el que hace todo el equipo, será Augusto Barrios. El ex jugador
Estadio: Bicentenario Elías Figueroa
Gustavo Lorenzetti vuelve a Chile. vamos a defender nuestros derechos. Árbitro: Eduardo Gamboa también de manera personal y creo de Antofagasta volverá a tener una
El volante, quien estaba en Nacional Es un asunto complejo, pero no nos Hora: 12.00 CDF P. y HD que en la medida que él vaya alcan- oportunidad, luego de sufrir una
de Uruguay, recaló en Iquique por vamos a quedar de brazos cruzados”, zando su mejor condición para estar grave lesión que lo dejó práctica-
una temporada. Antes jugó en dicen desde Cruzados. han comunicado nada”, dicen des- rápido, potente y explosivo, vamos a mente toda la temporada pasada
Coquimbo, el Campanil y la U. En La Calera se dan por desen- de el equipo de la Quinta Región. volver a ver su mejor versión. Espe- fuera de las canchas.
tendidos del conflicto. Incluso, En lo deportivo, en tanto, Holan ramos que vaya recuperando esa po- En tanto, Hernán Caputto toma de-
este viernes, el atacante formado volvió a entrenar con Diego Buona- tencia que lo caracterizó”. cisiones. Y se las hizo saber al plantel:
El enigma de Brian Fernández en la precordillera jugó en la vic- notte entre los titulares. El argentino, El club laico también confirmó las a partir de ahora, nadie más podrá
Brian Fernández, ex delantero de La toria de los cementeros por 1-2 quien busca su revancha luego de un bajas de Cristopher Toselli, por un quitarle un lanzamiento penal a Gon-
Calera, hoy en Colón, generó alarma ante O’Higgins, en Rancagua. “En 2019 alejado del protagonismo, aso- desgarro en el sóleo, Francisco Silva, zalo Espinoza, luego del episodio su-
en Argentina. Su familia denunció La Calera fichó como jugador libre. ma como la principal carta para ocu- quien sigue recuperándose de la frac- frido en la final de la Copa Chile en Te-
su desaparición a la policía. Estaba No tenemos idea de una posible par la vacante que dejará el lesiona- tura de tibia y peroné y Germán La- muco. En aquella oportunidad, Án-
refugiado en la casa de un amigo. queja de la UC. A nosotros no nos do César Pinares, quien sufrió un naro, de una fractura en la clavícula.D gelo Henríquez se lo pidió. Y erró. D
 La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 55

El VAR es DESTACADOS EN TV

protagonista Fútbol/Liga española

8.00 At. Madrid vs. Leganés DTV 610

en Antofagasta 11.55
14.30
Getafe vs. Betis ESPN
R. Sociedad vs. Mallorca DTV 610
17.00 Valladolid vs. R. Madrid DTV 610
Fútbol/Serie A
8.30 Inter vs. Cagliari ESPN2

2-1 11.00
14.00
16.30
Parma vs. Udinese
Roma vs. Lazio
Napoli vs. Juventus
ESPN3
ESPN2
ESPN2
ANTOFAGASTA COQUIMBO U.
Fútbol/Copa FA
Goles: 1-0, 14’, Bello; 2-0, 42’, Nieto; 2-1, 47’, Pinto. 9.55 Man. City vs. Fulham ESPN
Árbitro: Francisco Gilabert. Amonestó a Cordero (A) 13.55 Shrewsbury vs. Liverpool ESPN

FOTO: AGENCIAUNO
y a Berardo, Farfán y Pinto (C). Fútbol/Liga holandesa
Estadio: Calvo y Bascuñán. Asistieron 2.500 10.25 Groningen vs. Ajax ESPN2
espectadores, aprox. Fútbol/Bundesliga
11.30 W. Bremen vs. Hoffenheim Fox 1
14.00 Leverkusen vs. Fortuna D. Fox 1
Carlos González L.

Si bien en el comienzo de esta fecha
el VAR ya ha tenido incidencia, ayer
en Antofagasta tuvo una participa-
ción clave para el resultado final,
que favoreció a los Pumas por 2-1
sobre Coquimbo Unido.
A los 51’, el videoarbitraje invi-
tó al juez Francisco Gilabert a re-
visar las imágenes, luego de que
este desestimara una falta en el
área. Después de confirmar el error
en la apreciación inicial, cobró el
penal para el cuadro de la Segun-
da Región. Sin embargo, Tobías
Figueroa ejecutó con debilidad el
lanzamiento, facilitando la con-
tención de Matías Cano.
Posteriormente, a los 67’, el VAR
privó el festejo del empate pirata.
Las imágenes evidenciaron que
Mathías Pinto estaba adelantado al
conectar en la línea del arco un
lanzamiento libre de Joe Ábrigo. El
árbitro debió corregir su decisión.
Los goles del cuadro local fueron
convertidos por Eduard Bello (14’)
y Byron Nieto (42’). Mientras que
Pinto anotó el descuento coquim-
bano, a los 47’, luego de una gro-
sera falla del arquero Fernando
Hurtado, quien perdió el balón
ante la presión del atacante. D
El primer prontuario
Desde robarse un balón hasta portar municiones. 29
sujetos son condenados en los clásicos de la Copa Chile.
Por Matías Parker| Fotos Agencia Uno
Robocops, guardias privados y ca-
rabineros. Estadio Seguro, ANFP e
Intendencia. Dos partidos, dos clá-
sicos. La Copa Chile obligó a traba-
jar en conjunto a todos los encar-
gados de la seguridad para evitar
un nuevo bochorno y lograr la tan
ansiada vuelta al fútbol. En Te-
muco, principalmente, luego de
que Unión Española no se presen-
tara a medirse ante la U en La Se-
rena, se diseñó el plan para que el
retorno a la actividad fuese posi-
tivo. La UC frente a Colo Colo, y la
U frente al Cacique asomaban
como la gran prueba de fuego.
Y a casi 72 horas de haber dispu-
tado el duelo de Colo Colo contra los
azules, el primer prontuario que
dejó el retorno del fútbol suma sus
primeros condenados. Fueron 29, a
los que se aplicó el derecho de ad-
misión por diferentes causas. De
ellos, 11 quedaron detenidos.
En las semifinales que midieron
a la UC y Colo Colo en Temuco, a 10
fanáticos se les aplicó el derecho de
admisión. En este duelo, cayeron
bengalas y asientos a la cancha del
Germán Becker. El detalle anota a
tres hinchas por activación de ele-
mentos pirotécnicos, cuatro por in-
vasión al terreno de juego, uno por
amenazas en contra del personal de
seguridad, uno por porte de arma
blanca en las inmediaciones del re-
cinto y uno por portar municiones,
también en las cercanías del coliseo.
Estos tres últimos casos fueron de-
tenidos por carabineros.
En la final de la Copa Chile, que
midió a los azules con los albos, se
redobló la seguridad. Dos fiscales
asistieron al campo de juego y se
ubicaron a 10 robocops abajo de
cada galería de las barras bravas de
ambos elencos.
¿El resultado? El prontuario dejó
19 hinchas con derecho de admi-
sión. De estos, siete fueron por in-
vasión al terreno de juego, dos por
ingreso indebido al terreno depor-
tivo, uno por intentar violar el de-
recho de admisión vigente, otro
por incitar a la violencia, uno por
intentar vulnerar una prohibición
judicial de ingresar, dos por maltra-
to a carabineros, uno por robarse
un balón del encuentro, otro por
desórdenes en las inmediaciones
del Germán Becker. Dos personas,
en tanto, fueron detenidas por por-
tar droga en el estadio. D
Fútbol/Torneo Nacional
12.00 Wanderers vs. U. Católica CDF P.
18.00 Huachipato vs. U. de Chile CDF P.
20.30 U. Española vs. Iquique CDF P.
Fútbol/Superliga argentina
17.30 D. y Justicia vs. Talleres Fox 2
21.30 Boca vs. Independiente Fox 2
Golf/PGA Tour
15.00 Farmers Insurance Open ESPN3
Ciclismo
18.00 Vuelta a San Juan ESPN
Básquetbol/Liga Nacional
20.00 P. Montt vs. P. Varas DTV 610
Básquetbol/NBA
20.00 Celtics vs. Pelicans ESPN+
Tenis/Australian Open
21.00 Octavos de final ESPN y ESPN2
Soteldo provoca otra vez
Yeferson Soteldo vuelve a provocar
a la U. El venezolano, figura del Santos
y de la Sub 23 caribeña, responde en
Instagram a la propuesta de un hincha
de Colo Colo, que le plantea jugar
por los albos. “Algún día”, posteó.
Los fanáticos azules explotaron.
Nuevo caso de racismo en España
El delantero del Athletic de Bilbao
Iñaki Williams denunció haber sido
víctima de cánticos racistas por parte
de la hinchada del Espanyol. El ariete
realizó la acusación públicamente
luego del empate 1-1 entre su equipo
y el cuadro de Barcelona.
 56 DEPORTES

CRISTÓBAL LLADSER A
Cristóbal Lladser, 33 años, abogado,
jefe de Estadio Seguro desde hace 12
meses, no le gustan las entrevistas.
Esta que concede a La Tercera es la pri-
mera que da desde que asumió como
encargado de mantener el orden en los
reductos deportivos.
¿Existió temor en esta vuelta al fútbol?

“No hablaría de miedo

No sé si hablaría de temor, pero sí hubo una tensión necesa-
ria para que los operativos y la operación tuvieran la relevan-
cia que le dimos y que nos ha llevado a tener buenos resulta-
dos hasta ahora.

a las barras bravas” ¿Qué balance hace de los clásicos en la Copa Chile?
Los partidos disputados se trabajaron en la dimensión que
implican los clásicos y superclásicos que se caracterizan por
una alta convocatoria. La evaluación en términos generales
Por Matías Parker Castro es positiva, pero siempre hay detalles que mejorar. Desde el
punto de vista de la organización, se tomaron las medidas
operativas, se trabajó con bastante tiempo de antelación y
de manera coordinada con todos los actores relevantes (Go-
bernación, ANFP y Carabineros). Lo importante es que se ha-
ble de fútbol y que la seguridad pase a un segundo plano. Y
en este caso fue así.
¿Los barrabrava cambiaron la planificación de 2020?
Quiero que este año esté marcado por un avance impor-
tante en materia de seguridad en los estadios. Claramente es-
tará marcado por la contingencia, pero eso será parte de algo
a lo que nosotros y todo el sistema nos tenemos que adap-
tar. Espero que en 2020 podamos avanzar en materia de ma-
yor comodidad para los hinchas, que el estadio se vuelva un
lugar amigable, que pueda ir la familia, que se avance en es-
tos temas. A partir de fines del año pasado creamos cinco co-
misiones de trabajo (tecnología y desarrollo, seguridad ope-
rativa, seguridad privada, experiencia estadio y comunica-
ciones). La idea es incorporar a diferentes actores del fútbol
para solucionar temas puntuales. Creo que esa estrategia nos
puede llevar a dar pasos más marcados en mejorar situacio-
nes puntales en el fútbol.
¿Los barrabrava le ganaron al fútbol?
Las barrasbravas no le han ganado al fútbol. El fútbol tiene
que seguir mejorando cosas para que no se repitan situacio-
nes como la del año pasado. Pero hay un contexto de algo que
pasó y que se debe considerar.
¿Se les teme?
No, no hablaría de miedo a los barrasbravas. Son un fenó-
meno que es necesario combatir, que es necesario condenar con
FOTO:ESTADIO SEGURO

fuerza. Hay que condenar las conductas que no van acordes a

“La mayoría del hincha chileno es
bueno. No caracterizaría al hincha
chileno como desordenado, de mal
comportamiento. Son casos aislados”.
la sana convivencia en un estadio.
¿Se le puede eliminar?
Si, hay que trabajar en eso. Es necesario que se haga por me-
dio de un trabajo conjunto. Esto no lo hará Estadio Seguro, un
intendente, un club ni la ANFP. Esto tiene que ser un trabajo
conjunto para erradicar conductas que no son bienvenidas en
los estadios, que van en contra del hincha bueno que la mayo-
ría de los chilenos son. Espero que el trabajo sirva para sacar
todas estas malas conductas del estadio.
¿Existe disposición de los clubes para sacarlos?
Nosotros hemos realizado un trabajo de coordinación muy

