Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ACT20M
Signal Isolation and Conversion
NEW
Weidmuller’s new 8-pole housing, module power can
be distributed through the rail for minimized power
wiring and reduced installation costs. This “Power Rail”
provides the flexibility to add or remove individual
modules quickly and easily without affecting the wiring
or operation of other components on the rail.
The ACT20M range offers D.C. and temperature isolators
and converters for use in industrial and marine applications.
Configuration is simple because the ACT20M modules
require no calibration. Models with selectable temperature,
voltage and current ranges feature DIP switches. For the
Universal input model, Weidmuller provides vendor-
independent, FDT-based configuration software available
for download from the Weidmuller website.
Features:
• Very high density analog signal isolation
High quality signal isolation and conversion in a and conversion
slim 6mm wide housing format is now available with • Easy installation with Power Rail cross-connect option
Weidmuller’s ACT20M range. Features include • DIP switches for calibration-free re-ranging
worldwide approvals for both standard and hazardous • Universal input model uses FDT configuration software
area installations. This series of single- and dual-channel (and CBX200 interface)
models extends Weidmuller’s signal conditioning • CE, cULus, cFMus Class 1 Div. 2 and Class 1 Zone 2
portfolio with a package of solutions for industrial ATEX, IECEx Zone 2, DNV, GL approvals
process measurement and control applications. • Ambient temperature range typically -13˚F to 158˚F
ACT20M is designed to reduce the time and cost (-25˚C to 70˚C)
of building control panels. DIN-rail mounted in
4 5 I, U
3 OUT
6
I, U, R 2
IN 7
1 Supply
82 83 8
Supply
Technical data
Input
Sensor Thermocouples: B, E, J, K, L, LR, N, R, S, T, U, W3, W5
RTD: PT100, PT1000, Ni120, Ni100, Ni1000
2/3/4 wire
Potentiometer/Resistance 10 Ω…10 k Ω ACT20M-UI-AO-S
General data 2
U, I
7
+ Power
Supply voltage 24 V DC ± 30 % 24 V
1 Power 8 –
Power consumption 0.4 W (24 V supply / Passive input / 20 mA input &
output / 100 Ω load)
Ambient temperature (operational) -25 °C…+70 °C
Storage temperature -40 °C…+85 °C ACT20M-UI-AO-S
Accuracy < 0.1 % span (DC, RTD)
4 5 PLC
< 0.2 % + CJ error (TC) + +
Out 1 mA
Temperature coefficient < 0.01 % /K 4-wire 3 U, I, ϧ 6 – passive
Insulation coordination V
active
In
– 2
U, I
7
+ Power
Insulation voltage 2.5 kV 24 V
1 Power 8 –
Rated voltage 300 V
Pollution degree 2
Overvoltage category II
Approvals 4 5
+
PLC
Out 1 mA
cULus 61010-1, cFMus Div.2, ATEX zone 2, IECEx Zone 3 U, I, ϧ 6 – passive
2, DNV, GL U, I
2 7
Dimensions TC
+ + Power
In 24 V
Length x width x height mm 114.3 x 6.1 x 112.5 – 1 Power 8 –
2
ACT20M Signal Isolation and Conversion
4 5 I, U 4 5 I, U
I IN I OUT 1
3 6 IN 3 6 OUT 1
2 7 I, U 2 7
I OUT 2 Supply Supply
1 OUT 2 1
82 83 8 82 83 8
Supply Supply
Technical data
Input
Input current 0(4)…20 mA 0(4)…20 mA
Input voltage – 0(2)…10 V
0(1)…5 V
Input resistance, current input < 75 Ω < 75 Ω
Load resistance, voltage – > 500 k Ω
Sensor supply – > 17 V DC at 20 mA
