Sunteți pe pagina 1din 16

Samson vs.

Cabanos competition, false designation of origin and false description or


FACTS: Two informations for unfair competition were filed against Samson, representation, is imprisonment from 2 to 5 years and a fine ranging from
the registered owner of ITTI shoes. The infomations state that Samson did Fifty Thousand Pesos to Two Hundred Thousand Pesos. Corollarily, Section
then and there willfully, unlawfully and feloniously distribute, sell and/or 163 of the same Code states that actions (including criminal and civil) under
offer for sale CATERPILLAR products such as footwear, garments, clothing, Sections 150, 155, 164, 166, 167, 168 and 169 shall be brought before the
bags, accessories and paraphernalia which are closely identical to and/or proper courts with appropriate jurisdiction under existing laws.
colorable imitations of the authentic Caterpillar products and likewise using
trademarks, symbols and/or designs as would cause confusion, mistake or The existing law referred to in the foregoing provision is Section 27 of R.A.
deception on the part of the buying public to the damage and prejudice of No. 166 (The Trademark Law) which provides that jurisdiction over cases for
CATERPILLAR, INC., the prior adopter, user and owner of the following infringement of registered marks, unfair competition, false designation of
internationally: “CATERPILLAR,” “CAT,” “CATERPILLAR & DESIGN,” “CAT AND origin and false description or representation, is lodged with the CFI (now
DESIGN,” “WALKING MACHINES” and “TRACK-TYPE TRACTOR & DESIGN.” RTC). We find no merit in the claim of Samson that R.A. No. 166 was
expressly repealed by R.A. No. 8293. The use of the phrases “parts of Acts”
Samson filed a motion to suspend the arraignment and other proceedings and “inconsistent herewith” only means that the repeal pertains only to
in view of the existence of an alleged prejudicial question involving a civil provisions which are repugnant or not susceptible of harmonization with
case for unfair competition pending with the same branch, and also in view R.A. No. 8293.7 Section 27 of R.A. No. 166, however, is consistent and in
of the pendency of a petition for review filed with the Secretary of Justice harmony with Section 163 of R.A. No. 8293. Had R.A. No. 8293 intended to
assailing the Chief State Prosecutor’s resolution finding probable cause to vest jurisdiction over violations of intellectual property rights with the
charge petitioner with unfair competition. Metropolitan Trial Courts, it would have expressly stated so under Section
163 thereof.
The TC judge denied the motion and arraignment ensued. Thereafter,
Samson filed a motion to quash the informations contending that since Moreover, the settled rule in statutory construction is that in case of conflict
under Section 170 of R.A. No. 8293, the penalty of imprisonment for unfair between a general law and a special law, the latter must prevail. Jurisdiction
competition does not exceed six years, the offense is cognizable by the conferred by a special law to Regional Trial Courts must prevail over that
Municipal Trial Courts and not by the Regional Trial Court, per R.A. No. 7691. granted by a general law to Municipal Trial Courts. In the case at bar, R.A.
The TC judge denied the motion. Hence, this petition for certiorari. No. 8293 and R.A. No. 166 are special laws conferring jurisdiction over
violations of intellectual property rights to the Regional Trial Court. They
ISSUE/S: should therefore prevail over R.A. No. 7691, which is a general law. Hence,
1. Which court has jurisdiction over criminal and civil cases for violation of jurisdiction over the instant criminal case for unfair competition is properly
intellectual property rights? lodged with the Regional Trial Court even if the penalty therefor is
2. Did the TC judge commit grave abuse of discretion when he refused to imprisonment of less than 6 years, or from 2 to 5 years and a fine ranging
suspend the proceedings on the ground of existence of prejudicial question from P50,000.00 to P200,000.00.
and a pending petition for review before the Sec. of Justice on the finding of
probable cause for unfair competition? In fact, to implement and ensure the speedy disposition of cases involving
violations of intellectual property rights under R.A. No. 8293, the Court
HELD: issued A.M. No. 02-1-11-SC dated February 19, 2002 designating certain
1. RTC. Under Section 170 of R.A. No. 8293, which took effect on January 1, Regional Trial Courts as Intellectual Property Courts. On June 17, 2003, the
1998, the criminal penalty for infringement of registered marks, unfair Court further issued a Resolution consolidating jurisdiction to hear and

PATENTS: CASE DIGESTS 1


decide Intellectual Property Code and Securities and Exchange Commission Indeed, the age-old but familiar rule is that he who alleges must prove his
cases in specific Regional Trial Courts designated as Special Commercial allegations.
Courts.
Pearl & Dean v. Shoemart
2. NO. Samson failed to substantiate his claim that there was a prejudicial FACTS: Pearl and Dean (Phil.), Inc. is a corporation engaged in the
question. He made no discussion in support of said prayer in his petition and manufacture of advertising display units simply referred to as light boxes.
reply to comment. Neither did he attach a copy of the complaint in Civil Case Pearl and Dean was able to secure a Certificate of Copyright Registration
nor quote the pertinent portion thereof to prove the existence of a dated January 20, 1981 over these illuminated display units. The advertising
prejudicial question. At any rate, there is no prejudicial question if the civil light boxes were marketed under the trademark Poster Ads. The application
and the criminal action can, according to law, proceed independently of for registration of the trademark was filed with the Bureau of Patents,
each other. Trademarks and Technology Transfer on June 20, 1983, but was approved
only on September 12, 1988. From 1981 to about 1988, Pearl and Dean
In the case at bar, the common element in the acts constituting unfair employed the services of Metro Industrial Services to manufacture its
competition under Section 168 of R.A. No. 8293 is fraud. Pursuant to Article advertising displays.
33 of the Civil Code, in cases of defamation, fraud, and physical injuries, a
civil action for damages, entirely separate and distinct from the criminal Sometime in 1985, Pearl and Dean negotiated with defendant-appellant
action, may be brought by the injured party. Hence, Civil Case No. Q-00- Shoemart, Inc. (SMI) for the lease and installation of the light boxes in SM
41446, which as admitted by Caterpilar also relate to unfair competition, is Makati and SM Cubao. Only the contract for SM Makati, however, was
an independent civil action under Article 33 of the Civil Code. As such, it will returned signed despite reminders that their agreement for installation of
not operate as a prejudicial question that will justify the suspension of the light boxes was not only for its SM Makati branch, but also for SM Cubao.
criminal cases at bar. Thereafter, SMIs house counsel informed Pearl and Dean that it was
rescinding the contract for SM Makati due to non-performance of the terms
While the pendency of a petition for review is a ground for suspension of thereof. Pearl and Dean, received reports that exact copies of its light boxes
the arraignment, the aforecited provision limits the deferment of the were installed at SM City and in the fastfood section of SM Cubao. Upon
arraignment to a period of 60 days reckoned from the filing of the petition investigation, Pearl and Dean found out that light boxes similar to those it
with the reviewing office. It follows, therefore, that after the expiration of manufactures were also installed in two (2) other SM stores. It further
said period, the trial court is bound to arraign the accused or to deny the discovered that defendant-appellant North Edsa Marketing Inc. (NEMI),
motion to defer arraignment. through its marketing arm, Prime Spots Marketing Services, was set up
primarily to sell advertising space in lighted display units located in SMIs
In the instant case, Samson failed to establish that respondent Judge abused different branches. Pearl and Dean noted that NEMI is a sister company of
his discretion in denying his motion to suspend. His pleadings and annexes SMI. In the light of its discoveries, Pearl and Dean sent a letter dated
submitted before the Court do not show the date of filing of the petition for December 11, 1991 to both SMI and NEMI enjoining them to cease using the
review with the Secretary of Justice.15Moreover, the Order dated August 9, subject light boxes and to remove the same from SMIs establishments. It
2002 denying his motion to suspend was not appended to the petition. He also demanded the discontinued use of the trademark Poster Ads, and the
thus failed to discharge the burden of proving that he was entitled to a payment to Pearl and Dean of compensatory damages in the amount of
suspension of his arraignment and that the questioned orders are contrary Twenty Million Pesos (P20,000,000.00).
to Section 11 (c), Rule 116 of the Revised Rules on Criminal Procedure.

