Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
'
APRIL 1981
n
·. J
'
\ ....
n
n GUIDANCE FOR OWNERS' REPRESENTATIVES
CONDUCTING DAMAGE SURVEYS WITH A VIEW TO EVENTUAL
n CLAIMS ON UNDERWRITERS
The following suggestions are made in good faith and with the
compliments of the Salvage Association and the intention of assisting
D Marine and Engineer Superintendents in their negotiations with
Surveyors when presenting damage cases which will eventually be the
D basis of the Owners' claim on Underwriters. The suggestions should
not be considered as hard and fast rules but if the case is buHt
D Documentation
[] As the onus of proof lies· with the Owner, when making a claim the
Superintendents should have and make available for the Surveyor's
D perusal
~
r:
1J. - 2 -
r1
li
- 3 -
n
. ::
investigate all aspects of the claim and even after survey
agreements they, like the Owners, can call in further technical or
D
If the damage .is to the hull of the vessel, drawings should be on
hand so that plates, frames etc., can be correctly designated.
u
11
u·-·~:
·:·:
[]
r'
- 4 -
i' I[
I I
n tb Surveyor can survey your vessel without the authori~y of, the Owners
0 b)
survey port.
The Superintendent may, upon finding damage to
the vessel during inspection, call a local
0 office of the Salvage Association or the
Lloyd's Agent to instruct a Surveyor to attend.
0 In· this case the Superintendent should innnediately
inform the Claims Department of the Shipowner
0 c)
Association Head Office.
Upon finding damage to the vessel or having
suffered a casualty, if innnediate survey is
D required, the Master of the vessel may call
in a Salvage Association Staff Surveyor or the
u Lloyd's Agent, Usually the master will have been
briefed on these matters when taking command.
Conducting a Survey
D If the Superintendent has himself seen the damage and formed an opinion
as to cause and the repair he proposes he can at this stage inform
D the Surveyor so that at the inspection of the damage the latter
can.form an opinion upon the cause of damage, the necessity for,
D The survey party can now proceed to the location of the damages
and each individual sho•1ld write up in his own note-book the
nature of the damage imd the desc:..'iption of the part being inspected
D b'ut one individual (1'n:'.~ferably the Superi.ntendent) should recite what
the damag•~ is am! i.t this stage each toemb.'!1: of the party should
u state his· agreement., doubt or disagreement with the' findiugs and
recommendations.
- 6 -
~
...:·:
We cannot stress too heavily that every endeavour should be made
I }
to reach this end while the evidence is still available. At
times it will probably be found that some further records require to
be produced or research instigated before conclusion can be reached
; and th~ Owners' Representative should take note of what is
D J,.. required and take the necessary steps to produce it at the earliest
possible date.
11
.;:
I
i
::~
,•,
.:.•
' <·:
~ - 7 -
l :_:::
.·.
·.:·,.·
·.
The extent of the work necessary will, of course, guide those
l ·.;::
at the survey as tb whether or not the question of calling for
tenders is worthwhile.
D as this point may be raised at the Adjustment stage and the Surveyor
will be required to make comment. Where this is the case the agreed
specification must contain sufficient detail to make it possible
0 to separate any further damage caused during subsequent operations.
D Before putting the· repairs in· hand the ··prudent Owners' Representative
will attempt to get the Surveyor's approval of the course and
0 Progress of Repairs
r1
l - 8 -
·.
l :.,..: The object is to ensi:,1:e that the.re is full disclosure, as far
as possible, at every stage of the case, by the Superintendent,
This can only be achieved by keeping the Surveyor as fully
l i·'
,,
informed as possible directly any new development in the case
Finalising Repairs
D
As the repairs draw to their conclusion a meeting should be arranged
D between the Superintenden~ and the Surv~yor when, as well as
rechecking the notes already taken, agreement Cl\n be reached as to
0 the length of time which has been necessary for the damage repairs;
if there was more than one damage case, the times that each repair
0 Payments on Account
lJ
(1
----- .. -·- -·· --· --·. ·'. •.. ··~-. ····'·'"· ... , ••·.~·-·-· .•..,,;,•..;..;.;..:.r,••••.
