Tipos de Sobreendeudamiento

El Sobreendeudamiento Del Consumidor: Perú, Notas Sobre El Proyecto De Ley No.
3267-2018
Consumer Debt Indebtedness: Peru, Notes on Bill No. 3267-2018
Esteban Carbonell O´Brien
Resumen: Regulación Especial Al Sobreendeudamiento Financiero De Personas

Físicas, la legislación concursal peruana no prevé un tratamiento que
alivie, la situación de falencia del consumidor sobreendeudado, solo
limita su campo de acción, mediante el cual pueda acceder al concurso
mercantil, aquella persona física siempre que al menos, la mitad de dicho
endeudamiento sea producto, de una actividad empresarial. Ello, ratifica
que el concurso está orientado a la persona jurídica. En efecto, el
consumidor no recibe tutela efectiva frente a situaciones financieras de
endeudamiento, al menos de manera regulatoria, mucho menos se cuida
la economía familiar. Somos conscientes que la realidad desborda el
contenido de las normas, lo cual apunta a buscar salidas legales que
motiven que la persona física tenga una alternativa, que le permita –entre
otras cosas- salir a flote, la búsqueda de un saneamiento de su propia
economía familiar, la misma que muchas veces se ve sobrepasada, por
el devenir de circunstancias ajenas a él.
Palabras Consumidor, Sobreendeudamiento, Concurso, Financiamiento

clave:
Abstract: Special Regulation on the Financial Indebtedness of Individuals, peruvian

bankruptcy law does not provide for a treatment that alleviates, the
situation of deficiency of the over-indebted consumer, only limits its field
of action, through which it can access the bankruptcy, that natural person
provided that at least half of this indebtedness is product , of a business
activity. This ratifies that the contest is oriented to the legal entity. In
effect, the consumer does not receive effective protection against financial
situations of indebtedness, at least in a regulatory manner, much less takes
care of the family economy. We are aware that the reality exceeds the
Doctor en Derecho (España) Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Concursal-Capítulo

Perú. www.concursal.org.pe
Advocatus | Volumen 16 No. 32: 79-98, 2019 | Universidad Libre Seccional | Barranquilla
El Sobreendeudamiento Del Consumidor: Perú, Notas Sobre El Proyecto De Ley No. 3267-2018
content of the rules, which aims to seek legal solutions that motivate the
individual to have an alternative that allows him -among other things- to
come out afloat, the search for a sanitation of his own economy family,
the same that many times is overwhelmed, by the evolution of
circumstances alien to him.
Key words: Consumer, over indebtedness, Concourse, Financing
INTRODUCCIÓN
Tal como se viene explicando sobre el tema de sobreendeudamiento del consumidor éste
constituye un fenómeno distinto al de la crisis de la empresa, por ende carece encuadramiento
normativo especifico y sólo se da nuestro país en el contexto del artículo 65 de la Carta Magna
peruana, siendo una serie de reflexiones sobre los derechos de los consumidores, básicamente
en lo referido al derecho de información sobre los productos y servicios en el mercado.
Por una parte la crisis que se da productor y empresario es contranatural en el mundo de los
negocios y se corre grave riesgo, máxime si repercute en la vía concursal.
Por el contrario, el endeudamiento del consumidor se define como un estado de exceso de

deudas, que no implica necesariamente el incumplimiento de sus obligaciones que llevan a
situaciones de ingresos insuficientes para cubrir necesidades básicas. La condición del
consumidor sobreendeudado se da por encontrarse en crisis o bancarrota, siendo que su salario
se ve mermado con retenciones diversas, resultando el remanente insuficiente para solventar
sus necesidades vitales diarias.
Al menos el consumidor carece de activos y si los posee, éstos son mínimos y su capacidad
económica para generar ingresos y/o retribuciones de su trabajo son insuficientes para una vida
digna.
Consumo y producción son dos polos de tensión, armonía, supervivencia y depende de los
avances económicos, pero la crisis sus protagonistas, consumidor productor son tan distintas
como sus propios sujetos.
DEFINICIONES DE SOBREENDEUDAMIENTO
El sobreendeudamiento no se encuentra definido en ninguna norma, si bien hace tiempo que

está a la búsqueda de un concepto unitario, que sea comúnmente aceptado, tanto que se ha
justificado por la dimensión europea, que se presenta el fenómeno y hace escala a nivel mundial
entre la dificultad que se da, sobre lo cual se ofrece una descripción precisa del
sobreendeudamiento, el mismo que ocupa un lugar importante ante la falta de acuerdo y los
indicadores que deberán emplearse para medir la dificultades financieras en un sujeto: así sea
por una familia o una persona que este sobre endeudado, cuando sus atrasos son estructurales
o están en riesgo de convertirse en estructurales.
Además en otros documentos se apunta que el sobreendeudamiento es aquella situación en la

que la ratio de endeudamiento de un particular de una familia excede de una forma clara y a lo
largo plazo de su capacidad de pago.
Se aprecia por tanto que no es tarea fácil encontrar una definición única para este fenómeno,
si bien la mayoría sugiere que en un elemento de consumo, hace mención a un aspecto subjetivo
(consumidor, persona física no empresario, unidad familiar) o la referencia a la dificultad para
pagar deudas contraídas ejempladas en su retrasos normalmente estructurales en su abono.
En los últimos años, se encuentra como recomendación, los elementos que deberían figurar en
la definición armonizada del sobreendeudamiento que son los siguientes:
a) hogar como unidad de medida apropiada para cuantificar el sobreendeudamiento.
b) los compromisos financieros adquiridos (entre los que han incluirse lo créditos de
hipotecario o para consumo de las facturas de servicio básico).
c) el compromiso informal adoptado por una familia o una comunidad.
d) la incapacidad de pago se referido a gasto corriente de compromiso adquirido e informales.
e) el sobreendeudamiento estructural que hace referencia de la continuidad y persistencia de

