CAMU CAMU

1. IDENTIFICACION

Nombre científico: Myrciaria dubia (H.B.K.) McVaugh

Nombres comunes: Camu camu, camo camo (Perú); capari, araça d’agua (Brasil); guayabo
(Colombia); guayabito (Venezuela); camuplus (USA).

Familia: MYRTACEAE

2. DISTRIBUCION, ECOLOGIA Y SUELOS

El camu camu, es una especie nativa de la cuenca del amazonas Occidental, distribuida
ampliamente en la Amazonía Continental en Perú, Colombia, Brasil y Venezuela. En la región
amazónica peruana, se encuentran poblaciones naturales de camu camu en la selva baja, en
los departamentos de Loreto y Ucayali.

Las condiciones ambientales adaptativas son: Biotemperatura media anual máxima de 25,0°C y
biotemperatura media anual mínima de 23,2°C. Promedio máximo de precipitación total por año
de 3419 mm y promedio mínimo de 1916 mm. Humedad relativa promedio anual de 78-82%.
Altitud variable desde el nivel del mar hasta 350 msnm.

Prospera en terrenos inundables con suelos aluviales fértiles.

Se adapta bien en terrenos no inundables,
alfisoles e inceptisoles de mediana fertilidad, y relativamente bien, en oxisoles y ultisoles ácidos
de pH 4-4,5. Tolera inundaciones de 4-5 meses, que cubren hasta las dos terceras partes del taller
y regímenes hídricos de hasta 2 meses de sequía.

3. DESCRIPCION

Es un arbusto o árbol pequeño de 4-8 m de altura; fuste delgado de hasta 15 cm de diámetro,

bastante ramificado desde la base, corteza externa pardo claro a pardo bronceado con ritidoma
que se desprende como pequeñas placas laminares; corteza viva isa gris o pardo verdoso. Hojas
simples, opuestas y sin estípulas; lámina lanceolada u ovoide de 3-12 cm de largo y 1,5-4,5 cm
de ancho, margen entero ligeramente ondulado, ápice caudado acumulado, base sub obtusa o
redondeada, haz verde oscuro ligeramente lustroso, envés verde claro y opaco, nerviación
prominente en el envés, presenta abundantes puntos translúcidos; peciolo corto de 3-8 mm y
1 mm de diámetro. Inflorescencia axilar; flores agrupadas en número de 1-12, subsesiles,
bisexuales, cáliz con 4 lóbulos ovoides, corola con 4 pétalos blancos; ovario Infero y unos 1245
estambres. El fruto es una baya globosa o esférica de 1-3 cm de diámetro y peso variable de 2-20
gr; el epicarpo es delgado, liso, brillante con puntos glandulares y de color rosado a negro
púrpura; la pulpa es carnosa, ácida y de savor y aroma agradables; las semillas en número de 1-4,
con elípticas o reniformes, conspicuamente aplanados, cubierto por una malla de fibrillas
blancas, de 8-15 mm de largo por 5,5-11 mm de ancho.
4. UTILIZACION

Fruto

La pulpa del fruto maduro es comestible, es ácido y tiene sabor y aroma agradables. Se utiliza en
la preparación de refrescos, néctares, mermeladas, helados y vinagre. En la industria
farmacéutica, la pulpa y la cáscara tienen alto potencial para la fabricación de productos
altamente concentrados en vitamina C.

El fruto es un alimento de la fauna ictiológica.

5. METODOS DE PROPAGACION

Propagación sexual

La propagación por semilla botánica, es el método más generalizado. Los árboles semilleros deben
ser plantas adultas con producción superior a 10 kg. de frutos de calidad superior. La cosecha para
obtener semilla procede cuando más del 60% de frutos presenta coloración granate intenso.

La preparación básica de la semilla consiste en lavados cuidadosos sucesivos, hasta

eliminación total de residuos de pulpa adheridos a la semilla,; luego desinfección en
solución fungicida y oreado por 1 hora cuando la siembra es inmediata, o 24 horas de oreado
cuando la siembra demora varios meses.