I
-. 9 -
l·'. The Surveyor cannot instigate a request for any payment by Underwriters.
The request must be made by the Shiprepairer to the Owner, ancl the Owner
n; then will inform the broker who in turn will make a request to the
Underwriter. Where it appears that the damage is clearly caused
by a ~asualty covered by the vessels insurance policy and there are
0 no encumbrances the Underwriter may agree to assist by making the
proposed progress payments. The Underwriter will then usually
Repr~sentative
0 and repairer if delays are to be avoideq.
Approval of Accounts
D
An essential part of the Salvage Association report is a detailed
0 explanation of the costs involved in the repa{rs with clear
subdivision of the sums involved against the various ~asualties
D being dealt with i.n the report and also an itemised General Expenses
account.
0 The time taken on each individual caseanrl also. the dock time, if
drydocking was necessary, for each repair must also feature in the
0 Survey report. To enable the s·urveyor to s4pply this information
close liaison is required between him and the Superintendent on
u entire work done, with the items which the Owner considers are
for the various damage cases clearly marked.and, after sufficient
l /.·:'
. - 10 -
:;:
.;
;.
.. •: It is an advantage if the Superintendent who was in attendance .
..,.
••.
] '
::
:~~
during repairs is present at this meeting as he is the only one
representing.Owners who can, from intimate knowledge of the case,
discuss the various points which arise. It may be the Owners'
policy that only their Senior Superintendent should agree costs
with the Repai~er but, this being so, the man who saw the work
done and made agreements with the Surveyor should be on hand
to discuss the methods adopted and other matters pertinent
0 to the costs.
0 that one or t~o small items have been missed during the repairs
and these are acceptable but if the survey has been conducted along
the lines suggested in these notes it should not be necessary to
D make further claims merely beco\'USe the itel!l1'. appear on the
Shiprepairer's account.
D Where Owners are claiming items that have not been the subject. of
0 figure.
u The additional cost incurred by working overtime over the cost which
would have been incurred if the repairs had been carried out in
u normal working time should be agreed, as also the time saved both
afloat and in drydock on each case due to such overtime working.
0 Although the total costs in respect' ,of ea·ch separate casualty can
be quoted as a lump sum for that claim, certain costs within this
u
l!
- 11 -
A) Particular Average.
D B) General Average.
u Additional Costs
[
- l.L. -
I J
Special Cases
0
1. Surveys without prejudice on behalf of. an interest other
[] than the Owners or the Underwriters
r,
I,_J .. - 13 -
n 2. Collision
0 Owners' Repairs
r I
.,
lI
n - 14 -
D Deferred Repairs
0 required.
D In General
D Surveyor will not make the Owners' claim for him, likewise he will
not frustrate the Owner in making his claim but will endeavour
to make a straight factual report which will assist both the
D Owner and the Underwriter in reaching a proper and fair settlement of
the Owners claim under the conditions of the relevant policy. (policies).
D
Where there are differences of opinion every effort should be made
D to solve these but ·if this is not possible the fullest possible description
of the damages should be agreed as well as all pertinent facts which
u ·The·foregoing are the basic guidelines for carrying out surveys for
damage claims and with these, common sense and tolerance there should
be no cause for anything worse than a mild difference of opinion
u occasionally.
[]
lI
n
n
n
n
n
D
D
D
D
D
D
D
0
D
u
0
[J
u
u
lJ
&
11
Procedures relating to hull and machinery surveys behalf cargo are set out
in Guidance Notes to Surveyors Article 59. However, despite these notes
D some surveys still do n.ot i;:over the ground required by cargo interests.
