Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
H.41
Introducción
Comunicación y organización:
una perspectiva crítica Primera parte. Fundamentos
Texto y contexto de la comunicación
Preliminar 1:
Saturnino Herrero f\~itjans 1.l Trama y urdimbre~ et hecho de la eonmnicación 15
1A Ilusión y dilución: la organización como red 2.3 El juego del espejo: la comunicación de la estrategia
comunicacional y cultural 91 y la estrategia de la comunicación 219
Presencia y ausencia de "!a" organizacióu 91 Construyendo confianza en medio del riesgo 224
Construyendo la organización 93 ¿Y ahora qué? 233
Racionalidad y dominación 95 Reclutamiento: seducción, selección y después 244
Significando la organización 102
Organización y cultura 105 2.4 El papel de los "•lpostadorcs" (stakelwlders) 249
Atando cabos ... 114
2.5 Un sombrero de tres picos: la articulación comunicacional
1.5 El arte de la gerencia: la naturaleza de la función directiva 119 (recursos humanos-relaciones externas-marketing) 257
Ayeres de la memoria 119
Dislate sobre el arte de la gerencia (debate) 123 2.6 En el reino del revés: la tecnología informát.ica aplicada
La gerencia está en otra parte 125 a las organizaciones 269
Las tres dimensíoues de la gerencía 131 En la tienda de las mil maravillas 278
La dinámica de la función gerencial 134 Fina le 298
El gerente como líder y "animador" del proceso de comunicación 140
Los componentes del liderazgo 143 A manera de conclusión. Y, ¡,por qué no?, de justificación '~() 1
El líder como "maestro y víctima del doble discurso" 155
Bibliografía (segunda parte) 309
Conclusión 159
FU ENTOS
·--
ción; por consiguiente, es el elemento fundante y operativo de las mismas.
¿Qué queremos decir? Simplemente que la comunicac!?.!1.-~sJ~...9.!JE.~E~ª X
--·---
recrea las relaciones g_ue se constituyen en tomó a la tarea, las cuales -<le me-
j~<t:J?_~~l!e~~-~~i.;;~9~,~~-ue~plirse. ~~-~~-
~ícación no hay acción y la comunicació!!__e~í misma es acció_n.
Ya destac;tii()s¡;-difi~ult;d-para definir el hecho concreto de la comuni-
cación. El desafío es cómo reducirlo a su mismidad. La mism~ala!Jra_<;QQl!l
nicación (del ~~~!!.!!:areJJ!i&nifiE~~-()~~.r>~rtir .:~~-~~~.~'..'.~ E~E }.an- .!º
to, compartir su2011e b~C_i.()nafüi!l~e?~?..~c-qu~~~~-C()r.?_~n.i,~.~:i6~__f!uY,a
~~ ambas direcciones: emisor-recepto~
·- Bidíreccionalid--;d para compartir el significado (latín: signum. "la for-
ma-el símbolo") de un mensaje (latín: mitter;e, "envío"). Entonces, el propó-
-----~--
sito último de la comunicación h_l:!~~~~~~_::ía c~~p~r~~E con_otr<>.(s el senti-
do simbólico co"~;~eñ·er~nvío de~_!!_f!!~!!§.~j~_y_p¡ir(l qg~_e.s.t": s.írnbolo
cobre sentido se requiere e un propósito y un compr()miso de tra_~ajo * de ida
·-------------·-,·----·-·----~---- -··
y. vuelta entre dos o más personas.
' Al respecto, Natalio Botana nos provoca con un interesante cuestionamiento que no puede pasar
-------·--·---
inadvertido; dice Botana: "No creo que !a comunicación y la organización sean 'la trama y la urdim-
bre' de la existencia de tod¡;¡s las personas; En rigor me parece que esto es propio de un estadio de ' Al respecto, Ricardo Czikk destaca la oportunidad y conveniencia de rescatar el val.o.r del compro-
desarrollo y no del estadio que actualmepte atravesamos en la Argentina donde -ecco il problema- miso en la pragmática comunicac1onal, completando y complementando asl su s1gn1f1cac1ón, pues-
qrandes contingentes de la poblaéión E>stán fúera de la organización tal cual se la entiende aqul". to que compromiso también viene del latln mitlere, cv,yo otro significado es promesa, por tanto el
compromiso es una suerte de promesa compartida; y esto es central en esa pragmática comunica-
cional, agregamos nosotros.
14 / ta comunicación incomunicada
Más allá de esta definición, entre idealista e ingenua, lo cierto es que en remitimos a Habermas,4 quien señala los elementos constitutivos de una si-
el ámbito de Ja realidad cotidiana esto rara vez funciona así, pues la bídirec- tuación comunicativa ideal:
cionalidad -característica constitutiva fundamental- por lo comtín no está
presente. ~~~B~~~~n" $~<;e Que cada partíeip<1nte con capacidad para actuar pueda intervenir libre-
está frente a la emisión de una orden, una instrucción o, en el mejor de lo~ mente en la situación.
-sos, un mero mensaje informativo; en la mayoría de los casos, carente de la Que cualquiera de las partes tenga permiso para cuestionar una asevern-
lnTunción e in~n propias de la bidfreccionalidad. ción del otro.
Al dar un paso n ás odemos decir ue una comunicación entr~y~_e~isor Que cualquiera de las partes tenga permiso para hacer libremente una ase-
~
y un rece tor para ser bidireccional debiera, al menos. contar con estos cua-
._,.4
.~,---~--..-
veración.
tro elementos constirutivos: Que cualquiera de las partes tenga permiso para expresar sus propias a.c-
timdes, deseos y necesidades.
Propósito-Contenido-Situación-Interacción Que ninguna de las partes pueda ejercer coerción para limitar ninguno de
los permisos antes mencionados.
• Propósito: es el sentido de la comunicación que viene dado tanto por el
e·~
"significado" {por qué) explícito o implícito de la misma, así como por la Si alguno de estos supuest-0s no se cumple estamos frente a una situación
"intención" (para qué) que lleva el emisor, la cual puede ser oculta o ma- desigual, donde en mayor o menor grado impera la coerción y/o manipula-
nifiesta. ción. En la situación comunicativa ideal, dice Habermas. la única fuerza in-
-
Contenido: se trata del mensaje concreto que se pretende hacer llegar al
receptor.
terviniente es la fuerza del mejor argumento; ideal que, para hacerse real, re-
quiere ser asumido tanto por los que hablan como por los que escuchan, ya
sea a través del modo en que se expresan o cómo interpretan las expresiones
._____.. se refiere al contexto (medio ambiente tanto físico como psi-
Situación:
cosocíal) en el cual se desenvuelve la comunicación. Puede ser interno (la de los demás.
En síntesis, la situación comunicativa ideal -~s aqµella en que se tra~~
-
organización o grupo) o externo (los distintos públicos).
Interacción: es el intercambio entre emisor y receptor y viceversa, a
• .............__ con la "racionalidad comunicativa" (el peso úel argumento válido.} en vez de
través de los medios del lenguaje (verbal, escrito, gestual, icónico, .~u.cionalidad instrumental" (el peso del poder y la influencia). Este es el
simbólico) que se utilizan para construir la realidad de la interacción nudo central del hecho comunicativo tanto en el orden interpersonal como en
y llevar el mensaje. Cabe señalar que se interactúa aunque no se quie- las demás situaciones de la dinámica organizacional.
ra, pues la no interacción constituye, de por sí, una forma de interac- ueseado'~
· - Ciertamente se trata de un "de5er ser '.:'Y , pues estos supuestos mm·
ci6n negativa. j ca se cumplen, la situación comunicativa ideal no existe, como tampoco exis-
te el mercado de competencia perfecta en la economía cotidiana.
la situación comunicativa ideal Se trata entonces de un desiderátum, el cual de hecho nos propone
una actitud de conciencia crítica al momento de confrontar y comparar
De cómo se.articulan estos cuatro elementos depende que haya o no bidi- con !a situación comunicativa real, al igual que se hace en la medicina
reccionalidad y '~~e la comunicación como tal funcione y sea efectiva o, por clínica (acá aparece de nuevo lo clínico), en la cual se busca contrastar
el contrario, que sea una mera situación manipulativa. En este sentido es útil el estado de salud real vis a vis el "patrón de referencia", que es el esta-
18 I La comunicación incomunicada
Primera parte. Fundamentos. I 19
o aún dentro de una misma estructura, hace diferentes unos sectores de otros. Las diferencias personales constituyen el origen más habitual del malen-
Estamos frente a lo que se denomina un sistema sociotécnico abierto. tendido, en razón de las infinitas diferencias individuales existentes, en cuan-
to a experiencia personal. educación, edad, valores y creencias. así corno
Las variables clave en la comunicación también a los diferentes modos de experimentar, relacirnrnrnos y percibir. Ve-
remos el tema con más detalle en !a sección l .2, cuando analicemos los mo-
A su vez, sobre la comunicación impactan dos manifestaciones o variables delos mentales y sus bloqueos.
directamente relacionadas con la cultura y sus modalidades (modos y mi¡ne- Vale la pena mencionar que un lugar de destacada importancia entre las
ras) en que se desenvuelven las actividades entre los miembros de un grupo -----------·-·····---·-·· -·-······--···-··-· ·····; ··; .
diferencias personales lo ocupan las reracionadas con las d1stmras percepcto-
. .·
de trabajo o de una organización: malent.endido y discrccionalidad. nes contradicciones acerca del sentido y e~aa~o1idad jerárqiiica
-----~~-·<>-·,......,,.--~ ---
_Y c~o ésta se eje~.
Con relación al tema, es interesante consignar un trab1~jo on!ine realizado
El malentendido por Environics Research Group, una agencia canadiense ele estudios de mer-
cado que, bajo el nombre de "Pire & Ice"8 ("Fuego y hielo"), ha realizado una
Las palabrm so11 la ji1e11re de los 1//a/e11te11didos. investigación sobre el falso mito de la convergencia de valores en las socie-
El zorro en El Prfocipilo, Anloinc de Sainl Exupcry6
dades de Canadá y los Estados Unidos. Los investigadores advierten que la
encuesta está referitla solamente a la cultura de ambas sociedades norteamc:
La confusión y arrtlJígi!_('.dad, que están presente~; en toda comunkación,
~----_.,__,_,,... --~-·--·····-·-~- .. ----·--·-------··. ~.. ~-·· .. . . ricanas.
,._g::~~egr~!.:S.:__::~-e!~~9-~~~-~o n.1~~--~_:..1_1~~.1:~ <lG m_alenfondido que, según
,_
dos Y la confüsión consiguiente es la causa de la falta de armonía entre los SUPERVIVENCIA..,.._,..___ ·---+------_,.... REALIZACIÓN
hombres .
.~2.~~~~JJ10~JltílLQ\l.~.tl.o.rige_12_pri~'.~~i__d_el Exclusión I Intensidad Idealismo / Autonomía
~l~~5lC! parece radicar en las diferencias personales, pero tambiér
. . ~-----·-·~--~.---··--·-.·-----------···-······ .....
. tienen importancia mas que significativa las diferencias grupales, tanto INDIVIDUALIDAD
.écül1ólñl~:S-ü~cc)iñ0Cti1rü~;1~;--------... ____.~----·····-~---.-·-
~----------_.._. .
. ·--··---·---·-----·--·--··-·----->·
Tal vez fue Hege1 9 uno de los primeros en reconocer estas características la misma dirección estamos ante un ejercicio del poder unidireccional Y sin
de las diferencias sociales al explicitar la naturaleza de la "dialéctica del amo
* (op. cit.)
municación interpersonal más estrecha, cambiar o altcrnaí las pautas de inte- tura occídental, incluida en la mayoría de las escuelas psicológicas, de la ne-
racción que definen una relación precisamente para evitar el deterioro que cesidad de desaiTOJlar un fuerte ego para sobrevivir con éxito en la vida con-
lleva a su desintegración. temporánea, situación que viene reforzada de modo consistente explorando y
En toda interrelación personal, los que dirigen -cualquiera sea su nivel- explotando la tendencia humana al éxito, mediante el estímulo de la búsque-
tienden a articular el ejercicio del poder para con los subordinados a través da incansable de la "zanahoria" del reconocimiento.
de cuatro vectores principales: información, tiempo, recursos y afecto. El ma- Sobre estas pautas se estructuran todas las relaciones sociales, sobre todo
nejo discrecional de estos cuatro vectores es el que origina los juegos del po- las de trabajo, en las cuales aún hoy sigue pesando, si no ya la condición, al
der en las organizaciones. menos la concepción del vasallaje en la dirección del esfuerzo humano en las
Los juegos del poder constituyen uno de los elementos centrales de "ani- organizaciones, resabio del neofeudalismo propio del capitalismo temprano
mación" en la vida de toda organización, precisamente la constelación de "hé- de la era preindustrial.
roes", "villanos", "traidores", "comparsas" y meros "espectadores" se cons- La idea y el fenómeno de la lucha de clases tiene epicentro en esta con-
truye a partir de cómo se desenvuelven los actores del respectivo argumento. cepción de la clase social dominante y el H·abajo alienado que tan bien des-
Mintzberg 11 señala, citando a Hirschman, * que existen tres clases de acto- cribiera Karl Marx como observación fenoménica del siglo XIX en la Europa
res principales: los que prefieren Juchar tmtes que rendirse, los que callan y del industrialismo incipiente.
obedecen y los que dese1tan cuando pueden. Consigna también tres fuentes En el tiempo presente, la renovada vigencia del pseudorealismo económi-
básicas para el juego del poder: el control de recursos o conocimientos clave, co social en detrimento del valor de la solidaridad y el bien común ha exa-
el dominio de prerrogativas o exclusividades y, por último, el acceso privile- cerbado este "imperialismo del ego" al hacer que cualquier pensamiento re-
giado a los que controlan las dos fuentes antedichas. formista sea rápidamente catalogado de infantilismo utópico y descartado por
En síntesis, el jue o del oder se centra en la bús ueda del control sobre irreal y poco serio .
•~~alídad ~~~pone manejar l~Ji!illt.S!.9..n en bQsgueda de la Por otra parte, de modo consecuente, en el ámbito de las empresas tam-
dominación del "otro". Se trata de uno de los temas centrales en la cultura oc-
,~---
~ayor relevancia e impacto en la ~~~g!g,na, pu~s
- bién la "racionalidad financiera" -el "reino de la cantidad" del que hablaba
Guénon IL hace estragos, al esterilizar tanto el accionar de quienes piensan o
tiñe la relación y !a comunicación en todo tipo de actividades social~s. seJ!P. promueven un enfoque creador de empleo como el de aquellos que buscan re-
. familiares, labora es, religiosas o asociativas de cualquier orden y sin dud~, crear el mundo de las relaciones de trabajo.
está presente en el origen de todos los conflictos. En general se termina desplazando a estos en aras de reemplazarlos por el
-----------=:------·-:--
El núcleo de esta concepción parece situarse con fuerza en torno a nues- fetichismo del "apalancamiento por el endeudamiento" y la búsqueda del
tra pauta cultural acerca del "e~! s~~-~;i~ql!~~PQ~~,~~s-~~--;;~pe- "valor para el accionista", con lo que a mediano-largo plazo se tiende a des-
,......,_., - -------
rat1v1dad, la__c~al se expresa en el afán por el ejercicio real del poder y la con-
. ------ . - -
truir a la empresa como motor económico social.
sigüieñtebúsqueda ¿~¡a·-~;;~~io~idad ~-~ldomi~io en-- la;~ÍaciÓi~
~----------------·--,::-~-·~ ........ _........_.,,~ ...~. ~, ........,.--~· ,,_ ~-
,_.__ -
interperso-
. ' De este modo, el "concepto de empresa" que tan bien describiera Peter
Drucker!3 como paradigma de la sociedad industrial se reemplaza hoy, en es-
* Hírschman Aü, [xit, Voice and Loya/ty:_ .. ,Cambridge Mass_, Hatvard University Press, 1970 ta pretendida era postindustria!, por el fantasma de los informes bursátiles tri-
a la compulsión de mostrar el éxito en los índices bursátiles. námica sociolaboral al interior de !ns or.g;mizaciones no escapa a este deba-
En este eniorno se da la construcción de falsas expectativas mediante la
·----------·---~-~-·-··-··-------·--~--- __..,.--------
-··-"·'~,....-._.......,. __ -- -·-···-~
te fundamental toda vez que la vida organizacional p9ne en evidencia es,a
búsqueda de fusiones con falsa sinergia y las especulaciones en torno a Jos ren;TÓnperma~;~-;~;;'auton¡;;;¡~y-~o~Ó~; ~~e~sión que, pes~ a todos
~--~--------_..,,.._-~.----.._ --,,.,----~~~·~«-~f"'"'' •
---------·--
lPO (sigla en inglés de primera oferta pública bursátil de acciones de una so- los "embellecimientos" con que se la pretende encubrir, es §i~m:wi:e expresa-
ciedad anónima), así como también las valorizaciones accionarias muchas cia;~~lo~mensajes pseudo coíñunicacion;tl~,-f~naks o no, ;;X.plí-
veces "locas", como ocLÍrrió "Con los índices del NASDAQ (mercado bursátil citos o implícitos-. -
---------·---- ...... ---- ···------· ···--
.~
electrónico horteatnericano) durante la euforia de las "punto com" en 1999.14 Cabe recordar que, desde la génesis del capitalismo industrial en el siglo
Con posterioridad al 11 de septiembre de 2001 se produjeron sucesivos XlX, las estructuras de trabajo han sido y siguen siendo de naturaleza autori-
"accidentes" de empresas com() Enron o la "volatilización" de organizacio- taria y dominante, de limitar las posibilidades de auténtico desarrollo huma·
nes como Arthur Andersen, a las cuales se sumaron otras que también pare- no de la capacidad creadora. Como ha señalado SauJ,18 la propia formación
cían merecer, al menos hasta entonces. considerarse como ejemplo de "las de cuadros directivos de excelencia, tanto para la esfera pública como priva-
mejores prácticas". da, tiende a la reproducción y perpetuación de ese modelo.