los problemas financiero.
f) el manteamiento del nivel de vida digno permitiendo compatibilizar el compromiso

financiero, sin reducir los gastos mínimos vitales.
g) la insolvencia que se presentará cuando la unidad familiar no pueda resolver la situación

financiera mediante sus activos financieros y de otro tipo.
En la consecuencia negativa de falta de concepto unitario se señala que una parte de la

evaluación de la política es adoptada para mejorar las posiciones de los deudores de otras
dificultades, y por ende, los intentos de llevar acabo el debate bien fundado sobre la medida
efectiva con el tema del endeudamiento.
En ese orden de ideas, la iniciativa legislativa del Congresista Octavio Salazar Miranda, bajo
comentario, incluye un concepto de sobreendeudamiento ubicada en la exposición de motivos:
“El sobreendeudamiento se da cuanto el pago de las obligaciones contraídas ha superado a los
ingresos disponibles para cubrirlos. En muchos casos el ofrecimiento de montos altos de dinero
a usuarios y los pocos requerimientos para acceder al mismo, hacen atractiva la propuesta de
muchas entidades financieras, pero que a la larga se convierte en una trampa de endeudamiento,
por otro lado, puede existir personas emprendedoras que por necesidad económica de iniciar
negocios acceden a préstamos terminan obteniendo créditos innecesarios que a la larga los
llevan a sobreendeudarse”1 (Proyecto Ley N° 3267/2018-CR).
Para el profesor Trujillo Diez “En el sentido más amplio se hallara sobre endeudado, aquel
consumidor que aunque no resulte definitivamente insolvente, no sea capaz de hacer frente su
deuda según su ingreso racional y normal”.
Pablo Gutiérrez de Cabiedes, determina lo siguiente: “El sobreendeudamiento hace referencia

de un hecho o situación financiera y por tanto, referida al grado de endeudamiento”.
Por otro lado tenemos la postura del Gerente General de la empresa “Equifax” dueña de
Infocorp (Central de riesgos en el Perú) que señala: “El sobreendeudamiento es el punto en el
que una persona tiene que dejar de hacer sus inversiones en el mantenimiento de la vida
familiar, para empezar a pagar su deuda […] es cuando esta persona ya no tiene la capacidad
económica para hacer frente a todos estos pagos. Es decir, cuando los gastos habituales y el
monto de la deuda a pagar superan el 100% de sus ingresos, allí es donde viene el
sobreendeudamiento” (Ramos 2013, p.1).
1
Proyecto Ley N° 3267/2018-CR, “Proyecto ley que regula el régimen especial de alivio al
sobreendeudamiento financiero y disciplina la conducta financiera”, 4.
Según Infocorp, “El sobreendeudamiento viene cuando la suma de los gastos habituales y el
monto de la deuda a pagar superan el 100% de sus ingresos” 2.
El economista consultor en Microfinanzas expresa lo siguiente: “El sobreendeudamiento no se

debe ver por el problema del número de entidades financiadoras, sino por el nivel de ingreso
de los deudores. Sin embargo, en la tarea de la formalidad de los ingresos empresariales
(personas vinculadas con las microempresas) no se ha avanzado mucho (por no decir nada),
pues generalmente en las personas existe un rechazo tributario de por medio” 3 (Zapata 2018,
p.1).
CLASES DE SOBREENDEUDAMIENTO
El ámbito del sobreendeudamiento es un fenómeno actual, que se está presentando en plena

crisis económica del país y muchas entidades financieras al tomar conocimiento de esta nueva
figura, han tomado medidas drásticas, una de ellas es ofrecer plazos de gracia, fraccionamiento
para pago del capital de la deuda, y, en ciertos casos, hasta reducir ese capital.
Por ende, es preciso señalar que se presenta de manera distinta y se da en dos criterios: por un
lado hay sobreendeudamiento activo y pasivo, siendo las causas que dan a lugar a un excesivo
de endeudamiento (provoca además y como enseguida se comprenderá, una diferencia de trato
entre uno a otro).
El primero es el que se asocia como tema de exceso en el importe de las deudas, que hace
referencia a un consumidor que no atiende su nivel de renta, ni posibilidad de pago y que se
vincula su adición de consumo o al menos, a un consumo irreflexivo estimulado por publicidad
inmediata de financiación a través de un medio de pago: la tarjeta de crédito.
El sobreendeudamiento activo se asocia con la adicción al consumo o, cuando menos, con el

consumo irreflexivo. Las causas de la adicción se encuentran en la actitud acrítica frente a la
publicidad y en la aceptación de valores e ideas consumistas (Sufán 2013).
El sobreendeudamiento pasivo se caracteriza por que no se debe a un comportamiento

irresponsable del deudor, si no que en cambio, es la incapacidad para hacer frente a los créditos
y se debe a circunstancias sobrevenidas y en gran parte, imprevisibles (muerte, enfermedad,
2
Ramos, Amílcar, “Emprende Noticias de emprendimiento”, 1.
3
Zapata, José, “Concentración financiera y sobreendeudamiento”, 1.
grave, separación o divorcios, partos múltiples o pérdida de empleo) que generan aumento y
disminuciones de ingresos propios.
El sobreendeudamiento pasivo se debe a determinadas contingencias sobrevenidas capaces de

mermar la capacidad de ingresos o incrementar los gastos, impidiendo hacer frente a la deuda
(Sufán 2013).
Por otra parte, en atención de los tipos de indicadores de los empleados, se puede definir el
sobreendeudamiento y se podría distinguir entre sobreendeudamiento subjetivo y objetivo. El
primero es el que se da, cuando el consumidor se siente capaz de hacer frente al pago de deudas,
mientras que el segundo es en el caso de concurso de persona física no empresario.
Que, este asunto se ha caracterizado como endeudamiento cuantitativamente importante,