PATENTS: CASE DIGESTS 2


In denying the charges hurled against it, SMI maintained that it to take judicial action. Luchan replied, stating that her products are different
independently developed its poster panels using commonly known and that the petitioner’s patents are void as the utility models applied for
techniques and available technology, without notice of or reference to Pearl were not new and patentable, and that the person to whom the patents
and Deans copyright. SMI noted that the registration of the mark Poster Ads were issued was not the true and actual author nor were her rights derived
was only for stationeries such as letterheads, envelopes, and the like. from such author.
Besides, according to SMI, the word Poster Ads is a generic term which
cannot be appropriated as a trademark, and, as such, registration of such Maguan filed a complaint for damages with injunction and preliminary
mark is invalid. It also stressed that Pearl and Dean is not entitled to the injunction against Luchan with the CFI of Rizal, which issued an order
reliefs prayed for in its complaint since its advertising display units contained granting the preliminary injunction. Its Motion for Reconsideration being
no copyright notice, in violation of Section 27 of P.D. 49. SMI alleged that denied, Luchan filed a Petition for Certiorari before the Court of Appeals,
Pearl and Dean had no cause of action against it and that the suit was purely which was affirmed but subsequently set aside.
intended to malign SMIs good name. On this basis, SMI, aside from praying
for the dismissal of the case, also counterclaimed for moral, actual and ISSUES:
exemplary damages and for the cancellation of Pearl and Deans Certification 1. Whether in an action for infringement the Court has jurisdiction to
of Copyright Registration No. PD-R- 2558 dated January 20, 1981 and determine the invalidity of patents pending consideration in the Patent
Certificate of Trademark Registration No. 4165 dated September 12, 1988. Office
2. Whether the Court committed grave abuse of discretion in the
ISSUE: Whether or not private respondents are guilty of Copyright, Patent, issuance of a writ of preliminary injunction
and Trademark Infringement and Unfair Competition.
HELD:
HELD: ON THE ISSUE OF PATENT INFRINGEMENT 1. YES. When a patent is sought to be enforced, the questions of
Petitioner never secured a patent for the light boxes. It therefore acquired invention, novelty or prior use, and each of them, are open to judicial
no patent rights which and could not legally prevent anyone from examination. A patentee shall have the exclusive right to make, use,
manufacturing or commercially using the contraption. To be able to and sell the patented article or product and the making, using, or
effectively and legally preclude others from copying and profiting from the selling by any person without the authorization of the patentee
invention, a patent is a primordial requirement. No patent, no protection. constitutes infringement of the patent. Any patentee whose rights
have been infringed may bring an action before the proper court and
Maguan v. CA to secure and injunction for the protection of his rights.
FACTS: Rosario Maguan is doing business under the name of SWAN 2. YES. The burden of proof to substantiate a charge of infringement is
MANUFACTURING, while respondent Susana Luchan is doing business under with the plaintiff. But where the plaintiff introduces the patent in
the name of SUSANA LUCHAN POWDER PUFF MANUFACTURING. Maguan evidence, and the same is in due form, there is a prima facie
informed Luchan that the powder puffs the latter is manufacturing and presumption of its correctness and validity. The decision of the
selling to enterprises, specifically those in the cosmetics industry, resemble Director in granting the patent is presumed to be correct. The burden
substantially identical powder puffs of which Maguan is the patent holder of going forward with the evidence then shifts to the defendant to
under Registration Certification Nos. Extension UM-109, Extension UM-110, overcome this legal presumption.
and Utility Model No. 1184. Maguan contended that such production and
sale constitute infringement of the aforementioned patents and therefore, In the case at bar, after reviewing the evidence and oral testimonies of five
its immediate discontinuance is demanded, otherwise it will be compelled witnesses presented by the respondent, the CA was satisfied that there is a

PATENTS: CASE DIGESTS 3


prima facie showing of a fair question of invalidity of the petitioner’s patents process is not an invention or discovery as the same has already been used
on the ground of lack of novelty. by tile manufacturers both abroad and in this country. Trial court favored
De Leon, an appeal was brought to CA which affirmed the same. Hence this
The CA pointed out that the said ground appeared not to have been petition was filed by Aguas.
considered by the trail court on the mistaken notion that such question is
within the exclusive jurisdiction of the Patent Office. ISSUES: Whether or not a process pertaining to an improvement of the old
process of tile making is patentable; and if such, was there an infringement?
It has been repeatedly held that an invent must possess the essential Is the improvement made on the process of tile-making novel?
elements of novelty, originality, and precedence for the patentee to be
entitled to protection. The invention must be new to the world. Accordingly, HELD: De Leon never claimed to have invented the process of tile-making.
a single instance of public use of the invention by the patentee for more Although some of the steps or parts of the old process of tile making were
than two years before the date of his application for his patent, will be fatal described therein, there were novel and inventive features mentioned in the
to the validity of the patent when issued. process.

The validity of petitioner’s patents is in question for want of novelty. The The records disclose that de Leon's process is an improvement of the old
respondent contends that powder puffs identical in appearance with that process of tile making. The tiles produced from de Leon's process are
covered by the petitioner’s patents existed and were publicly known and suitable for construction and ornamentation, which previously had not been
used as early as 1963, long before the petitioner was issued the patents in achieved by tiles made out of the old process of tile making. De Leon's
issue. As correctly observed by the CA, since sufficient proof was introduced invention has therefore brought about a new and useful kind of tile. De
in evidence showing a fair question of the invalidity of the patents issued for Leon’s improvement is indeed inventive and goes beyond the exercise of
such models, it is but right that the evidence be looked into, evaluated, and mechanical skill. He has introduced a new kind of tile for a new purpose. He
determined on the merits. has improved the old method of making tiles and pre-cast articles which
were not satisfactory because of an intolerable number of breakages,
Aguas v. De Leon especially if deep engravings are made on the tile. He has overcome the
FACTS: Conrado G. de Leon filed a complaint for infringement of patent problem of producing decorative tiles with deep engraving, but with
against Domiciano A. Aguas and F. H. Aquino and Sons alleging that being sufficient durability. Durability inspite of the thinness and lightness of the
the original first and sole inventor of certain new and useful improvements tile, is assured, provided that a certain critical depth is maintained in relation
in the process of making mosaic pre-cast tiles. He claims that Aguas infringed to the dimensions of the tile.
his patent by making, using and selling tiles embodying said patent invention
and that Aquino & Sons is guilty of infringement by making and furnishing What is in issue here is the process involved in tile making and not the
to the defendant Aguas the engravings, castings and devices designed and design, the process and/or improvement is indeed patentable. As shown by
intended of tiles embodying De Leon’ s patented invention; that he has given the facts, both the trial court and the Court of Appeals found as a fact that
direct and personal notice to the defendants of their said acts of the petitioner Domiciano A. Aguas did infringe de Leon's patent by making,
infringement and requested them to desist, but nevertheless, defendants using and selling tiles embodying said patent invention. Decision appealed
have refused and neglected to desist and have disregarded such request, from is affirmed.
and continue to so infringe causing great and irreparable damage to
plaintiff; Aguas on the other hand contended that plaintiff’s patent for the YES. De Leon never claimed that he was the inventor of the process of tile
process of making mosaic pre-cast tiles is invalid because said alleged making. What is undisputed is the fact that there were novel and inventive

