Portada

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO COTOPAXI

TECNOLOGÍA EN MANTENIMIENTO ELÉCTRICO Y CONTROL INDUSTRIAL

TÍTULO:

“MANUAL DE USO, MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN DE PRECISIÓN DEL

ANALIZADOR DIGITAL DEL LABORATORIO DE EQUIPOS ELÉCTRICOS DEL
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO COTOPAXI 2019”

AUTORES:

CHICAIZA CHICAIZA CARLOS ALEXIS

CHUQUILLA CHUQUILLA STALIN MAURICIO

TUTOR:

ING. SUASNAVAS PICHUCHO RICARDO ALFREDO

LATACUNGA – ECUADOR
NOVIEMBRE 2019
“MANUAL DE USO, MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN DE PRECISIÓN DEL
ANALIZADOR DIGITAL DEL LABORATORIO DE EQUIPOS ELÉCTRICOS DEL
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO COTOPAXI 2019”

Informe del trabajo de titulación

presentado ante el

Instituto Superior Tecnológico Cotopaxi,

mediante la modalidad de

Proyecto de Investigación y Desarrollo,

por:

Chicaiza Chicaiza Carlos Alexis

Chuquilla Chuquilla Stalin Mauricio

En cumplimiento parcial de

Los requisitos para el grado de

Tecnología en Mantenimiento Eléctrico y Control Industrial

COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO ELÉCTRICO Y CONTROL

INDUSTRIAL

Noviembre 2019

ii
 Declaración de autoría y responsabilidad
Nosotros, CHICAIZA CHICAIZA CARLOS ALEXIS, portador de la cedula de
ciudadanía Nro. 050411708-6 y CHUQUILLA CHUQUILLA STALIN MAURICIO,
portador de la cedula de ciudadanía Nro. 050393240-2 declaramos bajo juramento que el
proyecto final de titulación presentado ante el Instituto Tecnológico Superior Cotopaxi,
titulado: “MANUAL DE USO, MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN DE
PRECISIÓN DEL ANALIZADOR DIGITAL DEL LABORATORIO DE EQUIPOS
ELÉCTRICOS DEL INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO COTOPAXI 2019” ,
es de nuestra autoría que no ha sido presentado en ningún grado o calificación
profesional; y que las referencias bibliográficas son absolutamente originales y
personales. En la virtud, declaro que el contenido, las conclusiones y los efectos legales
y académicos que se desprenden del trabajó propuesto, y luego de la redacción de este
documento, son y serán de nuestra sola y exclusiva responsabilidad legal y académica.

____________________________________
Chicaiza Chicaiza Carlos Alexis
C.I: 050411708-6

____________________________________
Chuquilla Chuquilla Stalin Mauricio
C.I: 050393240-2

iii
 Aprobación del tutor del trabajo de titulación
En calidad de tutor del trabajo de titulación: “MANUAL DE USO,
MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN DE PRECISIÓN DEL ANALIZADOR
DIGITAL DEL LABORATORIO DE EQUIPOS ELÉCTRICOS DEL INSTITUTO
SUPERIOR TECNOLÓGICO COTOPAXI 2019”, propuesto por el Sr. CHICAIZA
CHICAIZA CARLOS ALEXIS y CHUQUILLA CHUQUILLA STALIN MAURICIO,
postulantes de la Carrera de Tecnología en Mantenimiento Eléctrico y Control
Industrial, apruebo que el contenido del presente trabajo cumple con los requisitos
metodológicos y aportes científicos- técnicos , necesarios para ser sometidos a la
evaluación del tribunal de grado, que el Honorable Consejo Académico del Instituto
Superior Tecnológico Cotopaxi designe, para su correspondiente sustentación y
calificación.

____________________________________
Ing. Suasnavas Pichucho Ricardo Alfredo
0503192502
TUTOR DEL PROYECTO DE TITULACIÓN

Latacunga, 23 de agosto de 2019.

iv
 Aprobación del tribunal de grado
Los miembros del tribunal de grado conformado para la sustentación del trabajo de
titulación: “MANUAL DE USO, MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN DE
PRECISIÓN DEL ANALIZADOR DIGITAL DEL LABORATORIO DE EQUIPOS
ELÉCTRICOS DEL INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO COTOPAXI 2019”,
por parte del Sr. Chicaiza Chicaiza Carlos Alexis y Chuquila Chuquilla Stalin Mauricio,
postulantes de la Carrera de Tecnología en Mantenimiento Eléctrico y Control
Industrial, luego de las revisiones correspondientes, aprueban que el contenido del
mismo, cumple con los requerimientos metodológicos, aportes científicos – técnicos,
normativas necesarias para ser evaluados en su correspondiente sustentación y
calificación.

