Santiago de Cali, 8 de Abril de 2010

Ocho mineros fueron asesinados por hombres armados que se trasportaban en

dos vehículos y una moto, los hechos ocurrieron en el sitio conocido como
“Alto de Ovejas” zona rural del municipio de Suárez, en el departamento de
Cauca, sur de Colombia. El sitio donde ocurrió la masacre es la parte alta del
río Ovejas y se llega por carretera en un recorrido de casi una hora y una hora
a pie.

Las Organizaciones abajo firmantes quienes habíamos advertido la grave

situación de conflicto social y armado que se vive en los municipios del
Noroccidente del Cauca, en particular en los Municipios de Suarez, Morales y
Buenos Aires, demandamos de manera perentoria explicación del Gobierno
Nacional porque pese a las innumerables solicitudes de protección a las
comunidades de la zona y del numeroso contingente militar y de policía que se
encuentra en el área, los autores de esta masacre tuvieron toda la libertad de
ingresar en el territorio cometer el hecho y salir impunemente.

Una misión de verificación, compuesta por el Proceso de Comunidades Negras

PCN, la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca y la Asociación
para la Investigación y Acción social NOMADESC se encuentra en la zona con
el objetivo de ampliar la información. Lastimosamente ningún organismo
internacional pudo acompañar esta comisión por lo cual solicitamos a ustedes
pronunciarse por escrito a la mayor brevedad exigiendo al estado colombiano
acciones inmediatas de prevención y atención para toda la población del
noroccidente del Cauca. A su vez solicitamos al sistema de Naciones Unidas,
realizar una visita de verificación a la zona lo más pronto posible. Por nuestra
parte ampliaremos la información tan pronto se terminen las labores de la
comisión de verificación en el territorio.

ANTECEDENTES

Todos ustedes recordaran las diversas denuncias que las comunidades

afrodescendientes, Campesinas, indígenas y organizaciones de derechos
humanos hemos efectuado ante la comunidad nacional e internacional acerca
de la barbarie impuesta en la zona y del despojo al que han sometido a las
comunidades que ancestralmente habitan el territorio. En la actualidad se
siguen procesos jurídicos en contra de los responsables por acción y por
omisión de los crímenes cometidos así mismo se investiga la responsabilidad
de las multinacionales Unión Fenosa, Anglo Gold Ashanti, Smurfit kappa Cartón
de Colombia y Cosigo Resources. Sin embargo pese a los ingentes esfuerzos
de las comunidades para generar mecanismos de prevención y protección la
situación de riesgo de los pobladores de la zona es inminente y la impunidad
del 100%.
ACCIONES PARA PROTEGER EL TERRITORIO

1.- Noviembre 5 de 2010 Audiencia Situación de las Comunidades

Afrocolombianas Indígenas y Campesinas del Norte del Cauca en la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos de la OEA en Washitong: Durante la
audiencia se presentaron pruebas de la grave situación, vulnerabilidad y
amenaza contra las comunidades mineras, campesinas e indígenas. Así mismo
se denuncio la permanente violación a la Consulta Previa, libre e informada;
la aplicación de los planes de manejo ambiental; la ley 70, legislación
indígena y los incumplimientos a las directivas 004 y 005 de la Corte
Constitucional. En dicha audiencia se solicito a los representantes del
Gobierno Colombiano emprender acciones inmediatas de prevención y
protección a las comunidades de la zona. Resultado: El gobierno a un no ha
otorgado los mecanismos de protección anunciados ante los Comisionados de
la Comisión Interamericana de Derechos humanos de la OEA. [1]

2.- Diciembre 10 de 2010 Audiencia Pública por la Defensa del Territorio, la

Cultura y la Dignidad de las Comunidades Indígenas, Afrodescendientes y
Campesinas del Noroccidente del Cauca: En la Audiencia Convocada por la
Comisión de derechos Humanos del Senado de la República a Petición de las
comunidades y de la Asociación NOMADESC, se efectuó una radiografía del
conflicto, se detallaron los casos de violación a los derechos humanos y se
presentaron las investigaciones sobre los posibles responsables de los
crímenes cometidos. Las comunidades y organizaciones de derechos humanos
advirtieron la presencia de actores armados en la zona un grupo
autodenominado Águilas Negras al parecer responsable de la ola de amenazas
que se desato desde el mes de Octubre de 2010. Adicionalmente se solicito
revisar la legislación que beneficia a las multinacionales que hacen presencia
en esta zona, en contra vía de los derechos de las comunidades. Resultado:
Se encuentra en trámite la solicitud de información sobre las multinacionales
que tienen concesiones en la zona actores armados, información sobre los
resultados de las investigaciones por los crímenes que han ocurrido en la zona
y reuniones de alto nivel con las instituciones del Estado. [2]

3.- Enero 17 de 2010 Misión de Verificación de Acción Permanente por la

Paz[3]: Una misión con 10 delegados de los Estados Unidos viajo a la zona y
visito a las comunidades de Suarez, entre ellos las comunidades
Afrodescendientes que se dedican a la minería artesanal en el corregimiento
de La Toma y comunidades indígenas de Cerro Tijeras. Esta misión escucho a
la población afectada. Resultado: Incidencia ante gobierno nacional para que
proteja las comunidades y el territorio afectado por graves crímenes de lesa
humanidad.