PATENTS: CASE DIGESTS 4


features in De Leon's patent, namely: (1) critical depth, (2) composition the existence of a separate US Patent for Albendazole indicates that
which makes it tough and durable, though thin and light, (3) can be mass Albendazole and Methyl 5 are different and since it was on account of a
produced, (4) can be conveniently stock-piles and (5) packed without divisional application, such compound is just one of several independent
intolerable incidence of breakage. De Leon's improvement is inventive and inventions alongside Albendazole under Smith Kline’s original patent
goes beyond the exercise of mechanical skills. Thus, the patent is novel and application. or compositions utilizing the compound as an active ingredient
were legally issued. in fighting infections caused by gastrointestinal parasites and lungworms in
animals such as swine, sheep, cattle, goats, horses, and even pet animals.
NOTE: There is a presumption that the Patent Office has correctly
determined patentability. Tryco Pharma Corporation (private respondent) is a domestic corporation
that manufactures, distributes and sells veterinary products including
Smith Kline Beckman v. CA Impregon, a drug that has Albendazole for its active ingredient and is
FACTS: Smith Kline is a US corporation licensed to do business in the claimed to be effective against gastro-intestinal roundworms, lungworms,
Philippines. In 1981, a patent was issued to it, for a term of 17 years, for its tapeworms and fluke infestation in carabaos, cattle and goats.
invention entitled “Methods and Compositions for Producing Biphasic
Parasiticide Activity Using Methyl 5 Propylthio-2- Benzimidazole Petitioner sued private respondent for infringement of patent and unfair
Carbamate.” The invention consisted of a new compound named as Methyl competition before the Caloocan City Regional Trial Court (RTC). It claimed
5 Propylthio-2-Benzimidazole Carbamate, which is utilized as an active that its patent covers or includes the substance Albendazole such that
ingredient to fight off infections caused by gastrointestinal parasites and private respondent, by manufacturing, selling, using, and causing to be sold
lungworms in various animals such as swine, cattle, goats, horses, sheep and and used the drug Impregon without its authorization, infringed Claims 2, 3,
pet animals. Tryco Pharma is a domestic corporation engaged in the same 4, 7, 8 and 9 of Letters Patent No. 14561. Petitioner argues that under the
business as Smith Kline. Smith Kline sued Tryco Pharma because the latter doctrine of equivalents for determining patent infringement, Albendazole,
was selling as its own, a veterinary drug called Impregon, which contains a the active ingredient it alleges was appropriated by private respondent for
drug called Albendazole which fights off gastro-intestinal roundworms, its drug Impregon, is substantially the same as methyl 5 propylthio-2-
lungworms, tapeworms and fluke infestation in carabaos, cattle and goats. benzimidazole carbamate covered by its patent since both of them are
meant to combat worm or parasite infestation in animals. Petitioner thus
Smith Kline is claiming that Albendazole is covered in their patent because submits that the appellate court should have gone beyond the literal
it is substantially the same as methyl 5 propylthio-2-benzimidazole wordings used in Letters Patent No. 14561, beyond merely applying the
carbamate; both of them are meant to combat worm or parasite infestation literal infringement test, for in spite of the fact that the word Albendazole
in animals. And that Albendazole is actually patented under Smith Kline in does not appear in petitioners letters patent, it has ably shown by evidence
the US. Smith Kline thus invoked the doctrine of equivalents, which implies its sameness with methyl 5 propylthio-2-benzimidazole carbamate.
that the two substances substantially do the same function in substantially
the same way to achieve the same results, thereby making them truly In its Comment, Private respondent contends that application of the
identical for in spite of the fact that the word Albendazole does not appear doctrine of equivalents would not alter the outcome of the case,
in Tryco Paharma’s letters of patent. Tryco Pharma averred that nowhere in Albendazole and methyl 5 propylthio-2-benzimidazole carbamate being two
Smith Kline’s patent does it mention that Albendazole is present but even if different compounds with different chemical and physical properties. The
it were, the same is “unpatentable”. It also contends that the application of trial court rendered a Decision Finding for private respondent. The CA
the doctrine of equivalents would not alter the outcome of the case since affirmed the decision.
the 2 compounds have different chemical and physical properties. It stresses

PATENTS: CASE DIGESTS 5


ISSUES: the parasites out from animals which is similar to the manner used by the
Whether or not there is patent infringement in this case. petitioner in using their own patented chemical compound.
Whether the doctrine of equivalents is applicable
As to the divisional applications by Smith Kline, it comes into play when two
HELD: or more inventions are claimed in a single application but are of such a
NO. Smith Kline failed to prove that Albendazole is a compound inherent in nature that a single patent may not be issued for them. The applicant thus
the patented invention. Nowhere in the patent is the word Albendazole is required to divide, that is, to limit the claims to whichever invention he
found. When the language of its claims is clear and distinct, the patentee is may elect, whereas those inventions not elected may be made the subject
bound thereby and may not claim anything beyond them. Further, there was of separate applications which are called divisional applications. What this
a separate patent for Albendazole given by the US which implies that only means is that methyl 5 propylthio-2-benzimidazole carbamate is an
Albendazole is indeed separate and distinct from the patented compound invention distinct from the other inventions claimed in the original
here. application divided out, Albendazole being one of those other inventions.
Otherwise, methyl 5 propylthio-2-benzimidazole carbamate would not have
A scrutiny of Smith Kline’s evidence fails to prove the substantial sameness been the subject of a divisional application if a single patent could have been
of the patented compound and Albendazole. While both compounds have issued for it as well as Albendazole.
the effect of neutralizing parasites in animals, identity of result does not
amount to infringement of patent unless Albendazole operates in NO. The doctrine of equivalents provides that an infringement also takes
substantially the same way or by substantially the same means as the place when a device appropriates a prior invention by incorporating its
patented compound, even though it performs the same function and innovative concept and, although with some modification and change,
achieves the same result. In other words, the principle or mode of operation performs substantially the same function in substantially the same way to
must be the same or substantially the same. achieve substantially the same result. Yet again, a scrutiny of petitioners
evidence fails to convince this Court of the substantial sameness of
The doctrine of equivalents thus requires satisfaction of the function- petitioners patented compound and Albendazole. While both compounds
means-and result test, the patentee having the burden to show that all three have the effect of neutralizing parasites in animals, identity of result does
components of such equivalency test are met. not amount to infringement of patent unless Albendazole operates in
substantially the same way or by substantially the same means as the
The doctrine of equivalents does not apply in the case at bar because it patented compound, even though it performs the same function and
requires that for infringement to take place, the device should appropriate achieves the same result. In other words, the principle or mode of operation
a prior invention by incorporating its innovative concept and although there must be the same or substantially the same.
are some modifications and change they perform substantially the same
results. Smith Kline’s evidence failed to adduce that substantial sameness The doctrine of equivalents thus requires satisfaction of the function-
on both the chemicals they used. While both compounds produce the same means-and result test, the patentee having the burden to show that all three
effects of neutralizing parasites in animals, the identity of result does not components of such equivalency test are met.
amount to infringement. The principle or mode of operation must be the
same or substantially the same. Smith Kline has the burden to show that it As stated early on, petitioners evidence fails to explain how Albendazole is
satisfies the function-means-and-result test required by the doctrine of in every essential detail identical to methyl 5 propylthio-2-benzimidazole
equivalents. Nothing has been substantiated on how Albendazole can weed carbamate. Apart from the fact that Albendazole is an anthelmintic agent
like methyl 5 propylthio-2-benzimidazole carbamate, nothing more is