aunque considero que también se podría recurrir a los indicadores, que han sido empleados en
el documento elaborado para tratar de definir el sobreendeudamiento a los que me referí antes,
que alude entre otros a los retrasos estructurales en el abono de las deudas, en el carácter
recurrente de los pagos debidos y la imposibilidad de mantener el nivel de vida normal 4.
Desde el punto de vista objetivo existe sobreendeudamiento cuando el endeudamiento supera

un porcentaje de los ingresos del grupo familiar, observando la incidencia de las deudas en los
ingresos del grupo familiar. El punto de vista subjetivo, destaca que la imposibilidad de pago
determina el estado sin importar la incidencia en los ingresos5.
DEFINICIONES DE ENDEUDAMIENTO
El área de Estudios Económicos señaló, “El endeudamiento en el país, ha soportado el impacto

que recibió la economía en los primeros meses del año por parte del Niño Costero, además de
los problemas de corrupción, y poca demanda interna. Sin embargo, todo parece indicar que el
efecto de estos inconvenientes aún se encuentra latente en el Sistema Financiero Peruano. Por
ello, para lograr un escenario favorable, el presente Gobierno debe combatir los constantes
problemas de corrupción, los retrasos en la ejecución de proyectos públicos y las pugnas
políticas, puesto que son dificultades que no permiten recuperar la confianza y demanda interna
en el país”6 (ASBANC 2017, p.1).
4
Artículo publicado, “El consumidor sobreendeudado en la era digital”, 5.
5
Revista electrónica IN IURE, “El sobreendeudamiento de las personas físicas y su posterior
concurso: trabajo de campo realizado sobre cámaras civiles, comerciales y de minas de la 1°
circunscripción judicial”, 9.
6
ASBANC, “La situación del endeudamiento en el sistema financiero peruano”, 1.
El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) expresa lo siguiente: “El Sistema Nacional de

Endeudamiento es el conjunto de órganos, normas y procedimientos orientados al logro de una
eficiente administración del endeudamiento a plazos mayores de un año de las entidades y
organismos del Sector Público; está integrado por la Dirección Nacional del Endeudamiento
Público, dependiente del Viceministerio de Hacienda y por las Unidades Ejecutoras las cuales
conducen los procesos relacionados con el sistema, a nivel de todas las entidades del Sector
Público que administran fondos de las entidades y organismos públicos, las mismas que son
responsables de velar por el cumplimiento de las normas y procedimientos que emita el órgano
rector. Se rige por los siguientes principios:
a) Eficiencia y prudencia. El Endeudamiento Público interno y externo se basa en una

estrategia de largo plazo que tiene como objetivo fundamental cubrir parte de los
requerimientos de financiamiento del Sector Público a los más bajos costos posibles,
sujetos a un grado de riesgo prudente y en concordancia con la capacidad de pago del
país.
b) Responsabilidad fiscal. El Endeudamiento Público debe contribuir a la estabilidad
macroeconómica y a la sostenibilidad de la política fiscal, mediante el establecimiento
de reglas y límites a la concertación de operaciones de endeudamiento del Sector
Público y una prudente administración de la deuda. El Gobierno Nacional no
reconocerá deudas contraídas por los Gobiernos Regionales y Locales, salvo las
debidamente avaladas.
c) Transparencia y credibilidad. El proceso de Endeudamiento Público debe llevarse a
cabo mediante mecanismos previstos en la Ley, que sean transparentes y predecibles.
d) Capacidad de pago. El Endeudamiento Público permite obtener financiamiento externo
e interno, de acuerdo con la capacidad de pago del Gobierno Nacional, los Gobiernos
Regionales, los Gobiernos Locales o de la entidad obligada.
e) Centralización normativa y descentralización operativa. El Endeudamiento Público se
sujeta a la regla de centralización normativa y descentralización operativa en el
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales” (MEF, p.1).
De tal manera, “La Dirección Nacional del Endeudamiento Público es el órgano rector del
sistema nacional del endeudamiento público, dicta las normas y establece los procedimientos
relacionados con su ámbito y tiene como principales atribuciones las siguientes:
a) Conducir la programación, la concertación y el desembolso de las operaciones de

Endeudamiento del Gobierno Nacional y de sus avales o garantías.
b) Registrar la deuda de las entidades y organismos del Sector Público;
c) Atender el servicio de la deuda del Gobierno Nacional.
d) Desarrollar la administración de pasivos.
e) Actuar como agente financiero único del Gobierno Nacional pudiendo autorizarse la
realización de gestiones financieras específicas a otras entidades del Estado mediante
resolución ministerial del Ministerio de Economía y Finanzas.
f) Emitir títulos representativos de deuda del Estado.
g) Actuar como fideicomisario y/o fideicomitente en patrimonios fideicometidos
derivados de operaciones de Endeudamiento Público y de administración de deuda.
h) Otorgar o contratar garantías para atender requerimientos derivados del proceso de
promoción de la inversión privada y concesiones, así como registrar y atender su
ejecución”7.
TRATAMIENTO DEL SOBREENDEUDAMIENTO

