DIRECTOR:

RICARDO
SÁBADO 1
MONTERO REYES DE jUNIO DE 2019

5 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL AÑO DE LA LUChA
NORMAS LEGALES CONTRA LA CORRUPCIÓN
2 SEPARATAS ESPECIALES y LA IMPUNIDAD

@DiarioElPeruano
PRECIO: S/ 2.00
diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 192 / Nº 26288

ECONOMÍA
MANDATARIO ADVIERTE QUE ACTÚA RESPETANDO LA CONSTITUCIÓN
Bolsa limeña

“Estoy preparado para acumula una

rentabilidad
de 2.96%

enfrentar a los que se Hay avances en los rubros

consumo, electricidad,
servicios y financieras. P. 7

oponen a las reformas”

l l Presidente Vizcarra asegura que no cejará en su determinación de impulsar
las reformas que su Gobierno considera prioritarias, como los cambios en la
inmunidad parlamentaria o impedir la postulación de sentenciados. P. 3
DERECHO
Exhorta
a adoptar Cronograma
cultura de para la
prevención
declaración
El Jefe del
Estado
jurada de
participó en
la ceremonia
predios
en la que se Entrará en vigencia desde
recordó a las el lunes 3. P. 10
víctimas del
sismo y alud
ocurridos en
Yungay en
1970.
Pidió a los
peruanos que
se preparen
para afrontar
los retos
de la
naturaleza,
como
pueden
ser los sismos, CULTURAL.
inundaciones PRIMERA
y desliza-
mientos.
EDICIÓN DE
P. 2 TRADICIONES
PERUANAS ES
PATRIMONIO
CULTURAL. P. 16