Output
Output current 0(4)…20 mA 0(4)…20 mA
Output voltage – 0(2)…10 V
0(1)…5 V
Load resistance, current < 300 Ω / channel < 300 Ω / channel
Load resistance, voltage ≥ 10 k Ω > 10k Ω / channel
General data
Supply voltage 24 V DC ± 30 % 24 V DC ± 30 %
Power consumption 0.4 W (24 V supply / Passive input / 20 mA input & 0.4W (24 V supply / Passive input / 20 mA input &
output / 100 Ω load) output / 100 Ω load)
Ambient temperature (operational) -25 °C…+70 °C -25 °C…+70 °C
Storage temperature -40 °C…+85 °C -40 °C…+85 °C
Accuracy < 0.05 % of measurement range < 0.05 % of measurement range
Temperature coefficient < 0.01 % /K < 0.01 % /K
Cut-off-frequency 100 Hz 100 Hz
Insulation coordination
Insulation voltage 2.5 kV 2.5 kV
Rated voltage 300 V 300 V
Pollution degree 2 2
Overvoltage category II II
Approvals
cULus 61010-1, cFMus Div.2, ATEX zone 2, IECEx Zone cULus 61010-1, cFMus Div.2, ATEX zone 2, IECEx Zone
2, DNV, GL 2, DNV, GL
Dimensions
Length x width x height mm 114.3 x 6.1 x 112.5 114.3 x 6.1 x 112.5
Clamping range (nominal / min. / max.) mm2 2.5 / 0.5 / 2.5 2.5 / 0.5 / 2.5
Note
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20M-CI-2CO-S 1 1175990000 ACT20M-AI-2AO-S 1 1176020000
Note
Accessories
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
Marker MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000 MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000
Note DIN-rail bus, refer to accessories page DIN-rail bus, refer to accessories page
3
ACT20M Signal Isolation and Conversion
I, U 4 5 I, U I, U 4 5 I, U
IN 3 OUT IN 3 OUT
6 6
2 2
7 7
1 Supply 1 Supply
82 83 8 82 83 8
Supply Supply
Technical data
Input
Input current 0(4)…20 mA 0(4)…20 mA
Input voltage 0(2)…10 V; 0(1)…5 V 0(2)…10 V; 0(1)…5 V
Input resistance, current input < 75 Ω < 75 Ω
Input resistance, voltage > 500 k Ω > 500 k Ω
Sensor supply > 17 V DC at 20 mA –
Output
Output current 0(4)…20 mA 0(4)…20 mA
Output voltage 0(2)…10 V; 0(1)…5 V 0(2)…10 V; 0(1)…5 V
Switch
Load resistance, current <Input
600 Ω Switch <Input
600 Ω
Load resistance, voltage > 10 k Ω > 10 k Ω
1 2 3 4 1 2 3 4
General data
0 … 20 mA ◼ ◼ ◼ ◼
Supply voltage 0 …V20DC
24 mA± 30 % ◼ ◼ ◼ ◼ 24 V DC ± 30 %
4 … 20 m ◼ ◼ ◼ ◼
Power consumption 4 … 20
0.4 W m(24 V supply / Passive
◼ ◼
input ◼
/ 20 ◼
mA input & 0.4 W (24 V supply / Passive input / 20◼ mA input &
0 … 10 V ◼ ◼ ◼
0 … 10 V/ 100 Ω load)
output ◼ ◼ ◼ ◼ output / 100 Ω load)
2 … 10 V ◼ ◼ ◼ ◼
Ambient temperature (operational) 2 …°C…+70
-25 10 V °C
◼ ◼ ◼ ◼ 0 °C…+70 °C
0…5V ◼ ◼ ◼ ◼
Storage temperature 0 …°C…+85
-40 5V °C
◼ ◼ ◼ ◼ -40 °C…+85 °C
1 …5 V ◼ ◼ ◼ ◼
<10.05
…5 V % of measurement◼ range◼
Accuracy ◼ ◼ < 0.2 % of measurement ◼range ◼
0 ... 20 mA loop ◼ ◼
<00.01
... 20 mA loop
Temperature coefficient ◼ ◼ ◼ ◼ < 0.015 % /K
% /K 4 ... 20 mA loop ◼ ◼ ◼ ◼
Cut-off-frequency 4 ... 20
100 HzmA loop
◼ ◼ ◼ ◼ 100 Hz
Insulation coordination
Insulation voltage 2.5 kV 2.5 kV
Rated voltage 300 V1 Switch Output
300 V1 Switch
Output
Pollution degree 2 2
Overvoltage category II 5 6 7 II 5 6 7
0 … 20 mA ◼ ◼ ◼
Approvals 0 … 20 mA ◼ ◼ ◼
4 … 20 m ◼ ◼ ◼
cULus
4 … 2061010-1,
m cFMus Div.2,
◼ ATEX