¿Solución específica o adaptación de la normativa concursal?
Decíamos que probablemente la principal utilidad de la distinción entre sobreendeudamiento e

insolvencia, radica en la proyección que deba darse a uno u otro fenómeno ¿conviene pensar
en el marco de la legislación concursal, ya que la insolvencia se da en el sobreendeudamiento
hacia la aplicación de la normativa concursal con la tremenda desventaja para el deudor persona
física no empresario, que se ello comporte o es mejor optar por soluciones diferenciadas para
cada uno? A este interrogante, se conecta con otra formulada hace tiempo por un sector de la
doctrina, a juicio entre otros entre ellos el Profesor Carrasco Perrera.
Para el tema de sobreendeudamiento en el concurso mercantil, en realidad podemos entender

lo referido a la discusión sobre el endeudamiento excesivo y la insolvencia, puesto que el citado
autor plantea esta cuestión de sobreendeudamiento y el presupuesto objetivo del concurso, que
en realidad es un debate sobre conveniencia y razonabilidad de arbitrar soluciones concursales
o para-concursales específicas para consumidores sobre endeudados.
7
Ministerio de Economía y Finanzas, ¿Qué es el Sistema Nacional de Endeudamiento?, 1
Los remedidos al sobreendeudamiento

Para dar una respuesta adecuada a la cuestión planteada recuérdese que se refiere a la
convivencia o no, siendo que las soluciones particulares son distintas de las dispensadas a la
insolvencia, cuyo fenómeno del sobrendeudamiento del consumidor considero, que habrían de
tenerse en cuenta, como mínimo los dos factores siguientes:
 Primero: que el sobreendeudamiento es una situación que según la mayoría de la

doctrina, aparece antes de la insolvencia y que si no es adecuadamente atendida
desembocaran a un estado insolvencia.
 Segundo: que la insolvencia es un estado en el que puedan incurrir tanto persona física
como personas físicas no empresarias, consumidores o unidades familiares, más no se
predica en ningún caso, de las empresas ni de las personas jurídicas de otra naturaleza.
En cuanto a la primera circunstancia, aparece como correcto tratamiento el poner énfasis con
el empleado en la medida que asuma más deudas de la que se pueda razonablemente de atender
y por tanto, que eviten llegue a la situación de imposibilidad de cumplir regularmente sus
obligaciones exigibles, diseñando por lo tanto, un régimen que podría denominarse de
prevención del sobreendeudamiento (para evitar la insolvencia) del deudor consumidor.
Tal como ya se dio en el segundo factor se debe contemplar para abordar correctamente la
cuestión planteada lo referido al elemento o presupuesto subjetivo del sobreendeudamiento:
mientras que puedan encontrarse en un estado de insolvencia, tanto las personas físicas como
las jurídicas, con independencia de la actividad económica desarrollada del
sobreendeudamiento que predica, el consumidor.
En atención a lo expuesto hasta aquí, el modo más razonable para abordar la situación del
sobreendeudamiento es la que presupone, en primer lugar, la preventiva y destinar evitar al
consumidor (particular no empresario) que llegue a una situación de excesiva dificultad para
abonar en plazo, los pagos debidos.
Este régimen estaría conformado por los tres pilares de protección del consumidor esto es:
 La obligación de proporcionar información precontractual del particular, con énfasis en
la parte normativa comunitaria.
 La exigencia del establecimiento de medidas y reglas que garanticen practicas

responsables, una vez evaluada la solvencia del deudor en el momento de mayor nitidez.
 El reconocimiento del derecho del desistimiento del contrato de crédito sin
penalización.
Puede afirmarse en conclusión, que la finalidad principal en la norma, consiste engarantizar

una contratación responsable de los créditos (crédito garantizados con hipoteca u otra garantía
comparable y crédito destinados adquirir o conservar derecho propiedad sobre la fincas o
edificios construidos o por construir.
DIFERENCIA ENTRE LAS CRISIS EMPRESARIA Y EL

SOBREENDEUDAMIENTO
Esta temática condujo analizar como un punto de partida, de manera que debía ser
conceptualizada del presupuesto objetivo, a saber que las notas jurídicas permitían predicar la
existencia del sobreendeudamiento y la relación clásica del estado de cesación de pago o
aquellas dificultades económicas de índole general.
Así, se tuvo presente las claras enseñanzas de la doctrina, en el sentido que los términos de
cesación pagos, insolvencia y crisis demuestran existencia de un mismo fenómeno económico,
que comienza con un deterioro financiero en el capital de giro empresa y que si no tiene una
respuesta reorganizativa puede conducir definitivamente a la insolvencia y a una consecuente
liquidación, tal como explica el jurista argentino Héctor Alegría.
En este sentido, el derecho concursal reconoce que la fórmula de prevención de la crisis de la

insolvencia, es permitir actuar de manera antelada ante la instalación de la cesación de pago y
preservar la conversación de la empresa.
En consecuencia, el presupuesto del objetivo de la apertura concursal debería retrotraerse a los

prolegómenos o estado anteriores del estado de cesación de pagos, siendo la posición
mayoritaria en la doctrina.
Ahora bien, el sobreendeudamiento reconoce una situación distinta al de la génesis de la crisis

empresaria pues, mientras en la organización comercial existe una intermediación en el cambio
de las cosas, bienes, producto y/o servicio que apareja un flujo del fondos, en el caso de las
personas, éstas no pueden realizar actividad económica organizada, y sus ingresos no tiene
dicha característica.
Para decirlo como lo explica el jurista Ariel Angel Dasso, la crisis del consumidor constituye
un fenómeno totalmente distinto al de la crisis del empresario. Así, la crisis del empresario
resulta connatural a mundo de los negocios en el que el riesgo explica el incumplimiento de la
consecuencia del mundo negocial que se encuentra en vía concursal.
PROBLEMÁTICA DEL SOBREENDEUDAMIENTO Y ENDEUDAMIENTO
En el mundo en los últimos años se formulan diversos proyectos con el tema de consumidor
sobreendeudado, pero por diversos motivos no llegan a sancionarse y aun nos encontramos en
grave deuda8.
En el primer evento, los problemas a tratar sobre el endeudamiento es sí se podía retomar el

viejo sistema de la falencia, y no caer en un excesivo favorecimiento, a quien haya actuado
como verdadero defraudador.
Los problemas no solo es solo respecto del patrimonio peruano, sino que las causas de
endeudamiento del consumidor son muchas y las modificaciones de las reglas de acceso al
crédito, que aparejo una expansión del mismo en el entramado social y la circunstancia de que
estos no pudieran ser devueltos, máxime tratándose de deudas para el consumo asumidas como
tal por personas de ingreso fijos inmersos en una economía en crisis (Carbonell 2018, p.12).
El presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (ASPEC), manifestó:

“Preocupa este elevado índice de morosidad de los consumidores. Estas cifras tienden al alza
durante los últimos meses del año, convirtiendo a los consumidores endeudados en
consumidores sobreendeudados, es decir, aquellos cuyas deudas mensuales superan largamente
el tercio de sus ingresos familiares. Con ello se ven obligados a dejar de pagar unas deudas
para pagar otras, pedir prestado o, simplemente, sacar dinero con una tarjeta para pagar la deuda
de otra en lo que se conoce como carrusel” 9 (Cáceres 2016, p.1).
Según la responsable del Centro de Asesoría Microempresarial y docente de la Facultad de

Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de Piura, “Hay familias que gastan
más de lo que tienen lo cual genera un sobreendeudamiento en el sistema financiero y
morosidad de pago por las tarjetas de crédito dicho escenario podría generar un estrés
financiero […] a esto podría sumarse la emisión de tarjetas de crédito que realizan los bancos
8
Art 65 de la Carta Magna Peruana.
9
Universia Perú, “Los 10 mandamientos para prevenir el sobreendeudamiento”, 1.
sin tener en cuenta los ingresos y la capacidad de pago de cada persona. Algunos factores del
sobreendeudamiento son: el desconocimiento de la gente del manejo de las finanzas personales
y la falta de cultura de ahorro que tienen los trabajadores” (Silupú 2018, p.1).
La docente Brenda Silupú Garcés, advirtió que: “Se generaría un caos en las entidades
financieras, si en un futuro inmediato la gente deja de cancelar sus deudas, debido a que sus
ingresos no alcanzan para pagar. La experta recomendó a la población tomar las siguientes
medidas para manejar mejor la economía familiar:
a) Destinar “como máximo” el 30% de los ingresos netos a pagos de deudas

b) Destinar el 70% restante a cubrir los gastos propios de la familia:
c) Ahorrar al menos el 10% de los ingresos.
d) Priorizar los gastos en la familia y no dejarse llevar por la moda, la comida, y gustos
extras”10.
Para dar una respuesta adecuada a la cuestión planteada recuérdese que se refiere a la
convivencia o no, siendo que las soluciones particulares son distintas de las dispensadas a la
insolvencia, cuyo fenómeno del sobrendeudamiento del consumidor considero, que habrían de
tenerse en cuenta, como mínimo los dos factores siguientes:
• Primero: que el sobreendeudamiento es una situación que según la mayoría de la doctrina,

aparece antes de la insolvencia y que si no es adecuadamente atendida desembocaran a un
estado insolvencia.
• Segundo: que la insolvencia es un estado en el que puedan incurrir tanto persona física como
personas físicas no empresarias, consumidores o unidades familiares, más no se predica en
ningún caso, de las empresas ni de las personas jurídicas de otra naturaleza
En cuanto a la primera circunstancia, aparece como correcto tratamiento el poner énfasis con
el empleado en la medida que asuma más deudas de la que se pueda razonablemente de atender
y por tanto, que eviten llegue a la situación de imposibilidad de cumplir regularmente sus
obligaciones exigibles, diseñando por lo tanto, un régimen que podría denominarse de
prevención del sobreendeudamiento (para evitar la insolvencia) del deudor consumidor.
Tal como ya se dio en el segundo factor se debe contemplar para abordar correctamente la
cuestión planteada lo referido al elemento o presupuesto subjetivo del sobreendeudamiento:
10
Silupú, Brenda, “Como evitar el sobreendeudamiento financiero”, 1.
mientras que puedan encontrarse en un estado de insolvencia, tanto las personas físicas como
las jurídicas, con independencia de la actividad económica desarrollada del
sobreendeudamiento que predica, el consumidor11.
Finalmente para crear un Registro Nacional de Crédito que le permita al acreedor evaluar los
riesgos que asume y de hacerlo será bajo su entera responsabilidad, no pudiendo ejecutar sobre
endeudado y estableciendo un sistema unificado único universal y obligatorio de scoring
crediticio.
ANTECEDENTES PREVIOS AL ANALISIS DEL PROYECTO DE LEY
Que, dicho proyecto de ley alude que su objeto es “establecer un programa especial temporal
que permita al trabajador y/o pensionista dependiente en condición de sobreendeudamiento
acogerse a un acuerdo mediante el cual, la entidad financiera acreedora pueda brindarle
diversas alternativas y facilidades que le permitan acceder a mejores condiciones de plazo y
tasa de interés y, de esta manera, poder cumplir con sus obligaciones crediticias. Asimismo,
busca promover la recuperación de la economía familiar o personal, normalizar su situación
financiera y evitar situaciones de exclusión social o laboral derivada del sobreendeudamiento,
fomentando una cultura responsable frente al crédito financiero”.
Que, se incluye en el ámbito del proyecto de ley a las personas usuarias de servicios financieros
comprendidas en el sector público y privado. Que se hace énfasis, en los sectores “Salud,
Educación, Poder Judicial, Ministerio Público, miembros de las fuerzas armadas y Policía
Nacional del Perú, cuya clasificación financiera se encuentren consideradas en las categorías
de con problema potencial, deficiente o dudoso, de acuerdo a la clasificación crediticia del
deudor en la cartera de créditos vigente para el Sistema Financiero y cumplan con los requisitos
del proyecto de ley y su reglamento.” Se alude, también que se encuentran comprendidas las
empresas del sistema financiero supervisadas por la Superintendencia de Banca, Seguros y
AFP.
En ese orden, se expresa lo siguiente: “Las entidades financieras que se acojan a los alcances
del presente proyecto de ley podrán acordar con sus deudores de obligaciones de tipo
revolvente como no revolvente, mecanismos de solución al sobrendeudamiento, conforme al
11
Artículo publicado, “El consumidor sobreendeudado en la era digital”, 7.
marco normativo que establezca la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP, la misma que
deberá considerar lo siguiente:
a) Consolidación de deudas;
b) Refinanciación de obligaciones;
c) Reprogramación de cronograma de pagos;
d) Reducción de capital y/o castigo de intereses;
e) Conversión de deuda en moneda extranjera a moneda nacional;
f) Sustitución o ampliación de garantías;
g) Descuento por planillas de las cuotas de amortización;
h) Venta de cartera crediticia
i) Otras que se establezca en las normas reglamentarias”
Asimismo, respecto a las nuevas condiciones crediticias señala: “Las entidades financieras
procurarán que los mecanismos a implementar brinden a los deudores condiciones financieras
de tasa de interés, plazo de gracia y de pago, que les permitan de manera razonable de acuerdo
a su real capacidad de pago y sin poner en riesgo la estabilidad personal y familia, superar la
condición de sobreendeudamiento en que se encuentran y puedan cumplir con las obligaciones
pendientes.”
El punto medular se expresa en aquellas condiciones que permitan el acceso al régimen

