1/2/2020 Proceso de donación de sangre - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

Cortesía
ACERCA DE MSD CARRERAS-EMPLEOS EN MSD INVESTIGAR MUNDIAL
de

MANUAL MSD
Versión para público general
Proveedor confiable de información médica desde 1899

Proceso de donación de sangre

Por Ravindra Sarode , MD, The University of Texas Southwestern Medical Center

Última revisión completa sep. 2017

La donación de sangre es muy segura. (Véase también Introducción a la transfusión de sangre.) La totalidad del proceso de donar sangre
(es decir, sangre con todas las células que contiene) dura cerca de 1 hora. Las normas varían según los países, pero generalmente los
donantes de sangre deben tener al menos 18 años de edad y un peso mínimo de 50 kg. Además, deben gozar de buena salud se les mide
el pulso, la presión arterial y la temperatura, y se examina una muestra de sangre para comprobar que no tienen anemia. Se les hace una
serie de preguntas sobre su salud y los factores que puedan afectarla, y sobre los países que han visitado. Determinados trastornos y
factores pueden descalificar de forma permanente o temporal a las personas para donar sangre. Los factores típicos de descarte son
aquellos que podrían hacer que la donación supusiese un peligro para el donante, o que existiese el riesgo de transmisión de una
enfermedad para el receptor. La decisión de aceptar o rechazar a un donante puede ser complicada. La Cruz Roja Americana ofrece
información detallada en su página web (véase Blood Donation Eligibility Requirements [Requisitos para poder ser donante de sangre]).

¿Sabías que...?
Muy pocos trastornos descalifican

permanentemente a las personas para ser

donantes de sangre.

Muchas personas pueden finalmente dar

sangre, incluso si son descalificados al

principio, porque la mayoría de las

circunstancias descalificadoras son

temporales.

La sangre donada se analiza para detectar

muchas infecciones, por lo que la

probabilidad de contraer una enfermedad

a partir de sangre donada es muy pequeña.

https://www.msdmanuals.com/es-co/hogar/trastornos-de-la-sangre/transfusión-de-sangre/proceso-de-donación-de-sangre# 1/6
1/2/2020 Proceso de donación de sangre - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

https://www.msdmanuals.com/es-co/hogar/trastornos-de-la-sangre/transfusión-de-sangre/proceso-de-donación-de-sangre# 2/6
1/2/2020 Proceso de donación de sangre - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

Algunas enfermedades que descalifican a las personas para ser donantes de sangre
Descalificación
Trastorno permanente o Comentarios
temporal
Esto incluye cualquier prueba positiva para el VIH, siempre.
SIDA Las actividades de alto riesgo son
Participación en ciertas actividades de alto Permanente Consumo de fármacos o sustancias por vía intravenosa (siempre).
riesgo Sexo de pago (siempre)

En Estados Unidos, la FDA (Food and Drug Administration [Agencia

Federal del Medicamento]) ha cambiado las recomendaciones para otras
actividades de alto riesgo desde descalificación permanente a temporal
(hasta 12 meses) desde la última actividad. Actividades que se incluyen
Hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres (HSH) y
Actividades que aumentan el riesgo de mujeres que mantienen relaciones sexuales con HSH.
Temporal
infección por VIH
Contacto sexual con una persona que alguna vez haya obtenido
un resultado positivo en una prueba de VIH, que alguna vez haya
tenido relaciones sexuales para obtener una compensación o que
alguna vez se haya inyectado drogas.

