Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
OF INDONESIA
NUMBER 6 OF 2011
CONCERNING
IMMIGRATION
LAW OF THE REPUBLIC OF THE INDONESIA
NUMBER 6 OF 2011
CONCERNING
IMMIGRATION
Indonesia;
are required;
affairs, so it is necessary to be
Immigration.
REPUBLIC OF INDONESIA
And
HAS DECIDED:
CHAPTER I
GENERAL PROVISION
Article 1
Immigration.
Immigration.
citizen.
Function.
regions.
holder identity.
officer.
Indonesian Territory.
Territory.
Permit.
Territory.
or as non-legal entity.
Immigration reason.
encountered.
check or not.
Immigration Office.
transport tool.
38. Passenger shall mean any person who gets on the
Article 2
CHAPTER II
Section One
General
Article 3
policy.
sub-district.
district, or municipality.
Immigration.
Article 5
Section Two
Article 7
Indonesian Territory.
function.
CHAPTER III
Section One
General
Article 8
(1) Every people who enter or exit the Indonesian
Article 9
Checkpoint Venue.
process.
Section Two
Article 10
Foreigners who have complied with the requirements can
Entrance Sign.
Article 11
period.
Article 12
Territory.
Article 13
such foreigner:
Visa;
health;
people smuggling.
Article 14
Indonesian citizen.
(3) In order to complement the proof as contemplated in
Detention Room.
Section Three
Article 15
Immigration Officer.
Article 16
people:
officer; or
Article 17
Article 18
that:
Officer;
b. Submit the passenger list and transport tool
System of Immigration.
Article 19
Indonesian Territory.
Territory.
Article 20
Immigration check.
Section Five
Immigration Area
Article 22
Regulation.
CHAPTER IV
Article 24
consist of:
a. Passport; and
a. Diplomatic passport;
c. Ordinary passport.
citizen;
and
c. Surat Perjalanan Lintas Batas (Border Crossing
document.
Article 25
diplomatic duties.
Article 26
citizen.
Immigration Officer.
Article 27
representative in Indonesia.
b. Subject to deportation; or
c. Repatriation.
Article 28
Article 29
treaty.
Officer.
Article 30
Article 31
Pass issued.
Article 32
a. Ordinary passport;
Crossing Pass.
form of:
a. Ordinary passport;
Crossing Pass.
form of:
a. Ordinary passport;
Pass.
Article 33
Regulation.
CHAPTER V
Section One
Visa
Article 34
a. Diplomatic visa;
b. Official visa;
Article 35
diplomatic tasks.
Article 36
Article 37
Article 38
country.
Article 39
Foreigner:
or
Article 40
foreign country.
Article 41
Immigration Officer.
Article 42
other country;
human smuggling.
Article 43
includes:
transport tool;
Section Two
Entrance Sign
Article 44
Territory.
Article 45
Article 45
Article 47
Section Three
Stay Permit
Article 48
consists of:
Territory.
Article 49
diplomatic Visa.
renewal.
Article 50
Article 51
Stay Permit:
Permit;
e. Subject to Deportation; or
f. Death.
Article 52
Permit.
Stay Permit;
citizen.
Indonesian citizen.
Article 53
Permit owned;
c. Owns a citizenship of the Republic of Indonesia;
Permit;
g. Subject to Deportation; or
h. Death.
Article 54
Republic of Indonesia.
nationality passport;
Indonesian inhabitant.
Article 55
Immigration Officer.
Article 56
changed in status.
Ministerial Decree.
Article 57
(1) Visit Stay Permit and Limited Stay Permit can also
Article 58
his/her citizenship.
Article 59
is not cancelled.
free of charge.
Article 60
Republic of Indonesia.
Article 61
Article 62
Indonesia;
f. Death.
security;
Administrative Action; or
Article 63
the following:
has expired;
citizen.
Article 64
Permit.
(2) Holder of a limited Stay Permit shall be given any
travel.
Article 65
Government Regulation.
CHAPTER VI
IMMIGRATION CONTROL
Section One
General
Article 66
Article 67
nature.
Article 68
Prevention;
Article 69
leader of Foreigner.
Article 70
undertaken:
citizen;
Article 71
Article 72
concerned.
duty.
Article 73
Section Two
Immigration Intelligence
Article 74
of Immigration Intelligence.
institute;
or
of Immigration tasks.
CHAPTER VII
Article 75
regulations.
Deterrence;
Permit;
country.
Article 76
the reason.
Article 77
Minister.
regulations.
and Deterrence.
Article 79
CHAPTER VIII
Section One
Article 81
head.
Article 82
Checkpoint Venue.
Section Two
Execution of Detention
Article 83
such Foreigner:
rejected.
Article 84
at least contain:
detention;
c. Place of detention.
Section Three
Period of Detention
Article 85
years.
shall be executed.
Section Four
Article 86
smuggling victims.
Article 87
specified place.
Article 88
validity.
law; and
smuggling;
smuggling; and
enforcement institutes.