excepcional y para ello se fijan los siguientes requisitos:
a) Acreditar su historial crediticio;

b) No ser objeto de retenciones mayores al 60% de su remuneración, incluyendo
obligaciones alimenticias o retenciones judiciales;
c) Las demás condiciones que establezcan las entidades financieras.”
Que, se fijan límites al monto del endeudamiento razón por la cual se expresa: “Los usuarios
de servicios financieros que se acojan no deberán contar con retenciones que superen el 60%
de su remuneración neta, incluido el porcentaje dispuesto en el inciso 6 del artículo 648 del
Código Civil cuyo monto no debe exceder del 30% de su remuneración neta. Para tal caso,
deberá autorizar a su entidad empleadora se retenga en planilla y entregue a la entidad
financiera indicada el monto correspondiente al compromiso de pago.”
Asimismo, se contemplan restricciones de acceso al régimen excepcional fijándose las

situaciones siguientes:
a) Presentar declaraciones falsas o reproducir documentos inexactos con el objeto de

acogerse a los beneficios;
b) Agravar su situación de endeudamiento mediante la obtención de nuevos préstamos;
c) Agravar su situación financiera mientras no haya cancelado la deuda reprogramada;
d) Los deudores financieros que hayan sido beneficiados anteriormente, en un plazo
inferior a los cinco años”
Que, se regula que el ente supervisor será la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP dentro
de su competencia, razón por la cual debe velar y regular las practicas ofrecidas por las
entidades financieras en su cumplimiento. En tal sentido, se sancionará a la entidad financiera
que permita el acceso al crédito a aquel deudor financiero que se acogió al régimen especial.
Asimismo, se establece responsabilidad del deudor financiero por el uso inadecuado al

señalarse que: “De generarse conductas de mala fe por parte del deudor financiero mediante
actos dilatorios o simulación de obligaciones comprendidas en el inciso 6 del artículo 648 del
Código Civil a efecto de evitar el cumplimiento de las obligaciones financieras será pasible de
multa o sanción, la misma que será ejecutada por la entidad financiera con la cual tiene
obligación económica.”
Que, de igual forma las cooperativas de ahorro y crédito que tengan la condición de acreedoras
de los usuarios comprendidos dentro de los alcances podrán acogerse al programa con arreglo
a las condiciones reglamentarias que determine la Federación Nacional de Cooperativas de
Ahorro y Crédito del Perú y que apruebe la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP.
Finaliza el proyecto quizás con un mea culpa, al expresar que: “El Estado fomentará el
establecimiento de programas de orientación, capacitación y asesoramiento a la población en
aspectos relacionados con los servicios financieros en cumplimiento del rol promotor de una
cultura de protección al consumidor en asuntos financieros.”
ANALISIS DEL PROYECTO DE LEY
Endeudarse no es lo mismo que sobreendeudarse. Muchas veces, el consumidor asume su rol

y compra sin miramientos. Sin embargo, dicho acto de colmar su apetito o sed de ver o palpar
el incremento de su patrimonio, a primera impresión, pues puede ser también, por un acto de
vanidad. El consumidor en suma debe ser responsable en el gasto. Su sobrevivencia debe ir de
la mano del pensamiento sabio: No gastar más de lo que gano, que aunque sabio puede estar
errado, si colateralmente, buscamos mecanismos de financiamiento, pero sin afectar los costes
diarios o regulares de vida cotidiana.
El endeudamiento debe ser visto como aquella medida referencial mediante la cual de manera
objetiva, se puede verificar la proporción de la deuda frente a la totalidad de recursos
disponibles por parte del sujeto inmerso en ésta. A diferencia, el sobreendeudamiento, que es
aquella situación económica, donde el agente (persona físico) no está apto para sobrellevar el
pago de la totalidad de obligaciones, al no existir proporción entre sus ingresos regulares y su
patrimonio.
Rafael Hidalgo expresa que, el proyecto busca establecer un régimen de tres años en que los
bancos otorgarían refinanciaciones a los deudores que aún no hayan caído en la falencia de
tener más de 12 cuotas atrasadas (pérdida). Solo contempla a tres categorías: crédito con
problemas potenciales-CPP (dos cuotas atrasadas), deficiente (cuatro cuotas) y dudoso (12
cuotas).
Finalmente, es bueno recordar que deuda que no se paga no solamente acarrea problemas al
deudor que se convierte en un paria en el sistema financiero-, sino que los dueños de los bancos
tienen que aportar de su propio peculio -al margen de las garantías que respaldan el crédito- la
misma cantidad de la deuda impaga (provisiones). Actualmente, el nivel de provisiones bordea
los S/ 12,146 millones (Hidalgo 2018)
¿LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LEY CONCURSAL O INCORPORAR UN