Anemia (bajo nivel de hemoglobina en la

sangre)
Asma grave
Trastornos hemorrágicos congénitos
Cánceres de células de la sangre (por
ejemplo, leucemia, linfoma o mieloma)
Otros cánceres
Fármacos (algunos), como la acitretina, la
dutasterida, el etretinato, la finasterida y la Temporal
isotretinoína
Enfermedades graves del corazón
Hepatitis, enfermedad
Hepatitis, exposición a
Hipertensión arterial
Posible exposición a enfermedades
causadas por priones, como la variante de
la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
(también llamada enfermedad de las vacas
locas)
Temporal Se puede donar sangre después de que se resuelva la anemia.
Permanente —
Permanente —
Permanente Las personas no pueden donar, incluso sin cáncer.
Las personas pueden donar si no padecen cáncer y el tratamiento se
completó hace más de 12 meses.
Temporal
Las personas con cánceres leves y tratables (como los leves de piel)
pueden ser donantes antes de los 12 meses.
El tiempo que se tiene que esperar depende del fármaco.
La mayoría de los medicamentos no descalifican a las personas para ser
donantes de sangre.
Permanente —
Las personas que alguna vez han tenido hepatitis vírica no pueden
Permanente
donar sangre.
Deben transcurrir 12 meses después de una posible exposición (por
ejemplo, convivir o tener relaciones sexuales con una persona con
Temporal hepatitis, haber estado encarcelado en una institución correccional por
más de 72 horas, o haber sufrido una mordedura humana que rompió la
piel).
Temporal Se puede ser donante después de controlar la presión arterial.
Puede haberse producido una exposición si
Se ha utilizado insulina derivada de vacas.
Se ha vivido en Europa desde 1980 (durante periodos que abarcan
Permanente desde más de 3 meses hasta 5 años, dependiendo del país)
Personal militar estadounidense que vivió en bases en Europa
durante más de 6 meses durante el periodo 1980-1986.

Paludismo (malaria) o exposición al

Temporal El periodo de espera es de 1 a 3 años.
paludismo
Embarazo Temporal Las mujeres tienen que esperar 6 semanas después de parto.
Cirugía mayor si es reciente Temporal —
Tatuajes Temporal El periodo de espera es de 12 meses.
En Estados Unidos, las personas que han recibido una transfusión tienen
Temporal o que esperar 12 meses.
Transfusiones
permanente Las personas que recibieron una transfusión en el Reino Unido a partir
de 1980.
Vacunas (algunas) Temporal El tiempo de espera depende de la vacuna.

VIH = virus de la inmunodeficiencia humana.

https://www.msdmanuals.com/es-co/hogar/trastornos-de-la-sangre/transfusión-de-sangre/proceso-de-donación-de-sangre# 3/6
1/2/2020 Proceso de donación de sangre - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

Trastorno
Infección por el virus Zika
VIH = virus de la inmunodeficiencia humana.
Descalificación
permanente o Comentarios
temporal
Para la reciente infección por el virus Zika, en Estados Unidos, la FDA
(Food and Drug Administration) recomienda una espera de 120 días
desde la desaparición de los síntomas o desde la última prueba positiva,
Temporal lo que sea más prolongado.
La FDA ya no recomienda el cribado de donantes para determinar los
factores de riesgo; en su lugar, se debe analizar la sangre de todos los
donantes para detectar el virus Zika.

Generalmente, a los donantes no se les permite donar sangre más de una vez cada 56 días. La práctica de pagar a los donantes de sangre
ha desaparecido casi por completo, porque incentivaba a los necesitados a presentarse como donantes y algunas de estas personas
faltaban a veces a la verdad negando padecer cualquiera de las enfermedades que los inhabilitaba como donantes.
La persona considerada aceptable como donante de sangre se sienta en una silla reclinable o se tumba en una camilla. Un miembro del
personal médico examina la superficie interior de la articulación del codo y determina la vena para la extracción. Después de limpiar el
área en la inmediata cercanía de la vena escogida, se introduce una aguja en ella y se deja instalada temporalmente, asegurándola con un
apósito estéril. Es normal que, cuando se introduce la aguja, se experimente una sensación punzante, pero el procedimiento es indoloro.
La sangre fluye a través de la aguja y entra en una bolsa colectora. El procedimiento para la recolección de la sangre solo dura unos 10
minutos.
La cantidad estándar de sangre donada es de unos 450 mL. La sangre recién obtenida se sella en bolsas de plástico que contienen
conservantes y un compuesto anticoagulante. Se procede a examinar una pequeña muestra de cada donación para detectar
microorganismos infecciosos que pueden causar sida, hepatitis vírica, otros trastornos víricos determinados y sífilis.