This instruction amplifies the Guidance Notes and it is hoped will ensure
D tl1e correct conduct of such surveys. A separate instruction, TI 5/89,
covers Cargo Surveys, which are distinct from Ship Surveys Behalf Cargo.
Any particular direction in which investigations should proceed will
D usually be contained in the preliminary instructions, or f6llowing the
.surveyor's prelimin~ry report.
D
A request for a survey of the ship on behalf of cargo interests often
D arises due to suspicion that the damage or loss of cargo is due to a fault
'-' in the vessel. Sometimes there may be little or no damage to the· cargo but
D the vessel has suffered a casualty and incurred salvage and/or general
average expenses to ;,·hi ch cargo interests will be required to contribute.
D
'
In view of the very high value of cargo these days in relation to the
vessel's value, the contribution by cargo is. likely to be ver~. substantial.
u
ll
lj
~
lj
il "The carrier shall be bound before and at the beginning of the voyage
IJ to exercise due diligence to:
n (c) Make the holds, refrigerating and cool chambers, and all other
parts of the ship in which the goods are carried, fit and safe
D required.
accordingly.
If this has any bearing on the case, you shall be instructed
D Where the facts warrant, cargo interests will be 1oak i ng to make a recovery
from the ship and litigation will be a possible outcome, so any evidence
D that is available must be gathered in note form and if possible,
photographically, whilst it is there to be sighted. Evidence obtained will
D not always be clear cut and it is stressed that this type of survey is one
which requires the surveyor to observe and note anything which is doubtful
D'--' in the proper running of the ship. Whi 1st, in his view, what he discovers
may be very borderline, in the hands of a marine lawyer, the information
D
D 2
I
l:
n 111;,-~
ft:....
It is important for the surveyor to telex his preliminary views so that an
D immediate assessment of the case can be made by instructing principals or
their lawyers.
n Again, because the outcome of the survey could lead to litigation, the
D Reference to Article III.I of the Hague Visby Rules will make it clear that
it will be necessary to review all the documents on the running and manning
D of the vessel. Full operating manuals should be available in the
appropriate language, together with up-to-date classification certificates
D as well as the relevant charts and Sailing Directions for the voyage
concerned which should be fully amended and up to date. The vessel must
0 From time to time the Cargo Department also requires the appointment of a
ship surveyor in General Average situations where it is important for the
surveyor to separate Particular Average damage from that relating to
D General Average together with the appropriate separation of costs. Brief
Guidance on such surveys are set out in Article 60 of the Guidance Notes to
D Surveyors.
D Consultants they must ensure that the selected Consultant conducts the
survey in accordance with the foregoing guidelines.
u
3
LJ
lJ
n
11
THE SALVAGE
ASSOCIATION
l!\C01it'OliAT£0 llY 110\"Al C'HAflTEfl lh~1
m
~
n
HEADOFFJCE
D INSTRUCTION DATE:
BANKSIDE HOUSE
10711121.EADENHALL STREET
LONDON EC3A 4AP
D DATE
TELEX:9~017l87
CABLES: WRECKAGE
FAX: 01-626 ""963
0
0 '-
THIS IS TO CERTIFY
D and on behalf of whom it may concern, our staff surveyor attended on board
the
0 H.V. "DISASTER"
0 while lying afloat at the port of Tampico, Mexico on October 15, 1989 to
investigate circumstances leading to towage of the vessel and diversion to
'----'
Tampico while en route from Buenos Aires to New Orleans with a cargo of
D maize in bulk. Survey was also carried out to investigate the cause(s) of
reported ingress of water to cargo compartments resulting in damage to
cargo.
