1. DOMENIUL DE APLICARE
resentel tndroptar se aplies in poicetarca
Instalaftior not do protecte pra rate saa 9
FERGE BRE telomatosee de mio’
We. eefea sau" abonat” (monte pe sip
ny ah eran, pen ah
iene ck conuctoare nelzlae sa trade
age int y explostares LE
Tipsrie. de" protect ean sabilit pe baz
soallit situaydior etl mat eecvent fatiate
4h practic gf a sotfilor ndleate ta proe-
teidip i gone en
Se stabilejte modal de regia) al proteiilor
din iataltlte respective, piooum gered de
‘evitiare a seasoueas gf slectiviyt aces
Se prerints caractovsticle diferiteler cle.
mantel de re}ea (esnelormatoars, condtctente
ete
2, DETERMINAREA CURENTILOR DE SCURTCIRCUIT
Bat, Reels de made tosinne
214. Carental de sturtlreult monofaeat
Yeloure cuenta de garehcuit mono.
sat Intro raja ot nouiea legate pint ein
stent so calouleass oy rela:
3 105
10° Pa ERE
E105
Whe PER Fe
on
Trae
ee
[Re repeat some riser dt se
fooat iets
sma resin ive ate
mention ds fsa Pls
focad detec TH" PE
seems seistenslor homey
igfetns slenenaor do ihet
‘ink a oe delet
— sma seatanfetor directo ate
lementsor deen pk ls
Soca det:
see ranula ives se
flemrtlor de seen
itea'dee SP
uma reatsnjclor humo
inte us cementclor do wlca
pinta eso ese
sent etinitareecaen-
[Sest din efesun septs
FE ~ — tensiunes de faci a jee,
ir'voit
Valorie masime ale cntntalul de surtieit
‘nonotasa sit lmste
RO i 1000" pene efelsle subleane;
= S00 X pant! etee seriens cot mst
2.12. Carentsl de seurteteuittrifaxat
YValoarea corentulal do scatelreult tfezat
so ealeueaed eb seats
105.
Wr
snd
Re reprint sua estar acct te
dlementin de eee
eye
Bsmt deg ale
Siena de ee
ocal defect ; a
feosiagea de fad a eli,
iva aRufelle de jase tosiune
2. Carental de sustelreuit moaatezat
oares corentulai de sourtcircit monofa-
Se aleve ee selafia
3E 1.08,
Gr okay
h
"RES
oe 103
eer
TORT the Oa
ae
est rvistenta diesel a fnfgurtrll
‘anslormatoraoi im okmi!
Roy — teietena Bomopolarh a inftyarérit
‘Gauslormatorais fe oll:
Ry — tenistnfa directs Tinie ealolat
Dina ie Tooaldefcet tn oa!
Ry — fesistenta dreett a molalai calew
Fats pias Ja loca defect Is obmal?
Xz = reactanfa direct a sistemolul cal
GEINRIE bareie de me P-T-alal>
Xe — reactant directa tranlometors
ivr dha
Nye — ratetanja, homopaard a sansfor
istorii fr ba
Mj — rencanfa, diet. a nil pln la
{eial ales on se niet
Seba eactants sell)
B= teosanon de fasta zeele a v0
2.22, Curentul de scurtlreit teifezat
Vslosrea curentlsi de scurtelreait (efit
se determing co real
105
Tet Rye re
19
nds
Rp eee rnatenta dneoth « trandormator
lel fy oh
Ry — sistent dicots a nl, cateuatt
‘pas Ie Toe defect tm ob”
E = tensiunen de fard zeelei fn volt
3, PROTECTIA TRANSFORMATORULUI DE MT/O,4 kV
SA Goneraits
In ceca e private mol de realizace prow
geste eseenlorted pe partes deme oo
‘ise a
cu sgurante:
To fae Spore:
TG vole seedndare
5.2, Protein cw sigueane fe parica de mt
lenge T)
421, Domental de ware
Solayia respetivs se aplick in urmBtoaele
sitoat
“ifranslormatonrele pe un stip 2010.4 XY,
comer cgi ee, Ba
lat), felonite entra PT, de refes
Seae in ae ), Sleia
‘montate'pe partea de ut sigt de tip FE
= Trandlormatoavele pe dot slipt 20(0 4 iY,
Gu poten eeprnay tre 400-080 AVA
& ie tn exeneivtate penta