SIMULACRO: ORDEN Faltan 55 días

Y RESPONSABILIDAD Del 26 de julio al 11 de agosto y
del 23 de agosto al 1 de setiembre
CENTRAL. FAMILIAS CUMPLIERON CON EVACUACIÓN. P. 8-9
2 Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano
POLÍTICA
PARTICIPA EN HOMENAJE A VÍCTIMAS DEL TERREMOTO DE YUNGAY
Vizcarra pide adoptar
cultura de prevención
Exhorta a luchar juntos contra otras amenazas, como la corrupción.
Yungay, Áncash
REDACCIÓN
os peruanos debemos
L estar preparados para
afrontar los retos que
nos pone la naturaleza, como
los sismos, inundaciones y
deslizamientos, pero tam-
bién para luchar juntos con-
tra otras amenazas, como el
flagelo de la corrupción y la
impunidad, afirmó el presi-
dente Martín Vizcarra.
Durante un acto en el que
se rindió a las víctimas del
sismo y alud ocurrido en
1970 en Yungay, el Manda-
tario hizo hincapié en que
las autoridades y la pobla-
ción deben capacitarse para
saber cómo actuar ante los
efectos adversos de la natu-
raleza y fomentar una verda-
dera cultura de prevención
en los ciudadanos.
“Así como tenemos que
enfrentar unidos los retos
de la naturaleza, también lo
debemos hacer para otras
amenazas: juntos debemos
defender nuestra democracia,
con mejores instituciones y
promover las reformas judi-
cial y política”, expresó.
Obras de desarrollo
En su alocución recalcó que si
se quiere alcanzar el desarrollo
del país debemos trabajar en
las obras físicas, como son las
vías de comunicación, colegios
y hospitales, pero pensando
también en fortalecer las insti-
tuciones, que generen una ma-
yor confianza en la población.
JEFE DEL GABINETE ENCABEZÓ EL CONSEJO NACIONAL DE RIESGO DE DESASTRES
Evalúan simulacro de sismo y tsunami
esde el Cuartel General
D del Ejército, el jefe del
Gabinete presidió la sesión
del Consejo Nacional de Ges-
tión del Riesgo de Desastres,
en el que ministros y auto-
ridades informaron sobre
las acciones efectuadas y los
resultados del simulacro de
sismo y tsunami de ayer.
La reunión contó con la par-
Yungay. Jefe del Estado afirma que los peruanos deben llegar al bicentenario teniendo una cultura de prevención ante desastres.
En tal sentido, subrayó
que si se logran estos cam-
bios en el país y la población
practica una cultura de
prevención ante desastres,
entonces el Perú estará en
mejores condiciones para
llegar al bicentenario.
Vizcarra mencionó que
los sismos son inevitables
en un país como el nuestro,
pero se puede trabajar con
las autoridades y la pobla-
ticipación de ministros de Es-
tado, así como de representan-
tes de instituciones técnicas y
científicas, y altos mandos de
las Fuerzas Armadas.
Entre estos últimos, asis-
tieron funcionarios del Insti-
tuto Nacional de Defensa Civil
(Indeci), del Centro Nacional
de Estimación, Prevención y
Reducción del Riesgo de De-
Felicito a la
población que a
las 10:00 horas
participó en el
simulacro.
ción para minimizar sus
efectos, y eso solo se consi-
gue ubicando las ciudades y
poblados en zonas seguras,
sastres (Cenepred), del Insti-
tuto Geofísico Nacional (IGP) y
de la Dirección de Hidrografía
y Navegación de la Marina de
Guerra (DHN).
El Conagerd es el órgano
de máximo nivel de decisión
política y coordinación estra-
tégica del Sistema Nacional de
Gestión de Riesgos de Desas-
tres (Sinagerd).
y no en quebradas, ya que
pueden activarse por lluvias
intensas o deslizamientos.
En ese contexto, el Dig-
natario recordó que el te-
rremoto de Áncash de 1970,
de magnitud 7.9, fue el más
destructivo de la historia del
Perú, no solo por la magnitud,
sino también por la cantidad
de pérdidas humanas. Este
movimiento telúrico fue una
catástrofe que dejó 50,000
En la mañana, Del Solar,
junto con la titular de Edu-
cacación, Flor Pablo, estuvo
en la Institución Educativa
N° 6049-Ricardo Palma, ubica-
da en el distrito de Surquillo.
Allí se estableció el centro de
monitoreo en el que las auto-
ridades educativas evaluaron
la ejecución del ejercicio pre-
ventivo de alcance nacional.
PRESIDENCIA
fallecidos y 20,000 desapa-
recidos, sobre todo en el de-
partamento de Áncash. Solo
en Yungay hubo alrededor de
20,000 víctimas.
El fuerte movimiento ori-
ginó que la cornisa del nevado
Huascarán se desprendiera y
arrastrara con ella grandes
masas de hielo, lodo y rocas
que sepultaron la ciudad de
Yungay el domingo 31 de mayo
de 1970, a las 15:23 horas.
Surquillo. Del Solar participó en simulacro de sismo en colegio.
Cambio
de
cultura.
Población
participó
de forma
activa en el
simulacro
de sismo.
YUNGAY
EL MANDATARIO
explicó que llegó a Yungay
para rendir homenaje a las
víctimas del terremoto de
1970 y encabezar también
el Simulacro Nacional
por Sismo Seguido de
Tsunami, el primer ejercicio
programado para el 2019.
EL SIMULACRO TIENE
por objetivo fortalecer y
evaluar la capacidad de
preparación, respuesta
y rehabilitación de la
población y las entidades
integrantes del Sistema
Nacional de Gestión del
Riesgo de Desastres,
poniendo en práctica
los planes, protocolos y
procedimientos respectivos.
AL RESPECTO, EL
Mandatario felicitó a la
población, que a las 10:00
horas de ayer participó de
este ejercicio, que es vital para
conocer cómo actuar en caso
de un movimiento telúrico
y ante los efectos de un
fenómeno natural de este tipo.
TAMBIÉN SE DIRIGIÓ A
la población y expresó su
compromiso de construir el
Hospital de Yungay y dotar
a la localidad de mejores
servicios de agua potable y
saneamiento, además del
asfaltado de la vía Yungay-
Llanganuco.
El Peruano Sábado 1 de junio de 2019
HAY SECTORES QUE QUIEREN MANTENER EL ‘STATU QUO’, ALERTA PRESIDENTE
El Gobierno está preparado
para defender las reformas
Expresa su optimismo respecto a la decisión que tomará el Congreso de la República.
l presidente de la Repú-
E blica, Martín Vizcarra,
dijo estar preparado y
dispuesto a enfrentar cual-
quier reacción de los sectores
políticos que buscan mante-
ner el statu quo actual, por lo
cual se oponen a la reforma
política propuesta por su
gobierno.
En declaraciones a la pren-
sa, recalcó que esos sectores
políticos no quieren ningún
cambio porque buscan man-
tener ciertos privilegios.
“Nosotros estamos dis-
puestos a enfrentar cualquier
reacción; sabemos que no es
fácil, sabemos que cuando
queremos hacer cambios o
reformas estructurales hay
gente que quiere mantener
el statu quo, hay mucha gente
que quiere que nada cambie”,
manifestó desde Yungay, re-
gión Áncash, a donde viajó
para asistir a la ceremonia
en homenaje a las víctimas
del terremoto de 1970.
Respecto a un posible “con-
traataque” de Fuerza Popular
tras la cuestión de confianza
que planteó al Parlamento, su-
brayó que esos sectores, cuan-
do sienten que sus privilegios
son afectados, “reaccionan,
contraatacan y acusan”.
A pesar de ello, aseguró
que no cejará en su deter-
minación de impulsar las
reformas que su gobierno
considera prioritarias, como
hacer cambios en la inmuni-
dad parlamentaria, impedir la
postulación de sentenciados y
transparentar el dinero usa-
do en las campañas políticas,
entre otras, temas materia del
citado pedido de confianza.
Respeto a la ley
“Estamos dispuestos a en-
frentar cualquier medida
que sea en ese sentido porque
obramos buscando la mayor
corrección en cada uno de
nuestros actos, cumpliendo
escrupulosamente la ley y la
Constitución”, manifestó.
Vizcarra recordó que
cumplir la ley y la Constitu-
ción es un requisito funda-
mental de todas las acciones
del gobierno.
“Nadie puede decir que
este presidente y el Gobierno
le están sacando la vuelta a la
ley, de ninguna manera […]
estamos obrando por convic-
ción”, subrayó.
En ese contexto, consideró
Yungay. Vizcarra sostuvo que hay sectores políticos que no quieren ningún cambio porque buscan mantener ciertos privilegios.
Medida es absolutamente constitucional
El pedido de cuestión de
confianza planteado por el
Ejecutivo al Parlamento es
una medida absolutamente
constitucional, destacó el
presidente del Consejo de
Ministros, Salvador del Solar.
“[…] estamos absolutamente
dentro de la Constitución.
La Constitución plantea un
conjunto de reglas, y dentro
de ellas se establece que el
Poder Ejecutivo puede usar
la cuestión de confianza”,
manifestó en RPP.
Subrayó que el Ejecutivo
no busca imponerse al
Parlamento, sino garantizar
que los adversarios políticos
del Gobierno no tienen nin-
gún elemento para acusarlo
de actos de corrupción.
Dijo que si hubiera alguna
denuncia respecto a un acto
irregular, ya sería de cono-
cimiento público, y recordó
que todas las investigaciones
fiscales abiertas a su gestión
como gobernador de Moque-
gua han sido archivadas.
No obstante, informó
que el mes pasado un fiscal
reabrió una investigación
en su contra y detalló haber
expresado total disposición
la aprobación de un “núcleo
esencial” de la reforma
política propuesta por el
Ejecutivo. Manifestó que
decidieron presentar la
cuestión de confianza al
dejar de creer en la vocación
del Congreso de aprobar
“el espíritu” de la reforma.
Explicó que el Ejecutivo llegó
a la conclusión de que la
reforma no sería aprobada
por una cuestión de hechos,
entre los que destacan las
decisiones tomadas en la
Comisión de Constitución,
que decidió no priorizar los
proyectos de ley remitidos
para someterse a ese proceso
obviando la inmunidad que lo
protege como Presidente de la
República.
Optimismo
Vizcarra expresó también su
optimismo respecto a la deci-
sión que tomará el Congreso
sobre la cuestión de confianza
planteada por el Ejecutivo.
“Somos optimistas, vemos
el futuro siempre con una mi-
rada de esperanza. Creo que el
Congreso debe analizar y creo
que sí va a darnos la confian-
za”, manifestó en declaracio-
desde Palacio de Gobierno
y sí archivar de “manera
exprés” la propuesta para
modificar la inmunidad
parlamentaria. Descartó,
además, que el gobierno
del presidente Martín
Vizcarra recurra a medidas
dictatoriales para imponer
sus puntos de vista al
Parlamento. Al respecto,
aclaró que el Gobierno
no está sometiendo al
Congreso a mandato
imperativo, pues será este
poder del Estado el que
deberá tomar la decisión
final.
nes a la prensa desde Yungay,
a donde llegó para participar
en el homenaje a las víctimas
del terremoto de 1970.
No obstante su optimis-
mo, el Mandatario indicó que
recién el martes se definirá
el tema, cuando el Congreso
someta a debate y votación
el pedido de confianza del
Ejecutivo.
Subrayó que el Gobierno
no ha planteado la cuestión
de confianza con la intención
de cerrar el Congreso, como
señalan algunos sectores po-
líticos de oposición.
POLÍTICA | » 3
EE. UU.
ratifica apoyo
al Perú para
que ingrese
a la OCDE
E l Gobierno de los Estados
Unidos reiteró su apoyo
al ingreso del Perú a la Orga-
nización para la Cooperación
y el Desarrollo Económicos
(OCDE), informó el Ministe-
rio de Relaciones Exteriores.
Precisó que ese respal-
do se expresó en la reunión
que sostuvieron el canciller
Néstor Popolizio y el repre-
sentante del Departamento
de Estado, Peter Haas, el 22
de mayo en París, durante
la reunión ministerial de la
organización.
El apoyo de los Estados
Unidos a la candidatura pe-
ruana ha sido manifestado
en años anteriores por el
presidente Donald Trump y
el vicepresidente Mike Pen-
ce al exmandatario Pedro
Pablo Kuczynski y al jefe del
Estado, Martín Vizcarra, res-
pectivamente.
Reconocimiento
“Esta declaración consti-
tuye un reconocimiento a
las reformas emprendidas
y los esfuerzos que el Perú
continúa desplegando en la
adopción e implementación
de los estándares y buenas
prácticas de la OCDE, lo cual,
junto a décadas de consis-
REGIONES tencia en sus políticas eco-
nómicas y sociales, lo han
EL PRESIDENTE MARTÍN llevado a convertirse en un
Vizcarra asumió una destacable candidato a inte-
“actitud muy positiva grar la organización”, indicó
y valiente” al decidir la Cancillería.
presentar al Legislativo
una cuestión de
confianza respecto a
las políticas de Estado
de fortalecimiento
institucional y lucha
contra la corrupción,
sostuvo el gobernador
de Junín, Vladimir Cerrón
Rojas.
LOS GOBERNADORES,
dijo, respaldamos
al Dignatario, al
considerar que a la
primera magistratura
de la Nación debe
dársele su espacio de Canciller Néstor Popolizio.
representación, y así
los demás poderes del
Estado sean autónomos, NOVEDADES
el Presidente de la
República debe tener La OCDE es un organismo
una preeminencia sobre de cooperación
ellos. internacional
conformado por 36
CERRÓN RESALTÓ estados. Uno de sus
que sus pares están objetivos es favorecer
totalmente de acuerdo la expansión de la
con todas las reformas economía y alentar la
planteadas por el mejora del nivel de vida
Ejecutivo. de sus países miembros.
4 « | POLÍTICA
TITULAR DEL CONGRESO DICE QUE SI ES NECESARIO SE AMPLIARÁ LA LEGISLATURA BREVES
Los que blindaron a Chávarry
deben asumir su responsabilidad
Preinforme de Comisión de Ética propone suspender por 120 días a Daniel Salaverry.
l presidente del Congre-
E so de la República, Da-
niel Salaverry, sostuvo
ayer que los legisladores que
votaron a favor del archivo
de la acusación contra el fis-
cal supremo Pedro Chávarry,
por el delito de organización
criminal, deben asumir su
responsabilidad.
“El Perú ha visto quiénes
son los [congresistas] que han
protegido a estas personas
que están siendo investi-
gadas […], que asuman sus
responsabilidades quienes
votaron por el archivo y por
no permitir que el Ministerio
Público investigue”, señaló en
respuesta a las críticas lanza-
das en su contra desde Fuerza
Popular, por supuestamente
no haber ejercido su derecho
a voto en la sesión de la Co-
misión Permanente en la que
se archivó la denuncia contra
Chávarry.
Doble voto
En esa ocasión, la votación fi-
nal fue 12 contra 13, gracias
en parte a que Mauricio Mul-
der decidió cambiar su voto
de abstención por el no.
El razonamiento fujimo-
rista es que Salaverry hubiera
podido votar para empatar el
resultado, y además ejercer
su derecho de voto dirimente
como presidente del Congre-
so y de la sesión, para inclinar
la balanza a favor de la acu-
sación constitucional contra
AFIRMA QUE ES INCONSTITUCIONAL
PAP en contra de la
cuestión de confianza
a bancada del Partido
L Aprista Peruano (PAP)
rechazó en un comunica-
do la cuestión de confianza
planteada por el Ejecutivo al
Congreso sobre las políticas
de Estado de fortalecimiento
institucional y lucha contra la
corrupción.
No obstante, el comunica-
do no precisa si los miembros
de este grupo político votarán
a favor o en contra de la soli-
citud de confianza, cuando el
jefe del Gabinete, Salvador del
Solar, se presente ante el ple-
no del Parlamento el próximo
Ataque. Daniel Salaverry advierte que hay un ánimo de venganza para sacarlo del cargo.
AMPLIACIÓN DE LA LEGISLATURA
EL TITULAR DEL
Congreso, Daniel Salverry
afirmó que si es necesario
ampliar la legislatura
para aprobar las reformas
políticas planteadas por el
Ejecutivo, se hará.
“EL TIEMPO ESTARÁ
acorde con la necesidad
que tengan la Comisión de
Constitución y el pleno del
Congreso para aprobar
estos dictámenes”,
SESIÓN
El pleno del Congreso ha
sido convocado para el
martes 4 de junio, para
debatir la cuestión de
confianza presentada
por el Gobierno.
martes para exponer el tema.
En su pronunciamiento,
presentado por el congresis-
ta Mauricio Mulder, el citado
partido rechaza “por imper-
tinente, insultante e incons-
puntualizó.
“ES IMPORTANTE QUE
se pueda avanzar y tener
listo el esqueleto en
julio, sobre todo porque
hay tema de reforma
constitucional, que si
no se aprueba en esta
legislatura va a ser muy
difícil que pueda estar listo
para el 2021”, apuntó el
presidente del Parlamento
Nacional.
Mauricio Mulder.
titucional” la carta remitida
por Del Solar, “por revelar un
oscuro intento de imponer un
escenario golpista y antide-
mocrático”.
Agrega que el PAP “no
puede darle la espalda a los
peruanos”.
Chávarry por organización
criminal.
El titular del Legislativo
respondió que eso es falso, que
solo hubiera podido ejercer
voto dirimente en caso se hu-
biese presentado un empate,
lo que no ocurrió, y que pensar
que puede ejercer doble vota-
ción resulta antidemocrático.
“[Los congresistas] per-
mitieron que estas investiga-
ciones no procedan y ahora
tratan de responsabilizar al
presidente del Congreso por