____________________________________
Presidente del tribunal de grado
Ing. Nombre Apellido
C.I: 0000000000

____________________________________
Opositor del tribunal de grado
Ing. Nombre Apellido
C.I: 0000000000

____________________________________
Delegado
Ing. Nombre Apellido
C.I: 00000000

v
 Dedicatoria

A Dios por darme la oportunidad de vivir y por estar conmigo siempre, por darme
fortaleza y la sabiduría para aprender nuevos conocimientos, por haber puesto en mi
camino a personas leales que han sido mi soporte y compañía durante este periodo de
estudio

A mis Padres Juan Carlos y María Esther, por mostrarme el camino para mi plena
realización, por ser ejemplo vivo de esfuerzo, responsabilidad y amor, además de ser
mi fortaleza en los momentos malos y por ser mi sonrisa cuando he logrado alcanzar la
cima, gracias por su espontaneidad, me han hecho recuperar mi capacidad de sonreír.

A mis hermanos Melvim y Marlon por estar conmigo siempre apoyándome en los
momentos buenos y malos de la vida.

A los queridos Ingenieros Paúl, Klever por la ayuda brindada, por compartir sus
conocimientos, que en un futuro me servirán de mucho.

A mis queridos pastores Milton y Blanca por su apoyo, por sus palabras de motivación
en momentos de tristeza, por sus enseñanza y consejos.

Todos aquellos familiares y amigos que no recordé al momento de escribir esto.

Ustedes saben quiénes son.

Carlos

v
 Reconocimiento

Al Instituto Superior Tecnológico “Cotopaxi”, y a la misma vez a los docentes de la

carrera de Mantenimiento Eléctrico y Control Industrial, los que con sus arduas
labores y conocimiento lograron que culminemos esta etapa.

Un sincero agradecimiento a todas las personas que de una u otra manera nos han
colaborado para culminar este proyecto, de manera especial a nuestro tutor Ing.
Ricardo Suasnavas

Así, quiero mostrar mi gratitud a todas aquellas personas que estuvieron presentes en
la realización de este proyecto, de este sueño que es tan importante para mí, agradecer
todas sus ayudas, sus palabras motivadoras, sus conocimientos, sus consejos.

A mis compañeros, quienes a través de tiempo fuimos fortaleciendo una amistad y

creando una familia, muchas gracias por toda su colaboración, por convivir todo este
tiempo conmigo, por compartir experiencias, alegrías, frustraciones, llantos, tristezas,
peleas, celebraciones y múltiples factores que ayudaron a que hoy seamos como una
familia, por aportarme confianza y por crecer juntos en este proyecto, muchas gracias.

Por último, quiero agradecer a la base de todo, a mi familia, en especial a mis padres,
que quienes con sus consejos fueron el motor de arranque y mi constante motivación,
muchas gracias por su paciencia y comprensión, y sobre todo por su amor.

Carlos

vi
 Índice de Contenidos

Declaración de autoría y responsabilidad ........................................................................................ iii