0 Our surveyor was initially denied access to the vessel at the time of
berthing at Dock B on October 14 - the Master advising that on
0 Owners'/Charterer's instructions, permission to carry out survey was being
deferred pendlng arrival at Tampico of a surveyor acting on behalf of
Owners' Protection and Indemnity Association. Permission was given late on
October 14, our surveyor attending on board on October 15, 1989 and
D subsequently together with the undernoled parties:
u 1
c
u 0FF1CESTHROUGHOUTTHEWORLD
GEJ-;ERAL MA.NAGER M. R. ELU.S CHIEF' SURVEYOR&. DEPUTY GENERAL MANAGER, A. CAJ.J..OWAY C.ENO .. F.J.Mar.E.,F.C.M.6.
r i
l J
n
ll
0 Voyage records and other data were provided for review by all parties with
the vessel's Master, Captain XYZ amplifying information as required. Our
surveyor noted as follows:
0 GENERAL PARTICULARS OF VESSEL
D Name:
Flag:
Year Built:
"Disaster" (ex ''Oxidation'')
G.T.:
D N. T.:
Summer Draught: 35'00'
Summer Deadweight: 20,000 Tons
D Classification Society:
Main engine: -
Owners:
Charterers: -
D The "DISASTER" is a gearless bulk carrier with five (5) holds situated
forward of the bridge house/machinery space - all weatherdeck hatch
0 openings featuring single pull, folding, steel covers whicl1 open fore and
aft and are hydraulically operated.
0 For the voyage under review, movements of the vessel were governed by a
Voyage Charter Party dated October 1, 1989 between the above named Owners
and Charterers. A copy of the Charter Party is included in Appendix A
attached to this report. Attention is directed to min/max cargo quantities
0 given at line 9 of the agreement.
It ~·as reported that the "DISASTER" was "on hire" after completion of "on
0 hire" survey carried out soon after the vessels' arrival in ballast at
Buenos Aires on October 2, 1989. No details of this "on hire" survey were
made known to our surveyor and Owners have been asked to provide l.ls w·ith a
D copy of the relevant survey report as soon as possible.
u 2
u
u
l J
n
n
'l J
In!,
Cargo compartments were inspected by local authorities in Buenos Aires who
0 found all holds "clean and dry and in fit condition to receive a cargo of
maize in bulk". A copy of the pre-loading inspection certificate from
which the above is a freely translated quote, is included in Appendix A.
0 It should be noted that the attached certificate only refers to the
interior condition of compartments designated to receive the subject cargo
and, we believe, is not intended to reflect approval of any other part of
0 the vesse 1.
Loading Statement of Facts is included in Appendix A with salient points
extracted and quoted hereunder:
o~ October 2 0100 Notice of Readiness tendered.
0800 On Hire Survey completed.
0 October 3 -
0900
0930
1000 to 1100
Cargo compartments inspected and passed.
Commence loading
Rain-hatches covered.
2300 Completed loading.
0 October 4 -
2400
0600
Vessel moved to bunker berth.
Vesse 1. sailed.
0 Although original documents were sighted by our surveyor during the course
of his attendance on board and despite repeated requests for copies of the
vessels' deck and engine log books, these have not been provided to us. An
D extract of the former, together with the Masters Note of Protest lodged at
Tampico, were passed to our surveyor and are reproduced in Appendix B
attached to this report.
LJ
3
lJ
I:
li
n
n
n It will be noted that reference is made to adverse weather experienced on
October 5th and 6th with winds to force 10 and "vessel shipping seas on
deck and hatches" reported. Weather conditions reportedly improved
thereafter, subsequent entries in the attached extract stating as follows:
n October 10, 1989 1800
1810
hrs.
hrs.
Fire in engine room.
Stop engine.
1815 hrs. Evacuate engine room.
D October 11, 1989
1820
0300
hrs.
hrs.
Inject 6 bottles C02 to engine room.
Inject further 6 bottles C02 to engine
room.
D- 0800 hrs. Inspection of engine room by Chief
Engineer wearing breathing apparatus.
0900 hrs. Contact 01<1ners by R/T - tug assistance
requested.
D October 12, 1989 0830 hrs.