ACÁPITE EXTRA EN LA ACTUAL?
La creación de una nueva Ley Concursal sería innecesaria porque actualmente en el Perú
contamos con la Ley Concursal N° 27809 (2002) la cual tiene como objetivo la permanencia
de la unidad productiva viable, la protección del crédito y el patrimonio de la empresa y su
órgano regulador es INDECOPI, el cual se encarga de facilitar y promover la negociación entre
acreedores y deudores, respetando la autonomía privada.
La ley concursal si regula a las personas físicas pero siempre que estas realicen actividades
comerciales.
La Ley Concursal N° 27809 establece: “El objetivo de la presente Ley es la recuperación del
crédito mediante la regulación de procedimientos concursales que promuevan la asignación
eficiente de recursos a fin de conseguir el máximo valor posible del patrimonio del deudor” 12
Asimismo, el Art.2 del Título Preliminar regula lo siguiente: “Los procedimientos concursales
tienen por finalidad propiciar un ambiente idóneo para la negociación entre los acreedores y el
deudor sometido a concurso, que les permita llegar a un acuerdo de reestructuración o, en su
defecto, a la salida ordenada del mercado, bajo reducidos costos de transacción”.
El Título I: Normas Generales Capítulo I.- Aplicación de la ley contiene los siguientes
artículos:
- Art. 2 - Ámbito de aplicación de la norma y aplicación preferente

- Art. 3 - Autoridades concursales
- Art. 4 - Habilitación de competencia temporal
- Art. 5 - Alcance de la habilitación de competencia
Este capítulo señala explícitamente cuales son los deudores obligados a la aplicación de la
norma, quienes no se encuentran comprendidos en la ley; las autoridades competentes para
fiscalizar, conocer o vincularse en materia concursal.
UNIFICACION ENTRE PERSONAS FISICAS Y JURIDICAS
Que, se establece en la actualidad un tratamiento dispar a las personas físicas, entiéndase éstas
en forma usual, a los consumidores o usuarios del sistema. Ello, en el entendido que a pesar
que éstas, atraviesan por etapas de falencia financiera o económica, las herramientas a usar,
son de corte paralegal o conocidas como de apalancamiento que sobreviven a la cobranza. Las
personas jurídicas reciben un alcance mayor para el aliviar el endeudamiento (concurso
preventivo) o el sobreendeudamiento (concurso ordinario) a la luz de la (LEY N° 27809 de
2002)
CONCLUSIONES
 Llegamos a conclusión que conforme el tema de sobreendeudamiento es un tópico

preocupante para la sociedad, esto es que la insolvencia de la persona física, no se
12
Ley Concursal N° 27809, “Título Preliminar Art. 1 Objetivo de la Ley”, 2.
desarrolla en una plena actividad empresarial, puesto que básicamente está integrado
como ya se expuso por los trabajadores y/o la familia nuclear, quienes son receptores
directos de los perjuicios, que se dan en el proceso pre-concursal.
 Que cambia la relevancia del proyecto pues aborda en la actualidad y destaca el

realismo del problema del sobreendeudamiento del trabajador y/o consumidor-usuario,
el cual desempeña diferentes actividades, y en aquellos sectores donde es más
vulnerable, siendo la población la más afectada por las crisis económicas y financieras.
 El procedimiento de saneamiento en la economía familiar y que viene de una nueva

visión normativa, la misma que deben asumir tanto la autoridad concursal, como el
conciliador o la autoridad judicial en el caso peruano, siendo los facilitadores y
promotores de futuros acuerdos, dotando al órgano jurisdiccional de la facultad de
imponer este último, la imposición de una solución equitativa que respete el principio
del esfuerzo compartido.
 Finalmente, el proyecto que hemos explicado es un sistema novedoso para la

legislación, aunque participando parcialmente de otros modelos ya vigentes en el
derecho comparado, razón por la cual asume la característica propia de nuestros medios
jurídicos y la actual vida económica y social, cuya sanción seria de suma utilidad ante
una insuficiencia y escasa normativa, la misma que debe buscar la eficiencia de los
acuerdos.
Referencias Bibliográficas
 ASBANC. ASBANC Asociación de Bancos del Perú. 01 de 08 de 2017.

https://www.asbanc.com.pe/Paginas/Noticias/DetalleNoticia.aspx?ItemID=478
(último acceso: 12 de 09 de 2018).
 Cáceres, Crisólogo. Universia Perú. 15 de 03 de 2016.

http://noticias.universia.edu.pe/cultura/noticia/2016/03/15/1137354/10-
mandamientos-prevenir-sobreendeudamiento.html (último acceso: 10 de 09 de 2018).
 Carbonell, Esteban. «El consumidor sobreendeudado en la era digital.» octubre 2018:

4.
 Hidalgo, Rafael. «La ley para resucitar al perro muerto.» Expreso, 2018: 1.
 LEY N° 27809. de 2002.
 MEF. Ministerio de Economía y Finanzas. s.f. https://www.mef.gob.pe/es/acerca-de-

deuda-publica/ique-es-deuda (último acceso: 11 de 09 de 2018).
 Proyecto Ley N° 3267/2018-CR. «Proyecto Ley que regula el régimen especial de

alivio al sobreendeudamiento financiero y disciplina la conducta financiera.» Lima,
24 de 08 de 2018. 7.
 Ramos, Amilcar. «Infocorp: ¿Qué es el sobreendeudamiento?» Editado por Roberto

Rosado. empreNDE Noticias de Emprendimiento, 09 2013: 1.
 Silupú, Brenda. Cómo evitar el sobreendeudamiento financiero. 27 de 03 de 2018.

https://www.pqs.pe/actualidad/noticias/como-evitar-el-sobreendeudamiento-
financiero (último acceso: 12 de 09 de 2018).
 Zapata, José. Concentración financiera y sobreendeudamiento. Editado por Npymes.

