JUSTAS Y LUZ DE

ESTRELLAS
Juego de rol de caballeros espaciales para Savage Worlds

DE LA PLUMA DE:
PABLO FRANCO GUTIÉRRREZ
Asociación el Dirigible
ÍNDICE
Bienvenidos al Sector Fatuo ......................................................................................................... 1
Las Cortes Nobiliarias ................................................................................................................ 2
Más allá de los Reinos ............................................................................................................... 6
Códice de la Gente ........................................................................................................................ 9
Razas y gentes del Sector Fatuo ................................................................................................ 9
Habitantes del Reino ............................................................................................................. 9
Myrdianos ........................................................................................................................... 11
Morgaine ............................................................................................................................. 12
Gadahane ............................................................................................................................ 13
Nimuii .................................................................................................................................. 14
Qweerk ................................................................................................................................ 15
Códice de la Guerra .................................................................................................................... 18
El Armamento del Sector Fatuo .............................................................................................. 18
Mecha.................................................................................................................................. 21
Astronaves........................................................................................................................... 23
Códice del Espíritu ...................................................................................................................... 26
Disciplinas del Espíritu ............................................................................................................. 26
Códice de los Planetas .................................................................................................................. 4
Planetología............................................................................................................................. 30
Guía de los Planetas del Sector Fatuo ..................................................................................... 32
Arquetipos de Personaje ............................................................................................................ 44

Todas las imágenes empleadas en este documento pertenecen a sus respectivos autores. Se
han empleado imágenes de Fading Suns, Magic: the Gathering y Games Workshop. El dibujo de
una nave espacial en entorno medieval es de Johan Schepacz. Los mechas son dibujos para una
campaña de Mekton Z del blog Temple of Mick
 IENVENIDOS
B
AL SECTOR
FATUO
CUENTAN LASHISTORIAS
que hace mucho tiempo, los seres humanos
se encontraron con una poderosa fuerza: las
Culturas Artefácticas. Aquella maravillosa
congregación de especies llevaba milenios
como fuerza preponderante en la galaxia,
una unión de culturas que convivían en un
ideal de paz interestelar, unidas por una
ciencia y tecnología que, por sus
capacidades, eran casi indistinguibles de la
magia. Los propios humanos fueron
invitados con gusto por aquellas Culturas, y
con su ayuda, también se extendieron por
toda la galaxia.
PERO SE CUENTA TAMBI É N
que nada en la galaxia es eterno, y que las
mismas fuerzas que movían a aquellas
Culturas Artefácticas estaban próximas a
agotarse, próximas a causar la destrucción
de las mismas. Hay quien dice que fue un
castigo de los dioses. Otros, que fue obra de
demonios venidos desde otro lugar. Algunos
creen que pueda tener que ver con las
energías que fluyen desde el lejano y
misterioso Núcleo de la Galaxia... Fuera
como fuese, las Culturas Artefácticas se
desvanecieron en una vorágine de
autodestrucción, dejando una galaxia llena
con los restos de su orgullosa civilización, y
sumida en una era de oscuridad de la que
costaría mucho recuperarse.
ESTAS SON LA CLASE D E
HISTORIAS que cuentan los ancianos del
Sector Fatuo a sus retoños cuando
preguntan sobre el origen del Sector. Sin la
luz de las Culturas Artefácticas, con su
ciencia desaparecida, el viaje entre las
estrellas se ha vuelto peligroso y
complicado. Los imperios se alzan y
desmoronan con la velocidad del rayo y los
sectores de la galaxia se han aislado entre sí.
Unos cuantos humanos supervivientes de
aquella catástrofe viven ahora aislados en su
propio cúmulo de estrellas, lejos de toda
otra civilización humana (si es que quedara
alguna aparte de la suya), retenidos en su
propio Sector, al que denominan por el triste
nombre de Sector Fatuo. Viven una época de
oscurantismo y miedo, de guerra y codicia
entre casas feudales, mientras esperan la
llegada de una salvación de más allá de los
límites de sus naciones. Mientras, cerca de
ellos, otras civilizaciones jóvenes intentan
también reconstruir su gloria pasada,
mientras en los planetas dormitan los
artefactos de los antiguos señores de
aquellos mundos, esperando despertar y
servir a sus amos desaparecidos.
1
HAY RUMORES QUE HABL AN de
un lugar dónde los seres humanos del
Tiempo de los Artefactos aún viven, al que
las leyendas llaman Camechalot. Hay
también predicadores que hablan de
planetas más allá del Sector que han sido
arrasados por extrañas enfermedades y
artefactos de pesadilla, que avanzan
pregonando el fin de la vida en la galaxia. Y
hay quienes confían en que la misteriosa
Dama Verde de Avalón entregará un
día el poder sobre los Reinos del Sector a un
Elegido Calibur, que unirá los Reinos y
marchará con ellos a conquistar el resto de la
galaxia.
Pero, como todo, tal vez todo
sean cuentos de hadas.
EL TIEMPO DE LA
OSCURIDAD
LOS REINOS
Ya nadie recuerda cuando llegaron
los seres humanos al cúmulo de estrellas que
hoy ellos mismos llaman el Sector Fatuo.
Hay quien dice que ya estaban allí, restos
aislados de la civilización humana que vivió
bajo la luz de las Culturas Artefácticas.
Otros, que vinieron desde más allá de los
bordes del mismo, en grandes naves, desde
planetas bárbaros arrasados por la guerra, o
buscando la gloria de los tesoros. No se
sabe. No se sabe cuánto tiempo ha pasado
desde entonces siquiera, pues no queda
escrito alguno que hable de aquellos oscuros
inicios del Sector. La mayoría de ellos han
ardido en las muchas guerras que lo han
surcado como incendios en un prado.
En cualquier caso, a día de hoy el
Sector Fatuo está habitado por varias
naciones humanas, que dominan el viaje
espacial, la tecnología de la inteligencia
artificial y los poderes sobrenaturales del
Espíritu, pero todo, por supuesto, en un
grado inferior y bárbaro de cómo lo hicieran
otrora las Culturas Artefácticas. Estas
naciones son conocidas formalmente como
"los Reinos", puesto que cada una de ellas es
una monarquía feudal, al modo de los
antiguos reinos que los seres humanos
poseyeron en el pasado.
LAS CORTES
NOBILIARIAS
Cada Reino es la unión de las Cortes
palaciales de varias Casas Nobiliarias,
orgullosos clanes de señores feudales que se
reparten el control de los planetas. Cada una
de ellas posee poderosas fortalezas y
palacios en sus planetas, así como huestes
de soldados y mechalleros que luchan bajo
sus estandartes y las divisas de sus escudos
de armas. Las propias Casas están
jerarquizadas, organizadas según su
cercanía a una mayor y más importante,
primera entre los iguales, que controla la
corona del Reino: son las Casas Mayores.
Hay Cinco Reinos en el Sector, cada
uno regido por una Casa Mayor: el Reino de
Denébola, regido por la plutócrata Casa
Launcelot. El Reino de Gienah, regido por la
aristocrática Casa Guinevere. El Reino de
Monocera, regido por la honorable Casa
Drystan. El Reino de Morgaine, regido por la
corte medio-gigantes de la Casa Merdrawd.
2
Y, el Reino Gemelo de Aldebarán-Mizar,
regido por la invencible Casa Parzifal, y la
otra por la antigua Casa Gawain.

La Casa Launcelot
Denébola es, a día de hoy, el Reino
más grande y poderoso del Sector Fatuo, no
sólo porque controle más planetas, sino
también porque controla algunos de los más
ricos. La Casa Denébola tiene pues fama de
excelentes administradores, pero ellos
defienden que sólo les preocupa la tradición.
Para ellos, el Elegido Calibur que unirá los
Reinos será una persona que respete las
antiguas costumbres y las leyes de antaño.
Sin embargo, todo el mundo sabe que lo
único que les preocupa a los Launcelot del
Elegido es que tenga su mismo sentido para
los negocios. Para algo en el lema de su casa,
"Tesoro y Familia", está antes el "Tesoro" que
la "Familia".

La Casa Guinevere
Pese a haber perdido poder frente a
los Launcelot, los Guinevere siguen siendo el
epítome del refinamiento y la elegancia,
espejo en el que se miran todas las otras
casas nobiliarias. Señores del superpoblado
planeta Gienah Prime, sus cortes son un
hervidero de artistas, literatos y hombres de
ciencia. Porque, para los Guinevere, el
Elegido Calibur por venir será un hombre
letrado y refinado, además de un poderoso
guerrero, un modelo que los Guinevere
cultivan con esmero. Y es que, para ellos,
cada Guinevere debe ser "Único e
Irrepetible", como reza en su lema.

3
La Casa Drystan
Antigua pero indestructible, la Casa
Drystan es la que sigue con una mayor
fervorosidad las normas impuestas por el
Código de Mechallería. Sus familias han sido
cuna de algunas de las mayores leyendas de
los seguidores del Código, y sus mechalleros
aún toman votos de honor y penitencias
ante las Doncellas, como hacían los
mechalleros andantes de las leyendas. Para
ellos, el Elegido Calibur por venir, será de
corazón noble, virtuoso y honorable en sus
acciones y, sobre todo, valiente, porque para
los Drystan ser cobarde es el peor de los
pecados. Para ellos, "el Coraje es Nuestra
Danza" y la bailan paso a paso.

La Casa Merdrawd
Los colonos del planeta Morgaine
hace ya tiempo que dejaron de ser humanos:
las condiciones del planeta los convirtieron
en forzudos gigantes, que se reparten en
tribus por toda la superficie tormentosa del
planeta. Sumidos en guerras desde hace
siglos, ¿cuál casa podría unificar a todas
estas bestias? Sólo una: la más fuerte de
todas. Los Merdrawd son gigantes entre los
gigantes, guerreros que hacen temblar con
sus hazañas a los mechalleros de los Reinos
más sofisticados. Se dice que tienen tal
fuerza que se pelean con los monstruosos
anguleones de su planeta con las manos
desnudas (razón por la cual su imagen está
en su escudo de armas) y se dice que pueden
hablar con las violentas tormentas de su
planeta, pues estas les respetan como a
iguales. Por ello, su lema es "la Tormenta
Escucha", y creen que el Elegido Calibur no
puede ser alguien menos fuerte que ellos.

4
El Reino Gemelo: la Casa
Gawain y la Casa Parzifal
Nacidas en planetas inhóspitos y
fríos, en el borde del Sector Fatuo, la Casa
Gawain y la Casa Parzifal se descubrieron la
una a la otra como a un hermano perdido
hace tiempo. Una es hija de gentes olvidadas
en un planeta congelado (por ello, son "Tan
Antiguos como el Frío"). La otra, es una casa
menor escindida de las pretensiones
plutócratas de los Launcelot, que llevaba
años resistiendo un envite tras otro de su
metrópolis (por ello, reza en su lema
"Nuestra Casa, Nuestro Escudo"). Frente a las
tribulaciones y a las intrigas de las otras
Cortes, la Corte Gemela del Reino de
Aldebarán-Mizar cree en el valor del
pragmatismo y la resistencia ante las
dificultades. Para ambas casas, el Elegido
Calibur será uno que pondrá fin a las intrigas
y a las guerras innecesarias. Lo que ya si que
causa discusión entre ellas es de cuál de las
dos familias saldrá, si de la antigua casa del
oso, o si de la inamovible casa del castillo.

GUERRA Y PAZ
Los Reinos no están en paz entre sí,
sino todo lo contrario: luchan eternamente
entre ellos, pugnando por el control del
Sector Fatuo. Hay una antigua profecía que
dice que un señor unirá a todas las Cortes
Nobiliarias, y cada Reino dice ser el hogar de
ese Elegido Calibur por venir.