fuerte con los clubes, en este caso con la ANFP, porque han sido
los organizadores de los primeros partidos de 2020. Está la dis-
posición de mejorar los operativos de manera de adaptarnos a
esta nueva realidad que tiene el país.
¿Existe relación entre los clubes y las barrasbravas?
De la información que manejo yo, no tengo datos que exis-
ta relación de algún club con sus barras.
¿El hincha chileno es conflictivo?
La gran mayoría de los hinchas chilenos son buenos. Quie-
ren ir al estadio a ver su equipo, quieren disfrutar. No caracte-
rizaría al hincha chileno como desordenado, de mal compor-
tamiento. Son casos aislados.
¿Está la posibilidad de que Carabineros vuelva a los estadios?
La legislación es clara al señalar que al interior de los esta-
dios la seguridad le corresponde al organizador, al privado. Ca-
rabineros está encargado de la seguridad pública. En caso de
que exista un sobrepaso de la seguridad privada, ahí Carabi-
neros verá si actúa. Pero es una decisión de ellos. En otros paí-
ses funciona igual: el privado se encarga de la seguridad al in-
terior y la policía, de la seguridad pública.
¿El nivel de guardias de los clubes es el adecuado?
Ahí tenemos un espacio gigante para crecer. La seguridad pri-
vada creo que puede mejorar mucho. También tiene que ver
con la inversión, que los clubes inviertan en mejores guardias,
en su capacitación. Claramente se tiene que avanzar este año.
Es uno de nuestro focos para este 2020.
¿Qué condición debe tener un guardia de 2020?
Tiene que ser un guardia capacitado para el estadio. Ojalá que
se repitan partido a partido. Un guardia que sepa recibir a la
gente, que sepa manejar una crisis. Un guardia que sepa que
es un actor relevante en el sistema.
¿Aprueba los Robocop que ha contratado la ANFP?
Mejorar el nivel de los guardias de seguridad, invertir en
ellos, siempre será una excelente noticia para la industria del
La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 57
fútbol. No hay que verlo como un costo, sino como una ga- lado, pero no diría que falta apoyo de los jugadores.
nancia a largo plazo. Lo vemos positivo, son mejores condi- ¿Se estudia reducir aforos para la temporada 2020?
ciones para los hinchas. Es importante que estos esfuerzos El tema de la reducción de aforos no nos gusta. El año pasa-
se mantengan, y no solo por parte de la ANFP, sino que de los do fueron pocos los aforos que se redujeron, y fue por temas
clubes. Finalmente son los responsables de la seguridad al in- particulares. En el ideal la respuesta es no. No vamos a com-
terior de los estadios. batir la violencia con reducción de aforo. Pero uno tiene que
¿Falta inversión de los clubes en materia de seguridad? ir viendo partido a partido. Este año tendremos mucha con-
Sí, falta inversión de los clubes en tecnología. Afuera se ve tingencia social.
cómo la utilizan. Esa es la dirección donde tene- Estadio Seguro cumple ocho años. ¿Se ponen
mos que apuntar todos. Hay que dejar de ver la plazo para terminar con la violencia?
seguridad como un gasto y tomarla como una in-
versión, porque llegará más gente al estadio.
En La Florida, en el último partido de 2019, cin-
co barrasbravas hicieron correr al operativo de
seguridad. ¿Ahí se vio el déficit?
*
“Hay que
dejar de ver
Ponerse plazos no solo es complicado, sino
que no es real. Incluso en los países que han
avanzado muchísimo, como en Inglaterra, to-
davía se ven situaciones de violencia. Creo que
se debe avanzar rápidamente, mejorar algunas
la seguridad
Claro, ahí se vio el déficit de todo esto. como un cosas como la inversión en tecnología y la se-
¿Y cómo explica que Carabineros también co- guridad privada, pero siempre habrá algo más
gasto y
rriera de los barrabrava? que avanzar. La seguridad no es solo el comba-
Es un tema al que no quiero volver. Hay que de-
tomarla como te con la violencia, sino que la seguridad es cómo
jarlo de lado y mirar para adelante. una inversión, mejoramos la experiencia estadio.
¿Le molesta el discurso de algunos futbolistas que porque llegará ¿Se asesoran con otros países?
dicen que Estadio Seguro ‘no sirve para nada’? más gente Si, en general con países de Sudamérica, en
Más que me moleste lo que digan de Estadio al estadio”. el marco de la Conmebol. Ahora con este semi-
Seguro, es súper relevante que los futbolistas sean nario con Brasil e Inglaterra. Hay bastante con-
un aporte. Ellos pueden tener su opinión, y está tacto y retroalimentación.
perfecto. Los hinchas, prácticamente, a los úni- ¿Qué avances ha habido durante su gestión?
cos que escuchan son a los futbolistas. Que venga alguien del Hasta antes del estallido social avanzamos bastante en la ex-
Gobierno, de Carabineros, o dirigentes a entregar un mensaje periencia estadio. Mejoramos cosas claras como el cambio del
al hincha, es muy difícil que sea bien recibido. El jugador es horario de los clásicos: se jugó a las 15 horas, en el Monumen-
un actor muy relevante. Tenemos buena relación con el Sifup tal, que debe ser el partido más difícil. También destaco cómo
para avanzar en estos temas y que los jugadores sean más apor- se ha consolidado la relación con los clubes, la ANFP y Cara-
te de lo que son. No solo de seguridad, sino de comunicación. bineros para que los operativos sean cada vez mejores. Por otro
¿Falta apoyo de jugadores? lado está el área educativa “Vamos al Estadio”, que durante mi
No, no creo que falte apoyo. Es un tema que se ha dejado de gestión hemos logrado descentralizarla un poco.D
58 DEPORTES
Visiones de seguridad
Ricardo Trade es el cerebro que ha
organizado los grandes eventos FIFA
en América durante los últimos 15 años.
El hombre tras
el Brasil 2014
Por Ignacio Leal | Foto Lucas Alvarado
Ricardo Trade es uno de los hombres fuer-
tes de FIFA en América. Fanático de Co-
rinthians, ha sido el cerebro a cargo de la or-
ganización de varios de los grandes eventos
que el gigante sudamericano ha albergado
en los últimos 15 años: Río 2007, la Copa
Confederaciones de 2013, el Mundial de
2014, Río 2016, y el Mundial Sub 17.
Y fue precisamente él quien debió llevar
adelante la Confederacio-
nes, recordada por las radi-
cales protestas que azotaron
al país. “Fue algo terrible,
pero mi disposición siem-
pre fue la misma: si alguien
hacía algo fuera de la ley, de-
bía ser castigado. Tuvimos
que hacer monitoreo en re-
des sociales y fortalecer la
seguridad, porque en ese
momento la impresión de
los empleados de FIFA que estaban en Bra-
sil era de estar viviendo una guerra civil. En
algún momento se llegó a atacar los vehícu-
los de FIFA. La policía ayudó y conseguimos
enfrentar a los Black Block (encapuchados
organizados), pero fueron momentos difí-
ciles”, recuerda.
Por eso, mira desde cerca lo que ocurre
en Chile. Y desde la experiencia, asegura
que el fútbol debe continuar, pese a que las
manifestaciones también sigan. “No pien-
so que esos actos de violencia vayan a cam-
biar las cosas. En mi opinión, es mejor dia-
logar. Están los derechos civiles, donde la
gente tiene derecho a protestar y manifes-
tarse en desacuerdo con algo, pero también
está el derecho a asistir al evento que uno
quiera. Ninguno de los dos derechos se
puede impedir”, asegura.
Aunque evita aconsejar a
sus pares chilenos, explica la
fórmula que utilizó en Bra-
sil: “Monitoreamos las redes
sociales de estos grupos or-
ganizados para evitar que
se coordinen enfrentamien-
tos fuera del estadio. Aden-
tro, el cambio va en los guar-
dias privados, que están co-
menzando a tener un perfil
mucho más amable con los
espectadores, y así evitar la tensión”.
Recuerda el bochornoso episodio de los 88
hinchas chilenos que ingresaron al Maraca-
ná, en el duelo ante España. “Debimos ha-
ber previsto que personas sin ingresos no po-
dían estar alrededor del estadio. Asumo mi
culpa, porque debíamos haberlo regulado
antes. Fue algo que no esperábamos, porque
durante todo el Mundial las hinchadas fue-
ron muy pacíficas”, admite. D
El inglés John Beattie fue clave en los
métodos de convivencia en el estadio y
prevención que hoy usa el cuadro ‘gunner’.
El plan Arsenal
anti hooligans
Por José Miguel González | Foto Valentina Mora
Miles de personas simpatizan con el Arsenal
inglés. Con 133 años, es uno de los más gran-
des equipos de la Premier League y ante la ma-
sividad de su hinchada han debido hacer
frente. Desde hooligans a una versión más
tranquila , luego de un proceso de seguridad
adoptado por el club y en el que John Beattie,
gerente de operaciones del Emirates Stadium,
fue importante.
Conocedor de cómo se
maneja el primer mundo del
fútbol, Beattie explica que
la clave fue que los equipos
se hicieran cargo de la segu-
ridad. “En el Reino Unido
no tenemos policías en par-
tidos. Proveemos seguridad
con guardias privados. En
Chile es difícil porque los
clubes no pagan por policía.
Si quieren tener su propia
fuerza de seguridad, deben invertir”.
La decisión del Arsenal obedeció a motivos
económicos, pues era más barato tener guar-
dias que pagarles a las policías, aunque tam-
bién pesó la experiencia que querían entre-
gar al hincha. “Tener cientos de policías no
ayuda. Sí tener unos cuantos por si ocurre algo
fuera de la ley, pero si suavizas el acerca-
miento a los fans, ellos no sentirían que es-
tán entrando a un evento militar y atraerías
más familias. Se logra gradualmente”.
Los guardias del Arsenal son empleados del
club, entrenados para saber cómo actuar.
“Buscamos técnicas de comunicación, por-
que también importa cómo lo dices y el fan
reaccionará a eso. No solo son guardias, tam-
bién guías capaces de entender cómo funcio-
na el estadio”. Cuando algo ocurre, “la segu-
ridad actúa antes de que el incidente crezca.
Luego las cuadrillas de res-
puesta salen a controlar.
Como último recurso, lla-
mamos a la policía”.
El cambio se logró luego
de años enfrentando inclu-
so hooligans. “No quisimos
entregarles poder. Tuvimos
que erradicar el problema. El
2000 tuvimos un incidente
en la final de la UEFA, en Co-
penhague. Identificamos a
las personas, nos aseguramos de que fueran
arrestadas y de que recibieran duras prohi-
biciones”.
El Arsenal tiene cámaras de seguridad en
todo el estadio y en el país rigen leyes que cas-
tigan delitos en el fútbol, como comentarios
racistas e invadir y tirar objetos a la cancha.
“La gente que incumple queda impedida de
ir al estadio. Si vuelven y son descubiertos, van
a la cárcel”, cierra Beattie. D
 La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 59

Redín se tiene fe

El nuevo Barça Chile acabó con su invicto en

el Preolímpico Sub 23 ante

aún no cuaja
Argentina. Pese a esto, el DT
Bernardo Redín es optimista:
“Dependemos de nosotros, no
de otros. Debemos jugar el
partido ante Colombia y jugarnos
El equipo de Setién perdió 2-0 con el Valencia y la clasificación ahí”.
pone en riesgo la punta. Vidal, quien ingresó a los 56’,
intentó ser el revulsivo. No le alcanzó. PREOLÍMPICO/GRUPO A

POS. EQUIPOS PT J G E DIF

1 Argentina 6 2 2 0 3
2 Chile 6 3 2 0 2
Carlos Tapia LIGA ESPAÑOLA 21ª FECHA 3 Colombia 3 2 1 0 3
4 Venezuela 3 2 1 0 0
El tercer partido de Quique Setién POS. EQUIPOS PT J G E P F C 5 Ecuador 0 3 0 0 -8
a cargo del Barcelona fue un dolor 1 Barcelona 43 21 13 4 4 50 25 Viernes
de cabeza. Nada le resultó al conjun- 2 Real Madrid 43 20 12 7 1 38 13 Venezuela 1 Ecuador 0
3 Sevilla 38 21 11 5 5 27 20 Chile 0 Argentina 2
to culé en su visita a Mestalla. La pri- 4 At. Madrid 35 20 9 8 3 22 14 Mañana
mera prueba de fuego para el nue- 5 Valencia 34 21 9 7 5 32 29 20.00 Argentina vs. Ecuador
vo estratega azulgrana tuvo una 6 Getafe 33 20 9 6 5 29 20 22.30 Colombia vs. Venezuela
nota roja. El Valencia, que dirige el 7 Villarreal 31 21 9 4 8 36 29
8 Athletic 31 21 7 10 4 22 15
exmediocampista Albert Celades,
9 R. Sociedad 31 20 9 4 7 33 28
ganó por 2-0, acabando con una ra- 10 Osasuna 28 21 6 10 5 28 25
cha de 13 años sin vencer al Barce- 11 Betis 27 20 7 6 7 29 32
lona en su estadio. Arturo Vidal ini- 12 Granada 27 21 8 3 10 25 28 R Arturo Vidal y Lionel Messi, ayer en Mestalla.
13 Levante 26 21 8 2 11 26 32
ció en la banca, para ingresar en el
14 Alavés 23 21 6 5 10 22 31
complemento. La suplencia del Rey 15 Valladolid 22 20 4 10 6 17 23 desvió en Jordi Alba. Más tarde, en ausencia del lesionado Luis Suárez
en el partido ante el Ibiza, por la 16 Eibar 22 20 6 4 10 20 29 los 77’, el mismo atacante concre- empieza a pesar.
Copa del Rey, hacía suponer que 17 Mallorca 18 20 5 3 12 22 34 tó el 2-0 final. Vidal ingresó en el 56’, por Ar-
sería estelar ante el equipo che, 18 Celta 16 20 3 7 10 17 30 El entrenador culé fue autocríti- thur, buscando ser el revulsivo de
19 Espanyol 15 21 3 6 12 17 38
pero no fue así. 20 Leganés 14 20 3 5 12 16 33 co con la expedición de ayer. “Hay su equipo. Mostró las ganas de
Setién mantuvo la línea de tres en algunas cosas que los jugadores to- siempre, aunque su inicio fue algo
Osasuna 2 Levante 0
el fondo, más la variante de Ansu Espanyol 1 Athletic 1 davía no interpretan bien o no las impreciso. Su actuación tuvo bue-
Fati como lateral-puntero. El sostén Valencia 2 Barcelona 0 explicamos bien. Lo que hemos vis- nas críticas de parte de la prensa
catalán en el primer tiempo fue el Alavés 1 Villarreal 2 to no nos gusta ni a ellos ni a noso- hispana. Por ejemplo, Sport dijo
Sevilla 2 Granada 0
arquero Ter Stegen, que estuvo ins- Hoy 8.00 At. Madrid vs. Leganés tros. Hemos dado pases sin sentido que “es el jugador en mejor forma
pirado. Una de sus tapadas fue el pe- Hoy 10.00 Celta vs. Eibar y no trabajamos para hacer esto”, de la plantilla y fue un grave error
nal contenido a Maxi Gómez, en Hoy 12.00 Getafe vs. Betis
recalcó. En efecto, el Barça tuvo el dejarlo en el banquillo”.
Hoy 14.30 Real Sociedad vs. Mallorca
los 12’. El mismo delantero uru- Hoy 17.00 Valladolid vs. Real Madrid 73,6% de posesión de balón y dio un Este domingo, el Barcelona pue- Dura caída del Monaco
guayo tuvo revancha en la segunda total de 867 pases, 570 más que su de perder la punta de La Liga si es Con la presencia de Guillermo
parte. El 1-0 del Valencia llegó en los rival, no obstante fue incapaz de ge- que el Real Madrid vence al Valla- Maripán los 90’ (en la foto), el
48’, con un tiro de Gómez que se nerar peligro real en el área local. La dolid.D M onaco cayó 1 - 3 con el
Estrasburgo, por la fecha 21
de la Ligue 1. Los del Principado
son duodécimos, con 29 puntos.

Las tapadas salvan a Pulgar SERIE A / 21ª FECHA

POS. EQUIPOS PT J G E P F C
Bravo, en la Copa FA
1 Juventus 51 20 16 3 1 39 19
2 Inter 47 20 14 5 1 41 17 A las 10 horas de Chile, el
Jaime Figueroa Berger visitante, Genoa tuvo la ocasión 3 Lazio 45 19 14 3 2 46 18 Manchester City recibe al
más clara para marcar la diferencia. 4 Roma 38 20 11 5 4 37 22 Fulham, por la cuarta ronda de
La Fiorentina de Erick Pulgar no En los 88’, Andrea Pinamonti reci- 5 Atalanta 38 21 11 5 5 57 28 la Copa FA. El meta Claudio
pudo superar en casa al Genoa. El bió un pase en profundidad y en- 6 Milan 31 21 9 4 8 22 26
7 Cagliari 30 20 8 6 6 35 31
Bravo se avisora como titular
cuadro viola empató sin goles fren- frentó mano a mano a Dragowski, en los Citizens.
8 Parma 28 20 8 4 8 27 27
te al conjunto de Liguria y no pudo quien achicó de buena forma al 9 Bologna 27 21 7 6 8 32 33
extender a tres partidos su racha ga- ariete y envió la pelota al tiro de es- 10 Torino 27 21 8 3 10 26 35
nadora en la Serie A. quina. Finalmente, el 0-0 no se 11 H. Verona 26 19 7 5 7 22 22 Isla es escolta
12 Fiorentina 25 21 6 7 8 25 29
El volante chileno jugó todo el en- rompió y la Fiorentina de Pulgar de- El Fenerbahçe de Mauricio Isla
13 Napoli 24 20 6 6 8 28 28
cuentro y tuvo una correcta actua- bió conformarse con una igualdad 14 Udinese 24 20 7 3 10 19 31 venció 2-0 a Istanbul Basaksehir,
ción. Se adueñó de la mayoría de las que, de no ser por el portero viola, 15 Sassuolo 22 20 6 4 10 32 35 por la fecha 19 de la liga turca,
pelotas detenidas de su escuadra y podría haber sido una derrota. 16 Sampdoria 19 20 5 4 11 20 33
y se instaló en el segundo lugar
fue protagonista en el mediocam- 17 Lecce 16 20 3 7 10 23 39
18 SPAL 15 21 4 3 14 15 33 de la tabla, a tres de la cima.
po exhibiendo buen toque. Eso sí, Medel sonríe desde afuera 19 Genoa 15 21 3 6 12 21 41 El Huaso jugó 90 minutos.
todas las miradas se las llevó uno de En otros resultados, el Bologna, que 20 Brescia 15 21 4 3 14 19 39
sus compañeros, el meta Bartlo- área a Andrea Favilli y el juez del co- no contó con el lesionado Gary Me- Brescia 0 Milan 1
miej Dragowski. La figura. tejo sancionó penal para los foras- del, derrotó a domicilio por 1-3 al SPAL 1 Bologna 3 Empate sin Castillo
En un primer tiempo en el que teros. Domenico Criscito fue el en- SPAL. Hoy, desde las 8.30 horas, el Fiorentina 0 Genoa 0
Torino 0 Atalanta 7 En uno de los duelos que abrió
carecieron las opciones de gol, la vi- cargado de ejecutar el cobro, no Inter de Milán de Alexis Sánchez re- Hoy 8.30 Inter vs. Cagliari la tercera jornada del Clausura
sita estuvo cerca de abrir los feste- obstante, el arquero atajó con los cibirá al Cagliari en el Giuseppe Hoy 11.00 H. Verona vs. Lecce mexicano, el América empató
jos. Dragowski lo impidió y salvó a pies su remate y evitó la conquista. Meazza. El delantero nacional aso- Hoy 11.00 Sampdoria vs. Sassuolo
Hoy 11.00 Parma vs. Udinese sin goles con el Tijuana de
los de Florencia. En los 13’, el zague- Pese a que el compromiso se dis- ma como suplente en el equipo Hoy 14.00 Roma vs. Lazio Gustavo Quinteros. Nicolás
ro Germán Pezzella derribó en el putó más en el terreno del equipo que dirige Antonio Conte.D Hoy 16.45 Napoli vs. Juventus
Castillo no fue citado.
60 DEPORTES