no hacer uso de un voto doble,
eso me parece realmente fue-
ra de lugar”, apuntó.
PJ ENVÍA OFICIO AL CONGRESO
Solicitan levantar
inmunidad a Ponce
l Poder Judicial (PJ) soli-
E citó al Congreso el levan-
tamiento de la inmunidad
parlamentaria de Yesenia
Ponce por el presunto delito
de falsedad genérica y falsa
declaración en procedimiento
administrativo.
Ponce Villareal es investi-
gada por el delito de falsedad
genérica en agravio del Jurado
Nacional de Elecciones (JNE).
Mediante un oficio, el Poder
Judicial envió las copias cer-
tificadas del expediente que
contiene el informe, de fecha
25 de abril del 2019, emitido
Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano
Suspensión
El presidente del Congreso
también acusó a la cúpula de
Fuerza Popular de querer sa-
carlo de la conducción de ese
poder del Estado, luego de que
se conociera el preinforme de
la Comisión de Ética que reco-
mienda suspenderlo por 120
días de su labor legislativa,
presuntamente por haber
faltado a la verdad al susten-
tar sus actividades durante
la semana de representación.
En Twitter, dijo que pre-
tenden sancionarlo por infor-
mes que no elaboró ni firmó.
Aseguró que se trata de un
acto de “venganza pura” de
los miembros de su otrora
bancada política.
No obstante, manifestó
que no se callará porque no
teme a los miembros de Fuer-
za Popular.
Salaverry fue denunciado
ante la Comisión de Ética por
supuestamente presentar
datos falsos para sustentar
actividades que no realizó
durante la semana de repre-
sentación, período en que los
legisladores se trasladan a sus
circunscripciones electorales
para entablar contacto directo
con la población.
El informe debería ser
discutido y votado el lunes
3 de junio en la Comisión de
Ética, un día antes de que el
pleno debata la cuestión de
confianza presentada por el
Ejecutivo.
por la Comisión de Levanta-
miento de Inmunidad Parla-
mentaria de la Corte Suprema
que recomienda la medida.
En agosto del año pasado,
el Congreso suspendió por
120 días a Ponce por presun-
tamente haber pagado 10,000
soles para conseguir certifica-
dos de estudios falsos, y por-
que al sustentar su defensa
habría consignado profesores
y alumnos “fantasmas”.
Ponce renunció a la ban-
cada de Fuerza Popular y
actualmente figura como no
agrupada.
Mesías Guevara.
Críticas en AP
● El presidente de Acción
Popular (AP), Mesías
Guevara, criticó la actuación
de la bancada parlamentaria
de su partido y dijo que
esta se ha convertido en un
apéndice del fujimorismo.
El también presidente de
la ANGR y gobernador de
Cajamarca señaló que esta
bancada hace tiempo que
“está de espaldas al pueblo”.
Vito podrá viajar
● El Poder Judicial declaró
fundado el recurso de
apelación que presentó
Mark Vito Villanella, esposo
de Keiko Fujimori, contra la
orden de impedimento de
salida del país por 36 meses
dictada en su contra, y dejó
sin efecto esa medida. La
decisión fue tomada por la
sala presidida por el juez
César Sahuanay Calsín.
Fiscalización de comisarías.
Seguridad
● La Contraloría efectuará en
junio el operativo de control
Seguridad Ciudadana para
verificar diversos servicios
que brindan las comisarías y
los serenazgos municipales,
a cargo de la Policía
Nacional y los gobiernos
locales. El operativo se hará
en 624 comisarías y 463
municipalidades del país,
informó Nelson Shack.
Hinostroza
● Ayer se inició en Tumbes
la audiencia sobre el caso de
la fuga del ex juez supremo
César Hinostroza Pariachi,
quien salió del Perú en
la madrugada del 7 de
octubre del 2018 a través
del control binacional. El
Ministerio Público pide
prisión preventiva para el
magistrado, en tanto que su
defensa reclama derecho al
antejuicio político.
El Peruano Sábado 1 de junio de 2019
Agenda. El ministro Zeballos participó en las actividades en Huancavelica como parte del desarrollo de la Caravana de la Justicia.
autoriDaDes se suman a lucha contra la corrupción
Región Huancavelica firma
compromiso de integridad
Gobernador dispuesto a trabajar de la mano con el Poder Ejecutivo.
A utoridades regiona-
les, provinciales y
distritales de la región
Huancavelica suscribieron
ayer la Declaración de Integri-
dad y Lucha Contra la Corrup-
ción con Enfoque en Derechos
Humanos, con la finalidad de
oficializar sus compromisos
de ejecutar acciones de com-
bate a la corrupción, devolver
la confianza ciudadana en las
instituciones y salvaguardar
los derechos de las personas.
Mediante este documento,
suscrito al finalizar la reunión
de autoridades como parte de
la Caravana de la Justicia, los
firmantes se comprometieron
a impulsar la presentación de
la declaración jurada de in-
tereses de sus funcionarios
y servidores públicos para
detectar posibles conflictos
de intereses.
De igual forma, se expresa
la necesidad de desarrollar
otros mecanismos de control
que permitan prevenir actos
de favorecimiento indebidos.
Esta declaración también
Diariamente se atienDe a 3.8 millones De escolares
Siete años de Qali Warma
U n total de 3 millones
839,955 niños y ado-
lescentes de más de 63,000
colegios públicos del país se
benefician con el servicio
alimentario que brinda dia-
riamente el Programa Nacio-
nal de Alimentación Escolar
Qali Warma del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social
(Midis).
Transparencia
El gobernador regional de
Huancavelica, Maciste Díaz,
expresó su disposición para
trabajar de la mano con el
Ejecutivo y con el sector
Justicia en acciones de
lucha anticorrupción para
hacer cambios importantes
en su región. Mientras que
destaca, entre sus principales
puntos, la implementación de
una política de capacitación
permanente a funcionarios en
temas de igualdad y no discri-
minación, ética e integridad,
rendición de cuentas, entre
otros, vinculados con la lucha
contra la corrupción.
puestos de confianza
Las autoridades se compro-
meten también a garantizar
que todos los puestos de
confianza sean ocupados por
personas con una trayectoria
ética irreprochable y destacan
Al celebrar su sétimo ani-
versario, Qali Warma reafir-
ma su compromiso de seguir
atendiendo con desayunos
y almuerzos a escolares de
inicial y primaria a escala
nacional, y secundaria de las
poblaciones indígenas de la
Amazonía peruana, y de ma-
nera progresiva a los de jor-
nada escolar completa.
Susana Silva, secretaria de
Integridad Pública de la
PCM, apuntó que “la tarea es
garantizar la transparencia
y ponerla por delante, y así
optimizar los servicios a la
población con medidas que
debemos impulsar para que
haya control social”.
que promoverán la rendición
de cuentas a la ciudadanía so-
bre los avances de sus gestio-
nes en temas anticorrupción.
En tanto, deberán actuali-
zar sus portales de transpa-
rencia para fomentar el ac-
ceso a la información pública
y promover la instalación de
oficinas de integridad.
Para apoyar en el cumpli-
miento de estos compromi-
sos, el Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos y la Se-
cretaría de Integridad Pública
de la Presidencia del Consejo
de Ministros brindarán asis-
Para promover su con-
sumo y diversificar el menú
escolar, este 2019 el programa
incorporó 36 nuevos alimen-
tos ricos en hierro hemínico.
La mayoría son de origen
animal y de fácil absorción,
que contribuyen a prevenir y
combatir la anemia, como las
conservas de pavita, de res, de
sangrecita, entre otros.
tencia técnica y profesional.
El ministro Vicente Ze-
ballos sostuvo que abordar
este tema fundamental con las
autoridades locales “permite
fortalecer la democracia y le-
gitima sus decisiones”.
“Tenemos que abordar
este problema, que no deja
de ser crítico y parece ser
crónico. Por eso, debemos
poner en agenda principal
la lucha anticorrupción.
Estamos dando un impulso
importante a políticas en-
caminadas a contrarrestar-
la. La declaración que hoy
firmamos es la ratificación
de una actitud y están plas-
mados los compromisos que
vamos a asumir”, recalcó.
Añadió que es imprescin-
dible que el impulso de estas
políticas tenga eco en las au-
toridades locales. “Estamos
dando mensajes claros y se-
guiremos adelante. Es dificul-
toso el camino, pero lo logra-
remos. Es una oportunidad
de mejorar la clase política”,
manifestó.
Un programa social clave.
ministerio De la proDucción
Entregan ayuda a
afectados de Loreto
E l Ministerio de la Produc-
ción (Produce) confirmó
que continúa la entrega de
ayuda humanitaria al centro
poblado de Playa Hermosa,
distrito de Pampa Hermo-
sa, región Loreto, una de las
zonas más afectadas por el
sismo de magnitud 8.0 regis-
trado el domingo 26 pasado.
Se informó que en este
lugar se distribuyeron, para
cerca de 100 familias damni-
ficadas, 50 carpas, 200 col-
chones, 400 útiles de aseo,
411 colchas, 20 cajas de atún,
40 cajas de pan y donaciones
diversas para niños.
De igual manera, se en-
viaron ayer por vía aérea 20
carpas, 411 sábanas y 94 col-
chones. Se indicó que en el
transcurso de esta semana
continuarán llevando este
tipo de ayuda hasta la zona.
alimentos
Por otro lado, Produce sostu-
vo que también se procedió
a transportar al distrito de
Lagunas (Loreto) 20 carpas,
45 colchones, 300 kits de hi-
giene, 89 colchas, además de
Ayuda. Produce coordina entrega de carpas y útiles de aseo.
escuelas De pnp en el país
Egresan 5,972
nuevos suboficiales
E n significativas ceremonias
celebradasenlas27escuelas
deformacióntécnico-profesional
PNP ubicadas en diversas regio-
nes del país, egresaron un total
de 5,972 nuevos suboficiales
de tercera de la Policía Nacio-
nal para reforzar la seguridad
ciudadana en todo el territorio
nacional.
En Lima, en acto efectuado
enelpatiodehonordelaEscuela
de Educación Superior Técnico-
Profesional Héroe Nacional Ca-
pitán PNP Alipio Ponce Vásquez
(Puente Piedra), egresaron un
POLÍTICA | » 5
CLASES
● La suspensión de
labores escolares se
mantiene en solo cinco
de las 573 instituciones
educativas que
interrumpieron las clases
tras el fuerte sismo
ocurrido el domingo
pasado y que afectó a
varias regiones del país,
informó la ministra de
Educación, Flor Pablo.
atún y panes. En tanto, en
Lamas (Tarapoto) se dis-
tribuyeron cajas de atún y
panes.
El lunes 27, el presiden-
te de la República, Martín
Vizcarra, y la ministra de la
Producción, Rocío Barrios,
llegaron hasta Playa Hermo-
sa para verificar el impacto
del fenómeno natural. Ese
día llevaron 2.4 toneladas de
alimentos no perecibles y se
comprometieron a trasladar
toda la ayuda necesaria para
sus habitantes.
total de 1,107 suboficiales: 656
varones formados en la Escuela
PNP de Puente Piedra y 451
mujeres de la Escuela PNP de
San Bartolo.
Durante las ceremonias de
graduación en las escuelas PNP
del país, que contaron con la
participación de los respectivos
comandospolicialesyfamiliares
de los egresados, se oficiaron
actos litúrgicos, se leyeron
las respectivas resoluciones
de alta de los suboficiales y se
les entregaron los despachos
correspondientes.
6 Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano
ECONOMÍA
Dólar
compra 3.367
0.21% h venta 3.370
DESDE QUE ENTRÓ EN VIGENCIA EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO
Comercio entre Perú y China
creció 9% anual desde el 2010
Ese mercado es principal destino de nuestra oferta exportadora, dice el ministro Vásquez.
D esde el 2010, cuando
entró en vigencia el
Tratado Libre Co-
mercio (TLC) entre el Perú
y China, las transacciones
crecieron 9% en promedio
anual, destacó el titular del
Ministerio de Comercio Ex-
terior y Turismo (Mincetur),
Edgar Vásquez.
“El avance es cerca del do-
ble de la expansión promedio
de los envíos peruanos (5%)”,
manifestó.
Destacó que desde el 2010,
China fue el principal socio
comercial del Perú por siete
años, en cinco de los cuales
lo fue de forma consecutiva,
alcanzando un monto total
de 23,000 millones de dólares.
“Se alcanzó un nivel récord
en el 2018 porque las expor-
taciones peruanas se incre-
mentaron en 14%, destacando
el incremento de 17% de las
exportaciones no tradicio-
nales, las que en porcentaje
continúan siendo las menores,
pero su potencial a futuro es
mayor”, manifestó.
Oportunidad
El ministro Vásquez mencionó
que el mercado chino no fue
aprovechado y explorado en
toda su dimensión. “Tenemos
una cancha muy amplia para
el desarrollo comercial con
la China”.
Durante la conferencia
internacional ‘La iniciativa
LA VARIACIÓN ACUMULADA SE MANTIENE EN EL RANGO META, SEGÚN EL INEI
La inflación llegó a 0.15% en mayo
E l índice de precios al con-
sumidor de Lima Metro-
politana en mayo de este año
se incrementó en 0.15%, cifra
menor a la registrada en los
dos últimos meses, informó
el Instituto Nacional de Esta-
dística e Informática (INEI).
Superó a la inflación de
igual mes del 2018 (0.02%)
y del 2017 (-0.42%).
Euro
5.25%h compra
venta
3.665
3.970 0.56%
Agenda. Los productos peruanos deben aprovechar más las ventajas que ofrece el acuerdo comercial entre el Perú y China.
Café orgánico
Las exportaciones de café
verde orgánico a estados
Unidos totalizaron 67.5
millones de dólares en el
2018, es decir, crecieron
más de 11% respecto al
año anterior y ubicaron
al perú como el principal
La variación acumulada al
quinto mes del 2019 alcanzó
1.27% y la de los últimos doce
meses llegó a 2.73%, con una
tasa promedio mensual de
0.22%.
La variación anualizada es
mayor a la reportada en los
19 meses precedentes, pero
se mantiene en el rango meta
situado entre 1% y 3% para
Bolsa
h IGBvL
19,922.77
proveedor de este grano
en ese mercado, informó el
mincetur.
para seguir promocionado
nuestro café, la oficina
comercial del perú en Los
Ángeles organizó una misión
comercial a Jaén, cajamarca.
este año.
En el informe técnico Va-
riación de los indicadores de
precios de la economía-mayo
2019 se señala que el resulta-
do mensual se sustenta en el
alza de precios registrada en
los grandes grupos de con-
sumo: enseñanza y cultura
(0.29%) por el aumento en el
servicio de televisión de paga,
Petróleo
-5.46% x BarrIL
US$ 53.50 1.41%
china de la Franja y la Ruta
y el Perú’, organizada por la
Universidad del Pacífico, el
ministro también indicó que
las importaciones peruanas
desde China se incrementaron
en 13% durante el 2018.
Potencial
El funcionario resaltó que
China es el mercado potencial
más grande del mundo, con
19% de la población mundial,
transportes y comunicaciones
(0.18%).
Ello debido al aumento
en el precio de la gasolina y
el transporte aéreo nacional
e internacional, muebles y en-
seres (0.16%), por los mayores
precios de las flores y plantas
registrados por el Día de la
Madre, cuidados y conserva-
ción de la salud (0.16%).
Oro
h onza
US$ 1,305.9
y es el segundo país con mayor
número de millonarios (8%)
en el planeta.
Señaló que el gigante asiá-
tico es el primer exportador
mundial, con 2.2 billones de
dólares al año, y un crecimien-
to de 5% anual entre el 2008 y
el 2017. Además, es el segundo
importador del mundo, con
1.8 billones de dólares, con
un alza de 6% anual.
Precios en Lima Metropolitana.
Cobre
-0.27% x centavoS
US$ 263.4
LIBra
Mayor actividad productiva.
El bono
demográfico
favorecerá
avance del PBI
E l bono demográfico con
que cuenta el Perú conti-
nuará favoreciendo el creci-
miento económico del país en
los próximos 12 años, sostuvo
el gerente general del Instituto
Peruano de Economía (IPE),
Diego Macera.
Precisó que el país tiene
con una buena cantidad de
personas en edad de traba-
jar, frente a otras mayores o
muy jóvenes.
Esta estructura poblacio-
nal, dijo, es uno de los bonos
más importantes que tiene el
Perú, y explica buena parte
del crecimiento del producto
bruto interno (PBI) todos los
años.
Perspectiva
“Probablemente, esto se-
guirá siendo favorable en
los siguientes 10 a 12 años,
acompañando el proceso de
crecimiento, y en paralelo,
el incremento de demanda y
ventas”, agregó.
“La generación X es la que
concentra la mayor parte del
ingreso. La mayoría (84%)
de adultos peruanos entre
los 36 a 59 años (generación
X y parte de baby boomers)
se encuentra trabajando y su
principal rubro de gasto es el
de alimentos”, afirmó.
ECONOMÍA
El IPE proyecta que la
actividad económica
del Perú crecería 3.9%
este año, cifra más
conservadora respecto
a la prevista por el
Ministerio de Economía y
Finanzas (MEF), de 4.2%.
El Peruano Sábado 1 de junio de 2019 Economía | » 7