Todo esto no huce más que agregar mayores dudas sobre Ja vigencia de la Ya en 19 l 2 -época previa a la revolución soviética-- Veblen 19 planteaba
valoración social del "concepto de empresa" como también el de la "transpa- como una paradoja y un desafío parn el capitalismo encontrar el equilibrio
rencia", que impactan sin duda sobre la credibilidad empresaria tanto al ex- entre la organización de la producción estandarizada y las necesidades de li
terior cómo al interior de las organizaciones Se trata de un debate no casual bertad personal.
ni Rcabado. 15
1
lI
Refiriéndose a ese equilibrio, Eisenberg y Goodatl_:~_g¿lli1!mL]J!UÍfü}fü\)n-
~-----------------~-
En síntesis, bajo una pretendida faz posmodernista se manifiestan signos te que la comunicación se produce en una constante tensión entre creatividad
alarmantes de situaciones de deterioro e injusticia social, margínación y des- (:iütoriomíaffrestí.Tccwn(coercíón)",-en;;~~ !:Í.t~iCtü.r?.:
trucción del trabajo que nos podrían retrotraer a circunstancias :;imilares a las ·¡;;diVfctuo se_~12~e!}l~~...'.~~~rdenadn..::L ajl_'.~~~~iorJ~~1-(~
de finales cid siglo XIX y comienzos del xx. Cabe pensar, entonces, si no es- cíedad y las instituciones sociales que los mismos individuos, o más bien al
____... ---·--~----.... .,.____,,_,~---··-----~-·___,..,..
tamos ante un fenómeno de regresión en aras de enaltecer el valor del merca- gunos de ellos, crean.
do y del consumo, al precio de perder más de un siglo de progreso social, en -¿Que
- --
significa restricción? Para Eísenberg y Goodall se trata de las for-
esta suerte de era "del egoísmo" de cuya necesidad de superación nos hahla mas sociales e institucionales que encuadran la acción, tales como leyes, nor-
Mintzberg. 16
mas, reglas, procedimientos, lemas (eslóganes), así como también los estilos
Respecto de la lucha por el ejercicio del poder, es interesante citar a Wo- directivos, concebidos para lograr conformidad y cumplimiento, limitar el
17
lin, quien destaca como cent! o del debate en Ja Lradición del discurso de la diálogo a cualquier costo y manejar de modo jerárquico y vertical el esque-
culturn política occidental a· la puja c;1tre la idea del "ciudadano de la ciu- .'
ma de toma ele decisiones y resolución de problemns. En suma: ¿qué otra co··
dad··estado" (el ciudadano-pr~ltagonista) y el "ciudadano del estado-nación" sa es el ejercicio de la coerción o el estado de "ciudadano-masa"'?
(el c.iudadano-masa) y que, por consiguiente, la lucha por el control del po- Para los mismos autores, en sentido opuesto, la creatividad -o, dicho
der y el protagonismo en las estrucl\lras organizativas de cualquier naturale- con más propiedad, la autonomía- supone la apertura a la intcrprelación
za y fin gira en torno a est?s dos' conceptos. Autonomía versus coerción, de nbierta de significados, así como también todas las formas de íniciati
eso se trata. · ·
cluidas nuevas maneras de organizar tai~as y relaciones entre los p1 .0
26 J La comunicación incomunicada
Primera porte. F11111/a111e111os ! 27
nistas, posibilitando así la resistencia a las distintas formas de dominación Síntesis
institucional. En síntesis, el ideal del "ciudadano-protagonista".
Como bien ha señalado Perroux,2l la autonomía significa tomar con- ~kig:~~~~es -momento a mo~e-~~~l~~~~r:~i~i9._~e
ciencia de sf mismo y ser capaz de tomar decisíones libres en el desplie- tensiones entre la necesidad de mantener ei orden y_ el c~.!_!·01 (~<;:_<:_1,9-_n)__y:~--
gue de su propio tiempo; por ende, según éste, autonomía es creación. Es- a vis 1a necesidad de rromo~~~tividaU~io (autoi:.~:i._~a_LJ~or
ta es la verdadera desalienación, esto es, estar en posición favorable a la ~o co~nicacional se constituye como la ~anife~n
creación de sí mismo por sí mismo y, por lo tanto, a la creación de obras concreta de las restricciones institucionales lo 0 nipales, e_~~do1y~
con autonomía. tencial de creatividad por otro, en medio de los__~~::C:t9~Lnt~~pret~~~~~a-
Sin embargo, no hay que ser ingenuo. Este ejercicio de tensiones es de·· ra cada situ ción, acerca de lo "perñritiW lo " r2hihi'!?~" .
sigual pues, por lo general, quienes dirigen las organizaciones tienden al con- -- Lo "permitido" y lo "prohibido" constituyen elementos centrales de la
trol y la dominación al construir el "pensamiento único" y, en consecuencia, cultura occidental. fuertemente entrelazados con otros dos: el poder Y la cul-
a pagar a sus colaboradores de cualquier nivel con "el precio de la conformi- pa. ¡,Quién tiene el poder para decidir lo que está permitido o no? ¿Quién tie-
dad", es decir, el "salario del miedo": miedo a perder la posición que se de- ne el poder de decidir quién es o no culpable?
tenta, a perder el ingreso que se percibe, a perder lo que se posee, a ser un de- Esas interpretaciones acerca de Jo "permitido" y lo "prohibido''. son estric-
socupado más, etcétera. tamente personales, se basan en perspectivas propias según nuestras diferen-
Este "precio de la conformidad", a nuestro modo de ver, tiene relación di- tes experiencias individuales y grupales. ~as que da~
recta con el fenómeno de la "alineación" en la vida cotidiana y la consiguien- gar a Jos malenten~n~endido" y "restri~ción vs. .'..1.~!~~1~ía"
te alienación, puesto que esta conformidad se produce al precio de la "repre- ~ndantes const1tuttvos del hecho rmsmo de Ja comum~a-
--~.,,~-" --·~~"" - -·- ' -
sentación"22 o actuación que encubre y reprime Ja autonomía personal, gene- ción y de los desencuentros en torno a ésta.
rándose asf, para sobrevivir, un aprendizaje de represión y dependencia que Hace mucho, Drucker24 "el joven" dijo que hay dos clases de empresas u
se proyecta en forma negat.iva en los demás ámbitos de la actividad personal, organizaciones: aquellas "donde salvo lo expresamente permitido todo lo de-
ya sea social, cultura!, política y hasta familiar. Más adelante, al final de la más está prohibido"* y tas otras, ''donde salvo lo expresamente prohibido, to-
sección 1.2, volveremos sobre este fenómeno que tanto impacto tiene sobre do lo demás está permitido".
el protagonismo en la vida cotidiana en sociedad. En la brecha entre estos dos paradigmas se plantea, para los directivos de
Cabe mencionar también que la existencia de grupos infonnales en el in- todo tipo de organizaciones, no sólo el desafío de la comunicación y la salud
terior de las organizaciones, con sus propios códigos y mecanismos de con- institucional sino el de la constrncción o no de un verdadero ·'aprendizaje de-
trol/coerción, suelen generar tensiones que pueden derivar en verdaderas si- mocrático". En esta época en que tanto se habla del aprendizaje organizacio-
tuaciones de "acoso".23 nal y de la sociedad del conocimiento, los programas y las pnkticas con tal
· t
Todas estas situaciones constituyen otro factor importante de represión y sentido, no pueden ser "acríticos" y "lavados" de contenido respecto del jue-
dependencia, que llegar a deteriorar la salud física y psicológica de los afec- go del poder y el control, por tanto el rema del aprendizaje de la vida demo-
tados. Volveremos sobre esto en la sección 1.3 al considerar la "doble cons- crática no debería estar ausente.
piración del silencio".
• Al respecto, un interesante aporte nos lo brinda Natalio Botana al señalar que este .enunciado es
casi el mismo que uuliza Carl Schmitt para definir el <:Qncepto teórico de Estado totahtano
Reflexión
-
Como señala Manucci,26 la percepción personal esuñf'íffi·oºclave para
--- ------
nuestros movimientos cotidianos, moldeamos nuestros conceptos y actitu-
-----··---
des a pai:~stímulos aislados que "marcan" el !_~eno ~uestrasac-
.
ciones. Mirar es creer -agreg_a-, nsf podemos percibir lo que está dei'i'tr"oct~
~tro laberinto de siin'ificados, el resto está fuera del alc~ce('l"eñü'éSiÍÜ-·
comprensión. -------~--~---------'
30 I la comunicación incomunicada
más celosamente y a la vez protegida de miradas ajenas, o al menos eso es lo
~mente, aunque no nos escuchemos, de hecho nos comunicamos
~~ros_~oo~eidiii~io~1!!}5!?!J!inuj;1;1·qtl~. que solemos creer en forma ingenua. ,.
Esto no es todo, además "pensar y pensarnos" nos plantea una contramc-
. ~em~i:'~~Cl~ws permite rescawr nuestra autonomfo ... ··: '
ción cotidiana, pues vivimos una cultura de la inmediatez, donde se preci~ Y
De este modo podernos a¡;;:;-[~-posibÜidaclde cc;-¡-;~;;;~~de conocer
se premia la velocidad por encima de la reflexión. Un ejecutivo eficaz es vis-
uuestra filosofía de vida y, por consiguiente, tomar conciencia de nuestras
to y reconocido como aquel que da repuestas rápidas y concretas a los pro-
propias creencias y valores, así como también lfl posibilidad de compromiso
con el autoaprendizaje permanente y de hacer explícitos los límites del com- blemas que se le plantean. , , ,
Velocidad y falta de reflexión, estimulan y provocan de modo aun mas m-
promiso personal con los otros en la vida activa.
ido la caída en el malentendido porque generalmente no tenemos informa·
Martín Buber, en su recordado libro Yo y tú,27 reflexiona sobre Ja relación
con los demás en la cotidianeidad y nos dice que dejar de considerar al pró-
~ión buena ni tampoco la necesaria; por tanto, como enfatizaba Wri~ht
Mills,30 en Ja era del dato sobrevivimos en medio de la confusión de la desm·
jimo como un "otro" y pasar a considerarlo como un "tú" es la base para el
cambio no sólo de la relación interpersonal sino también para la transforma· formación.
Respecto de esta demanda de velocidad y exactitud, propias de la "e.fica-
ción personal. Esto comienza por el diálogo interior de la comunicación in-
cia" del ejecutivo, John Ralston Saul31 señala agudamente que la veloci~lad,
trnpersonal y de eso se trata.
como la eficiencia, no son necesariamente señales de inteligencia, c¡,pac1dad
No es objeto de este libro proponer un examen sobre la psicología profun-
coJTección, no conllevan ningún valor moral y no implican una contnbu
da, pero es útil en este punto segufr a Beme,28 padre del análisis transaccio- 0
nal, quien reconoce la exic;tencia de tres estados del yo -padre-adulto-niño- ción social.
Al respecto, enfatízn que los momentos más horribles ckl siglo XX se tela-
en permanentes diálogos entre sí, de los cuales surge la forma en que nos co-
cionarán ~on regímenes políticos que hacían gala de velocidad y eficiencia en
nectamos con las ideas, las cosas y las personas, así como también los "jue-
sus pmcedimientos; por lo tanto, estas características sólo pued~n ser ~¡iles
gos" psicológicos en que nos involucramos.
en el limitado ámbito ele la oferta de servicios, pero no son mamfestac1011t'
Es opr,rtuno, entonces, reconocer la importancia de la comunicación intra-
personal en nuestra comunicación con los demás, pues precisamente es en ese de civilización en sí roismas.
Sin duda, esta vida de velocidad que nos toca vivir no nos deja demasía·
espacio interior donde se expresan y trabajan, tanto de modo conciente como
do tiempo para reflexionar y menos para "pensar y pensarnos", ya que debe-
no conciente, las diferencias personales que conducen al "malentendido" q1.1e
mos arender en forma constante los distintos estímulos y dernanda& que nos
describirnos en forma breve en la sección anterior, como también nuestra ac-
plantea, tanto nuestra situación como la posición que ocupamos;, .
titud frente a la "cliscrecionalidad" propia y ajena.
Así, en este modo de vivir acelerado ngs vemos '~ea~---l?.~~:9°
~ar__y__pensarnos",29 Jo que supone un esfuerzo interior
,Ell;~~~~~~~~t:~~-~ue~1~.n_rn-.
--------------
.~~e cuenta", comenzar ;im~ro~p~r rc~;,noc;~ ell~~-l~o l~-l~~bi;~~¡ de
~-----------~_.,---~~-~.---,- •'
Dinámica de la comunicación
r
I?
,<
>
un lenguaje inventado para cambiar el pensamiento de las personas respec- pues todo el liempo estamos rodeados de cst~mulos que no la favorecen.
to del gobierno.
Consideramos oportuno comenzar por un breve análisis sobre los estereo- El mapa no es el territorio. Las palabras son sólo mapas, no son lasco-
tipos o "puntos ciegos" que dificultan u obstaculizan nuestra percepción. Se sas a las que se refieren, a esto lo llama el "principio de no identidad". Al
trata de cinco bloqueos percrptuales importantes y fuertemente interrelacio- respecto. Korzybski piensa que Aristóteles está equivocado; por tanto. las
nados entre sí: ·• palabras no significan cosas, el significado lo ponen los hum.anos.
El mapa sólo describe parte dd territorio. Aristóteles sos!lene que una
• Confusión entre "inferencia y evidencia". O
cosa es 0 no es, Korzybski ve que el lenguaje nos ata a un msalubre s1.ste-
• Confusión e11tre las palabras y sus contenidos. O
ma de dos valores, y promueve un pensamiento categórico. Por el contrn
• Confusión entre juicios de valor y universales. O
rio, él estimula el uso de guiones (-) para conectar conceptos que apare-
• Dificultad en "falsar" hipótesis y/o juicios. O
cen como opuestos en el lenguaje pero inseparabks en la natu1:alern ..Por
" Negación del prejuicio.
9 consiguiente, rechaza la omnipotencia de\ pensamiento categórico d1c1en ..
do de modo irónico: "¿quién se murió, que. le h'1c1eron
. rey.'>" .
Estos bloqueos perceptuales están presentes en todo momento. Apren-
der a reconocerlos, neutralízarlos y superarlos, y tenerlos siempre presen-
n
\1Y Un mapa de mapas no representa el territorio. Según KorzybskL dibu-
te, es un aprendizaje clave para que no "filtren" y distorsionen nuestra ca- jar un mapa basándose en otros mapas es una abstracción que no retleJa la
pacidad de lectura y reflexión tanto sobre la realidad de nuestro interior, riqueza del territorio, el cual el cartógrafo hubiera podido observar st hu-
corno sobre la percepción que tenemos sobre personas, hechos y cosas del biese estado realmente allí. Otro tanto ocurre con nuestro uso del lengua-
mundo exterior. je: usamos palabras para hablar de otras palabras, reconoc~rnos simíl.ilu
des pero ignoramos las diferencias y desconocemos las realidades pa1.·t1cu-
Confusión entre inferencia y evidencia ta
f( ..
C,i) \,.!\,,, ·,.,.,c'o'n Feto lleva t)recisarnentc
J ~0 ,1, ~,,,1 .. º 1
\ ..d\l,lU ,3 lUU J:
L ~ • --'LI n las generallzac1ones
abusivas peligrosas y, por consiguiente, a la confusión enlre inferencia y
En los tiempos inmediatamente posteriores a la Primera Guerra Mundial, evidencia.
42
Alfred Korzybski completó el desarrollo de una nueva disciplina de lógica
no aristotélic:.1 a la que llamó "semántica general", a través de la cual buscó Este bloqueo perceptual de confundir inferencia (lo que nosotros vemos,
generar una revisión de la estructura del pensamiento como una forma de al- queremos ver 0 creemos ver en una persona, cosa o hecho) con evidenc'- 1 "·
que realmente es) es sinónimo del salto de J1bstraccíón mencionado pm
42 I La comunicación incomunicada
Primera parte. Fundamentos ! 43
mental, qne parece Sflcado d Ar .
ci6n . ..' e tcia en el país de las maravillas no es fic- El desarrollo de estas actitudes de aprendizaje es muy personal y cotidia-
, se da habitualmente y es el gran freno tanto del . .
n,'tl com o e1e 1a nie1ora
. :
e 1 f ·
' crec11menro perso- no, no es algo que podemos aplicar en determinadas circunstancias y no en
do t.ipo. , n a e icacrn de las estructuras organizativas de to-
otras. Se muestra tanto en la discusión de un' tema complejo como en una
Romrer este juego ¡ " conversación común.
, • J • mp11ca entender Y aceptar que por lo habitnal nos
Por consiguiente, la capacidad efectiva para revisar nuestros modelos
n,1;tneJtm1os con supuestos a priori como si fuesen verdades absolutas y po~
mentales supone el aprendizaje personal de estas nuevas aptitudes y, a su vez,
e,.º· ,ve~10s el mundo a través de modelos mentales que son incom¡)Je¡os y
as1ste1mcos. ·. en las organizaciones, la implementacíón de habilidades institucionales que
tien~:t:le~,r~:rtic~ilm:~en:~ notable e~
ayuden a llevar a la práctica estas innovaciones.
la cultura occidental, en la cual se
Estas nuevas aptitudes a alcanzar se dividen en dos grupos: las aptitudes
ucc1onismo . la convernencia de tener ..
respuesta, de modo sim .. , . siempre a mano una para la reflexión y las aptitudes para la indagación. Ambas se relacionan con
. • ple, t.iJante y rap1do a cualquier problema por co
1
P e10 que sea. '· . m- Ja clesaceleración de nuestros procesos de pens:imiento para tomar concien-
En otras palabras, el síndrome del "ejecutivo duro y ef ,, cia del proceso de formación de nuestros modelos mentales y cómo estos, a
rosas organizaciones se estimula y premia *Al res t icaz que en nume- su vez, influyen y condicionan nuestros actos.
lado antes al citar a John Ralston Saul. '. . pee o, recordemos lo seña- Se trata de un aprendizaje dinámico -no estático-- de reflexión en la ac-
----
Senge señala cuatro as¡)e t , 1 ción. Esto sería, parafraseando a André Malraux, un ideal a alcanzar por el
:-----..._ ' .- _e os e ave a tener en cuenta para desbloqu 1
modelos m e n t a l e s : - - - - - - - - - ear os ser humano como protagonista contemporáneo: "actuar como un hom-
·--..___ bre/mujer de pensamiento y pensar como una mujer/hombre de acción".
~ dReconocer los "saltos de abstracción"
1 b. . . , . , que cometemos (cuando pasamos
El trabajo sobre las aptitudes para la reflexión, dice Senge, comienza por
el reconocimiento de los "saltos de abstracción". De modo muy rápido, por
e a o se1 vac1on de una situación o un fenómeno a "or·mula .
rJZaCJ
'6 ,·
n srn tomar conciencia de ello).
' 1 Una genera-
1
' lo general no consciente, "saltamos" de una observación fragmentada o par-
(A A~render a mostrar/explicitar la "columna izquierda" d . .
dal a uha generalización y a sacar conclusiones apresuradas sin haber com-
\:V miento(! . . e nuest10 pensa- probado o revisado nuestra generalización.
. o que normalmente callamos pero que "condiciona" t, .
racción). nues r<1 mte- Un segundo paso es el trabajo con la "columna izquierda" (aquello de
G Aprender a equilibrar, en la exploración de un tema o
dagación (datos) co I· .... , . .
.
asunto, tanto la in-
nuestro pensamiento que no querernos mostrar), que constituye una herra-
mienta valiosa para "ver" como operamos para ocultar o no afrontar nuestrós
. mo ,1 pe1suas1on (sentumenros).
Aprender a d1stinauir y e f t· . 1 d' . verdaderos sentimientos y pensamientos, con lo cual bloqueamos la posibili-
b n .ren ,l! a iferencia entre h teo -'·
mos (lo d .- ' n.i que mostra- dad de superar o resolver una situación contraproducente. En síntesis, revela
que ecirnos) con la teoría que usamos (lo que efect'
samas y hacemos). ivameme pen- o ayuda a explicítar nuestros supuestos ocultos y a ver cómo influyen sobre
nuestra conducta.
