Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
贺桂梅
略了对其戏曲观和戏曲创作的考察 , 就无法从根
一 《三里湾》: 赵树理的 “自觉” 之作 本上理解这种文学形态得以产生的文化土壤 。 赵
树理的戏曲与小说 、 小说与小说 、 此一时期与彼
赵树理的文学创作一般分为 1949 年前后两个 一时期的创作主题之间的这种反复性 , 及其呈现
时期,但就主题及文本形态而言, 他的作品却表 的整体结构性 , 提示给人们的并非仅仅是赵树理
现出了引人注目的内在一致性。 大致可分为几个 在作家论意义上的独特品性 , 同时也显现出了赵
序列: 一类是 《小二黑结婚》 《传家宝》 《登记 》 树理 置 身 的 当 代 中 国 历 史 与 文 化 语 境 的 复 杂
等涉及家庭婚姻主题的小说, 另一类是 《李有才 内涵 。
板话》 《地板》 《邪不压正》 《“锻炼锻炼”》 《卖烟 在赵树理全部作品中, 具有统摄性也最为他
叶》 等 “问 题 小 说 ”, 第 三 类 是 《孟 祥 英 翻 身 》 看重的, 可以说是 1955 年发表的 《三里湾 》: 它
《福贵》 《套不住的手》 《实干家潘永福 》 等人物 涵盖了几乎所有赵树理创作的基本要素 。
传记,第四类则是 《李家庄的变迁》、 《三里湾 》 作为第一部表现农业合作化运动的当代长篇
及未完成的 《灵泉洞 》 等表现较长历史时期的长 小说, 《三里湾 》 的主题无疑可以纳入 “问题小
篇小说。这四个序列大致构成了赵树理小说创作 说” 序列。 赵树理称这部小说的写作是为配合中
的四种类型和基本要素 ( “家长里短”、社会问题、 国革命 “新的历史任务 ”, 即 “从反帝、 反封建、
人物传、历史叙述) 。 反官僚资本主义的新民主主义阶段转入以社会主
意识到赵树理整个作品序列在主题与文类形 义建设和社会主义改造为内容的过渡时期 ”, 其主
态上的反复性 , 便应当意识到赵树理的创作并不 要内容被概括为写 “农业生产 ”① 。 而小说侧重表
可以用 “赶任务” “图解政治 ” 等一言以 蔽 之 , 现的六位年轻人的离婚与结婚, 王、 马、 范三个
而有着这一作家自身知识 、 经验 、 精神结构 、 文 家庭的分化与重组,则无疑延续了 《小二黑结婚 》
学观的内在稳定性 。 事实上 , 不止小说 , 赵树理 《登记》 等的婚姻家庭叙事主题。 正是后一层面,
的戏曲创作也有着相似的稳定性 。 赵树理称自己 使得这部写 “大事 ” 的小说, 充满了乡村日常生
是 “生于 《万象楼 》, 死于 《十里店 》”, 他的一 活的家长里短、 鸡毛蒜皮和喜怒哀乐。 同时, 这
生都与上党梆子这一地方戏曲关系紧密 。 从反封 部以写 “事” 为主的小说, 也不乏重要人物形象
建迷信到表现合作化运动 , 赵树理的戏曲创作常 和呈现这 一 时 期 乡 村 社 会 矛 盾 的 主 要 人 物 类 型。
常与小说创作互为表里 , 相同的主题会同时在小 但是,这些人物, 既不是经典现代小说中的个人
说和戏曲中得到反映 。 考察赵树理文学 , 如果忽 化主体, 也不是社会主义现实主义小说中的 “典
· 36·
村庄里的中国: 赵树理与 《三里湾》
之作。 的原因。
在如何通过 “文学 ” 再现这个乡村世界的层 早期赵树理如何理解现代社会体制及文学实
面上,《三里湾》 也是赵树理文学观的一次反思性 践,还处在某种 “自在 ” 状态。 从 “自在 ” 转向
的自觉实践和创制。 这种对文学观的自觉, 症候 “自觉”,始于进入 “文坛 ” 之后的种种遭遇。 不