ACCIONES DE DEMANDA INTERNA IMPULSARON RESULTADO

La bolsa limeña acumula

una rentabilidad de 2.96%
Hay avances en los rubros consumo, electricidad, servicios y financieras.

E ntre enero y mayo del

presente año, la Bolsa
de Valores de Lima
(BVL) registró un rendimien-
to de 2.96%, explicado por el
Antecedentes
El buen desempeño de
la bolsa local en los cinco
china, por su parte, iba
a estimular por la vía
DÓLAR

● la cotización del dólar

subió 0.42% a mayo por
buen desempeño de las accio- primeros meses se debió monetaria y fiscal su el avance de la guerra
nes asociadas a empresas que a que desde inicios de año economía, situaciones que comercial y por las
operan en los sectores con- existía la expectativa de que alentaron los mercados tensiones de estados
sumo, electricidad, servicios la guerra comercial entre bursátiles en general y unidos con europa y
y financieras, asociados a la Estados Unidos y china en especial las plazas méxico.
demanda interna. iba a llegar a un acuerdo emergentes como la
En ese período, los pape- pronto y estaba el mensaje peruana, dijo. ● el precio de venta
les que más crecieron en el de la Reserva Federal de Este buen panorama se del dólar interbancario
mercado bursátil fueron las los Estados Unidos (FED) afectó luego de que las terminó en 3.383 soles,
del rubro de consumo, cuyo de mantener sus tasas de tensiones se intensificaron según información del
avance fue de 16.42%, al pasar interés, explicó Falen. hace unas semanas. Banco Central de reserva.
su índice sectorial de 1,005.62 Mercado. La BVL ofrece más oportunidades de rentabilidad.
puntos el 31 de diciembre del
2018 a 1,170.70 puntos el 31 to financiero creció 4.14% a disminuyeron fueron el mi- ríodo de análisis está asociado Inteligo SAB, Luis Falen. En tanto, el Índice Selec-
de mayo de este año. mayo del 2019. nero (1.43%), construcción al desenvolvimiento de la gue- Al cierre del 31 de mayo tivo se incrementó 3.43% en
Le siguen los sectores ser- (2.82%), industrial (5.50%), rra comercial entre Estados del 2019, el Índice General de los primeros cinco meses del
vicios y electricidad, que re- Más resultados construcción (2.94 %) y jú- Unidos y China y su impacto en la BVL alcanzó los 19,922.77 2019, al alcanzar los 529.93
gistraron avances de 11.40% No obstante, según informa- niors (31.86%). el descenso de las cotizaciones puntos, desde los 19,350.40 puntos ayer, desde los 512.35
cada uno en lo que va del año. ción de la BVL, los papeles de El retroceso en el precio de internacionales de los metales, puntos registrados en la úl- puntos del 31 de diciembre
Las acciones del segmen- los sectores cuyas ganancias las acciones mineras en el pe- comentó el analista sénior de tima sesión del año pasado. del 2018.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 31 de mayo de 2019 Medidas ante

BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (cifras en millones de soles) restricción de
LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 250
SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP
Instrumentos Código saldo Circular vigente ingreso de café
Instrumento
monto Subasta
rePo-2838
1,000
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
Depósito a plazo Banco de la nación
DP
coloc-TP
coloc-Bn
0
4,400.0
0
circular 035-2010-BcRP (5/10/2010)
circular 021-2015-BcRP (8/05/2015)
circular 021-2015-BcRP (8/05/2015)
a Colombia
Plazo o/n certificado de Depósito cD 27,503.9 circular 016-2016-BcRP (4/05/2012)
Emisión 13-may-19 certificado de Depósito Reajustable cDR 0 circular 016-2016-BcRP (4/05/2012) l Servicio Nacional de
Vencimiento
Plazo en días
Hora cierre
3-jun-19
3
13:30
certificado de Depósito Tasa Variable
certificado de Depósito Liquidable en US$
total
cDV
cDLD
0
0
31,903.9
circular 043-2015-BcRP (27/11/2015)
circular 037-2010-BcRP (5/10/2010)
E Sanidad Agraria (Sena-
sa) informó ayer que tomará
Participantes G-1 SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN medidas ante la decisión del
Montos
Instrumentos Código saldo Circular vigente
Instituto Colombiano Agro-
Demandado 1,200
aceptado 1,000
REPo compra con compromiso Recompra Títulos Valores REP 6,750 circular 033-2015-BcRP (26/08/2015) pecuario de evitar el ingreso
Tasas (%)
REPo compra con compromiso Recompra m.E. SWaP 10,953.1 circular 002-2015-BcRP (6/01/2015) de café grano verde peruano a
mínima 2.85
REPo compra con compromiso Recompra m.E. Expansión REPo-mDa-EX 0 circular 002-2015-BcRP (6/01/2015) Colombia, por considerar que
REPo compra con compromiso Recompra m.E. Sustitución REPo-mDa-SUST 0 circular 002-2015-BcRP (6/01/2015)
máxima 2.85
REPo Especial para colocación de cDR REPo-cDR 0 circular 033-2015-BcRP (26/08/2015)
restringe el comercio entre
Promedio 2.85
total 17,703.1 ambas naciones.
Precio (%)
SWAP CAMBIARIO Es restrictivo aplicar una
mínimo
máximo Instrumentos Código saldo Circular vigente
medida fitosanitaria basada
Promedio SWaP camBIaRIo compra Sc-compra 0 circular 023-2016-BcRP (11/10/2016)
en la intercepción de una es-
SWaP camBIaRIo Venta Sc- Venta 300 circular 023-2016-BcRP (11/10/2016) pecie de insecto (Cryptolestes
DEPÓSITOS OVERNIGHT
SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE USD pusilloides) que está presente
moneda monto tasas
nacional (S/) -- 1.50 Instrumentos Código saldo Circular vigente
en Colombia y no es una plaga
Extranjera (US$) -- 2.4155 REPo para provisión de USD RED 0 circular 050-2013-BcRP (27/12/2013) para el café.
El hábito de alimentación
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP de este insecto es secundario
sobre los daños que dejan otros
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos
insectos. Por lo tanto, no su-
moneDa ComPra Venta moneDa ComPra Venta pone impacto económico y no
Dólar N. A. S/ 3.367 S/ 3.370 Yen japonés S/ 0.031 S/ 0.031 tasa De Interés De los DePósItos aDmInIstratIVos se ajusta al concepto de plaga
y juDICIales en el BanCo De la naCIón
Euro S/ 3.665 S/ 3.970 Franco suizo S/ 3.314 S/ 3.482 cuarentenaria establecido en
Libra Esterlina S/ 4.183 S/ 4.401 Dólar canadiense S/ 2.320 S/ 2.745
la Norma Internacional para
tasa anual (%) FaCtor aCumulaDo Medida Fitosanitaria N° 05.
Resultados Saldos
m. n. 0.35 1.11025
tasa anual (%) FaCtor DIarIo FaCtor aCumulaDo m. E. 0.19 1.05652
activa mon. nac. (Tamn) 14.53 0.00038 4,540.31400 OFERTA
activa mon. ext. (TamEX) 7.70 0.00021 22.33264 tasa De Interés PromeDIo Del sIstema FInanCIero
Pasiva mon. nac. (TIPmn) 2.57 - - Para CréDItos a la mICroemPresa
Pasiva mon. ext. (TIPmEX) 0.97 - - las exportaciones de
Legal Efectiva mon. nacional 2.57 0.00007 7.55880 tasa anual (%) FaCtor aCumulaDo café grano verde del Perú
Legal Efectiva mon. extranjera 0.97 0.00003 2.07390
m. n. 45.33 56.4905
crecieron de 16,403 tone-
Legal Laboral mon. nacional 2.57 0.00007 1.94812
Legal Laboral mon. extranjera 0.97 0.00003 0.70665 m. E. 9.65 6.22307 ladas en el 2017 a 23,458
toneladas en el 2018.
m. n. moneda nacional, m. E. moneda Extranjera
8 El Peruano Sábado

CENTRAL

SIMULACRO
NACIONAL DE
SISMO Y TSUNAMI ORDEN Y
RESPONSABILID

VIDAL TARQUI

En costa, sierra y selva, los peruanos

demostraron ayer que cada año
adquieren un mayor compromiso
con la prevención de desastres
naturales. Grandes y chicos
participaron con responsabilidad,
en tanto que las autoridades ajustan
estrategias para evitar daños.
o 1 de junio de 2019 9