◼ zone ◼2, IECEx Zone
cULus
0 … 10 61010-1,
V DNV, GL◼ ◼ ◼
2,0 DNV,
… 10 VGL ◼ ◼ ◼
2 … 10 V ◼ ◼ ◼
Dimensions 2 … 10 V ◼ ◼ ◼
0 … 5 Vx 6.1 x 112.5 ◼ ◼ ◼
Length x width x height mm 114.3
0 … 5 Vx 6.1 x 112.5 ◼ ◼ ◼ 114.3
1 …5/ V0.5 / 2.5 ◼ ◼ ◼
Clamping range (nominal / min. / max.) mm2 2.5
1 …5/ V0.5 / 2.5 ◼ ◼ ◼ 2.5
◼ = on ◼ = on
◼ = off ◼ = off
ACT20M-AI-AO-S ACT20M-AI-AO-E-S
4-wire 4 5 PLC
Ordering data V, mA
active
In
+
–
+
–
Out 1 V, mA
passive
3 U, I 6
Type U, I
Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20M-AI-AO-S 2 71
+ 1176000000
Power ACT20M-AI-AO-E-S 1 1176010000
Power – 24 V
1 8
Accessories
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
Marker MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000 MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000
Note DIN-rail bus, refer to accessories page DIN-rail bus, refer to accessories page
4
ACT20M Signal Isolation and Conversion
4 5 4 5
I IN 1 I OUT 1 I IN 1 I OUT 1
3 6 3 6
2 7 2 7
I IN 2 I OUT 2 I IN 2 I OUT 2
1 8 1 8
Technical data
Input
Input current 0(4)…20 mA 0(4)…20 mA
Input resistance, current input < 65 Ω at 25 °C typ. < 125 Ω
Output
Output current 0(4)…20 mA 4 - 20 mA
Load resistance, current < 600 Ω < 600 Ω
General data
Power consumption 30 mW per channel - from input loop 55 mW per channel - from output loop
Ambient temperature (operational) -25 °C…+70 °C -25 °C…+70 °C
Storage temperature -40 °C…+85 °C -40 °C…+85 °C
Accuracy < 0.1 % of measurement range < 0.1 % of measurement range
Temperature coefficient < 0.01 % /K < 0.01 % /K
Cut-off-frequency 100 Hz 100 Hz
Insulation coordination
Insulation voltage 2.5 kV 2.5 kV
Rated voltage 300 V 300 V
Pollution degree 2 2
Overvoltage category II ACT20M-CI-CO-ILP-S
II
ACT20M-CI-CO-OLP-S
Approvals
cULus 61010-1,+
4-wire cFMus
4 Div.2, ATEX zone
5
+ 2, IECEx Zone
PLC cULus 61010-1,+ cFMus
2-wire 4 Div.2, ATEX zone
5
+ 2, IECEx Zone
PLC
mA In Out mA mA In Out mA
2, DNV,
active GL – 3 I 6 – passive 2, DNV,
passiveGL – 3 I 6 – active
Dimensions
2 7 2 7
Length x width x height mm 114.3 x 6.1 x 112.5 I
114.3 x 6.1 x 112.5
I
Clamping range (nominal / min. / max.) mm2 2.5 / 0.5 / 2.5 1 8 2.5 / 0.5 / 2.5 1 8
ACT20M-2CI-2CO-ILP-S ACT20M-2CI-2CO-OLP-S
4-wire 2 7 PLC 2 7
+ I + 2-wire I PLC
mA In 2 Out 2 mA + +
I mA In 2 Out 2 mA
active – 1 8 – passive I
passive – 1 8 – active
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
Single-channel version ACT20M CI-CO-ILP-S 1 1176070000 ACT20M- CI-CO-OLP-S 1 1176040000
Double-channel version ACT20M 2CI-2CO-ILP-S 1 1176080000 ACT20M-2CI-2CO-OLP-S 1 1176050000
Accessories
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
Marker MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000 MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000
5
ACT20M Signal Isolation and Conversion
DC isolator ACT20M-CI-CO-S
• Isolating DC signals
• Optional power supply via the
DIN-rail-bus
• 3 way isolation
4 5
I IN I OUT
3
6
2
7
1 Supply
82 83 8
Supply
Technical data
Input
Input current 0(4)…20 mA
Load resistance, current input < 75 Ω ACT20M-CI-CO-S
Ordering data
Type Qty. Part No.
ACT20M-CI-CO-S 1 1175980000
Note
Accessories
Type Qty. Part No.