La lección más importante de la "columna izquierda" es que ésta· nos hace
ver cómo nuestro mal manejo en las situaciones conflictivas nos frustra opor-
: Sobre esto nos agrega con propiedad Natalio Bota . .. .
cerazgo, están acotadas en este trabajo a la org , na:ó tinto la funoón gerenda! como la del li- tunidades para aprender a resolver las dificultades en la relación interpersonal.
ponante a destacar aqul e' que a d1'f . J 1an1zac1 n <'mpresarial. Pero me parece que lo i·m No hay un modo correcto o único de manejarnos en las situaciones difíci-
, - • erencta ee o que ocurr ¡ E -
presa no hay pertenencia obligatoria.. e con os stados nacionales. en la em·
les o con personas o personajes igualmente. complicados, pero sin duda es va-
4 0 I la comunicación incomunicada
Primera parte. Fundamentos / 41
l
¡
S 'A ·3s·
egun rgyns, citado por Senge, aunque las personas no siempre se
3. No tenemos contacto directo e inmediato con el mundo sino a través
comportan de acuerdo con las teorías que sostienen (lo que dicen), por ¡ ge-
0 del proceso de la cognición que transforma estímulos físicos en cono-
neral actúan según sus modelos mentales (lo que hacen).
cimiento.
Los modelos mentales pueden ser simples o complejos, pern siempre son r
"activos": moldean nuestros actos. Cabe preguntarse por qué son tan podero-
Entonces. el problema con los modelos mentales no radica en que sean
sos, pues porque afectan "lo que vemos", nos facilitan nuestro modo ele ac-
ciertos o etTóneos sino en tanto y en cuanto dejan de ser elementos de refe ..
tuar con "piloto automático" en vez de tener que analizar cada situación en
rencia para transformarse en supuestos "tácitos", fuera de toda revisión críti-
particular. En síntesis, nos hacer, sentir cómodos y seguros frente a los hechos
ca, y en vez de ser percibidos como modelos (abstracciones o simplificacio-
cotidianos, bajo una pretendida "objetividad" que no es tal.
nes) que ayudan a "leer" la realídad pasan a ser vistos como "reales" e ina-
~l reconocer la importancia del condicionamiento que implica la per-
movibles.
c:pc1ón personal en algo aparentemente tan "objetivo" como la observa-
Esto sucede cuando los modelos mentales se transforman en estereotipos,
ción en el campo científico, en 1924 el físico Werner Heisenberg39 formu-
es decir, en un conjunto "coagulado" de atributos o características acerca de
ló el llama~º. "principio de indeterminación". Según éste, el ojo del obser-
Jos cuales estamos convencidos que definen o caracterizan un determinado
vador condu.':1,cma el fenómeno observado.y señala que "lo que observamos
grupo, cosa o situación.
no es la naturaleza en sí misma, sino la naturaleza expuesta a nuestro mé-
todo de interrogar". Los estereotipos afectan tanto la percepción como la conducta y consti-
tuyen el centro de las diferencias personales. Veremos su importancia cuan-
Pero además, cuando nos disponemos a intervenir con nuestra observa-
do revisemos más adelante los "bloqueos perceptuales".
ció,n, por~¡ sólo hecho de esa presencia, el fenómeno a observar se modifica.
La incapacídad o dificultad para revisar y superar los modelos mentales
As1 por e1ernplo cuando llega un auditor a una determinada oficina para ha-
conspira contra la posibilidad tanto de desarrollar una comunicación abierta
cer un arqueo'. lo~ operadores ponen todos los papeles en regla, preparándo-
como de crecer hacia un pensamiento sistémico, ya que la inercia de los vie-
se para la subs1gmente auditoría, con lo cual Ja sola presencia del auditor-ob-
jos modelos mentales. de naturaleza mecánica, es muy difícil de desarraigar.
servador ya ha alterado el fenómeno que éste venía a observar.
Dando vuelta el problema, también es cierto que desarrollar la capaci-
. Heisenberg, contrario a favorecer un relativismo ingenuo, agregó poste-
dad de pensar críticamente nuestros modelos mentales puede actuar como
normente:4º "Un experto es alguien que, sabiendo cuales son Jos peores erro-
un acelerador de nuestra capacidad de autocrítica y promover el pensamien-
re~ que s.~ pueden cometer en su profesión. sabe también como trabajar para
to sistémico.
ev1~arlos . De paso: cabe sefialar, que otro tanto ocun-e con los auditores ex-
penmentaclos... , Citando nuevamente a Argyris, dice Senge que por lo general nos atasca-
mos en "rutinas defensivas" que aíslan nuestros modelos mentales de toda
Confirmando el primer enunciado de Heisenberg en 1947 B.
41 . ' . runer y posibilidad de examen o revisión crítica y, en consecuencia, alcanzamos una
Goodman en un estud10 ~e campo para la American Optical Com an de-
''incompetencia calificada" para aprender. al desarrollar estrategias muy há-
nominado "Ne\l1'~ook'\'exttajerbn las co11clusiones siguientes: P Y
' . 'i' . biles para protegernos del dolor y la amenaza que plantean las nuevas situa-
L Los fac~ores internoo (creencias. valores, expectativas, etc.) influyen la ciones de aprendizaje.
percepción tle! mundo externo. De este modo, con plena efectividad, evitamos aprender aquello que en
2. Lo que vemo.s es siempre el producto de Ja interacción entre el estímulo y realídad necesitamos incorporar a nuestro comportamiento para lograr los
los procesos mternos. resultados que, por otra parte, decimqs deseamos alcanzar. Este juego
38 / La tomunitad6\i incomunicada
Primera parre. F11ndamentos I 39
. ., .. nces la concentración, habilidad que sólo
El punto central parece ser encontrar el espacio para poder detenernos, refle- l 'l med1tac1on permite, ento . , t ·1o'n es h (jllC
" ll . , ~ vez la concen rae ' ·
xionar y, de ser posible, trabajar también el campo ele lo no consciente. En es- puede desarrollarse a través de aque ~' ,t .,u .,
. . . l f , l" e· ón del no consciente.
te sentido, Senge35 ha planteado una serie de reflexiones prácticas que pue- pos1b1hta a oca iza i d ·cac"1ón interna con nuestro
, , _ 11 adecua a comum '
den ayudar en una mayor apertura interior con la consiguiente posibilidad de Ademas, para des<1no ar una l . . . , ()!' un com¡)romiso personal
. . b' , , . nportante e mtei es p ,.
mejora de los diálogos internos. no consciente tam. ien es 11 • . 1 cont'tr con una actítud cnll-
. E ·ible este compromiso s11 , .
Dcstacu Sengc que en la vida cotidiana, a medida que aprendemos las ha- con la verdad · /, ·s pos ' . ,9 . Fs realizable? ¿Po-
.os impulsos para 1a acc1 6Ii. ¡, , .
bilidades o rutinas que requiere una determinada tarea (comer, vestirse, andar ca acerca de nuestros propt . . ? . Podremos comple-
., del yo consigo mismo. ¿,
en bicicleta, manejar un auto, etc.), Ja actividad se desplaza en forma gradual clrcmos alcanzar un cornpronuso . ," ·1·emos hnyendo de ella?
. ia "promesa o segu1 .
de la atención consciente a! control no consciente. tar y cumplimentar nuestra p10p
Así por ejemplo, uh pianista experimentado no presta atención a la mecá-
nica ele Ja ejecución de una determinada pieza musical: se concentra exclusi-
vmnente en la estética de la interpretación. Es probable que si quisíera pres- Los modelos mentales
tar atención a la técnica de ejecución perdería el control de la misma. Fádlineutt: puede cmn•ertirse ww t'H u11 iidlel.
. 'rlinc
, . ' dijki/mellle liega ""ºa 1.m11>1 .
a 01"' fe.
3(
Todos dominamos un vasto repertorio de tareas no conscientes que ni si- pur. T. E, Lawrence· '
quiera notamos que estamos realizando, pero la mayoría de nosotros no sabe
cómo ni por c¡ué ejercemos estas aptitudes ni có11to las podríamos desarrollar . . / · . . l' ,,, ':lenoe trata acerca dd destlcr
y profondízar, pese a ser un tema de suma importancia para el "dominio per- , 1 10 de La lJUll'llO e 1sc1p in", , º
En el cap1tu o · , .... 'n •orm-' crítica nuestr8s
t , esto f':' como rev1sdt e: , "
sonal", la primera disciplina qL1c plantea Senge. queo de los modelos rnen il.1es, "" l . d y las cosas, a partir de los
Aquí Senge propone como hen-amienta útil la práctica de Ja "meditación "fotografías" o modelos mentales sobre e, mu~ o . . r
. . : s ificamos nuestra manera de aetua . .
personal". Si b:en no es el propósito de este trabajo un desarrollo exposirivo cuales defimmos y Ju. t ! . tra p·'rcepc;ón ne pode·
d' fiC'I.1 los bloqueos te nues , "' '
acerca de la misma, vale destacarla como un podenho in~;trumento de: auxi- Sin reconocer Y mo 1 ¡ ' ' . " co podernos revisnr 1mes
lio, puer; permite "silenciar" la mente consciente para poder "escuchar" el na mos revisar los prejuicios, por cons1gu1ente tampo
d' dos y por Jo tanto, crecer.
consciente. La práctica meditativa habitual y regular parece ser eficaz para tros propios rna1enten l . , . '" ~. , ~ 1 nos en la sección l. l, y
, " d 1· mental ! Como sena a1 ,
trabajar con más profundidad nuestro no consciente. ¿Pero que es un. mo e o . l , cogniliv·1 todos contamos con
. . ·opí·t de la ps1co og1a ,,
Pero nada más alejado de esta práctica que e! modo de vida occidental, tan desde una perspecUV'1 pt · ' . . imágenes mentales que
. f rman las representaciones 0 , , ..
ajeno a la reflexión o vida interior, que de ordinario ve a la meditación como percepciones que con.o . . , . . , estructuras, etc. Estos
d erso1ns s1tuac1ones, p<11saJes, .
algo confinado a aspectos religiosos de carácter monástico y, por lo tanto, tenemos acerca e p ' ' . . \ - ,l no~'o jnterriretamos el mun-
'l deternnnan e1 i110eiO" "" " t
apartado ele la practicidad de la vida corriente y más aún de la vida del "cjc- "modelos" mentales no so 0 . . delos menrnles 37
. do de '1Ctuar. Construimos nuest1os mo .
curivo de éxito". do smo nuestro rno , . . , 1 1 entorno) con los t>le-
, . , artir de la comprens1on (e
Sin embargo, en el estado menta! normal, el consciente está intensamente (cómo pensar y actuar ,1 p . . .. , ias re¡1resentaciones men-
. . , nos bnnclan n11estt.1s prop . . .
activo: una cm:cada de pensamientos y sentimient.os contradictorios "tapan" rnentos const:ttut1vos que , . . ns) Por consigmente,
, .. ... . . morias, imágenes y cnncep t, .
cualquier manifestación del no consciente; éste necesita de un esiado mental tales (expe11enc1,1s, me 'é del mundo que nr
más apacible para poder manifestarse y operar. De ahí la importancia del ejer- . .. la bAse del conocimiento y Ja comprens1 m . .
consttt.uyen '· '" . d f . uestra capacidad para actual.
cicio de la meditación. dca (ideas-bienes-personas) y e men 11
(/)
En principio, el esquema presenta un diálogo entre el yo emisor y el yo _.,....idea
o
receptor. ,g ...J
::l
:2
~ i3
Los estímulos externos de todo tipo y ajenos a su propia interioridad o(.) . '¡:::
. rn
<ll (ú
influyen en el yo (emisor-receptor). De hecho interpreta la comunicación o
_.,..Nivel Nivel-+-
no verbal de los otros: gestos, contacto visual, presentación, etc. También
están los ~stímulos internos tales como dolores, fatiga corporal y psico-
física, sensaciones de hambre y sed y las reacciones primaríns (miedo, im, ! Ideas no conscientes
YO RECEPTOR
odio, etcétera).
YO EMISOR 1--- -«-- ------'
En todo diálogo interno están siempre presentes el pasado (de dónde ve-
nimos), el presente (dónde estamos) y e! futuro (dónde queremos estar); Cabe destacar que este diagrama de apariencia más bien mecanicista sólo
este último condicionado por los otros dos estadios temporales. El peso de vale en cuanto finalidad explicativa, pues todos estos procesos se dan de un
lo temporal en la formulación de los mensajes es enorme, ya que es defi- modo no secuencial, casi automatiz<1do y no consciente. Además, en el diálo-
nitorio para el proyecto personal y para la ubicación personal en el "aquí go interior hay una permanente dinámica de ida y vuelta.
y ahora''. Por otra parte, la comunicación intrapersonal no sólo pone en juego la
vv • "
rl~ nPe ~0.)AA;o tc·~¡Jo .,,, ""
nr•ntrr¡ "'"' ,,., ""l ""' 111
•' l 1 • 1 i •
la ~e m-..1cu a e1 111 ve le ioeas conciemes y
J mente sino también el cuerpo. Existe todo un <lebate planteado entre empiris-
no concientes que estructuran el mensaje-diálogo interno. En esta estruc- tas y cartesianos34 acerca del divorcio entre la mente y d cuerpo en cuanto al
turación se produce la "construcción de sentido" de las comunicaciones y conocimiento de los datos y conceptos. Lo cierto es que tanto la mente como
acciones frente a los otros. el cuerpo constituyen un todo indivisible, por lo tanto el modelo usado como
• ~ir~t~n~o ~~tá,~.c~~ cierto mods:i_e_resiclj_~5),::~nad9_ por el ejemplo no puede considerarse fuera de ese enfoque integrador.
Según se señaló como supuesto previo, es clave Ja mejora en la CC''"'""i-
,-S:~~~!..~~~/'. la va!~~J?.'.'..!:.~..2Di!.LJ?~oducto del_. int_en;:arn-
"~1oque entre realidad interna y mundo externo e;err~;o ele ¡0 tem.. cación intrapersonal para, a su vez, lograrlii en la comunicación con lo:
·----------~---------------,~
• inevitabilidad;
...
---
bal expresa estas funciones en forma natural e inevitable. Es importante
destacar que en toda situación comunicacional intervienen cuatro elemen-
--------------,~-------....--------
•irreversibilidad;
(información, actitudes y sentimientos) es muy pequeiio, por Jo tanto no hay
•complejidad;
demasiada interacción libre y espontánea.
• contextualid.'.ld.
~~'.._que
.,,.
:s~cj§.JJJ'.)~()l?_rc_s~1!-ttl11~flS
""'"?'-~"' "
pPrf.es amplían ese círcq.Jn. ex-
···,··"···---~·-----~--·-·"""
____ •... .,~·--
nos necesario estar a la defem:iva y ocultar o negar cosas o sentimientos, ge- gan por !a expresión manifiesta de nuestro comportamiento objetivo, no por
nerándose una atmósfera positiva de creciente confianza mutua. Volveremos nuestras intenciones.
>obre este tema en detalle al hablar de la ventana de JoHari.
Según Dance, e! helicoide tridimensional representa también los tres esta-
dios de la comuníc;cíón humana como proceso dinámico y fluido que no tie-
---------
Irreversibilidad. El proverbio ruso citado al príncipio de esta sección es
bien claro: no liay vuelta atrás, lo dicho, dicho está. Inevitablemente los efec-
tos de lo dicho dejan huella~ por iná:) que nos cxcuscn1os o aciarernos con re-
ne fin. Un primer estadio, la comunicación intrapersonal; un segundo, .la co..
forencia a una expresión desafortunada o inadecuada.
rnunicación inte1vcrsonal y el tercero, la comunicación ele persona a grupo.
En esta sección nos referimos a estos do" últimos estadios. Complejidad. Como vimos, ninguna formu de comunicación es simple.
Continuando con Dance, podemos decir que la comunicación interperso- i\u~s aparentemente más sencillos resultan complejos, ya que
nal es esencialmente verbal, y tiene cuatro funciones básicas: cada vez que intentamos comunicamos con otni persona. además de todas hs
variables involucradas en la situación, de modo tácito entr~---
·-·..,,----..·-· ·-·""-····-
"". -
menos que seis personajes:
58 I la comunicación incornurucada
Primera pane. F111ul1une1110.1· I 59
Gquien pienso que soy; con las conocidas leyes de Muq)hy---, sin embargo merecen una revisión cui-
(!)quien pienso que es el otro/a; dadosa pues refieren a los hahituales problemas (el omnipresente malenten-
Gquien pienso que d otro/a picns;.1 que sov yo; dido) que se prnduL:en en torno a la comunicación hurnana y de hecho pre
Gquien el otro/a que es e'l o ella: sentan la contra cara de la simacíón comunicativa ideal de Habermas.
Qq1!ien piensa el ni.ro/a que :;oy yo; Agrega J(orpela, c:n línea con lfayakawa, que el punto~·~! e~-~.?...'2<2::!il
Gqukn piensa el otro/a que yo pienso que es él o ella. sión en !orno al significado de los símbolos, ni contenido emocionnt co;1 yue
~~~~~~~~'!.Lt~~~-~-~E~i~~~~i;_~~-al1_~~~ci~-z1~-~~1-
Esta complejidad se acentúa con, y a la vez refuerza, los malentendidos ré;.;~;¡;~;i-; el significado que el receptor del mensaje atribuye a la pala-
que vimos en la sección l. l. Sobre la circunstancia del malentendido es inte- -bra q~e usamos, senü'düaíCíiar 1;e lesüpe1'[í'üñela
~-___,-,___.-----~··--~-·-:--·--~--~·-··-- .• __ ,.. _.,, _
slg,ñíITCaC10ñcfecoinolo
_.•-~-·'·- ·- --··•-d "-·-·-
·--·~"
resante comentar nn original aporte del profesor finlandés Osmo A. Wiio: se decimos y en qué contexto lo decimos.
º
trata de las "leyes de Osmo Wiio" 7 elaboradm; a partir de las ob;ervaciones -----o;;osefíaTñ-t~5oll:7l-:Cdetrás de cada palabra se oculta un
del autor cuando era miembr.:l é!cl parlamento de :'U país entre !975 y 1979, mundo que debe ser imaginado. En reaiidad cada palabra tiene una enorme
observaciones" complementadas con su trabajo académico. carga de recuerdos ... Temo que la m¿¡yoría de la gente utiliza las palabras
Las "l!:yes de Wiio" pueden sintetizarse en estos pontos fundamentales: como algo posible de ser malgastado y no percibe la carga que subyace e¡,
cada palabra".
V {j Ln comunicación en general, excepto por c:isualidad, Calla. Además, Ja dificultad en Ja comunicación se potencia en función de la:
·J 0si un mensaj¡· puede ser entendido de cli;;tintas maneras será entendido del diferencias y los blnqneos person11lts que examinamos en las seccione~ l t
J modo o rnanera nuSs perjudicial posible. y 1.2, por lo cual la posibilidad de fracaso probable es grande. Korpcla Jllc~·
{j Siempre hay alguien qne pretende saber mejor que usted !o qui: de- ga con his probabilidades y propone et ejemplo siguiente: "Estírnemrn; qur~
cir con su mensaje. \ina comunicación pudie&e fracas;1r por veinte razones distintas; suponiendo
,J Cmmto más se intenta comunicar e-.s rrnis diffcil que !a cnmlinicación sea que la probabilidad de ocurrencia de cnda una de ellas sea de O,i (escímd-
exitosa, pues !os malemenc!idos tienden a propagarse más r5pido. c¡ón muy optimist~1), nn sirnpie cfü.·11!0 de la probabilidad de (l -- O, 1) ele
J ~j En una comunicación masiva lo que m~i.·~ importa no es cómo son las cos:is vado a la '2.0, nos dn un resuitado de 1.wa efectividad posible para esa cornu-
sino cómo parecen ser. nicación de ;;ólo 12%>".