MINDEF JUAN CARLOS GUZMÁN ESSALUD

DAD
PRESIDENCIA

HÉCTOR VINCES HÉCTOR VINCES MINDEF

Estampas.
Diferentes
momentos
del simulacro
de sismo. La
evacuación
de viviendas
y edificios fue
ordenada. En
la periferia y
zonas rurales
y costeras,
brigadistas
con el ojo
puesto en
avalanchas
y rescate de
heridos.
10
DERECHO
RECURSOS
HUMANOS
Rafael Zavala Batlle
DocEntE En GEStIón DEL
taLEnto Humano DE La
unIvERSIDaD DE PIuRa
De qué te
arrepientes
DESDE ESTE LUNES 3
Cumpla con la entrega de la
Declaración de Predios 2018
Obligación alcanza a personas naturales, sociedades conyugales y sucesiones indivisas.
E n la lucha contra la eva-
sión y el incremento
patrimonial no justifi-
cado, la Sunat iniciará el lunes
3 el cronograma final para la
presentación de la Declara-
ción de Predios 2018.
Esta obligación resulta exi-
gible a los propietarios de dos
o más predios no inscritos en
el Registro de la Sunarp, cuyo
valor total supera los 150,000
soles. Asimismo, a los titulares
de dos o más predios no inscri-
tos en el Registro de Sunarp,
siempre que al menos dos de
ellos hayan sido cedidos para
desarrollar alguna actividad
económica.
También a los propietarios
de un solo predio no inscrito
en el Registro de Sunarp, que
supere los 150,000 soles, y
que haya sido subdividido
o ampliado para cederlo a
título oneroso o gratuito a
terceros.
En este contexto, el con-
cepto de predio comprende
cualquier tipo de terreno rús-
tico o urbano, casa, departa-
mento, cochera o depósito.
Formatos
Por tanto, el medio para pre-
sentar dicha información será
el Formulario Virtual N° 1630
o el PDT Predios N° 3530, dis-
ponible en el portal institucio-
nal de la Sunat.
Mientras que aquellas per-
sonas cuya dirección se ubica
en zonas declaradas en estado
de emergencia por desastres
naturales podrán acceder a
L
a vida es lo que viene.
Al final, la vida se
mide en momentos,
y estos mueren rápido. Lo
importante de este viaje no
es correr, es lo que vivimos
mientras corremos.
Nos arrepentimos de no
pasar más tiempo con los
que más queremos. Y es que
muchas veces sacrificamos
el hoy por un futuro mejor.
“Es que estoy preparando
el futuro”, solemos decir
los workaholics para
autoconvencernos de la
forma en que vivimos.
Nuestros ratos libres (si los
Cuidado. La inobservancia de esta declaración por parte de los propietarios se sancionará con una multa de 630 soles.
Multa
La multa por no presentar
esta declaración será de
630 soles; de ser subsanada
antes de cualquier
notificación de la Sunat, la
multa podrá ser reducida en
100%.
Para efectos de la citada
declaración se considera
como valor del predio el
tenemos) nos producen una
sensación de “pérdida de
tiempo”.
Nos estamos perdiendo la
foto de hoy. La pregunta es
¿estuviste?, ¿te enteraste?,
¿conocemos los miedos,
retos, alegrías y tristezas de
nuestros hijos? Eso es estar
en la foto. Si no, tenemos una
familia, “pero de mentira”.
Disfruta de las pequeñas
cosas porque tal vez un día
vuelvas la vista atrás y te des
cuenta de que eran las cosas
grandes, decía Robert Braul.
Otras veces, no vivimos
felices por lamentarnos de
que consta en el autoavalúo
para el pago del Impuesto
Predial del 2019.
Respecto de predios
ubicados en el extranjero,
se considerará el valor del
predio sobre el cual se paga
impuestos en el exterior.
En este caso, el valor será
declarado en dólares.
algo que ya pasó.
Y es que no reconocer la
vida como es impide que
la aprovechemos. Huir
del dolor y no aceptar las
limitaciones (de salud,
belleza, dinero, capacidad)
siempre presentes en esta
nos hace incapaces de vivir
una vida verdadera. La vida
se convierte en un problema
insuperable para el que
no es capaz de adaptarse,
contentarse, tener paciencia
y aceptar que la realidad
no es perfecta y que no
lo somos nosotros ni los
demás. Consecuencia de
una prórroga de fechas de
vencimiento.
Se exceptúa de esta obliga-
ción a aquellas personas que
solo deban modificar la infor-
mación referida al valor del
predio no inscrito en Registro
de Sunarp que hubiera sido
informado en la Declaración
de Predios de años anteriores.
La condición de obligado a
presentar esta declaración se
fija considerando la propiedad
de predios al 31 de diciembre
Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano
ello es una visión negativa
y pesimista en la que nos
enfocamos en lo que no
tenemos y nunca estamos
contentos con nada.
Vive una vida que por
muchos momentos sea
unplugged, desconéctate
del celular, la laptop, las
redes sociales y conéctate
con tus emociones. El
mañana llega muy rápido.
Los días se convierten
en años. Detrás de cada
aparente final descubre un
nuevo principio. Detrás de
cada logro hay otro desafío.
Si extrañas lo que hacías,
del año en que se efectúa la
declaración, aunque dichos
bienes no se encuentren en
su patrimonio a la fecha de
entregar la data.
Cuando existan varios
sujetos obligados que se con-
sideren con derecho de pro-
piedad sobre un predio, cada
uno de ellos debe presentar
la declaración jurada, reportó
la Sunat, tras remarcar que el
citado cronograma culminará
el viernes 7 de junio.
vuelve a hacerlo. No vivas de
recuerdos llenos de polvo.
Sigue aunque todos esperen
que te rindas. Ten el coraje
de vivir la vida que quieres
para ti.
La meta es el camino; no te
obsesiones con el futuro, no
tienes idea de qué pasará.
Deja que llegue y será en
función de lo que hagas
hoy. Caminar despacio y
concentrado es la mejor
receta para correr lejos,
muy lejos, sabiendo que el
auténtico reto es saborear y
apreciar cada kilómetro del
trayecto.
Aceleran
procesos
civiles en
La Libertad
P ara dar mayor celeridad y
transparencia a los proce-
sos judiciales en materia civil
en La Libertad, el Poder Judi-
cial inauguró el Módulo Civil
Corporativo de Litigación Oral
en el referido distrito judicial.
Su instalación es parte de
la reforma procesal civil que
permite la tramitación de
estos procesos basados en el
modelo de litigación oral, ex-
plicó el titular de la judicatura,
José Luis Lecaros.
Dicho módulo es parte del
proyecto piloto de moderni-
zación de los juzgados civiles
que viene implementándose
–de manera progresiva– en
las diferentes cortes del país.
Por otro lado, el pleno de
los jueces supremos penales
acordó diferir su pronuncia-
miento sobre la solicitud de
la Fiscalía de la Nación para
realizar un pleno casatorio y
dilucidar presuntas contra-
dicciones en dos sentencias
de casación que fijan criterios
sobre la prisión preventiva.
La decisión fue aplazada
hasta la realización del 11°
Pleno Jurisdiccional Supremo
Penal, convocado con anterio-
ridad al pedido fiscal.
José Luis Lecaros.
El Peruano Sábado 1 de junio de 2019
PAÍS
SISMO EN LIMA: 41,600 “FALLECIDOS” Y MÁS DE 700,000 “DAMNIFICADOS”
Peruanos participaron con
disciplina en el simulacro
En Arequipa, la tierra tembló de verdad, dos horas después del ejercicio de prevención.
l de ayer no fue un si-
E mulacro de sismo cual-
quiera, pues aún está
fresco en nuestra memoria
el movimiento telúrico del
sábado pasado, que remeció
la región Loreto con 8 grados
de intensidad y dos minutos
de duración, y se sintió en la
mayor parte del país, inclui-
da Lima Metropolitana.
En esta ocasión fue noto-
ria la mayor seriedad de los
peruanos que participaron
en el simulacro, como bien
lo advirtió Rafael Lecca, in-
tegrante de la compañía nú-
mero 14 del Cuerpo General
de Bomberos Voluntarios
del Perú, institución que li-
deró en Breña los ejercicios
programados en el Simula-
cro Nacional de Sismo.
“La gente ha estado bas-
tante ordenada y, sobre todo,
seria. Tal vez solo alguna que
otra situación inesperada
con los menores, pero en ge-
neral se advirtieron seriedad
y compromiso”, afirmó.
Centro de Lima
Efectivamente. A las 10 en
punto de la mañana, ape-
nas sonaron las alarmas y
las sirenas de los carros de
bomberos, el tránsito se de-
tuvo y la población empezó a
salir ordenadamente, tanto
de edificios públicos o priva-
dos como de viviendas, para
colocarse en los círculos de
seguridad previamente de-
terminados.
Así sucedió en el Congreso
de la República, donde legisla-
dores y trabajadores evacua-
MINSA ADVIERTE SOBRE INCREMENTO DE CÁNCER PULMONAR
Mujeres fuman más que los hombres
n el Día Mundial sin Ta-
E baco, que se conmemoró
ayer, el Ministerio de Salud
(Minsa) advirtió que las mu-
jeres consumen más tabaco
que los hombres, situación que
se registra en los últimos 10
años, lo que ha incrementado
considerablemente su riesgo
de sufrir varios tipos de cán-
cer, sobre todo el pulmonar.
Supervisión. Autoridades nacionales se reunieron en el COEN para monitorear simulacro.
Sismo en Arequipa
Donde la ficción de
fundió con la realidad
fue en Arequipa, pues
un sismo de magnitud
4.2 se registró dos horas
después del simulacro,
reportó el Instituto
Geofísico del Perú (IGP),
que precisó que el temblor
se produjo a las 12:17 horas
a una profundidad de 25
ron ordenadamente el edifi-
cio, al igual que un grupo de
escolares que visitaba la sede
parlamentaria, donde además
se simuló un incendio seguido
del movimiento telúrico.
Julio Grados Doroteo, del
Servicio de Oncohematología
Clínica del Hospital Nacional
Arzobispo Loayza, explicó
que el consumo de cigarri-
llo incrementa entre 30% y
40% el riesgo de sufrir cán-
ceres al pulmón, orofaringe
(garganta) y cavidad oral
(boca).
“Antes los hombres eran
kilómetros.
De acuerdo con el IGP,
el epicentro de este
movimiento telúrico se
ubicó a 33 kilómetros al sur
de la localidad de Chala,
distrito del mismo nombre,
provincia de Caravelí. Las
autoridades de Defensa
Civil no reportaron daños
causados por este sismo..
Lo mismo ocurrió en la
Plaza de Armas, donde se ubi-
can el Palacio de Gobierno, la
Municipalidad Metropolitana
de Lima y la Catedral, junto
con el Arzobispado de Lima.
los que consumían más ta-
baco, incluso ver fumar a una
mujer era mal visto. Hoy en día
esa conducta ha cambiado”,
subrayó.
Baja edad de consumo
Dijo incluso que la edad en
que las personas empiezan
a fumar ha cambiado. “Antes
se daba generalmente con la
El presidente de la Repú-
blica, Martín Vizcarra, recibió
el simulacro en Yungay (Án-
cash), localidad en la que se
rindió homenaje a las víctimas
del sismo de 1970; en tanto
que el alcalde de Lima, Jorge
Muñoz, encabezó el simulacro
en el puesto municipal de con-
trol, en el Centro Cívico.
Justamente, el burgo-
maestre capitalino informó
que en caso de que el sismo de
magnitud 8 en Lima hubiese
ocurrido, habría causado un
total de 41,600 “fallecidos”,
248,553 “heridos” y 777,581
“damnificados”.
Hospitales
En el hospital materno-infan-
til de San Bartolomé, ubicado
mayoría de edad, ahora el con-
sumo comienza, en promedio,
a los 13 o 14 años”.
Asimismo, indicó que
el promedio de edad de las
personas que son diagnosti-
cadas con cáncer al pulmón
oscila entre los 60 y 70 años,
y el 70% de ellos llegan en es-
tadio avanzado; es decir, con
metástasis.
CIFRAS
66,123
VIVIENDAS PODRÍAN
COLAPSAR, SEGÚN EL
EJERCICIO DE AYER.
4
DISTRITOS PODRÍAN
SER LOS MÁS
AFECTADOS, ENTRE
ELLOS SAN JUAN DE
LURIGANCHO.
en la avenida Alfonso Ugar-
te, en el centro de Lima, ma-
dres gestantes y sus bebés
recién nacidos participaron
del ejercicio acompañados
por personal de salud que
cumplió con el protocolo de
emergencia para resguardar
las vidas de los pacientes.
El director del San Barto-
lomé, Ildauro Ramos, explicó
que los recién nacidos queda-
ron a cargo de una enfermera
que permanecía vigilante y
que también cuidaba a los be-
bés en las incubadoras para
asegurar el funcionamiento
de los equipos.
Asimismo, un grupo de
profesionales acompañó a los
que se hallan en estado críti-
co, pero también para darles
tranquilidad a las madres que
permanecen al lado de sus
bebés, informó el funcionario
a la Agencia Andina.
Ahora ellas fuman más.
11
Desde hoy
se paga con
tarjeta en el
Corredor Rojo
D esde hoy los usuarios
del Corredor Rojo, que
cubre la ruta Javier Prado-
La Marina-Faucett, podrán
pagar su pasaje con tarjeta,
ya sea del Metropolitano o
la Lima Pass.
Hasta ahora solo en el
Corredor Azul (Tacna-Wil-
son-Arequipa) y el Corredor
Morado (San Juan de Lurigan-
cho-Av. Brasil) se efectúa el
cobro electrónico con tarjeta,
lo que evita a los pasajeros el
uso de dinero en efectivo. La
tarjeta cuesta 4.50 soles.
Voceros de Protransporte
informaron que a lo largo de
dicho corredor se han habili-
tado puntos de venta de las
tarjetas.
Una nueva ruta con tarjeta.
Asesinan a
fiscal penal
en el centro
de Huaraz
immy Omar Barboza Pine-
J da, fiscal adjunto de la Ter-
cera Fiscalía Penal de Huaraz,
en la región Áncash, fue ase-
sinado ayer por una agresión
física con arma blanca en una
céntrica calle de esta ciudad,
confirmó la División Policial
de Áncash.
Agresor
Con la ayuda de las cáma-
ras de seguridad, la Policía
logró identificar y detener a
Alexander Francisco Jachi-
lla (21), quien permanece
detenido tras ser sindicado
como sospechoso del ataque
al fiscal.
La violenta desaparición
del fiscal Barboza Pineda ha
causado gran consternación
en el distrito fiscal de Áncash.
12 Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano

OPINIÓN “El optimismo es esencial para el progreso verdadero”.