Niemann mejora sus números

Kyrgios va por Nadal
El australiano Nick Kyrgios
venció por 6-2, 7-6 (5), 6-7
(6), 6-7 (7) y 7-6 (8) al ruso
Karen Khachanov y se medirá
J. M. González El chileno mostró un jue- con Rafael Nadal en octavos
go parejo desde el inicio del de final del Abierto de Australia.
La espesa neblina que reco- sábado. Luego de comenzar
rría la costa de San Diego marcando par en los prime-
obligó a atrasar el inicio del ros dos hoyos, en el tercero Souza, fuera de por vida
tercer día del Insurance Far- embocó la pelota en dos gol- El tenista brasileño Joao Souza,
mers Open. Joaquín Nie- pes, desafiando el par tres de ex número 69 del mundo, fue
mann esperaba paciente su la bandera con un approach sancionado de por vida por
turno. Al chileno le tocaba la que le dejó un putter fácil arreglar partidos entre 2015 y
primera salida del día, con la que supo concretar para su 2019. Además, deberá pagar
intención de mejorar los nú- primer birdie del día. una multa de US$ 200 mil.
meros que en la segunda ron- Niemann subía en la tabla
da le hicieron dudar si pasa- de posiciones y caminaba
ba el corte o no, por su pun- respetando el par. Así lo hizo Evans llega como líder
tuación en los hoyos finales. en las siguientes nueve ban- El británico Elfyn Evans ganó
Joaco logró meterse en los deras, hasta que en el hoyo el penúltimo tramo del Rally
últimos dos días de compe- 13 le volvió a restar un gol- de Montecarlo y define hoy
tencia y ayer recorrió por ter- pe a la cancha del Torrey Pi- con una ventaja de 4”09 sobre
cera vez los pastos califor- nes Golf Club. Con su se- el francés Sebastien Ogier y
nianos. gundo birdie, el talagantino de 6”04 sobre Thierry Neuville.
Cuando la vista se aclaró y dejó su tarjeta del torneo en LA TARJETA DEL NIEMANN EN EL FARMERS INSURANCE OPEN
salió el sol, el chileno co- -5, confirmaba el alza y su-
menzó a caminar. Salió de- peraba las últimas bande- Doble bogey o peor Bogey Eagle o mejor Birdie Endler golea con el PSG
cidido a hacer una ronda ras del día anterior, en las Christiane Endler fue titular en
Hoyo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IDA 10 11 12 13 14 15 16 17 18 VUELTA TOTAL
ideal que lo acercara a los lí- que tuvo problemas, para la goleada 5-1 de su equipo,
Par 4 4 3 4 5 4 4 3 5 36 5 4 3 4 4 3 4 5 4 36 72
deres, aunque la meta era mejorar su rendimiento de Ronda 1 3 4 4 5 3 4 4 4 5 36 5 4 3 4 4 4 3 4 4 35 71 el PSG, sobre Metz. El conjunto
lejana, pues al inicio de la cara al domingo, donde se Par 4 4 3 4 4 5 4 3 5 36 4 3 4 5 4 4 3 4 5 36 72 parisino se mantiene puntero
jornada eran siete los gol- definirá al campeón del ter- Ronda 2 4 4 2 4 4 5 3 2 5 33 3 3 5 6 4 4 3 5 4 37 70 con 35 unidades y un partido
pes que los diferenciaban. cer campeonato del año. D Ronda 3 4 4 2 4 4 5 4 3 5 35 4 3 4 4 4 4 3 4 5 35 70 menos que su escolta, Lyon.
62 JUEGOS
Capa es una revista trimestral para
Bajo el mar. Así cantaba el cangrejo Sebastián en la niñas entre cinco y 10 años.
película La Sirenita… Y es que el mar está lleno de www.revistacapa.cl
Instagram: revista.capa
vida y tesoros. ¡Vamos a verlo!
VEO, VEO SABÍAS QUE
Peces, corales, tortugas, estrellas de mar son solo algunos de los seres vivos que puedes ver en las profundidades del mar.
¿Cuántos puedes encontrar? Cuenta todos los que ves, rellenando con el número en el casillero inferior. Puedes ir encerrándolos Las estrellas de mar pueden
en un círculo o marcándolos con algún color.
pesar hasta cinco kilos
(¡incluso más que un gato!)
y pueden medir hasta 75 cm
(casi como una guagua de un
año). ¿Lo puedes imaginar?

SIGUE LOS NÚMEROS POR @PUNTO_CAM

Y descubre un ser marino que es capaz de camuflarse con el entor-
no y que se alimenta de pequeños crustáceos e invertebrados.

6
5 3 2

7 63
8 1
64 62

9
61
51 60 59
10

52 54 58
65 53 55
50
11
56 57

12 49

13 66

ORDENA LAS PALABRAS 14

67 48
15
¿Puedes ayudarnos? Las letras se desordenaron y ya no sabemos qué podemos encontrar en los mares…
16
22 68
CHO CA YO YU
17
23 18 47
21
FLIN DE 25
24 19

20
JO CREN GA 26
46

BI RU TON
27

28

TUR GO TA 29

30
ZO REI 31 45

MON SAL 32
39
38

SU DE MA 33 40
44

LLE NA BA
42
34 37
43

BA LLA CI TO RE MAD 35 36

RESPUESTA: Cochayuyo / Delfín / Cangrejo / Tiburón / Tortuga / Erizo / Salmón / Medusa / Ballena / Caballito de mar
 La Tercera Domingo
26 | ene | 2020 63

CUATROGRAMA POR JOTA O. TRIVIA SEMANAL

6 5 TIPO DE ORDENÓ 5 1) ¿A cuánto ascendió el desempleo en Santiago según el
ENROLLA- CENTRO ZORRO AMADO
LANZAR
EL DE
RABAT
AGOBIAR DO
ÉTNICO
DE
VOSOTROS
* EGO EN
BRASA;
RESCOLDO ATÓMICAS NORTE
TERCERA
PERSONA
SILICIO
Y CALCIO Centro de Microdatos de la Universidad de Chile?
MILÁN EN JAPÓN
6 a) 8,6% c) 8,8%

BONITOS
( PECES )
PODERÍO b) 9% d) 8,5%
ENSERES:

RESPUESTA
PERTRE-
CHOS
CHILENISMO 2) ¿Qué hospital metropolitano tuvo que operar alumbran-
BÓVEDA EXCITA; POR
6 FILÓSOFO INSTIGA DETECTIVE do con las linternas de celulares por un corte de energía?

TECNECIO
GRIEGO
FRENAR;
* CONTENER a) Barros Luco c) Sótero del Río
ANTIGUO NOM-
BRE DE ÁFRICA

6
DEL NORTE

b) Gustavo Fricke d) Carlos van Buren

TIZA
MALVADA
AL REVÉS
DEMENTE

GREDA

CORTARÉ 3) ¿En qué ciudad china surgió el coronavirus?

ÁRBOLES
CABRÍAS;
6 DESCONO- ARGANAS a) Pekín c) Tianjin
CE;

IOTA
NOSABE
b) Shanghái d) Wuhan
CALA;
DELATE;
INCULPE ABORDES;
ANÓMALO TIERRA DE
LABRANZA * BOVINO
EXTINTO
PATO DEL
EDREDON
ABRA ARRIMES DE
ENGALA- BARCOS
4) ¿Qué equipo de fútbol ascendió a primera división esta
NAN BANDO; PICAPORTE SENTIR
6 CONJUNTO semana?
PRESAGIO

RÍO DE ACULLÁ;
a) Deportes Temuco c) Deportes Copiapó
CHILE REMOTO ANTORCHAS
b) Club Deportes La Serena d) Melipilla
ACUSADI

*
HABLA

PINOT; CAR-
MENERE
3) El jueves 23 de enero, la Cámara de Diputados aprobó la
CIONAR
SOLU-

UD.
acusación constitucional contra:
CORTAN EN MANILLA
LA CARNE
PIRAÑA PEDRO .... a) Marcela Cubillos c) Jaime Mañalich
NUNCA

SIN ( PINTOR )
VOCALES RADIO
PREPO- ACTINIO b) Andrés Chadwick d) Felipe Guevara
SICIÓN
AUSTRALES
EXTINTOS
MENTAR

PECHERA
FUNDA-

MACACAS
3) ¿Qué reconocido poeta chileno falleció este jueves a los
6
ALBERGAN

86 años?
ANSAR

a) Gonzalo Rojas c) Miguel Arteche

* Ciudades o sitios que comienzan con la letra Q. b) Armando Uribe d) Floridor Pérez

DESCUBRE AL PERSONAJE POR @PUNTO_CAM SUDOKU

FÁCIL DIFÍCIL
Comience poniendo
56
55
54 32
31
30
4 7 un número entre 1 y 9
3 2 8
1 8 5 en cada casilla vacía, 1 6 8 7
pero recuerde que
57
29
9 7 6 4 ninguno puede 2 5 1 6
52
53 33 6 repetirse en una 5 4 2 3
misma columna, en la
9 6 8 5 7 3 1 4 8
34
misma fila ni en la
58
51
35 4 5 9 misma sección de
8 6 5
3x3
28
3 8 6 2 1 5
5 4 1 4
4 18
2 5 17
1 19
3 7 2
3
50 16
6 27
59
7 15 36
49
8 14
20 RESPUESTAS
9
10 11 12 13

48
6x
37 21
DESCUBRE EL PERSONAJE

60 70 47 38 5x
45 40
69 4x
44 41
Jennifer Aniston

64
61 43 42 24 3x
22
63 68
PUZZLE

2x
DIFÍCIL

65
TRIVIA

FÁCIL

46 23
62 66 67 39 25 26 1x
 REPORTAJE | Págs. 4-5

La amenaza de la
sequía se concreta

FOTO: LUIS SEVILLA

DOMINGO
ESTUDIO | Págs. 12-13

La reputación
empresarial
26.01.2020 www.pulso.cl
siente la crisis

ENTREVISTA | Págs. 6-7

Andrés Santa Cruz:

“A todos nos
falta bastante
REPORTAJE | Págs. 8-9 humildad, respeto
El nuevo y, por sobre todo,
dejar de pontificar”
FOTO: PATRICIO FUENTES

giro de
Transbank
ENTREVISTA | Págs. 10-11
FOTO: MARIO TELLEZ

La evaluación de la OCDE a
la nueva reforma previsional
P2

PULSOFF
La reaparición
del exgerente
de Cencosud
en la Sofofa
—Uno de los gremios em-
presariales más grandes del
país, la Sociedad de Fomen-
to Fabril (Sofofa), tuvo esta
semana su consejo general.
La expectación periodís-
tica estaba centrada en saber
si su presidente, Bernardo
Larraín Matte, postularía o
no a las elecciones para pre-
sidir a la Confederación de la
Producción y el Comercio
(CPC) a partir de marzo.
En esta concurrida cita em-
presarial destacó una espe-
cial reaparición pública. Se
trató de Andreas Gebhardt,
quien hace dos meses fue
alejado de la gerencia gene-
ral de Cencosud tras poco
más de un año en dicho car-
go de exclusiva confianza de
su controlador y presidente,
Horst Paulmann.
Gebhardt fue elegido como
consejero electivo de la So-
fofa hasta 2023 en represen-
tación de Cencosud, y por
ello llamó la atención su
presencia en vista de que ya
no pertenece a la compa-
ñía. De todos modos, de
acuerdo a los estatutos de la
entidad gremial, está facul-
tado para seguir represen-
tando a la empresa.P
El millonario negocio de los seguros en la minería
—Señales de alerta se levantaron en la industria minera lue-
go de que Codelco expusiera el “fraude orquestado” del que
acusa ser víctima por parte de los sindicatos 1, 2 y 3 de Chu-
quicamata, la empresa intermediaria Gestión y Servicios
(GyS)y Chilena Consolidada.
Y es que en la industria son varias las compañías que ope-
ran con la firma ligada al grupo Zurich. Una de ellas es Co-
llahuasi, empresa que heredó las pólizas de EuroAmerica, ne-
gocio que fue adquirido por Chilena Consolidada en no-
viembre de 2018. Si bien en esta minera no está presente
Gestión y Servicios, no se descarta que en los próximos me-
ses se realice algún tipo de investigación, aunque las fuentes
consultadas destacan que los términos de las pólizas fueron
definidos por EuroAmerica y no por Chilena Consolidada, lo
que les da cierta tranquilidad. Sin embargo, por los plazos,
los contratos vencen este año, por lo que igualmente debe-
rán llamar a una licitación.
Pero el mercado de los seguros para este tipo de carteras es
muy reducido y solo podrían participar Metlife y Chilena Con-
solidada, dicen las fuentes. Una de las exigencias es que las
compañías de seguros tengan un grado de clasificación AA+,
exigencia que reduce el nivel de competencia. El tema no es
menor si se consideran los montos que están involucrados,
pues solo en Collahuasi la cartera a asegurar llega a unas
UF180.000 en promedio. En Codelco, por ejemplo, la carte-

]
ra que incluye seguros de salud, vida, dental y catastrófico,

PULSO TV suma cerca de UF 500.000.

Escondida también levantó la alerta, pues la compañía sí tie-
ne como intermediaria a Gestión y Servicios, empresa que en

FOTO: ARCHIVO
esta oportunidad operó con Metlife. De hecho, la mayor mina
Revisa la historia empresarial de Rompecabeza Digital de cobre privada del mundo inició una auditoría adicional para
descartar cualquier irregularidad en la administración del se-
En esta oportunidad, Pulso Start up cuenta el caso de la empre- guro, que en este caso se trata del seguro dental. Chilena Consolidada, y a Héctor Flores y Guillermo Acuña,
sa Rompecabeza Digital, fundada por Yerko Halat y Ariel Jeria, Los detalles del vínculo entre Chilena Consolidada y Ges- por parte de GyS.
una empresa que al poco andar ya factura US$2,2 millones. tión y Servicios se podrían conocer el próximo martes, fecha La estatal también está solicitando la exhibición de las ac-
en que ambas compañías deberían asistir a la audiencia don- tas de las sesiones del directorio de la privada donde se haya
de la aseguradora tendría que exhibir una serie de documen- discutido y/o se haya brindado información acerca del caso.
tos que fueron solicitados por Codelco a través de una medi- Añade la minera que “lo anterior no solo permitirá conocer
Clyde & Co aterriza en Chile da prejudicial ante el 29° juzgado Civil de Santiago.
Se trata de los contratos que vinculan a Chilena Consoli-
detalles de la participación de la futura demandada en el frau-
de, sino, eventualmente, develar la responsabilidad de los
en alianza con estudio local dada con Gestión y Servicios, empresa contratada por la com- miembros de su directorio”, en el caso. Este punto es crucial
pañía ligada al grupo Zurich para prestar asesoría legal y psi- para Codelco, pues la firma quiere ver si puede agregar den-
cológica a los sindicatos N° 1, 2 y 3 de Chuquicamata. Uno de tro de los delitos, la administración desleal aplicado a la per-
—La firma global de aboga- través de sectores clave como ellos es el que ya tiene en sus manos Codelco. Se trata de un sonalidad jurídica, nueva figura legal que responsabiliza a eje-
dos Clyde & Co aterriza por seguros, construcción e in- contrato de junio de 2007 que expone al suspendido geren- cutivos o directores que tengan a cargo un patrimonio aje-
primera vez en Chile. Se aso- fraestructura, comercio in- te general de la aseguradora, Juan Manuel Camposano, quien no y que cometan una acción u omisión contraria al interés
ció con Grasty Quintana Ma- ternacional y recursos natu- firma el documento junto a Bernardo Guerra, por parte de del titular.P
jlis, lo que le permitirá tener rales.
presencia física en Chile por En los últimos 18 meses,
primera vez. Clyde & Co ha expandido su
A raíz de esta asociación, las presencia internacional con
firmas trabajarán juntas con oficinas en Hamburgo, Du-
Valente concreta su arribo a Econsult
el objeto de proveer servicios blín y Bristol. En 2017 ingre-
integrados a sus clientes só al mercado mexicano con —El exministro de Economía José Ra- rraín, Francisco Mozó, Cristián Allende
existentes en Chile, la re- una alianza con Garza Tello món Valente regresó a la que fuera su casa y Eugenio Symon- sus acciones de Econ-
gión y en todo el mundo, a & Asociados.P laboral antes de su arremetida guberna- sult, que ascendían a alrededor del 30%
mental. de la propiedad.
El ingeniero comercial se reincorporó a Luego, Valente le entregó un mandato
mediados de diciembre a la firma de ase- especial de administración de cartera de
sorías financieras Econsult, de la cual es valores a Compass Group AGF el 9 de
uno de sus fundadores, y donde trabajó mayo de 2018, para que gestionara los
Director: José Luis Santa María Oyanedel por casi 30 años como director ejecutivo. $5.990 millones que tenía a esa fecha
Editor General: Patricio Poblete Figueroa Para volver, recompró las acciones que Inversiones Faval SpA, según lo estable-
Co-Editora General: Olga Bustamante Fuentes
Representante Legal: Andrés Benítez Pereira vendió a inicios de 2018 para integrar el ce la Ley 20.880 sobre probidad en la
Editado por COPESA S.A. Avenida Apoquindo 4660, piso 14, Las Condes. gabinete del Presidente Piñera, donde función pública y prevención de los con-
Impreso en Santiago por Copesa Impresores S.A., quien sólo tiene calidad de
estuvo por quince meses. flictos de interés.
FOTO: MARIO TELLEZ

impresora.
Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion
Diario PULSO circula todos los días con La Tercera www.pulso.cl En ese entonces, vendió a los otros socios Actualmente el ingeniero comercial tam-
Año 9 Número 2.249
-Alfonso Salas, Gonzalo Sanhueza, Jor- bién se desempeña como presidente de la
ge Muñoz, Alejandro Leay, Antonio La- Fundación Chile.P
P4