Las semillas fuera del fruto, tienen viabilidad corta de 3-4 días; y sin sacar del fruto hasta 10 días.
La viabilidad de la semilla se puede prolongar hasta 1 mes, conservando la semilla en
refrigeración a 5°C; y hasta 6 meses a temperatura ambiental, remojando las semillas y
renovando el agua diariamente o alternativamente remojando las semillas en agua circulante.

En ambiente sombreado, se almáciga en cajones de 1 x 1 x 0,2 m conteniendo substrato de aserrín

húmedo de 10 cm de espesor. Las semillas lavadas, desinfectadas y oreadas, se colocan sobre las
camas de almácigo y luego se cubren con otra capa de 1 cm. de espesor de aserrín húmedo
fresco. El riego debe ser diario y completo en todo el almácigo. La germinación es hipógea, se
inicia a los 12 días y a los 50 primeros días ocurre el 90 % de la germinación. Cuando las
plantas desarrollen 2-4 partes de hojas y alcancen 10-15 cm de altura, estarán listas para el
repique.

Las camas de repique, se preparan a desnivel, 10 cm debajo del nivel del terreno, para
favorecer la mayor retención del agua de riego o de lluvia. Las plántulas del almácigo se
trasplantan a 5 cm entre plantas y 10 cm entre hileras, colocando 200 plántulas por metro
cuadrado. El abonamiento es quincenal con fertilizantes foliares durante los p rimeros 3 meses.
Entre el 4to. y 6to. mes, cada 30 días se aplicará fertilización nitrogenada, disolviendo 30 g de
úrea en 20 libros de agua. A los 6 meses, las plantas, para pie de injerto serán llevadas a las
injerteras. Las plantas francas cuando alcancen 60 cm de altura, estarán listas para el
trasplante en campo definitivo.
Propagación asexual

La propagación vegetativa es por injerto, aplicando el método de astilla. A seis meses del repique,
los patrones son trasplantados a la injertera espaciados 60 cm entre hileras y 40 cm entre plantas.
El injerto procede cuando el patrón mida 70-110 cm de altura y 6-10 mm de diámetro,
aproximadamente 4 meses después del trasplante; las yemas se tomarán de plantas adultas
productoras de más de 25 kg de frutas; los meses más lluviosos favorecen la ejecución del injerto.
Luego de 6-8 meses del injerto, después de la primera poda de formación y cuando las plantas
presenten más de dos ramas, brotes de 50 cm de longitud y más del 90% de hojas coriáceas, las
plantas estarán en condiciones de ser trasplantadas al campo definitivo.

6. METODOS DE ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE PLANTACION

Monocultura

Los distanciamientos recomendados son 3 x 3 m y 4 x 3 m, con poblaciones de plantas/ha de 1111

en el primer caso y 833 en el segundo caso. Las dimensiones de los hoyos son 30 x 30 x 30 cm.

El trasplante a raíz desnuda se realiza al inicio del período lluvioso en terrenos no inundables. En
restingas o terrenos inundables, la mejor época es al finalizar la vaciante de los ríos entre los
meses de abril a julio; las plantas deben tener de 1,0 a 1,5 m de altura, con tallo de 1,5 a 2 cm
de diámetro, sean plantas francas o injertadas, aconsejándose lleven bastante champa de tierra
que les permita fijarse bien y protegerse de la corriente y de la tapada del agua, evitándose su
tumbada.

Los hoyos se aperturan con 1 mes de anticipación en ultisoles, y se aplica una dosis de 2 kg de
abono orgánico, estiércol descompuesto de ave o de otro ganado, cantidad suficiente para
mantenimiento de la planta hasta los primeros 4 años. Después del 3er. año de fructificación
se recomienda la aplicación de la fórmula de fertilización 80-60-80 kg/ha de nitrógeno, fósforo y
potasio. El nitrógeno se aplica en tres fracciones, el potasio en dos partes y el fósforo una sola
vez. El primer fraccionamiento de nitrógeno, la mitad del potasio y todo el fósforo se aplica
después de la máxima producción de fruta; el segundo fraccionamiento de nitrógeno y la mitad
restante de potasio a fines de setiembre, y el tercer fraccionamiento de itrógeno en diciembre.