1000 hrs.
Tug "GARCIA" passes tow wire.
Commence tow to Tampico as Port of
Refuge.
D October 14, 1989 1200 hrs. All fast alongside Dock B, Tampico-Tug
''GARCIA" released.
LJ
4
l
u
u
Ii
n
n
n Inspection of the vessels' CMS records indicated that No. 2 generator
n engine, a Volvo Penta TAMD 121c, 376 HP, 2000 RPM, had been subject of
scheduled survey by the classification society at Cape Town on January 8,
1989 with no conditions then being imposed. Close up photographs of the
damaged fuel line are contained in Appendix B. It will be noted that
D rupture apparently occurred at a bend in the line (1/2" I.D. steel pipe)
and our surveyor saw no signs of any damage which might be considered of a
pre-existing nature e.g. indentations i.w.o.· the rupture or external
D corrosion.
On the basis of conditions sighted and information made available at the
D,'. '--
time of survey our surveyor is of the opinion that fire which occurred on
board the "DISASTER" on October 10, 1989 was of a fortuitous nature and
could not have been foreseen.
0 Further, our surveyor is of the op1n1on that the vessels' crew reacted
correctly to the emergency and every effort appears to have been made to
limit damage to the vessel. Inspection of the vessels' statutory
0 certificate for fire fighting appliances revealed that equipment was last
examined at Cape Town in January, 1989 when all fire extinguishers were
recharged as necessary and all listed appliances found in satisfactory
0 condition.
Extensive fire/heat damage to overhead cable trays and wiring was evident
at the time of survey with severe damage of a similar nature to the main
0 electrical switchboard and associated fittings. The extent of damage
sighted ~·as such that repairs by the ships' staff were not possible.
-1_,
[]
n
D Hold No. 2
u to this report.
6
D
r i
iI . '
n
n
n
During further discussion with the vessels' Master, it was learned that
D during handling of steel products at Cape Town in January, 1989 damage had
been caused to No. 2 hatch coaming. This incident was recorded in the
vessels' deck log and in the Stevedore Damage Report prepared at that time.
n These reports were sighted by our· surveyor but copies were not made
available.
Inspection of the vessels' Load Line Certificate revealed that annual
D inspection had been completed at Montevideo in September, 1989 and all
found to be in order with Certificate revalidated until September 1990.
o,_ In our surveyors' opinion, water ingress to holds 2 and 3 was directly
attributable to the poor condition of hatch closures. The Stevedore Damage
Report referred to earlier was copied to Owners for claim purposes and they
were therefore aware of the existence of such damage. Similarly, recent
D replacement of gaskets in other compartments suggests that Owners should
have been aware of the deteriorated condition of gaskets in holds 2 and 3.
h'hile there appears to be little doubt that the "DISASTER" experienced a
D period of adverse weather soon after departure from Buenos Aires, it will
be recalled that the vessel was loaded beyond the statutory loadl ine and it
would not be unreasonable to assume that the effect of adverse weather was
D increased accordingly.
Hold bilge sounding record was examined and no evidence of undue
accumulation of water noted in any compartment bilge. On the basis of
D conditions sighted at the time of hatch survey, it would appear that damage
to cargo was restricted to the extent described. t-rrc.ngements are in hand
to skim affected grain - estimated to amount to approximately 200 tons-for
D eventual dumping at sea.
Mr. D. was scheduled to remain in attendance during cargo tranship.:nent and,
o·~ with the agreement of Hr. B., arrangements were to be made to hose test
hatch covers of holds 2 and 3 on completion of discharge.
The final. attachment in Appendix B of this report is a copy of our
D surveyors' letter to Owners dated October 17, 1989. This letter confi rn1s
our surveyors' request for copies of log books etc. Up to the time of
writing, no reply has been received.
0
0 Attending Surveyor: A.N. Other
C:\WS2000\INS_REP4.001
0
7
LJ
J
J