PATENTS: CASE DIGESTS 6


asserted and accordingly substantiated regarding the method or means by In accordance with the patent, private respondent manufactured and sold
which Albendazole weeds out parasites in animals, thus giving no the patented power tillers with the patent imprinted on them. In 1979, SV-
information on whether that method is substantially the same as the Agro Industries suffered a decline of more than 50% in sales in its Molave,
manner by which petitioners compound works. The testimony of Dr. Orinion Zamboanga del Sur branch. Upon investigation, it discovered that power
lends no support to petitioners cause, he not having been presented or tillers similar to those patented by private respondent were being
qualified as an expert witness who has the knowledge or expertise on the manufactured and sold by petitioner herein. Consequently, private
matter of chemical compounds. respondent notified Pascual Godines about the existing patent and
demanded that the latter stop selling and manufacturing similar power
Godines v. CA tillers. Upon petitioner's failure to comply with the demand, SV-Agro
FACTS: The patent involved in this case is Letters Patent No. UM-2236 issued Industries filed before the Regional Trial Court a complaint for infringement
by the Philippine Patent Office to one Magdalena S. Villaruz on July 15, 1976. of patent and unfair competition.
It covers a utility model for a hand tractor or power tiller, the main
components of which are the following: a vacuumatic house float; a harrow After trial, the court held Pascual Godines liable for infringement of patent
with adjustable operating handle; a pair of paddy wheels; a protective water and unfair competition. The decision was affirmed by the appellate court.
covering for the engine main drive; a transmission case; an operating Hence, this petition for review in certiorari. Petitioner maintains that he was
handle; an engine foundation on the top midportion of the vacuumatic not engaged in the manufacture and sale of the power tillers ashe made
housing float to which the main engine drive is detachedly installed; a them only upon the special order of his customers who gave their own
frontal frame extension above the quarter — circularly shaped water specifications; hence, he could not be liable for infringement of patent and
covering hold in place the transmission case; a V-belt connection to the unfair competition; and that those made by him were different from those
engine main drive with transmission gear through the pulley, and an idler being manufactured and sold by private respondent.
pulley installed on the engine foundation." The patented hand tractor works
in the following manner: "the engine drives the transmission gear thru the ISSUES:
V-belt, a driven pulley and a transmission shaft. The engine drives the Whether or not petitioner was manufacturing and selling power tillers?
transmission gear by tensioning of the V-belt which is controlled by the idler Whether or not petitioner's product infringe upon the patent of private
pulley. The Vbelt drives the pulley attached to the transmission gear which respondent?
in turn drives the shaft where the paddy wheels are attached. The operator
handles the hand tractor through a handle which is inclined upwardly and HELD:
supported by a pair of substanding pipes and reinforced by a U-shaped G.I. RTC held Godines liable for patent infringement and unfair competition. CA
pipe at the V-shaped end. affirmed. Petitioner maintains the defenses which he raised before the trial
and appellate courts, to wit: that he was not engaged in the manufacture
The above mentioned patent was acquired by SV-Agro Industries and sale of the power tillers as he made them only upon the special order of
Enterprises, Inc., herein private respondent, from Magdalena Villaruz, its his customers who gave their own specifications; hence, he could not be
chairman and president, by virtue of a Deed of Assignment executed by the liable for infringement of patent and unfair competition; and that those
latter in its favor. On October 31, 1979, SV-Agro Industries caused the made by him were different from those being manufactured and sold by
publication of the patent in Bulletin Today, a newspaper of general private respondent.
circulation.

PATENTS: CASE DIGESTS 7


SC find no merit in his arguments. The fact that petitioner herein within the overall context of the claims and specifications, to determine
manufactured and sold power tillers without patentee's authority has been whether there is exact identity of all material elements.
established by the courts despite petitioner's claims to the contrary.
The trial court made the following observation: Samples of the defendant's
Tests have been established to determine infringement. These are literal floating power tiller have been produced and inspected by the court and
infringement; and (b) the doctrine of equivalents. In using literal compared with that of the turtle power tiller of the plaintiff. In appearance
infringement as a test, resort must be had, in the first instance, to the words and form, both the floating power tillers of the defendant and the turtle
of the claim. If accused matter clearly falls within the claim, infringement is power tiller of the plaintiff are virtually the same. The three power tillers
made out and that is the end of it. were placed alongside with each other. At the center was the turtle power
tiller of plaintiff, and on both sides thereof were the floating power tillers of
Moreover, it is also observed that petitioner also called his power tiller as a defendant. Viewed from any perspective or angle, the power tiller of the
floating power tiller. The patent issued by the Patent Office referred to a defendant is identical and similar to that of the turtle power tiller of plaintiff
"farm implement but more particularly to a turtle hand tractor having a in form, configuration, design and appearance. The parts or components
vacuumatic housing float on which the engine drive is held in place, the thereof are virtually the same. Both have the circularly-shaped vacuumatic
operating handle, the harrow housing with its operating handle and the housing float, a paddy in front, a protective water covering, a transmission
paddy wheel protective covering." It appears from the foregoing box housing the transmission gears, a handle which is V-shaped and inclined
observation of the trial court that these claims of the patent and the upwardly, attached to the side of the vacuumatic housing float and
features of the patented utility model were copied by petitioner. We are supported by the upstanding G.I. pipes and an engine base at the top
compelled to arrive at no other conclusion but that there was infringement. midportion of the vacuumatic housing float to which the engine drive may
be attached. In operation, the floating power tiller of the defendant
In particular, and without in any way limiting the scope of unfair operates also in similar manner as the turtle power tiller of plaintiff.
competition, the following shall be deemed guilty of unfair competition: Any Moreover, it is also observed that petitioner also called his power tiller as a
person, who in selling his goods shall give them the general appearance of floating power tiller.
goods of another manufacturer or dealer, either as to the goods themselves
or in the wrapping of the packages in which they are contained, or the Petitioner's argument that his power tillers were different from private
devices or words thereon, or in any other feature of their appearance, which respondent's is that of a drowning man clutching at straws. Recognizing that
would be likely to influence purchasers that the goods offered are those of the logical fallback position of one in the place of defendant is to aver that
a manufacturer or dealer other than the actual manufacturer or dealer, or his product is different from the patented one, courts have adopted the
who otherwise clothes the goods with such appearance as shall deceive the doctrine of equivalents which recognizes that minor modifications in a
public and defraud another of his legitimate trade… patented invention are sufficient to put the item beyond the scope of literal
infringement. Thus, according to this doctrine, "(a)n infringement also
YES. Tests have been established to determine infringement. These are (a) occurs when a device appropriates a prior invention by incorporating its
literal infringement; and (b) the doctrine of equivalents. In using literal innovative concept and, albeit with some modification and change,
infringement as a test, "…resort must be had, in the first instance, to the performs substantially the same function in substantially the same way to
words of the claim. If accused matter clearly falls within the claim, achieve substantially the same result." The reason for the doctrine of
infringement is made out and that is the end of it.” To determine whether equivalents is that to permit the imitation of a patented invention which
the particular item falls within the literal meaning of the patent claims, the does not copy any literal detail would be to convert the protection of the
court must juxtapose the claims of the patent and the accused product patent grant into a hollow and useless thing. Such imitation would leave