https://www.msdmanuals.com/es-co/hogar/trastornos-de-la-sangre/transfusión-de-sangre/proceso-de-donación-de-sangre# 4/6
1/2/2020 Proceso de donación de sangre - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

Análisis de la sangre donada para

detectar infecciones
Las transfusiones de sangre pueden transmitir organismos
infecciosos que se encuentran en la sangre del donante. Por
este motivo, las autoridades sanitarias han restringido la
selección del donante y han exigido que las pruebas que se
practican sobre la sangre donada sean completas. Así, en todas
las donaciones de sangre se realizan pruebas para detectar los
microorganismos que producen las hepatitis víricas, el sida,
otras enfermedades víricas determinadas (como el virus Zika y
el virus del Oeste del Nilo), la enfermedad de Chagas y la sífilis.
Hepatitis vírica La sangre donada se analiza para detectar
infecciones producidas por los virus que causan hepatitis (tipos

B y C) y que pueden ser transmitidos mediante una transfusión

de sangre. Estas pruebas no pueden detectar todos los casos

de sangre infectada, pero gracias a las rigurosas técnicas de

análisis y detección que se aplican al donante, el riesgo de

transmitir una hepatitis C en una transfusión es prácticamente

nulo. En Estados Unidos, el riesgo actual de infección es de 1

caso o menos por cada 2 000 000 de unidades de sangre

transfundida. La hepatitis B sigue siendo la enfermedad

potencialmente grave más habitual transmitida mediante

transfusión sanguínea, con un riesgo actual de

aproximadamente una infección por cada 1 000 000 de

unidades de sangre transfundidas en Estados Unidos.

Sida En los países desarrollados, la sangre donada se somete a

pruebas en busca del virus de la inmunodeficiencia humana

(VIH), causante del sida. La prueba no es fiable al 100%, ya que

no es positiva durante las primeras semanas después de que

una persona haya adquirido la infección por VIH. Sin embargo,

los posibles donantes son sometidos a una entrevista que

forma parte del proceso de cribado. Los entrevistadores les

hacen preguntas sobre los factores de riesgo de sida; por

ejemplo, si el posible donante o sus parejas sexuales han

consumido drogas por inyección o han mantenido relaciones

con hombres que hayan tenido también compañeros sexuales

varones. Gracias a los análisis de sangre y la entrevista, el

riesgo de contraer VIH debido a una transfusión de sangre en

Estados Unidos es extremadamente bajo, de 1 por cada 1 500

000 a 2 000 000 de transfusiones, según estadísticas recientes.

Sífilis En raras ocasiones, las transfusiones de sangre

transmiten la sífilis. No solo se realizan las pruebas de

detección del microorganismo causante de la sífilis en los

donantes y en la sangre donada, sino que, además, se refrigera

la sangre donada a bajas temperaturas para facilitar la

destrucción de los microorganismos infecciosos.

Más información
AABB: Advancing Transfusion and Cellular Therapies Worldwide

American Red Cross Eligibility Criteria: Alphabetical

https://www.msdmanuals.com/es-co/hogar/trastornos-de-la-sangre/transfusión-de-sangre/proceso-de-donación-de-sangre# 5/6
1/2/2020 Proceso de donación de sangre - Trastornos de la sangre - Manual MSD versión para público general

HACER CLIC AQUÍ PARA LA VERSIÓN PARA PROFESIONALES

© 2019 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EE. UU.)

https://www.msdmanuals.com/es-co/hogar/trastornos-de-la-sangre/transfusión-de-sangre/proceso-de-donación-de-sangre# 6/6