i
‘lor la abloal det aU LC se execu
‘ireet in are’ sau fo cablu, Siguraae
fele'montate pe partea de mt. slat de
situate Taso proteate cu sigurnfe moe
inte alate penta fare
rtrd feat. Siguranfele maniate pe
areg devet she dee FEC,
fiiSfomelcaele de 280800 KFA (par
fe 0, montate in cbinele de 2d supra
rate saw subteaoe,utllzate petra a
funtanestfeleior det. Sigueafele mom
{hee pe pare de sot slat de tip Fen
4.2.2, Modut de rellzre gl rslajl
5.221, Calibranea sigurantsior 22 face tx
farcie de carenel nominal st trasfermatora-
initia baea formule
Zo up (03 = 2) Int o
este cnt nominal sural
mA 7
= See somin 91 freer
fmatoralat pe. partes a medio
eine, 2 A
3.2.2.2. De rogll, se vor lun yalooleeuren-
silor nominal ale siguranfelor din abel 13
Wena
322.5. Duphlogeroa sigurntclor cova
veifin adecivitates lor 19 de oteyle
Se pepe ee ne dln aah)
a carl mentionat protein
foomatoruls! se va completa cuProteche de supratsicink ponte trans
formatoacele. do" seen card declangeted
Intereptoru trasfonnatoraiul ont pe
arta deta tarstomatoree pe te
EElp aceasta protects to excepteaes,
Se tilceaa tn telen de tempertors am
[een ona tl emote
de be tanslormator $i regia fa
frotectie manimuate de trent sle scstor
Snreruptoare.se-mmenlin-nmat acd
Piste soleciviatee nae aceite 9h
Froecile din smente si eal
Protectie maximalt dizctionala moniats
De patien de jt, in earal Ineare Poa
TEEPE sina ae Bie fa
Sees cat, transtorinatord ds mjd
Ste prevdout pe parten de. uh intiee
miptor de tig ORowAS: Se Thum
reteul hp PPI. g Bo tasrcatic ICEMENERG
iis
92.3, Completst
Ip aneuele 16 sint presentatecurbele de fo
inne ale slgtrantelor'de jt tip MPR ca
SaracteretidTontcrapis in” eating
garanile de mit, tp FEa, pears tna oo
fransformatonre de 0-400 kVA 3 2090.1 bY
Din diegramele expective reult® valoite
somite sandardicate ale siguanysior de ts
‘ontate in aval de transfortaton’ ponte 220
se realisaoi selectivitaten fut de sigurznjle
de tm. montate. pe flesare ransonsatee fe
BLtiOd kv
Jn anne 7 se pent 0 state sist
aergen : ie
3:3 Protects find sigurente be partes de wat
Co IH Ped shea e par
384. Domentul de utiizare
Selaia respective ve aplct in umnttonte
~~ Transfonmatoarele pe un slilp 20)0.4 kY,
fu "putes cupeinee tntee 40260 AVA
(Glabja. 2) de rote, alimeniste din staph
‘ice a neutrl pe partes de mt Togat lg
pilot pein resis tents, ew condifie ca
EtG meormataril Spec
ie asigurati. de protetialiniel dem.
[i care este racordat see trasefrmator
Solutiarspectiva ny ee split Ia Pease
‘are au ratordato MHC pe partes de}
43.2, Modal de reattzate yi ropa proteclet.
3.32.1, Pentrucaza respect protecia trans
formatordhat se reiimeasse
5
xz, Pontr detect pe paren dea, «tran
femme ce posted de
siift ear alimentos posing
pa ‘
Jn cal reepectiv tat cupriase gi defectete
serlative, Defctele din ikigarace “Gert
dale $1 legttarg copeined tate barcle 2 fg
tifa §1"omele “de intaee™ ale tatecaphe:
oli eft, mu sin sescate de protetia
Hnlel de tak." din staf din care" ae al
sonteasi atest trasformator. Din erst moti,
Se recomands ea legitanile de tS Te ence”
fate moaopola yl de lmgime Cf mal seuts
sp entra defectele pe patea do jt. trans:
formatorshat priate Ateepor tip USO.
