CENTRO EDUCATIVO NUESTRA SENORA DE LA ALTAGRACIA

EXAMEN DE FRANCAIS

NOM ______________ PRENOM________________

NUMERO _____________ GRADE_PRIMERO(7mo)_____________

#1 –TRADUIS EN ESPAGNOL

1-Martina aime practiquer la salsa a l’institut ______________________________________

2-Mon Papa cuisine de la banane _______________________________________________

3-Le bleu est ma couleur preferee________________________________________________

4-Ma famille est grande et agreable______________________________________________

5-Alexis va au cinema avec ses camarades de classe__________________________________

2-RELATIONNE

1-Hareng A-Avena

2-Epinard B-Fresa

3-Banane C-Espinaca

4-Fraise D-Arenque

5-Avoine E-Guineo

#3-COMPLETE LES COULEURS: ROSE,ROUGE,VERT,MARRON,VIOLET,BLEU MARIN,BLEU,JAUNE,BLANC,

MULTICOULEUR

1-Le soleil est ____________________________________

2-Le riz est_______________________________________

3-Le ciel est bleu___________________________________

4-La tomate est ___________________________________

5-L’arc-en-ciel_____________________________________

#4-ECRIS 20 MOTS EN FRANÇAIS ET TRADUIS EN ESPAGNOL

EXEMPLE : TRANSPARENCE = TRANSPARENCIA

 CENTRO EDUCATIVO NUESTRA SENORA DE LA ALTAGRACIA

EXAMEN DE FRANCAIS

NOM ______________ PRENOM________________

NUMERO _____________ GRADE_SEGUNDO(8ctvo)_______

#1-TRADUIS EN ESPAGNOL LE TEXTE

LE CARNAVAL DOMINICAIN

Le carnaval Dominicain est divertissant et splendide.La culture de la Republique Dominicaine est belle .
Le carnaval contient des couleurs magnifiques.Les personnes utilisent des masques et des
deguisements.Le carnaval contient des defiles parfaits et bien structures. C’est tout simplement
splendide. Vive le carnaval de la Republique Dominicaine.

#2-REPONDS AUX QUESTIONS

1-De quoi parle le texte ?_________________________________________________

2-Comment est le carnaval Dominicain ?_______________________________________

_____________________________________________________________________
3-Que contient le carnaval Dominicain ?_______________________________________

______________________________________________________________________

Comment sont les defiles ?__________________________________________________

#3-COMPLETE LA LETTRE QUI MANQUE

1-SP___GUET___I 2-DA___S___R 3-BR___C____L_____ 4-TO___MA____T___

5-CI___EM____ 6-A____O____R 7-BR___C____L_____ 8-FL___EU________

#4-TRADUIS LES SIGNES EN ESPAGNOL

1-Double voie__________________ 2-Croix rouge_______________ 3-Ne pas fumer_____________

4-Stop_____________ ______ 5-Une voie___________________

#5- DESSINE LES SIGNES DE L EXERCICE

#6-ECRIS 5 PAYS QUI PARLENT FRANÇAIS DANS LE MONDE

#7 -ECRIS 20 MOTS EN FRANÇAIS ET TRADUIS EN ESPAGNOL

EXAMPLE : ELEPHANT = ELEFANTE

 CENTRO EDUCATIVO NUESTRA SENORA DE LA ALTAGRACIA

EXAMEN DE FRANCAIS

NOM ______________ PRENOM________________

NUMERO _____________ GRADE_TERCERO _A /B__________

#1 –TRADUIS LE TEXTE DANS TA LANGUE

MON CHAT MIMI,

Mon chat s’appelle Mimi,il est de couleur blanc,marron,et gris. Mimi est adorable ,Mimi est
divertissant,il adore se divertir avec sa pelote rose.Mimi mange de la purine,il a 2 ans,j’adore mon chat.