Marker MF 5/7.5 MC NEUTRAL 1877680000
Note DIN-rail bus, refer to accessories page
6
ACT20M Signal Isolation and Conversion
+ I 8 V DC...35 V DC I 8 V DC...35 V DC
4 5 4 5
PLC PLC
3 6 3 6
PT 100 PT 100
TC
+ 2 2
Optional
external – 1 1
CJC
Technical data
Input
Sensor PT100 / 2-/3-/4-wire, Thermocouple acc. to IEC 584, PT100 / 2-/3-/4-wire
type: J, Thermocouple acc. to IEC 584, type: K
Input measurement range PT100 -200…+850 °C, Thermocouple type J -100… PT100 -200…+850 °C
+1200 °C, Thermocouple type K -200…+1370 °C
(internal or external CJC)
Temperature input range Selectable by DIP Switch Selectable by DIP Switch
Output
Output current 4...20 mA, 20…4 mA 4...20 mA, 20…4 mA
Load Resistance <600 Ω <600 Ω
Wire break detection 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none Selectable by DIP Switch 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none Selectable by DIP Switch
General data
Configuration DIP switch DIP switch
Supply voltage 8...35 V DC Loop powered 8...35 V DC Loop powered
Power consumption ca. 1 W ca. 1 W
Accuracy absolute accuracy: < ±0.05 % of the measurement absolute accuracy: < ±0.1 % of the measurement
range, RTD (PT100) Basic accuracy: < ±0.1 °C of the range, Basic accuracy: < ±0.2 °C of the measurement
measurement range, TC (J,K) Basic accuracy: < ±0.5 range
°C of the measurement range
Temperature coefficient RTD (PT100) ≤ 0.01 % of the measurement range ⁄ °C RTD (PT100) ≤ 0.01 % of the measurement range ⁄ °C
or 0.02 °C ⁄ °C‘, TC (J,K) 0.1 °C ⁄ °C or 0.02 °C ⁄ °C
Galvanic isolation 2-way isolator Without isolation
Step response time ≤ 30 ms / ≤ 300 ms Selectable by DIP Switch ≤ 30 ms / ≤ 300 ms Selectable by DIP Switch
Ambient temperature (operational) -25...+70 °C -25...+70 °C
Insulation coordination
Insulation voltage 2.5 kVeff N/A
Rated voltage 300 Veff
Pollution severity 2 2
Surge voltage category II II
Approvals
cULus; FMEX; IECEXKEM; KEMAATEX; cULus; FMEX; IECEXKEM; KEMAATEX;
DETNORVER; GL DETNORVER; GL
Dimensions
Clamping range (nominal / min. / max.) mm² 2.5 / 0.5 / 2.5 2.5 / 0.5 / 2.5
Depth x width x height mm 114.3 / 6.1 / 112.5 114.3 / 6.1 / 112.5
Note
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20M-RTCI-CO-OLP-S 1 1435590000 ACT20M-RTI-CO-EOLP-S 1 1435610000
Note
7
ACT20M Signal Isolation and Conversion
I, V
4 5 4 5 I, V
PLC OUT 1
3 6 3 6
PT 100 PT 100
2 7 2 7
Supply Supply
1 8 1 8
82 83
Supply
Technical data
Input
Sensor PT100 / 2-/3-/4-wire PT100 / 2-/3-/4-wire
Input measurement range PT100 -200…+850 °C PT100 -200…+850 °C
Temperature input range Selectable by DIP Switch Selectable by DIP Switch
Output
Output current 0...20 mA, 4...20 mA Selectable by DIP Switch 0...20 mA, 4...20 mA Selectable by DIP Switch
Output voltage 0(1)...5 V, 0(2)...10 V Selectable by DIP Switch 0(1)...5 V, 0(2)...10 V Selectable by DIP Switch
load impedance current ≤ 600 Ω ≤ 600 Ω
load impedance voltage ≥ 10 kΩ ≥ 10 kΩ
Wire break detection 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none Selectable by DIP Switch 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none Selectable by DIP Switch
General data
Configuration DIP switch DIP switch
Supply voltage 24 V DC ± 30 % 24 V DC ± 30 %
Power consumption 1W 1W
Accuracy absolute accuracy: < ±0.05 % of the measurement absolute accuracy: < ±0.1 % of the measurement
range, Basic accuracy: < ±0.1 % of the measurement range
range
Galvanic isolation 3-way isolator Without isolation
Temperature coefficient ≤0.01 % of the measurement range °C or 0.02 °C ⁄ °C ≤0.01 % of the measurement range °C or 0.02 °C ⁄ °C