• La importancia de una noticia es inversamente proporcional al cuadrado de Pero, sin duda, la realidad es peor piles este ejemplo numérico es falaz. es-
la distancia. tá basado en el supuesto de un modelo de comunicación sirnplisrn, de mt:i;1
transferencia de información de un emisor a un receptor. cuando en la reali-
Revisando el trabajo c!e Jukka Korpela** sobre estas leyes encontrnmos dad la comunicación es much0 más complicada y difusa además ele abarcar,
(jUe, más allá de lo irónicas o graciosas que puedan res;.1ltar -por su parecido por lo habitual, a más ele dos personas.
A propósito de la complejidad, vale también mencionar el aporte de Al·
bert Mehrabian,72 profesor emérito de ia UCLA, quien señala que en la co-
• Sobre la base de estas observaciones, en 197 4 el profesor Wiio diseM JUnto con su cole9a Martti
Helsila, un modelo de auditoria de la comunicación en las organizaciones denominado Lrr Aucli: Sys- municación hablada sólo el 7% del o.ignificado está dado por las palabras que
lem, sigla dt'l Instituto de Investigación de Finlandia que financió el proyecto. Una veróión corregida
de este trabajo fue realizada por Wiio en 1978, bajo el nombre de OCD-Orr;anizationa/ Commun¡..
se pronuncian, c1 38% es paralingüístico (esto es, el modo en que son dic:hns
cation Audit.. las palabras) y el 55% restante es prnducw de la expresión facial y ges,
** (Citado en not2 74)
l
En síntesis, según Mehrabian, el 93% del sígnificado inferido en el proce- Los campos de la comunicación
so comunicacional surge del estilo, la expresión verbal, el tono, la expresión
Tal como señalamos al inicio de este trabajo, consideramos la comuníca-
facial y el lenguaje corporal. Si bien estas conclusiones no se pueden genera-
c:ión desde una perspcctiva prngrnática; por lo tanto, nos proponemos identi-
lizar para todos los casos y las situaciones, sin embargo su aporte sirve para
ficar conductas observables dentro del marco de la vida organizacional vista
ilustrar la importancia que además de las palabras tienen Jos otros factores en
como un sistema abierto, con un centro constituido por la comunicación in-
la construcción del significado y el necesario cuidado a tener en cuenta en el
trapersonal en torno al cual se estructura un sistema social interconectado.
contexto de la comunicación que veremos en el punto siguiente.
Dicho sistema involucra a la organización y la trasciende, dentro de él se
dan una serie de subsistemas que podríamos representar corno capas super-
Contextualií:lad:Lácomunicación no se da aislada ni en el vacío sino en
puestas, pero cuya interacción es dinámica y fluida. teniendo a la comunica-
un conjunto de contextos, entre' los cuales vale destacar:
ción interpersonal como principal elemento de acción/conexión.
• lo psicológico: quién es quién en la interacción, cómo actúan los protago-
nistas y desde dónde. Aquí es donde se ponen en juego los deseos, las actitu- Un enfoque sistémico de la comunicación
des, los valores y la personalidad de cada uno de los participantes, como tam-
bién el espacio inteq)ersonal para la constmcción de la mutua credibilidad.
•lo situacionai: el lugar o ambiente donde se produce la interacción, un
despacho privado, una oficina general, en medio del ruido de un taller. de mo-
do individual, en grupo, por escrito, por teléfono, Internet, etc. Se incluyen,
~ l. '
además, las características de luz, colores, olores, temperatura, ventilación,
ruido, mobitíario, aislamiento o hacinamiento, entre otras.
• lo organizacional: las conductas y reglas que en cada organización de-
terminan, condicionan y/o afectan la interacción con pares, subordinados 0
superiores, el sentido y grado de autoridad y formalidad, los modos acepta-
dos de proximidad física, el uso del usted o el tuteo, el lenguaje, el contacto
Es entonces cuando se construyen los distintos subsistemas de comunica-
visual, sentados o parados. el uso del tiempo, etcécera.
ción en Ja organización a partir de la comunicación interpersonal, ejemplifica-
• lo sociocultural: los rasgos propios que, definen los modos y la ma-
da en la díada (el grupo de dos) de la espiral de Dance, que se interconecta en-
nera de ser y de actuar en una determinada zona, región o país que expre-
tre sí cada vez que se produce esa interacción interpersonal. Así -corno vere-
san características o modalidades particulares definidas y propias, dife-
mos en ta sección 1.5-, esa interacción interpersonal se multiplica por medio
rentes y diferenciables, no universales, que en consecuencia, no permiti-
de la función de "perno de conexión" entre pares, superiores y colaboradores.
rían una transferencia acrítica, 73, 74 copiando o imitando ex{Jeriencias,
La cantidad y variedad de contactos e interacciones crece y se hace más
modelos y t«cnologías originados en culturas ajenas. Suele ser un rasgo
compleja a medida que se pasa de la comunicación interpersonal a la grupal,
c;onte¡c,tuaJ.rnuchas veces pasado por alto cuando se trata de introducir
como también Jas comunicaciones internas de la organización y así sucesiva-
nueva.s prácticas, programas, sistemas o modas "importados" de otros en-
mente hasta "derramarse" y extenderse fw~ra de ella a través de la comunica-
tornos culturales. .
ción externa.
1'.'1\'
Primera parte. Fundamentos I 63
62 I La comunicación· incomunicada
1
,
i
Esta última puede ser tanto institucional (diversos grupos de opinión y re-
ferencia, comunidad y gobierno) como financiera (bancos e inversionistas),
'
'
-~
emisión: el yo y los otros.
--
(cuánto acepto de los otros) y refleja, así, la interacción entre ~~~?e
'
comercial (clientes y representantes) y logística (proveedores), abarcando
-De este modo se define un "espacio interpersonal" dividido en cuatro re-
ta1nbién la comunicación que !os rniembrcf: ~ndividuales de la organización giones 0 áreas, cada una de las cuales representa una situación particular fru-
mantienen fuera de ésta, donde también interactúan y se expresan como par- to de ese proceso de información entre los protagonistas que impacta en la ca-
ticipantes de otros grupos o segmentos diferentes. lidad de las interacciones entre ellos y tiene implicancia directa en sus activi-
A continuación haremos un examen de la dinámica en la comunicación in- dades y sentimientos.
terpersonal entre dos o más personas. YO - Retroalimentación
.§~~~~ien~~iQ!Ul~-~1:1,§~~.c?~:.
~Qfü!l fue_ra de situa~!_~~ill!Pfü:ª_r~~· ~~-~uant~ a_ la
plicitar la exposición (cuánto muestro a los demás) y la retroaliment!tción comprensión errónea po~.!_?_!.1:oJmale_l)~!l91do)_o_<JllC:~ ~~~e po~e~~~!~
---------------------···--- -----··-
·---~
Primera parte. Fundamentos I 65
64 I la comunicación incomunicada
crecíonalidad) y "'ucgue" en función de la información que conoce. Por lo solutamenle legítimo y necesario protegerla. Tal como hablamos de exposi-
'
tanto,~~ exceso de.~j2j~iji~~g~!E~~1~- '
ción, abrir la intimidad tiene sus riesgos. si es que el otro hace uso de su dis-·
~.~JllgQ!.LlllterperS,9_n~.!.. ~ provocar dano a quien se
expuso .
.....--
------~----~-----"
1
. crecíonalidad y abusa de ella .
Por otra paiic, una excesiva exposición al develar secretos personales sin
Como la comunicación es bidireccional, a medida que en un ambiente se- protección tiende a deteriorar la intimidad del yo. En ese caso estaríamos
guro y confiable la interacción se amplía (recordemos el modelo helicoidal frente a una situación semejante a la del "lavado de cerebro".
de Dance), se supone que a su vez el o los otros se exponen y están dispues-
tos a ofrecer información y, además, uno también se expone y la solicita:·
___
Por último el área desconocida involucra aquello que ni uno ni los deT.ás
,_ ~----~ ·-··-
con7;;;en acerca d;l propio yo. Esta areáre~~ ..~:1~~rofun_!:l_()jj:J~}.P.á-
A este proceso Luft e Ingham lo denominan retroalimentación, con la .r~recuerdos ~.2~Ta~:'.?-~~J~.JP1~1_1~J.~ o ~1,~P..'1~.'.1-~º·
cual cada uno puede comenzar a reducir su área ciega (esto es lo que no co- "'potencialidades latentes y r~rsos o c~~~~~-~gg11_s_Q.Lí?_1:\,~~~~s.
noce de sí y es conocido por los demás) y, por consiguiente, aumentar su área Las posibilidades de cambio en esta área están lígadas al esfuerzo por un
abierta o conocida. En realidad se trata de la otra cara de la exposición, ya mayor conocimiento y autonomía personal. como también a la posibilidad Y
que para que alguien se retroalimente. a su vez, el otro se tiene que exponer cantidad de la retroalimentación que se esté dispuesto a aceptar. Aun con apo·
ofreciéndole su información. yo psicoterapéutico, es altamente improbable que uno llegue a conocerla en
Se trata de la construcción de espacio de mutua credibilidad, pues como su totalidad, gran patte quedará sepultada en lo que en términos psicológicos
señala Manucci* todo proceso de comunicación siempre implica incertidum- se denomina inconsciente o no consciente.
bre porque intercambiamos figuras o mensajes incompletos que se "cierran" La información o retroalimentacíón ofrecida, como la aceptada, son cen-
en la subjetividad de cada uno de los protagonistas. trale& para el desarrollo de una comunicación interpersonal positiva, pero pa~
Así, el área ciega es donde aparece aquello que no sabemos de nosotros ra ello se necesita contar con un entorno de mutua credibili<lad, el cual se
mismos pero que los otros ven claramente:. como también atributos o actitudes construye a través de esa retroalimentación. Así, estamos frente a un proceso
que nosotros creemos tener o representar y que los otrns no ven en nosotros. de tipo especular.
- ---
En la medida que los otros estén dispuestos a ofrecer información de mo-
1
En la medida en que exista un ámbito de seguridad y confianza mutuas s
---~--
.......__.....,------......__..___,~
- ----
<lo oositivo y responsable y, a su vez, nosotros eslemos di
~ crl_.SQ!!~ion~e t1ace:::_~ nuestra á1§Jiill.~J]l
• ' · · · ·· · .
l
podrá desanollar un equilibrado y óptimo balance entre exposición y retroa-
limentación y viceversa. Si no hay apertura no habrá s~guridad y confianza,
y sin éstas no es posible lograr la apertura. «:.·
-~~~cual aumenta el rado de nutono"'-
mí~ también crece la confianza y credibilidad . Sólo así es posible ir construyendo una relación interpersonal más efecti-
.-.-- . ---._.;;__
va, pero para eso cada uno de nosotros necesita ''tener conciencia" de su res-
:~_! ~~resen~ª~'!g~~-~s_g()_:s._o_~~~~!~es ~!'§Q.P~~~s_g1:1.~ 1()§
ponsabilidad primaria por desarrollarla. La seguridad y confianza interperso-
-----------=----=---------~
~ción ~roveniente de esta área~mos a con~e-
.
otros no conocen, salvo que yo las revele. En la medida en que compartimos
nal no se da de modo automático entre las personas. por el contrario, se cons-
ro para ello tiene ue darse una atmósfera altamente positiva de mutua con-
1 truye muy lentamente como pretende representar el helicoide ascendente de
. fianza y credibilidad. - - Dance. Además, detalle no menor, tampoco se produce de la misma manera
-~
La preservación del área oculta siempre tiene un costo de energía psicoló-
gica pero, por otra parte. siendo ésta el área de la privacidad personal es ab-
1
1
y con Ja misma intensidad en las diferentes culturas y subculturas.
Más allá de las diferencias propiamente culturales hay también ur
¡ to sítuacional o de contexto histórico. Eri~el caso de Ja Argentina, segú
* Op. cit
t
r
66 I La comunicación incomunicada t Primera parte. Fundamentos I 6i
1
Esta paradoja del encuentro y la apertura es una de los aspectos que ana-
forme anual 2004 de Ldtinobarómetro* el índice de confianza entre las per- lizan Smith y Berg78 referidos a ta interacción personal en la vida grupaL se-
sonas ha descendido en forma ostensible en el período l 996-2004, pasando ñalando que en general tendernos a proceder con mucha cHutela, ,~xponiénrlo
~-
de ?1% '·1 .l -S'k), Es· deci r que, en 1996) pract1camente
, · una de cada cuatro per- nos y exponiendo muy poco de nuestras actitudes y nuestros sentimientos,
sc~nas confiaban en los demás, mientras que en 2004 esta cifra se reduce apro- como también evitando brindar juicios de valor por anticíp<1do que refle¡en
xunadamcnte a una de cada siete personas. nuestras posiciones propias frente a determinados asuntos críticos.
Si bien estos datos no pueden ser tomados en forma absoluta, marcan una Además, señalan que la relación interpersonal en la vida grupal está llena
ten_dcncia para nada sorprendente de desconfianza mutua dado el clima gene- de paradojas: por un lado, exaltamos y apoyamos las manifestaciones de las
ralizado que se entremezcla con la pérdida de credibilidad institucional la in- actividades en gmpo mientras, por otro, nos quejamos de su lentiwd, indefini-
seguridad, la caída de la calidad de vida, la discriminación social y !a ~xclu ción, luchas internas, etc., que nos llevan a concluir que para lograr los resul-
sión de vastos sectores. tados que queremos es mejor trabajar solos. Esta~ perspectivas. a su vez, son
Por lo tanto, es dable suponer que en este contexto actual de nuestra cul- variadas y diferentes según haya sido la experiencia particular de cada uno.
tura no parece fácil poder construir confianza. ¿Se lra!a de una dificultad só- Según Smith y Berg tendemos a olvidar o ignorar los problemas origina-
lo coyuntural o se ha hecho estructural? Pero sin duda no puede ser ignorada dos en la interacción grupal en aras de la expectr1tiva que ponemos en que
en el desarrollo de la comunicación interpersonal, que se hace más crítica en este tipo de actividades o encuentros nos ayuden a resol ver determinados
las distintas ederas de la comunicación entre la organización y sus diversos problemas de \a vida organizacional, iales como Ja baja moral de las pcrso
públicos. nas. la falta de interés o motivación, la'; necesidades insa!isfechas y ln baj<-
productívidad.
¿Exponerse o no? Su propuesta es trabajar las paradojas de la cc 1:nu11icaeión interpersLtnal y
grupal con un enfoque realista. buscando cómo superar la desorientación con
¿Quién es el primero en exponerse? Fn verciad, por lo común sentimos la la consiguiente parálisis y deserción par;:i encontrar nuevas po~:ibilidades ck
necesidad de que el "otro" se !~xponga primero e inicie un dima de aper•ura
renovar la ac1ivi<lad grupal.
Y confim:za para que, a su vez, nos animemos a exponernos con seguridad. Un camino sería comenzar por tonrnr 1.jentidad como persona en el grupo
Pero lo cierto es que los demás piensan lo mismo. antes de trabajar como grupo. Se trata de fortalecer el reconocí miento y la co-
Según John Ralston Saul :?7 "Cuando hablamos pintamos un cuadro de pa- municación interpersonal como medio más fácil y menos exigente para la
labras, que es el que querernos t1ue los otros vean, pero pintamos sólo una apertura y confianza interpersonal que la exposición indívid11al ame el grupo
parte d~l cuadro que tenemos en nuestra cabeza. La otra parte, por lo general como un todo. En síntesis. trabajar primero en reconocerse y conectarse en-
la mtís importante. la dejamos fuera porque es la verdadera, el verdadero cua-
tre antes que conectarse como grupo.
!;Í
dr~). En consecuencia sus oídos (los del receptor) tienen que tener ojos, para Esto requiere tiempo, por lo común no disponible, pero sin duda sólo se
as1 poder ver cuánto del cuadro íntegro que está en la cabeza {del emisor) puede decir que se ha constituido un equipo ,cuando cada uno se ha descubier-
aparece en las palabras". ' to como es ante los demás y, por consiguiente, todos saben quiénes son los
otros en el grupo. Esto suele ser consi<lernrse como una pérdida de tiempo c~n
vez de ser visto como el insumo necesario para construir las bases de la efec·
• Es una ONG. rnn sede en Santiago de Chile que realiza estudios de opinión püblica con a roxi·
mad<1rnr•;i1e d1ec:nueve mil ernrt•vistas anuales en dieciocho paises de América btína Vé p tividad del grupo.
www la!inobarometro.org. ' . ase en
• (op. cit.)
también producto de nuestra incapacidad para entender lo que pasa; todo ello
escondido tras la falsa retórica de la racionalidad, la rentabílidad y el fin o Estos autores concluyen al scñahw que es una ironía interesante "la cons-
propósito de la organización. piración del silencio acerca de la conspiración del silencio", porque toLtos
El modelo original de la ventana parte del supuesto de que la buena salud aquellos aspectos de la vida organizacional acerca de los cuales se habla con
ment<-1! es una función de cuanto, se conoce acerca del propio yo y requiere cierto cinismo en charlas informales y distendidas no forman parte de la edu ..
para ello el flujo de información desde las otras áreas de la ventana. cación formal en los programas para ejecutivos; en consecuencia, •·acerca de
Ahora bien, si se intenta aplicar la ventana a la vida organizacional lo an- estas cosas sólo se aprende -como a ser padres- estando ahí. Al igual que
tedicho no alcanza, es necesario además tener en cuenta la autonomía en el aprender a ser padres, entender cómo realmente funcionan las organizaciones
trabajo y también el tema del poder y el control. es una actividad crítica que debe tomarse muy seriamente''.