性地呈现于赵树理在 《三里湾 》 发表之后的多次 想上 “文坛” 却被树立为文坛的 “方向作家 ”, 这
创作谈中 ⑦ 。他发表了多篇关于这部作品的说明文 使赵树理常常处在争议的焦点。 就在 1947 年被树
章,不仅 谈 作 品 的 “写 法 ”, 也 谈 如 何 理 解 “小 立为解放区 “方向作家 ” 和 1949 年第一次文代会
说” 这一叙事媒介的性质与功能。 这对于赵树理 上以 “明星作家 ” 亮相前后, 赵树理的小说 《邪
而言,也是不寻常的。 不压正 》 和 《传家宝 》 即引起了争议。 批评者指
被新中 国 文 坛 树 为 “方 向 作 家 ” 的 赵 树 理, 责赵树理 “善于表现落后的一面, 不善于表现前
其实与这个 “坛 ” 之间, 始终存在紧张关系。 他 进的一面”,更重要的是, 问题的呈现 “没有结合
并不完全认同文坛主流关于文学形态及其功能的 整个历史的动向来写出合理的解决过程 ”⑨ 。 这事
一般理解,而立志做一个 “文摊文学家 ”。 这种分 实上也成为新中国文坛关于赵树理评价的某种定
歧的根源, 源自他成名前的个人经历与对现代文 论。以至 1951 年初, 赵树理调至中宣部担任文艺
坛的感观, 更涉及经由个人经验而对现代中国城 干事,被安排了特殊的读书计划: “胡乔木同志批
乡关系变迁导致的社会结构的不同理解。38 岁才 评我写的东西不大 ( 没有接触重大题材 ) 、 不深,
成名的赵树理,可谓 “大器晚成 ”。 成名之前, 他 写不出振奋人心的东西来, 要我读一些借鉴性作
不过是一个受过一定现代高等教育却仍滞留乡村 品,并亲自为我选定了苏联及其他国家的作品五 、
的知识分子。 中国现代化进程造就了农村与城市 六本,要我解除一切工作尽心来读。”⑩
的二元社会结构, 现代教育体制则切断了传统士 值得注意的是,正是在 《三里湾 》 创作前后,
大夫阶层由乡村社会而至都市与官场并反哺乡村 赵树理开始明确自己的文艺观。 他提出知识分子
社会的传统路径, 造成现代知识分子从乡村到都 与人民大众享受的是 “两套文艺 ”, 前者以五四新
市的 “单向” 流动。 赵树理的经历则是这一现代 文学为标志, 后者则是中国古已有之。 关于 《三
化进程中一个失败的案例。 这种 “失败 ”, 不止是 里湾》,他明言是 “想写给农村中的识字人读, 并
进不了都市, 也意味着他与主导性现代文化体制 且想通过他们介绍给不识字人听的, 所以在写法
的疏离,因为 “都市”、“文学”、 “文坛”、 “现代 上对传统的那一套照顾得多一些 ”。 但同时也说,
国家 ” 等等是如此紧密的一体。 他对 “文坛 ” 的 自己所学习和继承的, “还有非中国民间传统而属
反感,以及在长期 “群众工作 ” 实践中摸索、 塑 于世界进步文学影响的一面”, “使我能够成为职
造出来的文学观, 表现在关于文学 “通俗化 ” 问 业写作者的条件主要还得自这一面 ———中国民间
题的具体争议上, 更表现在包容了曾被五四新文 传统文艺的缺陷是要靠这一面来补充的 ” 瑡
瑏
。 在此
学排斥在外的民间文学传统之后, 新的 “现代文 前后, 他 还 提 出 “三 份 遗 产 ” ( 即 “古 典 的 ”、
学” 该作何理解。 造就作为 “方向作家 ” 的赵树 “民间的” 和 “外国的 ”)
瑢
瑏
、 “两种艺术境界 ” 及
理的历史之 “势 ”⑧ , 其实并不是抗战本身, 而是 “两个阵营及其服务范围 ” 瑣
瑏
、 “两种专家 ”
瑏
瑤
等说