L
a minería y el sector fores-
tal junto con la agricultu-
ra son los sectores econó-
micos que hoy ya están
viviendo los efectos de la
sequía. Restricciones pro-
ductivas, plantas parali-
zadas y exportaciones dis-
minuidas son los principales efectos del
llamado “terremoto silencioso” que afecta
al país desde hace una década, pero que aho-
ra está en su situación más grave, protago-
nizando una escasez de agua histórica en el
país. La gravedad del tema es tal, que el go-
bierno, parlamentarios y empresarios están
reunidos en una mesa pensando en diseñar
una política nacional para contrarrestar, de
alguna manera, la falta de agua.
En la actualidad, ya son seis las regiones
de Chile que se encuentran bajo decreto de
Emergencia Agrícola y Escasez Hídrica en-
tre el norte y el centro del país. Valparaíso,
de hecho, es la región que sufre los mayo-
res problemas y se encuentra actualmente
bajo la situación de Zona de Catástrofe.

La sequía cumplió

“Estamos viviendo la peor sequía de nues-
tra historia. Chile se está secando y todos de-
bemos ser parte de la solución”, señaló el mi-
nistro de Obras Públicas, Alfredo Moreno, en
el lanzamiento de la campaña “Cuidemos el
agua”. Es que la situación tiene al gobierno
incluso analizando la posibilidad de decre-
tar racionamiento de agua en Santiago duran-
te el próximo verano, escenario que se no vive
en el país desde fines de la década del noven-
ta y se justifica porque los caudales de los ríos
en la Región Metropolitana, Valparaíso y
O’Higgins son históricamente los más bajos.
El primer sector en levantar la voz fue la
agricultura, quienes mostraron su malestar
al gobierno por haber declarado de mane-
ra tardía el estado de emergencia agrícola,
lo que sucedió en octubre pasado y no a ini-
cios de año como quería la Sociedad Nacio-
nal de Agricultura (SNA).
Hoy la situación crítica de esta industria no
ha cambiado. De hecho, ya existen antece-
dentes del impacto que tendrán, por ejem-
plo, en las viñas de la zona del Maule, don-
de ya se proyecta una caída de 30% de la co-
secha de uva para vino. También se está
estimando un efecto en la zona de Aconca-
gua, donde se vislumbra un menor calibre
en la fruta.
“Hoy día la situación es bastante grave y si
este año sigue siendo seco, será catastrófi-
co”, adelanta Juan Sutil, empresario agríco-
la. Sin embargo, el empresario es optimis-
ta y espera que en Chile se repita el escena-
rio de abundantes lluvias que se está dando
en la actualidad en el hemisferio norte. Una
señal, dice, es el cambio que ha tenido en los
últimos días la cuenca del Maipo, la que ha
mejorado su afluente gracias a los deshie-
los de los llamados glaciares negros por las
altas temperaturas.
SU AMENAZA
Arauco: evaluando opciones LA FALTA DE LLUVIAS TIENE A LOS SECTORES AGRÍCOLA,
Pero la falta de agua ya activó las alarmas del
sector industrial. Es el caso de Arauco, el bra-
INDUSTRIAL Y MINERO EN ALERTA. ARAUCO DETUVO
zo forestal del grupo Angelini, que tiene HACE MÁS DE UN MES LA PLANTA DE CELULOSA EN
paralizada desde el 20 de diciembre la plan- LICANCEL Y LOS BRONCES TRANSPARENTÓ LA CAÍDA DE
ta de celulosa Licancel. La extensión de la SU PRODUCCIÓN POR LA FALTA DE AGUA. LA MINERA
paralización es inédita en la compañía y
ocurre por el bajo caudal que exhibe el río
TIENE PARALIZADA UNA DE SUS PLANTAS Y ACTIVÓ UN
Mataquito, el que llega a un 30% de su ca- CONVENIO DE VENTA DE AGUA CON CODELCO.
pacidad, la más baja de sus registros.
La situación provocó que la compañía ade-
lantara la mantención de la planta que pro- Un reportaje de CAROLINA PIZARRO
duce 150 mil toneladas métricas de celulo-
sa, la que estaba programada inicialmente
para febrero.
“Desde hace tres años que hemos visto
bajas bruscas del caudal del río Mataquito
durante los meses de enero y febrero. Pero
hoy ese escenario se adelantó a diciembre”,
cuenta el gerente de Asuntos Públicos de Li-
cancel, Nelson Bustos.
Añade que en 2017, cuando fueron los in-
cendios en el centro-sur del país, la firma
también tuvo que detener la planta, pero la
medida sólo duró unos días.
Y dado que es probable que esta condición
se repita en el futuro, Arauco está analizan-

do alternativas para no tener que dejar de
producir. Una de ellas es reducir el consu-
mo de agua, de tal forma de hacer más efi-
cientes los procesos productivos, y tam-
bién ver opciones para el tratamiento de los
afluentes, dado lo bajo del caudal del río ubi-
cado en la región del Maule.
Para eso están viendo la utilización del em-
balse de agua dulce que la planta tiene en
las cercanías de sus instalaciones. “El
afluente es lo que hoy nos tiene complica-
dos. Tenemos que buscar alternativa para el
uso de los riles, ver cómo los podemos uti-
lizar ya sea recirculando o utilizando el em-
balse de la planta como lugar de dilución y
también otras alternativas tecnológicas que
estamos estudiando para desarrollar este
año”, señala Bustos. Alguna de estas alter-
nativas tendría que estar operativa el pró-
ximo verano, sostiene el ejecutivo.
La ayuda de Codelco
La minería también está sufriendo los estra-
gos de la escasez de lluvias de la última dé-
cada. Y el consenso en la industria es que la
operación más afectada es Los Bronces, fae-
na que esta semana informó un descenso del
28% en la producción del cuarto trimestre
debido a la sequía, la que además causó una
disminución del 44% en el procesamiento
de la planta.
“La zona central de Chile continúa en-
frentando unas condiciones climáticas sin
precedentes; de hecho, en 2019 se vivió uno
de los años más secos que se haya registra-
do y el más seco desde el inicio de la actual
sequía de una década de duración”, indicó
Anglo American en su informe.
En el yacimiento las alarmas se levantaron
en octubre pasado, ya que hasta septiembre
estaban por sobre la meta productiva, cuen-
tan fuentes ligadas a la faena minera. De he-
cho, por esa fecha comenzaron a alternar el
uso de las dos plantas concentradoras de la
mina: Los Bronces y La Confluencia, deci-
diendo finalmente paralizar la primera que
es la operación más antigua y procesa mi-
neral de menor ley. Hasta la fecha continua
sin operar.
Por eso, 2019 cerró con una rebaja del 9%
en la producción, pues solo habrían podi-
do producir 335.000 toneladas de cobre
fino y no las 359.000 contempladas para el
año.
FOTO: ARCHIVO
Y fue ese mal escenario lo que motivó a la
compañía a adelantar la puesta en marcha
del convenio de venta de agua que Los Bron-
ces tiene con Andina, operaciones colindan-
tes que incluso comparten la pared diviso-
ria. “El convenio está operativo hace pocos
meses”, confirma un ejecutivo de la mine-
ra privada.
El acuerdo contempla las aguas claras del
relave Ovejería de Andina, las que inicial-
mente fueron trasladadas por camiones al-
jibes hacia Las Tórtolas, tranque de relave
de Los Bronces y que está a unos siete kiló-
metros de distancia.
“Se trata de un acuerdo de mediano pla-
zo que, en general, busca dar un uso a agua
industrial que no sirve para agricultura ni
consumo humano, y que hoy se evapora o
acumula en el tranque de la división Andi-
na. Es la parte líquida de los relaves que sólo
puede ser reutilizada en otro proceso mine-
ro como es el de Los Bronces”, explican en
Codelco.
La estatal también está tomando medidas
ante la falta de agua, pues, según indican
fuentes de la industria, El Teniente está con
restricciones operativas debido a la falta de
PulsoDomingo
26 | ene | 2020 P5
agua e incluso están con altas probabilida-
des de tener restricciones de producción, re-
calca la fuente.
Por eso en la compañía están impulsando
un compendio de medidas centradas en
Andina y Teniente. Una de ellas es que am-
bas operaciones están buscando disminuir
al máximo sus riles e incorporarlos a las
aguas industriales útiles para la produc-
ción de cobre. Y también están trabajando
coordinadamente con las juntas de Vigi-
lancia de las primeras secciones de los ríos
Aconcagua y Cachapoal, para, por ejem-
plo, devolver la misma cantidad de agua que
capturan. A nivel nacional, la estatal está im-
pulsando campañas internas para motivar
a sus trabajadores y colaboradores a cuidar
el agua y mejorar la eficiencia en su uso den-
tro del proceso productivo, entre otras me-
didas.
Escondida también podría tener inconve-
nientes este año. La mayor mina de cobre
privada del mundo cerró el 30 de diciembre
el pozo Monturaqui de donde extraía agua
subterránea para sus operaciones.
La compañía ingresó en 2017 un proyecto
para extender desde 2020 al 2030 la ex-
tracción de agua desde dicho campo, pro-
ceso que enfrenta el rechazo de la comuni-
dad indígena y que hoy está suspendido. La
iniciativa es de suma relevancia para que Es-
condida mantenga su ritmo productivo. De
hecho, la misma compañía lo destacó en su
proceso de aprobación ambiental, donde
detalló que la extracción del agua subterrá-
nea representará alrededor del 15% del su-
ministro hídrico total de la minera y que la
iniciativa “forma parte de la estrategia hí-
drica de Escondida, diseñada para transitar
paulatina y sosteniblemente desde un abas-
tecimiento mayoritario de agua desde sala-
res, hacia un abastecimiento mayoritario
desde agua de mar desalinizada, mante-
niendo la actual capacidad de producción de
cobre aprobada”.
En tanto Los Pelambres, faena minera ubi-
cada en el Valle del Choapa, hoy no presen-
ta restricciones productivas, pero sí está
impulsando un fuerte plan de inversiones
enfocadas en apalancar la sequía. Se trata de
la inversión de US$ 7 millones que la ope-
ración, parte de Antofagasta Minerals del
grupo Luksic, está activando en pozos de ex-
tracción de agua subterránea para apoyar a
los regantes. Y también están respaldando
a la junta de Vigilancia del Río Choapa en la
habilitación y operación de 5 pozos adicio-
nales, lo que permitirá disponer de un cau-
dal potencial de hasta 400 litros por segun-
do extra para beneficio de los regantes, en-
tre otras medidas.
Adicionalmente, están apoyando a los
crianceros, trasladando unos 3.800 anima-
les de Illapel, Salamanca, Cuncumén y otras
localidades hacia el sur del país y la entre-
ga de 518 mil kilos de forraje y pellets.P
P6
ANDRÉS SANTA CRUZ Y EVALUACIÓN DEL GOBIERNO
“En estas
circunstancias no
tengo claro quién lo
habría hecho mejor”
Una entrevista de J.M. VILLAGRÁN Y P. POBLETE
EL EXPRESIDENTE DEL MÁXIMO GREMIO EMPRESARIAL Y DE LAS AFP ABORDA
LA ACTUALIDAD Y MUESTRA UNA REMOZADA VISIÓN RESPECTO A PENSIONES.
SE ABRE A LA OPCIÓN DE UN REPARTO TEMPORAL COMO PROPONE LA
AUTORIDAD Y A QUE AFILIADOS ELIJAN A LOS DIRECTORES DE LAS AFP EN LAS
EMPRESAS. TAMBIÉN ANALIZA LA CARRERA POR EL SILLÓN DE LA CPC.
M
enos de un mes antes del 18 de oc-
tubre, el entonces presidente de la
Asociación de AFP, Andrés Santa
Cruz, renunció a dicho cargo, lue-
go de haber emitido desafortuna-
das declaraciones en el marco de
sus críticas a la discusión por el re-
tiro anticipado de pensiones y el
movimiento No+AFP. Desde ese momento, el hombre gremial
que también lideró hace algunos años la Confederación de la
Producción y el Comercio (CPC) y también la Sociedad Na-
cional de Agricultura (SNA) ha mantenido un bajo perfil, sal-
vo por sus opiniones en Twitter, generalmente en contra del
Partido Comunista. Pero esta semana decidió referirse a la con-
tingencia nacional. Cerca del epicentro de las manifestacio-
nes, desde la Asociación Chilena de Seguridad —institución
de la cual es director— conversó con Pulso Domingo.
¿Aprueba o rechaza la idea de una nueva Constitución?
—Tengo sentimientos encontrados. Me parece que necesitamos
una Constitución en que todos se sientan parte de ella, que no
sea un factor de división, y avanzar en ello no solo me parece
razonable, sino que bueno. Pero que haya una presión a través
de la violencia para forzar este tema me preocupa. Estoy en un
proceso de reflexión.
¿Qué mantendría y qué cambiaría de la Constitución?
—En primer término, mantendría el respeto a la persona y todo
lo que dice relación con los derechos humanos y la libertad
individual. Después está todo lo relacionado con el derecho a
la propiedad, el que existan los debidos procesos, tribunales
independientes y un sistema democrático para elegir a las au-
toridades. Tener un Banco Central autónomo es fundamen-
tal, al igual que la existencia de un Tribunal Constitucional.
No respondió qué cambiaría de la actual Constitución…
—No hay nada en la Constitución que no permita solucionar los
problemas sociales, que son algo a lo que nos debemos abo-
car. Mejorar pensiones, el CAE en la educación, los problemas
en salud y los cambios tributarios no necesitan reformas a la
Constitución. Podríamos conversar si en algunas materias los
quorums que existen debieran ser un poco más bajos. Pero lo
que importa hoy es cómo logramos caminar en conjunto para
que tengamos un país unido y para que retomemos la senda
del diálogo, entendimiento, de la amistad y que los beneficios
del desarrollo le lleguen a todos.
¿Cómo ve al país en este minuto?
—Con preocupación por los niveles de violencia, intoleran-
cia y descalificación a los que hemos llegado. Hemos per-
dido la capacidad de encontrarnos, respetar al otro y llegar
a acuerdos. Nadie es dueño de la verdad, se construye en-
tre todos.
¿Cómo evalúa en este contexto a los empresarios, dirigentes
sociales y políticos?
—Hay que hacer mucho más. Veo voluntades, pero aún desca-
lificaciones, insultos y beligerancia. A todos nos falta bastan-
te humildad, respeto y, por sobre todo, dejar de pontificar.
¿Cómo ha visto el accionar del gobierno?
—En estas circunstancias no tengo claro quién lo podría haber
hecho mejor.
¿Es del 6% que aprueba al Presidente?
—Dada la situación, la posibilidad de hacerlo bien y que to-
dos estén bien no existe. El clima no permite que haya un
manejo que deje a todos tranquilos. ¿Si otro lo hubiera he-
cho mejor? No lo tengo claro. Nadie leyó que esto se venía
encima. Ha sido tal el desconcierto de la clase política, que
ha imposibilitado tomar las medidas que la sociedad ve
como un camino posible.
¿Tiene diferencias con la conducción de Piñera?
—Tengo diferencias, pero lo que sí tengo claro es que este go-
bierno fue elegido democráticamente por un periodo de cua-
tro años y, por ende, debe terminar su periodo.
¿Y en qué está al debe el empresariado?
—Hemos trabajado en construir soluciones para la gente, pero
no hemos construido soluciones con la gente. Nos falta como
clase empresarial cambiar esto último. Todos lo podríamos ha-
ber hecho mejor. Hoy hay que preocuparse de escuchar más.
¿Qué falta hacer para calmar la rabia y violencia que se ve
en las calles?
—Debe haber una condena fuerte y clara de todos a cualquier
tipo de violencia. No puede haber ambigüedades y justifica-
ciones de la violencia si es de un lado u otro. Se equivocan los
que creen que siendo ambiguos en esta materia cosecharán algo,
porque aquí lo único que se cosechará si esto no cambia son
los populismos desatados de derecha y de izquierda, sin res-
peto a los derechos humanos.
Habló de violencia. ¿No le violenta que el 50% de las mu-
jeres tenga pensiones mensuales en torno a $110 mil,
cuando hace décadas se habló de lograr sobre un 70% en
tasas de reemplazo o que nuestro sistema de pensiones
era como un Mercedes Benz?
—No creo que eso sea violencia. Más bien creo que es injusti-
cia, desigualdad. A lo que se suman malos discursos. Al ca-
lificar de violencia cuando alguien hace promesas y éstas no
se cumplen, entramos a un espiral de ‘si existe esta violencia,
por qué no reaccionar con esta otra violencia’. Si alguien sien-
te que eso es violencia, no da derecho a reaccionar violenta-
mente, pero sí tiene derecho a exigir cambios.
Pensiones
¿Está de acuerdo con la nueva propuesta de reforma a las
pensiones del gobierno?
—Necesitamos una reforma previsional sí o sí. Es un tema que
no puede esperar. Hay que mejorar las pensiones de hoy sin afec-
tar a los pensionados del futuro. Es fundamental incrementar
la tasa de cotización y ojalá llegar a los niveles que rondan el
19% de los países OCDE. Lo más razonable es que todos los apor-
tes adicionales vayan a las cuentas individuales y que la soli-
daridad, que es necesaria, se haga a través de impuestos, por-
que así los que más tienen ponen los recursos para la solida-
ridad. Sin perjuicio de lo anterior, si para que hoy se pueda lograr
 PulsoDomingo
26 | ene | 2020 P7