Por consiguiente, nuestra capacidad para exponernos está gobernada por
un conjunto de factores tales como la tensión a la que uno está expuesto. la La doble conspiración del silencio
personalidad, la situación, las relaciones de poder y los intereses personales
en juego. Como dijimos, es en el lado oscuro de la organización donde -como en.lasa-
La mayor o menor conciencia acerca ele estos factores nos lleva a mani- ga de La Guerra de fas Galaxias- se generan una miríada de comportm~1entos
pular nuestra respuesta, buscando protegernos, puesto que el conocimiento de malévolos y destructivos. Al respecto --dentro de los límites de este trabajo- pa-
los otros acerca de uno puede ser usado de maneras diversas. Esto, además saremos a considerar dos fenómenos de la vida organizacional estrechamente re-
de implícancias directas en el trabajo, tiene aun mayores en cuanto a los prin- lacionados entre sí: la violencia y el acoso, por una parte; y por la otra, su rr.•-n-
cipios morales en juego y al respeto por la privacidad. plcmento: la conformidad, expresada en la rnetáfora de la espiral del silenc
El acoso moral es una muestra indigna y lamentable de los prejuicios en <:) exhibición de autotitarísmo o mal.~s man:r~s. como mue~t:~. de a~lto~id~d
el manejo del pHder, pero que, al menos en nuestro medio, no se refleja en es- (0 el descuido en el us~ y conservac1on de iae1l'.dade~ y, s~t v1uos de uso en
mún (bafios, vestuanos, ascensores, comed01es,etcéte1 <1).
tadísticas ni en informes o encuesta8 sobre Jn cultura organizacional o el cli-
ma interno. [•\ relación descuidada y descortés con cHentes y proveed0r1.:s (largas esp 1 ~
Sin embargo, se trrtta de un hecho que se presenta con frecuencia en todos ~· J ras, incumplimientos, no atención telefónica, etcétera).
--y hasti< con más virulencia~ en el interior de los grn~>os de trab<~io'. f~rn1~1:•
se presenta en las sociedndes contemporáneas como una manifestación de va-
do parte de ritos de iniciaci6n, corno también de los Jllcgos de v1cl1mm:iuon
rios epifen6menos, más o menos encubiertos y estrechamente relacionados
de personas aparen!emente más débiles o del ejercicio del pod~r de control
con Jos prejuicios señalados en la sección 1.1 que, siguiendo a Gonthier, po-
de los más fuertes para regular tanto el comportamiento del propio grupo, co-
demos sintetizar en:
mo los niveles y volúmenes de producción o trabajo y las relaciones con los
• Afluencia; el acceso fácil a bienes y servicios, con su complemento de lo
''casuar~ y caótico.
niveles superiores.
Los estratos de gestión intermedios y superiores suelen tolerar y dejar pa-
La concentración y el amontonamiento de los grandes centros urbanos,
sar estas prácticas perversas por temor al enfrentamiento con "caudillos" o lí·-
con su contrn cara del aislacionismo, recordando el fenómeno de la "mu-
deres, represalias, quites de colaboración o sabotaje y el onrniprcscnte fan-
chedumbre solitaria" del que hablaba Riesman.
¡ tasma del posible conflicto gremial, negociando muchas veces una suerte de
• La desvalori:;;aci6n de la cortesía y las buenas maneras propias de un fal- r
1 "paz de conveniencia" con esos líderes informales. . .
so espontaneísmo, fruto de la superficialidad de la cultura liglu.
Sin duda, todos estos síntomas tienen impacto directo en las relaciones 1r1
• El ejercicio abusivo del poder como muestra de superioridad.
tcrpersonales, en la productividad, en la retención y atracción de clientes, en
1
76 / La comunicación incomunicada
l
!'
¡:
Primera parte. Fundamentos I 11
la construcción de la imagen y sobre todo en el clima tanto interno como ción, donde la agresión varía según los medios socioculturales. Por lo gene-
externo, con las consecuencias de todo tipo en la calidad de la vida de ral cuanto más subimos en Ja escala sociocultural, las agresiones suelen ser
trabajo. más sofisticadas, perversas y difíciles de advertir.
Dado el alcance limitado de este trabajo, es imposible examinar todas las El repertorio de estas maneras perversas es inacabable, ya que de mil ma-
consecuencias que conlleva la violencia en el trabajo, por tanto nos centrare- neras podemos acosar a las personas aislándolas en el ámbito laboral, desca-
mos de modo muy acotado a algunas pocas situaciones de violencia y acoso lificándolas en privado o en público, haciéndolas dudar de sus capacidades o
entre superiores y colaboradores. murmurando a sus espaldas.
Marie France Hirigoyen82 define como acoso moral "toda conducta abu- También estas desviaciones pueden aparecer y ser utilizadas de modo
siva de que atenta, por su repetición o sistematización contra la dignidad o la consciente o inconsciente, cuando los directivos de una organización ''descu-
integridad psíquica y física de una persona, poniendo en peligro su empleo o bren" que ya no necesitan los servicios de una determinada persona, ya sea
degradando el ambiente de trabajo". porque molesta, es una amenaza o simplemente por una "cuestión de piel".
Hirigoyen lo denomina moral porque significa una toma de posición "de Y así se llega a la "profecía autocumplida".
lo que se hace, de lo que consideramos aceptable en nuestra sociedad y de lo Esta clase de acosos, como dijimos, se apoyan en los prejuicios. Por tan-
que rechazamos". Esta consideración concuerda con la que plantea Comte to, comportan una actitud de rechazo y negación del otro, ya sea por pseu-
Sponville referida al alcance de lo moral y en particular en las organizacio- do diferencias personales apoyadas en diferentes niveles socioeconómicos,
.nes, donde la responsabilidad moral recae en la persona de los que dil'igen, sexo, cultura, religión, raza, etc.; la lista de discriminaciones puede ser in-
cualquiera sea su nivel hacia arriba o hacia abajo. finita, como infinita puede también ser la perversidad y la perversión hu··
El acoso moral es -en términos amplios- un fenómeno de destrucción manas.
insidiosa de una persona, realizado por otra, mediante palabras de des- Por lo general este rechazo se expresa de manera indirecta para que la víc-
precio, gestos, miradas, sobreentendidos, pequeños ataques repetidos tima lo perciba sin que pueda hacerse cargo de que se le ha hecho un ataque
con insidia. directo; los ataques se tienden a repetir de manera frecuente, y hacer sentir a
Sin embargo no es fácil decir cuando hay o no acoso, puesto que suma- Ja víctima en un nivel de inferioridad, descalificándola hasta que no pueda re-
nifestación suele ser extremadamente sutil y engañosa; por lo general, se tra- sistir más. "Se trata de un procedimiento de depredación con el objeto de des-
ta de la repetición de pequeñas actos que por un momento se cree, con algo truir a una persona", dice Hirigoyen.
de duda, que son menores, o que tienen importancia relativa, pero que con el En la década de 1980, Heinz Leymann •introdujo el concepto de mobbing,
tiempo, cuando en general ya es tarde para actuar, se vuelven graves. entendiendo por tal "las acciones repetidas y claramente negativas que se di-
Como dijimos, estos comportamientos destructivos tienen impacto sobre rigen contra los empleados de manera ofensiva y que pueden conducir a su
las relaciones interpersonales, el acceso a la información, la patticipación en marginación de la comunidad y en el lugar trabajo".
actividades de interés, etc., pero también consecuencias graves sobre la salud Este término lo utilizó por primera vez el etnólogo Konrad Lorenz y lo re-
y la estabilidad psíquica y laboral de los involucrados, ya que pueden incluir- cuperó Peter Paul Heinemann en 1972, para describir la conducta hostil de al-
se maniobras que lleven paulatinamente a una "muerte anunciada", esto es, gunos niños en las escuelas.
la expulsión "justificada" del trabajo.
¿Cuál es el punto de partida de esta perversidad? Sin duda los prejuicios,
• Psicólogo alemán. Profesor de la UMEA en Suecia. Es aµtor, entre otros libros, de Mobbing. La per-
expresados a través de manifestaciones de celos, competencia, discrimina- secution au travai/. ··
~~~--~----.... -----
neurótica, como también hay jefes Pªfª_1!9icos y personalidades obsesivas que
-~---·-· ""
¿Quién debe hacerse cargo? ¿Cómo P-nfrentarlo? ¿Hasta dónde llegar?
Si bien en la bibliografía y en Jos consejoG habituales que se enuncian al
1-·-··---~---.-..,.,-----. . -,....--~--- ·- ---·--------~----~- '-
. . -. ----------....____ 77··--··---
. sienten la necesidad compulsiva de controlar a los demás.
ir-----------. . · · respecto, se señala con propiedad que al acoso no se debe responder con el
Si bien no pueifon entenderse prímafacie a todas estas situaciones co- silencio, esto no es tan fácil de implementar. Por lo general, los miembros de
rno un acoso moral, pero cierto es que constituyen su basamento. Un cli·
' Véase nota de M;iriano Beristain, "Cómo combatir el dolo en los altos niveles gNenciales'
' Por analogfa con el clásico de ChodNlos de Lacios (1/41-1803) Les /iaisons dangereuses. Suplemento Económico de Clarln, domingo W de mayo de 2005, p.14.
permite tantear o estimar el clima de opinión de la mayoría y que, en conse- Así, por miedo a la exclusión, una persona puede renunciar a formular sus
cuencia, determina su comportamiento y la consiguiente elección de expre- propios juicios; este temor forma parte de todos los procesos de opinión pú-
sarse o simplemente quedarse callado, ya que la sociedad amenaza con la ex- blica. Pero no sólo el aislamiento se traduce en ser rechazado por los demás
clusión y el aislamiento a quienes se alejan del consenso. sino también por uno mismo, ya que la debilidad personal puede hacer dudar
Siguiendo a Nocllc-Ncumann, las personas que consideran que tienen una sobre !a propia capacidad de juicio o raciocinio.
opinión que está en minoría, permanecen silenciosas y, por lo tanto, refuer- Se trata de la "píldora de Murtag", el sedante de la conformidad de Mí-
zan o aumentan la posición de la mayoría. Al volverse silenciosas, se hace losz. También vale como ejemplo incontrastnble el caso que plantea el perso-
* Eurlpides (485·406 a.C.), dramaturgo griego; frase extralda de su obra Las mujeres fenicias.
* Joseph Kentenich (1885-1968) fue un sacerdote católico, inspirador y funda_dor, en 1914, de·
vimiento marianista de Schbenstatt en Alemania. que ·se extendió internac.1on"lrnente con gra,
senda en Argentina y paises lirnltrofes.
. ~----
trata de dos términos -------
Para este autor hablar de organización es hablar de comunicación, no se
interrelacionados sino deífos aspect._o_s_,d,._.e-J,-a-m....,i-sm-;-w-
, sa: la ' cdón de sentido (úrgañizaryyla~u sigmhcaao Nada más apropiado entonces para Ja función directiva que difundir este
(comunicar). 'Este enuncia o cüncuerda COññtlestra definicióñae comuníca- mito de la pseudoracionalidad como modo de caracterizar y promover los
~o...Q.Ji;c~ :_"compartir con otros e!SígñITíciidOS'íin- procesos organizacionales y sus productos, de ahí entonces la estrecha rela-
- bólico del contenido de un mensaje". ción entre comunicación y poder dominante (hegemonía).
Organización y comunicación se articulan y se producen mediante la fun- Dicho de otra manera, un grupo ejerce efectivamente el poder cuando es
ción directiva, la cual será tratada en detalle en la sección siguiente; por aho- capaz de encuadrar en términos de sus propios intereses, los intereses de los
ra sólo señalamos que la misión principal de la función directiva debiera otros grupos (necesidades, expectativas, visiones) y para esto no basta co~ e~
ser la de construir sentido organizando, y comunicar para dar significa" tnicturar procesos "racionales" de organización sino también es imprescm<l1-
do a esa construcción. Pero no nos apresuremos ... bfo poder comunicarlos con suficiente efectividad, de modo tal que se~n vero-
Señalamos el "debiera ser" precisamente porque representa un deber ser símiles -no necesariamente veraces- para los miembros de esos otros grupos.
deseado, pero por lo general Ja realidad se encuentra bastante alejada de él. Ahora bien ¿cómo podemos reconocer la relación y la operatividad que se
95
Eh este sentido, Mumby 92 opina de manera contraria a lo consignado por la presentan entre organización y comunicación? Según Monge, el análisis de
bibliografía convencional sobre gestión, la cual tiende a destacar la búsque- ~nízacíón_y la comw~ém puede_:?!191-~i:!r.~~-~~-.!_f~s_:~~~icion~_s ?
da de la racionalidad, la eficiencia y la eficacia en la asignación y utilización ma~ teó_rico-roncegtuales: posicional, relacional y cultural.
de los recursos por quienes ejercen la función directiva, la que pretenden
cumplir desprovistos de toda connotación política. Enfoque posicional. Sería el ligado a la teoría clásica de la burocracia se-
Se trata de una propuesta, ingenua en el mejor de Jos casos, que puede ser gún el modelo weberiano.96 La organización es vista como una estructura ~e
creíble para quien o quienes la formulan, pero no es nada más que una ver- posiciones con determinadas conductas y obligaciones previstas de m~do m.1-
dad subjetiva, objetivamente imposible, puesto que la función directiva no es nucioso, que relacionan esas posiciones entre sí y que deben ser asunudas sm
una institución neutral ni sus principios carentes de ideología, ni su actividad alteración ni cuestionamiento por quienes las ocupen.
y pensamiento son apolíticos. Sin embargo, lo más grave no radica en que se Por consiguiente, esas posiciones determinan quién se comunica con
pretenda privilegiar este enfoque sino en el hecho de no ser consciente de quién. Así, la comunicación es el elemento que estructura la organización, ba-
que es eso lo que en realidad se está haciendo. sado en el supuesto de que las personas mantienen actitudes, valores Y creen-
Murnby comenta que esa pretendida racionalidad apolítica es en sí misma . cias consistentes con sus posiciones sin reconocer ningún otro tipo de comu-
una toma de posición política, estrechamente relacionada con el ejercicio del nicación interpersonal fuera de la red formal.
poder y el contró'I en las organizaciones; así, esta pretendida ideología de Ja La crítica obvia es que este modelo "racional" es incapaz de tener en
racionalidad aséptica en realidad proporciona un medio útil por el cual la es- cuenta la comunicación y particípación activa de y entre Jos miembros en Jo
tructura o el grnpo que ejerce el poder tiende a mantenerse y reproducirse. En referente a crear y dar forma a la organizaéión y a sus procesos, ignora la rea-
realidad se trata de la manifestación de uno o varios juegos del poder. 93 lidad de Ja vida organízacional.
excluido de la red y, por tanto, de quedarse sin recursos ni información. De ahí Teorías cognitivas. Así como la té:oría df"l contagio pone el acento en la
se de.r~va la oportunidad de estudiar el manejo del poder y el liderazgo, corno interacción y proximidad entre los miembros a efectos de influenciar sus ac-
tamb1en la confianza mutua y el comportamiento ético de los miembros. titudes y acciones, estas teorías lo ponen en ganar influencia a través de la es-
A un nivel superior, este enfoque permite estudiar la formación de elites lructura cognitiva personal. Para ello distinguen cuatro aspectos: redes se-
el desarrollo de vínculos imerorganizacionales y las consiguientes redes el~ mánticas, estructuras del conocimiento (knowled¡;e), estructuras sociocogn
poder, influencia y dependencía. tivas y consistencia cognitiva.
· Respecto a estos vínculos originados por el intercambio, KrackhardtlOO El aspecto de redes semánticas se refiere al significado compartido entre
presenta cuatro leyes que consideramos interesante destacar, pues están pre- l,?~,1~¡~;~b1:;;~~~'.l.!.1!.~~<:lón¿_p~~r.;11~t?.~~s.11J.R.:i~9}~e.iLª~·5~:~s'.?_c.lc>s
sentes en la construcción de toda realidad organizativa:
.~~ op~-~~~~-objetiv~'._esló~~~:,5,~.~:~~t~s-~-~~~sto-
rias o argumentos.
• "L-.'.y del número al cuadrado": cuanto mayor es el número de personas que
--En.cuant<;Te;tructuras del conocimiento, se trata de ver las redes comu-
uno puede contactar, más rápidamente se excede la capacidad material y
nicacionales como estructurns de producción y manejo de contenidos infor-
temporal para contactarlas. ·
mativos acerca del quehacer propio vinculado con la naturaleza de la gestión
• "Ley de la proximidad": la probabilidad de que dos personas se comuni-
o el propósito de la organización (knowledge management).
quen es inversamente proporcional a Ja distancia entre ambas.
Las estructuras sociocognitivas se vinculan con las percepciones que tie-
• ··~ey de oro de la oligarquía": es la tendencia en los grupos y sistemas so-
nen los miembros acerca de las redes comunicacionales en que ellos p::irtici-
~rn.les, por más demc~cráticos que sean, a ser finalmente controlados y di-
1Jg1dos por un pequeno grupo. pan y cómo operan dentro de ellas Jos:prbcesos de información, prn
ción, decisión y consenso.
98 I La comunicación incomunicada
Primera parte. F11ndame11tos I 99
" P.or (~lti~10, la consistencia cognitiva, en este caso al igual que en las re- Teorías de la reducción de la incertidumbre y la contingencia. La in-
~es ~ema.nt1cas Y las estr~cturas sociocognitivas, el acento esrá en los proce- certidumbre acerca del entorno y ele la situación personal y organizacional
s~s cogmt1vos ele los miembros, pero con referencia a !os mecanismos de juegan un papel importante en el comportamiento de los integrantes de las re-
husqneda de consistencia en sus propios procesos cognitivos.
des de comunicación .
. ,Diclio de mc:do más directo: trata de analizar en qué medida dos perso- La teoría de la reducción de la incertidumbre parece indicar que !as per-
n,~s que son amigas, compnrten o no, una evaluación semej;¡nte frente a un sonas buscan comunicarse para reducir su propia incertidumbre y hacer rn(1s
mismo hecho u objeto; caso contrario, cuánto difieren y por qué, cómo se predecible su entorno. En otras palabras: todos quieren saber qué pasa y no
compara estn evnluación con la de un tercero y, por último, cuánto impnctan "quedarse afuera" cuando algo pasa.
en su relación interpersonal las posibles diferencias de valuación.
Por su parte, la teoría de la contingencia se enfoca en la influencia del en-
torno en la estructura y las operaciones de toda organización. Según Emery y
Teorías de la homofilia. Se refieren a la selección o búsqueda personal Trisr,102 una organización debe estructurarse de modo tal de maximizar sus
d~ ot~·os que son parecidos osimilares a uno para formar las redet-: de comu- habilidades para reducir la incertidumbre en la relación con su entorno. Para
nicac1ón, considerando la similitud como aquella cualidad que facilita 1~ c _
• • ,; 4l o ello debe desarrollar habilidades de adaptación interna para enfrentar ese en,
m 1m'.ca:1~n'.aumenta la, p1:evisibilidacl de la conducta, fortalece Ja confianza
1 torno, habilidades que son "orgánicas" y no "mecánicas" corno las de la or·
~ .a. iecip1 oc1~ad y, por ~ltimo, reduce las posibilidades de conflicto interper- ganizacíón burocrática. Por tanto se impone un enfoque contingente, esto es,
son,tl. Vale senalar que sm duda estas teorías se reJ;¡cionan estrechamente con adaptativo en la formación, el mantenimiento, el cambio, la ackcuación y !:
las ya mencionadas "leyes" de Krackh::1rdt.
eventual disolución de las redes de comunica.::íón existentes.