Ha de hacerse notar que la guerra en

el Tiempo de la Oscuridad es una cuestión
casi artística, una forma de vida en sí misma.
Los mechalleros, conductores de máquinas
de guerra con forma antropomórfica, chocan
entre sí en calculadas maniobras en el cielo y
la tierra, ya sea en la guerra o el torneo de

5
mechallería; mientras cientos de hombres de
armas, armados con lanzas arcovoltaicas y
ballestas Gauss, los apoyan desde segunda
línea o tras las defensas de las fortalezas.
LAS DONCELLAS Y EL
MISTERIO DE LA DAMA
VERDE
¿Quién elige quien puede montar un
mecha y quién no? No es sólo una cuestión
de sangre: para ser mechallero antes hay que
ser nombrado mechallero, bajo el Código de
Mechallería, y para ello antes el aspirante ha
debido ser seleccionado por una Doncella:
misteriosas enviadas de la Dama Verde,
divinidad que es adorada a lo ancho y largo
de los Reinos.
Las Doncellas son poderosas
usuarias del Espíritu, la energía misteriosa
que une a todos los seres vivos de la galaxia.
Viven entremezcladas con las cortes
nobiliarias, ofreciendo su consejo y
evaluando las hazañas de los mechalleros... Y
controlando al mismo tiempo sus uniones y
desuniones, trabajando pieza a pieza en un
gran plan. Son ellas quienes eligen los
siguientes mechalleros, entregándoles su
primera toma del Agua Cáliz, una sustancia
psicoactiva en la que se sumergen los
mechalleros para poder controlar sus
mechas, que proporciona a veces, extrañas
visiones.
Las Doncellas conocen estas
visiones, pues ellas mismas las tienen.
Cuando la visión asalta, los mechalleros ven a
veces su gloria, y otras señales de su caída.
Hay signos y visiones que a veces les hacen
embarcarse en misiones peligrosas, y otras
veces se observan en un futuro lejano, en el
que un Elegido Calibur une los reinos. Pero la
imagen más habitual es la de una Doncella
envuelta en vegetales, una extraña "Dama
Verde" por la que los mechalleros tienen
devoción. Las propias doncellas dicen ser
enviadas de esta entidad, quienes dicen que
habita en lo profundo del planeta Avalón, un
planeta cubierto de nieblas dónde las
Doncellas son entrenadas y que nadie salvo
ellas tienen permitido pisar.
MÁ S ALLÁ DE LOS
REINOS
Por supuesto, no todo el Sector
Fatuo está dominado por los Reinos: hay
planetas deshabitados, llenos de artefactos
del tiempo pasado, que atraen a los
exploradores. Hay también mundos
gobernados por especies distintas a la
humana, con las que los Reinos intercambian
comercio y cruzan sus armas. Están los
Nimuii, de piel húmeda, que dominan las
fuerzas del Espíritu. Los pequeños Qweerk,
que viven entre la chatarra de las batallas
astronavales y del Tiempo de los Artefactos.
Y el reino nómada de los Gadahane, que
cruza el Sector yendo de un punto a otro,
llevando sus misteriosas artes de guerra
dónde van. Están también Myrdianos,
humanos conectados mentalmente por el
Espíritu a un misterioso Santuario de la
Mente y Ciencia. Y los temidos piratas
espaciales Tikhor, que extienden plagas y
pestes en todos los planetas que pisan. Y hay
Artefactos, vivos y pensantes, criaturas
intrigantes que, una vez muertas, no tienen
mecanismo alguno dentro de ellas que hable
de cómo funcionan.
6
LOS SARGAZOS,
LÍ MITES DEL SECTOR
Los seres humanos del Tiempo de la
Oscuridad conocen el viaje hiperluz, pero
tiene sus límites. Herederos de la tecnología
de la Era de los Artefactos, los habitantes de
los reinos poseen en sus naves una pieza
conocida como el "anillo fásico" o “de fase”,
un Artefacto dorado que se engarza en la
nave cual anillo en un dedo. Esta misteriosa
pieza de tecnología del tiempo de los
artefactos es capaz de rotar sobre sí misma
hasta romper la estabilidad del espacio por
su inercia, y crear un área relativa en la cual
las normas de la física son vulneradas. Con
ello, pueden acelerar a velocidad superiores
a la de la luz... Pero no pueden acelerar ni
mantener esta velocidad eternamente:
aunque no se conserven del mismo modo,
combustible y energía son limitados aún
dentro del "espacio fásico". Y, hasta ahora,
las naves de los Reinos desconocen el modo
para poder viajar con este sistema más allá
de los bordes del Sector, y volver para
contarlo. En algún momento hay que parar y
repostar, y los planetas que hay más allá de
estos "límites técnicos" están deshabitados o
son el hogar de peligrosas razas alienígenas,
como los Thikor.
Estas fronteras estelares, que no
pueden ser atravesadas, ya sea por la
separación entre sus estrellas, bien por lo
desiertas de civilización que están, o bien
por los peligros que las habitan, son
conocidas en los Reinos como los Sargazos.
Hay tres, cada uno con el nombre del
planeta al que más lejos se puede llegar. Dos
miran hacia el centro galáctico, el Sargazo
de Sachon y el Sargazo de Gule, y un tercero
hacia el borde de la galaxia, el Sargazo de
Ordon. Estos aparecen de este modo en los
mapas astrocartográficos, a veces bajo los
nombres contractos de Sachongasso,
Gulegasso y Ordogasso.
7
EL FUTURO DEL Reinos. Los Thikor están cada vez más cerca
SECTOR FATUO del centro de los Reinos, los extraños Nimuii
empiezan a desconfiar cada vez más de los
Que deparará a los Reinos es un
seres humanos, y hay quien dice que los
misterio. Los arquingenieros, astrofísicos y
Gadahane están trazando un plan para
astilleros espaciales se afanan en descubrir
invadir los Reinos y convertirlos en su nuevo
nuevas formas de potenciar el anillo fásico,
imperio. Y, mientras, llegan naves de
pero estas piezas de ingeniería artefáctica
exploradores vuelven destrozadas desde
parecen negarse a ser mejoradas, como si
más allá del Gulegasso, hablando de
tuvieran pensamiento propio. Las Casas
horrores que no son capaces de describir por
estrechan sus alianzas, y recrudecen sus
su miedo. Son tiempos oscuros incluso para
enemistades, mientras que aquí y allá surgen
la Era de la Oscuridad... ¿Qué sucederá?
mechalleros que dicen haber sido elegidos
Puede que ni siquiera la Dama Verde, en su
por la Dama Verde para ser el que una los
infinita sabiduría, pueda saberlo con certeza.

8
CÓDICE DE LA
GENTE
RAZAS Y GENTES DEL SECTOR FATUO

lejano que luchan por el honor y la

Puede que hubiera un tiempo en el
gloria. Evidentemente, se pueden
que los humanos vivieran en un solo planeta,
jugar campañas en otros mundos,
sin conocer que podía haber más allá. Pero,
pero lo habitual es que todos los
si ese tiempo existió, los habitantes del
personajes sean un conjunto de
Sector Fatuo ni lo recuerdan, ni pueden
nobles mechalleros andantes con
imaginarlo. Ahora los seres humanos viven
alguna misión o una traba política
desperdigados por las estrellas, mezclados
en ciernes. Será raro manejar
con criaturas extrañas, y algunas de ellas le
criminales, excluidos sociales y, por
son tan familiares ya como lo pueden ser el
supuesto, extranjeros y alienígenas
perro o el gato para nuestra especie.
Para ser consecuente con esto, a la
A continuación, presentamos todas
hora de elegir raza los jugadores sólo un
las razas disponibles para jugar en el Sector
tercio del grupo total de los jugadores
Fatuo. Sin embargo, es necesario antes un
podrá llevar razas no-humanas o
par de aclaraciones importantes:
metahumanas (Myrdianos y Morgaine),
• Justas y Luz de Estrellas no es D&D: redondeando hacia abajo en caso de
las razas del Sector Fatuo no se van decimales.
a unir en camaradería para asaltar
mazmorras y saquear tesoros. Al Habitantes del Reino
contrario, cada una desconfía y le HUMANOS EN UN FUTURO FEUDAL
asquean las demás, por lo que lo
“¡Botín o Infierno, camaradas!”
normal es que no suelan colaborar
de buena gana entre ellas. Y si lo No son del todo buenos tiempos
hacen, sea en situaciones puntuales para la Humanidad en el Sector Fatuo, pero
y muy especiales. siguen siendo la raza más poderosa, la más
• Justas y Luz de Estrellas es un juego numerosa... y la más problemática. Divididos
de señores nobiliarios de un futuro en Reinos y Casas Nobiliarias, a los humanos

9
les marca su capacidad para adaptarse a las
situaciones e ir más allá para conseguir sus
objetivos.
Juega un habitante de los reinos si
quieres:
• Ser un siervo leal de una de las Casas
Nobiliarias
• Jugar con un noble mechallero, o un
hombre de armas de la Era de la
Oscuridad
• Ser miembro de los Reinos que
esperan la llegada del Elegido
Calibur
Nombres
Igual que nosotros ponemos
nombres de la Biblia o del pasado, así lo
hacen los humanos en esta época. Pero, por
desgracia, lo único que queda escrito de
antaño son las antiguas cartas cartográficas,
llenas de nombres estrellas. Por eso, lo
normal es que los humanos tengan nombres
de estrellas (Altaïr, Betelguse, Porrima,
Polaris...), la mayoría de ellos árabes.
Características
• Elige una ventaja adicional al
comenzar
• Nobleza Obliga: si el personaje elige
la Ventaja Noble gana un punto
extra de ventaja que le permite
escoger entre una serie de ventajas
de la Casa Mayor a la que esté
afiliado, a cambio de también
escoger una desventaja extra que
debe escoger también de la lista de
desventajas de su Casa Mayor.
Ventajas Casa Lanceulot:
Carismático, Ayudante, Rico
Desventajas: Arrogante, Avaricioso,
Código Honor
Ventajas Casa Guinevere: Atractivo,
Carismático, Florentino, Erudito
Desventajas: Código Honor, Hábito,
Leal
Ventajas Casa Drystan: Acróbata,
Carismático, Nervios de Acero,
Osado
Desventajas: Código Honor, Heroico,
Juramento, Leal
Ventajas Casa Merdrawd (NOTA:
sólo los Morgaine pueden formar
parte de los rangos más altos de esta
casa, los humanos pueden estar
afiliados de la Casa Merdrawd, pero
nunca de la familia central): Berserk,
Fornido, Matón
Desventajas: Analfabeto, Arrogante,
Canalla, Código Honor, Feo, Fobia
10
 Ventajas Casa Gawain: Coraje
Líquido, Curación Rápida, Hueso
Duro de Roer
Desventajas: Arrogante, Código
Honor, Forastero,
• Jugar con un misterioso científico
dotado de poderes psiónicos
• Ser miembro de una raza que
respetan y miran con recelo los
humanos

Ventajas Casa Parzifal: Difícil de

Matar, Fuerza de Voluntad, Manos
Firmes

Desventajas: Código Honor,

Forastero, Juramento

Myrdianos
MUTANTES CONECTADOS A UN
MISTERIOSO SANTUARIO

“Tal vez yo pueda enseñarte como hacer eso,

pero dudo que llegues a comprenderlo del
todo"

Hace tiempo los Myrdianos eran

humanos. Pero eso fue hasta que llegaron al
planeta Myrdia, y allí encontraron algo
llamado el Santuario. Para cuando volvieron
a encontrarse con los humanos eran algo
más que humanos: ya desde que nacían
tenían el cabello blanco como un anciano, y
hablaban con la inteligencia de un sabio al
poco de aprender a unir frases. Protectores
de las Ciencias y las Artes del Sector Fatuo,
son muy disputados en las Casas Nobiliarias
para ser mentores de los jóvenes caballeros
y nobles, pero también temidos: nadie sabe
aún qué es ese Santuario al que adoran
todos los Myrdianos, oculto en su planeta, y
del que se niegan a hablar. "Es todo eso que
dices y nada de eso a la vez" suelen decir ante
todas las locas teorías sobre su dios.
Juega Myrdiano si quieres:
• Ser un metahumano rodeado de un
halo de misterio
Nombres
Los Myrdianos ponen a sus hijos
nombres de virtudes positivas, no importa
cuáles, aunque suelen valorar las
relacionadas con la mente. Así, nombres
como Temple, Constancia, Pensamiento-
Racional o Capacidad-De-Raciocinio son
nombres perfectamentes normales entre los
Myrdianos.
Características
• Empiezan con un D6 en la habilidad
psiónica
• Ventaja Vínculo con otros Myrdianos
• Metahumanos: los Myrdianos son
parte humano aún, por lo que
pueden escoger entre empezar con
un D6 en Astucia o una ventaja

11
 adicional a escoger (como los • Ser miembro de una raza que cree
humanos). en la fuerza como la virtud más
• Manía: xenófobos. Los Myridianos importante
no toleran que se les pregunte sobre
su planeta, y difícilmente dejan ir a
nadie allí. Esto les da -2 a Carisma.
• Manía: pedantes. Los Myrdianos
hablan todo el rato como si fueran
mejores que los demás (y puede que
lo sean). Esto les da -2 a Carisma.
• Manazas: los Myrdianos creen que el
trabajo manual es para razas
inferiores. Rechazan manipular
mechas y otros vehículos, y salvo
ordenadores o alta tecnología, no
tienen contacto con esta.