En restingas bajas inundables todos los años, no hay demanda de fertilización; y en

restingas medias y altas esporádicamente inundables cada 3 a 7 años, la fertilización es
necesaria.

La segunda poda de formación en el campo definitivo es necesaria. El cultivo exige también

control periódico de malezas, dependiendo de la intensidad de proliferación. El control
mecánico es efectuado de 4-5 veces por año, utilizando machetes, azadones y palas; el control
químico emplea hierbicidas específicos al tipo de maleza; y el control cultural consiste en el
establecimiento de cobertura con el maní forrajero (Arachis pintoi), que tiene buen
comportamiento en tierra firme, y en suelos inundables rebrota después de la inundación o
alternativamente propagada por semilla Centrocema macrocarpupm.
La protección del cultivo es de alerta, se han identificado plagas potenciales. Cochinilla
harinosa o quereza de la piña (Dysmicoccus brevipes Cockerell), desarrolla colonias en hojas y
ramas; se controla con sistémicos órgano fosforados, y en vivero la inundación de las camas
reduce la incidencia. Quereza amarilla (Ceroplastes sp.), forma colonias en las ramas con alta
incidencia de fumagina; en infestaciones masivas ocasiona secamiento y muerte de la planta; sin
control efectivo verificado. Picudo del camu camu (Conotrachelus sp), la larva se alimenta de la
semilla y la pulpa se pudre; sin control estudiado, excepto recoger y eliminar los frutos
atacados. Piojo saltador del camu camu (Tuthillia cognata Hodlk), ocasionan deformaciones de
las hojas jóvenes, impidiendo el crecimiento de los brotes; el control biológico de la mosca
Ocyptamus sp. es insuficiente; el control químico aún no estudiado; en plantaciones vigorosas
disminuye el ataque. Barrenador de la ramillas (Xylosandrus compactus Eichhoff), las hembras
penetran en los tallos tiernos de las plántulas en el vivero, ovipositan e introducen un hongo
que sirve de alimento a las larvas, las hojas se secan y los tallos mueren pero la planta rebrota; se
recomienda podar y quemar las ramas atacadas, y mantener las plantas vigorosas; el control
químico no ha sido estudido. Hormigas cortadoras (Atha cephalotes), defolían completamente las
hojas de plantas jóvenes y adultas; control químico utilizando cebo a base de Mirex de 10 a 15 g
por ventana de entrada al nido o colocar en el camino al nido.

Se ha observado en plantas francas mayores de 3 años de edad, la muerte regresiva,

enfermedad cuyo agente causal aún no ha sido determinado, tampoco las formas preventivas o
de control del ataque. Este problema no se observa en plantas injertadas.

En el nivel experimental camu camu se asocia en tierras inundables y no inundables, con diversas
especies cultivadas anuales y coberturas.

Agroforestería: Orientaciones

Por el hábito natural gregario monoespecífico del camu camu, se aduce no es adecuado para su
cultivo agroforestal.

En general, a mayor homogeneidad del substrato, menor es la biodiversidad vegetal,

favoreciendo a las especies de mayor adaptación. En los ambientes inundables de aguas negras, la
simplificación de la vegetación es evidente respecto a las tierras de altura, en espacios donde
predomina el camu camu, se puede asimilar la monocultura y en lugares donde se observa
asociado con otras especies leñosas se puede asimilar la agroforestería.