(80, prevaeut eon seet totais ales cores
punodtor dia sondifis
(0.95 = 11h 6
Jip ~ este curentul nominal al lealoi ter
Ty ~ cntental
4b prota.
ele electromagnetic ny al transformae
fora acfcnoasi ea tem pbrisare de O13
‘Reglajul de corent se post face in gama
Lar ==) I o
3.52.2, Scletivitetea tatre protests ex re
tos “sicttomagnetia 1 termice a interupis
rulul det. s tanstormatorusi i peeterh le
f Sigurahje funtge aim aval def este elt
‘ealsabils, ct condita oa intre paste eae
sai apropate ale. carcteristisi de decane
fare ale telcioe menflonate gi carsteistite
Se fusiune ale siguranjeioe rlpertive sf existe
yh interval de’fimp eehivalett cu cel inpes
fn caral reaisSrt eletivtafie aire dd
slguranfe tnseriate (pet. 114}
nominal al transformato-
233, Completis
Jn anexele S12 sint presentate sarbete de
fualine le siguranteloe Se'j tty MER. Go
exractestiel Tettraplat th cominaie ca
Sractorstictle tnp-eerent ale devinyetorutat
{loulul tele sl clctromemnetie le Intrcrape
tearelor USOL b30 41 AMIRO 06, montate pe
Darten ‘de jt. 2 trinetomnatorail,
Situaf ste prventats pentrs tmasforma-
{aprele ain gama’ de puter 4230 WW 200
Din dingramele respective results valorile
nominale standardieate ale vigureafebr de}
‘outate tn aval de translormston, petra care
fe relleacd elcivitatee fap de carcetee
fica eleelor tenmice 41 tleetomagnetice ale
Intreruptoarelor USUL fi AERO.3.4 Protect en ele sesundars fe perter de
ct iplona 5)
3441, Domeniul de wltaee
Solan repective se aplict fn umatoarle
scafit
= Transtormatearele de 250—t4ag_ iA
‘lange 9), montate in eabiad de 21d. oete
Zips tlmenars constraint
4, care sint previeote cu calule ‘cy intron
{otte,“teausformatoare de carent Gt sursk
arent, operativ continga. Cx sur de curent
sperat le folosjte blseal ti alimantase Up
BACC, de fabriaple ICEMENERG, deals wnt
ebonalal dispune’ de aur. propre’ de cosa
foatinan protectin transformed Gasie
foal aetaete tant
542, Modul do reatiare 5 reelaul protect
(lansae 5,6) snevste 1214)
bh Rae cr rope site
fimadorGlui se compune diners pate eee
alt tenor yealustt eo Wier ae Se
tip RC2 9 de timp, de tip. Ria,
Regljal de eurent 3 pootecfei se realiesari
cu relate a
Kone
Ly In ®.
onde
ug gate coeticientel de sigoranja egal ca
Kes seaiciute de revenie al sells,
(egal cu 0,85 pont relate Re 3
Pentru cxrentul srcuadar replat
o.
nde.
este raportul de tranaformare at trasfor-
‘itoaelor de corent este nara
Se aleagi un relow de cirent co tale
corespihattore
Sensibiitatea protectieleate datt de retaias
Bla,
74,
Kua Shs (19),
unde
lain este curental de seutegeait fy region
‘Blom le hee do 04 Ye
Timpat de regia} al protected ests dat do
tet ae Ww,
nde!
‘1 este mpol de dectangaro al intrerope
oul geseral din tabloal ce
Ee
ALS, tapta de timp, egal cx (0.40.5),
S422. Teton menos se eeha aS
fozaatoratal se va comple ch
= Protecle'Buchtols penta tcansfomatoa-
rele cu pater de'€30°2VA sat iat mel
~ ‘Protetic de supasarcnd prin aontacea
nai relew de temparstarg (erhostal) pane
tate puters tale
3.42.3. Ta posture de transfomure din
rejeleo' ca tral taiat prin existe, toe
fordate la rcfenea de medic tensiune pes He
Subterane, se vor monta pe ecole de fare
Spespectiv, ize ~elapete de commaicae a
Gide prcute Jeorentl de searches tec,
fet Ta any dem ou er
‘uatai prin Dobint de stingere pentru defcte
pollazae se ‘Vor monta clafete de semasisare
Ep TCEMENERG.