Morgaine
MUTANTES ENORMES DE UN
PLANETA TORMENTOSO
“¡¡Apártate de mi camino, enano!!”
Como los Myrdianos, los Morgaine
eran humanos, pero ahora son otra cosa. Las
tormentas continuas del planeta Morgaine
les encerró durante siglos en un mundo
hostil y de extraña gravedad, que fue
cambiándoles paulatinamente. Cuando las
tormentas se disiparon, y los Morgaine
volvieron a las estrellas, estos se habían
convertido en una raza de humanos de tres
metros, anchos como robles, de piel verdosa
y melenas rojas, con costumbres bárbaras y
salvajes.
Juega Morgaine si quieres:
• Ser un mutante enorme al que nadie
le va a contestar
• Jugar con un bárbaro de un planeta
tan hostil que ha acabado por
cambiarles
Nombres
Para los antepasados de los
Morgaine las tormentas de su planeta
acabaron por ser consideradas entidades
vivas, así que suelen ponerle a sus hijos
nombres de elementos. Siempre llevan el
elemento concreto y algún descriptor, como
Aire Aullante, Rayo Que Truena, Lluvia Fría o
Ventisca Hiriente.
Características
• Los Morgaine empiezan con un D6
en Vigor
• Los Morgaine tienen +1 tamaño, por
lo que tienen +1 a Dureza, pero
también conceden un +1 a las tiradas
de impacto de sus enemigos.
• Analfabeto: los Morgaine raramente
saben leer, o usar un ordenador
• Bábaro: incluso los caballeros
Morgaine vienen de las tormentosas
estepas de su planeta natal, por lo

12
 que es habitual que retengan encontrar uno a su altura. Firmes y con una
costumbres salvajes y primitivas. Les sociedad muy estratificada, los Gadahane
cuesta 2 puntos subir su nivel de llevan siglos en el espacio, por lo que sus
Astucia. cuerpos esbeltos están habituados a la
• Metahumano: los Morgaine son gravedad cero. Esto les ha dotado de una
mitad humanos, por lo que pueden capacidad de entendimiento del espacio y el
escoger entre empezar con un D6 en equilibrio sin igual. Eso los convierte en
supervivencia o elegir una Ventaja guerreros temibles que, aunque no puedan
adicional (como hacen los cargar con armas pesadas, pueden lograr
humanos). proezas como luchar de pie sobre un hilo.
• Nobleza Obliga: si los Morgaine
Juega Gadahane si quieres:
escogen la ventaja Noble pasan a
formar parte automáticamente de la • Ser un letal y elegante guerrero
Casa Merdrawd, y obtienen un • Jugar con un personaje de técnica y
punto extra de ventaja para escoger estilo oriental
entre las ventajas de esta casa, a • Ser miembro de una raza de felinos
cambio de escoger también una de arrogantes
las desventajas de la casa.
Ventajas Casa Merdrawd: Berserk,
Fornido, Matón
Desventajas: Arrogante, Canalla,
Código Honor, Feo, Fobia
• Bocazas: los Morgaine creen que
mentir es de débiles, y nunca
permitirán que les llamen débiles por
contar una mentirijilla siquiera. No
pueden callarse nada, y no conocen
el sentido de la palabra “comedido”.

Gadahane
FELINOS SAMURÁI NÓMA DAS

"Vuestras técnicas son débiles e imprácticas.

Yo os enseñaré lo que es la nobleza, gaijinka"

Los Gadahane provienen del perdido

planeta de Regulus, que un día fue borrado
de los mapas estelares por una catástrofe
que ya no se recuerda. Desde entonces los
regulusios o Gadahane recorren el espacio
en una Corte Nómada, siguiendo a su
Emperador Estelar de un planeta a otro, sin
Nombres
Hablando entre ellos, los Gadahane
utilizan nombres complicados de pronunciar,
pero que resultan muy explicativos: dicen su

13
casta, su clan, su nave de origen... Hablando
con los humanos, prefieren usar nombres
menos informativos, pero que describen su
"espíritu", su vocación vital en el Orden
Estelar. Así, los de castas bajas se llaman
como cosas de su oficio (Utensilio, Vegetal,
Plataforma…), mientras que los de castas
altas tienen nombres inspiradores y
poéticos, con elementos del espacio que
marcaron su nacimiento (Nébula Rosada,
Estrella Brillante, Órbita Suave, Travesía
Tranquila...)
Características
• Los Gadahane empiezan con un D6
en Agilidad
• Desventaja Código de Honor: un
Gadahane de alta casta respetará
siempre las normas de su cultura,
como no robar, no tocar cuerpos
muertos, jamás dar la espalda a
alguien o pasar por detrás de
alguien, referirse a todos con su
rango…
• Visión en la penumbra
• Los Gadahane empiezan con un D6
en la habilidad Notar. Los bigotes y
orejas de los Gadahane son muy
sensibles
• Los Gadahane empiezan con un D6
en Pilotar: su comprensión de la
gravedad cero les hace tener una
capacidad de maniobrabilidad y
reflejos excelentes
• Blandos de huesos: penalización -4 a
resistir efectos negativos
relacionados con la gravedad: tras
siglos de vivir en el espacio, los
Gadahane han desarrollado huesos
largos y casi vacíos, que difícilmente
aguantan una alta cantidad de
gravedad
Nimuii
TRITONES CON PODERES Y UN
SEVERO PROBLEMA DE
HIPOANDRÍA
"Vuestras costumbres me repugnan, piel-seca:
cultiváis plantas para comerlas luego, y cazáis
animales sin desafiarlos. ¡Y ni hablemos de
como os reproducís, por los Profundos!"
El húmedo y selvático planeta Nimuii
no es el planeta natal de esta raza: en
realidad vienen de mucho más lejos, de
profundo en el Gulegasso. Antaño fueron un
imperio que conectaba entre sí los mundos
con sus poderes telepáticos, pero ahora
están aislados, y no reciben señal de sus
antiguos Profundos. Los pocos que quedan
de esa casta, dirigen a los Nimuii desde lo
hondo de sus Palacios Lago, protegidos por
potentes Custodios, que usan sus poderes
psiónicos como arma. Y es que los
Profundos necesitan protección y vigilancia
ya que, obviando a aquellos Nimuii que
nacen hermafroditas, los Profundos son los
únicos individuos de sexo masculino que
quedan de esta raza.
Juega Nimuii si quieres:
• Ser un extraño ser acuático,
misterioso entre los seres humanos
• Jugar con un alienígena capaz de
desplegar potentes poderes
psiónicos
• Ser miembro de una raza en la que
los valores humanos son
incomprensibles
14

Nombres
Aunque prefieren la comunicación
telepática, las gargantas de los Nimuii están
diseñadas por la evolución para servir como
una especie de flauta, por lo que los
nombres de muchos Nimuii no se pueden
pronunciar sin una clase de canto antes. Con
todo, la mayoría son notas simples, que se
suelen transcribir a lengua humana de forma
directa: Ut, Re, Mi, Fa, Sol, La o Si son
muchos de los nombres que encontrarás, sin
contar lo que unan más de una nota.
Características
• Los Nimuii empiezan con un D6 en
Astucia
• Los Nimuii empiezan con un D6 en la
habilidad psiónica. Desde pequeños,
los nimuii entrenan sus tentáculos
tanslúcidos de su cabeza para
mostrar poderes psiónicos
• Los Nimuii empiezan con un D6 en la
habilidad Notar. Es difícil pillarles
desprevenidos.
• Deshidratación: los Nimuii necesitan
estar una hora sumergidos en agua
de las 24 de un día normal, o
empiezan a perder un nivel de fatiga
hasta quedar Incapacitados. Morirán
si no son sumergidos en agua antes
del día siguiente.
• Acuático: los Nimuii no pueden
ahogarse bajo el agua, se mueven
nadando una velocidad igual a su
dado de Nadar, y empiezan con un
D6 en este.
• Blandos: Dureza -1. Los Nimuii son
blandos, casi como gelatinosos
• Cutícula fina: Penalización -4 a
resistir calor y frío. Los Nimuii no
toleran bien temperaturas extremas
con sus cuerpos acuosos.
• Visión en la penumbra
• Ventaja Vínculo con otros Nimuii
• Forasteros: extraños en los Reinos,
los Nimuii siempre tienen un -2 a
Carisma cuando tratan con gente de
los Reinos
Qweerk
ARAÑAS ESPECIALISTAS EN
REPARAR NAVES
"Sí, sí, ¿qué pasa? Espera, ¿¿Me estás diciendo
que vamos a explotar??"
Nadie sabe de dónde vienen, o qué
hacían antes, pero para cuando los humanos
encontraron a los Qweerk en el desértico
planeta de Xoanna, viviendo entre trozos de
naves, rápidamente vieron a unos perfectos
esclavos. De vidas cortas, los Qweerk
normalmente no tienen tiempo de aprender,
así que procuran hacerlo a toda prisa: tocan
todo, huelen todo y miran todo, por eso
aprenden muy rápido a entender los
15
mecanismos. Deja a una familia criar en tu
crucero, y tu nave prácticamente tendrá un
sistema de reparación viviente hasta que la
desguaces.
Juega Qweerk si quieres:
• Ser la mascota del grupo, todo el
rato haciendo ruidos raros
• Jugar con un aliado capaz de
arreglarlo todo
• Ser miembro de una raza insectoide,
curiosa hasta el punto de ser
peligroso
• Los Qweerk empiezan con un D8 en
reparar
• Incomprensibles: a todos los efectos
de juego, los Qweerk son mudos
para personajes no Qweerk: se
comunican por ruiditos, gestos
nerviosos y movimientos
explicativos
• Curiosos: los Qweerk no es que
quieran tocarlo todo: es que no
pueden evitarlo.
• Tamaño -1: los Qweerk tienen un -1
a su Dureza, pero a cambio dan un -1
a quien tire para impactarles.
• Ventosas: los Qweerk pueden
moverse por superficies verticales
con paso 8
• Sentidos agudos: los Qweerk tienen
un +2 a las tiradas de Notar.

Nombres
Los qweerk hablan imitando los
sonidos de las cosas, especialmente los
sonidos que hacen las cosas cuando las tocas
o golpeas. Por eso, no es raro que cuando
nazca uno, de golpes a algo a su lado, y le
pongan el nombre según como suena eso.
Por eso, las madrigueras qweerk están llenas
de "Toc-Toc", "Pum-Pum" y, más raramente,
“Pchiuuum” o "Catapum".