Los sistemas multiestrata sucesionales son alternativas viables en restingas esporádicamente

inundables y en tierra firme. El camu camu por su carácter heliófilo y porte bajo, se localiza en
el estrato bajo que demanda luz. Los espaciamientos en cuadrado de 4-6 m entre plantas
serían favorables. Según la calidad del suelo y adecuándose a los regímenes de la
precipitación pluvial y de las crecientes y vaciantes de los ríos, se puede asociar con cultivos
diversificados anuales arroz (Oryza sativa), maíz (Zea Mays), frijol (Phaseolus sp.), chiclayo (Vigna
sp.). Especies leñosas del estrato medio y alto, de copa corta o abierta que no compitan por
luz son convenientes; en la asociación se proponen 2-3 especies, alternando plantas del estrato
medio con árboles del estrato alto a espaciamiento de 12 x 6 m. Al finalizar el
aprovechamiento de los cultivos anuales, deben establecerse coberturas de Arachis pintoi o
porotillo (Desmodium sp.) adaptando a inundaciones y Zornia latifolia que se comporta bien en
ultisoles.
Las podas, los desyerbos oportunos, el reciclaje de la materia orgánica generada en el sistema
y la protección vegetal, son prácticas de manejo que o se deben descuidar en los sistemas
agroforestales.

7. PRODUCCION Y COSECHA

La fructificación en plantas francas, se inicia al 3er. año de la plantación en el 10% de la

población, en plantas injertadas en entisoles, la fructificación se inicia al 2do. año de la
plantación en el 50% de la población.

En condiciones naturales, la producción de frutos del camu camu es de 9,5-12,7 t/ha/año. Bajo
cultivo, en distanciamiento de 3 x 3 m con abonamiento orgánica y suplemento mineral se
obtiene 10 t/ha/año, y a espaciamientos 4 x 4 m 15 t/ha/año; considerando un estimado de 0,6
$/kg de fruta, se obtendrían ingresos brutos de 6000-9500 $/ha/año.

La cosecha es manual, directamente de la planta en pie; en las áreas inundables, el acceso a

las plantas sobre el nivel del agua es utilizando canoas. El momento de cosecha es el estado
pintón, cuando los frutos presentan color verde claro con pintas granates. La cosecha en áreas
inundables se concentra en los meses de diciembre a marzo; en tierra firme, se prolonga de
noviembre a mayo; se pueden observar frutos durante todo el año. La distribución de la
precipitación determina la frecuencia de cosecha, si es regular, la cosecha es 2 veces por semana;
si es irregular, la cosecha se prolonga cada 8-10 días.

8. CONSERVACION Y VALOR NUTRITIVO

El fruto maduro es perecible. El tiempo de conservación sin deteriorarse después de la cosecha

es de 10 días; y en refrigeración a 5°C hasta 20 días. El manipuleo de cosecha y de transporte que
dañan los frutos por golpes y magullamiento, aceleran el proceso de deterioro natural del
fruto. La cosecha al estado pintón y el transporte en envases de máximo 5 kg de capacidad,
son medidas que disminuyen la pérdida de calidad de los frutos.

Cosechados los frutos, lavados y aireados se someten al despulpado; una mayor coloración rosada
de la pulpa se obtiene utilizando agua caliente a 40°C. Se recomienda previo al liofilizado, el
congelamiento inmediato de la pulpa a menos 10°C, con el propósito de conservar la voluminosa
pulpa que representa el 55% del fruto y también evitar la desnaturalización del ácido ascórbico de
la pulpa que le restaría calidad al producto final.
El principal atributo del camu camu, es el excepcional contenido de vitamina C. El análisis de la
pulpa es la siguiente:

Componente 100 g de
pulpa
Energía 17,0 cal
Humedad 94,4 g
Proteína 0,5 g
Carbohidratos 4,7 g
Fibra 0,6g
Ceniza 0,2 g
Calcio 27,0 mg
Fósforo 7,0 mg
Hierro 0,5 mg
Caroteno trazas
Tiamina 0,01 mg
Riboflavina 0,01 mg
Niacina 0,62 mg
Acido ascórbico 2880,00 mg
reducido
Acido Ascórbico total 2994,00 mg

9. PROYECCION

El camu camu es una de las especies de mayor potencial económico en la selva baja.