Nicholas Murray Butler (1862-1947), político y filósofo estadounidense.

POLÍTICA Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIÉRREZ

Gerenta General NELLY PATRICIA ZAVALETA VÉRTIZ
Director de Medios Periodísticos RICARDO MONTERO REYES
AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito Legal Nº 150101-95-0054
El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en
esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores. elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

El desarrollo de Cotabambas
L
A SEMANA PASADA se instaló
la Comisión Multisectorial para
el desarrollo de la provincia de
Cotabambas, en la región Apurí-
mac, un paso fundamental en el esfuerzo
que despliega el Gobierno central, no solo
para encontrar una solución definitiva al
conflicto social generado entre la empresa
minera MMG Las Bambas y las comunida-
des alrededor del proyecto, sino también
para llevar desarrollo a estos pueblos.
Un error recurrente en el que cayeron
los gobiernos anteriores fue que en su afán
de neutralizar el conflicto procedieron a
instalar mesas de diálogo y firmar acuer-
dos que nunca se cumplían o se cumplían
a medias, lo cual, como era de esperarse,
causó resentimiento en las comunidades
y, por supuesto, la reactivación del en-
frentamiento.
Por eso es saludable que en esta oca-
sión el Ejecutivo haya asumido el compro-
miso de no caer en ese error, de aceptar
los acuerdos que efectivamente se pueden
celebrar y de dialogar con transparencia,
respetando el Estado de derecho y con la
mayor convocatoria posible.
Así lo han manifestado el jefe del Es-
tado, Martín Vizcarra; el presidente del
Consejo de Ministros, Salvador del Solar;
y la ministra de Desarrollo e Inclusión
Social, Paola Bustamante, la principal
negociadora en este conflicto.
En una sociedad compleja como la
nuestra, con marcadas brechas sociales,
visiones de país y cosmovisiones diferen-
tes entre la Sierra y la Selva con la costa
urbana, es inevitable que se presenten
conflictos sociales, más aún cuando hay
de por medio actividades extractivas,
como la minería y los hidrocarburos, que
ocasionan la preocupación válida de las
comunidades, que el Estado debe atender
y responder.
De allí que sea fundamental recuperar
la confianza de las comunidades andinas
en el Estado; en el caso de Cotabambas y el
proyecto minero Las Bambas se presenta
Cajamarca, que tienen la oposición de la
Es importante que las población.
Solo el año pasado, MMG Las Bambas
comunidades andinas entregó 249.2 millones de soles por re-
recuperen la confianza galías mineras y 11.7 millones de soles
en el Estado; en el caso de por regalías a la región Apurímac, según
cifras del Ministerio de Energía y Minas.
Cotabambas y el proyecto Hay un despertar del sector minero que
Las Bambas, es una necesita de buenas señales para consoli-
dar sus inversiones venideras, que final-
oportunidad de oro para mente es crecimiento para la economía.
demostrar que es posible De acuerdo con el Banco Central de Re-
una convivencia pacífica. serva (BCR), los tres proyectos mineros
que cuentan con luz verde –Quellaveco,
Mina Justa (Ica) y la Ampliación de To-
una oportunidad de oro para demostrar romocho (Junín)– tienen una inversión
que es posible una convivencia pacífica estimada de 9,800 millones de dólares
y de mutuo beneficio entre la compañía para el 2019 y el 2020.
y la comunidad. La Defensoría del Pueblo ha contabili-
Las Bambas es un proyecto en marcha, zado, hasta abril de este año, 184 conflic-
que tiene licencia social y que ha reporta- tos sociales (136 activos y 48 latentes).
do significativos ingresos por canon para Tenemos que apostar por que el diálogo
el desarrollo de la localidad, a diferen- inaugurado en Cotabambas instaure un
cia de Tía María en Arequipa o Conga en modelo para resolver los demás conflictos.

ENFOQUES

1923
Guerra comercial EE. UU.-China: posición de Trump (I) Fidelidad
El Poder Ejecutivo decreta que
el juramento de fidelidad a la
de reactivar la guerra funcionar en el merca- nología con partes de origen bandera que deben prestar los
ALAN comercial con China do chino que cuenta con estadounidense a Irán. ciudadanos incorporados al
RODRÍGUEZ con una nueva ronda de su propio ecosistema EE. UU. está considerando Ejército se realizará en ceremo-
MANRIQUE aranceles a las importa- de aplicaciones. Sin proceder de igual manera con nia pública y solemne el 7 de
ECONOMISTA DE LA
UNIVERSIDAD DE LIMA
ciones chinas y la incor- embargo, será compli- las cinco mayores empresas junio de cada año. Asimismo,
poración de Huawei a la cado que pueda seguir chinas de video vigilancia. se dispone realizar la ceremo-
lista negra de compa- expandiéndose inter- En Washington, partidarios nia ante el monumento del
ñías, lo que gatilló que nacionalmente. de todo el espectro político coronel Francisco Bolognesi
inmediatamente todas Trump afirmó que se están alineando frente a la y sus compañeros de armas
las empresas america- es posible que se incor- iniciativa común de enfrentar en la defensa de Arica.