Características
• Los Qweerk empiezan con un D6 en
Astucia

16
17
CÓDICE DE LA
GUERRA
EL ARMAMENTO DEL SECTOR FATUO

• A efectos de juego, cuentan como

El espacio galáctico del Sector Fatuo
cuchillos y espadas moleculares
es un lugar peligroso. Sea por las crecientes
• A efectos de aspecto, las armas
intenciones de las casas nobiliarias humanas,
humanas de microsílice parecen
las guerras con los invasores Thikor, o las
estoques, alabardas, lanzas, lanzas
guerras con otras especies, el peligro está a
de torneo y picas, mientras que las
la vuelta de la esquina. Por eso, las armas
creadas por los Gadahane tienen
son de uso general en todo el Sector, y está
aspecto de katana.
permitida llevarlas encima salvo en
presencia de las Cortes Nobiliarias y en los Armamento arcovoltaico
lugares sagrados. Las armas arcovoltaicas son las más
antiguas de los Reinos Humanos, y en cierto
Armamento de microsílice modo, se siguen usando porque se saben
El estilo de lucha con microsílice fue
que son útiles y por toda la simbología que
introducido en el Sector por los Gadahane.
tienen alrededor. Las armas de este tipo
Esta raza llevaba siglos en sus planetas
llevan asociados una batería electrostática
luchando con armas de un material oscuro y
que hace que toda el arma se envuelva en un
suave al tacto, una especie de obsidiana
fulgor eléctrico al moverse, transmitiendo
artificial. Este material es casi tan duro como
descargas de hasta 10.000 voltios en cada
el diamante, por lo que es capaz de atravesar
corte y estocada, pero manteniendo al
cualquier metal sin problemas. Por esto, las
usuario indemne, gracias a una guarda que
defensas de metal son inútiles contra la
funciona a modo de "toma de tierra". Lo
punta imparable de un arma de microsílice.
eficaz de estas armas no es solo que funden
En cambio, la gran velocidad necesaria para
prácticamente todo lo que atraviesan, sino
que resulten efectivas permite que sean
que además, desactivan por completo los
negadas con eficacia por un escudo de
escudos de concusión, ya que la electricidad
concusión.
estática hace que el flujo de partículas que
los forman se deshaga. Por desgracia, eso

18
implica que también anula todo escudo que
lleve el propio usuario del arma, lo que los
deja indefensos ante un arma de microsílice.
• A efectos de juego, cuentan como
sable láser
• A efectos de aspecto, cuentan como
espadas cortas, largas, espadones,
hachas y hachas de batalla.
Armamento púlsor
Las armas púlsor son una innovación
relativamente reciente, creadas a partir de
los antiguos campos de concusión
reinterpretados. Lo que hacen estas armas
es producir un campo de concusión en el
área que golpean, produciendo que el arma
comprima el aire en su trayectoria, creando
una bomba de impulso que revienta al
golpear. Ser golpeado por un martillo de
concusión equivale a ser lanzado por los
aires como si te hubiera dado una bola de
demolición, incluso moviéndolas a poca
velocidad, razón por la cual, son geniales
para usarse dentro de un escudo de
concusión, que suele anularse en torno al
usuario al mover el arma. Por esto, los
usuarios de las livianas defensas de albedo
alto están indefensos ante ellas, pero los
potentes blindajes de las armaduras de
mechallería aún pueden intentar resistir el
golpe y proteger a su usuario de la presión
del impulso.
• A efectos de juego cuentan como el
mangual, la maza y el martillo de
guerra
Armamento de inducción
El armamento de inducción consiste
en tomar un proyectil de metal y lanzarlo por
medio de un mecanismo de repulsión
magnética, que lance el proyectil a enorme
velocidad, atravesando todo en su camino.
Es el típico método que empleaban los
humanos ya desde antaño en sus arcos de
inducción, y que ahora está de moda de
nuevo gracias a la ballesta Gauss. Este tipo
de armamento es genial contra cualquier
clase de blindaje, que queda hundido o
atravesado por el proyectil, pero es inútil
contra los campos de concusión, que son
más útiles cuanto mayor es la velocidad del
impacto.
• A efectos de juego, una Ballesta
Gauss, es una Ballesta, incluida la
acción de recarga
• A efectos de aspecto, lo dejamos a la
imaginación de los jugadores
Armamento plasmático
El armamento plasmático ha sido
siempre muy vistoso, pero se suele acusar de
inútil por lo caro que resulta. Las armas
plasmáticas disparan un chorro de materia
en estado de plasma ionizado, que funde lo
que se encuentra en su camino como un rayo
ardiente. Por supuesto, son geniales contra
toda clase de armamento: los escudos de
concusión son inútiles contra la emisión de
plasma (el campo "revienta" literalmente en
contacto con el chorro de alta energía) pero
son tan lentas y con tan poco rango que un
buen tiro de ballesta Gauss puede acabar
con el usuario de plasma antes de que este
pueda poner al ballestero a tiro, sin
mencionar que los paveses que se fabrican a
día de hoy, suelen ser aislantes contra el
fuego.
• A efectos de juego, cuenta como un
lanzallamas, para las de mano, y
como el láser de 100 megavatios y el
láser de pulso de 20 megavatios para
la artillería pesada.
19
Defensas de albedo alto
El blindaje de albedo alto fue creado
para responder a las armas que intentan
"fundir" al oponente. Dada su alta capacidad
de reflectar radiación, estas armaduras
"aislan" contra la energía plasmática y rayos.
Por desgracia, el propio blindaje también
deflecta el calor, así que es muy frío. Para
llevar una armadura completa de albedo alto
sería necesario "climatizar" el interior de la
armadura, para evitar quedar helado de frío.
Por eso, se suelen hacer sólo escudos de
mano o capas blindadas de estos materiales,
que permitan deflectar la radiación, y no
cubrir contra ella.
• A efectos de juego, cuenta como un
chaleco reflectante, pero cambia
“sólo protege contra láseres” por
“sólo protege contra lanzallamas”
• A efectos de aspecto, se pueden
llevar escudos pequeños, medianos,
grandes y chalecos de este tipo.
Armaduras de mechallería
Las armaduras de mechallería son
blindajes creados para la guerra entre los
señores feudales, especialmente para
cuando estos bajan de sus mechas y luchan
cuerpo a cuerpo en medio de la batalla.
Dado que están creadas para apoyar el
combate de señores de mundos, suelen
estar llenas de sensores de toda clase, que
permiten controlar todo lo que ocurre
alrededor del mechallero. En general,
convierten al propio guerrero en un mecha
en miniatura, con toda su resistencia y
letalidad, pero son demasiado pesadas y
lentas como para usarlas correctamente con
armas que requieran velocidad, como las
microsílice, o con armas de proyectiles. En
cambio, son la "mejor amiga" de las clásicas
armas arcovoltaicas, hasta el punto de que
algunas están ya diseñadas para rebotar los
rayos de las propias armas, creando un
fantasmagórico halo de chispazos y luz en
torno al mechallero.
• A efectos de juego cuentan como el
traje de batalla para infantería (en el
caso de soldados no mechalleros) y la
armadura pesada futurista (en el
caso de mechalleros nombrados)
Escudo de concusión
El escudo de concusión es un
sistema que, con ayuda de una pequeña
máquina en el brazo, se puede disponer de
un campo semicircular de partículas no-
newtoniano. Este campo, por tanto, se
endurece al ser golpeado a gran velocidad,
pero deja pasar todo lo que entra
lentamente. Gracias a eso, se puede respirar
dentro del campo, pero detiene las balas con
mejor dureza que un blindaje. Por desgracia,
son inútiles contra las armas arcovoltaicas o
las plasmáticas: las primeras "desgarran" el
campo con los impulsos de energía del arma,
y las segundas pueden llegar a hacer
explosionar el propio campo por el calor
emitido, fundiendo al usuario dentro de él.
• Niega el efecto PA de las armas
anteriores, excepto el del sable láser,
el del láser de 100 megavatios, el del
láser de pulsos de 20 megavatios y el
del lanzallamas
20
Mecha
En el mundo humano desbaratado
del Sector Fatuo existen dos clases de
hombre: el pueblo llano, que forma filas en
batalla, y la nobleza, que lucha en el interior
de máquinas de guerra antropomórficas.
Son los mecha.
Controlar un mecha es una cuestión
de controlarse a uno mismo. Los mecha son,
en realidad, expansiones mecánicas de los
cuerpos que los controlan. Usan las mismas
armas que usa el noble a diario… pero
sobredimensionadas de tamaño. Mientras
las tropas de tierra tratan de derribarlos, los
mechalleros combaten embutidos en sus
mechas, flotando en el cielo o arrasando la
tierra.
Para poder lograr este control, es
necesario que el mechallero inunde su
sistema sanguíneo con una sustancia
especial: el Agua Cáliz o Agua del Cáliz, que
permite sincronizar su movimiento y
pensamiento con los de la máquina que
conduce. Sumergirse en el Agua Cáliz es un
trance casi místico, no en vano, muchos
tienen visiones de gestas que deben cumplir
mientras luchan con los sentidos embotados
en esta sustancia psicotrópica. Cómo se
fabrica para que sea así de poderosa es un
misterio, ya que está controlada hasta la
última gota por las Doncellas, que prohíben
investigarla, o tomarla. Sólo los nobles que
hayan jurado el Código de Mechallería ante
una doncella pueden beber del cáliz del
Agua Cáliz por primera vez, acto que los
cambia para siempre y los convierte en
mechalleros.
Aunque los mecha están retenidos a
estas normas, en realidad, existen muchos
otros mechas fuera del Código de
Mechallería. Hay mechas no-bélicos, que se
usan para reparar naves o misiones de paz
(aunque estos suelen funcionar de forma
mecánica y no por medio del Agua Cáliz), y
tanto Gadahane como Nimuii poseen sus
propias versiones de mecha, que funcionan
con sus propios sistemas. En el caso de los
Gadahane son similares a los humanos
(bastante más refinados, eso sí), pero los de
los Nimuii son bellísimas construcciones de
mecánica inspirada en la naturaleza. Desde
lejos parecen medusas gigantes, o enormes
cangrejos.
• A efectos de juego, un mecha cuenta
como un vehículo de tripulación 1 y
21
 se relacionan con la habilidad
Mecha, aunque no es necesario
tenerla para dirigirlos, sólo ser Noble
• Se diferencia entre mechas de
exploración, combate y pesado.
• Los de exploración tienen dureza 10
(1), aceleración 15, velocidad media
145 y trepada 1 (a efectos de juego,
los mismos stats que un Spitfire Mk
IIA). Pueden llevar una sola arma (no
cuentan las armas antitanque).
• Los de combate tienen dureza 12 (2),
aceleración 20, velocidad media 140
y trepada 0 (a efectos de juego
cuentan como un Zero japonés, pero
con trepada reducida). Pueden llevar
dos armas (no cuentan las de armas
antitanque) y/o escudos (cuenta el
de concusión)
• Los pesados tienen dureza 14 (2),
aceleración 15, velocidad media 45 y
trepada -1 (a efectos de juego
cuentan como un UH-1 Huey con la
trepada reducida). Pueden llevar tres
armas (cuentan las armas de
vehículo y antitanque) y/o escudos
(cuenta el de concusión)
22
Astronaves
En el pasado se dice que las Culturas
Artefácticas surcaron el espacio en naves
capaces de abrir el espacio y tiempo, y pasar
a través, conectando desde un extremo de la
galaxia hasta el otro. Ahora en el Sector
Fatuo se usan aún naves espaciales, pero su
funcionamiento es primitivo comparado con
el de las leyendas.
Las naves espaciales del Sector
viajan entre estrellas usando el Anillo Fásico,
un Artefacto que los seres humanos
aprendieron a reproducir hace muchos años
atrás. Se trata de una sección anular de la
nave, que desde fuera se ve rotar, como un
gran anillo dorado giratorio. Se trata, en
realidad, del más exterior de tres de estos
artefactos anulares, que funcionan como
versiones micro de potentísimos
aceleradores de partículas, cada uno girando
en dirección contraria del otro. La fricción
produce velocidades relativistas en las
partículas que los forman, hasta el punto de
que estas implosionan y crean un campo de
energía en torno a la nave. Dentro de este
campo, el campo fásico, la nave se
encuentra en un espacio irracional, dónde no
se cumplen del mismo modo las leyes de la
física, pudiendo acelerar por inercia hasta
velocidades superiores a la de la luz y
desacelerar de golpe para salir.
Sea con módulo de espacio fásico o
sin él, controlar una nave es un proceso
delicado, y mantenerla funcional también.
Es el trabajo de pilotos, mecánicos y
apañeros quienes hacen esto, desde los
pequeños caza monoplaza, hasta las
gigantescas naves insignia de las casas
nobiliarias o las Naves-Corte de la Corte
Nómada Gadahane.
23
 MODELO DUREZA TRIPULACIÓN TAMAÑO AC/VM TREPADA ARMAS PRECIO
CAZA 10(2) 1 Caza F18 50/700 4 3x láser 60.000
UNIPLAZA Orbital 100mv

CAZA BIPLAZA 10(2) 1+1 Caza F18 50/700 4 3x láser 60.500

Orbital 100 mv,
3x misil
sparrow

CORBETA 15(4) 1+10 Avión de 70/800 3 6x láser 120.000

pasajeros Extraorbital 1oo mv,
pequeño 3x misil
sparrow

FRAGATA 15(8) 1+40 Transbordador 70/800 3 6x láser 250.000

espacial Extraorbital 100 mv,
3x misil
sparrow
SUPERFRAGATA 15(8) 1+60 Estación Viaje 8 6x láser 250.500
espacial Interplanetario 100 mv,
6x misil
sparrow
DESTRUCTOR 20(16) 1+80 Rascacielos Viaje 16 10x 480.000
Interestelar láser
100mv,
6x misil
sparrow

CRUCERO 32(25) 1+160 Doble de un Viaje 32 10x 960.000

destructor Interestelar láser
100mv,
10x
misil
sparrow

ACORAZADO 64(30) 1+1000 Doble de un Viaje 64 20x 1.920.000

crucero Interestelar láser
100mv,
10x
misil
sparrow

24
 En un esquema más sencillo:
El combate entre
astronaves • Larga distancia
Las batallas astronavales en la Era • Media distancia
Oscura son una delicada cuestión de • Corta distancia
estrategia. Las naves pasan acercándose • Media Distancia
unas a otras, sin tocarse, intercambiando • Larga Distancia
salvas. Esto implica que, según la distancia, • Repetir, Finalizar o Perseguir
la tripulación prepara unas distintas salvas,
En caso de que se desee perseguir, la
que dispara, mientras los motores empujan
nave perseguidora atacará cinco fases a
las naves a su inevitable encuentro. Luego,
larga distancia (a las cuales no podrá
las naves pasan de largo y se alejan a la
responder la nave que huye). Si no logra
suficiente distancia como para preparar sus
destruir a la nave que huye, se considerará
salvas de nuevo e invertir sus motores... Y
que la nave ha podido huir finalmente.
todo empieza de nuevo, hasta que una de las
dos naves se rinde y huye o es aniquilada por
las salvas.