06 de 08 de 2018.
https://microfinanzas.pe/concentracion_financiera_y_sobreendeudamiento.html
(último acceso: 10 de 09 de 2018).

Tipos de Sobreendeudamiento

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tipos de Sobreendeudamiento

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

El Sobreendeudamiento Del Consumidor: Perú, Notas Sobre El Proyecto De Ley No.

Consumer Debt Indebtedness: Peru, Notes on Bill No. 3267-2018

Esteban Carbonell O´Brien

Resumen: Regulación Especial Al Sobreendeudamiento Financiero De Personas

Palabras Consumidor, Sobreendeudamiento, Concurso, Financiamiento

Abstract: Special Regulation on the Financial Indebtedness of Individuals, peruvian

Doctor en Derecho (España) Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Concursal-Capítulo

Key words: Consumer, over indebtedness, Concourse, Financing

Por el contrario, el endeudamiento del consumidor se define como un estado de exceso de

El sobreendeudamiento no se encuentra definido en ninguna norma, si bien hace tiempo que

Además en otros documentos se apunta que el sobreendeudamiento es aquella situación en la

a) hogar como unidad de medida apropiada para cuantificar el sobreendeudamiento.

c) el compromiso informal adoptado por una familia o una comunidad.

d) la incapacidad de pago se referido a gasto corriente de compromiso adquirido e informales.

e) el sobreendeudamiento estructural que hace referencia de la continuidad y persistencia de

f) el manteamiento del nivel de vida digno permitiendo compatibilizar el compromiso

g) la insolvencia que se presentará cuando la unidad familiar no pueda resolver la situación

En la consecuencia negativa de falta de concepto unitario se señala que una parte de la

Pablo Gutiérrez de Cabiedes, determina lo siguiente: “El sobreendeudamiento hace referencia

El economista consultor en Microfinanzas expresa lo siguiente: “El sobreendeudamiento no se

El ámbito del sobreendeudamiento es un fenómeno actual, que se está presentando en plena

El sobreendeudamiento activo se asocia con la adicción al consumo o, cuando menos, con el

El sobreendeudamiento pasivo se caracteriza por que no se debe a un comportamiento

El sobreendeudamiento pasivo se debe a determinadas contingencias sobrevenidas capaces de

Que, este asunto se ha caracterizado como endeudamiento cuantitativamente importante,

Desde el punto de vista objetivo existe sobreendeudamiento cuando el endeudamiento supera

El área de Estudios Económicos señaló, “El endeudamiento en el país, ha soportado el impacto

El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) expresa lo siguiente: “El Sistema Nacional de

a) Eficiencia y prudencia. El Endeudamiento Público interno y externo se basa en una

a) Conducir la programación, la concertación y el desembolso de las operaciones de

TRATAMIENTO DEL SOBREENDEUDAMIENTO

Decíamos que probablemente la principal utilidad de la distinción entre sobreendeudamiento e

Para el tema de sobreendeudamiento en el concurso mercantil, en realidad podemos entender

Los remedidos al sobreendeudamiento

 Primero: que el sobreendeudamiento es una situación que según la mayoría de la

 La exigencia del establecimiento de medidas y reglas que garanticen practicas

Puede afirmarse en conclusión, que la finalidad principal en la norma, consiste engarantizar

DIFERENCIA ENTRE LAS CRISIS EMPRESARIA Y EL

En este sentido, el derecho concursal reconoce que la fórmula de prevención de la crisis de la

En consecuencia, el presupuesto del objetivo de la apertura concursal debería retrotraerse a los

Ahora bien, el sobreendeudamiento reconoce una situación distinta al de la génesis de la crisis

PROBLEMÁTICA DEL SOBREENDEUDAMIENTO Y ENDEUDAMIENTO

En el primer evento, los problemas a tratar sobre el endeudamiento es sí se podía retomar el

El presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (ASPEC), manifestó:

Según la responsable del Centro de Asesoría Microempresarial y docente de la Facultad de

a) Destinar “como máximo” el 30% de los ingresos netos a pagos de deudas

• Primero: que el sobreendeudamiento es una situación que según la mayoría de la doctrina,

ANTECEDENTES PREVIOS AL ANALISIS DEL PROYECTO DE LEY

El punto medular se expresa en aquellas condiciones que permitan el acceso al régimen

a) Acreditar su historial crediticio;

Asimismo, se contemplan restricciones de acceso al régimen excepcional fijándose las

a) Presentar declaraciones falsas o reproducir documentos inexactos con el objeto de

Asimismo, se establece responsabilidad del deudor financiero por el uso inadecuado al

ANALISIS DEL PROYECTO DE LEY

Endeudarse no es lo mismo que sobreendeudarse. Muchas veces, el consumidor asume su rol

¿LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LEY CONCURSAL O INCORPORAR UN

- Art. 2 - Ámbito de aplicación de la norma y aplicación preferente

UNIFICACION ENTRE PERSONAS FISICAS Y JURIDICAS

 Llegamos a conclusión que conforme el tema de sobreendeudamiento es un tópico

 Que cambia la relevancia del proyecto pues aborda en la actualidad y destaca el

 El procedimiento de saneamiento en la economía familiar y que viene de una nueva

 Finalmente, el proyecto que hemos explicado es un sistema novedoso para la

 ASBANC. ASBANC Asociación de Bancos del Perú. 01 de 08 de 2017.