以战争为触媒所形成的更广泛的国民动员 , 和从 法。 “两套文艺 ” 说, 其实并不是要复归民间传
都市扩散向乡村的另类的塑造现代中国的历史进 统,而是相信以受众众多的中国乡村文艺传统作
程。这里存在的对抗和矛盾, 不止是乡村与都市、 为改造的 “基础”,乃是塑造当代中国更高现代性
传统与现代的对立, 更是如何理解同时包容两者 的前提。纠缠在 “普及 ” 与 “提高 ” 辩证关系这
的 “更广泛的现代”。与新政权主流文坛普遍倾向 一话题之下的, 其实是赵树理尝试基于别样的现
于在社会主义革命实践的推动下, 以五四新文学 代性视野而将两者并置的可能性 。
为基础吸纳民间文学而塑造新的 “当代文学 ” 不 此后,赵树理的基本观念和态度就没有太大
同,赵树理事实上更强调了民间文学作为基础的 改变。1960 年, 他 的 创 作 谈 文 章 结 集 为 “三 复
重要性。这也是他反复谈论 “普及 ” 工作重要性 集” ——— “三复” 两字本意是 “反复寻味”, 而这
· 38·
村庄里的中国: 赵树理与 《三里湾》
里应解作 “再三重复”
瑥
瑏
。 “重复 ” 固然因其重要, 地理学的意义上, 一般现代小说对于环境、 空间
也可以理解为其创作观和文学观的 “固定”。 的处理 方 式。 但 是 《三 里 湾 》 却 不 具 备 这 样 的
正因为 《三里湾 》 在赵树理创作中具有如此 特点。
重要的地位, 详尽地探讨这部小说及其文本表意 不过,这也并非说明这部小说就没有 “主人
脉络,其意义就不限于具体文本, 而可以成为阐 公”: 以事件作为组织叙事的基本脉络, 而事件的
释赵树理文学及其关于农村合作化运动的历史理 诉求和目标都是为了呈现作为意义单位的村庄三
解方式的一个重要媒介。 里湾。
按照 赵 树 理 的 构 想, 小 说 的 叙 事 结 构 是 由
二 以村庄为主人公的小说 “一夜”、“一天”、“一月 ” 来组织的
瑧
瑏
。 这里相当
有意味的是 “时间 ” 的凸显, 而在有关时间的叙
按照现代小说的一般标准, 《三里湾 》 是一部 事中 “空间” 又成为了主要的被叙对象。 第一部
缺乏中心人物的小说。 这里并不存在一个统摄小 分写 9 月 1 日晚上,不同人物的走动将三里湾的主
说世界及其意义构造的中心人物, 只存在与主要 要空间场景、 人际关系和正在酝酿的矛盾, 全景
事件相关联的人物群像。 赵树理称之为 “重事轻 般地呈现在读者面前。 第二部分写 9 月 2 日这一
人”
瑏
瑦
。 天,通过 早 晨、 上 午、 中 午、 下 午、 晚 上 三 里 湾
小说围绕着三 里 湾 村 的 秋 收、 开 渠、 扩 社 三 各个空间构成部分的人物活动, 凸显分家、 开渠、
件 “大事” 展开叙述。 在解决基本叙事矛盾的过 扩社引发的主要矛盾。 好像搭好的舞台上, 矛盾
程中,并没有一个中心人物主导整个事件的发展 的爆发点一个一个显现出来。 第三部分则写了一
并取得支配性地位。 即便是推动整个三里湾村向 个月的时间里各种矛盾的解决: 菊英分家、 有翼
合作化方向转变的支部书记王金生, 和小说从多 革命,解决了马家 “刀把上 ” 那块地的问题, 为
个侧面着力赞扬的技术革新人物王玉生 , 也是如 开渠扫清障碍; 范登高被迫放弃做小买卖, 袁天
此。毋宁说, 推动事件发展的, 是三里湾村各种 成交出自己多占的自留地, 解决了村干部不参加
人物关系和结构性力量的合力。 王金生固然是推 扩社的问题; 也写范灵芝爱上王玉生、 马有翼选
动三里湾村走合作化道路、 组织开渠和扩社的主 择王 玉 梅、 王 满 喜 与 袁 小 俊 相 好, 表 现 出 开 渠、