El acercamiento de las
astronaves en el combate se realiza
en tres fases:

• Larga distancia: sólo se

pueden usar misiles
• Media distancia: se usan tanto
misiles como láseres
• Corta distancia: sólo se
pueden usar láseres

Salvo que se dé una situación

especial (como una emboscada) las
naves empezarán en larga distancia.
Luego habrá un intercambio de salvas
a media distancia, y luego a corta
distancia. Luego, se irán alejando,
sucediéndose un turno de media
distancia, y otro de larga distancia. A
partir de ahí comienza una segunda
ronda. las naves pueden entonces
elegir entre huir y poner fin al
combate o volver a acercarse,
repitiendo el proceso anterior.

25
CÓDICE DEL ESPÍRITU
Disciplinas del Espíritu
¿Qué es el Espíritu? Eso mismo se
preguntan aquellos que lo practican cuando
se enfrentan a sus misterios. Fuerza de la
mente, fuerza de la vida, fuerza de los
misterios, fuerza de los dioses… Hay muchas
formas de describirla, pero todas coinciden
en la palabra “Fuerza”. Y es que es algo así,
es algo invisible, algo que está ahí y
entonces se ejerce, tal y como la fuerza de
los músculos, o lo que avanza a las olas a
moverse.
Quienes despiertan al poder del
Espíritu, despiertan a una versión del
universo, distinta y misteriosa. Ven las cosas
moverse no como objetos y moción, sino
como un flujo dentro del entramado del
universo, como si pudieras ver las ondas de
un pez mientras este nada bajo el agua.
Esto, a veces, es doloroso. Y otras, muy
difícil de ver. Por eso, el Espíritu requiere
equilibrio, meditación y análisis. Es un arte
de sabios y sacerdotes, de profetas y
ascetas, no de cualquiera.
• A efectos de juego, los usuarios de
Espíritu poseen el Trasfondo Arcano
(Psiónica) con todo lo que ello
implica a nivel de características y
reglas.
Además de esto, el personaje deberá
escoger sus primeros poderes de cada nivel
de una lista, según su arquetipo de usuario
de Espíritu, a saber:
• Afinadores: Máquina
• Cantores de Guerra: Guerra
• Doncellas: Voluntad
• Myrdiano: Mente
• Custodio Nimuii: Naturaleza/Guerra
• Peregrino: Naturaleza
• Profundo Nimuii: Mente
• Sacerdote Gadahane: Mente
Si la lista sólo tiene un o dos poderes
en nivel “Novato” podrá escoger poderes de
nivel Novato de otras listas. De lo contrario,
deberá usar sólo los de su lista al principio.
Disciplina de la
Naturaleza
Entre los practicantes de la
Disciplina de la Naturaleza se cuentan los
Custodios Nimuii, y los Peregrinos, los
misteriosos usuarios del Espíritu que viajan
por la galaxia para encontrar el equilibrio y la
sabiduría. Los Peregrinos creen que la vida
consiste en un choque constante entre
fuerzas que buscan sobrevivir, cazadores y
cazados. Para ellos, hay que alejarse de las
26
necesidades y centrarse sólo en sobrevivir,
obviando todo lo demás.
Novato: Choque
electrostá tico
Resumen: lanza una descarga de electricidad
estática.
Efecto: Proyectil eléctrico
Experimentado: Flujo
Magnético
Resumen: permite flotar a objetos de metal.
Efecto: Telequinesis eléctrica
Veterano: Pulso Vital
Resumen: recupera de las heridas
Efecto: Curación mayor eléctrica
Veterano: Riendas mentales
Resumen: controla a una criatura viva no-
inteligente.
Efecto: Marioneta eléctrica
Veterano: Fragmentar
Resumen: hace que un artefacto no móvil de
un tamaño determinado se rompa.
Efecto: Destierro sólo para máquinas
Disciplina de la Voluntad
Se trata de la disciplina por
excelencia de las Doncellas. Ocultas en
Avalon, las Doncellas son educadas en
extrañas artes, que luego ponen al servicio
de los planes de la Dama en las cortes
humanas. Los señores nobiliarios las suelen
tener a su lado, ya que son excelentes
consejeras: para ellas la voluntad de los
otros seres humanos es transparente como
el cristal, y moldeable como la arcilla.
Porque para las voluntades humanas
importan nada, sólo el Plan de la Dama.
Novato: Muestra de Poder
Resumen: retiene a una criatura con pura
impresión.
Efecto: Miedo
Novato: Leer la Intención
Resumen: adivina la intención de alguien
que esté a la vista.
Efecto: Lectura de Mentes
Novato: Eco de Coraje
Resumen: aumenta la Fuerza de los
compañeros en 2 rangos.
Efecto: Mejora/Reducción de Rango
Veterano: Voz de la
Voluntad
Resumen: hace a una criatura inteligente
cumplir una orden sencilla.
Efecto: Marioneta
Veterano: Segundo Amanecer
Resumen: cura heridas y renueva el cuerpo.
Efecto: Curación Mayor
Heroico: Presciencia
Resumen: puede adivinar un movimiento
futuro.
Efecto: Adivinación
Disciplina de la Mente
La Disciplina de la Mente es usada
tanto por los sabios sacerdotes Gadahane,
como por los Profundos Nimuii y los grandes
mentalistas de los Myrdianos. Los usuarios
de la Disciplina de la Mente valoran el
conocimiento por encima de todo. Para ellos
27
el conocimiento es poder, cada nueva
pregunta, cada nuevo descubrimiento es lo
que hace fuerte al Espíritu interior. Por ello,
dedican largas horas a la meditación, con las
cuales logran mover los objetos físicos, y los
inmateriales pensamientos.
Novato: Telepatía
Resumen: expande su mente hasta que
puede ver las otras
Efecto: Lectura de Mentes
Novato: Cadena Energé tica
Resumen: detiene a una criatura viva en su
sitio.
Efecto: Conmoción
Novato: Girar Ejércitos
Resumen: hace a un grupo de gente
detenerse y detener su agresión.
Efecto: Miedo
Experimentado: Telekinesia
Resumen: mueve un objeto pequeño con la
mente, puede usarse para coger cosas a
distancia, o desarmar.
Efecto: Telequinesis
Experimentado: Sobrecargar
Resumen: impide a alguien lanzar una
habilidad Espíritu
Efecto: Disipación
Veterano: Cascada Mental
Resumen: establece un vínculo mental con
una criatura en la que se pueden transmitir
pensamientos bidireccionalmente y que la
somete a su completo control.
Efecto: Marioneta
Disciplina de la Máquina
Los Afinadores son, prácticamente,
lo más parecido a un hechicero que existe en
el sector. Estos señores de lo arcano viajan
de aquí a allá, investigando los Artefactos,
siempre rodeados de ellos. En su continua
búsqueda del antiguo poder de las Culturas
Artefáticas, de comprender como funcionan,
el contacto con sus misteriosas energías
acaba por darles el poder de controlarlos y
transfigurarlas.
Novato: Campo Anti-inercial
Resumen: obtiene un escudo de concusión
mental
Efecto: Armadura
Experimentado: Esfera de
Aislamiento
Resumen: se vuelve invisible e indetectable
por los artefactos y máquinas.
Efecto: Invisibilidad pero sólo con máquinas
Veterano: Dominar
Resumen: hace que un artefacto inteligente
responda a sus órdenes.
Efecto: Marioneta sólo con máquinas
Veterano: Suspender
Resumen: desactiva temporalmente a un
artefacto o máquina.
Efecto: Destierro sólo con máquinas
Veterano: Reactivar la
Marcha
Resumen: hace que artefacto que haya
quedado inactivo vuelva a funcionar, si no
está roto.
Efecto: Zombie, pero sólo con máquinas
28
Heroíco: Galvanizar Experimentado: Tempestad
Resumen: convierte al usuario en un Original
artefacto por sí mismo. Resumen: elimina los poderes de Espíritu
activos.
Efecto: Cambio de Forma, pero convierte en
una máquina Efecto: Disipación

Experimentado: Marea Mental

Resumen: onda que puede dañar a varias
Disciplina de la Guerra criaturas.
¿Existe en el mundo algo distinto al Efecto: Caos eléctrico
sufrimiento? No: la vida es sufrimiento.
Tener nada es la felicidad. Así piensan los
que practican la vía de la guerra, emplean a
fondo sus cuerpos en liberarse de todo lazo
material con lo terrenal. En el proceso, se
convierten en máquinas de destruir, de crear
nada, capaces de anular mentes como el aire
apaga una vela. Es el tipo de entrenamiento
que reciben los Cantores de Guerra de
Mordaine, o los temidos Custodios Nimuii.

Novato: Detener el proyectil

Resumen: detiene un proyectil en el aire.

Efecto: Desvío

Novato: Terror
Resumen: provoca miedo a una criatura
inteligente.

Efecto: Miedo

Novato: Hundir la mente

Resumen: detiene a alguien que va a atacar y
lo deja inconsciente.

Efecto: Conmoción

Novato: Matar la Memoria

Resumen: hace a alguien olvidar su
cometido.