Step response time ≤ 30 ms / ≤ 300 ms Selectable by DIP Switch ≤ 30 ms / ≤ 300 ms Selectable by DIP Switch
Ambient temperature (operational) -25...+70 °C -25...+70 °C
Insulation coordination
Insulation voltage 2.5 kVeff N/A
Rated voltage 300 Veff N/A
Pollution severity 2 2
Surge voltage category II II
Approvals
cULus; FMEX; IECEXKEM; KEMAATEX; cULus; FMEX; IECEXKEM; KEMAATEX;
DETNORVER; GL DETNORVER; GL
Dimensions
Clamping range (nominal / min. / max.) mm² 2.5 / 0.5 / 2.5 2.5 / 0.5 / 2.5
Depth x width x height mm 114.3 / 6.1 / 112.5 114.3 / 6.1 / 112.5
Note
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20M-RTI-AO-S 1 1375510000 ACT20M-RTI-AO-E-S 1 1375520000
Note
8
ACT20M Signal Isolation and Conversion
I, V
+ 4 5 + 4 5 I, V
PLC OUT
3 6 3 6
TC TC
+ 2 7 + 2 7
Optional Supply Optional Supply
1 8 1 8
external – 82 83 external –
CJC CJC
Supply
Technical data
Input
Sensor Thermocouple (Type J, K) Thermocouple (Type J, K)
Input measurement range Thermocouple type J -100…+1200 °C, Thermocouple Thermocouple type J -100…+1200 °C, Thermocouple
type K -200…+1370 °C (internal or external CJC) type K -200…+1370 °C (internal or external CJC)
Temperature input range Selectable by DIP Switch Selectable by DIP Switch
Output
Output current 0...20 mA, 4...20 mA Selectable by DIP Switch 0...20 mA, 4...20 mA Selectable by DIP Switch
Output voltage 0(1)...5 V, 0(2)...10 V Selectable by DIP Switch 0(1)...5 V, 0(2)...10 V Selectable by DIP Switch
load impedance current ≤ 600 Ω ≤ 600 Ω
load impedance voltage ≥ 10 kΩ ≥ 10 kΩ
Wire break detection 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none Selectable by DIP Switch 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none Selectable by DIP Switch
General data
Configuration DIP switch DIP switch
Supply voltage 24 V DC ± 30 % 24 V DC ± 30 %
Power consumption ca. 1 W ca. 1 W
Accuracy absolute accuracy: < ±0.05 % of the measurement absolute accuracy: < ±0.1 % of the measurement
range, TC (J,K) Basic accuracy: < ±0.5 °C of the range, Basic accuracy: < ±1 °C
measurement range
Galvanic isolation 3-way isolator Without isolation
Temperature coefficient < 0.1 % / °C ≤ 0.01 % / °C
Step response time ≤ 30 ms / ≤ 300 ms Selectable by DIP Switch ≤ 30 ms / ≤ 300 ms Selectable by DIP Switch
Ambient temperature (operational) -25...+70 °C -25...+70 °C
Insulation coordination
Insulation voltage 2.5 kVeff N/A
Rated voltage 300 Veff N/A
Pollution severity 2 2
Surge voltage category II II
Approvals
cULus; FMEX; IECEXKEM; KEMAATEX; cULus; FMEX; IECEXKEM; KEMAATEX;
DETNORVER; GL DETNORVER; GL
Dimensions
Clamping range (nominal / min. / max.) mm² 2.5 / 0.5 / 2.5 2.5 / 0.5 / 2.5
Depth x width x height mm 114.3 / 6.1 / 112.5 114.3 / 6.1 / 112.5
Note
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20M-TCI-AO-S 1 1375480000 ACT20M-TCI-AO-E-S 1 1375500000
Note
9
ACT20M Signal Isolation and Conversion
± I, ± V I, V ± I, ± V I, V
4 5 4 5
IN OUT 1 IN OUT 1
3 6 3 6
7 2 7
Supply OUT 2 Supply
1
82 83 8 82 83 8
I, V
Supply Supply
Technical data
Input
Input current -10 mA…0…+10 mA, -20 mA…0…+20 mA -10 mA…0…+10 mA, -20 mA…0…+20 mA
-5 V…0…+5 V, -10 V…0…+10 V -5 V…0…+5 V, -10 V…0…+10 V
Input voltage
Selectable by DIP Switch Selectable by DIP Switch
Input resistance, voltage ≥ 1 MΩ ≥ 1MΩ
Input resistance, current inputs 50 Ω at 20 mA 50 Ω at 20 mA
Output
Cut-off frequency (-3 dB) ≥ 100 Hz, 10 Hz Selectable by DIP Switch ≥ 100 Hz, 10 Hz Selectable by DIP Switch
load impedance voltage ≥ 10 kΩ ≥ 10 kΩ
Number of outputs 1 2