pensiones, ¿qué propuesta de cambio se le ocurre para me-

jorar este aspecto?
—Que los directores que nombran las AFP para las sociedades
anónimas puedan ser elegidos por los afiliados de cada AFP en
base a una terna propuesta por la administradora vía head hun-
ter. Que se levanten buenos candidatos y que los afiliados eli-
jan al director correspondiente a su AFP.
¿Por qué en su gestión en el gremio de las AFP no se escu-
charon estas propuestas más innovadoras?
—En los gremios hay que representar el consenso. Además,
en el Chile de hoy debemos buscar caminos para producir
acuerdos.
¿Estaría de acuerdo con terminar con el sistema de pensio-
nes exclusivo que tienen las FF.AA. y Carabineros?
—No debe estar ausente en la conversación y se tiene que po-
ner sobre la mesa. Es un sistema distinto por las condiciones
distintas que tienen estos funcionarios, pero me pregunto, ¿se
justifica que sea tan distinto? Conversémoslo.
Hace algunos meses usted mostró vehemencia para opo-
nerse a la idea de que alguien, en una situación especial,
pudiera sacar parte de sus ahorros de pensión para otros fi-
nes. ¿Ha modificado en algo su postura al respecto?
—En los casos de enfermedades terminales, me parece lógico
que se pueda retirar una parte de la plata ahorrada. ¿Cuánto?
Hay que analizarlo. Los otros tipos de problemas sociales de las
personas hay que solucionarlos con otro tipo de políticas so-
ciales, no con la plata de las pensiones. Estos recursos son para
pensiones, si no fuera obligatorio, nadie ahorraría y después
alguien tendría que hacerse cargo.

CPC, agua y apoyo al Presidente

¿Le gusta el nombre de Juan Sutil para liderar la CPC?
—He visto varios nombres rondando. Es bueno que varios em-
presarios tengan la posibilidad de liderar al empresariado en
estos momentos. Eso habla bien del sector empresarial. Nece-
sitamos alguien que tenga decisión, compromiso, que reafir-
me la unidad del sector empresarial. Tenemos que hacernos car-
go de las legítimas demandas de la sociedad y ver cómo apor-
tamos para soluciones con la gente.
¿Alguien que le guste más para liderar este desafío?
FOTO: MARIO TELLEZ

—Hay que ver quiénes se plantean para liderar esto. Tiene que
producirse una elección competitiva. Juan Sutil, Guillermo Ta-
gle y Patricio Donoso cumplen las condiciones, son grandes per-
sonas, muy capaces, comprometidos con el desarrollo de Chi-

*
un acuerdo por Chile tenemos que destinar evidentemente, hubo una falla de los princi- le y con sensibilidad.
unos puntos extra de la cotización hacia soli- pales actores del mercado en ese momento ¿Cómo percibe al empresariado en esta coyuntura?
daridad a través de reparto —porque no hay re- que no tuvieron una visión de largo plazo. —El empresariado está muy preocupado, pero hay esperan-
cursos fiscales para mejorar las pensiones de ¿Qué le diría al Tampoco se dieron cuenta que el sistema se- za en Chile y en los chilenos, que lograremos salir con un
la clase media—, mientras sea algo temporal y ría analizado, enjuiciado y evaluado por las país mejor, abordando una serie de problemas que sabía-
si eso posibilita a acuerdos, creo que hay que
Presidente? pensiones que pagaba y no por la rentabili- mos que existían, pero no nos dimos cuenta de la urgen-
avanzar. No creo que sea la mejor solución, pero “Ánimo. Ánimo, dad que generaba. cia que tenía abordarlos y cómo podíamos contribuir a bus-
lo más importante es tener una reforma sí o sí Presidente. ¿Le gusta la idea de que las AFP devuelvan car caminos de solución. Alguien debe poner los recursos
y buscar restaurar la cultura de los acuerdos. comisiones ante retornos negativos, como y una de las fuentes más importantes es crecer, para eso ne-
Sigamos en la
Pero dejémosle claro a la gente que la solida- propone el gobierno? cesitamos orden público, estabilidad en las reglas del jue-
ridad la están financiando quienes viven de un batalla por sacar a —Eso generará que las AFP sean más conser- go, que la gente esté contenta y que los frutos del crecimien-
sueldo y que no son los más ricos de Chile. Chile adelante vadoras en sus inversiones. Eso no ayuda en to lleguen a todos.
¿Estaría de acuerdo que para tener una ma- entre todos”. nada a las pensiones. Dicho eso, si nos di- Usted es un hombre de campo, ¿qué le parece que en Chile
yor recaudación fiscal se impulse la idea de cen que hay que avanzar en esta materia, di- alguien que obtuvo los derechos de agua de forma gratuita y
crear un impuesto patrimonial para los más ría ‘Ok, avancemos’, pero hagámoslo bien. a perpetuidad los pueda comercializar y que éstos no perte-
ricos del país, para que así el peso de la solidaridad no se lo Como las inversiones de las AFP son a largo plazo, me pa- nezcan a todos por igual?
lleve la clase media? recería razonable que si tuviéramos series de años móviles, —Los derechos de agua son un bien nacional de uso público y
—Debemos tener un sistema tributario donde los que más tie- por ejemplo cinco, donde se perdiera plata, se considerara si antes hay una necesidad de consumo humano, me parece ló-
nen sean los que más pongan. Pero tenemos que ver cuáles se- la devolución de comisiones. gico que así sea. Como agricultor digo que el uso del agua que
rían los instrumentos. Hay voces que dicen que el impuesto pa- ¿Cómo ve la propuesta de que toda la cotización extra de 6% tenemos es exclusivamente para el riego de las propiedades.
trimonial es un mal sistema. no pueda ser manejada por las AFP? Ahora bien, si es que hay que subirles las patentes a quienes
¿Ha estudiado el impuesto patrimonial? —Eso no apunta a mejorar las pensiones de las personas, más especulan con los derechos o que se establezcan mecanismos
—No lo he estudiado. Pero soy partidario de los impuestos al flu- aún cuando las AFP lo han hecho bien, en forma seria y ren- de caducidad, está bien. Pero si en el sector agrícola no tene-
jo, no al patrimonio. table. No me queda claro que lo mismo ocurrirá cuando la pla- mos seguridad de los derechos de agua, ¿cómo plantamos un
El tema previsional lleva años discutiéndose, ¿fue el sector ta la maneje un ente estatal, porque cuando hemos visto ad- frutal? El derecho de propiedad sobre las aguas, para mí, es un
privado intransigente a los cambios? ministraciones estatales, ¡por Dios que se ha perdido plata! Res- derecho fundamental para que haya inversión, pero siempre
—El sector debió haber dicho hace 20 años que con los pará- pecto a otras instituciones que administren cotizaciones y que supeditado a la prioridad del consumo humano. A los agricul-
metros de tasa de cotización, dado el problema de la densi- haya competencia, bienvenido sea, mientras todos lo hagan con tores no les sobra el agua.
dad de cotizaciones de las personas —sobre todo los indepen- las mismas reglas, en la misma cancha. Es insólito que la gen- Si el Presidente le pidiera un consejo, ¿qué le diría?
dientes—, no iban a darse las pensiones que prometió el sis- te no pueda elegir quién administra su 6% adicional. —Ánimo. Ánimo, Presidente. Sigamos en la batalla por sacar a
tema. No recuerdo que se haya planteado y ahí, En línea con la discusión de la legitimidad del sistema de Chile adelante entre todos.P
P8

H
ay un problema en el
mercado de pagos
chileno y pocos se
han dado cuenta.
Hace algunos días la
Corte Suprema tiene
a Transbank, la fir-
ma de los bancos
que canaliza los pagos con tarjeta con el co-
mercio, de cabeza viendo cómo adapta sus
cobros -conocidos como merchant dis-
counts- al comercio.
En un fallo unánime, la Tercera Sala del
Tribunal Supremo ordenó a la empresa con-
trolada por los bancos a que elimine la dis-
criminación de tarifas que aplica a los co-
mercios en términos de volúmenes, mon-
tos de transacciones y categorías o rubros.
Para acometer lo anterior, la Suprema man-
dató a la empresa a adaptar su Plan de Au-
torregulación Tarifaria (PAR) a dichas ins-
trucciones, lo cual deberá ser verificado por
la Fiscalía Nacional Económica.
Fuentes de la industria consultadas reco-
nocen que esto fue una estocada al corazón
del modelo de operación que hasta ahora ha-
bía manejado el cuasimonopolio de Trans-
bank, pero lo más grave, advierten, es que
las esquirlas de esta sentencia podrían afec-
tar a otros competidores más pequeños
como Multicaja, BancoEstado y, al más nue-
vo de este mercado, Santander.
Lo anterior, porque si alguna de estas em-
presas de adquirencia les cobrara precios di-
ferenciados a distintos rubros, también les
podría significar judicializaciones de parte
de algunos comercios que terminen obligán-
dolos a tomar el mismo camino que se le está
pidiendo hoy a Transbank.

FOTO: PATRICIO FUENTES Y

Hoy el comercio le paga a las firmas ad-
quirentes -que son las que distribuyen la
tecnología y las máquinas que operan las

EL INCIERTO
tarjetas (POS)- una tarifa que varía según
tipo de negocio y volumen, entre otras va-
riables. Este merchant discount incluye
todos los costos más el margen que gana
Transbank, firma que a su vez, tiene que pa-
garles a los bancos la comisión que éstos tie-
nen que pagarles a las firmas que lideran
las tarjetas, principalmente Visa y Master-
Card, quienes son los que confeccionan
sus propias tablas de cobros diferenciados
y que termina siendo vital en la fijación de
precios que Transbank le establece al co-
mercio.
Con todo, hay quienes creen que el fallo di-
recciona a las empresas de adquirencia a mi-
grar rápidamente hacia el denominado mo-
escenario que atraviesa la nueva
delo de cuatro partes, que recién está en fase
de prueba. En este nuevo paradigma, Visa o
MasterCard tendrán que “rutear” la transac-
administración de Transbank
ción entre el adquirente o nuevos adquiren- Un reportaje de JUAN MANUEL VILLAGRÁN S.
tes que entrarán y, a su vez, dicta las tasas
de intercambio, que es la remuneración
que recibe el banco emisor de la tarjeta por
haber proporcionado la tarjeta con la que se
hizo esa transacción.