Efecto: Confusión

29
C óDICE DE LOS PLANETAS
Planetología
El Sector Fatuo es una región de la
galaxia indómita. Abandonada hace siglos
por las Culturas Artefácticas, sus planetas
eran desiertos inhóspitos, que hasta sólo
hace relativamente poco tiempo han
comenzado a ser algunos habitables. Las
culturas del Sector viven siempre haciendo
frente a los elementos de sus hogares, pues
carecen de la maravillosa tecnología
terraformadora artefáctica, que cambió la
galaxia siglos atrás.
Dado que existen aún muchos
planetas sin habitar, los colonos,
exploradores y buscadores de artefactos del
Sector suelen prestar mucha atención a las
características de los planetas, pues una
simple expedición puede volverse mortal.
Temperatura
La temperatura en el Sector Fatuo
tiene sus propias unidades de medida, pero
nosotros, para entenderla, la expresaremos
en grados Celsius. En los Reinos, en cambio,
cada Reino tiene sus propias unidades de
medida de la temperatura, que suelen
expresarse en términos de "Infiernos": una
medida de temperatura que varía de un
reino a otro, pero que suele equivaler a más
o menos 30ºC (sólo en el sistema Gienah).
Cuando un planeta tiene un
"Noinfierno" es que su temperatura oscila
entre los 0-30ºC, cuando tiene un Infierno, es
que la tiene entre 30-60ºC, dos Infiernos
entre 60-90ºC... Y la lista sigue. Para las
temperaturas negativas usan el Infierno Frío:
de 0 a -30ºC es un Infierno Frío, de -30 a -
60ºC son dos Infiernos Fríos, y así.
Distintas temperaturas implican
distintos riesgos, un buen viajero siempre
debe ir preparado para los riesgos del calor y
el frío, aún incluso cuando estos sean...
"soportables".
Atmósfera
El término "atmósfera" se utiliza por
los planetólogos del Sector Fatuo tanto para
referirse a la humedad ambiental como a la
respirabilidad de la atmósfera de un planeta.
A medida que la Humedad aumenta la
tecnología deja de ser útil, ya que el agua
estropea los mecanismos, mientras que
mientras baja, empieza a ser necesaria para
poder sobrevivir (¡Incluso para respirar!)
Los planetólogos crearon una
clasificación para las atmósferas, que es la
siguiente:
Densa: la atmósfera es tan densa
que cuesta atravesarla, y puede acabar
30
ejerciendo tanta presión sobre lo que la
atraviese que puede que sea aplastado por la
presión. Suele ocurrir en los gigantes
gaseosos o los planetas cubiertos por una
atmósfera de ácido o gases pesados. El
personaje no debe atravesarla o morirá.
Irrespirable: existen determinados
gases en la atmósfera que son tóxicos, o
bien la atmósfera carece de oxígeno. En
ambos casos, exponerse a esta atmósfera sin
una protección (máscara de gas o sistema de
respiración) supone exponerse a una muerte
segura. El personaje deberá hacer una tirada
de Resistencia Física cada uno de sus turnos
y de los turnos del resto, o sufrirá 2d6 de
daño cada vez que no la supere.
Húmeda: la atmósfera tiene unos
niveles de humedad tan altos en todo el
planeta que la mayor parte de él está
cubierto de agua, o llueve la mayor parte del
tiempo. En estos planetas la temperatura
puede resultar asfixiante, por lo que las
armaduras que dan un penalizador lo tienen
aumentado en +2. Asimismo, resulta difícil
aterrizar o mover equipamiento tecnológico
en ambientes tan húmedos, por lo que todas
las pruebas de Competencias de Máquina
tienen +2 en dificultad, sea tanto pilotar
como reparar.
Atemperada: la atmósfera
atemperada está equilibrada, combinando
zonas de alta humedad, con otras secas. No
hay peligro.
Seca: en la atmósfera seca las
máquinas funcionan perfectamente, pero los
cuerpos se resienten. A menos que
dispongan de agua o protección contra la
sequedad, el jugador deberá hacer una
tirada de Resistencia Física a CD 15 cada día
o perderá 1d6 de daño.
Muy seca: en esta atmósfera la
sequedad es tal que incluso llorar o escupir
puede ser un acto imprudente si se quiere
evitar la deshidratación. Sin protección el
jugador deberá hacer una tirada de
Resistencia Física a CD 15 en cada uno de sus
turnos o perderá 1d6 de daño.
Inexistente: la atmósfera es muy
liviana o directamente no hay atmósfera. El
que no lleve algún equipo de respiración
muere asfixiado, y el que carezca de
protección contra el frío o la radiación puede
morir hervido en su propia carne por la
radiación del sol más cercano y la baja
presión del vacío.
Artefactuación
En su día las Culturas Artefácticas se
dedicaron a cubrir hasta el último trozo de
sus planetas con tecnología: plantas, agua,
aire y rocas se mezclaron con formas
moldeadas por manos pensantes. Ahora, los
habitantes del Sector Fatuo habitan esas
ruinas, que dan a los planetas el aire de ser
gigantescos constructos. Por eso, también
han aprendido a dar medida en los planetas
a como de sometidos a la “artefactuación”
están.
31
GUÍA DE LOS PLANETAS DEL SECTOR
FATUO
Soldari
Temperatura: fría (hasta un Infierno Frío)
Atmósfera: seca
Parcialmente artefactuado
Clima: estepario, orbita un débil estrella
blanca que es ocultada por las nubes de
polvo que azotan el planeta en sus
estaciones cálidas.
Los Gadahane declararon este
planeta su hogar tras encontrarlo vacío. Se
adaptaron a vivir en grandes "torres de
manada" y aprendieron a controlar a la
fauna local, adaptada la mayor parte de ella
a volar, con la que su habilidad nata para el
pilotaje les permitió convertir a estas
rápidamente en monturas. Pero pronto los
efectos de vivir en gravedad se notaron: los
Gadahane de Soldari son más altos, fuertes y
salvajes que los refinados habitantes del
vacío. Por eso, se han acabado creando dos
bandos en el planeta: los que opinan que no
tienen nada que deberles a los habitantes
del vacío, y creen que se deben escindir de la
autoridad de la Corte Nómada, y los que
creen que se debe mantener la unión.
Muthena
Temperatura: fría (hasta un Infierno Frío)
Atmósfera: seca
32
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo estepa, orbitando una
estrella binaria amarilla-azul que suele verse
poco tras el cielo nublado.
Muthena es un campo llano,
salpicado ocasionalmente por placas de
metal artefácticas. La única vegetación es
una hierba alta que crece formando bosques
inmensos, que debido al alto contenido en
metal del suelo desarrolla con unas células
tan fuertes que pueden usarse de cuchillos.
El planeta es hogar de un clan de extractores
sin reino, que lo disputa con los colonos
locales, Morgaine y humanos a medias.
Tel-Yuyai
Temperatura: cálida (hasta un Infierno)
Atmósfera: seca
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo árido, orbitando una
estrella binaria naranja-verde.
Yuyai es un planeta artefactuado por
excelencia: la propia geografía se mezcla con
las ruinas artefácticas: la vegetación son sólo
musgos y líquenes gigantes, que crecen
formando espectaculares "árboles" del
tamaño de castillos en torno a las grandes
madejas de tuberías de lo que fuera una
antigua explotación de los gases de la
corteza del planeta. Más allá de estos
33
"bosques refinería", el paisaje es un árido
desierto rocoso, teñido de una luz naranja.
Es el hogar de una colonia de Nimuii perdida
que sobrevive a la sombra de los gigantescos
"bosques refinería", manteniendo la
humedad ambiental por medio del cultivo de
los megamusgos y los megalíquenes.
Nimue
Temperatura: cálida (hasta un Infierno)
Atmósfera: húmeda
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo selvático, que gira en
torno a una estrella amarilla que suele ser
poco visible tras el cielo siempre nublado del
planeta.
El planeta Nimue, mundo capital de
los Nimuii, es una densa selva con alto
contenido en humedad, pero la lenta
rotación del planeta impide que haya
tormentas: las nubes del cielo se mantienen
quietas, como si estuvieran contenidas por
una fuerza extraña. Debido a esto, los Nimuii
condensan la lluvia por medio de extraños
edificios-artefacto conocidos como "Ayuth"
por ellos. Por medio de estos, los Nimuii se
aseguran de controlar la humedad
ambiente, e incluso ganan terreno al agua
salada de sus mares, logrando construir
"piscinas" de agua dulce retenidas por
atolones de tierra que se introducen en el
mar.
Xoanna
Temperatura: cálida (hasta un Infierno)
Atmósfera: muy seca
34
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo desértico, que gira en
torno a una estrella blanca.
Xoanna es un desierto lleno no sólo
de ruinas artefácticas, sino también de
naves, restos de batallas espaciales, y restos
de una antigua colonia humana, ya que en el
pasado fue una colonia de Denébola. Ahora,
su chatarra alimenta la vida de los Qweerk
que lo habitan, cuyas madrigueras ocupan
cientos de kilómetros del subsuelo arenoso.
Vulcana
Temperatura: cálida (hasta un Infierno)
Atmósfera: muy seca
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo árido, que gira en
torno a una estrella roja.
Vulcana es uno de los supuestos
"planetas natales" de la raza Qweerk,
aunque nadie es capaz de afirmar con
seguridad que lo es. El planeta es una
sucesión tras otra de terrenos abruptos
rojizos, altamente ricos tanto en hierro
mineral como en artefactos, que emergen
del suelo como si fueran parte del paisaje.
Los Qweerk viven en madrigueras en las
paredes rocosas de todo el planeta. Su vida
es relativamente sencilla... salvo por el
hecho de que la actividad volcánica del
planeta es muy alta, lo que provoca que
tengan que muchas veces que rehacer
madrigueras enteras tras terremotos o
inundaciones de magma.
Mihm
Temperatura: oscila entre muy fría (hasta
dos Infiernos Fríos) y muy caliente (hasta dos
35
Infiernos)
Atmósfera: irrespirable
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo mínimo, que gira en
torno a una enana blanca inapreciable tras la
densa atmósfera del planeta.
Mihm es un verdadero vertedero
nuclear: todo el planeta está cubierto por
mares de limo radioactivo. Apenas se podría
vivir en él si no fuera por las islas salpicadas
en el ambiente, que tienen alto contenido en
plomo, que permite aislarlas. El planeta,
pese a su ambiente inhóspito, tiene ruinas
artefácticas por toda su geografía, lo que
atrajo y atrae a muchos buscadores de
reliquias. Los que no mueren por los peligros
del planeta pronto son eliminados por sus
peligrosos habitantes: una raza de extraños
seres radioactivos. La leyenda dice que son
los cadáveres de una expedición perdida,
mutada y convertida en horrendos muertos
vivientes, que se reconstruyen
continuamente con los trozos de los
expedicionarios que van llegando.
Myrdia
Temperatura: templada (Noinfierno)
Atmósfera: húmeda
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo oceánico, que gira en
torno a una estrella amarilla.
Myrdia es la "Rosa de Mercurio", el
planeta natal de los Myrdianos. Todo el
planeta es un fulgurante mar metálico,
dónde el agua da extraños reflejos irisados
según el sol incide en ella. Los Myrdianos
viven aquí y allá, en preciosas construcciones
que se elevan desde el fondo del mar, la
mayoría de ellas resultado de alzar edificios
sobre ruinas artefácticas o directamente
dentro de ellas. Para ir de una "isla" a otra,
los Myrdianos usan naves que flotan en el
aire por medio de repeler el campo
magnético del planeta, o aprovechan las
pasarelas que conectan a algunas de estas
construcciones. El edificio más emblemático
del planeta es la cúpula del Santuario, dónde
los Myrdianos afirman que fueron
convertidos para siempre en lo que son hoy.
36
Kailerea
Temperatura: muy fría (hasta dos Infiernos
Fríos)
Atmósfera: muy seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo mínimo, que gira en
torno a una estrella blanca, inapreciable tras
las densas nubes de polvo del planeta.
Colonia de Denébola, los kailereos
dicen que su planeta tiene dos mares: uno de
sal, abajo, y uno de polvo, arriba. El planeta
es un desierto de sal, todo entero, salpicado
por montañas ocasionales. En el pasado
debió ser un inmenso mar, pero ahora solo
queda una larga extensión llana y de color
blanco sucio, sobre la que nunca incide el sol:
dado que no hay apenas montañas que
detengan la erosión, el polvo que pesa más
que la sal es levantado por el terrible viento
del planeta, formando una densa nube de