load impedance current ≤ 600 Ω 2 x 300 Ω
Output voltage, note 0(2)...10 V, 0(1)...5 V Selectable by DIP Switch 0(2)...10 V, 0(1)...5 V Selectable by DIP Switch
Output current 0...20 mA, 4...20 mA Selectable by DIP Switch 0...20 mA, 4...20 mA Selectable by DIP Switch
General data
Accuracy < 0.05 % of measuring range < 0.05 % of measuring range
Configuration DIP switch DIP switch
Galvanic isolation 3-way isolator; 4-way isolator;
Mounting rail TS 35 TS 35
Power consumption Typ. 400 mW Typ. 400 mW
Power consumption, max. 0.8 W 0.8 W
Step response time ≤ 7 ms, ≤ 100 ms, Selectable by DIP Switch ≤ 7 ms, ≤ 100 ms, Selectable by DIP Switch
Supply voltage 24 V DC ± 30 % 24 V DC ± 30 %
Temperature coefficient < 0.01% of span/°C (TU) < 0.01% of span/°C (TU)
Type of connection Screw connection Screw connection
Insulation coordination
EMC standards EN 61326-1 EN 61326-1
Galvanic isolation 3-way isolator; 4-way isolator;
Insulation voltage 2.5 kVeff 2.5 kVeff
Pollution severity 2 2
Rated voltage 300 Veff 300 Veff
Standards DIN EN 61010-1, DIN EN 60079 DIN EN 61010-1, DIN EN 60079
Surge voltage category II II
Approvals
Approvals cULus, DNV, FM, IECEx, Ex cULus, DNV, FM, IECEx, Ex
ROHS Conform Conform
Dimensions
Depth x width x height (mm) 114.3 x 6.1 x 112.5 114.3 x 6.1 x 112.5
Note
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20M-BAI-AO-S 1 1375450000 ACT20M-BAI-2AO-S 1 1375470000
Note
10
ACT20M Signal Isolation and Conversion
• Support section for TS35 x 7.5 • Support section for TS35 x 15 • Bus PCB for use on TS35 x 7.5 and TS 35 x 15
• Length: 250, 500 or 750 mm • Length: 250, 500 or 750 mm • Length: 250, 500 or 750 mm
• Five conductor paths, gold plated
• Electrical rating: 63 V AC, 5 A/conductor path
CH20M BUS-ADP TS35/1000 CH20M BUS-AP LI TS35x7.5 & 15 CH20M BUS-AP RE TS35x7.5 & 15
Cover plate End plate End plate
• Cover plate for rail bus • End plate for rail bus • End plate for rail bus
• Length: 250, 500 or 750 mm • Fits on TS35 x 7.5 and TS 35 x 15 • Fits on TS35 x 7.5 and TS 35 x 15
• Left • Right
SET CH20M BUS 250MM TS 35X15 SET CH20M BUS 250MM TS 35X7.5
Set Set
11
ACT20M Signal Isolation and Conversion
U/I
I
Technical data
Input Setting options/switch position
Input voltage
Input resistance, voltage/current 0...5V: 210 kΩ; 0...10V: 430 kΩ / 51 Ω SW 1
Input current 0(4)...20 mA Input 1 2 3 4
Rated current 40 mA 0 … 20 mA n n n n
Output 4 … 20 mA ◼ n n n
Output current 4...20 mA (current loop) 0…5V ◼ ◼ ◼ n
Output signal limit Approx. 31 mA 0 … 10 V n ◼ n n
Load impedance, voltage/current / RL = (UB-12 V) / 20 mA z.B. 600 Ω at 24 V Transmission frequency
Cut-off frequency (-3 dB) 10 Hz/ 100 Hz switchable 10 Hz n n n ◼
General data 100 Hz n n n n
Configuration DIP switch
Supply voltage min. 12 V DC/ max. 30 V DC
◼ = on
n = off
Ambient temperature 0 °C...+55 °C
Default setting 0...20mA, 10 Hz Example of application
Accuracy 0.2% of measuring range final value 230 V AC 24V DC
Temperature coefficient ≤ 150 ppm/K
Step response time < 10 Hz: 80 ms; 100 Hz: 50 ms ~ ~
24 V DC 230 V AC
Approvals CE; cULus
Insulation coordination
Standards DIN EN 50178, DIN EN 61000-4-2
EMC standards EN 55011, EN 61000-6
Rated voltage 300 V
Impulse withstand voltage 4 kV
Insulation voltage 4 kVeff / 5 s 1 7
WAVE ANALOGUE
Surge voltage category III 2 OLP 8
8543720000/8543730000
Pollution severity 2 3 9
Clearance & creepage distances ≥ 5.5 mm
Sensor
4 ... 20mA
Dimensions
0...10V
Clamping range (nominal / min. / max.) mm² 2.5 / 0.5 / 2.5
Length x width x height mm 92.4 / 17.5 / 112.4
Note
12
