Formalités préalables à l’entrée

Note marginale :Résident permanent

6 L’étranger ne peut entrer au Canada pour s’y établir en permanence que s’il a
préalablement obtenu un visa de résident permanent.
Note marginale :Résident temporaire
 7 (1) L’étranger ne peut entrer au Canada pour y séjourner temporairement que
s’il a préalablement obtenu un visa de résident temporaire.
 Note marginale :Exception

(2) Cette obligation ne s’applique pas :

o a) à l’étranger dispensé, au titre de la section 5 de la partie 9, de
l’obligation d’obtenir un visa de résident temporaire;
o b) au titulaire d’un permis de séjour temporaire délivré au titre du
paragraphe 24(1) de la Loi;
o c) à tout étranger autorisé, en vertu de la Loi ou du présent règlement,
à rentrer au Canada pour y séjourner;
o d) à l’étranger qui est un citoyen de la Roumanie cherchant à entrer au
Canada par voie aérienne et qui a obtenu une autorisation de voyage
électronique avant le 1er décembre 2017.
 Note marginale :Cas où le certificat d’acceptation du Québec est requis
(3) En plus de tout visa qu’il doit obtenir aux termes du présent article, l’étranger
qui cherche à entrer au Canada pour y séjourner temporairement afin de recevoir
un traitement médical dans la province de Québec doit être titulaire du certificat
d’acceptation exigé par la législation de cette province.

 DORS/2018-109, art. 1

Version précédente
Note marginale :Ressortissants de certains pays
 7.01 (1) Malgré le paragraphe 7(1), l’étranger qui est un citoyen d’un pays
figurant au tableau du présent paragraphe et qui cherche à entrer au Canada par
voie aérienne ne peut entrer au Canada pour y séjourner temporairement que s’il
a préalablement obtenu un visa de résident temporaire ou une autorisation de
voyage électronique.
TABLEAU

Pays

Brésil

 Note marginale :Demande d’autorisation de voyage électronique — conditions

 (2) Il ne peut faire une demande d’autorisation de voyage électronique que si,
selon le cas :
o a) à n’importe quel moment au cours de la période de dix ans
précédant la date de la demande, il était titulaire d’un visa de résident
temporaire;
o b) à la date de la demande, il est titulaire d’un visa de non-immigrant
des États-Unis valide.

 DORS/2017-53, art. 1
 DORS/2017-246, art. 1

Version précédente