要人物, 但 他 并 不 是 《创 业 史 》 中 梁 生 宝 式 的 扩社这样的 “大事 ” 如何推动三里湾村原有日常
“英雄人物 ”。 梁生宝式英雄人物的特点在于, 他 人际关系的变动和婚姻家庭单位的分合重构 。
能够独力抗衡小说世界中的恶性力量 , 并因此主 可以 说, 小 说 真 正 的 叙 事 主 体 正 是 “三 里
导叙事方向。 但是, 王金生却似乎始终是低调甚 湾 ”: 第 一 部 分 写 既 有 的 三 里 湾 格 局, 它 以 家、
至消极的, 他并不叱咤风云、 力挽狂澜, 而是善 村、社为三个主要构成单位, 个人是这些单位的
于借助不同的力量关系引导事件的发展方向 ; 但 活动主体,又带动这三者关系的变化; 第二部分
他同时也会一次次地强调 “和落后力量做斗争 ” 写三里湾的全景与各个构成部分之间的矛盾 , 这
的必要性, 这使他在家里、 村中和社里, 都成为 些矛盾如何导致原有格局发生变化; 第三部分写
令人尊敬的 “进步性” 力量的化身。 新的家和新的社如何形成: 建立在私有制基础上
没有中心人物, 就使小说缺乏经典现代小说 的单干小家庭和旧式大家庭被瓦解, 农业生产合
意义上的主人公; 同时, 也使小说所叙述的 “事 作社在个人、家 ( 或户 ) 、 社之间形成了新的组合
件” 并没有完全转化成由人物主导的 “情节 ”; 作 形式。特别重要的是, 人物始终是这些组织单位
为故事发生场地的 “三里湾 ”, 也就并不是经典意 的构成因素, 他们缺乏现代小说人物的 “内心深
义上的 “环境”。现实主义小说的三要素是彼此塑 度”,其内在是 “空无”。
造的整体,所谓 “环境 ” 常常是构成主人公本质 由此,小说叙事所突出的 “时间 ”, 实则是一
性格的诸种社会性因素的典型语境, 所谓 “情节 ” 种空间共 同 体 的 “惯 例 ”, 而 非 个 人 性 的 心 理 时
则是这些要素冲突的过程, 其所有特点都可以统 间。“一夜”、“一天”、 “一月 ”, 在小说叙事上占
一到主人公的 “典型 ” 性格中去。 这也是在文学 据的是同等的篇幅。这包含着特定的对于 “速度 ”
· 39·
文学评论 2016 年第 1 期
乡土中国的特殊性而描述的 “差序格局 ”
瑩
瑒
和 “多 小说别有意味地将合作社、 互助组、 单干户这三
元一体” ,王铭铭基于传统中国 “天下 ” 理念的
瑠
瑓
个秋收场所进行对照, 前者热闹非凡, 而后者则
内在世界观而构造的 “三圈说 ”
瑡
瑓
, 都在探索这种 冷冷清清, 用以突出劳动的公共化带给人们的愉
差异性结构主体的存在方式。 而 《三里湾 》 叙述 悦和融洽。另一重要空间场所, 是旗杆院这样的
村庄与国家关系的具体方式, 也为展开类似的思 “公所”。这里既是秋收、 开渠、 扩社等公共事务
考提供了可能性。 决策的场所,也具有调解家庭矛盾和纠纷的功能。
如果说三里湾村是这样一个 “圈 ” 式结构性 马家的菊英, 正是在旗杆院的协助下, 才得以从
主体,那么它与新时代的 “社会主义建设和社会 封建式大家庭的压迫中解放出来。 但旗杆院也并
主义改造 ” 之间, 就不是被动地接受改造, 或中 非纯粹国家机器的构成部分, 它的调解始终是乡
空式地进入国家机制的关系, 而存在一种基于自 村内部关系的协调。 对 “能不够”、 “常有理 ” 以
身传统、又与主导性的社会主义革命发生意义交 及马家院这些封建性存在, 调解的最终目的还是
换的独特方式。 “说服”: 让年轻人得到婚姻自主, 同时也不让老
以合作化、 集体化运动为特点的乡村社会改 人们 “伤心”。在这里, “公 ” 不是居高临下地对