ACT20M Signal Isolation and Conversion
thermocouples N ◼
◼
◼
◼
◼
◼
– 40 °C ◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
R – 50 °C
• W AVETOOL software helps with S ◼ ◼ ◼ – 100 °C ◼ ◼ ◼ ◼
J U/I
Selection of Selection of output
temperature span Switch 2
VC SW2 Output 6 7
Span 1 2 3 4 5 0 ... 10 V ◼ ◼
100 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ 0 ... 20 V ◼ ◼
Technical data 150 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ 4 ... 20 V ◼ ◼
200 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼
Input Switching on the
250 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼
Sensor Thermo element (IEC 584) type: K,J,T,E,N,R,S,B manual fine adjustment
300 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼
Temperature input range -200...+1820 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ man. SW 2
350 °C
Output 400 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ adjust. 6
Output voltage / Output current 0...10 V / 0(4)...20 mA 450 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ off ◼
Load impedance, voltage/current ≥ 1 kΩ / ≤ 600 Ω 500 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ on ◼
Offset current / Offset voltage max. 100 µA / max. 0.05 V 550 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼
Line resistance in measuring circuit 50 Ω 600 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Switching on the
LED flashing (output value: > 20 mA, >10 V) filter function
Wire break detection 650 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼
SW 2
Fine adjustment ± 5% (switchable) 700 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼
Status indicator Module active: LED on/ wire breakage: LED flashing/ 750 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Filter 8
Error: LED off 800 °C ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ off ◼
13
ACT20M Signal Isolation and Conversion
RTD
J,R U/I
VC
Technical data
Input
Sensor PT100/2-/3-/4-wire, Ni100/2-/3-/4-wire, potentio-
meter: min. 0–100 Ω, max. 0–100 kΩ,
Resistance: 0–450 Ω
Temperature input range configurable
Output
Output current / Output voltage 0(4)...20 mA / 0...10 V
Offset current / Offset voltage max. 100 µA / max. 0.05 V
Load impedance, voltage/current ≥ 1 kΩ / ≤ 600 Ω
Wire break detection LED flashing (output value: > 20 mA, >10 V)
Fine adjustment ≥ ± 5 %, Version 1 and later: ≥ 12.5 % /
potentiometer: 12.5%...25%
Status indicator Module active: LED on/ wire breakage: LED flashing/
Error: LED off
General data
Configuration DIP switch, Potentiometer
Supply voltage 24 V DC ± 25 %
Power consumption 830...880...980mW at IOUT = 20 mA
Step response time fast/slow: 2-/3-/4-conductor: 1.2 s/2.2 s;
potentiometer: 0.5 s/1.1 s
Ambient temperature 0 °C...+55 °C
Approvals CE; cULus; GL
Insulation coordination
Standards DIN EN 50178, DIN EN 61000-4-2
EMC standards EN 55011, EN 61000-6
Rated voltage 300 V
Impulse withstand voltage 4 kV
Insulation voltage 2 kVeff / 5 s
Surge voltage category III
Pollution severity 2
Clearance & creepage distances ≥ 3 mm
Dimensions
Clamping range (nominal / min. / max.) mm² 2.5 / 0.5 / 2.5
Length x width x height mm 92.4 / 17.5 / 112.4
Note
Ordering data
Type Qty. Part No.
Screw connection WAS5 PRO RTD 1 8560700000
Note
14
ACT20M Signal Isolation and Conversion
PRO RTD
Switch position / setting options
Choice of inputs ■ = on
Switch 1 Choice of outputs Switch on the manual fine
□ = off
Switch 2 adjustments
Input 1 2 3
PT100 2-wire Output 6 7 S. 1
■ ■ ■
PT100 3-wire
0...10 V ■ □ Man. adjustment 8
□ ■ ■