84.3. Complotisi
Jn anexsle 135i 14 int jrerentate cuele do
faatune ale ‘sigutanflor de}. tip WOR, Se
careterstct lentivapidiy ti ‘oonbinai
farateristicatinpearent x protefia mattis
4 exront temporaate,
Din “diagratiele respective cerultt alrite
saximale standardiate ale tiguranflor cy
Ronlate in eval da tanatocnstor, penta deg
Se feallzeo’ seletivitatea Tat de eotetanee
Hea de ‘acflonare a proteciel asia te
curtnt tampons,
4. PROTECTIA RETELEI DE JT
4.1. Generating
1a protojaren sefellor do jt. cu siguranfe
te fac unmitosele pect ‘esse
il, Dimensingnensigranfcloe se eec-
(prasad oat ae ss
elm peigatent ‘a condoctoruler ae
fase calermtate endear tin ee
fines Teale REIL a7.
Li2 Hrgioes sdectviayt pote
{a0 avut in Pedere earactrnicle. Sew
for tenterapide.fabrests de PAE te
tlizate fn majritatensitealioe
4:13 Siguranfele de jt, montte fn. tabloal
ef dan BE pe tau leat
Iatori trebie 8 fie sensbile tastes es,
1 i trifazat, situate Ia punctal termiais of
‘abla pe care fl protejeasd $i al fie SlestiveALLS pate ete
de pe ple ae speed we pe
cn
4.2, Priam arene mealte sn
soatafe side
42.1, Dimessonarea sigorefet se face pe
ets tanec Saati ondctomeee
iS, Seager
Teun (8085) Tee (12)
n- ce qtentat nominal a sigan
‘TS, —eusontu) admisbit al condactorat
tra
Coreatut admisibit sl condctorulat se de
sermon es Fla
0,
unde:
Za te carentel admlsibll pentex eondoe-
foare seviens abel 9).
Ky — coeflientel de indlueng al femper
Gout teint vent tabetal 4 3),
42.2. Siguranfele stil alse trebuie sf sek
gure eondiflie de dceonectove' eivaitaloy tn
farat scutelealtulat moncfuest Ia capital te
Corentul nominal a sigoraatel Te yes 8
determint din condita “de sewtalltcl®, ea
aja
ites
>s ay
iis
Pe asa acestor reli fo lege sgurania ea
saloarea cea mal apropists dit teria de sige
‘Hinfe ttapdardiate flaind conto de asgaraten
Sslectiitaqi fafa de sigranjcie dia sont
Pentre asigoareasalcevletis ate necomae
sd corenpecte condita menjionata la pet 4
423. In eazal Lnilor serene longi, acolo
nde na ae abit yan eoulat ee scat
Ud) ee adits Sepenton refetet im. ponctul
ed Ja care ee anfgurs scents sansibate
Teset punct de separa spot mont Tn con
‘ine siuranje dltmensienste dup rlais (1),
tude Tack te egal ew curental de msiod
,
snasin al consent ain
Sled ccenol nomial sti ‘eek Se
‘ects coetiientl de sensibiltate pene Sefer
ee davsottl pl ae ey a
Higecanjele State an amonte = (HF a
val, Siguranta
43, Protein rifllr fn cal ebiorws e
sie "
43:1, Corental namin! al fupibiltr de pro
tecflseablurlor se ve alge in tn fle tet
Si ing seama de factor ce pot lafueaia
Srafal masta admiebil de abr g de earae™
ftristiile Tonblletor lesa. BI'se Ya‘slege In
eae melapil
Ta ow = 9.85 TE 09,
{geste cuenta de durats wai, adil
penta cable, eseult ind seama
{io tot coeiclenttl db intueapt
{femporsearoolyie: porave fa an
feat ‘posare fn ser cr)
FR = Le Big Ky «Ky, pentencablui (16,
ond
4, este corental prezntat fn tabeole 6 517
Ryo sat cotllenit de influent al tem-
pelt Senet tar ator din ste
tlle 4 by
43.2 Ta canal fa care tatoo refea radialt
stat Toate ste aon de dite scm
rotecta. prin slgurnge fusible se va realise
Tidal wimter
= dack xlsth buctti de cablu ex sectiond
diirite legate In Serie otra singur totaoay
Siguranta 20 dimensonesel peatre eablal ao,
fecflone mai miel (plsaga 9, fig. 1)
sect ge calor de sect dete;
legate in sri pein tnsemetisl sree nie sat
xh do dlstibtte, dimensions igurenfeor
face tp aga fe, ince ot re agave seletl.