UN FALLO DE LA CORTE SUPREMA COMPLICA EL SISTEMA DE COBROS QUE TENDRÁ QUE
DISEÑAR LA FIRMA LÍDER DE LA ADQUIRENCIA EN CHILE. PARA QUE EL IMPACTO SEA
MENOR, SE BUSCA QUE MASTERCARD CEDA EN LAS TARIFAS QUE FIJA, PERO ESO
PODRÍA SIGNIFICAR QUE LA FIRMA RECURRA HASTA EL CIADI PARA IMPEDIRLO. POR
OTRO LADO, SANTANDER AMENAZA CON GANAR PARTICIPACIÓN DE MERCADO Y EL
ATRACTIVO Y VALORIZACIÓN DE TRANSBANK DE CARA A UNA POSIBLE VENTA, ES
IGNOTO. EN ESAS AGUAS NAVEGA SU NUEVO GERENTE GENERAL.
Pero hoy existe una incertidumbre regu-
latoria por parte de los adquirentes frente al
modelo de cuatro partes, dado que el fallo
de la Suprema no deja claro quién será el re-
gulador que los supervisará y pondrá las re-
glas del juego.
Efectos en precio
“Hacienda no ha dimensionado el proble-
ma que significa este fallo. Al fijarles las mis-
mas tarifas a todos los comercios y servicios
—además de perjudicar a Transbank con las
tarifas diferenciadas que aún tiene que pa-
garle a los bancos— hará que a algunos se les
cobre más y a otros menos, respecto a lo que
pagan actualmente”, asegura una alto per-
sonero ligado a Transbank. Y agrega: “Ima-
gínate lo que significará en el contexto ac-
tual subirles las comisiones por estas ope-
raciones al comercio”.
Fuentes bien enteradas cuantifican que
tras el fallo de la Suprema, alrededor de
2.500 serían los comercios que sufrirán al-
zas de las tarifas. Es muy probable que al-
gunos traspasen este mayor costo a sus clien-
tes, estiman. Otros creen que quienes tie-
nen comisiones más bajas o nulas, sufrirán
alzas, como supermercados, bencineras e,
incluso, los documentos del Servicio de Im-
puestos Internos (SII).
La firma de adquirencia ha estado conver-
sando con Hacienda, el Banco Central y la
Comisión para el Mercado Financiero (CMF)
para sensibilizar a la autoridad sobre el im-
pacto que tendría este fallo en la cadena de
pagos nacional, y tratar de conocer cuál
será la fórmula de regulación que existirá
con el modelo de cuatro partes.
Al interior del directorio de Transbank, el
fallo de la Corte Suprema es calificado de
“extremadamente preocupante”, porque
establece una misma tarifa para todos los co-
mercios, mientras que Visa y MasterCard le
cobran a Transbank —a través de los bancos—
distintas tarifas según rubro y volumen de
los comercios y servicios.
“Es crítico y muy complicado que impidan
poder tarificar por volumen, tal como se
hace en cualquier otro negocio. Hoy los co-
mercios o servicios pequeños tienen un
buen precio gracias al volumen y la escala
PulsoDomingo
26 | ene | 2020 P9
más rápido y desarrollar nuevos productos,
detalla alguien ligado a la compañía.
En la segunda línea, salió Raúl Muñoz,
gerente de asuntos corporativos. Dicha área
se fusionó con la de Imagen Corporativa.
En paralelo a estos cambios, el directorio
tuvo tiempo para encontrar al sucesor de He-
rrera -asesorados por Spencer & Stuart—.
Así, ficharon como nuevo gerente general a
Patricio Santelices, quien ya está trabajan-
do en la empresa y está llamado a ser el ca-
pitán del barco en estas aguas turbulentas.
Perfil del nuevo líder
Santelices (49) es psicólogo de la Universi-
dad Diego Portales, con un MBA ejecutivo
*
que generan los más gran- regulatorio que se asomaba, de la PUC. Llegó a Transbank el 2 de diciem-
des. Luego de este fallo, los Transbank se trazó como bre. Durante ese mes estuvo acompañado de
precios para los pequeños objetivo valorizarse, mejorar Alejandro Herrera, quien antes de dejar la
debieran subir”, expresa una Alrededor de 2.500 productividad y eficiencias, compañía lo apoyó en la transición.
fuente de la firma controla- Quienes lo han conocido en este tiempo en
da por los bancos.
serán los comercios para poder ser vendida, ya
sea parcial o totalmente. la firma chilena, comentan que “es muy
que podrían ver Con este mandato, la ad- bueno, sencillo y con muchas habilidades de
MasterCard, el hueso alzas en el cobro ministración de Alejandro trabajo en equipo. Empezó desde abajo y ha
duro de roer Herrera, quien fue el geren- acumulado una experiencia muy completa
que les traspasa
Altas fuentes ligadas a te general de la firma hasta en recursos humanos y operaciones. Es muy
Transbank admiten que la Transbank. diciembre reciente, inició resolutivo y no se da muchas vueltas”.
principal traba para poder Supermercados, una serie de reestructura- Pero quizás su mayor fortaleza es su cono-
ajustarse a lo que les pide la bencineras e, ciones internas, con cam- cimiento de la competencia.
Suprema, es MasterCard. A bios en equipos de personas “Trabajó por años en el negocio de la ad-
diferencia de Visa, las tarifas
incluso el SII, y se prescindió de servicios quirencia en Brasil, donde ya ocurrió todo
que impone la firma de las podrían verse tercerizados. lo que está pasando en Chile, como la lle-
esferas naranja y roja serían afectados. “Se vienen renegociacio- gada de nueva competencia en el mercado.
más altas y, además, la mul- nes con los proveedores, re- Es vital que haya llegado alguien que ya vi-
tinacional no está dispuesta ducción mínima del perso- vió ese lado de la película”, valora un alto
a modificarlas. Conocedores califican la po- nal, digitalización y automatización de pro- personero de Transbank. Sin ir más lejos,
sición de esta empresa como rígida. Inclu- cesos —que lleve a prescindir de servicios de Santelices trabajó 20 años en Santander y
so en reuniones con reguladores habrían ex- outsourcing—, lo que permitirá crecer sin más de dos años en la filial de medios de
presado que están dispuestos a llevar el caso aumentar la dotación”, indica alguien en- pago del banco español en Brasil.
a tribunales internacionales, como el Cia- terado de los cambios. “Él conoce la cultura de la competencia,
di, si es que se les quisiera “fijar el precio”, Personas ligadas a la compañía comentan cómo piensan y se puede adelantar un poco
según comentan fuentes conocedoras de que en los últimos dos años la empresa ha a las medidas que puedan implementarse en
estas conversaciones. mejorado sus índices de eficiencia en torno Chile”, valora alguien que trabaja con San-
Con este telón de fondo, Santander prepa- a un 20%, medido en ahorro de costos. En telices.
ra su arremetida como adquirente del mer- cuanto a la última línea financiera, mismas
cado de tarjetas ya que no está siendo suje- fuentes coinciden en reconocer que en 2019 Venta en pausa
to al mismo fallo que afecta a Transbank. se terminó con utilidades similares a las de Un cercano a Transbank asegura que “hubo
Con una mayor libertad de la competen- 2018, eso sí, con un crecimiento exiguo varios interesados que sondearon al nivel de
cia y atado a la incertidumbre que les deja comparado con el promedio anual superior los accionistas (bancos) la compra directa de
la sentencia de la Corte Suprema, en Trans- a 20% que han presentado desde 2015. Transbank, principalmente fondos extran-
bank avizoran un panorama complejo, de En los últimos meses también hubo cam- jeros que tienen o quieren tener presencia en
disminución de tamaño y participación de bios en algunas gerencias. En fiscalía salió medios de pago en la región, como Advent,
mercado. A lo anterior, se suma que Bci Rodrigo Undurraga y asumió Josefina Tocor- y también fondos que operan en Brasil”.
también está preparando en alianza con nal, abogada PUC, doctora en Responsabi- Un obstáculo para impulsar la venta de la
Evo Payments su propia red de pagos y, se- lidad Civil de Clínicas y Hospitales, y que ha compañía es acotar su rango de valorización
gún fuentes de la industria, Falabella —que sido fiscal de empresas como Laboratorio —entre US$ 350 millones en un escenario ne-
tiene un parque de más de tres millones de Chile, Sociedad de Inversiones Norte Sur y gativo y US$ 1.300 millones en uno positi-
tarjetas en Chile— también está preparando Tech Pack. vo—, cosa que parece imposible ante la in-
este camino. Los otros bancos no han dado Como gerente contralor asumió reciente- certidumbre que hay por el potencial futu-
a conocer una definición respecto a sus mo- mente Javier Aravena, quien en 2015 fue ge- ro que pueda tener Transbank ante la cirugía
vimientos en este nuevo escenario. Una op- rente de riesgo interino, por Renato Varas. mayor que aún no se inicia en el modelo de
ción es que sigan en Transbank como inver- Además, se eliminó la gerencia de Servi- pagos de la industria local.
sionistas pasivos. cios Tecnológicos, que era liderada por Ser- Todo lo anterior, dicen voces de la com-
gio Araneda. Fue absorbida por la gerencia pañía, alejó totalmente a potenciales com-
La reestructuración de Tecnología, con miras a externalizar me- pradores. Por ahora, la firma se alista para
Una fuente conocedora asegura que en 2019, nos los servicios estratégicos, estar más cer- su nueva etapa, que de seguro será más de-
ante el desafiante escenario competitivo y ca de los emisores y el comercio, responder safiante.P
P10

A
umentar y extender el pilar solidario,
elevar las contribuciones y el periodo
de contribución e introducir o mejo-
rar los mecanismos para que las comi-
siones de las AFP estén en línea con los
servicios proporcionados, han sido
las recomendaciones centrales de la
OCDE para el sistema previsional chi-
leno. Buena parte de esto se ha abordado con cambios recien-
tes y con la reforma que hoy se discute en el congreso, de
acuerdo al análisis de Pablo Antolin, economista principal de
la unidad de pensiones del organismo multilateral, quien por
lo demás considera razonables las alternativas tanto de go-
bierno como de oposición respecto al destino del 6% de con-
tribución adicional que se contempla en el proyecto.
En conversación con PULSO, valora la introducción de un
ahorro colectivo en los esquemas previsionales nacionales, que
vienen a fortalecer el carácter mixto del sistema. Si bien re-
conoce lo complejo y crucial de la instalación de la reforma,
de ser aprobada, también sugiere que en el mejor de los es-
cenarios los chilenos puedan tener la opción de optar entre
esta nueva alternativa, el pilar solidario y la capitalización in-
dividual.

¿Qué le parece que parte importante del malestar social

de Chile se vincule a pensiones?
—Entiendo perfectamente el malestar de la sociedad chilena
por las pensiones, que es compartido con casi todas las so-
ciedades de los países de la OCDE. Es cosa de seguir lo que
pasa en Francia, España y otros. La gente está preocupada de
si tendrá suficiente dinero el día que se jubile para mante-
ner cierto estándar de vida. Como inquietud general de la po-
blación es perfectamente válida y nosotros en la OCDE de-
bemos tenerlo en cuenta, así como los poderes públicos en
cualquier país.
En la protesta social de Chile el malestar se ha dirigido

PABLO ANTOLIN, EXPERTO OCDE

puntualmente contra las AFP. ¿Esto complicaría más a la
hora de encontrar una solución que calme los ánimos?
—El malestar siempre se dirige contra las instituciones que
tiene el país. En algunos el malestar es con el sistema públi-
co de reparto porque no está dando las pensiones que la gen-
te hubiera esperado o que le prometieron. En el caso concre-
to de Chile, en base a ese principio general, es contra las AFP.
“Creemos que la nueva
Nosotros desde la OCDE decimos que más que enfocarse en
el malestar con las instituciones, sea sistema de reparto, de
capitalización o de cuentas individuales, lo importante es
siempre intentar entender desde dónde surge el malestar. Ahí
reforma previsional va
bien encaminada”
se debería poner el foco a la hora de hablar de qué se puede
hacer.
¿Con los cambios propuestos, Chile avanza hacia un mo-
delo mixto y de mayor seguridad social?
—Siempre que hablo sobre Chile planteo que tiene un mo-
delo mixto porque tiene un sistema solidario, uno de capi-
talización obligatoria y uno de capitalización voluntario.
Eso, para las definiciones de la OCDE, es un sistema mixto. Un reportaje de FRANCISCA GUERRERO
Es cierto que cuando Chile se compara con otros países de
la OCDE, aunque hay algunos que tienen un sistema simi-
lar como los daneses y australianos, se distingue porque no
tiene un componente público de reparto contributivo, pero
aun así es un sistema mixto.
Con la reforma, mientras las cosas no se aprueben es muy
difícil opinar con exactitud, pero por lo que entiendo es que
la gente el día de mañana podría tener una pensión con dos
o tres componentes: ahorro en la cuenta individual en las AFP, EL ECONOMISTA PRINCIPAL DE LA UNIDAD DE PENSIONES DE LA OCDE DICE
ahorro con cuenta individual en el nuevo ente público (CASS)
y ahorro solidario. En un mundo ideal la gente podría elegir
COMPRENDER EL MALESTAR DE LOS CHILENOS EN MATERIA PREVISIONAL,
si quiere más de sus ahorros pensionables en una cuenta in- DESTACANDO QUE LO COMPARTEN VARIOS PAÍSES DEL ORGANISMO. ADEMÁS,
dividual u otra. HACE UN POSITIVO BALANCE DE LA REFORMA Y PLANTEA QUE DIVIDIR O NO
¿A qué se refiere con eso?
EL 6% ENTRE CAPITALIZACIÓN INDIVIDUAL Y AHORRO COLECTIVO ES UNA
—Que la gente debiera poder elegir dónde poner sus dine-
ros, obviamente teniendo en cuenta las diferencias, que son DISYUNTIVA POLÍTICA, CON PROS Y CONTRAS EN CADA ALTERNATIVA.
 PulsoDomingo
26 | ene | 2020 P11

muy importantes. Si yo pongo mi dinero en

el Pilar Solidario no voy a recibir un retor-
*
“La gente debiera
poder elegir dónde ralmente
no sobre mis dineros. Si opto por el ahorro poner sus dineros,
solidario se va a invertir de una forma que obviamente
de ingresos medios hacia arriba)
puede que no vieran un aumento significa-
tivo en su pensión a pesar del aumento de la
contribución del 6%. Mientras que si un 3%
donde las pensiones tienen una sostenibilidad, porque a ve-
ces hay países que ofrecen pensiones mucho más altas, pero
la sostenibilidad fiscal no está garantizada.
La reforma de pensiones le costaría al fisco cerca de
yo no puedo elegir, pero me cobrarán una co- teniendo en cuenta va a cuentas individuales, todos los indivi- US$2.000 millones en el largo plazo. ¿Cree que se requie-
misión menor. Si elijo las AFP voy a tener duos verán un aumento en su pensión deter- ra una reforma tributaria?
elección de fondo y esa libertad va a acarrear las diferencias, que minado por su contribución, y el otro 3% per- —Eso es alrededor del 0,4% del PIB (Producto Interno Bru-
una comisión un poco más alta, como ocu- son muy mite distribuir hacia las rentas más bajas. to), de acuerdo a los datos de la OCDE. Según tengo enten-
rre en todos los países. Ese es el mundo ideal. importantes. Ese es El incremento en la contribución pasó dido, el coste debe ir cayendo en el tiempo conforme aumen-
Evidentemente, el punto de partida de una re- de 4% a 6%. ¿Es suficiente para los desa- ta gradualmente la contribución (el 6%, 0,5% por año), por
forma de cualquier sistema de pensiones,
el mundo ideal”. fíos que enfrenta el sistema de pensiones lo que a largo plazo el coste se pararía en el 0,4% del PIB por
sea el chileno o uno europeo, es esencial chileno? todo el periodo. Si esto es así, ese coste se cubriría en los pri-
para determinar la reforma que se pone en práctica. —Cada país establece un objetivo de pensión y en base a esa meros 12 años y no requeriría un monto permanente. Por tan-
Actualmente el nudo de la reforma está en que el gobier- meta, a las características del mercado laboral y a la incer- to, no sería necesaria una reforma fiscal solo por esto.
no plantea que un 3% vaya a capitalización individual y tidumbre, se debe establecer un nivel de consecución que Con todo, ¿le parece bien encaminada la reforma que se
otro 3% a ahorro colectivo, en cambio la oposición plan- siempre estará relacionado con el periodo contributivo me- discute en el Congreso?
tea que el 6% vaya a ahorro colectivo. ¿Hay alguna alter- dio que hagan los individuos. Nosotros en la OCDE, obvia- —Desde el punto de vista de los mensajes enviados por la
nativa que le parezca mejor? mente, siempre hemos dicho que cuánto más alta se quie- OCDE en los últimos años para mejorar las pensiones en Chi-
—Que el 6% vaya íntegramente al ahorro colectivo solidario ra que sean las pensiones, más se tiene que contribuir y por le, basado en las prácticas internacionales, creemos que la
o que solo el 3% vaya, y el otro 3% vaya a cuentas individua- períodos más largos. El 4%, 6% o más, dependerá de los ob- reforma va bien encaminada. Nuestros mensajes han sido au-
les gestionadas por el nuevo ente público (CASS) es una jetivos de políticas y del cambio de parámetros como el cre- mentar y extender el Pilar Solidario; aumentar las contribu-
elección política. Nosotros, la OCDE, no entramos en si una cimiento de la economía, de la población, de la esperanza de ciones y el periodo de contribución; introducir o mejorar los
opción es mejor u otra, cada opción tiene implicaciones que vida, los retornos de la economía y las inversiones, la infla- mecanismos para que las comisiones de las AFP estén en lí-
es importante entender. Para nosotros lo importante es que ción... Hay muchas variables que en el futuro determinarán nea con los servicios proporcionados. El punto uno se hizo
al elegir una u otra opción, se sea consciente de las implica- el cuánto. a finales del año pasado. Ahora se están aumentando las con-
ciones de esa elección, que repito, es política. ¿Cómo quedaríamos en relación a los países de la OCDE? tribuciones y se han introducido incentivos para que las per-
¿Cuáles serían esas implicancias? —En el caso de Chile, todavía no hemos hecho los estudios, sonas contribuyan por periodos más largos. También se han
—Por ejemplo, si todo el aumento de la contribución, el 6%, porque los realizamos una vez que las reformas son aproba- introducido mecanismos para que haya más competencia y
fuera al ahorro colectivo solidario, habría más fondos para das. Pero, a grosso modo, se espera que queden en la media que las comisiones de las AFP están más en línea con los cos-
redistribuir a rentas bajas, pero muchos individuos (gene- de los países OCDE, siempre teniendo en cuenta los países tes de los servicios que proporcionan.P