Tiene ventajas de adaptación a la ecología y suelos representativos de la región; tiene

desarrollo agronómico emprendido; el fruto de camu camu, comparado con todos los frutos
tropicales, contiene el mayor valor de ácido ascórbico hasta 4000 mg/100 g de pulpa,
producto de gran demanda y valor en el mercado exterior de alimentos naturales; y existe
disponibilidad de germoplasma nativo para optimización de la producción y de la calidad del
producto.

Las desventajas son: gran variabilidad de la especie; perecibilidad del fruto, susceptibilidad del
fruto a daños por golpes y magulladuras en el proceso de cosecha y de transporte; alta incidencia
de plagas aún no estudiadas en su control; incipientes trabajos de mejoramiento genético; y
tecnologías de transformación pr liofilización de alto costo.

La promoción del cultivo industrial del camu camu, demanda esfuerzos investigativos en selección
de especies superiores e hibridaciones para mejorar la producción y calidad de la fruta; así como
para conferir tolerancia a plagas y enfermedades, deberá también intensificarse la agronomía
del cultivo en espaciamientos, podas y fertilización’ y en el perfeccionamiento de métodos de
cosecha y de transformación en niveles del pequeño productor.
10. LECTURA BASICA

CALZADA, B.J. 1980. 143 frutales nativos. Librería El Estudiante. Lima. pp. 75-80.

CALZADA, B.J. 1985. Algunos frutales nativos de la selva amazónica de interés para la industria.
IICa. Oficina en Perú. Publicaciones Misceláneas N° 602, Lima. pp. 11-12.

CAVALCANTE, P.B. 1988. Frutas comestíveis da Amaônia. 4 de. rev. ampl. Belém: Museu Paraense
Emilio Goeldi; Companhia Souza C. Cruz indústria e comércio. pp. 62.

CHAVEZ, F.W.B. 1993. Camu-camu. In: (Clay, J.W. & Clement, C.eds). Selectec species and
strategies to enhance icome generation from amazonian forests. FO:Mis/93/6. FAO, Working
Peper. Rome. pp. 139-145.

DUKE, J.L. & VASQUEZ, R. 1994. Amazonian Ethnobotanical Dictionary CRC Press. Ann Arbor. pp.
120-121.

FAO. 1987. Especies forestales productoras de frutas y otros alimentos. 3 ejemplos de Aérica
Latina. Estudio FAO Montes 44/3. Roma. pp 154-156.

FLORES, P.S. 1966. Diagnóstico de frutales nativos en la Región Loreto: Descripción dendrológica.
Apuntes. Caritas-Iquitos. s.p.

GEILFUS, F. 1994. El árbol al servicio del agricultor. Manual de Agroforestería para el

desarrollo rural. Vol 2. Guía de Especies. enda caribe/CATIE. Turrialba, Costa Rica. pp. 188-189.

GUTIERREZ, R.A. 1969. Especies frutales nativos de la selva del Perú; estudio botánico y de
propagación por semillas. Tesis. UNA La Molina, Lima. 105 p.

INIA. 1994. Manejo e industrialización de los frutales nativos en la Amazonía Peruana.

Memoria del curso 22-25. noviembre 1994. Pucallpa. pp. 11-18.

LEON, J. 1987. Botánica de los cultivos tropicales. San José, Costa Rica. IICA Colección Libros y
Materiales Educativos N° 84. p. 364.

PETERS, C.M. 1985. Ecological studies of camu-camu (Myrciaria dubia H.B.K. McVaugh), riparian
shrub of the Perubian Amazon In: (Peters, G.M.) Estudios Ecológicos de los Frutales Nativos
de la amazonía. Convenio IIAP-IEB/NEYBG. Informe final, Iquitos. pp. 35-32.