polvo en suspensión que cubre el planeta
eternamente. Los kailereos habitan en
poderosas ciudades en medio del desierto de
sal, cuyos densos y altos muros les aislan del
viento continuo, mientras la sal es procesada
para crear toda clase de medicinas,
alimentos, construcciones y cientos de usos
más que los kailereos exportan.
Denébola
Temperatura: cálido (hasta un Infierno)
Atmósfera: seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo árido, que gira en
torno a una estrella amarilla.
Denébola, planeta capital del reino
de mismo nombre, es conocido como la
"Gema Dorada", un planeta de clima
caluroso, pero ciertamente benigno, gracias
a la influencia de sus numerosos mares. Sus
explanadas naranjas y rocosas guardan
muchos minerales, y sus ciudades prosperan
como altos jardines colgantes tras densos
muros que las aíslan del calor general. Es una
capital comercial famosa en los Reinos
Estelares, dirigida por la orgullosa Casa
Lanceulot, cuyo famoso lema es "Tesoro y
Familia", normalmente motivo de escarnio
porque el "Tesoro" está colocado antes que
la "Familia".
Tambara
Temperatura: fría (hasta un Infierno Frío)
37
Atmósfera: seca
Sin artefactos
Clima: luna terraformada
Luna de Denébola, uno de los
puertos espaciales más grandes y famosos
de los Reinos. Sus ciudades se pueden ver
brillar como manchas azul eléctrico sobre su
superficie desde Denébola.
Rava
Temperatura: cálido (hasta dos Infiernos)
Atmósfera: irrespirable
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo estéril, que gira en
torno a una gigante roja, casi inapreciable
tras las densas nubes de gas venenoso del
planeta.
Rava, colonia del Reino de Gainah,
es descrita como "una roca cruel, de cielo
verde y profundidades tenebrosas". Las altas
ruinas que lo surcan indican que estuvo
habitado, pero ahora es difícil de habitar a
causa de la radiación EM con la que lo rocía
su sol cada cierto tiempo, y los gases
venenosos presentes en la atmósfera. Los
ravianos viven en altas torres que filtran el
oxígeno planetario que, aunque abundante,
si no es de filtrado de este modo no puede
respirarse con tranquilidad. Dado que no
puede andarse por la rocosa superficie del
planeta sin una máscara antigás, los ravianos
38
han acabado por considerar llevar máscara
un signo de buena suerte, vitalidad y estatus.
Por esto, desde el populacho, hasta las
cortes nobiliarias, todos llevan máscaras
como parte de su vestimenta habitual, que
indican aspectos acerca de ellos como su
estado de ánimo, edad, orientación sexual,
rol o estatus.
Gainah
Temperatura: templado (Noinfierno)
Atmósfera: atemperada
Completamente artefactuado
Clima: planeta de tipo terrestre, que gira en
torno a una estrella amarilla.
Gainah, capital del reino del mismo
nombre, es conocida como la "Ciudad
Eterna": al menos tres cuartas partes del
planeta están cubiertas por una ciudad,
siendo el resto mar. Aun así, el benigno
clima del planeta ha permitido a los
gainanos desarrollar sus capacidades para el
arte por encima de las industriales, lo que ha
hecho que todo esta metrópolis sea una
especie de catedral interminable, salpicada
con jardines del tamaño de países, y
ocasionales megafábricas y explotaciones
del manto planetario, que pese a su
laboriosidad, no rompen del todo la
idiosincrasia de los arcos de piedra y las
balaustradas de metal que tanto son del
gusto de los gainanos. Los regentes del
planeta pertenecen a la Casa Guinevere,
cuyo lema es: "Único e Irrepetible".
Morgaine
Temperatura: frío (hasta un Infierno frío)
Atmósfera: seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo estepario, que gira en
torno a una estrella azul, oculta tras las
habituales nubes de tormenta del planeta.
Morgaine es un planeta tormentoso,
surcado por colinas verdes llenas de ruinas y
montañas plagadas de fieras. Las severas
condiciones del planeta, unidas a su especial
atmósfera y gravedad, produjeron que los
colonos allí aislados siglos atrás fueran
39
mutando, hasta convertirse en gigantes de
tres metros, de pie grisácea, grandes
melenas y una gran fuerza, que ahora suelen
servir como guardia personal en muchas
Cortes nobiliarias. Aunque es un planeta en
su mayor parte salvaje, su superficie está
surcada por grandes zanjas artificiales (de
cientos de kilómetros tanto de profundidad
como de anchura y longitud) muchas de ellas
visibles desde el espacio, indicando que fue
una mina en el pasado. El planeta está
regido por la Casa Merdrawd, cuyo lema es
"La Tormenta Escucha".
Tel-Yanai
Temperatura: cálido (hasta un Infierno)
Atmósfera: húmeda
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta selvático que orbita en torno
a un sol blanco.
Tel-Yanai es una selva ecuatorial
monstruosamente grande: los ricos
nutrientes del suelo han hecho que la
vegetación crezca hasta el absurdo, llegando
incluso a cubrir por completo la mayor parte
de las ruinas artefácticas del planeta. La gran
cantidad de nutrientes provoca, pues, que
haya una fauna tan inmensa como la
vegetación: desde los herbívoros a los
carnívoros, todos son monstruos tan
grandes como montañas. El planeta está
habitado por dos colonias enfrentadas de
Gadahane y Nimuii. Mientras que los
Gadahane hacen por intentar minar los
recursos del planeta, los Nimuii allí
asentados consideran el planeta como un
santuario, e intentan echarlos de allí. Para
estos Nimuii las "bestias" del planeta son
criaturas sagradas, y las adoran como a
dioses. Consideran, realmente, que son la
representación máxima de la fuerza de la
fecundidad que mueve la vida en el universo,
y no permitirán que su hogar y santuario sea
dañado.
Murphaba
Temperatura: cálido (hasta un Infierno)
Atmósfera: muy seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta desértico que orbita en torno
a un sol azul.
Se trata de uno de los planetas del
Borde de Gule, o Gulegasso, habitado por la
misteriosa raza de los escorpitanos, que
denominan al planeta Sop-Pho-Kar. Devotos
a proteger y cuidar de sus dioses, los
escorpitanos del planeta construyen
enormes pirámides-hormiguero, bajo las
cuales viven cientos de ellos controlados por
una reina. Cuando la sobrepoblación o las
guerras internas no los mantienen quietos,
los escorpitanos abandonan su planeta, y
atacan a los cercanos.
Atrak
Temperatura: extremadamente cálido
(hasta tres Infiernos)
Atmósfera: irrespirable
Completamente artefactuado
Clima: planeta volcánico que orbita en torno
a una enana roja.
Aunque es un planeta joven, que es
en su mayor parte un mar de magma, fue
habitado en tiempo de las Culturas
Artefácticas, en el que debió ser alguna clase
de macro-estación de montaje de naves. Los
restos de aquella espectacular cadena de
producción quedan por todo el paisaje,
40
formando espectaculares estructuras que
soportan indemnes las altas temperaturas
del planeta. Las estructuras son las únicas
partes habitables del planeta, y aun así es
necesario protección contra el calor, la
radiación espacial y la atmósfera, que es
letal.
Monocera
Temperatura: frío (hasta un Infierno Frío)
Atmósfera: húmeda
Completamente artefactuado
Clima: planeta boscoso, que orbita en torno
a una estrella azul parcialmente inapreciable
desde el planeta por las nubes de hielo.
Aunque está cubierta por un denso
bosque, realmente el planeta Monocera
(capital del reino de mismo nombre) debería
ser una tundra constante, como demuestran
las nubes de hielo de amoniaco que cubren
su atmósfera, y la nieve depositada sobre la
propia vegetación. Sin embargo, las plantas
del lugar han aprendido a depender su
crecimiento de la humedad ambiental y el
calor geotérmico del planeta, que es
extremadamente alto: Todo el planeta está
lleno de volcanes y fuentes termales, hasta
el punto de que los habitantes del planeta no
se protegen apenas contra el frío, ya que sus
ciudades son calentadas por sistemas que
extraen el calor del interior de la tierra.
Monocera es la capital del reino de mismo
nombre, un pequeño pero independiente
reino que ha crecido gracias a ser imbatible
en el campo de batalla. Los monoceros son
gente con un sentido del honor
inquebrantable, y famosos por su habilidad
en las justas de mechallería, y las
competiciones de tiro con ballesta gauss y
arco de inducción. Los monoceros viven
repartidos por todo el planeta en pequeñas
ciudades que se entremezclan con el
ambiente. Algunas de ellas crecen sobre
antiguas ruinas artefácticas, pero la mayoría
de los artefactos están en las grandes
extensiones nevadas que hay en las zonas
del planeta dónde el calor geotérmico no
sube hacia arriba (probablemente debido a
las propias ruinas). El planeta está dirigido
41
por la Casa Drystan, cuyo lema es "el Coraje
es Nuestra Danza".
Mizar
Temperatura: muy fría (hasta dos Infiernos
Fríos)
Atmósfera: seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo tundra, que orbita en
torno a una gigante roja, parcialmente
apreciable tras las densas nubes de nieve del
planeta.
El planeta Mizar es un abrupto y frío
planeta. La mayoría de las ciudades están
construidas en el interior de la roca de las
montañas, aprovechando la minería (tanto la
actual como la artefáctica), de modo que sea
el propio calor geotérmico lo que mantenga
a los habitantes aislados de las ventiscas
polares continuas del planeta. Debido al
carácter hostil de su planeta, los mizarinos
suelen ser famosos por su carácter y visión
pragmática de la vida, así como su
incapacidad para aceptar las innovaciones.
Con todo, saben lo importante que es el
comercio, razón por la cual Mizar está
habitada por cientos de Gadahane, dejados
allí como avanzadilla comercial por parte de
la propia Corte Nómada. El planeta está
regido por la Casa Parzifal, cuyo lema es
"Tan Antiguo Como el Frío".
Aldebarán
Temperatura: muy fría (hasta dos Infiernos
Fríos)
Atmósfera: muy seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo tundra, que orbita en
torno a una estrella rosada.
A diferencia de su planeta "gemelo",
Mizar, Aldebarán es completamente llano y
tranquilo, pero es también frío. Se trata de
un desierto nevado interminable, a veces tan
grande y llano que llega a perder a los
viajeros en su blancura mortal. Los
aldebaranos, una escisión del Reino de
Denébola, habitan en ciudades aisladas del
frío por grandes muros (como es habitual en
las colonias denébolas) y guardadas por una
misteriosa orden de autómatas artefácticos
conocidos como los Huskarl. Nadie sabe
cuándo tuvieron contacto los aldebaranos
con los Huskarl, pero desde entonces estas
extrañas y silenciosas máquinas de guerra
protegen sus muros día tras día. Aunque
fuera una colonia denébola, los aldebaranos
se escindieron del reino y formaron el suyo
propio. En situación de necesidad por su
nueva independencia y el bloqueo comercial
denébolo, los aldebaranos encontraron un
fiel aliado en los mizarinos, con quienes
descubrieron tener mucho en común entre
sus dos planetas. Por eso, decidieron formar
un reino en el que dos casas comparten el
control, en Mizar la Casa Parzifal, y en
Aldebarán la Casa Gawain, cuyo lema es
"Nuestra Casa, Nuestro Escudo".
Avalón
Temperatura: Supuestamente templada
Atmósfera: Supuestamente húmeda
Se desconoce el nivel de artefactuación
Clima: superficie desconocida, oculta tras
densas nubes de helio, que orbita una
estrella blanca.
El Planeta Prohibido, desde fuera
Avalon parece una simple esfera gris, pero
dentro de ella se esconden los misterios de
las misteriosas Doncellas y su Dama Verde,
42
que controlan el crecimiento de los Reinos.
El planeta está vedado a todos aquellos que
no sean miembros del culto a la Dama
Verde: las Doncellas entran y salen, pero si
alguien que es una Doncella es enviado allí,
no vuelve a salir jamás.
Nurna
Temperatura: frío (hasta un Infierno Frío)
Atmósfera: húmeda
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo tundra, que orbita en
torno a una estrella blanquiazulada.
Nurna, único planeta del reino de
mismo nombre, es para muchos "una roca
gris": el abrupto paisaje del planeta devuelve
una imagen de grises montañas peladas en
todas direcciones, y fiordos espectaculares.
Pero los nurnos, allí asentados desde hace
cientos de años, se sienten muy orgullosos