PATENTS: CASE DIGESTS 8


room for — indeed encourage — the unscrupulous copyist to make intended to work the patented product. Petitioner further stated that its
unimportant and insubstantial changes and substitutions in the patent manufacture, use and sales of Cimetidine satisfied the needs of the
which, though adding nothing, would be enough to take the copied matter Philippine market, hence, there was no need to grant a compulsory license
outside the claim, and hence outside the reach of the law. In this case, the to private respondent to manufacture, use and sell the same.
trial court observed:
BPTTT rendered a decision directing the issuance of a compulsory license to
Defendant's witness Eduardo Cañete, employed for 11 years as welder of private respondent to use, manufacture and sell in the Philippines its own
the Ozamis Engineering, and therefore actually involved in the making of the brand of pharmaceutical products containing Cimetidine and ordered the
floating power tillers of defendant tried to explain the difference between payment by private respondent to petitioner of royalties at the rate of 2.5%
the floating power tillers made by the defendant. But a careful examination of net sales in Philippine currency.
between the two power tillers will show that they will operate on the same
fundamental principles. And, according to establish jurisprudence, in Petitioner thereafter filed with the Court of Appeals a petition for review of
infringement of patent, similarities or differences are to be determined, not the decision of the BPTTT, raising the following arguments: (1) the BPTTTs
by the names of things, but in the light of what elements do, and substantial, decision is violative of the Paris Convention for the Protection of Industrial
rather than technical, identity in the test. More specifically, it is necessary Property; (2) said decision is an invalid exercise of police power; (3) the rate
and sufficient to constitute equivalency that the same function can be of royalties payable to petitioner as fixed by the BPTTT was rendered
performed in substantially the same way or manner, or by the same or without factual basis and amounts to an expropriation of private property
substantially the same, principle or mode of operation; but where these without just compensation; (4) the petition for compulsory license should
tests are satisfied, mere differences of form or name are immaterial. have been dismissed by the BPTTT for failure to prove the jurisdictional
requirement of publication.
Smith Kline & French v. CA
FACTS: Petitioner is the assignee of Letters Patent No. 12207 covering the In affirming the decision of the BPTTT, the appellate court held that the
pharmaceutical product Cimetidine. Private respondent filed with the BPTTT grant of a compulsory license to private respondent for the manufacture
a petition for compulsory license to manufacture and produce its own brand and use of Cimetidine is in accord with the Patent Law since the patented
of medicines using Cimetidine. Private respondent invoked Section 34 (1) (e) product is medicinal in nature, and therefore necessary for the promotion
of Republic Act No. 165, (the Patent Law) the law then governing patents, of public health and safety. It explained further that the provisions of the
which states that an application for the grant of a compulsory license under Patent Law permitting the grant of a compulsory license are intended not
a particular patent may be filed with the BPTTT at any time after the lapse only to give a chance to others to supply the public with the quantity of the
of two (2) years from the date of grant of such patent, if the patented patented article but especially to prevent the building up of patent
invention or article relates to food or medicine, or manufactured substances monopolies. Neither did the appellate court find the royalty rate of 2.5% of
which can be used as food or medicine, or is necessary for public health or net sales fixed by the BPTTT unreasonable, considering that what was
public safety. The petition for compulsory license stated that Cimetidine is granted under the compulsory license is only the right to manufacture
useful as an antihistamine and in the treatment of ulcers, and that private Cimetidine, without any technical assistance from petitioner, and royalty
respondent is capable of using the patented product in the manufacture of rates identical to that fixed by the BPTTT have been prescribed for the grant
a useful product. of compulsory license in a good number of patent cases. The Court of
Appeals also ruled that contrary to petitioners claim, private respondent
Petitioner opposed the petition for compulsory license, arguing that the complied with the requirement of publication under the Patent Law and had
private respondent had no cause of action and failed to allege how it submitted proof of such compliance.

PATENTS: CASE DIGESTS 9


The legislative intent in the grant of a compulsory license was not only to
While petitioner concedes that the State in the exercise of police power may afford others an opportunity to provide the public with the quantity of the
regulate the manufacture and use of medicines through the enactment and patented product, but also to prevent the growth of monopolies. Neither
implementation of pertinent laws, the grant of a compulsory license to does the Court agree with petitioner that the grant of the compulsory
private respondent is an invalid exercise of police power since it was not license to private respondent was erroneous because the same would lead
shown that there is an overwhelming public necessity for such grant, the public to think that the Cimetidine is the invention of private respondent
considering that petitioner is able to provide an adequate supply of and not of petitioner. Private respondent as licensee explicitl acknowledges
Cimetidine to satisfy the needs of the Philippine market. that petitioner is the source of the patented product Cimetidine.
Section 35-B. Terms and Conditions of Compulsory License. (3) A compulsory
ISSUE: Whether the grant of license to respondent is erroneous license shall only be granted subject to the payment of adequate royalties
commensurate with the extent to which the invention is worked. However,
HELD: NO. The said grant is in accord with Section 34 of the Patent Law. royalty payments shall not exceed five percent (5%) of the net wholesale
price (as defined in Section 33-A) of the products manufactured under the
The grant of the compulsory license satisfies the requirements of the license.
foregoing provision. More than ten years have passed since the patent for
Cimetidine was issued to petitioner and its predecessors-in-interest, and the Under the aforequoted provisions, in the absence of any agreement
compulsory license applied for by private respondent is for the use, between the parties with respect to a compulsory license, the Director of
manufacture and sale of a medicinal product. the BPTTT may fix the terms thereof, including the rate of the royalty
payable to the licensor. The law explicitly provides that the rate of royalty
Furthermore, both the appellate court and the BPTTT found that private shall not exceed five percent (5%) of the net wholesale price. The Court
respondent had the capability to work Cimetidine or to make use thereof in agrees with the appellate courts ruling that the rate of royalty payments
the manufacture of a useful product. fixed by the Director of the BPTTT is reasonable

Petitioners contention that Section 34 of the Patent Law contravenes the Creser v. CA
Paris Convention because the former provides for grounds for the grant of FACTS: Private respondent is a domestic corporation engaged in
a compulsory license in addition to those found in the latter, is likewise manufacture, production, distribution, and sale of military armaments,
incorrect. Article 5, Section A(2) of the Paris Convention states: Each country munitions, airmunitions, and other similar materials. Private respodent was
of the union shall have the right to take legislative measures providing for granted by the BPTT a letters patent covering an aerial fuze.
the grant of compulsory licenses to prevent the abuses which might result
from the exercise of the exclusive rights conferred by the patent, for Private respondent learned that petitioner was claiming the aerial fuze as
example, failure to work. his own and planning to bid and manufacture the same commercially
without license or authority from private respondent. Private respondent
It is thus clear that Section A(2) of Article 5 [of the Paris Convention] sent a notice to petitioner warning of possible court action. This prompted
unequivocally and explicitly respects the right of member countries to adopt the petitioner to file a complaint for injunction and damages arising from
legislative measures to provide for the grant of compulsory licenses to the infringement, who maintained that it is the first, true, and actual
prevent abuses which might result from the exercise of the exclusive rights inventor of aerial fuze. RTC granted the complaint. On appeal, the CA
conferred by the patent. reversed and dismissed the complaint filed by the petitioner.