Asís~ refuerza el proceso de identificación social, lo cual pemáte !ec•itimar
esa 1dent1dad en términos de edad, taza, sexo, grupo social, etc. Como :emos Teorías ele la solidarids.d. Sus orígene<> ptwden rastrearsé en Durk
¡¡r )0 1 ,. .,., . ,
· .i ª.I ~ e s1gn1J¡cat;vo para confirmar las diferencias s,iciales y fo11a!ecer el heim!03 (l 897), quien señalaba e! @pacto que tienen sobre h salud mental
surgnmento de los bloqueos m~nta:es y, po; consiguieme, del prejuicio. tantc la solidaridad l'.omo la integración ~ocial. Así, h1s réódes de com1mi12i1-
•¡!, ci6n son vistas como una ayuda irnp0rmr1te pr,rn !os mierr.bros en 1~trnnto con
'I~orfas de la proximidad. Son aquellas que explican la formación de las tribuyen Li controlar el impacto de la tensión o el estrf:s psicológico y rnci<,
r~d~s .comu~icaci~n:le~ :n función de la cercanía física o tecnol6gíca. La pro- sobre la salud ment.al.
ximid<1d 0 cercania 1ac1Jita la ocurrencia y oporíunidad de la comunicación al El apoyo solidario en las redes es visto a través d·:: sus características e;.
aun:entar las posibilidades de encuemro e interacción entre Jos miembros. tructurales, como la fortaleza de los vínculos, la recíprocidad entre los miem-
I or et contrado, aquellos miembros que se enc11entran alejados unos de bros, el tamaño y la densidad de las redes, los recursos disponibles pura el
1 apoyo concreto, etcétera.
otros, Y'. sea por la distancia geográfica o jerárquica. tienden a decrecer en
'.)po~tlm1dades de, comunicación y esa no proximidad no ies permite explorar La necesidad ele ia solidaridad se ha hecho más evidente en los últimos
11
~teteses en comun y, por ende, no facilita !a creación y el fortalecimiento de años motivada por los cambios en el entorno socioeconómico <le las organi-
vmculos o redes de comunicación. zaciones: la precarización del trabajo, el cuentapropismo, el trabajo ti distan-
No e.~ d'.fíci! establecer una relación entre este enfoque y el de las teorías cia (telctrabajo), los servicios centralizados o externalizados (outsourcing),
c!el propio mterés ya que, como mencionamos, la distancin y el aislamiento los despidos por rees1ructuración y todo otro tipo de manifestaciones que
lavorecen este tipo de comportamientos. tienden a aislar a la persona respecto del apoyo institucional propio de la'
tructurns tradicionales.
zacionai. Como vemos: no hay nada nuevo bajo el sol. .. si directa entre el concepto de organización y el de organismo, más allá del
común origen etimológico, lo cual significa considerar a ésta como un "ser
Significando la organización en proceso en el espacio y en el tiempo".
Hay otras relaciones de significado que es imeresante mencionar: una es
Cuando usamos la palabra organización, con frecuencia no nos damos el eje organización-organismo-energía, como impulso vital; otra, organiza-
cuenta de que implícitamente podemos estar manejando varios sentidos di- ción-estructura-sistema, como ordenamiento de lo vital. Ambas se integran
ferentes. en el concepto de la organización como organismo cuyo proceso vital esen-
En prímer lugar podemos pensar en la organización: una organización cial es el de canalizar e integrar la energía a través de las redes de comunica-
concreta con nombre y apellido como puede ser la empresa "X", el ministe- ción para interactuar del mejor modo posible con el medio externo.
rio o repartición "Y", la ONG "Z", pero también. de otro modo, podernos Al respecto, no podemos pasar por alto el enfoque de Watzlawick,* se-
considerar a la organización como un cuerpo de conocimientos en cuanto a gún el cual la organización es sólo el producto de los procesos de comuni-
principios, conceptos, técnicas. herramientas o problemas de la disciplina de cación entre sus miembros, recordando también lo antes señalado por Mon-
la administración en general. ge, en cuanto estos procesos las determinan o condicionan por quien o quie-
Por último, podemos intentar referimos a la organización como el proce- nes controlan ei poder.
so de estructurar, definir o modificar la forma y las particulares relaciones
* Op. cit.
·I.
no, la comparación se hace superflua. • Procesos no conscientes de organización: forrnas y prácticas de la orga-
Por otra parte, algunos autores como MeadowsllO argumentan que al hablar nización que son la manifestación de procesos no conscientes. Concuerda
de organización ya usamos una metáfora, pues la teoría de la organización es- r con la teoría transformacional de la organización.
tá enraizada con el imaginario de la metáfora del orden y el control. En los dos primeros temas la cultura se considera una variable indepen-
.
'
*,,Esta proposición, .interesantl' para e.1 debatc7, en cuanto a los limites de parcialidad en el trabajo
e.e Hofstede Y los riesgos de una posible generalizaoón abusiva de sus conclusiones surge de un * Al respecto, Ricardo Czikk acota una perspectiva de Íidgar Schein, en cuanto a que la cultura
mtercamb10 con la colega Dora Rizzuto. ' · una suerte de paliativo frente a la ansiedad.
I Iampden-Turner y Trompenaars consideran que la cultura de cada grupo hu- ! de seguridad en lugares públicos ... Suma y sigue, la "pícardía criolla" siem-
pre presente. Demostraciones que no tienen valor estadístico, pero sin duda
mano u organtzación desarrolla su propio conjunto de supuestos básicos y con-
sideran a cada dimensión como un cominuum y no como posiciones poiares. f lo tienen y mucho en lo testimonial: "cada comarca en la tierra ... ".
1\ diferencia de Brasi!'f en !a fa.xgentina no contamos -o al rneno~ n() toco-
Las culturas pueden diferir y, de hecho lo hacen, en el alcance y la inten- nocemos aún- con un trabajo exhaustivo úe investigación sobre "!os rasgos
sidad que le dan a cada una de estas dirnensiones pero, según señalan, no pue- prominentes ... " que exhibe nuestra cultura social y cómo se proyectan so-
den ignorarlas puesto que con ellas cada cultura particular se expresa a la vez bre la cultura de las organizaciones en particular (modos y maneras locales
que se construye. de gerenciar). Así Pinto Caldasll7 y otros, desde la Fundación Getulío Var-
Trabajando en reconocer estas dimensiones dentro de un grupo o con re- gas de San Pablo, han realizado ---en tal senti~lo-- un esfuerzo sostenido y('
lación a otro, Hampden-Turner y Trompenaars proponen reconocer las dife- cumentado.
----
como obra de arte".
Sin duda esta "obra de arte" se propone superar los ideales de la tradición
grecolatina heredados por el medioevo, luego sublimados y despersonaliza-
• Al resp.ecto. Caldas sef\ala que los aborígenes brasilellos, después del combate y para aumentar dos por este último como una forma cerrada en sí misma, pero ahora de nue-
su capa_cidad guerrera. se comlan. el corazón de los valientes enemigos muertos y descartaban los vo abiertos y exaltados a la vida plena mediante el esfuerzo fáustíco del hom-
cadáve1es de los cobardes y los deb1les, de ahí la propuesta de antropofagia organizacional.
bre renacentista.
Shannon preparaban en sus laboratorios el pano de la tercera Revolución In- mente unidos a su trabajo por transformar la naturaleza. Pero la creación y el
dustrial, el 6 de junio de 1944 se iniciaba la operación Overlord: el de~ern ane no exister. en abstracto, sólo se dan en una determinada realización y en
barco aliado en Normandía, primer cuadro del último acto de la Segunda una situación establecida. Forma y contenido, espacio y tiempo, ya sea poe-
Guerra MundiaL sía, plástica, diseño, artefacto, producto, industria, organización, personas,
"Les sanglants violons de l'autornne/bléssent man coeur d'un Jangocur función directiva.
monotone.,.", Estos versos de Paul Vcrlaine fueron el aviso del inicio en vein- Como se señaló en el punto anterior, la producción industrial sólo fue po-
ticuatro horas de la ofensiva, considerada como la mayor concentración de sible a través de la empresa, como nueva forma social de organizar el traba-
recursos bélicos jamás vista en la historia de la humanidad, jo productivo. Pero ésta, a su vez. nece~;itó de la función directiva pan1 unir a
Poiesis y tekné, Creación y arte. Creación poética como mensaje de li- !as personas, las máquinas y la materia prima, dando significado al esfucr:Ú)
beración y arte como terrible creación del instrumento de la guerra, Fin de productivo. Así fue posible generar el valor agregado de productividad y rí-
una época, nunca más una guerra "justa" entre el bien y el mal, nunca más queza que materializó la sociedad industrial. Así también nació el trabajo
el esfuerzo productivo bélico de un solo país podrá vencer a los señores de alienado.
la guerra. Tanto en Europa como en los Estados Unidos, la complejidad y diversifí-
~ -· . ~__.-"'
Nace la tercera Revolución Industrial y casi de inmediato la cuarta, es el· <.!ación productiva y comercial rápidamente~~1 '""'
siglo más corto de la historia al decir de Hobsbawm.124 La era tecnotrónica -pk"d~ra-rafüñeí6ñdTi·ectiva, bajo la fon\rn del "funcionario" en el nH
........................._....
disciplina científicn? Se puede dudar acerca de la utilidad y conveniencia de demos observarel rnunc!o tlsico, porque tal co1;10 dice la nueva física, no hay
proponer un debate sobre estas preguntas pero, paradójicamente, no nos pa- -~~;~:t¡cij?a;;~tro de un esp~ctro en e'. que existen
rece estéril intentar desentral'íar el "estatus epistemológico de la administra: ~ª-slas~'- ..
ción", como lo propone Bunge,11H y también de la gerencia, que es su órga- Ilya Prigoginel31 _pre!:!!!.? Nobel de Química 1977- nos sncude dtc~J:
no de: aplicación. "ya~10 hay.le~~babilidades: la materia es inestable y el t~
Para Bunge la administración y la oerencia utilizan herramientas que, si ~¡;~~ie-tiene su historia. Nuestro ffi1:!\!clo físico ~9~_'.>_L!E.!_t?.loj, si-
-.........
.no un Ci!OS J.!.l}PI~visib~ Estamo~ a ''lo que se_J}an~l_!:lc.E!E--".~~~~
-------------
~del campo científico (no tantas como podría oarecer, a-
~-----. -~~-
___
cotamos), tiene un fin concreto en su aplicación: transformar algo y obtener
__,.__ --·.
resultados. Según el autor, la administración es una técnica social, si bien la
- p~~a~ge una mar_p~~ Beijing, puede o.dginar un leve soplo que
g~·;dualmtnte provocará un huracán en California".
-------~----- -
Más que suficiente. Si este es el ámbito ele la duda sobre el campo de ia i
considera más científica que ei derecho y la economía, por estar estas últimas
fuertemente influidas por la ideología. ciencia pura, ¿cuál puede ser en el caso de la gestión directiva? Un dislate pu-
Disentimos en est.o. La administración corno cualquier técnica social ro, que es Jo que queríamos demostrar. ¿Fin del debate, entonces? Al meriOS
está fuertemente inlluida por la ideología y la c0smovisi6n, ya de q11kn n~ por ahora,
flexiona sobre el quehacer admínistratívo como de aquel que concibe ti;c-
nologías instrnmer>tales o el que las aplica en una organización dada. Al
lr. gerencia está en otra parte
resper·~o. Khunl29 y Morgan* destacan que cada campo pr1Jfesional (cien-
Fn~suulo es d nombre t¡tté lfrt•am1H, pre.\Jado ti ¡>r''l t¡fl' n.-;;¡1_'mo_1,
tífí<:o o no) define y e:;tá definido por su propic, paradigma, sus metM01 <is pres!adot noi;orro" :nismns. i;11':;}:~1ulidt>.>; desnildt<t th: io cl.Jrano,
y !os i;1strumentos para resolver problemas ck acuetdo con !':!los. y sólo aquel que se ha d<',\fHJjado de todo t'Í ¡¡rc:\'ftulr> oropel. lln~o n
Aun en el ten-eno de las ciencias puras o aplicadas, la "neutralidad" u "ob- ver lo meta, t'I /lamadu a In 11KIO, dowir se 111re dt~/ini1ii·on:ente col/ su aombrt
!-lerman Broch'
jetividad" científicas están bnjo crítica. Parn Talbotl30 "no existe una división
estricta entre la realidad objetiva y la <>ubjetiva. La conciencia y el universo En un comentario a la 11ovela de Milan Kundera La vida está en otra por-
físico están conectados por algún mecanismo físico fundamental. Esta rela- te, Fermín Fevrern nos dice que "la pérdida del paraíso es también la pérdi-
ción enrre mente y realidad no es ni objetiva ni subjetiva sino "omnijetiva". da de la utopía que se esfuma. El poeta está en otra parte. ¿Dónde ha queda-
Corno señalamos en la sección l de este trnbaio_ en 1927 Wt'.rner Heisen- do ei ideal de ia perfección edénica?".
bet:gfurmu]ó su "'pr-incipio de i;c!etem1inació1~;',¡;m~~ualplant~a q;~f ob- Si en la función directiva estamos frentc a la sola aplicación ele técnicas
..-~ ~---- . ···--~-----~------··-·
servador altera lo observado el mero acto de su observación, condicionadas por los juegos de poder e influencia, desprovistas del esplen-
Por el contrario, el empirismo supuso siempre la existencia de dor y la certidumbre de la ciencia, ¿no nos resulta esto algo pobre y desluci-
un operador u observador neutro, desapasionado y concentrado sobre una do? ¿La pura espontaneidad es, acaso, arte'? ¿Dónde ha quedado el idea! de
única y observable realidad objetiva; pero la nueva física ha echado portie- perfección y seguridad?
Tekné es arte. industria, habilidad pero también principios o métodos em- Gerencia, del latín erere, es dirigir, guiar, conducir, cuidar, ayudar, apo-
pleados en hácer algo u obtener un resultado objetivo, deriva de tikto: pro-
duzco, doy a luz. También de tekné deriva architekton: arquitecto, primer ar-
tífice o artífice maestro, ya que archf es el primer principio o e! elemento pri
mal que está al inicio de todo.
0 ar y su derivado gerentes~ que dirige o maneja. A su vez, management es
-;cto o arte de manejar, del latín manus, mano (y, de ahí, el italiano
maneggiare, controlar u dirigir con ia mano) y mentum: acción, proceso,
arte. Arte, también del latín ars, es el conjunto de preceptos para hacer al-
Aristóteles, en la Ética a Nicómaco (VII 11, 1152 b2), habla del filóso- go bien y viene de anís: habilidad, profesión.,
fo de la ciencia política como el "arquitecto" del fin último. Ferrater Mo- ( Concluyendo esta suerte de "paseo" etimológico, podemos decir que-2'.:,
ral33 cita al respecto a J. A. Stewart (Notes on the Nichomachean Et/úes of gerencia, o mejQr la tarea del gerente, CO,!ISiste er~te de dirigir o manejar
Aristotle, 1892): "aun cuando se posea un íntimo conocimiento del asunto !n'~'lnte principios o m~~ en la búsqueda qe~ resultado u objctivo con
en cuestión, es necesaria la dirección de una facultad maestra, pues el nom- un r ós· o su erior. ·Esto es suficiente?
bre que conoce los detalles no puede tratar de ellos sin poseer previamente En el prefacio de 1983 a la reedición e su libro El concepto de empresa
un plan de vida". -editado originalmente en 1946- Peter F. Drucker13 4 se atribuye el haber
Según Leibniz, agrega Ferrater Mora, "hay dos reinos en la naturale,~a "creado" esta "nueva disciplina": "le llamamos Management (gerencia o fu~
corporal que se penetran sin confundirse y sin obstaculizarse: el reino de la ción directiv~dio or&anizadoYSlst~ático de la estructura, la políti-
potencia; según el cual todo pueae ~licarse mecánicamente, mediante cau- ~ y los intereses sociales y humanos de Ja moderna organi~~'2~
sa~ eficientes ... y .el reino de la sabiduría. según el ~odo puede explfcar- -·~n tanto abusiva su autoatribución de haber creado la disci-
searq;,ti"tee"tó~;~""ñiC,"mectifü'i~sas finales, cuando coñoCefüos-sufi-: plina de la gerencia es cierto que este libro es único y. como bien sefiala al
Cíentemente sus usos". concluir el prefacio mencionado, hoy -sesenta años después de su primera
-1\sí, conduye Ferrater Mora, "tekné designaba un 'modo de hacer' (inclu- edición- puede decirse que plantea Ja mayoría de Jos problemas que aún si-
yendo en el hacer el pensar) algo". Como tal, "modo" implica la idea de un guen siendo fundamentales para la empresa y la gerencia.
método o conjunto de reglas, habiendo tantas artes como tipos de objetos o Lamentablemente no traducido al español, este libro junto con el sí tradu-
de actividades y organizándose estas artes de una manera jerárquica, desde el cido La práctica de la gerencia (mal titulado "La gerencia de empresas") de
arte manual u oficio hasta el supremo arte intelectual del pensar para alcan- 1954* constituyen los dos libros fundacionales de Drucker. En ellos está lo
zar la verdad (y de paso, agregamos nosotros, regir la sociedad según esta esencial de su pensamiento, Jo posterior ha sido, en su mayoría, reescritura
verdad). El Romanticismo con la exaltación del arte y' Juego el idealismo di- "aggiornada" de lo mismo.
solvieron las jerarquías, por lo que el arte se separó de la técnica y pasó a de· Siempre girando sobre la definición de la gerencia. Drucker sostiene iró-
signar solamente a las bellas artes. nicamente: "no es una rama de la teología. sino fundamentalmente una disci-
Pc;ie~is es.hacer, crear~roner y, por ex_,tensió~·l'(7,~f~.~!:s ha- plina clínica. Como en la práctica de la medicina, la prueba no consiste en sa-.
~-~· c()meosí~or. Pero tan1.flién la creación ve ~~:reñido ·-~~~~~tíd~-~- de ber si el tratamiento es 'científico', sino por el contrario, en verificar si el pa-
la cmrtpósición de la literatura en verso. ciente se recupera".
· De ahí Iá. importancia del rescate de arn~_9s, las d..Q~Jl!!~:~n_.~L
mundo. Las dos están unidas en forma indisoluble en todo quehacer human()_;_ ' A fines de la década de 1950. et profesor Wil!iam Leslíe Chapman introdujo este texto de Drucker
en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires. Como decano revolucionó
por ~nde, la función directiva, la gerencia, como quehacer "arquite~i~~"
. . .
es Pº!E.!!.Y~~
, -------------···· la ensei'lanza de la administración de empresas creando la carrera respectiva y organizó. con el aus-
picio de la FundaC1ón Ford, el pnmer programa de perfed:1onarrnento profesional con la Ur11versidad
de Columbia, para la formación de graduados de la FCE corno Masters en Administración en el que
participaron, entre otros, Nora Moreau, Pedro J. Vulovic. Ricardo Halperin y Ricardo L. Mase.
quienes temen ya no a la "mano invisible" de Adam Smith sino al dedo acu- el ¡wo¡Jio yn recordado por uno mísmo. un pa.rndn propia recordado. un pasado
en el que lwl>fa de!Jido tomar el Pino. wcar fa madera,
sador de las calificadoras de riesgo. probar el acdte, ames de que hubiera aceite. Pino. madera ..