4.- Enero 27 de 2010 Delegación del Estado Español Misión de Verificación de

la situación de derechos humanos en Colombia: Esta misión no viajo hasta el
territorio pero en sus reuniones con los sectores sociales en la Ciudad de
Santiago de Cali tuvo la oportunidad de conocer los testimonios del conflicto
social y armado que se vive en el territorio, la vulnerabilidad en la que se
encuentran las comunidades indígenas, afrodescendientes y campesinas que
habitan la zona. Resultado: La delegación del Estado Español efectuó un
pronunciamiento público en donde presentan sus conclusiones y propuestas
frente a la situación. [4]

5.- Visita de la Experta Independiente de Naciones Unidas Sobre Cuestiones de

Minorías comisionada para Minorías de Naciones Unidas GAY MACDOUGALL:
Visto el Corregimiento la Toma del Municipio de Suarez, recorrió todo el
territorio visito las minas y escucho las denuncias directas de las comunidades
afro descendientes que habitan la zona de los líderes de la comunidad, los
representantes de los Concejos Comunitarios y del Proceso de Comunidades
Negras PCN y se comprometió a efectuar acciones de seguimiento sobre la
grave situación de Violación de derechos Humanos y demandar del gobierno
colombiano cumplimiento a las normas nacionales e internacionales de respeto
de los derechos humanos. La Experta independiente efectuó la visita en
Compañía del Sr. DANIEL ATCHEBRO, Coordinador en Cali de la Oficina en
Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos y otros delegados de la Organización. Resultado: Al término de su
visita la experta independiente emitió una declaración y advirtió que las
autoridades tienen mucho por hacer para recuperar la confianza de estas
personas e instó al Ministro de Defensa para que proteja a estas comunidades.
[5]

Queda una vez más comprobado que no existe VOLUNTAD POLITICA del
Gobierno nacional y de los organismos de protección para cumplir con las
normas nacionales e internacionales de respeto a los derechos humanos. Es
absolutamente preocupante que pese a los pronunciamientos de la comunidad
internacional, las judicializaciones, denuncias, Audiencias, demandas,
solicitudes etc., el Estado colombiano no haya brindado garantías para la vida
de las comunidades.
Por lo anterior demandamos una vez más del Gobierno Nacional respuestas
inmediatas a las comunidades acerca de la reiterada violación a los derechos
humanos en particular sobre los lamentables hechos en los que perdieron la
vida 8 mineros.

ASOCIACION PARA LA INVESTIGACION Y ACCION SOCIAL NOMADESC

PROCESO DE COMUNIDADES NEGRAS PCN

ASOCIACION DE CABILDOS INDIGENAS DEL NORTE DEL CAUCA ACIN

CONCEJO COMUNITARIO LA TOMA

COORPORACION SERVICIOS PROFESIONALES COMUNITARIOS SEMBRAR

ASOCIACION DE MUJERES MUNICIPALES DE LA BALSA

ASOCIACIÓN ECATE

RED DE HERMANDAD Y SOLIDARIDAD CON COLOMBIA REDHER

CAMPAÑA PROHIBIDO OLVIDAR

Sus pronunciamientos los puede enviar a:

ALVARO URIBE VELEZ

Presidente de la República

Carrera 8 No. 7 -26 Palacio de Nariño Bogotá

Fax. 5662071

FRANCISCO SANTOS

Vicepresidente de la República

Carrera 8 No.7-57 Bogotá D.C.

fsantos@presidencia.gov.co

General FREDY PADILLA

Ministro de la Defensa (E)

Avenida El dorado con carrera 52 CAN Bogotá D.C.

siden@mindefensa.gov.co

infprotocol@mindefensa.gov.co

mdn@cable.net.co

FABIO VALENCIA COSSIO

Ministro del Interior y de Justicia

Avenida El dorado con carrera 52 CAN Bogotá D.C.

Fax. 2221874

ministro@minjusticia.gov.co

GUILLERMO MENDOZA DIAGO

Fiscal General de la Nación

Diagonal 22B No. 52-01 Bogotá D.C.

Fax. 570 20 00
contacto@fiscalia.gov.co

denuncie@fiscalia.gov.co

WOLMAR ANTONIO PEREZ ORTIZ

Defensor del Pueblo

Calle 55 No. 10 – 32 Bogotá D.C.

Fax. 640 04 91

defensoria@defensoria.org.co

secretaria_privada@hotmail.com

ALEJANDRO ORDÓÑEZ

Procurador General de la Nación

Cra. 5 No.15 – 80F Bogotá D.C.

anticorrupción@presidencia.gov.co

reygon@procuraduría.gov.co

Dirigir copia de sus comunicaciones a:

ASOCIACION NOMADESC

Accionjuridica.nomadesc@gmail.com

CAMPAÑA PROHIBIDO OLVIDAR

dhprohibidolvidar@yahoo.com
PROCESO DE COMUNIDADES NEGRAS

pcnkol.bogota@renacientes.net

[1] Escuchar audiencia http://www.oas.org/es/

[2] Amplíe información en: http://www.prensarural.org/spip/spip.php?

article3544,

http://www.youtube.com/watch?v=TKhdh_-Lxzs

[3] Más información http://www.nuestraamerica.info/leer.hlvs/1283

[4] Ver informe completo http://www.pazcondignidad.org/spip.php?article346

[5] Ver informe

www2.ohchr.org/english/.../expert/.../Colombia_Statement_12022010_sp.doc