D
URANTELACUM-
BRE del G20 del
2018 en Buenos
Aires, Argentina;
los presidentes Donald Trump
y Xi Jinping firmaron una tre-
gua para marcar el reinicio
de las comunicaciones entre
ambos países. Sin embargo,
las negociaciones se estan-
caron sin ningún acuerdo y
rompieron las conversaciones
a inicios de mayo, marcando
el fin de la tregua. Esto ge-
neró que Trump cumpliera
inmediatamente su promesa
nas corten relaciones
con dicha empresa.
Huawei se ha posicionado
como líder de la tecnología e
infraestructura 5G, que per-
mite el acceso ultrarrápido a
internet; y Washington teme
que Beijing utilice los equipos
Huawei como plataforma para
el espionaje a otros países me-
diante el uso de su soberanía
para demandar acceso a su
infraestructura de informa-
ción, similar a la manera que
impone medidas de vigilancia
a los ciudadanos de su país.
En respuesta, Google anunció
que no brindará soporte de
su sistema operativo Android
para equipos móviles Huawei.
A su vez, Huawei tampoco po-
drá acceder a chips fabricados
por Estados Unidos, lo cual la
acerca a un escenario de inac-
ceso total a la tecnología que
produce este.
Huawei puede resistir
esta situación debido a que
ya viene desarrollando su
propio sistema operativo, y
pore a Huawei entre los
acuerdos a negociar con
China. Al analizar el balance
de hechos precedentes, no es
posible anticipar si las amena-
zas de Trump son un mecanis-
mo para forzar las negociacio-
nes con China, una reacción en
cara a la seguridad nacional o
una forma de frenar el creci-
miento de China a escala mun-
dial. En diciembre del 2018,
Canadá había arrestado a una
ejecutiva de Huawei debido a
que la empresa violó acuerdos
internacionales al vender tec-
a China como un competidor
estratégico que debe ser
frustrado a toda costa. La
realidad es que muy pronto
Washington será alcanzado
por la presión de los votantes
con miras a las elecciones del
próximo año.
Queda claro que en esta
segunda etapa de la guerra
comercial, el centro de la
discusión ha migrado hacia
la inevitable carrera por la
supremacía tecnológica y al
“peligro geopolítico” del avan-
ce de China.
2004
Maternidad
Se aprueba la Ley N° 28239,
que modifica el inciso b) del
artículo 12° de la Ley N° 26790,
que reconoce subsidio adicio-
nal por lactancia y extiende 30
días el subsidio por maternidad
en caso de partos múltiples.
Tienen derecho a subsidio las
afiliadas regulares en actividad
que cumplan con los requisitos
establecidos en el primer pá-
rrafo del artículo 10°.
El Peruano Sábado 1 de junio de 2019
APROXIMACIONES
La gesta de Cahuide
José Luis
Vargas
sifuentes
PERIODISTA
E
n crónicas an-
teriores sobre
la frustrada recon-
quista del imperio
de los incas iniciada por Man-
co inca en 1536 (publicadas el
30 de marzo y el 6 de abril en
esta misma página), nos refe-
rimos someramente a un gue-
rrero inca que dejó admirado
a los españoles por la defensa
que hizo de uno de los torreo-
nes de sacsayhuamán, y al que
se quiso capturar vivo. “Pero
el orejón quechua –decíamos
entonces– se arrojó al vacío
antes que sufrir la humillación
de la derrota. La historia lo
recuerda como cahuide”.
cronistas e historiadores
han logrado develar quién era
cahuide, de quien poco se dice
en los textos escolares.
recordemos que cuando
la situación para los segui-
dores de Manco inca se hizo
desesperada ante sus fraca-
sados intentos de erradicar
del cusco a los españoles, y el
contraataque de estos se vio
reforzada, los sobrevivientes
incas se refugiaron en la forta-
leza de sacsayhuamán.
Durante los tres días que
duró el ataque contra la forta-
leza, a fines de mayo de 1536,
los españoles se admiraron de
cahuide, por lo que Hernando
Pizarrodispusocapturarlovivo,
porsuvalorindómitoyentereza
REFLEXIONES
Las graves consecuencias del consumo de tabaco
Dr. José
YacHacHin
PROFESOR DE
MEDICINA DE LA
UNIVERSIDAD
PERUANA CAYETANO
HEREDIA (UPCH)
e
L HuMo DeL tabaco
es un gran problema
de salud pública por
los efectos que genera
en el corto y largo plazos. De
acuerdo con el instituto nacio-
nal de enfermedades neoplá-
sicas (inen), cerca de 16,700
moral. su nombre era Kullash
(culla) o titu cusi Huallpa.
en su Historia de la con-
quista del Perú, sebastián
Lorente narra que el valien-
te orejón (noble) luchó deno-
dadamente defendiendo la
fortaleza, y cuando vio que
todo era inútil, se envolvió la
cabeza con su manta o poncho
y se precipitó desde lo alto,
prefiriendo morir antes que
rendirse y entregarse.
De acuerdo con algunos
historiadores, cusi Huallpa
había nacido en el cusco a
principios del siglo XVi. se
desconoce sus orígenes, pero
es seguro que sus padres fue-
ron orejones de la etnia inca.
el nombre deriva del quechua
kawiri que significa ‘vigía’.
Por su origen noble debió
estudiar en el Yachayhuasi
del cusco. en su juventud se
inclinó por la carrera militar
y se convirtió en un destaca-
do apuquispay (capitán del
ejército imperial) durante el
gobierno de Huayna cápac.
el cronista Pedro Pizarro
dice que era un hombre de
temple singular y combativo
carácter que batalló con indo-
mable valor y ejemplar arrojo.
al arribo de los españoles
se alió a la rebelión iniciada
por Manco inca y fue uno de
los que juraron luchar hasta
la muerte por la reconquista
del tahuantinsuyo.
cuando se inició la gran re-
belión inca, cahuide estuvo
entre sus principales guerre-
ros y participó en el ataque al
cusco el 6 de mayo de 1536.
Manco inca le encargó de-
fender sacsayhuamán, mien-
tras él se replegaba para reor-
ganizar sus fuerzas. con una
peruanos mueren al año por
diferentes enfermedades re-
lacionadas con su consumo,
entre ellas cáncer, que es la
segunda causa de muerte en
el país.
en el contexto del Día Mun-
dial sin tabaco que se celebró
ayer, es importante resaltar
que el Perú tiene alta frecuen-
cia de tuberculosis, y el humo
de tabaco ha mostrado que los
fumadores tienen hasta seis
veces más riesgo de padecerla
que aquellos que no fuman.
Datos de la organización
Panamericana de la salud
(oPs) dan cuenta de que en el
Al arribo de los
españoles se alió
con Manco Inca
y juró luchar por
la reconquista del
Tahuantinsuyo.
mundo más de 24 millones de
adolescentes de entre 13 y 15
años fuman cigarrillos y cerca
de 4% usa productos de tabaco
sin humo. en las américas, 4.6
millones de jóvenes de entre 13
y 15 años fuman cigarrillos.
en la actualidad, hay medio
millón de peruanos de entre
19 a 24 años que adquirieron
el hábito de fumar. Y hay un
preocupante acortamiento de
la brecha del gusto y consumo
de cigarrillos entre los jóve-
nes; en mujeres adolescentes
es de alrededor de 17% frente
al 22% de los varones.
contamos con el convenio
porra en la mano y protegido
por un morrión (casco) y una
adarga (escudo) arrebatados
a los españoles, cahuide luchó
en el torreón de Muyucmarca
(‘lugar redondo’, en quechua),
hasta lo que dieron sus fuerzas.
el conquistador Hernan-
do Pizarro admiró su valor
Marco para el control de taba-
co de la organización Mundial
de la salud (oMs), con el que
se lograron avances. en los
últimos 10 años se redujo el
consumo de 32% a 12%; así
que hay que continuar por este
camino.
a corto plazo, el consumo
de tabaco provoca una menor
función pulmonar, tos, sensa-
ción de ahogo y reducción de
la condición física. en períodos
largos, genera enfermedades
cardiovasculares y cerebro-
vasculares, cáncer de pulmón
y laringe, la enfermedad pul-
monar obstructiva crónica
y ofreció perdonarle la vida.
Pero cahuide, al ver todo per-
dido, se inmoló arrojándose al
vacío desde el Muyucmarca.
sobre la gesta de cahuide,
el cronista Pedro Pizarro dice:
“… y llegados al otro [torreón]
tenía un orejón por capitán
tan valeroso que cierto se po-
(ePoc), entre otras.
el consumo también re-
presenta costos económicos
directos a la sociedad, como el
tratamiento de las enfermeda-
des relacionadas con el tabaco,
así como costos indirectos aso-
ciados con la disminución de la
productividad o la pérdida de
salarios por causa de muerte
o enfermedad.
el riesgo de padecer cán-
cer de pulmón es de 20% a
50% más elevado en quienes
conviven con fumadores. La
exposición al aire contaminado
por el humo del tabaco implica
un aumento de 30% de riesgo
OPINIÓN » 13
dría escribir de él lo que de
algunos romanos… andaba
como un león de una parte a
otra del cubo [torreón] en lo
alto de todo, estorbando a los
españoles que querían subir
con escalas y matando a los
indios que se les rendían... y
mandó Hernando Pizarro a los
españoles que subían que […]
lo tomasen con vida...”
el historiador José tamayo
Herrera, en su Historia del Perú.
Conquista y Colonia, se refiere a
cahuide: “Los españoles deses-
perados decidieron en un acto
de audacia tomar la fortaleza de
sacsayhuamán, la cual ataca-
ron, al mando de Juan Pizarro.
[…] en la defensa por la fortale-
za, un fornido y heroico orejón
cusqueño defendió hasta el fin
el torreón de Muyucmarca y
antes de rendirse o caer pri-
sionero prefirió arrojarse de la
cima del torreón. La leyenda lo
conoce con el erróneo nombre
de cahuide”.
José antonio del Busto, en
La Conquista del Perú, refiere:
“cahuide, el jefe de la fortale-
za […] se comportó entonces
como un héroe clásico, pues
no se escribe de romano nin-
guno hacer lo que hacía y des-
pués hizo […] en este tiempo
le dieron dos saetadas e hizo
tan poco caso de ellas como si
no le tocaran, y viendo que su
gente del todo aflojaban y los
españoles por las escalas y por
todas partes le apretaban más,
no teniendo con qué pelear […].
Y no pudiendo sufrir ver a sus
ojos entrarse la fortaleza, cono-
ciendo que entrada era forzado
morir según la promesa [que]
había hecho al inga, se echó
del alto de la fortaleza abajo
porque no triunfasen dél”.
de padecer enfermedades car-
diovasculares. si se vive con
alguien que consume una caje-
tilla diaria es como si fumaras
nueve cigarrillos.
si el consumidor desea de-
jar el hábito, el tratamiento es
multidisciplinario. es funda-
mental identificar en qué fase
de abandono del consumo de
tabaco está el paciente, y luego
se decide la estrategia a seguir.
Las hay psicológicas (asesora-
miento, apoyo social y grupal,
educación), farmacoterapia,
realización de ejercicio e inclu-
so la acupuntura ha mostrado
su utilidad.
14
MUNDO
PRESIDENTE MEXICANO DEMANDA CALMA
Trump pide ahora a México
que luche contra los cárteles
Washington aumenta presión a su vecino del sur al exigirle acción contra el narcotráfico.
Washington, Estados Unidos
AFP
E
l presidente de Estados
Unidos, Donald Trump,
redobló su presión
contra México, amenazando
con aranceles graduales si no
detiene el flujo de indocumen-
tados y el tráfico de drogas
hacia el norte, justo cuando
ambos países buscan ratificar
el nuevo acuerdo comercial de
Norteamérica.
Trump anunció que Esta-
dos Unidos impondrá, a partir
del 10 de junio, tarifas del 5% a
todos los bienes provenientes
de México para forzarlo a de-
tener el creciente flujo de in-
documentados que llegan a la
frontera sur estadounidense,
en su mayoría de Guatemala,
Honduras y El Salvador.
Los aranceles subirán
cinco puntos porcentuales
por mes hasta 25% a partir
del 1 de octubre, mantenién-
dose en ese nivel “hasta que
se resuelva el problema de
la inmigración ilegal”, dijo,
lo cual provocó este viernes
un desplome de los mercados
globales y una caída libre del
peso mexicano.
Drogas
A esta demanda, Trump
agregó la problemática del
narcotráfico, asegurando que
el 90% de las drogas que inun-
dan Estados Unidos pasaron
por México.
“México debe recuperar su
país de los señores de la droga
y los cárteles. ¡Los aranceles
tienen que ver con detener
POLICÍA ABATIÓ AL AUTOR DE LA MATANZA
Tiroteo causa 12 muertos en Virginia
Washington, Estados Unidos
AFP
U n tiroteo en oficinas mu-
nicipales de la localidad
de Virginia Beach (Virginia,
EE. UU.) causó 12 muertos,
entre ellos el atacante, y seis
heridos, informaron las au-
toridades.
El jefe de la Policía de Vir-
Frontera. Las relaciones entre Estados Unidos y México se encuentran en un momento difícil al iniciarse una nueva guerra comercial.
Apoyo al diálogo
El presidente mexicano,
Andrés Manuel López
Obrador, quien divulgó una
carta conciliatoria a Trump,
afirmó que su gobierno
está haciendo lo que le
“corresponde” y advirtió
que los aranceles suponen
un escenario de perder-
perder.
“No nos hemos quedado
con los brazos cruzados”,
ginia Beach, James Cervera,
señaló que el presunto autor
de los disparos, que trabajaba
en el lugar, fue abatido.
“Tenemos once víctimas
fallecidas en la escena y seis
más que fueron transportadas
a hospitales locales”, declaró
Cervera.
El jefe policial indicó que
el sospechoso, de quien ase-
dijo.
De acuerdo con cifras
oficiales, México detuvo
a 51,607 migrantes en los
primeros cuatro meses
del año, sobre todo de
Centroamérica, 17% más
que en el mismo período
del 2018.
Sin embargo, continúa
la presión migratoria de
países centroamericanos.
guró era un empleado “desde
hace mucho tiempo” del lugar