Contribuye también a este statu qua la visión, coincidente con la descrita, 1knnan Broch •
que en general exhiben no sólo los dirigentes de empresa sino también los di-
Hace más años de los que la memoria puede contar, gracias a la insisten-
rigentes gremiales y los funcionarios gubernamentales y políticos. Los "jue-
cia y paciencia del siempre recorJado amigo y periodista Antonio Diaz Funes,
gos de suma cero" en que suelen enredarse las tres partes no tienden a resol-
junto con Renzo Terzano,** publicamos el trabajo "Las tres dimensiones de la
ver el conflicto en la dirección del esfuerzo humano sino a perpetuarlo, legi-
gerencia", en el cual, a partir del contacto con las idea~ del mencionado Peter
timándolo como un dato de la "realidad".
F. Drucker y las de Abraham, Maslow, Rensis Likert y Douglas Mum1y Me
Este es el desafío que se presenta a los dirigentes del nuevo siglo, si es
Gregor, l?J1.mte~ la n~fila_sl de integrar en la funció.!JJ,wrencjal lo opc-
gue saben ver y a la vez quieren liberar la enorme capacidad de energía hu--
~~~ s-mtrol y~ambio tecnológic~as personas
mana condicionada por las estructuras tanto empresarias como sociales y
i_~1ecesidades individuales, sentimíentos~~i:?S, liderazgo y comunic~l
políticas y, de este modo, superar la casi inevitable "tormenta perfecta"*
ción) y lo administrativo (cambio social, visión integral del negocio, princi-
que se cierne sobre los países tanto del Primer Mundo como del segundo y
·-p~..i.J20líticas de empresa y objeti~----~--·
el tercero.
Visto a la distancia, el esquema tridimensional que se formulabi:1 en1 un fan-
Como una suerte de drama griego, la "tormenta perfecta" se va constru·-
to simplista, cometía el error de tíamar "lo administraüvo" a lo que en realidad
yendo de modo lt~nto pero inexorable hasta alcanzar su clímax trágico sin que
es la función estratégica y era bastante mecanieista, fil menos en su formula-
nadie pueda evitar el desastre.!J5 La metáfora aplicada a la realidad social y
económica presente es más que obvia.
LAS TRES DIMENSIONES DE lA GERENCIA
~~~~ds Deming,136 se hace necesaria
una verdadera revolución en el mundo del trabajo, para cambíar de raíz¡,~ LO ADMINISTRATIVO
'Cíireccióñoet esfuerzo !iüñ1añ01íacia uñ enfoque 1ñ~~= z
.·;-~,:_:apacidacteSPerso~syias integ~Uñi.;fUefz~~ciü~~-g·e;1e1:;1.;:_ Cambio social
~ d~tro de cad~ón uñi)í1)ceso de apí·endizaje permane~t;;-:l)e Visión integro! del negocio
~~o ~intarse: ¿!agerencia está <l'O'íi'deticne que est:;~~-~~ Principios de dirección
Políticas y objetivos
t:'í en otra parte? --~-~-----·----~----------·
------ LO OPEnATIVO
X
Conocimientos espedficos
Tareas
L.\ GENTE Control
y Cambio tecnológico
' Los meteorólogos llamaron asl a la torrnenta que azotó la costa oesti> de América del Nortr en
octubre de 1991, a rafz de la rara combinación de factores que la crearon, produciendo un verda-
dero 1nf1erno con un tremendo impacto sobre quienes si> vieron a merced de ella.
• Op. cit.
** Op. cit.
Primera parte. Fr11ula111e11tos I 131
130 I la comunicación incomunicada
ción, ignorando además gran parte ele los temas de contlkto, poder y control . di za su pensamiento y señala: "El estilo de un gerente, .. tiende a resultar de
Pero pese a esas limitaciones intentaba esbozar la necesidad de formular la interacción entre tres conjuntos interdependientes: su cosmología, su iden-
una visión integradora de !a tarea del gerente y la necesidad de aprender a tidad y Ja situación organizativa en la que él mismo se encuentra ubicado. Es-
adecuar su atención según las exigencias cambiantes de la situación. tos conjuntos de factores son interdependientes, ya que cualquier cambio en
Además, Ja perspectiva de Me Gregor se integraba con la visión de Mas- uno de ellos tendrá algún efecto sobre los restaútes. Su estilo es su modo per-
low sobre la motivación, se revitalizaba el encuadre ele dirección por objeti- sonal de enfrentar Ja situación, el cual a su vez está fuertemente influenciado
vos y se incluía el enfoque de la función gerencial como ··perno de conexión" por su cosmología y su identidad".
comunicacional según Likert. En suma, un intento de presentar una puesta al En J 962, dos años después que Me Gregor planteara que cada acción ge-
día de la perspectiva sobre la función directiva intentando bucear en pos de rencial descansa en un supuesto teórico, Thomas S. Kuhn publica The
\\G la respue~ta a los in_terrogant~s pla~teados por Me Grego.r. . Stntcture of Scientiftc Revolution, 130 en la cual formula su teoría del "para-
r;V... Pero sin dt.ida, visto a la distancia y desde la perspectiva de hoy, no sup1- digma" como el encuadre que suministra durante un tiempo problemas y
~(JD n:os o no pu~1mos ver cómo avanzar más allá. Er~_:'.!.J~~ soluciones "modelo" para una determinada comunidad profesional. En
lo divulgada, m Me Gregor se interroga: "la cuesJ!Qn...fimdamental para la alta
~~------. --- ___._______
otras palabrai;, plantea una cosmología, tai corno lo señalar:i Dilthey mll··
gerencia es: ¿cuáles son sus .füpuestos (implícitos tanto como explícitos) chos año& atrás.
-;;;:(;del3íñ'llie~fectiva de ctlrigi;· la gente?". --. Por lo tanto, siendo la actividad gerencial una suerte de comunidad profe·
~--------=~- " ---·-·---------
Señala también: "'.~ad~~cial des~~~~~en~~ sional que comparte problemas y solut.:ione;s, no es ab~1sivo suponer que el
nes e hipótesis, esto es, sobre una tecrfa. Nueslt'0s supuestos son frecueniemen- col'cepto de paradigma se exlienJ,, Q las i::lcas y lor.> conceptoc; que hitcen a la
~~~;..:'22-ºbsrn~ell~,.:'.~~!!]!F~~~j;~~~;ca ~_1:1i:_. empresa y la función dircé:tÍYa.
r-.!'ii.lmk@..'!Q§ ·~.!:!E.!i!!L'b'. La teo®..Y.Jii.Qráctica sol) insenarables;;:-- Así, puede decirse que con el aporte de Kuhn se abrió el elimino parn. en-
----· ~--...--\.
Conduye su libro con una propuesta: "El propósito de este volun.en no es contrnr esa explicació:1 de la temía o cosmovisión cJe que nos hablara ·Me
vo!ciU" a la geru::cia a elegir e;:tre te1)rfa X {visión pes;mi:::t:i) y teoría Y Gregor, sin cuya explicitación y comprem:ión no e& pusíble revi~ar )a actív!
sió•i optimista). Es rn;\s bien el estimular la tom:t de conciencia ck m1e la t.eo- dad ni 1:1 actitud gerencfal. Pt:rn eso no es to<io.
--..........._ ----~--··--·--·------~---------"~" -..._
rí::i_~_s_ importante, y urgir a la;_gCi·éñcia a examinar sus supuestos y a la vez !1~· Hahrn que esperar hasta 1979, Desde 1976 Gareth Morgan, pmfosor dt la
~- ------~~ ,_,______
--...... -------·- --··---~
cerios explícitos. Hacer esto abrirá una pllert.a'Tiilcia el futuro. El resultado U!1iversidad de Lancastcr, bajo la supervisión de su jcfo de dep:irt:amento
--
····-·-..,.,-.-~····~.
posible puede ser el alcanznr dentro de ias próximas décadas un cle:;arrollo Gibson Burell, trabaja en Ja edición de Sociological Paradigms mu! Organi-
con referencia al aspecfo humano de la empresa, comparable con el que ocu- sational Analysis,140 donde propone un camino analítico sólido parn desen-
rrió en la tecnología durante el medio siglo que pasó". trañar los paradigmas que hay detrás de cada teoría de la organización
Contimía diciendo: "Y si podemo!S aprender ct1mo concretar el potencial Si bien Morgan en particular no entra en el análisis del pensamiento y la
-~~colaboración que exi;~nanos en la industria:p;.ü'(;~:_· función gerencial, lo cierto es que abre un camino a un nuevo paradigma de la
ci~o-;z-uñ~elo para los go 1ernos y las naciones que la humanid;d reoría de la organización, que a posteriori se va enriqueciendo con la contribu-
···.-~
.•__...-..!.-
-
.--------~-----..--------.--~·----
, . --·----------·
ne~~.~!.~~tcmente". Otra vez nos encontramos frente a una propuesta de
.
nne DQltltflL~.1.!!Q_Ql!cubda,
~-----
al menos, "coñScieñte' .
~......-··-
...--------------------
En l 964 Me Gregor muere, dejando inconcluso un manuscrito que, edita-
ción de Stan Deetz, Dermis Mumby, Linda Smircich, Peter Monge, entre otros.
De este modo, casi veinte años después, la pregunta ele Me Gregor acerca·
de cuáles son los supuestos implícitos tanto como explícitos .... comenzaba''
do por Warren Bennis, recién vio la luz en 1967 .138 En él, Me Grcgor profun- tener una respuesta aceptable, al rnenos como punto de partida "para abr
una puerta al futuro".
~
Para MacKenzie las funciones permanentes son tres: analizar proble*
mas (reunir información, definir las causas y desarrollar soluciones alterna- A través de esas funciones permanentes, la gestión directiva atiende a
ivas), tomar decisiones (arribar a conclusiones y criterios para estructurar la orientar los esfuerzos de las funciones secuenciales en cuanto a la. consecu·
G
activ~dad de la ~rganíza~i6n) y c~mun.ic~r (ase~ur~r la compren~ión y cons- ción de cuatro finalidades básicas que constituyen la razón de ser tanto de ca-
trucción de sentido mediante la mteracc16n y d1fus1ón de mensajes para po- J ' da organización como de la gestión directiva misma:
ner en funcionamiento [enactment] las decisiones).
De hecho, las funciones secuenciales se inscriben dentro del modelo clá- 1. Resultados (satisfacción de finalidades: tanto operacional, como humana,
sico de planificar-organizar-estructurar-controlar y retroalimentar; que no financiera, comercial. social y técnica).
agregan nada a lo ya conocido y no nos proponemos examinar, pues su aná- 2. Autonomía (lograr un grado aceptable de independencia relativa respec-
lisis escapa a los alcances de este trabajo. to de terceros en cuanto a las decisiones y acciones de la organización).
Por el contrario, las funciones permanentes (analizar problemas-tomar 3. Desarrollo ( generar capacidad interna para enfrentar nuevas demandas,
decisiones-comunicar) merecen nuestro interés particular pues son centra- plantear nuevas oportunidades y extender el horizonte de vida de la orga-
les en cuanto a la estructuración de las relaciones interpersonales y activi- nización y de sus miembros).
dades tanto de los miembros como de los grupos que conforman la estruc- 4. Seguridad (asegurar capacidad de protección y cobertura frente al riesgo
tura de la organización. tanto externo como interno).
Así, estas funciones son las que, apoyadas en la perspectiva de la tarea geren-
cial -estmcturada según la particular visión del gerente en cuanto a !a articula- De la articulación de estas cuatro finalidades. que se interrelacionan de
ción de los elementos fundamentales- corpoiizan toda la operación mediante la modo sistémico y permanente en cuanto al peso que se le asigna a cada una
construcción de sentído y significado a través de la~ decisiones y los mensajes de ellas, surge la forma en que la función directiva enfrenta con su "arte" la
comunicacionales. permanente búsqueda de equilibrio inestable entre cohesión interna y res-
La construcción de contexto es lo fundamental en el "arte de la gerencia" puesta a la presión externa.
______.... ---~~--~~~~~---~~~~~--~~~...........____ '
---------
Estas funciones permanentes de los í!erentes se proyectan en tres direccio-
-~
n~cia arrib_:: (co1:!...~~s superiores), ~~aterales (con sus colegas) y
concibe funcionando como "familías organizacíonalcs", pues está convenci-
do de que es esencial en la tarea del gerente fortalecer las relaciones interper-
hacia abajo (con sus colaboradores), conforman~·mli1osoe-éoi\TaCio
--·----·-----
,~ __._.......,.....__,
comumcacional lo que Likert147 llamó "la Tuncíon perno coñexíói1"
sonales entre los miembros de la organización como modo de i11crernentnr la
efectividad y la alineación de todos trns los objetivos de 111 empresa.
(TTféTíñfíñg pin jimction). - - - - - - - - - - ---·--·- ·- · - Likert encuadra esta función de perno ele conexión dentro de lo que él dc·-
De este modo, ca<la ~~upo de trabajo se relaciona y se articula con los nomina sistema 4 o "Participativo", como opuesto al sistema 1 ''Autoritario cx·-
otros, hacía atTiba, hacia el costado y hacia abajo; en la medida en que esos p!otador". En el medio quedan el sistema 2 "Renevolente autoritario" y el 3,
pernos de conexión comunicativa sean capaces de atender eon eficacia sus "Consultivo".
conexiones --y a la vez ser fuertes y resistemes a las distinta.~ tensiones y de- Para diagnosticar la vigencia de cuál o cuáles de estos sistemas se dan en
mandas de los grupos en que participan·- será posible, entonces, construir una la vida organizacional, Likert desarrolló el denominado LOP (Likert Organi-
estructura flexible, resistente y a la vez adaptable tanto a las exigencias inter- zacionai Profile, perfil organizacional de Likert),* mediante la aplicación de
nas como a las presiones externas. un cuestionario a los miembros de una determinada organización.
Dicho cuestionario pide a los entrevistados sus opiniones respecto de las
condiciones presentes y deseadas en su organización, mediante preguntas
agrupadas en seis conjuntos: liderazgo. motivación, comunicación, decisio-
nes, objetivos y control. A posteriori los miembros de cada grupo de trabajo
se reúnen, examinan los resultados y proponen cambios teniendo como obje-
tivo alcanzar el sistema 4.
Sin duda se trata de una aproximación conceptual un tanto ingenua y sim-
plista, fuertemente apoyada en la creencia del enfoque de "relaciones huma-
* Que hemos logrado rescatar gracias a la íncorm1ensurabl.c capacidad de registro y archivo del
go y colega Haúl A. Della Torre.
go refuerce la importnncia ele! mensaje comunicacional y que éste, en el sen- Ja pena explorar pues su origen es oscuro, aun en lengua inglesa modermi,
tído "¡deal" del que habla Haberm11s, refuerce el liderazgo. pnes deriva de 'lacd' un i.énnino que hay que ras!rear en la~ antiguas lengu;1s
Así sería posible llegar a crear nn espado de rnutmt credibilidad, ya que de Europa del norte, tales corno el needa;-;dés . el sueco y el sajón. Algo que
;;in liderazgo no hay comunicació11 y sin credibilidad no hay liderazgo. No haría las delicias de Borges sí viviera.
cabe duda que ta gerencia e~ un ane, n ccmdición :Je que..~¡ geYent~ pueda <lrn- En cualquiera de e"as lenguas tan distantes c!e nuestn1 cultura, lad signi·
rnír sn enmpromiso y estar dende tiene que esrnr y 1~c e:>lé en otra parte. fica sendero, camino. viaje re:-restrc o la trnvesfo por mar en un barco; p0r ex·
tensión, un líder es aquel que guía a otros en el viaje por lll' camino. Prec1s:1-
El gerente como Hder y "animador" del proceso de comunicación mcnte guiar, que viene del gótico widarn, tiene una significación medú.:.V«l
muy ricn y simbólica al referirse a ''aquel que escolian otro garantizando su
No saber es !;;a[o, no qru:n:r saber es fHOI~ seguridad" y, má~ contemporáneo, "aquel que va adelante", lo cual recuerda
1w Jent'r e\'{H.:'rttn,'a t'!:¡ impl·nwhle, no dllrit' inwor1anria t'S imperdonahle. el viejo refrán ruso "el que va adelante es el primero en recibir la corona Y
Anónimot Uefranc1u populdr nigerímw
también el primero en recibir un palazo en la cabeza".
El viejo Diccionario Wr!bster" pone un toque de atención y realismo al
Como todos los términos ornnicomprensivos que revisamos hasta ahora
consignar una definición menos idílica y francamente negativa referida al li-
(comunicación, organización, gerencia), la palabra líderazgot48 se presta
derazgo autoritarin/manipulatívo (sistema l según Likert) la cual dice, refi·
también a confusión, pero entendemos que, a los fines de este trabajo, admi-
riéndose a liderazgos de típo político: " ... aquel que ejerce el gobierno con un
te al menos tres lecturas posibles.
mínimo de restricciones formales ... y se caracteriza por el uso extremo de la
Una amplia, con sentido institucional que se refiere a la posición de
demagogia y pretende estnr por encima de los demás".
preeminencia relativa de una organización o entidad; otra con carácter
estructural que puede atribuirse al grupo o cuerpo colectivo integrado • 7ma. ed., 1965.
--
dentro de la vida de las organizaciones; sobre esto hemos hablado al consi- -·-Pero no se trata de una respuesta cualquiera sino de una respuesta apta,
derar el tema de "el silencio sobre la conspiración del silencio". confiable, segura, digna de confianza frente a Jos demás, esto es, una res-
.,..,..------ -
ComO'señalamos, Ja idea de liderazgo positivo es inseparable de la de cre-
dibilidad, por lo que podemos decir que la responsabilidad de ser líder se
puesta con calidad tanto humana como profesional pero, QOf sobre todo, con
-~- - -
calidad moral, fundada en valores aceptados y respetados libremente, con -
·-.,._,__-·----·---------------·-~-
asienta en el compromiso de responder de modo idóneo frent.f a uno mismo autonomía. ,
y frente a los demás que forman el grupo de trabajo, generando confianza y · --·véiñosqíie la responsabilidad se construye con confiabilidad (hacer lo que
yendo hacia delante para guiarlos con integridad. se¡;;- era que'uno ha a fi:1nza (merecer crédito por la inte~id;'ieon_
Se trata, entonces, de toda una proposición de un deber ser deseado y de- -q~e uno hace lo ue tiene que hacer . Se trata, entonces,detoda una propues-
.seable, pero nada fácil; recordemos todo lo visto hasta ahora en cuanto a la -ta que nos enfrenta con nosotros mismos, con m¡_e§tra intenorida y también
paradoja comunicacional y sus actores. -nos habla de la necesaria relación con el otro o, con más prop~~ -co;;;)-;¡¡::-
-·· .,,_..--~~
__........,.._. .....
puesta- nos estamos refi ·
--------- _
Cuando hablamos de responsabilidad-que viene del latín respondere, res-
- a la capac~Q..habilk!!l9. ~le alguien par~rn-ar·
......
ría Buber-, con el tú que es el yo del otro. _
Hablar denuestra interioridadñ"os remite a nuestro yo íntimo, a Ja "respon-
respuesta idónea ante algo o ante otro. El Diccionario de la 7<:ea1Acaclémia sabilidad de ser", a miramos, a asumir nuestros compromisos que surgen de la
~·--..-~"-...;;,-- . ~--·--·~--~---------....
va más allá y dice "capacidad e~te ~eto activo para rcconocer- propia situación y circunstancia, frente a nosotros mismos y frente a los demás l
¡ 1·
'x ac~ar l~~nsec~ias d~ un hecho realizado libremente". ---.- y, por consiguiente, no buscar eludirlos o transferirlos a terceros. Esto es, se-
- El viejo e ster aporta lo suyo y nos dice ~rata d-;-¡; calidad o es- gún Bauman, no vivir con "valores volátiles" en una "vida laberíntica".
tado para "a. dar cuenta moral, legal y mental por algo" y "b. ser confiable o
digno de confianza". los componentes del liderazgo
Esto nos remite a los conceptos de autonomía y libertad y el consiguiente
protagonismo, responsable sin duda, para aceptar sus consecuencias. Se trata El mejor camino que 1ie11e un gobername
para reinar sabre su país. e.1 comemar por gobernarse a sí mismo.
de un punto central en la vida de las sociedades de hoy y en las relaciones in- Buddha*
terpersonales, pero es sólo un ideal. ..