5.000 mts2 de exposición

www.smartcityexposantiago.com
P12

REPUTACIÓN CORPORATIVA ANTES Y DESPUÉS DE LA CRISIS

Total anual, en puntos
Promedio pre y
2018
post crisis Antes de Después de
653 2019 la crisis la crisis
592
575 557

10 empresas con mayor reputación corporativa antes y después de la crisis

Antes de
la crisis
18/oct Después de
la crisis
LA REPUTACIÓN
CORPORATIVA
Google
734 1º

730

Colun
716 2º
720

E
Samsung
710 3º
Dr. Simi L 2019 fue un año com- para la población como salud y pensiones.
709 4º
plejo, no solo en términos Y, en efecto, la crisis social influyó en la caí-
de indicadores económi- da del indicador, tanto a nivel general como
cos, desempeños secto- por sectores, pero no implicó un cambio
1º Samsung
703 riales y clima país. Tam- drástico en la percepción de reputación que
Nestlé 710
700 5º
bién marcó un antes y un se observaba previo a este episodio.
después para las compa- Los resultados que se habían recopilado al
Hyundai
697 6º ñías en cuanto a un acti- 18 de octubre (51% de la muestra) eviden-
Netflix vo tan relevante como frágil: su reputación. ciaban ya una caída histórica, ubicándose
694 7º Hace casi dos décadas que Ipsos viene mi- en los 592 puntos, explicó Alejandra Ojeda,
iPhone
692 8º diendo este indicador y recogiendo sus va- gerenta del área de estudios públicos y re-
Sodimac riaciones, las que plasma en el Estudio de putación corporativa de Ipsos.
692 9º Colun
2º 688 Reputación Corporativa. Este instrumento Por ello, y en medio de la coyuntura, de-
700
mide el estado reputacional de una empre- cidieron mantener la medición, trabajo que
Toyota
685 10º sa y el impacto de su gestión en el tiempo. se extendió hasta noviembre. Esto reflejó
Y los resultados que arrojó la versión 2019 una nueva baja, posicionando el indicador
fueron preocupantes. en los 557 puntos posestallido social (ver in-
Utilizando una escala de 0 a 1.000 puntos, fografía). Así, la reputación corporativa pro-
la reputación corporativa promedio de las medio entre la medición pre y poscrisis se
Toyota
3º 676 100 empresas medidas el año pasado, se ubicó en los 575 puntos.
ubicó en los 575 puntos, lo que representa “La noticia iba a ser una crisis reputacio-
690
una caída de 78 puntos respecto de la me- nal, independiente del estallido social. Si hu-
Dr. Simi
4º 671 dición de 2018. Pero además, es primera vez biésemos tomado la decisión de detener el
en la historia del estudio que el indicador se estudio el 18 de octubre, ya teníamos una
Netflix ubica por debajo de los 600 puntos. caída promedio de 61 puntos respecto del
5º 665 Al pensar en las razones que motivaron esta año anterior”, agregó Ojeda. “No obstante,
Nestlé caída tan pronunciada, la primera que apa- la caída de 2018 a 2019 es significativa y rom-
6º 664
7º Google rece es el estallido social del 18 de octubre, pe toda tendencia. Si hubiésemos hecho
663 que revivió las críticas al modelo económi- una predicción en base a los estudios ante-
680
co y empresarial que se venían arrastrando riores, debería haber caído, pero no en la
por años, sobre todo en sectores sensibles medida que lo hizo”, concluyó.

670
LA IMAGEN QUE LAS DIFERENTES EMPRESAS
8º Hyundai PROYECTAN FRENTE A LA CIUDADANÍA PROFUNDIZÓ EL
DETERIORO QUE VENÍA MOSTRANDO EN LOS ÚLTIMOS
642
U. de Chile
9º 639 AÑOS, MARCANDO UNA FUERTE CAÍDA EN 2019. LA
iPhone
10º 636 CRISIS SOCIAL FUE LA GOTA QUE DERRAMÓ EL VASO DE
LA MALA PERCEPCIÓN REPUTACIONAL, SOBRE TODO EN
660 LOS SECTORES Y COMPAÑÍAS RELACIONADOS CON LAS
FUENTE: Ipsos/INC Ariel Fernández q
16-40
CAUSAS DE LA MOLESTIA CIUDADANA.
 PulsoDomingo
26 | ene | 2020 P13

en su POSICIÓN DE LOS SECTORES

Antes de la crisis Puesto en Después de la crisis
do con fuerza mediante este estudio y ha di-
cho que hay una crisis sistemática en la re-
putación”, concluyó Fuentes.

peor
el ránking
Las señales
Esa caída sistemática en la nota que la ciu-
707
1º 665 dadanía coloca a la reputación corporativa
Tecnología Tecnología

año
e internet e internet se ha ido notando con más fuerza en los úl-
timos 10 años, agregó el CEO de INC. En ese
periodo, los puntos más críticos en cuanto
a la reputación estaban directamente rela-

2º
cionados con estallidos, como el movimien-
668 640 to estudiantil de 2006, y crisis de confianza
Autos Autos
generadas a partir de casos de colusión y ma-
Un reportaje de TAMARA FLORES
las prácticas, como la colusión de las farma-
cias o el escándalo de las repactaciones uni-
655
Correos y servicios
expresos
3º 604
Alimentos
y bebidas
laterales de La Polar. Sin embargo, si bien la
reputación cayó esos años, nunca lo hizo más
allá de los 600 puntos. “Ahora tenemos una
tormenta perfecta. Vemos crisis de confian-
502 za, una caída fuerte en la dimensión de ges-
520
Mineras/
Petroleras
21º Cajas de
compen-
sación
tión y liderazgo, en la honestidad y transpa-
rencia y en las medidas para prevenir la co-
rrupción”, subrayó Fuentes.
El rol que tuvo el estallido social, enton-
ces, fue el de profundizar la baja que ya se
veía, en alrededor de 40 puntos, indicó Oje-
503
Isapres 22º 477
Isapres
En ese sentido, las personas también es-
tán evaluando en forma diferente a las com-
pañías en cuanto a las dimensiones más
da, lo que fue transversal a todas las dimen-
siones que conforman el estudio.
Mirando en detalle los 23 sectores analiza-
465
AFPs 23º 442
AFPs
relevantes, comentaron los expertos. “Cuan-
do empezamos a medir este indicador, en
2002, las industrias y empresas que tenían
dos, Tecnología y Autos ocuparon el primer FUENTE: Ipsos/INC Hilda Oliva q
-"
5&3$&3"
mejor evaluación eran aquellas que tenían

y segundo lugar, respectivamente, tanto an-
tes del estallido social como posterior a él.
Sin embargo, Correos y servicios expresos,
que ocupaba la tercera posición, fue reem-
plazado por Alimentos y bebidas, sector
que se volvió más crítico para los consumi-
dores.
En la otra vereda, y antes de la crisis, Mi-
neras/Petroleras, Isapres y AFP ocupaban los
tres últimos lugares de la medición, respec-
tivamente, pero tras el estallido social, las
Cajas de compensación se situaron en el
lugar 21°, mientras que AFP e Isapres se
mantuvieron en las posiciones 22° y 23°.
Estos dos últimos sectores están altamen-
te exigidos, afirmó Ojeda. No solo por el con-
texto país, sino también por la serie de cam-
bios normativos que las tienen en el centro
de la discusión “y todavía no hay señales cla-
ras de cómo van a reaccionar los principa-
les actores”. Por ello, cree que son catego-
rías que en el corto plazo no podrán salir tan
rápido de la crisis reputacional.
Al respecto, Diego Fuentes, CEO de INC In-
teligencia Reputacional -firma especialista
en reputación corporativa y coautora del es-
tudio- indicó que la reputación en función
de la licencia social para operar se vuelve re-
levante. “No hay que esperar llegar a nive-
les de crisis reputacional para comenzar a
trabajar en este indicador de manera mucho
más profesional”, señaló.
Para Fuentes, un ejemplo es la industria de
supermercados, que en términos generales
se mantenía en la medianía del indicador,
pero en estado de crisis social subió su repu-
tación “porque las expectativas de la ciuda-
danía cambiaron más a sus necesidades bá-
sicas. Entonces, desde el punto de vista del
propósito y de cómo estar inserto de mane-
“ “
La caída de 2018 a
2019 es significativa
y rompe toda
tendencia. Si
hubiésemos hecho
una predicción en
base a los estudios
anteriores, debería
haber caído, pero
no en la medida
que lo hizo”.
ALEJANDRA OJEDA
Gerenta del área de estudios públicos y
reputación corporativa de Ipsos
ra óptima en el territorio, como un inte-
grante más, te hace gozar de una reputación
entre los vecinos que al final te blinda”.
A nivel de empresas, en el grupo de las 10
firmas con mayor reputación, Samsung pasó
del tercer lugar pre crisis al primer puesto
posestallido, desplazando a Google, que
cayó a la séptima posición. El salto de Toyo-
ta fue significativo, pasando del lugar 10° al
3°, mientras que Colun se mantuvo en el 2°
puesto. Sobre esta última compañía, Fuen-
tes indicó que se trata de un caso de estu-
dio en cuanto a la reputación de la que goza.
un mejor desempeño financiero, desde la
percepción de las personas. Hoy diría que
las que tienen mejor desempeño financie-
ro son casi las que tienen peor reputación,
No habrá como las AFP o la banca, y eso porque la gen-
te hace el ejercicio de cuánto estas empre-
organizaciones ni sas están recibiendo y cuánto están devol-
líderes sostenibles viendo a la sociedad. Ya no quieren una
mayor rentabilidad al menor costo posible.
en el tiempo si no Necesitan un modelo más social”, explicó
son capaces de Fuentes. Por ello, sostuvo que “en este con-
texto de estallido, no hay espacio para erro-
transformarse en res ni malas prácticas. No va a haber orga-
un ejemplo de nizaciones ni líderes sostenibles en el tiem-
po si no son capaces de transformarse en un
cómo hacer las ejemplo de cómo hacer las cosas”.
cosas”.
¿Recuperación?
Respecto de cuánto tiempo podría tomarles
a las empresas recuperar la reputación cor-
porativa perdida, Ojeda se mostró cauta.
“Todos tenemos la expectativa que la repu-
tación corporativa mejore en el país, pero en
DIEGO FUENTES qué horizonte de tiempo y con qué velocidad,
CEO de INC
Inteligencia Reputacional no lo sabemos. Podríamos entrar en un pun-
to meseta y estacionarnos dos, tres o cuatro
años. Entonces, la pregunta es cuánto hay que
“Su primer atributo es que es coherente y hacer para construir de nuevo”.
consistente con su propósito. Tiene un mo- Para Fuentes, estamos ante un punto de in-
delo que es social, este modelo de coopera- flexión. “Es el minuto para que las organi-
tiva lo acerca mucho más y también gene- zaciones se replanteen los objetivos de cor-
ra beneficios para todos los stakeholders, to plazo, concentrados en un modelo capi-
para toda la comunidad”. talista que funcionó pero que tenía que ver
Si bien las empresas top 10 cuentan con alta solo con maximizar las utilidades en el me-
reputación corporativa respecto del pro- nor tiempo posible”. A su juicio, las empre-
medio, todas cayeron en cuanto al puntaje sas que han avanzado con ese foco tienen un
registrado previo al estallido social, precisó mejor desempeño en la dimensión emocio-
Ojeda. Por ello, ambos expertos coinciden nal y en la relevancia, lo que lleva a las per-
en que los resultados del ranking 2019 no sonas a plantearse qué pasa si dicha marca
son para celebrar. “La ciudadanía ha habla- desaparece.P
P14
5G
La estrategia
de despliegue
Un reportaje de CARLA CABELLO
E
ste año será cla-
ve para el 5G. Lo
que promete ser
una revolución
en el sector, co-
menzó a tomar
forma luego de
que la Subsecre-
taría de Telecomunicaciones (Sub-
tel) lanzara una consulta pública a
mediados de enero, que dio a co-
nocer las primeras definiciones de
la licitación de la futura red. Se rea-
lizarán cuatro concursos, inde-
pendientes entre sí, en los que se
dispondrán diferentes bandas. Con
esto, se busca generar mayor com-
petencia en los procesos.
Pero mientras tanto, la división
continúa avanzando en la defini-
ción de otros aspectos que se incor-
porarán en las bases de licitación.
Entre ellos, la elaboración de una
estrategia de despliegue de red.
Considerando que se trata de una
tecnología altamente costosa y
compleja, y que a nivel mundial,
aún está en etapa de experimenta-
ción y desarrollo, los operadores
enfrentan una situación compli-
cada al momento de decidir cómo
desplegar la red. Son varios los paí-
ses que están desarrollando estra-
tegias con foco en priorizar secto-
res económicos claves, así como de
zonas urbanas de alta densidad po-
blacional para una cobertura ini-
cial, para luego avanzar hacia una
total.
Esta experiencia internacional
está bajo la lupa de las autoridades
del país. La Subtel alcanzó un
acuerdo de colaboración con el Mi-
nisterio de Economía, para elabo-
rar un estudio -el que ya está en
marcha- que identifique, precisa-
mente, los sectores económicos
con mayor potencial de aprove-
char las capacidades del 5G, con
miras a priorizar inicialmente para
el despliegue de la red, así como zo-
nas geográficas específicas y aco-
tadas relevantes para estas activi-
dades, que bautizaron como “po-
lígonos industriales”.
“Dentro de las bases de la próxima
licitación de la red 5G estamos incor-
porando una innovación que va en
directo beneficio del desarrollo de
los sectores industriales del país.
Esta corresponde a los denominados
‘polígonos industriales’ para 5G,
sectores acotados como puertos, ya-
cimientos de minerales, zonas de
cultivos, entre otros, que contarán
con cobertura de dicha tecnología,
la cual deberá ser desplegada por las
empresas que se adjudiquen espec-
tro en el concurso”, señala la subse-
cretaria Pamela Gidi.
“Las empresas cuando presen-
ten sus ofertas, recibirán puntaje
adicional por cubrir y conectar
con 5G zonas no urbanas que con-
centren sectores productivos con
mayor potencial de crecimiento,
para así impulsarlos y hacer que es-
tos aprovechen los beneficios de di-
cha red, generando un mayor apor-
te al país. Los polígonos industria-
*
les para 5G buscan impulsar la
adopción de esta tecnología y po-
sicionar a todo el país a la van-
guardia de las telecomunicacio-
La Subtel y el nes, pues tienen como pilar des-
centralizar el despliegue”, explica.
Ministerio de “Estos tienen la doble ventaja. Por
Economía un lado aseguramos que el 5G lle-
alcanzaron un gue no solo a grandes ciudades de-
jando áreas rurales una vez más sin
acuerdo de
conectividad, tal como sucedió en
colaboración para 3G y en 4G. Y por otro, potenciará
elaborar un estudio sectores productivos”, añade.
que se utilizará Desde la Subtel explican que la
importancia de identificar estos
como insumo para “polígonos industriales” radica en
diseñar las que la prolongada geografía del
licitaciones de 5G. país genera que los sectores econó-
FOTO: AP
micos se distribuyan en algunos
casos sobre extensas áreas, como la
industria forestal, otras en faenas
extractivas en zonas específicas
como la minería, o bien, en zonas
litorales como los puertos.
Por otra parte, sostienen, que la
gran heterogeneidad existente en-
tre las distintas empresas y organi-
zaciones que conforman cada sec-
tor económico imposibilita que sea
práctico y económicamente facti-
ble abordar a un sector económico
en su totalidad para el despliegue de
5G. Por ello, es necesario identifi-
car áreas específicas en las que se
ubican las compañías que tienen la
capacidad y recursos para adoptar
soluciones basadas en 5G.
Actualmente, el Ministerio de
Economía se encuentra avanzan-
do en la fase de identificación de los
sectores industriales, a través de un
análisis de diversos factores tales
como el nivel de adopción actual de
tecnología, el despliegue actual de
redes de telecomunicaciones de
los operadores, o el estado actual
del desarrollo de servicios de 5G.
Una vez finalizado dicho estudio,
la Subtel tendrá la definición y ubi-
cación exacta de las zonas que se
priorizarán, lo cual se utilizará como
insumo para diseñar las licitaciones
de 5G. El propósito es que facilite el
despliegue de las redes, de forma tal
que se maximice el bienestar social
que se genera de ellas.P
 PulsoDomingo
26 | ene | 2020 P15