PETERS, C.M. & VASQUEZ, A. 1985. Estudios ecológicos de camu-camu (Myrciaria dubia). I.
Producción de frutos en poblaciones naturales. In: (Peters, C.M.), Estudios Ecológicos de los
Frutales Nativos de la Amazonía Peruana Convenio IIAP-IEB/NYBG. Informe Final, Iquitos. pp.
53-65.

PETERS, C.M.; BALICLK, M.J.; KHAN, F. & ANDERSON, A.B. 1989. Oligarchic forests of
economic plants in Amazonía: Utilization and conservation of an important tropcal resource.
Conservation Biology 3(4): 341-349.
PINEDO, P.M.H. 1989. Evaluación preliminar de la germinación de 28 frutales tropicales. INIA.
Programa de Investigación en Cultivos Tropicales.Lima. pp. 20-21.

RAMIREZ, C.C.A. 1985. Fertilización foliar en Arazá (Eugenia stipitata McVaugh) y Camu- camu
(Myrciaria paraensis) en la zona de Iquitos. UNAP, Tesis. Iquitos. pp. 15-21.

RUIZ, M.J. 1993. Alimentos del bosque amazónico. Una alternativa para la protección de los
bosques tropicales. Montevideo, Uruguay, UNESCO/ORCYT. p.. 96-98.

ROOSMALEN, M.G.M. va. 1985. Fruits of the Guianan Flora. Institute of Systematic Botary. Rijks
Universiteit Ultrecht. The Netherlands. pp. 330-331.

SPICHIGER, R.; MEROZ, J.; LOIZEAU, P.A. & sTUTZ de ORTEGA, L. 1998. Contribución
a la Flora de la Amazonía Peruana. Los Arboles del Arboretum de Jenaro Herrera. Vol. II.
Conservatoire Botanique de Genéve. Ginebra. p. 292.

VASQUEZ, M.R. 1989. Plantas Utiles de la Amazonía Peruana. I. Mimeografiado. p. 110.

VASQUEZ, R. & GENTRY, A.H. 1989. Use and misuse of forest-harvested fruits in the Iquitos area
conservation Biology Vo. 3, N° 4. p. 354.

VASQUEZ, M.R. 1996. Catálogo de los frutos comestibles de la Amazonía Peruana. In Press. 20
p.

VILLACHICA, H. 1996. Frutales y hortalizas promisorias de la Amazonía STP-TCA N° 44. Lima, Perú.
pp. 75-83.
11. CONTACTOS EN LA REGION AMAZONICA PERUANA

Cervecería San Juan. Carretera Federico Basadre, km. 10. Tel. (64) 571090. Fax (64) 420640.
Pucallpa, Maneja plantación de 20 has.

Enciso, M., Rafael; DECA, Desarrollo de Cultivos Amazónicos. Requena 144. Pucallpa. Perú. Tel.
(64) 574541, Pucallpa. Fax (14) 363518, Lima. Provee plantas injertadas y asistencia técnica.

INIA. Dirección Estación Experimental San Roque. Jirón Pevas 274. Tel/Fax (94) 235331. Iquitos.
Estación Experimental, Banco de Germoplasma.

INIA. Estación Experimental Pucallpa. Carretera Federico Basadre km 4,5. Tel/Fax (64) 575009.
Pucallpa. Investigación Agronómica.

Flores P., Salvador. Universidad Nacional de la Amazonía Peruana; Proyecto Agroforestal.

Apartado 764, Tel. (094)231308, Iquitos, Perú. Investigación Agroforestal - Transferencia de
Tecnología Agroforestal en Selva Baja.

Vásquez, M. Rodolfo. Proyecto Flora del Perú. Apartado 280, Tel (094)222139, Iquitos. Curator
del Missouri Botanical Garden, Sistematica de Fanerógamas Amazónicas.

Villachica, Hugo. Apartado 12-061. Tel. (1)4366648. Fax (1)4363518. La Molina. Lima.
Investigación agronómica e industrialización.