0...5 V ■ ■ off □
PT100 4-wire ■ □ ■
R 2-wire
0...20 mA □ □ on ■
□ □ ■
4...20 mA □ ■
NI100 2-wire ■ ■ □
NI100 3-wire □ ■ □
NI100 4-wire ■ □ □ Choice of step
Potentiometer □ □ □ response time
S. 2
Step response time 8
slow ■
fast □
Choice of minimum input size
Switch 1 Accuracy, slow/fast step response time
ϑmin Rmin Potimin 4 5 6 7 PT 100,Ni 100: 0,3 % from measuring range 0,8 %
0 °C 0Ω 0% ■ ■ ■ ■ from measuring range < 100 K / 0,3 K / 0,8 K
-10 °C 10 Ω 10 % ■ ■ ■ □ Potentiometer: 0.2 % from end value / 0.3 %
-20 °C 20 Ω 20 % ■ ■ □ ■ Resistance: 0.2 % from end value / 0.3 %
-25 °C 20 Ω 25 % ■ ■ □ □
-30 °C 30 Ω 30 % ■ □ ■ ■
-40 °C 40 Ω 40 % ■ □ ■ □ Temperature coefficient
-50 °C 50 Ω 50 % ■ □ □ ■ Measuring range ≥ 200 K ≤ 200 ppm / °C
-60 °C 60 Ω 60 % ■ □ □ □ 100 K ≤ Measuring range < 200 K ≤ 250 ppm / °C
-70 °C 70 Ω 70 % □ ■ ■ ■ 40 K ≤ Measuring range < 100 K ≤ 400 ppm / °C
-80 °C 80 Ω 80 % □ ■ ■ □
-90 °C 90 Ω □ ■ □ ■
-100 °C 100 Ω □ ■ □ □ Adjustment example for zero and span
-150 °C 150 Ω □ □ ■ ■ Temperature adjustment:
-200 °C 200 Ω □ □ ■ □ Output 4…20 mA
DIP switch -10 °C…+110 °C
Special area □ □ □ ■ Span 75…110 °C
Range 120 °C
Choice of measuring range Adjustment range ± 12.5 %
Switch 2
T R Poti 1 2 3 4 5
40 K 20 Ω 20 % ■ ■ ■ ■ ■
50 K 25 Ω 25 % ■ ■ ■ ■ □
60 K 30 Ω 30 % ■ ■ ■ □ ■ Zero
70 K 35 Ω 35 % ■ ■ ■ □ □
80 K 40 Ω 40 % ■ ■ □ ■ ■
90 K 45 Ω 45 % ■ ■ □ ■ □ –25° C 95° C
–10° C 110° C
100 K 50 Ω 50 % ■ ■ □ □ ■ –5° C 125° C
110 K 55 Ω 55 % ■ ■ □ □ □
120 K 60 Ω 60 % ■ □ ■ ■ ■ Span
125 K 62,5 Ω 62,5 % ■ □ ■ ■ □
130 K 65 Ω 65 % ■ □ ■ □ ■ 110° C
5° C 125° C
140 K 70 Ω 70 % ■ □ ■ □ □ 140° C
150 K 75 Ω 75 % ■ □ □ ■ ■
160 K 80 Ω 80 % ■ □ □ ■ □
170 K 85 Ω 85 % ■ □ □ □ ■
180 K 90 Ω 90 % ■ □ □ □ □
190 K 95 Ω 95 % □ ■ ■ ■ ■
200 K 100 Ω 100 % □ ■ ■ ■ □ Wavetool adjustment tool
250 K 125 Ω --- □ ■ ■ □ ■ This service tool enables quick and
300 K 150 Ω --- □ ■ ■ □ □ straightforward configuration of the
350 K 175 Ω --- □ ■ □ ■ ■
400 K 200 Ω ---
WAVEANALOG PRO.
□ ■ □ ■ □
450 K 225 Ω --- □ ■ □ □ ■ Internet download:
500 K 250 Ω --- □ ■ □ □ □ http://www.weidmuller.com
550 K 275 Ω --- □ □ ■ ■ ■
600 K 300 Ω --- □ □ ■ ■ □
650 K 325 Ω --- □ □ ■ □ ■
700 K 350 Ω --- □ □ ■ □ □
750 K 375 Ω --- □ □ □ ■ ■
800 K 400 Ω --- □ □ □ ■ □
850 K 425 Ω --- □ □ □ □ ■
900 K 450 Ω --- □ □ □ □ □
15
ACT20M Signal Isolation and Conversion
Alarm
85 84 83 82 81
0V
+24 V
Status
0V
+24 V
NC
NC
NC
NC
NC
Technical data
Input
Power supply 21.6...26.4 V DC 16.8...31.2 V DC
Max. input current 4A 2.5A
Backup power supply 21.6...26.4 V DC
Trigger level for the power supply Fault < 21 V DC
Output, power supply
Output voltage Input voltage -0.5 V DC @ 4 A = U input
Output power max. 96 W = P input
Output current max. 4 A = I input
Output, status relay in safe zone
Max. voltage 250 AC / 30 V DC
Max. current 2 A AC / 2 A DC
Max. AC power 500 VA / 60 W
General data
Efficiency degree > 97.9 % 100 %
Ambient temperature -20...+60 °C -25...+70 °C
Storage temperature -20...+85 °C -40...+85 °C
Power consumption <2W <2W
Protection degree IP20 IP20
Weight 140 g 70 g
Humidity < 95 %, no condensation < 95 %, no condensation
Approvals cULus, cFMus, ATEX, IECEx Zone 2, DNV, GOST cULus, ATEX, IECEx Zone 2, GL, DNV, cFMus, GOST
Dimensions Screw connection Screw connection
Clamping range (nominal / min. / max.) mm 2.5 / 0.5 / 2.5 2.5 / 0.5 / 2.5
Length x width x height mm2 119.2 / 22.5 / 113.6 114.3 / 6.1 / 112.5
Note
Ordering data
Type Qty. Part No. Type Qty. Part No.
ACT20-Feed-In-PRO-S 1 8965500000 ACT20-FEED-IN-BASIC-S 1 12824900000
Note