States, fp ‘deat Senn, co dotermist mal tnt
Slytsanta forth orcpenastosre seta ce
lelimal ict carese amplasrant la latal nesxe
Pornind dela acest pune, se determ nt curentul
snomical al sjuranfel din amonte, fining
Tarde capacttten de Snctreare & eablull $i
Feapectnd! enteral selet iti pe bara coe
Ful we ate si e¢ monteaas iguana eocee
peneftoae
In aval, se montaueh de asemone, sigurante
‘ore ponzitoure section cablalul de prota,
hac Senna necestatesasigursi sleet:
fait (plana 3 fg. 2)
dei. U8 0a eee tnt ae ral
slat ingte to parle) ous cablucl Ge seffont
fue a ca proceds atl= ta sett el ale earl (16,38 mm,
cto ee pot legs pean gh. Fo pica 6
SgutbaE acnstonses eoropuncitr (plas 9,
fig. 3 3):
Oe ectuné mai, ast st lung Ingle
sto eabioniée Ia captee epee sure, #2 Bh
le fice exblasigorane corespunitoars Fee~
That etbuatts sn ti. ce a capatal disprs
Haator se) montenss singer, sigwantt
Sfesensonai per bare criteria clet 4
see aiid sigarants we montoes po atta
ASTRE Heng, cetarece pebatiitaten de defect
Meat ln ete ma mare dee @ ons
Peal sewed fla acest fel, consumatort
Soregmine slimentai ix pai malt de oma
Whe Ba deoete La aparila uaa detest pe
[Gonsonal cf teginen a are protein ¥8
Fameficoa seecto (anya 9, fi 3B)
rea tm easul fn cae. intep efea radial
stot agate in prael dou calor ein
THGAEE helt gate fa pivten dinspre sur.
tees ata pe fseare cable sigoraate cle Pe
Scabele pect dimensonate fy fancied,
aunbetePiser acini a cabo eu eefsne
‘al mare (plang 9. fig 3.0)
Ye ebiel de seine mai lek see moela
1evcapitel dingy consumator » sigurenl, dl
Meet pe bem covetall casi a
Tah eabndh, Hand seam dete 5
feet (plana 9, figs 3)
“ia. Se, erick dack (Getilele less ve
HEE consifia de sestutete cleals co
‘lati
acs cont, y= poet nfo 8 ok
44, Protea refelelor i cab aubtera bie
lat
44.1, tn soilele budate se vor wlan sige
anja ta mare putere de repec, avin cae.
Titkea ten pentes a acgora eondiile do se
tivitate
“L12, Dienslnasea sigsautslor pent pro-
tsfis calor, funefonind (0 scheta uclatS
seve fc fa fel rmtr:
5, PROTECTIA BATERILOR
5:1. Batetile se condensatoure se vor prov
ojo prin sircranfo {exible yew prin inoerup
tone aatemage co sels de protec
‘32. Siguranlefoniblle petra protetia bar
Aesilr de cundenstenre se eecomanda
moll egal cn euzengitasmineli al sigeranslor
Tbloste pentra protec tronwanclor de able
din rfotun bach
43, Protein pri siguante Sicile or-
aur a beni anil 96-0 Hpi dei
nina public
4.3.1, Pentru protect. racordarilor_ in
done Ta abonsfi coveueh sentinel
{aie aerione se vor prevedea, do regll, sigh
ante de25 A ia fi.
5.2, Pentre. pisses istalafilor mpo-
‘iva acotctcitlon cea pot produce fr cor
Dorie de ikeminat pablle ce folosese sigranfe
Bega: Elementle de siguanyi se monteazs
fle regu, fm cuit metalic.
DE CONDENSATOARE
in carol gnsetbit directs (8, tepte
inci)» Beto decent or
POF esa af fide a fide cet pla
rpuremetiattar a Shera
oS age cometh fa trepte Satemstins,
‘aigatl ‘pumisal ak sgaranfelor v3 1 db eel
Sai i.6°erewrental nominal “at atsrieh
a