de haber sobrevivido en un planeta tan hostil
como pintoresco. Los nurnos vivieron
aislados del resto de Reinos durante mucho
tiempo, criando su propio estilo de vida. Y
aun cuando recuperaron la capacidad para
viajar en el espacio, rápidamente la
emplearon en piratería, ya que se negaban a
suscribirse al Pacto de los Reinos y someter
sus Casas nobiliarias al escrutinio y arbitraje
de las misteriosas Doncellas. Y es que en
Nurna, los clanes y casas nobiliarias tienen
un poder fuerte, hasta el punto de que no
está regido por una sola, sino por la unión de
ocho de ellas, que forman el Consejo de
Tirthe. Y aún resisten a unirse, y se
mantienen independientes, vigiladas por el
resto de Reinos.
Hestia
Temperatura: cálido (hasta un Infierno)
Atmósfera: seca
Parcialmente artefactuado
Clima: planeta de tipo árido, que orbita en
torno a una gigante naranja.
Hestia fue descubierta por los
denébolos y pronto quisieron convertirla en
una colonia: su clima, similar al de su hogar,
su alta cantidad de minerales y sus ruinas
atrajeron rápidamente la atención de los
colonos. Pero, por desgracia, alguien había
ocupado sus territorios antes: los Tikhor.
Hestia es, a día de hoy, el planeta con una
mayor concentración de Tikhor del Espacio
Explorado. Varios Clanes de viajeros Tikhor
habitan el planeta, alimentándose de lo que
encuentra… o entre ellas. Los denébolos han
formado repetidas veces expediciones para
echarlos, pero los Tikhor permanecen
irreductibles. Aún con todo, ya han ganado
unas pocas batallas a sus rivales, y una
pequeña colonia minera ocupa el polo sur
del planeta. Pero viven asustados con que,
en cualquier momento, los habitantes
puedan mutar en temibles guerreros de tres
metros peludos…
43
 ARQUETIPOS DE PERSONAJE
Afinador
Medios locos y extravagantes, los
afinadores son personas que idolatran a los
artefactos del pasado. Viajan de planeta en
planeta recolectando rarezas, que suelen
llevar encima, como si fueran amuletos.
Atributos: Agilidad d6, Astucia d8, Espíritu
d6, Fuerza d4, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 2 Dureza: 5
Habilidades: Conocimiento (Artefactos) d8,
Conocimiento (otro: astronaves, ciencia,
computadoras, historia, mechas, nobleza,
planetología) d6, Disparar d6, Notar d6,
Psiónica d10, Reparar d8
Desventajas: una mayor o dos menores
Ventajas: Trasfondo Arcano (Psiónica,
Disciplina de la Máquina), Inventor
Apañero Qweerk
Por todo el Sector Fatuo existen
vagabundos que ofrecen sus servicios como
reparadores de máquinas y astronaves: son
los apañeros. Dado que los qweerk adoran
toquetear todo lo mecánico, no es raro que
se dediquen a esto.
Atributos: Agilidad d8, Astucia d8, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 5 Dureza: 5
Habilidades: Acrobacias d6, Forzar
Cerraduras d6, Notar d6+2, Pelear d6,
Reparar d8, Trepar d6, Sigilo d6
Desventajas: una mayor o dos menores,
Curioso, Incomprensible, -1 Tamaño
Ventajas: McGyver, Sentidos Agudos,
Ventosas
Doncella
Vigilantes del Código de Mechallería
y enviadas sibilinas de la Dama Verde de
Avalón, las Doncellas son una presencia
inesquivable en las Cortes Nobiliarias.
Aunque poseen inmunidad diplomática,
normalmente ofrecen sus servicios como
investigadoras de crímenes o corrupción en
las Casas.
Atributos: Agilidad d6, Astucia d8, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 2 Dureza: 5
Habilidades: Conocimiento (Nobleza) d6,
Conocimiento (Psiónica) d8, Investigar d8,
Notar d8, Persuadir d6, Psiónica d6
Desventajas: una mayor o dos menores
Ventajas: Conexiones, Trasfondo Arcano
(Psiónica, Disciplina de la Voluntad)
Erudito
No todo es guerra y mechallería en el
Sector Fatuo: hay también ciencia. Grandes
universidades en todos los planetas ofrecen
conocimientos en cualquiera de las Siete
Artes Liberales: Astrofísica, Planetología,
Xenología, Ingeniería, Historia, Oratoria y
Política.
Atributos: Agilidad d4, Astucia d10, Espíritu
d6, Fuerza d4, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 2 Dureza: 5
44
Habilidades: Conocimiento (Ciencia) d10,
Conocimiento (otro: artefactos, astronaves,
computadoras, historia, mechas, nobleza
planetología…) d10, Investigar d6, Notar d8,
Reparar d6
Desventajas: una mayor o dos menores
Ventajas: Erudito, McGyver, Hombre de
Recursos
Mechallero Cortesano
Aunque todos los mechalleros son
guerreros, no dejan de ser aristócratas. Así
pues, no todo es armamento en las Cortes:
algunos se manejan mucho mejor en las
intrigas, el amor cortés. Eso sí, no creas que
porque sean refinados, vayan a rechazar un
duelo. Este arquetipo funciona bien las
Casas Lanceulot, Guinevere y Drystan.
Atributos: Agilidad d6, Astucia d6, Espíritu
d8, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 4 Dureza: 5
Habilidades: Conocimiento (Nobleza) d6,
Disparar d6, Intimidar d6, Notar d6, Pelear
d4, Persuadir d10, Provocar d6
Desventajas: una mayor o dos menores, una
debe ser desventaja de casa
Ventajas: Atractivo o Fuerza de Voluntad,
Noble, una ventaja de casa
Mechallero Duelista
Algunos mechalleros se entrenan en
formas de combate complejas, destinadas al
duelo uno contra uno, no a las grandes
batallas. Así, la Casa Guinevere es conocida
por enseñar el Estilo Florentino, y se sabe de
miembros de la Casas Parzifal y Gawain que
entrenan el manejo de dos armas al mismo
tiempo.
Atributos: Agilidad d8, Astucia d6, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 8 Dureza: 5
Habilidades: Notar d6, Pelear d12, Provocar
d8, Sigilo d6
Desventajas: una mayor o dos menores, una
debe ser desventaja de casa
Ventajas: Con un Par o Florentino, Noble,
una ventaja de casa
Mechallero Estratega
La guerra no es sólo cuestión de
fuerza bruta, a veces hace falta una cabeza
que dirija los movimientos de los hombres
de armas. Algunos mechalleros entregan
años de su vida a estudiar tácticas y batallas,
normalmente los que provienen de los altos
rangos de Casas con historia como los
Lanceulot, los Guinevere o los Parzifal.
Atributos: Agilidad d6, Astucia d6, Espíritu
d8, Fuerza d4, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 5 Dureza: 5
Habilidades: Conocimiento (Tácticas) d6,
Disparar d6, Intimidar d6, Notar d6, Pelear
d6, Persuadir d6, tres puntos de habilidad sin
gastar
Desventajas: una mayor o dos menores, una
debe ser desventaja de casa
Ventajas: Mando o Líder Nato, Noble, una
ventaja de casa
Mechallero Explorador
Algunos mechalleros noveles a veces
se ofrecen para esta tarea: manejar mechas
ágiles y poco pesados, diseñados para
infiltrarse en territorio enemigo y reconocer
posiciones. Este tipo de mechallero se suele
ver en las filas de los Lanceulot, los
45
Merdrawd y los Gawain. Otras casas, en
cambio, consideran el trabajo de explorador
algo deshonroso: es mejor esperar al
enemigo en formación y que sea lo que la
Dama Verde quiera.
Atributos: Agilidad d8, Astucia d6, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 4 Dureza: 5
Habilidades: Mecha d8, Disparar d6, Notar
d6, Pelear d4, cinco puntos de habilidad sin
gastar
Desventajas: una mayor o dos menores, una
debe ser desventaja de casa
Ventajas: As o Rápido, Noble, una ventaja
de casa
Mechallero Pesado
Este término se aplica normalmente
a los que llevan mechas de gran tonelaje,
físicamente difíciles de manejar, pero
diseñados para portar artillería sobre sus
hombros, además del armamento. Pero este
término también se usa para los mechalleros
que usan máquinas de tamaño medio, pero
con técnicas de combate de una brutalidad
animal. Los primeros están presentes en
todas las casas, mientras que los segundos
forman filas en Casas de carácter hosco y
fuerte, como los Gawain, los Parzifal o los
monstruosos Merdrawd.
Atributos: Agilidad d6, Astucia d4, Espíritu
d6, Fuerza d10, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 7 Dureza: 6
Habilidades: Intimidar d6, Notar d6, Pelear
d10, cuatro puntos de habilidad sin gastar
Desventajas: una mayor o dos menores, una
debe ser desventaja de casa
Ventajas: Barrido o Fornido, Noble, una
ventaja de casa
Mechallero Tirador
Ya sea con ballestas Gauss, o con los
raros arcos de inducción, existen algunos
mechalleros que se especializan en quedar en
segunda fila, y arrasar a los enemigos con
fuego certero. También los hay que se
dedican a la caza de bestias gigantes en
algunos planetas. Este tipo de mechallero es
habitual en las Casas Drystan, Merdrawd y
Gawain, Casas criadas en planetas salvajes y
llenos de vida.
Atributos: Agilidad d10, Astucia d6, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 5 Dureza: 5
Habilidades: Disparar d10, Notar d6, Pelear
d6, Provocar d6, cinco puntos de habilidad
sin gastar
Desventajas: una mayor o dos menores, una
debe ser desventaja de casa
Ventajas: Alerta, Noble, una ventaja de casa
Piloto de Astronave
Dirigir un mecha es complejo, pero
también lo es una astronave. Ya sea en cazas
monoplaza, o dirigiendo los mandos de un
enorme crucero de guerra de una Casa
Nobiliaria, los pilotos son una parte
importante de los ejércitos del Sector Fatuo.
Atributos: Agilidad d8, Astucia d6, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 4 Dureza: 5
Habilidades: Disparar d6, Notar d8, Pelear
d6, Pilotar d10, Reparar d6, un punto de
habilidad sin gastar
Desventajas: una mayor o dos menores
46
Ventajas: As, Alerta
Pirata Espacial
A veces un noble se marcha de su
Casa a ejercer como corsario por su propia
cuenta, otras, algunos filibusteros espaciales
roban una nave de una Casa y la usan para
robar riquezas a las naves mercantes. Sea de
un modo o del otro, en el Sector Fatuo se
conoce la piratería espacial, y trae de cabeza
a las Casas Nobiliarias, que vigilan
cuidadosamente las órbitas de sus planetas.
Atributos: Agilidad d8, Astucia d4, Espíritu
d6, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 7 Dureza: 5
Habilidades: Disparar d8, Intimidar d6,
Pilotar d6, Notar d6, Pelear d8, Provocar d6
Desventajas: una mayor o dos menores
Ventajas: Acróbata, Manos Firmes
Sabio Myrdiano
A veces una pequeña Casa Nobiliaria
se permite contratar a un erudito myrdiano
para que eduque al joven heredero de las
riquezas familiares y haga de él un buen
líder. Pese a su aire misterioso, y que
levanten sospechas por dónde van, nadie se
atrevería nunca a decir que un myridiano
podría ser un mal maestro.
Atributos: Agilidad d4, Astucia d10, Espíritu
d8, Fuerza d4, Vigor d4
Carisma: -4 Paso: 6 Parada: 4 Dureza: 4
Habilidades: Conocimiento (Psiónica) d6,
Investigar d6, Notar d6, Pelear d4, Psiónica
d12, cuatro puntos de habilidad sin gastar
Desventajas: una mayor o dos menores,
Manazas
Ventajas: Trasfondo Arcano (Psiónica,
Disciplina de la Mente), Puntos de Poder o
Mentalista, Vínculo (Myrdianos)
Samurái Gadahane
A veces se puede ver en algunas
ciudades enviados de la Corte Nómada de
los Gadahane, portando extrañas armas y
mostrando aún más extrañas costumbres.
Nadie sabe qué hacen allí, aunque algunos
temen que sea que la Corte Nómada esté
eligiendo un nuevo planeta en el que asentar
a su raza.
Atributos: Agilidad d10, Astucia d6, Espíritu
d6, Fuerza d8, Vigor d6
Carisma: +0 Paso: 6 Parada: 7 Dureza: 5
Habilidades: Intimidar d6, Notar d8, Pelear
d10, Pilotar d6, cuatro puntos de habilidad
sin gastar
Desventajas: una mayor, dos menores,
Código de Honor, Huesos Blandos
Ventajas: Artista Marcial, Noble, Visión en la
Penumbra
Sirena Nimuii
Los nimuii raramente se aventuran
en tierras humanas, y cuando lo hacen,
suelen ser huidos, investigadores o enviados
diplomáticos. En cualquiera de los casos, sus
extraños comportamientos suelen inquietar
a todos por allá dónde van. Dado que es
normal que muchos de estos peregrinos y
emisarios sean mujeres, les ha ganado el
sobrenombre general de “sirenas”.
Atributos: Agilidad d6, Astucia d8, Espíritu
d8, Fuerza d6, Vigor d6
Carisma: -2 Paso: 6 Parada: 5 Dureza: 4
47
Habilidades: Notar d8, Pelear d6, Psiónica
d8, Sanar d8, cinco puntos de habilidad sin
gastar

Desventajas: una mayor y dos menores,

Blanda, Cutícula Fina, Deshidratación,
Forastera

Ventajas: Trasfondo Arcano (Psiónica,

Disciplinas de la Guerra, Mente o
Naturaleza), Curandera, Acuática, Vínculo
(Nimuii), Visión en la Penumbra

48