Article 90
Section One
Prevention
Article 91
Immigration sector.
on:
regulations;
an authority of Prevention.
Article 92
Article 93
Article 94
(1) Prevention as referred to in Article 91 shall be
officer.
least contain:
c. Period of Prevention.
Immigration.
Article 95
Article 96
decree of Prevention.
Prevention.
Prevention.
Article 97
law.
terminate by law.
Section Two
Deterrence
Article 98
Deterrence.
Article 99
Article 98.
Article 99
Article 98.
Article 100
f. Period of Deterrence.
Immigration.
Article 101
Territory.
Article 102
law.
Government Regulation.
CHAPTER X
INVESTIGATION
Article 104
Article 105
herein.
Article 106
Immigration;
Immigration.
of case;
source;
general prosecutor.
Article 108
criminal procedure;
Officer.
Article 109
subjected to detention.
Article 110
Article 111
Article 112
CRIMINAL PROVISION
Article 113
Article 114
Article l15
Rupiah).
Article 1 1 6
Article 117
Rupiah).
Article 118
Article 119
million Rupiah).
(1).
Article 121
Rupiah) for:
Indonesian Territory;
Article 122
Rupiah) for:
provided;
Article 123
Rupiah) for:
Article 124
Article 125
Article 126
Rupiah);
Rupiah);
Article 127
Rupiah).
Article 128
imposed to:
Immigration Document;
Article 129
Rupiah).
Article 130
Article 131
Rupiah).
Article 132
Article 133
years;
Article 134
3 (three) years;
Article 135
Article 136
its corporation.
CHAPTER XII
FUND
Article 137
Fund for implementing this Law shall be borne on
Budget).
Article 138
fee.
Immigration.
CHAPTER XIII
MISCELLAENOUS PROVISIONS
Article 139
provision herein.
(2) Provision of Immigration for a traffic of people
herein.
Article 140
degree education.
CHAPTER XIV
TRANSITIONAL PROVISIONS
Article 141
Procedures.
CHAPTER XV
CONCLUDING PROVISIONS
Article 142
Article 143
Article 144
of this Law.
Article 145
enactment.
For every one cognizance, this Law shall be promulgated
Indonesia.
Ratified in Jakarta
on May 5, 2011
sgd.
Promulgated in Jakarta
on May 5, 2011
sgd.
PATRIALIS AKBAR
REPUBLIC OF INDONESIA
Wisnu Setiawan
EXPLANATORY
LAW
NUMBER 6 OF 2011
EXPLANATORY
ON
NUMBER 6 OF 2011
CONCERNING
IMMIGRATION
I. GENERAL
universal life.
Indonesia.
convention.
Territory illegally.
Indonesian Territory.
other countries;
laundering;
nationality;
of Foreigners Visa;
Immigration; and
Article 1
Self explanatory
Article 2
Self explanatory
Article 3
Paragraph (1)
Immigration function in this provision is part
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Paragraph (4)
Self explanatory
Article 5
Immigration.
Paragraph (6)
Self explanatory
Paragraph (7)
Function.
Article 8
Paragraph (1)
expires.
Paragraph (1)
Self explanatory
Article 9
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Paragraph (3)
Immigration.
Article 10
Self explanatory
Article 11
Paragraph (1)
Indonesian Territory.
Paragraph (2)
Self explanatory
Article 12
Article 13
Paragraph (1)
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Self explanatory
Letter d
Self explanatory
Letter f
Self explanatory
Letter g
"International crime and organized
psychotropic substances.
competent institute.
Letter h
competent institute.
Letter i
competent institute.
Letter j
competent institute.
Paragraph (2)
Territory.
Article 14
Self explanatory
Article 15
Self explanatory
Article 16
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Article 17
Self explanatory
Article 18
Paragraph (1)
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Letter d
Self explanatory
Letter e
Self explanatory
Letter f
Self explanatory
Letter g
Self explanatory
Letter h
Paragraph (2)
deadline.
Article 19
Self explanatory
Article 20
Self explanatory
Article 21
Article 22
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Paragraph (4)
tasks.
Article 23
Self explanatory
Article 24
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Paragraph (4)
guarantee.
Article 25
Self explanatory
Article 26
Self explanatory
Article 27
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Paragraph (4)
Self explanatory
Article 28
Article 29
Self explanatory
Article 30
Self explanatory
Article 31
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Article 32
Self explanatory
Article 33
Self explanatory
Article 34
Self explanatory
Article 35
Diplomatic Visa shall be given to Foreigner
Article 36
Article 37
Self explanatory
Article 38
1. tourism;
2. families;
3. social;
5. government tasks;
6. non-commercial sports;
training;
Indonesia;
been obtained;
seminar;
Indonesia;
a. as expert;
Zone of Indonesia;
obtained;
products;
subsidiaries in Indonesia;
of construction;
activities;
a. foreign investment;
research;
c. follow an education;
d. families integration;
e. repatriation; and
f. elderly.