Qué se necesita para ser un buen líder es un tema que constituye desde ha-
S:~~eñala Lieovct~yl49 hoy la ética del compro1~~~~~J?].a.;.
ce mucho tiempo una de las fuentes inagotables de generación de productos
zada por la ética "indolora" de la conveniencia; por tanto, la responsabilidad
~ ----------.-------------..~-~-·--} comerciales y de consultoría de todo tipo, desde el "líder al minuto" hasta la
, por las consecuencias de los actos !<:p_ios_!ie~t:§!'.~mecerse_t?.n.t:l "c.re-
última novedad planteada por la inagotable e imparable casa editora de la Es-
----
·~lo del deber", en el cual los límite~-~! compromis¿pe~:;;nal y social
son cada vez más borrosos. -"· ·------ --·-
El ciudadano común está a la intemperie y en la medida en que no hay
confianza ni solidaridad, cada quien tiende a esconderse tras el muro de sus
propios intereses; esiamos, al decir de Zygmunt Bauman,150 en la era de la
-- ·
cuela de Negocios de Harvard: "el líder sigiloso".151
Con enfoques y encuadres distintos, todas estas aproximaciones se pare-
cen entre sí en cuanto plantean actitudes o modelos de liderazgo basados en
el dcsairnllo de rasgos o actitudes personales, obviamente siempre exitosos,
a condición de adquirir determinado libro, programa o curso.
"modernidad líquida". Por consiguiente, construir el compromiso en el inte-
----·--·---
rior de la organización es a la vez más dificil y más necesario. * Op. cit.
versidad d~ la calle, lástima que cuando se gradúan ya son demasiado viejos . - Qué es lo que tratan de hacer y cuál es el papel de cada uno. ·.X
como para trabajar". - Hacia dónde va el grupo como equipo y en cuanto a sus objetivos.
En la práctica se trata de una combínación compleja que puede tomar al-
gunos de esos factores y elementos en proporciones no definidas pero tenien- Sobre esta base, el líder debe esforzarse en crear U!) entorno en el cual
do, además, muy en cuenta el entorno cultural en que se desenvuelve la acti- puedan darse estas manifestaciones esenciales para la vida del grupo:
vidad, puesto que no todos los "modelos" o las pautas se adecuan al entorno - Apertura de la expresión personal y el espacio para la sana confrontación.
sociocultural de cada situación laboral. - Apoyo y confianza en las relaciones interpersonales. '!{
- Actitud cooperativa y manejo claro de los conflictos. 6
- Procedimientos consistentes de trabajo grupal. 'X
* Nos relata Ricardo Czikk que en hebreo la ra!z de héroe es guibor, que significa tanto héroe co-
mo superación, por eso el héroe es quien se supera a si mismo y al respecto cita el Talmud: "Quien - Revisión regular de los resultados alcanzados tanto ~n el cumplimiento
es un héroe, no es quien conquista ciudades, sino aquel que se conquista a sí mismo" de la tarea como en el trabajo grupal. 'Ó
* '· En este punto, vale ta pena recordar otra vez la oportuna reflexión de N. Botana sobre los tres
componentes de la función directiva: autoridad según su fin, según sus limites y según su origen,
- Consideración del desairnllo personal de cada uno de los miembros. '6'
integrando as! las vertientes teleológica. liberal y democrática. - Creación de relaciones positivas con otros grupos de trabajo. y
misma línea de pensamiento de Me Gregor y Maslow. lectivos, un ambiente en el cual dé ganas de lrabajar sin que haya un per-
manente autocuestionamiento acerca de "el sentido de estar aquí".
Para Scott, después del impacto de todas las pseudoreinvenciones en torno
a las técnicas de gestión y a la prccarización del trabajo surgidas en las décadas G Cultivar un lenguaje y una identidad común, sentirse miembro de una
comunidad y poder expresar las ideas propias sin temor a las consecuencias,
de 1980 y 1990** urge repensar el sentido de la. organizacíón del trabajo huma-
no, para lo cual propone tomar como metáfora la catedral de Chartres (Francia) é)Generar un sentido de tradidún compartida, tener una idea clara del
como modelo de entusiasmo de las personas en un trabajo colectivo. i/°-i1osotros: de dónde venimos y ¡\ dónde vamos.
Chartres fue construida entre 1194 y 1260 y sufrió varios inconvenientes, ~>rnmover el autocuestionamiento, liberando el flujo ele ideas y opinio-
incendios y dificultades de todo tipo pero, pese a todo, Ja pasión del pueblo nes, un nivel constructivo e intenso de preguntas y de debate acerca de ob-
jetivos y metas que supere la tendencia al statu quo y promueva la rein-
------·---- - vención permanente,
* Al respecto consignamos ur; excelente trabajo critico de Peter Hamilton Profesor de Durharn Uni- @istimular una visión positiva respecto del futuro colectivo, una visión
versiiy, Reino Unido -UK, en relación a la retórica encomiástica y heroica utiiizada de modo exces1·
vo en la formulación de la misión de !a mayorla de tas organizaciones. "The Mission Statement as optimista no conspirativa por Ja que valga la pena luchar, acerca del futu-
f:pideictic Rethoric", paper presentado en la 3º Critica/ Managemenc S!udies Conference Lancaster /'\ ro tanto personal como de la organización.
Universi1y, julio de 2003. '
r~ultivar una mística corporativa, tener la convicción de la trascendcn-
'· Es interesante reflexionar que en los paises centrales durante la era Thatcher-Reagan, con su en-
foque de desregulación y globalización, fue cuando tuvieron más auqe los servicios de consultorla \ cia de lo que se hace: "construir entre todos la catedral''.
Y la aplicación indiscriminada de modas y técnicas vinculadas a la "reingenierla" de las organizacio-
nes, destinadas.ª "aumentar la eficiencia" pero que contribuyeron de modo significativo a la crea- Previendo las críticas posibles acerca de_ un exceso de idealismo, Scot;
ción de un ambiente de mcertidumbre, inestabilidad, fragmentación y destrucción del empleo (véa-
se en Z. Baurnan el tema de la rendición de lo posrnodemo a la incertidumbre). ñala que no se propone crear una "religión ·corporativa", una discusión V<.~'"
Comunicación. No nos vamos a extender sobre este punto, que es la ra- Sobre esta suerte de perspectiva tridimensional de la confianza, vale repa-
zón de ser de todo este trabajo. Sólo consignamos que se trata de resignificar sar un estudio realizado* por Watson Wyatt Work (Estados Unidos, 2002), í59
la comunicación. creando sentido al compartir y hacer conocer a los demás la si bien producido en el contexto norteamericano, reveló datos que sin duda
visión, esto es, no sólo el qué sino también el por qué y para qué de la tarea son de interés general:
común, trabajando la "situación comunicativa ideal" según Habermas: com-
partir y poder expresarse sin que ninguno intente dominar al otro. Sólo 39% de los colaboradores de firmas norteamericanas tienen confian-
Sin duda se trata de un desíderatum, un deber ser deseado, por eso es za (trust) en las personas de la dirección superior.
ideal. Como ya señalamos anteriormente, es en sí misma toda una propuesta La creación de valor para el accionista es tres veces más alta en las orga-
de trabajo y de reflexión autocrítica, donde nunca se alcanza la perfección, nizaciones con un nivel alto de confianza que en las que cuentan con un
por lo cual el logro está precisamente en continuar el camino y no en alcan- bajo nivel de confianw.
zar !a meta. El porcentaje de colaboradores que tienen seguridad (cor!/idence) en el
trabajo de la dirección superior bajó cinco puntos entre 2000 y 2002, co-
Confianza. Es fa construcción del respeto y cuidado mutuos, como tam- locándose en ur: 45%.
bién de Ja preservación de b mutua integrid<:(t Son lr<s "relaciones con cuí- Sólo el 43% de i'Hos dice que sus directivos manejin> con efr:ctivida<l si·
dadosa atención" o mejor expresado todavía: "las relaciones con mutuo cui- tuaciones de reestmcturación, reducción, fusión. expansión o crecimiento.
dado"." de las que habla Weíck,!57 to::nando como elemento de a11úlisis las si- Só!o eí 5'.?% ven una clara relación entre s:J trabajo y l:l estrategia de Li or
tirnciones de ::.lto rieggo y presión que se viven en la rnbiertil de vuelo <le un ¡;ani7-adón, comparndo con el 62% en 2000.
portaaviones. Veremo:; esto con más det&lle en Ja sección 2.J. • S6!o 45% de los colaboradores consideran que se comunican de marwrn
¿Puedo confiar en los demás? ¿Pueden tos otfos confiar en uno? Son pre- fluida con su jefe inmedíato superior.
guntas inmensas que requieren de rnucho trabajo en común y de muchas • Sólo eí 31 % evalúa positivamente la gestión de su empresa en materia co·
pruebas; al respecto un viejo proverbio árabe dice: "la confianza sólo sega- nmnicacional.
na comiendo juntos una bolsa de sal". Esta cosa tan etérea se la pierde en un • El 48% de las personas evalúa en forma positív11 la función de Recursos
instante, pero para ganarla no alcanza el tiempo. Humanos de su organización.
Describen Galford y Seibo!d. i5íí a semejanza de los ..caminos seminales" Sólo el 30% considera que su esfuerzo se encuentra económicamente re-
ele Scott, que la confianza parece descansar sobre tres puntos básicos: compensado.
• Cerca de 67% de los trabajadores no ven una relación directa entre la ca--
La confianza estratégica, esto es, la confianza en la orientación y en la
lidad de su rendimiento y su salario.
estrategia de la organización, como también en la capacidad de asegurar
resultados y mantener la fuerza de trabajo.
* Estudio realizado en 2002 sobre 12. 750 trabajadores·.norteamericanos correspondientes a todo
* Oportuno matiz en la traducción propuesto por Ricardo Czikk. los niveles de los sectores industriales más importantes (s'in especificar).
en desmedro de los resultados grupales y, como resultado, lleva a un menor Ejecutivos de empresas
compromiso y sentido de pertenencia.
En consecuencia, cuando se presenta un ambiente de desconfianza, las [ID Mucha y cierta confianza Gallup lnternationa/
en equipo y visión sistémica, con las cuales se integra e! conjunto de las cin- Do/Jle, doble trabajo y prtocupación;
. co disciplinas del aprendizaje personal y orgauizacional. También Gole- abrasa el fuego y b11r/11lje11 d caldero.
William Shakespeare. Macbctlt, acto IV. escen~ ¡ 167
rnan 165 lo reafirma en el mismo sentido, desde su enfoque de la inteiigencia
emocional aplicada al trabajn.
El dominio personal es el que nos abre e! camino del autoconocimiento y El equilibrio dinámico no e;; fácil de lograr y más aún de sostener en el tiem
el crecimiento personal. sin el cual no es posible desarrollamos como perso- po. Las presiones a las que está sujeto el líder tienden no sólo a dificultarlo si
nas ni ser creíbles pan1 poder transmitir a otros el mensaje de la visión com- no que, de la mano del "doble discurso", esas,rresiones terminan sirviendo pa-
partida, la comunicación abierta y ta confianza basada en valores. ra la autojustificación ctel statu quo y para esterilizar los esfuerzos en contrario.
En esta misma línea de pensamiento, un reciente y valioso trabajo de Allá lejos y hace tiempo, al concluir la Segunda Guerra Mundial, Fritz
SauJ166 consigna las seis cualidades que, a su criterio, debemos buscar integrar Roethlisberger, 168 estrecho colaborador de Elton Mayo,* produjo un intere-
en nuestra vida cotidiana para alcanzar el "equilibrio personal", ellas son: sante trabajo donde analizaba la situación de los supervisores de la industria
norteamericana en el contexto de la inmediata posguerra, planteo que boy
sentido común, no en sentido vulgar sino en cuanto conocimiento com-
-pese al tiernpo transcurrido- sigue teníendo plena vigencia, no sólo en el
partido con otros;
contexto de origen. Además describe un fenómeno organízaciona! que abar-
ética, corno recta orientación deseada y buscada en todos nuestros actos,
aun los más pequeños;
imaginación, para superar nuestros bloqueos mentales y abrirnos a lo * Elton Mayo, con un equipo de la Universidad de Harvard, condujo en J,1 década de 1930 er .. .,;;,.,,.
inesperado; sobre la productividad en el trabajo en los 1alleres H~wthorne de la Western EIE•ctric Corp.
origen asf a! movimiento de relaciones humanas en el' trabajo.
• Op. cit.
trabajan a tiempo completo en ilreas funcionales clave (no de manufactura) en empresas de servi-
sibílidades de exploración o ampliación po~terior.
dos alimentarJos. automotrices, bancos y finanzas, comunicaciones. educación, salud, administra·
ción púpl¡ca •. ~omercio, tecnologla y telecomunicaciones.
87 Locke, John, Ensayo sobre el entendimiento humano, Madrid, Aguilar, 1987. !03 Durkheim, Emile, El suicidio, Buenos Aíres, Schapire, 1965.
88 Hume, David, Tratado de la naturalew humana, Madrid, l 988 104 Bruschteín, Luis, "La quita de la política", en Página/12, Buenos Aires, l2 de fe-
brero de 2005, p. 6.
89 Housseau, Jean-Jacques, El contrato social, México D.F., Fondo de Cultu1l
105 Dmnínguez, Luis L, "El ombú" (poema), en Bunge, Carlos 0,ctavio, Nuestra Pa-
Econ61nica, 1992. ;~
tria, libro de lectura para la Educación Nacional, Buenos Aires, Angel Estrada, 191 O.
90 Moore, Michael (dir. y escritor), Roger and Me, Estados Unidos, Warner Home !06 Rickert, Enrique, Ciencia cultural y ciencia natural, 4ta. ed., Madrid, Esposa Cal-
video, 1989, DVD Release, 2003.
1, pe, 1965.
91 Thayer, Lee, "Introduction", en Mumby. Dennis K., Communication and Power 107 Smircich, Linda, "Concepts of Culture and Organizational Analysis", en Admí-
in Organizations: DÚcourse, ldeology and Domi11atíon, Westport, Ablex, 1988. nistrative Scíence Quarterly, Nº 28, Estados Unidos, 1983, pp. 339-358.
92 Mumby, Dennis K., Commu11ication and Power in Organizations: Discourse, 108 Assmann, Jan, El lugar de Egipto e11 la historia de la memoria de Occidente, en
ldeology and Domination, Westport, Ablex. Pub!., 1988, cap. l: "The Process of Teoría de la Ccltura, Schr5der, Gerhart; Breuninger, Belga (comps.), Buenos Ai-
93
Orgaiüz.ing: The Cultural Perspective on Organizational Communication".
Fried Louis~ Games Managers Play, en Bruns Jr. William J.; DeCoster, Don T. 109
.
res Fondo de Cultura Económica; 2005.
'
Morgan, Gareth, "Paradigms, Metaph~rs and Puzzle Solving in Organization
(eds.), Accounting and its Behavioral lmplications, Nueva York. , McGraw Theory", en Administrative Science Quarterly, Nº 25, Estados Unidós, 1980, pp .
. Hill, 1969, 605-622.
94, Magnani, Esteban. "Orden y termodinámicá", e11 suplemento Futuro, Página/12, 110 Meadows, Paul, "The Metaphors of Order: Towards a Taxonohly of Organization
Buenos Aires. 2 de octubre de 2004. Theory", en Llewellyn, Gross (ed.), Socíological Theory: lnquiries and Para-
95 Monge, Peter R., "Emergence of Communications Networks". en Jablin, F. M. y digms, Nueva York, Harper & Row, 1967. ·
Putnarn, L. L. (eds.), Handbook of Organizational Communication, Thousand · 111 Hoecklin, Lisa, Managing Cultural Dijferences. Strategies for Competitive Ad-
Oaks, Sage, 1999. vantage, Essex, Addison Wesley, l 995.
96 Weber, Max, Economía y sociedad. Esboz.o de sociología comprensiva, México 112 Hofstede, Gert, Culture 's Consequences: Jntemational Differences in Work Rela-
D. F., Fondo de Cultura Económica, 1964. ted Values, Thousand Oaks, Sage, 1984.
97 Weick, Kart E., Making Sen se of the Organh:.ation, Oxford, Blackwell, 200 I, par- 113 Said, Edward W., "Cultura, identidad e historia", Teoría de la Cultura, Schroder,
te II: "Components of the Sensemaking". Gerhart; Breuninger, Helga (comps.), Buenos Aires, Fondo de Cultura
9& Giddens, Anthony, New Rules of Sociólogical Method, Stanford, Stanford Uni- Económica, 2005.
versity Press, 1993. 114 Rossi, Ino; O'Higgins, Edwin, "The Development of Theories of Culture", en
99 Homans, George C., El grupo humano, Ira. ed., Buenos Aires, Eudeba, 1963. Rossi, Ino (ed.), People in Culture, Nueva York, Praeger, 1980.
100 Krackhardt, David, "Constraints On Interactive Organization as an Ideal Type'', 115 Trompenaars, Fons; Hampden-Turner, Charles, Riding the Waves of Culture. Un-
en Heckscher, Charles; Donnellon, Anne (eds.), The Post Bureaucratic Organi- derstanding Cultural Diversity in Business, Londres, Nicholas Brealey, 1997.
zation. New Perspectives on Organizational Change, Thousand Oaks, Sage, 116 Sebreli, Juan José, La era del fiítbol, Buenos Aires, Sudamericana, l 998.
1994, cap. 9.
ll7 Pinto Caldas, Miguel; Prestes Motta, Fernando (eds.), Cultura organizacional,
101 Krackhardt, David: Brass, Daniel J., "Intraorganizational Networks: The Micro Cultura brasileira, San Pablo, Atlas, 1997.
Side", en Wasserman, S. y Galaskiewicz (eds.), Advances i11 Social Network "
Analysis: Research in the Social muí Behavioral Scíences, Thousand Oaks, Sage,
118 Pinto Caldas, Miguel, "¿Por qué el manuge!11ent en Latinoamérica "compra" mo-
1994, cap. 8. delos importados?". en Ex:ponenciAR, Material académico, Buenos Aires, FyEA-
SA, 2004.