PATENTS: CASE DIGESTS 10


It is petitioner’s contention that it can file, under Section 42 of the Patent Testifying for herself petitioner narrated that her husband Ong Bun Tua
Law (R.A. 165), an action for infringement not as a patentee but as an entity worked as a helper in the UNITED FOUNDRY where respondent Melecia
in possession of a right, title or interest in and to the patented invention. Madolaria used to be affiliated with from 1965 to 1970; that Ong helped in
the casting of an LPG burner which was the same utility model of a burner
ISSUE: Whether an action for infringement may be brought by a non- and that after her husband’s separation from the shop she organized Besco
patentee Metal Manufacturing (BESCO METAL, for brevity) for the casting of LPG
burners one of which had the configuration, form and component parts
HELD: NO. Only the patentee or his successors-in-interest may file an action similar to those being manufactured by UNITED FOUNDRY.
for infringement. The phrase “anyone possessing any right, title or interest Petitioner presented two (2) other witnesses, namely, her husband Ong Bun
in and to the patented invention” upon which petitioner maintains its Tua and Fidel Francisco. Private respondent, on the other hand, presented
present suit, refers only to the patentee’s successors-in-interest, assignees only one witness, Rolando Madolaria, who testified, among others, that he
or grantees since actions for infringement of patent may be brought in the was the General Supervisor of the UNITED FOUNDRY. Director of Patents
name of the person or persons interested, whether as patentee, assignees, Cesar C. Sandiego denied the petition for cancellation and holding that the
or as grantees, of the exclusive right. Moreover, there can be no evidence of petitioner was not able to establish convincingly that the
infringement of a patent until a patent has been issued, since whatever right patented utility model of private respondent was anticipated.
one has to the invention covered by the patent arises alone from the grant
of patent. In short, a person or entity who has not been granted letters Petitioner elevated the decision of the Director of Patents to the Court of
patent over an invention and has not acquired any right or title thereto Appeals which affirmed the decision of the Director of Patents. Hence, this
either as assignee or as licensee, has no cause of action for infringement petition for review on certiorari.
because the right to maintain an infringement suit depends on the existence
of the patent. ISSUES:
Whether the dismissal is proper where the patent applied for has no
Manzano v. CA substantial difference between the model to be patented and those sold by
FACTS: Angelita Manzano filed PPO an action for the cancellation of Letters petitioner.
Patent for a gas burner registered in the name of respondent Melecia Whether the letters patent of the respondents should be cancelled
Madolaria who subsequently assigned the letters patent to New United
Foundry and Manufacturing Corporation (UNITED FOUNDRY, for brevity). HELD:
The element of novelty is an essential requisite of the patentability of an
Petitioner alleged that (a) the utility model covered by the letters patent, in invention or discovery. If a device or process has been known or used by
this case, an LPG gas burner, was not inventive, new or useful; (b) the others prior to its invention or discovery by the applicant, an application for
specification of the letters patent did not comply with the requirements of a patent therefor should be denied; and if the application has been granted,
Sec. 14, RA No. 165, as amended; (c) respondent Melecia Madolaria was not the court, in a judicial proceeding in which the validity of the patent is drawn
the original, true and actual inventor nor did she derive her rights from the in question, will hold it void and ineffective. It has been repeatedly held that
original, true and actual inventor of the utility model covered by the letters an invention must possess the essential elements of novelty, originality and
patent; and, (d) the letters patent was secured by means of fraud or precedence, and for the patentee to be entitled to the protection the
misrepresentation. invention must be new to the world.

PATENTS: CASE DIGESTS 11


However, the validity of the patent issued by the Philippine Patent Office in action for the cancellation of the patent. Not one of the various pictorial
favor of private respondent and the question over the inventiveness, representations of burners clearly and convincingly show that the device
novelty and usefulness of the improved model of the LPG burner are matters presented therein is identical or substantially identical in construction with
which are better determined by the Patent Office. The technical staff of the the aforesaid utility model. It is relevant and material to state that in
Philippine Patent Office composed of experts in their field has by the determining whether novelty or newness is negatived by any prior art, only
issuance of the patent in question accepted private respondent’s model of one item of the prior art may be used at a time. For anticipation to occur,
gas burner as a discovery. There is a presumption that the Office has the prior art must show that each element is found either expressly or
correctly determined the patentability of the model and such action must described or under principles of inherency in a single prior art reference or
not be interfered with in the absence of competent evidence to the that the claimed invention was probably known in a single prior art device
contrary. or practice. (Kalman v. Kimberly Clark, 218 USPQ 781, 789)

The rule is settled that the findings of fact of the Director of Patents, Even assuming gratia arguendi that the aforesaid brochures do depict clearly
especially when affirmed by the Court of Appeals, are conclusive on this on all fours each and every element of the patented gas burner device so
Court when supported by substantial evidence. Petitioner has failed to show that the prior art and the said patented device become identical, although
compelling grounds for a reversal of the findings and conclusions of the in truth they are not, they cannot serve as anticipatory bars for the reason
Patent Office and the Court of Appeals. Petition DISMISSED. that they are undated. The dates when they were distributed to the public
were not indicated and, therefore, they are useless prior art references.
NO. The element of novelty is an essential requisite of the patentability of
an invention or discovery. It has been repeatedly held that an invention What is more, some component parts are missing, as only the cup was
must possess the essential elements of novelty, originality and precedence, presented so that the same could not be compared to the utility model
and for the patentee to be entitled to the protection the invention must be (subject matter of this case) which consists of several other detachable parts
new to the world. in combination to form the complete LPG burner.

In issuing Letters Patent No. UM-4609 to Melecia Madolaria for an “LPG It must likewise be pointed out that Ong Bun Tua testified on the brochures
Burner”, the Philippine Patent Office found her invention novel and and on the alleged fact that Manila Gas Corporation was importing from the
patentable. The issuance of such patent creates a presumption which yields United States “Ransome” burners. But the same could not be given
only to clear and cogent evidence that the patentee was the original and credence since he himself admitted during cross-examination that he has
first inventor. The burden of proving want of novelty is on him who avers it never been connected with Manila Gas Corporation. He could not even
and the burden is a heavy one which is met only by clear and satisfactory present any importation papers relating to the alleged imported ransome
proof which overcomes every reasonable doubt. Hence, a utility model shall burners. Neither did his wife.
not be considered “new” if before the application for a patent it has been
publicly known or publicly used in this country or has been described in a The validity of the patent issued by the Philippine Patent Office in favor of
printed publication or publications circulated within the country, or if it is private respondent and the question over the inventiveness, novelty and
substantially similar to any other utility model so known, used or described usefulness of the improved model of the LPG burner are matters which are
within the country. better determined by the Patent Office There is a presumption that the
Office has correctly determined the patentability of the model and such
As found by the Director of Patents, the standard of evidence sufficient to action must not be interfered with in the absence of competent evidence to
overcome the presumption of legality was not met by petitioner in her the contrary.