Article 40
Self explanatory
Article 41
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
citizen.
Paragraph (3)
Self explanatory
Article 42
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Self explanatory
Letter d
Self explanatory
Letter e
Self explanatory
Letter f
Letter g
Letter h
Article 43
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Letter a
citizen.
Letter b
Self explanatory
Letter c
Self explanatory
Letter d
Self explanatory
Article 44
Self explanatory
Article 45
Self explanatory
Article 46
Paragraph (1)
representative of international
organization.
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Article 47
Self explanatory
Article 48
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
of human trafficking.
Paragraph (3)
Self explanatory
Paragraph (4)
concerned.
Paragraph (5)
Self explanatory
Article 49
Self explanatory
Article 50
Self explanatory
Article 51
Self explanatory
Article 52
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Self explanatory
Letter d
territorial sea.
Letter e
Self explanatory
Letter f
“child” shall mean a child from a
Article 53
Self explanatory
Article 54
Paragraph (1)
Letter a
Letter b
and child/children.
Letter c
Self explanatory
Letter d
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Article 55
Self explanatory
Article 56
Paragraph (1)
“transfer of status” shall mean any change
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Article 57
Self explanatory
Article 58
citizenship status.
Article 59
Self explanatory
Article 60
Self explanatory
Article 61
child/children.
Article 62
Self explanatory
Article 63
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Paragraph (3)
Self explanatory
Paragraph (4)
Self explanatory
children).
Paragraph (5)
Self explanatory
Article 64
Self explanatory
Article 65
Self explanatory
Article 66
Self explanatory
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Article 67
Self explanatory
Article 68
Self explanatory
Article 69
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Self explanatory
Article 70
Self explanatory
Article 71
Letter a
death.
execute.
Letter b
Self explanatory
Article 72
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Self explanatory
Article 73
Self explanatory
Article 74
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Immigration Officer.
Letter d
Self explanatory
Article 75
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Letter d
“residing in a specific place” shall
Letter e
Self explanatory
Letter f
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Article 76
Self explanatory
Article 77
Self explanatory
Article 78
Self explanatory
Article 79
Self explanatory
Article 80
Self explanatory
Article 81
Self explanatory
Article 82
Self explanatory
Article 83
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Immigration Officer.
Article 84
Self explanatory
Article 85
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
reporting.
Paragraph (4)
This provision is intended that control to
Article 86
trafficking.
Article 87
Paragraph (1)
Minister.
Paragraph (2)
not Detainee.
Article 88
Self explanatory
Article 89
Self explanatory
Article 90
Self explanatory
Article 91
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Letter d
Self explanatory
Letter e
Self explanatory
Letter f
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
is stipulated.
Article 93
Self explanatory
Article 94
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
An institute that issues such Decree of
Prevention.
Paragraph (4)
Self explanatory
Paragraph (5)
Self explanatory
Paragraph (6)
Self explanatory
Paragraph (7)
Self explanatory
Article 95
Self explanatory
Article 96
to him/her.
Article 97
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
Article 98
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Article 99
Self explanatory
Article 100
Self explanatory
Article 101
Self explanatory
Article 102
Paragraph (1)
Self explanatory
Paragraph (2)
Self explanatory
Paragraph (3)
Self explanatory
Article 103
Self explanatory
Article 104
Self explanatory
Article 105
Self explanatory
Article 106
Letter a
Self explanatory
Letter b
Self explanatory
Letter c
Self explanatory
Letter d
corporation.
Letter e
Self explanatory
Letter f
Self explanatory
Letter g
Self explanatory
Letter h
Self explanatory
Letter i
Self explanatory
Letter j
Self explanatory
Letter k
Self explanatory
Letter l
Self explanatory
Letter m
Self explanatory
Letter n
Self explanatory
Letter o
Self explanatory
Article 107
Paragraph (1)
Paragraph (2)
Self explanatory
Article 108
Self explanatory
Article 109
Self explanatory
Article 110
Self explanatory
Article 111
Self explanatory
Article 112
Self explanatory
Article 113
Self explanatory
Article 114
Self explanatory
Article 115
Self explanatory
Article 116
Self explanatory
Article 117
Self explanatory
Article 118
Self explanatory
Article 119
Self explanatory
Article 120
Self explanatory
Article 121
Self explanatory
Article 122
Self explanatory
Article 123
Self explanatory
Article 124
Article 125
Self explanatory
Article 126
Self explanatory
Article 127
Self explanatory
Article 128
Self explanatory
Article 129
Self explanatory
Article 130
Self explanatory
Article 131
Self explanatory
Article 132
Self explanatory
Article 133
Self explanatory
Article 134
Self explanatory
Article 135
Self explanatory
Article 136
Self explanatory
Article 137
Self explanatory
Article 138
Self explanatory
Article 139
Self explanatory
Article 140
Self explanatory
Article 141
Self explanatory
Article 142
Self explanatory
Article 143
Self explanatory
Article 144
Self explanatory
Article 145
Self explanatory.
NUMBER 521