造,直接牵涉到如何理解当代中国的 “社会主义 ” “私” 进行干预,而是使私人性的问题得到公开辩
实践。中国的社会主义运动无疑是资本主义现代 论的场所,并在 “舆论 ” 的压力下善意地引导矛
世界体系的结构性产物。 社会主义运动从西到东、 盾冲突向良性方向转化。 第三种空间形态是由马
从西欧到亚洲的历史展开过程, 马克思主义中国 家和王家代表的家庭空间。 王家是开放的, 在家
化的历史实践过程, 都表明这一现代理论的 “西 庭这个私人场所里关注和展开的常常是公共性事
方” 出身。 赵树理调查过的山西长治地区的农村 务; 而马家则是 “封闭的 ”, 小说别有意味地写到
合作化运动, 一方面借鉴了 “苏联和各民主国家 了马家 “关锁门户” 的 “老规矩 ”, 无疑令人联想
的办法”,另一方面又是当地农村在生产劳动过程 到 “封建堡垒 ” 这样的现代比喻。 旗杆院与马家
中 “自发 ” 形成的产物。 这表明如何理解 “社会 的对照式描写, 也凸显了两种 “对垒性 ” 力量的
主义” 这一理想,并非不存在中国式想象的可能。 存在及其喜剧性关系。 但马家门户的打开, 并不
《三里湾》 别有意味地并未涉及 “扩社 ” 这一 是副社长张永清的 “大炮 ” 轰开的, 而是传统伦
社会主义 实 践 如 何 由 外 而 内、 至 上 而 下 的 过 程, 理规范之内的 “分家”、“革命” 导致其瓦解。
相反,整个小说的叙述要告诉人们的是: 合作化 社会主义意识形态的 “两条路线斗争 ”, 如何
乃是基于乡村社会自身需要的产物; 并且这一运 转化为乡村传统的 “公” “私” 伦理, 这一点最为
动对乡村世界的 “改造 ”, 并不是一个破坏传统的 集中地表现在小说如何写 “开渠 ” 与 “扩社 ” 两
过程,毋宁说, 应是一个实践更有效的经济和社 个事件的关系上。 开渠是乡村社会传统的公共事
会发展形态, 同时也实践更高的道德伦理与文化 务。赵树理曾写过一部以 “开渠 ” 为名的地方戏,
理想的过程。 由此, 社会主义观念与乡村世界自 通过共产党带领村民完成开渠这一故事 , 而将共
身的文化传统, 需要发生更深入的对话关系。 这 产党的合法性与乡村社会的普遍要求紧密连接在
直接表现在关于 “公” “私” 关系的理解上。 可以 一起。但是, “开渠 ” 无关社会主义 / 资本主义的
说,社会主义理想在乡村世界的伦理秩序中, 是 “思想斗争 ”, 却也是明确的, 因为这样的公共事
被作为 “公” 这一传统的现代化身而得到确认的 。 务依照乡村社会关于 “公 ” 的理解也能够被实践。
小说关于空间的描写,突出了 “公 ” 与 “私 ” 按照社会主义现实主义小说创作原则, 无疑, 突
的关系及对人群交往方式的理解。 它描述了三种 出社会主义理想的 “扩社 ” 应当成为小说中统摄
乡村空间。 其一是场上、 磨上、 地里这样的劳动 一切的最重要事件。 但在 《三里湾 》 中, 开渠和
场所,其中, 人们互相交流、 共同劳动并形成明 扩社的关 系 做 了 意 味 深 长 的 颠 倒: 不 是 “开 渠 ”
确的群体关系。“菊英的苦处 ” 是在磨上的劳动中 为了 “扩社”,而是倒过来, “扩社 ” 是为了 “开
与金生媳妇的闲聊中表达出来的; 王满喜与袁小 渠”。这也就意味着, 合作化运动的合法性, 不是
俊的恋爱 关 系 是 在 地 里 的 劳 动 中 确 定 的。 同 时, 建立在社会主义思想的基础上, 而是因为它能够
· 46·
村庄里的中国: 赵树理与 《三里湾》
· 48·