PATENTS: CASE DIGESTS 12


might result from the exercise of the exclusive rights conferred by the
Smith Kline & French v. CA patent. Sec 34 of RA 165 fits well within the provisions of Art. 5 of the PC.
FACTS: Smith Kline owns PH Letters Patent No. 12207 for the patent of the
drug Cimetidine. Doctors Pharmaceuticals is in the business of NO. It cannot be claimed that Smith Kline was unduly deprived of its
manufacturing and distributing pharmaceutical products. property rights, as RA 165 not only grants the patent holder a protective
period of two years to enjoy his exclusive rights thereto; but subsequently,
Doctors filed a petition for compulsory licensing on 30 March 1987 with the the law recognizes just compensation in the form of royalties. (Price v
BPTTT for authorization to manufacture its own brand of medicine from the Unilab)
drug Cimetidine and to market the resulting product in the Philippines. It
was filed pursuant to the provisions of Sec. 34 of RA No. 165 (Patent Law at Del Rosario v. CA
the time), which provides for the compulsory licensing of a particular patent FACTS: On 18 January 1993 petitioner filed a complaint for patent
after the expiration of two years from the grant of the latter if the patented infringement against private respondent Janito Corporation. Roberto L. del
invention relates to, inter alia, medicine or that which is necessary for public Rosario alleged that he was a patentee of an audio equipment and improved
health or public safety. Doctors alleged that the grant of PLP No. 12207 was audio equipment commonly known as the sing-along system or karaoke
issued on 29 November 1978; and that the petition was filed beyond the under Letters Patent No. UM-5269 dated 2 June 1983 as well as Letters
two-year protective period provided in Section 34 of R.A. No. 165. Patent No. UM-6237 dated 14 November 1986 issued by the Director of
Patents. The effectivity of both Letters Patents was for five (5) years and was
Smith Kline opposed the petition citing their capability to satisfy the demand extended for another five (5) years starting 2 June 1988 and 14 November
of the local market and assailing the constitutionality of Secs. 34 and 35 of 1991, respectively. He described his sing-along system as a handy multi-
RA No. 165. BPTTT granted the compulsory license to Doctors requiring the purpose compact machine which incorporates an amplifier speaker, one or
latter to pay royalty of 2.5% of net sales. CA dismissed appeal. Smith Kline two tape mechanisms, optional tuner or radio and microphone mixer with
assails BPTTT’s decision for violating the Paris Convention (PC) for the features to enhance ones voice, such as the echo or reverb to stimulate an
Protection of Industrial Property and the 2.5% royalty as amounting to opera hall or a studio sound, with the whole system enclosed in one cabinet
expropriation without just compensation casing.

ISSUES: In the early part of 1990 petitioner learned that private respondent was
Whether the grant of the compulsory license violates the Paris Convention manufacturing a sing-along system bearing the trademark miyata or miyata
Whether the royalty amounts to expropriation without just compensation karaoke substantially similar if not identical to the sing-along system
covered by the patents issued in his favor. Thus he sought from the trial
HELD: court the issuance of a writ of preliminary injunction to enjoin private
NO. Art. 5 Sec. A (2) of the PC provides: “Each country of the union shall have respondent, its officers and everybody elsewhere acting on its behalf, from
the right to take legislative measures providing for the grant of compulsory using, selling and advertising the miyata or miyata karaoke brand, the
licenses to prevent the abuses which might result from the exercise of the injunction to be made permanent after trial, and praying for damages,
exclusive rights conferred by the patent, for example, failure to work” attorneys fees and costs of suit.

The PC respects the right of member countries to adopt legislative measures On 5 February 1993 the trial court temporarily restrained private
to provide for the grant of compulsory licenses to prevent abuses which respondent from manufacturing, using and/or selling and advertising the

PATENTS: CASE DIGESTS 13


miyata sing-along system or any sing-along system substantially identical to least the printed circuit boards placed inside said rear compartment of said
the sing-along system patented by petitioner until further orders. casing and attached to said vertical partition wall, said transistorized
amplifier circuit capable of being operated from outside, through various
On 24 February 1993 the trial court issued a writ of preliminary injunction controls mounted on said control panel of such casing; a loud speaker fitted
upon a bond on the basis of its finding that petitioner was a holder of a utility inside said front compartment of said casing and connected to the output
model patent for a singalong system and that without his approval and of the main audio amplifier section of said transistorized amplifier circuit
consent private respondent was admittedly manufacturing and selling its and a tape player mounted on the top wall of said casing and said tape
own sing-along system under the brand name miyata which was player being connected in conventional manner to said transistorized
substantially similar to the patented utility model of petitioner. amplifier circuit.

Private respondent assailed the order of 24 February 1993 directing the The Patent Law expressly acknowledges that any new model of implements
issuance of the writ by way of a petition for certiorari with prayer for the or tools of any industrial product even if not possessed of the quality of
issuance of a writ of preliminary injunction and a temporary restraining invention but which is of practical utility is entitled to a patent for utility
order before respondent Court of Appeals. On 15 November 1993 model. Here, there is no dispute that the letters patent issued to petitioner
respondent appellate court granted the writ and set aside the questioned are for utility models of audio equipment. In issuing, reissuing or
order of the trial court. It expressed the view that there was no infringement withholding patents and extensions thereof, the Director of Patents
of the patents of petitioner by the fact alone that private respondent had determines whether the patent is new and whether the machine or device
manufactured the miyata karaoke or audio system, and that the karaoke is the proper subject of patent. In passing on an application, the Director
system was a universal product manufactured, advertised and marketed in decides not only questions of law but also questions of fact, i.e. whether
most countries of the world long before the patents were issued to there has been a prior public use or sale of the article sought to be patented.
petitioner. The motion to reconsider the grant of the writ was denied; Where petitioner introduces the patent in evidence, if it is in due form, it
hence, the instant petition for review. affords a prima facie presumption of its correctness and validity. The
decision of the Director of Patents in granting the patent is always presumed
ISSUE: Whether or not CA erred in finding the trial court to have committed to be correct, and the burden then shifts to respondent to overcome this
grave abuse of discretion in enjoining private respondent from presumption by competent evidence.
manufacturing, selling and advertising the miyata karaoke brand sing-along
system for being substantially similar if not identical to the audio equipment Under Sec. 37 of The Patent law, petitioner as a patentee shall have the
covered by letters patent issued to petitioner. exclusive right to make, use and sell the patented machine, article or
product for the purpose of industry or commerce, throughout the territory
HELD: YES, the Court of Appeals erred based on Section 55 of the Patent of the Philippines for the term of the patent, and such making, using or
Law. Admittedly, petitioner is a holder of Letters Patent No. UM-5629 dated selling by any person without authorization of the patentee constitutes
2 June 1985 issued for a term of five (5) years from the grant of a Utility infringement of his patent. Under Sec. 55 of The Patent Law, a utility model
Model herein described: The construction of an audio equipment shall not be considered new if before the application for a patent it has been
comprising a substantially cubical casing having a window at its rear and publicly known or publicly used in this country or has been described in a
upper corner fitted with a slightly inclined control panel, said cubical (casing) printed publication or publications circulated within the country, or if it is
having a vertical partition wall therein defining a rear compartment and a substantially similar to any other utility model so known, used or described
front compartment, and said front compartment serving as a speaker baffle; within the country. Respondent corporation, however, failed to present
a transistorized amplifier circuit having an echo section and writhed in at