#2-REPOND LES QUESTIONS

1-Qui est le sujet du texte ?__________________________________________________

2-Quels sont les couleurs de Mimi ?____________________________________________

3-Que mange Mimi ?________________________________________________________

4-Quel age a Mimi ?_________________________________________________________

#3-UNIR

1-Architecte a-Abogado

2-Cuisiniere b-Pintor

3-Docteur c-Danseur

5-Peintre f-Cocinera

g-Doctor

#4-COMPLETE LA LETTRE QUI MANQUE

1-BL___U 2-CER___AL___S 3-CLA ___SE

4-COU___EU___ 5-FR___NC__IS 6-OR___NG___

5-ECRIS 5 VERBES EN FRANÇAIS AVEC TRADUCTION ESPAGNOLE

6-ECRIS 10 MOTS EN FRANÇAIS ET TRADUIS EN ESPAGNOL : AMITIE = AMISTAD

CENTRO EDUCATIVO NUESTRA SENORA DE LA ALTAGRACIA

EXAMEN DE FRANCAIS

NOM ______________ PRENOM________________

NUMERO _____________ GRADE_CUARTO(2nd )_A\B____________

#1-TRANSFORME LA FORME AFFIRMATIVE EN FORME NEGATIVE (NE PAS –N’EST PAS,NE SONT PAS,N’
PAS)

EXAMPLE :JEREMY EST FRANÇAIS= JEREMY N EST PAS FRANÇAIS

1-Le soleil se leve = ____________________________________________________________

2-Mario aime etudier =_________________________________________________________

3-Les bonbons sont delicieux =___________________________________________________

4-La rose-rouge est belle =_______________________________________________________

2-TRADUIS LES EXPRESSIONS DES GOUTS

1-J’aime = 2- Ca me fascine = 3-J’adore =

4-Je deteste = 5-Je suis folle de = 4-Jen ‘aime pas =

#3-REPONDEZ AUX QUESTIONS

1-C-est quoi le jour de l-alimentation ?______________________________________________

2-Quel jour se celebre l’alimentation ?______________________________________________

3-Quels sont les (3) avantages d’une bonne alimentation ? 1-_________________ 2-

___________________ 3-___________________________

4-Quels sont les (3) desavantages d une mauvaise alimentation ? 1_______________________ 2-

_________________________ 3-__________________________

5- Ecris 2 maladies causees par la malnutrition 1-________________ 2-_____________________

#4-TRADUIS LE VERBE AIMER AU TEMPS PRESENT

J’aime= tu aimes= il aime= elle aime=

Nous aimons= vous aimez= ils aiment= elles aiment=

#5-ECRIS 5 ORGUEILS DOMINICAINS .

CENTRO EDUCATIVO NUESTRA SENORA DE LA ALTAGRACIA

EXAMEN DE FRANCAIS

NOM ______________ PRENOM________________

NUMERO _____________ GRADE_QUINTO(3RO)__A/B___________

#1- TRADUIS LE TEXTE

LA CULTURE DE LA REPUBLIQUE DOMINICAINE

La culture de la Republique Dominicaine est un melange de race. Elle est exceptionnelle ,le rythme
traditionnel est le MERENGUE. La Republique Dominicaine est belle et splendide pour ses belles
plages,les hotels,son drapeau est de couleur bleu,blanc ,rouge. Les plats sont delicieux exquis et riches.
La musique est merveilleuse et les personnes de la Republique Dominicaine sont agreables et gentilles
,les personnes adore faire la fete ,danser,et aiment manger le chicarron. VIVE LA REPUBLIQUE
DOMINICAINE.

#2-REPONDEZ LES QUESTIONS

1-De quel pays parle le texte ?_________________________________________________

2-Comment est la Republiqe Dominicaine ?________________________________________

3-Quelles sont les couleurs du drapeau ?_________________________________________

4-Comment sont les personnes de la Republique Dominicaine___________________________________

_____________________________________________________________________________-

5- Qu est ce que les personnes aiment manger ?________________________________________

#3-DANS QUEL PAYS ON MANGE CES ALIMENTS ?

1-Ratatouille_______________________ 2-Sushi___________________

3-Chow Swey_______________________ 4-Riz,pois ,viande______________

5-Paella_________________________ 6-Mofongo____________________

#4- C’EST QUOI LA COMPETANCE LINGUISTIQUE?_________________________________

________________________________________________________________________
#5-ECRIS 10 MOTS EN FRANÇAIS ET TRADUIS EN ESPAGNOL : COMPETENCE= COMPETENCIA