“ PUNTO DE VISTA
Si te esfuerzas y trabajas
lo lograrás”. “Las perso-
nas no surgen porque son
flojas”. “En el largo pla-
zo, el trabajo duro lleva a
una mejor vida”.
Las frases, repetidas durante décadas por
nuestros padres, abuelos, pero también
por economistas, académicos y políticos,
hasta hace poco eran compartidas por la
mayoría de los chilenos. Pero esto ha ido
cambiando.
Mientras hace un año, el 64% se sentía más
cercano a creer que “en el largo plazo el tra-
bajo duro generalmente conlleva a una me-
jor vida”, hoy solo un 40% piensa que bas-
ta el esfuerzo para progresar, según refleja
la última encuesta CEP de diciembre de
2019, mostrando una desilusión creciente
de nuestra sociedad con el derecho iguali-
tario a progresar según nuestro esfuerzo.
Al otro lado, ha crecido el número de
personas que sostiene que el progreso de-
pende más “de la suerte, las circunstancias
y los contactos” o que “la principal respon-
sabilidad por el sustento económico de las
personas está en el Estado”, lo que nos per-
mite entender aún más la percepción de de-
sigualdad e injusticia que está en el origen
del estallido social que vive nuestro país.
A la luz de las encuestas, el progreso ba-
sado en méritos parece un concepto idea-
lizado, como sostiene Daniel Markovits,
profesor de Yale y autor del libro La tram-
pa de la meritocracia, que además escon-
de detrás una promesa incumplida –“tra-
baja duro y progresarás”- que es fuente de
rabia y frustración.
Para muchos de quienes leen esta colum-
na, y que han tenido –al igual que yo– la
oportunidad de acceder a una buena edu-
cación, empleos y redes de contacto, nos
puede ser difícil ver cómo características
como el estrato socioeconómico, género,
apellido o colegio pueden llegar a ser ba-
rreras infranqueables para surgir en nues-
Pateando piedras
—POR MATÍAS CLARO—
Gerente general de Grupo Prisma
tro país y que el esfuerzo y trabajo duro, la-
mentablemente, no bastan.
Como resultado tenemos un grupo im-
portante de profesionales “pateando pie-
dras”, como hace años cantaron Los Prisio-
neros: frustrados, endeudados y con sueños
incumplidos. Mientras, por otro lado, hay
muchas empresas y organizaciones homo-
géneas y endogámicas que no han logrado
incorporar adecuadamente a los mejores
profesionales y, no menos importante, las di-
versas visiones que enriquecen a la sociedad.
Según un estudio del MIT, los equipos
diversos, tanto en su edad, origen, profe-
siones, género o raza son un 40% más pro-
ductivos, ya que la diversidad genera ma-
yor innovación, distintos puntos de vista y
habilidades.
Así es como nuestras limitaciones cultu-
rales que son un freno a la meritocracia y
a la diversidad en los equipos de trabajo,
terminan limitando seriamente la capaci-
dad de desarrollo y crecimiento de nuestras
organizaciones, por lo que no es solo un
tema de justicia, sino de competitividad,
tanto de las empresas internamente como
del país en el contexto internacional.
¿Qué hacer?
En el mundo hay diversas experiencias al
respecto, orientadas a evitar las discrimi-
naciones y valorar a los trabajadores por sus
méritos personales, como las referidas a la
información que solicitan las compañías
para contratar a nuevos trabajadores.
Si bien es conocido que en países anglo-
sajones los currículum vitae no contienen
fotografía, por ejemplo en España y otros
países han ido un paso más allá.
En España, desde el 2017 que casi 100 em-
presas como Ikea, Banco Santander o Unile-
ver participan en un piloto en que estas em-
presas de manera voluntaria realizan proce-
sos de reclutamiento con currículos sin datos
que podrían parecer básicos para cualquier
proceso de selección, pero que, si vamos al
fondo del tema, pueden ser prescindibles:
nombre, sexo, edad, nacionalidad o dirección
-y para Chile, podríamos agregar el eliminar
el colegio de procedencia. O sea, se acepta-
ron “currículos anónimos” logrando así po-
ner en marcha un mecanismo de selección
ciego que pone fin a históricas discriminacio-
nes arbitrarias y a la vez fomentando una ma-
yor competencia para la elección de cargos.
Pero este tipo de experiencias no son una
bala de plata, ya que si bien son muy úti-
les para evitar discriminaciones, es difícil
implementarlas en la selección de los car-
gos más altos, donde también entran cri-
terios más “subjetivos” en la selección.
Así, los empresarios tenemos el deber de
redoblar los esfuerzos para buscar más op-
ciones creativas que nos permitan real-
mente encontrar a las personas con mayor
mérito y que a la vez aporten diversidad a
los cargos de mayor responsabilidad, tan-
to en las gerencias como en los directorios
de las empresas, que es donde, probable-
mente, mayores problemas existen para
llegar realmente a un país meritocrático y
diverso donde “si te esfuerzas y trabajas -
realmente- lo lograrás”.

JUDICIALES
EN SANTIAGO, A plazo legal conferido por el artículo 58
Treinta de Diciembre de dos mil dieci-
nueve, ante este Tercer Juzgado de
Familia de Santiago, de Avenida
General Mackenna N° 1477, quinto
Piso de esta ciudad, se ha ordenado en
causa C-7113-2019, la notificación al
demandado don Caludio Eduardo
Sagury Aravena, Run N° 13.291.587-3,
casado, se desconoce oficio, domicilia-
do en Los Pelícanos N° 5992 F, Lomas
de Macul, Comuna de Macul, la deman-
da de divorcio por cese de la conviven-
cia interpuesta en su contra, con fecha
02 de Septiembre de 2019, por doña
Valeria del Carmen Ríos Ríos, Run N°
12.667.214-4, casada, trabajadora de
casa particular, domiciliada en Los
Matriceros N° 6284, Comuna de
Peñalolén, a fin de que declare el
divorcio del matrimonio celebrado el
13 de Octubre de 2004, ante oficial del
Registro Civil de la Circunscripción
Macúl, inscrito al 251 del Registro de
Matrimonio correspondiente al mismo
a ño . Res oluc ión de fe c ha 0 4 de
Septiembre de 2019 que admite a tra-
m it a c i ó n l a d e m a n d a Tra s l a d o .
Contéstese la demanda dentro del
de Ley N° 19.968. Asimismo, en el
evento que el demandado no cuente
con los recursos económicos que le
permitan contar con asesoría jurídica
deberá concurrir a la Corporación de
A s i ste nc ia Le ga l de su comu na ,
Fundación de Asistencia Legal de la
Familia y/o Clínicas Jurídicas de la
Universidades acreditadas. Sirva la
presente resolución como atento y
suficiente oficio remisor. Se le hace
presente al demandado que en el
evento que desee reconvenir por aque-
llas materias sometidas legalmente a
proceso previo de Mediación, deberá
acompañar los respectivos certificados
al tenor del artículo 57 y 106 de la Ley
n° 19.968.-Se informa a las parte res-
pecto del derecho de la
COM PE N SAC IÓN E CONÓM IC A que
corresponde a aquél de los cónyuges
que durante el matrimonio, como con-
secuencia de haberse dedicado al cui-
dado de los hijos o a las labores pro-
pias del hogar común, no pudo desa-
rrollar una actividad remunerada o
lucrativa o lo hizo, pero en menor
medida de lo que podía y quería y, a
raíz de lo anterior, hubiese sufrido un
menoscabo económico, tendrá derecho
a se le otorgue una compensación eco-
nómica por el otro cónyuge. Dicho
derecho sólo podrá ejercerse en el jui-
cio de divorcio y sólo podrá pedirse en
la demanda, en escrito complementa-
rio de ésta o en demanda reconvencio-
nal, en este último caso, conjuntamen-
te con la contestación de la demanda y
al menos con cinco días de anticipa-
ción a la fecha de la audiencia prepa-
ratoria, SIRVA LO EXPUESTO COMO
SUFICIENTE INFORMACIÓN CONFORME
AL ARTÍCULO 64 DE LA LEY 19947”.
Resolución de fecha 23 de Diciembre
de 2019 que fija audiencia preparato-
ria para el día 9 de marzo de 2020 a
las 12:30 horas. La audiencia se cele-
brará con las partes que asistan sin
ulterior notificación. En conformidad
al artículo 54 del Código de
Procedimiento Civil, cítese mediante 3
avisos, en días distintos en 2 diarios
de publicación nacional a elección de Nº de Cuenta : 200-08814-09 Ave n i d a Va r i o s Ta ma ño s
la solicitante más la correspondiente Sucursal : Of. Rancagua 225568315.
en el Diario Oficial, todo a costa de la Folio Cheques : 5377357 al 5377358
5377360 al 5377391
solicitante. Victoria Amada Padrón
Miranda. Ministro de fe.(24252) BANCO DE CHILE
NULOS POR ROBO
A N T E J U E Z A PA R T I D O R A
Carla Vera Tapia, Amunategui 277, Of. Nº de Cuenta : 163-05720-06
600, Santiago. 28 enero 2020 a 11.00 Sucursal : Of. Diez de Julio
Folio Cheques : 9797312
hrs. Propiedad ubicada calle Loma
B la nc a , N ° 0 4 7 2 , S it io 5 3 - 5 4 Nº de Cuenta : 120-05724-07
Población Teniente Coronel Bueras, Sucursal : Of La Serena
Maipú, Fjs 66699 Nº 67711 año 2003 Folio Cheques : 4711359
CBRSTGO. Mínimo subasta 7.300 U.F. 4711361 al 4711363
Interesados presentar vale vista Juez 4711366 al 4711367
Partidor Rut. Nº 4.342.617-6, 10% Nº de Cuenta : 147-06743-10
mínimo postura y enterar precio pago Sucursal : Of. Viña Libertad
contado 5º día. Bases y antecedentes Folio Cheques : 9261954 al 9261955
juicio particional Uribe / Uribe. carla. 9261969
vera.tapia@gmail.com.(2) 9261985 al 9261986
9261989 al 9262002
ORDENES DE
NO PAGO ARRIENDOS
OFRECIDOS
BANCO DE CHILE
NULOS POR EXTRAVIO SITIOS, GALPONES
Y BODEGAS
Nº de Cuenta : 200-08448-08
Sucursal : Of. Rancagua $19.000 BODEGAS MARIA
Folio Cheques : 5452287 Au x i l i a do ra Pa ra de ro 6 ½ G ra n
P16
Los trabajadores más jóvenes se
sienten solos en la oficina
Según una encuesta, es menos probable que los trabajadores mayores digan que se sienten alienados por sus compañeros de trabajo o
emocionalmente distantes de sus colegas.
Rachel Feintzeig
THE WALL STREET JOURNAL
M
ás del 80% de los em-
pleados miembros de la
generación Z, muchos
de los cuales recién in-
gresan a la fuerza labo-
ral, y el 69% de los millennials emplea-
dos están solos. Según una encuesta a más
de 10.400 personas, incluidos unos 6.000
trabajadores, de la aseguradora de salud
de EE.UU., Cigna Corp, los trabajadores
mayores tienen tasas más bajas de sole-
dad, y son menos propensos a decir que
se sienten alienados por sus compañeros
de trabajo o emocionalmente distantes de
sus colegas, según la encuesta.
Para muchos trabajadores más jóvenes,
un día en la oficina viene con una sen-
sación de vacío y la necesidad de ocul-
tar su verdadero yo, según los datos.
Más del 60% de los encuestados de la ge-
neración Z (de 18 a 22 años) y trabajado-
res millennials, que la encuesta definió
como los de 23 a 37 años, tienen un
amigo cercano en el trabajo. Sin embar-
go, encuentran que sus trabajos son me-
nos significativos y sienten más fric-
ción entre sus valores y los de sus em-
presas, en comparación con los
trabajadores de más edad, según la en-
cuesta.
Cigna clasificó a los participantes como
solitarios, o no, según sus respuestas a un
cuestionario de 20 ítems llamado UCLA
Loneliness Scale que evalúa sentimien-
tos de soledad y aislamiento social.
Los estilos de comunicación podrían
estar alimentando la sensación de ais-
lamiento de las generaciones más jóve-
nes, dijo Douglas Nemecek, director
médico de salud mental de Cigna. En las
empresas se tiende a evitar las llamadas
telefónicas y las conversaciones en per-
sona, o tipos de interacciones que pue-
den conducir a conexiones reales, a fa-
vor del correo electrónico y los mensa-
jes de texto, dijo.
La encuesta de Cigna también encon-
tró una conexión entre el uso de las re-
des sociales y la soledad. Casi tres cuar-
tos de los grandes usuarios de redes so-
ciales se clasificaron como solitarios,
en comparación con el 52% de los usua-
rios de redes sociales ligeros. “Tener mil
amigos en Facebook y Twitter no nece-
sariamente nos ayuda a sentirnos más
conectados”, dijo el Dr. Nemecek.
La relación entre las redes sociales y la
soledad parece haberse intensificado
desde la encuesta de Cigna en 2018: ese
año, solo el 53% de los grandes usuarios
de las redes sociales se consideraron so-
los, en comparación con el 47% de los
usuarios ligeros de las redes sociales.
Cigna realizó su encuesta más reciente
en julio y agosto, y descubrió que los es-
tadounidenses se están sintiendo más
solos en general. Ahora, Cigna clasifica
al 61% de los estadounidenses como so-
litarios, 7% más que en 2018.
El aumento del trabajo remoto podría
estar contribuyendo a los sentimientos
de algunos empleados. El teletrabajo se
ha convertido en un gran beneficio, ya
que el 27% de las empresas permitía el
trabajo remoto a tiempo completo en
2019, 4% más que en 2018, según una
encuesta separada de la Sociedad para
la Gestión de Recursos Humanos. Cig-
na descubrió que los trabajadores remo-
tos tenían más probabilidades de decir
que sus relaciones con los demás no
eran significativas y que no tenían a na-
die a quien recurrir.
Según Cigna, los trabajadores solitarios
pasan el doble de días enfermos que los
trabajadores no solitarios (9,5 días, en
comparación con 4,2 días) y pierden
más días laborales debido al estrés. Esos
pueden ser problemas vitales para los
empleadores, que son clientes de Cigna.
Otra investigación de Sigal Barsade,
profesora de administración de Whar-
ton School of Business de la Universidad
de Pensilvania, descubrió que los traba-
jadores solitarios están menos compro-
Content licensed from
THE WALL STREET JOURNAL
metidos con sus organizaciones y tienen
calificaciones de desempeño más bajas
de los supervisores. La soledad reduce
las habilidades sociales de los trabaja-
dores, dijo Barsade, lo que los llevó a
compartir muy poco con sus colegas.
Como resultado, dijo que los compañe-
ros de trabajo comienzan a ver a los
trabajadores solitarios como menos
abordables. “Comienzas a retirarte de las
personas con las que quieres conectar-
te. Una vez que alcanzas cierto punto de
inflexión para la soledad, es muy difí-
cil regresar”, dijo.
Barsade también descubrió que las
emociones como la soledad en el traba-
jo pueden ser contagiosas. Su investiga-
ción, basada en un experimento de la-
boratorio en el que un actor encarnaba
cuatro estados de ánimo diferentes, de
enojado y estresado a calmado y sereno,
descubrió que los empleados imitan in-
conscientemente las expresiones facia-
les de los demás y luego terminan pose-
yendo esas emociones, aumentando el
impacto en una organización.
“Este no es solo el problema del em-
pleado individual”, dijo Barsade. “Este
es el problema de toda la empresa”.
Traducido del idioma
original por PULSO.