PATENTS: CASE DIGESTS 14


before the trial court competent evidence that the utility models covered by Welded transversely to the parallel frames are two brackets provided with
the Letters Patents issued to petitioner were not new. holes designed to complement similar holes on brackets provided on the
tray. The brackets on the tray are so placed that with the provision of a bolt
Petitioner established before the trial court that respondent Janito through the openings the tray may be tilted approximately 170 degrees to
Corporation was manufacturing a similar sing-along system bearing the the left or to the right of the wheelbarrow with its axis running longitudinally
trademark miyata which infringed his patented models. It is elementary that through the center of the bottom face of the tray.
a patent may be infringed where the essential or substantial features of the
patented invention are taken or appropriated, or the device, machine or ISSUE: Whether the petition for the cancellation of a utility model patent for
other subject matter alleged to infringe is substantially identical with the a Side Tilting- Dumping Wheelbarrow granted to respondent Felipe A.
patented invention. In order to infringe a patent, a machine or device must Tarroza must be granted?
perform the same function, or accomplish the same result by identical or
substantially identical means and the principle or mode of operation must HELD: NO. There is an express recognition under the Patent Law, as already
be substantially the same. Both petitioners and respondents models involve noted, that any new model of implements or tools, or of any industrial
substantially the same modes of operation and produce substantially the product even if not possessed of the quality of invention but which is of
same if not identical results when used. Hence, petitioner had established "practical utility" is entitled to a "patent for a ultility model." From the above
before the trial court prima facie proof of violation of his rights as patentee description of the side tilting-dumping wheelbarrow, the product of
to justify the issuance of a writ of preliminary injunction in his favor during respondent's ingenuity and industry, it is quite apparent that it has a place
the pendency of the main suit for damages resulting from the alleged in the market and possesses what the statute refers to as "practical utility."
infringement. The requirement explicitly set forth in the statute has thus been met.
Respondent Tarroza is entitled to its benefits. The grant to him of a patent
Samson, Jr. v. Tarroza for a utility model is in accordance with law. There was no reason, therefore,
FACTS: Petitioner was, on May 22, 1958, awarded Utility Model Patent No. for its cancellation. So it was held by the Director of Patents. That decision
27 for the above type of wheelbarrow which, as noted in the decision, as already noted should stand.
"consists of a wheeled carriage base and an upper pivoted and detachable
carrying tray. The carriage base is comprised of a wheel and two equal Phil. Pharmawealth v. Pfizer
lengths of continuous pipes bent to provide wheel forks at the front and at FACTS: Pfizer is the registered owner of Philippine Letters Patent No. 21116
the rear to support the back portion of the tray, with the ends of the pipes (the Patent) which was issued by this Honorable Office on July 16, 1987. The
being adopted as the carrying handles for the wheelbarrow. The two pipes patent is valid until July 16, 2004. The claims of this Patent are directed to a
thus bent are joined together by cross braces in the front and at the rear. method of increasing the effectiveness of a beta-lactam antibiotic in a
The tray is removably pivoted at its front end through hook catches at its mammalian subject, which comprises co-administering to said subject a
bottom corners, to the forward cross brace, and its rear end rests solidly beta-lactam antibiotic effectiveness increasing amount of a compound of
over the rear portion of the legs. To dump the load the user pulls a dumping the formula IA. The scope of the claims of the Patent extends to a
handle at the back end to cause the tray to pivot upwardly about the front combination of penicillin such as ampicillin sodium and beta-lactam
brace to a position of about 45 degrees with the horizontal and with its front antibiotic like sulbactam sodium.
– end panel being supported by the wheel."
Patent No. 21116 thus covers ampicillin sodium/sulbactam sodium
While respondent's Side Tilting-Dumping Wheelbarrow consists "of a (hereafter Sulbactam Ampicillin). Ampicillin sodium is a specific example of
wheeled carriage made of tubular frames essentially as in petitioner's. the broad beta-lactam antibiotic disclosed and claimed in the Patent. It is

PATENTS: CASE DIGESTS 15


the compound which efficacy is being enhanced by co-administering the
same with sulbactam sodium. Sulbactam sodium, on the other hand, is a ISSUE: Can an injunctive relief be issued based on an action of patent
specific compound of the formula IA disclosed and claimed in the Patent. infringement when the patent allegedly infringed has already lapsed

Pfizer is marketing Sulbactam Ampicillin under the brand name Unasyn. HELD: NO. Section 37 of Republic Act No. (RA) 165, which was the governing
Pfizer's Unasyn products, which come in oral and IV formulas, are covered law at the time of the issuance of respondents' patent, provides:
by Certificates of Product Registration (CPR) issued by the Bureau of Food
and Drugs (BFAD) under the name of complainants. The sole and exclusive Section 37. Rights of patentees. A patentee shall have the exclusive right to
distributor of Unasyn products in the Philippines is Zuellig Pharma make, use and sell the patented machine, article or product, and to use the
Corporation, pursuant to a Distribution Services Agreement it executed with patented process for the purpose of industry or commerce, throughout the
Pfizer Phils. on January 23, 2001. territory of the Philippines for the term of the patent; and such making,
Sometime in January and February 2003, complainants came to know that using, or selling by any person without the authorization of the patentee
respondent [herein petitioner] submitted bids for the supply of Sulbactam constitutes infringement of the patent.
Ampicillin to several hospitals without the consent of complainants and in
violation of the complainants' intellectual property rights. Complainants It is clear from the above-quoted provision of law that the exclusive right of
thus wrote the above hospitals and demanded that the latter immediately a patentee to make, use and sell a patented product, article or process exists
cease and desist from accepting bids for the supply [of] Sulbactam Ampicillin only during the term of the patent. In the instant case, Philippine Letters
or awarding the same to entities other than complainants. Complainants, in Patent No. 21116, which was the basis of respondents in filing their
the same letters sent through undersigned counsel, also demanded that complaint with the BLA-IPO, was issued on July 16, 1987. This fact was
respondent immediately withdraw its bids to supply Sulbactam Ampicillin. admitted by respondents themselves in their complaint. They also admitted
that the validity of the said patent is until July 16, 2004, which is in
In gross and evident bad faith, respondent and the hospitals named in conformity with Section 21 of RA 165, providing that the term of a patent
paragraph 9 hereof, willfully ignored complainants' just, plain and valid shall be seventeen (17) years from the date of issuance thereof. Section 4,
demands, refused to comply therewith and continued to infringe the Patent, Rule 129 of the Rules of Court provides that an admission, verbal or written,
all to the damage and prejudice of complainants. As registered owner of the made by a party in the course of the proceedings in the same case, does not
Patent, Pfizer is entitled to protection under Section 76 of the IP Code. require proof and that the admission may be contradicted only by showing
that it was made through palpable mistake or that no such admission was
Respondents prayed for permanent injunction, damages and the forfeiture made.
and impounding of the alleged infringing products. They also asked for the
issuance of a temporary restraining order and a preliminary injunction that In the present case, there is no dispute as to respondents' admission that
would prevent herein petitioner, its agents, representatives and assigns, the term of their patent expired on July 16, 2004. Neither is there evidence
from importing, distributing, selling or offering the subject product for sale to show that their admission was made through palpable mistake. Hence,
to any entity in the Philippines. Petitioner argues that respondents' exclusive contrary to the pronouncement of the CA, there is no longer any need to
right to monopolize the subject matter of the patent exists only within the present evidence on the issue of expiration of respondents' patent. On the
term of the patent. Petitioner claims that since respondents' patent expired basis of the foregoing, the Court agrees with petitioner that after July 16,
on July 16, 2004, the latter no longer possess any right of monopoly and, as 2004, respondents no longer possess the exclusive right to make, use and
such, there is no more basis for the issuance of a restraining order or sell the articles or products covered by Philippine Letters Patent No. 21116.
injunction against petitioner insofar as the disputed patent is concerned.

PATENTS: CASE DIGESTS 16

S-ar putea să vă placă și