y cuya identidad no reveló de
inmediato, entró al edificio y
empezó a “disparar en forma
indiscriminada”.
“Es simplemente un día
atroz [...] Estamos con las víc-
timas y sus familias”, comentó
a periodistas el gobernador
de Virginia, Ralph Northman.
DATOS
● En abril fueron detenidos
en la frontera entre México
y EE. UU. 98,977 migrantes
y en marzo, 92,831, cifras
sin precedentes en la
última década.
● El miércoles cruzó por el
sector de El Paso (Texas) un
grupo de 1,036 inmigrantes,
el mayor interceptado
nunca en la frontera.
RIFLE
En Virginia, el tema
ha tomado una gran
dimensión al tratarse del
estado donde tiene su sede
la Asociación Nacional
del Rifle, principal lobby
nacional de armas.
Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano
AFP
las drogas así como los [in-
migrantes] ilegales!”, tuiteó,
acusando a México de apro-
vecharse de Estados Unidos.
“¡Es hora de que finalmente
hagan lo que se debe hacer!”.
Negociación
En viaje a Washington, el
canciller mexicano, Marcelo
Ebrard, anunció en Twitter que
se reunirá el próximo miérco-
les con el jefe de la diplomacia
estadounidense, Mike Pompeo,
“para resolver el diferendo”
con Estados Unidos.
Peligro. Los tiroteos continúan en Estados Unidos.
OPINIÓN
FABIÁN
VALLAS
EDITOR DE
MUNDO
COMENZÓ
LA CAMPAÑA
ELECTORAL
E l presidente esta-
dounidense, Donald
Trump, comenzó su
campaña electoral con
ataques frontales con-
tra la migración ilegal y
el narcotráfico. El líder
republicano acusa al
Gobierno de México de
estos complejos proble-
mas, pero el país latinoa-
mericano no tiene cómo
evitarlo sin la participa-
ción de EE. UU. El proble-
ma de la migración ilegal
nace de la incapacidad
de los Estados centroa-
mericanos de controlar
la delincuencia común.
En el caso del narco-
tráfico, es verdad que los
cárteles de drogas efec-
túan sus operaciones en
México, pero también es
cierto que las armerías
de EE. UU. abastecen
de fusiles sofisticados a
los narcotraficantes. Si
el problema es común,
la solución también lo
es. Por eso, Trump es
igualmente responsable.
“Seremos firmes y de-
fenderemos la dignidad de
México”, dijo al destacar que
ya conversó telefónicamente
con Pompeo y Jared Kushner,
yerno de Trump y uno de sus
principales asesores. “Avan-
zamos”, sostuvo.
Trump anunció los nue-
vos aranceles el mismo día
en que Estados Unidos y
México iniciaron el proceso
de aprobación en los respec-
tivos Congresos del T-MEC,
que reemplazará al TLCAN
vigente.
El Peruano Sábado 1 de junio de 2019
FRACASO DE CITA LE COSTÓ LA VIDA A KIM HYOK-CHOL
Ejecutan a responsable
norcoreano de cumbre
Kim Jong-un y Donald Trump no lograron pacto sobre desarme nuclear.
Acusación. El Gobierno de Pionyang acusó a Kim Hyok-chol de haberse “puesto de lado” de Estados Unidos antes de la cumbre.
Seúl, Corea del Sur
AFP
C orea del Norte ejecutó
a su enviado especial
para Estados Unidos
tras el fracaso en febrero pa-
sado en Hanói de la segunda
cumbre entre el líder nor-
coreano, Kim Jong-un, y el
presidente estadounidense,
Donald Trump, según publica
un diario surcoreano.
El Chosun Ilbo afirma que
Kim Hyok-chol, que realizó el
trabajo preparatorio antes de
la cumbre y viajó hasta la capi-
tal vietnamita a bordo del tren
privado de Kim Jong-un, fue fu-
silado por haber “traicionado
al líder supremo” tras haberse
“puesto del lado de Estados
Unidos” antes de la reunión.
“Kim Hyok-chol fue ejecu-
tado en marzo en el aeropuer-
to de Mirim junto a cuatro al-
tos funcionarios del Ministerio
de Relaciones Exteriores tras
una investigación”, asegura el
diario citando una fuente no
identificada.
Preparatorias
La publicación no da el nombre
de las otras personas ejecu-
tadas.
Kim Hyok-chol era el ho-
mólogo del emisario estadou-
nidense Stephen Biegun en
las conversaciones prepara-
Sin pruebas. Kim Hyok-chol fue acusado de traición a la patria.
El costo de un error
El diario publica, además,
que la intérprete de Kim,
Shin Hye-yong, fue enviada
a un campo de prisioneros
debido a un error durante la
cumbre.
No tradujo la nueva
propuesta de Kim Jong-
un cuando Donald Trump
declaró que no había
“acuerdo” y abandonó la
mesa, según el Chosun
Ilbo, que cita una fuente
torias de la cumbre de Hanói.
El ministerio surcoreano de
Unificación, que se ocupa de
los asuntos intercoreanos,
se negó a hacer cualquier co-
diplomática.
Trump y Kim acortaron
su cumbre de Hanói sin
acuerdo ni declaración
conjunta debido a su
incapacidad para encontrar
un acuerdo sobre el
desmantelamiento de los
programas nucleares de
Pionyang a cambio de
un levantamiento de las
sanciones impuestas por
Washington.
mentario sobre el artículo del
Chosun Ilbo.
Kim Yong-chol, dirigente
del partido único en el poder
y homólogo norcoreano del
AFP
secretario de Estado estadou-
nidense, Mike Pompeo, en las
conversaciones sobre el tema
nuclear, fue igualmente en-
viado a un campo de trabajo,
según el diario.
Sanciones
En abril, la comisión parla-
mentaria surcoreana sobre
inteligencia afirmó que Kim
Yong-chol fue sancionado
por su gestión de la cumbre
de Hanói, a pesar de que fue
recientemente nombrado en
la Comisión de Asuntos Es-
tatales, el primer órgano del
Estado, presidido por Kim
Jong-un.
A veces informaciones de
la prensa surcoreana sobre
purgas y ejecuciones en el
Norte han resultado ser falsas.
Las informaciones sobre
esta presunta purga se publi-
can cuando el Rodong Sinmun,
órgano oficial del partido en
el poder en Corea del Norte,
advirtió el jueves que los
responsables que cometie-
ran actos hostiles al partido
o antirrevolucionarios se en-
frentarían al “juicio severo de
la revolución”.
Corea del Norte hizo su-
bir la presión con dos pruebas
de misiles de corto alcance,
mientras se espera la confir-
mación de una nueva cumbre
presidencial.
ESCALA GUERRA COMERCIAL CON EE. UU.
China crea lista
negra de empresas
Beijing, China
EFE
C hina anunció la creación
de una lista negra de
empresas extranjeras “no
fiables”, como respuesta a
las medidas de Estados Uni-
dos contra el gigante chino
Huawei, en plena escalada de
la guerra comercial entre las
dos potencias
Esta medida se produce
un día antes de que Beijing
empiece a aplicar un aumen-
to de aranceles a productos
estadounidenses por valor de
60,000 millones de dólares.
Se produce, además, des-
pués de que Washington in-
cluyera a Huawei en una lista
de empresas sospechosas a las
que los grupos estadouniden-
ses no pueden vender material
tecnológico.
Huawei, que depende de
los chips electrónicos de fabri-
cación norteamericana para
equipar sus teléfonos móviles,
se ve así gravemente afectado
y su propia existencia está en
juego, según los expertos.
“Las empresas, organi-
ACUSA A EE. UU. DE BLOQUEAR DINERO
Maduro reclamará
“liberar” recursos
Caracas, Venezuela
AFP
E l gobierno de Nicolás
Maduro llevará a las
conversaciones iniciadas
con la oposición en Norue-
ga una propuesta para “li-
berar” recursos destinados
a tratamientos médicos,
que según denuncia están
bloqueados por sanciones
de Estados Unidos contra
Venezuela, anunció el man-
datario usurpador socialista.
Maduro ordenó a su prin-
cipal negociador, el ministro
MUNDO | » 15
Meta. El
Gobierno
de China
busca que
empresas
respeten los
principios
del libre
mercado.
EL PARTIDO
ESTADOS UNIDOS
alega que Huawei tiene
estrechos vínculos con
el gobernante Partido
Comunista y que es, de
hecho, un caballo de Troya
que sirve a los intereses de
los servicios de inteligencia
de Beijing.
LA EMPRESA CHINA
niega con toda
vehemencia estas
acusaciones.
zaciones y particulares ex-
tranjeros que no respeten
las normas del mercado, que
se alejen del espíritu de un
contrato, que impongan em-
bargos o cesen de suministrar
a empresas chinas por moti-
vos no comerciales y dañen
gravemente sus intereses y
derechos legítimos serán co-
locados en una lista de enti-
dades no fiables”, anunció el
portavoz del ministerio chino
de Comercio, Gao Feng.
de Comunicación e Informa-
ción, Jorge Rodríguez, plan-
tear un “acuerdo” para “que
se liberen los recursos de los
tratamientos de los enfer-
mos y de las personas que
necesitan ser trasplantadas”.
“Vamos a llevar esa propues-
ta a Noruega”, subrayó.
El Departamento de Es-
tado negó que las medidas
de Estados Unidos contra
Venezuela y PDVSA impi-
dan la compra de medicinas
y alimentos, como asegura
el gobierno autoritario de
Caracas.
16
CULTURAL
EN AGENDA
EXPOSICIÓN
Watanabe. El ojo y sus razones
Exposición sobre los trabajos del poeta José Watanabe en
la Casa de la Literatura. Destacan fotografías, manuscritos,
audios inéditos de sus proyectos de investigación acerca
del movimiento obrero. Ingreso libre.
RICARDO
PALMA
E
l Ministerio de Cul-
tura declaró Patri-
monio Cultural de la
Nación a la primera
edición completa en seis vo-
lúmenes del bien bibliográfico
documental Tradiciones Pe-
ruanas (edición de 1893 a
1910), del escritor Ricardo
Palma Soriano.
La mencionada declarato-
ria fue oficializada ayer en la
separata de Normas Legales
del Diario Oficial El Peruano,
y dispone notificar de su reso-
lución a la Biblioteca Nacional
del Perú.
La disposición es suscrita
por el viceministro de Patri-
monio Cultural e Industrias
Culturales del Ministerio de
Cultura, Luis Guillermo Cortés
Carcelén.
En los considerandos de
la ley, la Biblioteca Nacional
del Perú remitió al Vicemi-
nisterio de Patrimonio Cul-
tural e Industrias Culturales
la propuesta de declaratoria
de Patrimonio Cultural de
la Nación de los seis tomos
de la primera edición com-
pleta de las Tradiciones Pe-
ruanas, todos con apostillas
manuscritas, correcciones y
agregados realizados por el
propio Palma.
Ello constituye un caso de
excepcionalidad bibliográfi-
ca digno de resaltar, dada la
Ricardo Palma
ha dejado una
huella indeleble
en la literatura
peruana. Su obra
ha trascendido.
LIBROS TEATRO
La primera edición de Tradiciones
Peruanas, de don Ricardo Palma,
custodiada en la actualidad por la
Biblioteca Nacional, fue declarada
Patrimonio Cultural de la Nación por
relevancia de Palma en
la literatura y la cultura
peruana, resalta la re-
solución.
Se conoce como
Tradiciones Peruanas al
conjunto de textos es-
critos por Ricardo Pal-
ma, caracterizados por
relatos cortos de ficción
histórica que narran, con
el lenguaje propio de la
época, sucesos basados
en hechos históricos en
las diversas etapas de la
historia del Perú.
De las 453 tradicio-
nes publicadas en diarios
y revistas, seis se refie-
ren al imperio incaico,
339 al virreinato, 43 a
la emancipación, 49 a
la república y 16 no se
sitúan en un período his-
tórico preciso.
Sábado 1 de junio de 2019 El Peruano
ARTE LETRAS DANZA CIUDAD
CONFERENCIA
Isadora Duncan
Una conferencia sobre Isadora Duncan, bailarina y coreógrafa
estadounidense, considerada la creadora de la danza moderna,
ofrecerá el centro cultural de San Marcos el jueves 6. Estará a
cargo de la maestra Jaqueline Crousillat. 11:00 horas. Ingreso libre.
el Ministerio de Cultura.
En la memoria
Recientemente, la Orga-
nización de las Naciones
Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura
(Unesco) entregó a la Bi-
blioteca Nacional del Perú
el certificado de Registro
de Memoria del Mundo
de América Latina y el
Caribe para la conser-
vación de un grupo de
manuscritos de nuestro
tradicionalista Ricardo
Palma, que datan de
1877 a 1904.
Se trata de un reco-
nocimiento a la figura
del insigne intelectual
peruano y a la labor que
cumple la BNP en las ta-
reas de conservación.
Una buena oportuni-
Ejemplar. La declaratoria de dad para reencontrarnos con
patrimonio se oficializó ayer. la obra de Palma.
El Peruano
Destacan
importancia de
los diseños de la
cultura Yine
L os conocimientos, saberes
y técnicas asociados a la
producción de los diseños yon-
ga del pueblo yine fueron de-
clarados Patrimonio Cultural
de la Nación por el Ministerio
de Cultura, en reconocimiento
a su importancia para la me-
moria histórica y la organiza-
ción social de esa comunidad
amazónica que habita en las
regiones Cusco, Loreto, Madre
de Dios y Ucayali.
Mediante una resolución
ministerial publicada ayer
en el Diario Oficial El Pe-
ruano, se establece que este
reconocimiento responde a
la necesidad de preservar la
continuidad de los patrones
estéticos tradicionales y las
prácticas rituales que son ex-
presión de la creatividad y el
talento de los portadores de
esta tradición cultural.
El pueblo yine, pertene-
ciente a la familia lingüís-
tica arawak, ocupó desde
tiempos prehispánicos la
parte alta de la cuenca del
río Ucayali y la parte baja del
río Urubamba; se caracteriza
por tener grandes navegan-
tes ribereños y extensas re-
des de intercambio que abar-
caron las cuencas de los ríos
Ucayali, Manu y Purús.
Las primeras crónicas
sobre este pueblo datan del
siglo XVII. Asimismo, se co-
noce que los yine respaldaron
un levantamiento encabezado
por Mangoré, líder asháninka,
en 1674 y que participaron
en la rebelión de Juan Santos
Atahualpa en 1742.
Yeni Alvarado, artista yine.