Aprobación del tutor del trabajo de titulación .................................................................................. iv
Aprobación del tribunal de grado ...................................................................................................... v
Dedicatoria ........................................................................................................................................ v
Reconocimiento ............................................................................................................................... vi
Indice de figuras ............................................................................................................................... ix
Lista de abreviaturas o simbolos ....................................................................................................... x
Resumen........................................................................................................................................... xi
Introducción .................................................................................................................................... xii
Capítulo I El problema ...................................................................................................................... 1
1. Tema .................................................................................................................................................... 1
1.1. Línea de investigación con la que se relaciona ............................................................................... 1
1.2. Planteamiento del problema ............................................................................................................ 1
1.3. Justificación .................................................................................................................................... 1
1.4. Objetivos ......................................................................................................................................... 3
1.4.1 Objetivo General ................................................................................................................................. 3
1.4.2 Objetivos Específicos .......................................................................................................................... 3
Capítulo II Estructura teórica ............................................................................................................ 4
2.1 Antecedentes investigativos ................................................................................................................... 4
2.2 Fundamentación teórica .............................................................................................................. 5
2.2.1 Transformadores.................................................................................................................................. 5
2.2.2 Partes que componen un transformador .............................................................................................. 5
Núcleo magnético o armazón ....................................................................................................................... 5
Enrollamiento o devanados .......................................................................................................................... 5
Boquillas terminales ..................................................................................................................................... 6
Tanque o cubierta ......................................................................................................................................... 6
Medio refrigerante ........................................................................................................................................ 6
Serpentines y aparatos de refrigeración ........................................................................................................ 6
Indicadores ................................................................................................................................................... 6
Conmutadores y auxiliares ........................................................................................................................... 6
Herrajes ........................................................................................................................................................ 6
2.3 Clasificación y utilización de los transformadores .............................................................. 7
2.3.1 Por la Operación .................................................................................................................................. 7
2.3.2 Transformadores de Distribución.. ...................................................................................................... 7
2.3.3Transformadores de Potencia ............................................................................................................... 8
2.3.4 Transformador Monofásico ................................................................................................................ 9
2.3.5 Transformador Monofásico Auto protegido ........................................................................................ 9
2.3.6 Transformador monofásico convencional. ....................................................................................... 10
2.3.7. Transformador monofásico Pad mounted. ....................................................................................... 10
2.3.8 Transformador Trifásico.................................................................................................................... 11
2.3.9 Transformador convencional trifásico. .............................................................................................. 11
2.3.10. Transformador trifásico Patmounted. ............................................................................................ 12
2.4.1 Potencia estándar de transformadores monofásicos .......................................................................... 13
2.4.2 Potencia estándar de transformadores trifásicos ................................................................................ 13
2.5. Tipos de transformadores ......................................................................................................... 14
2.5.1 Transformador Tipo Pedestal. .......................................................................................................... 14
2.5.2 Transformador Pedestal trifásico Tipo radial. ................................................................................... 15
2.5.3 Transformadores Autoprotegidos. ..................................................................................................... 16
2.5.4 Transformadores Ocasionalmente Sumergibles. ............................................................................... 16
2.6 Tipos de conexiones de transformadores ................................................................................. 17
2.6.1 Conexión delta- delta ....................................................................................................................... 17
2.6.2 Conexión estrella – estrella. .............................................................................................................. 18
2.6.3 Conexión estrella – delta. .................................................................................................................. 19
2.7 Pruebas de TTR en transformadores .................................................................................................... 19
2.7.1 Prestación de un equipo TTR de última generación .......................................................................... 19
2.7.2 Tipos de TTR .................................................................................................................................... 20
2.7.3 Características destacables ................................................................................................................ 20

vii
 2.8 Tipos de analizador de transformador digital ............................................................................ 21
2.8.1 Analizador Digital de Transformadores "TTR" INGPRO. ................................................................ 21
2.8.2 Analizador Digital de Transformadores "TTR"DV-Power. .............................................................. 23
REFERENCIAS .............................................................................................................................. 25

viii
 Indice de figuras
Figura 1. Transformador .................................................................................................. 7
Figura 2. Transformador de distribución ......................................................................... 8
Figura 3. Transformador de Potencia .............................................................................. 8
Figura 4. Conexión de transformadores monofásica ....................................................... 9
Figura 5. Transformador monofásico auto protegido ...................................................... 9
Figura 6. Transformador monofásico convencional ....................................................... 10
Figura 7. Transformador monofásico pad mounted....................................................... 11
Figura 8. Transformador trifásico .................................................................................. 11
Figura 9. Transformador Trifásico Convencional ......................................................... 12
Figura 10. Transformador Padmounted ......................................................................... 12
Figura 11. Dimensiones para transformadores Monofásicos. ........................................ 13
Figura 12. Dimensiones para transformadores trifásicos. ............................................ 13
Figura 13. Transformador tipo pedestal ........................................................................ 14
Figura 14. Transformador tipo radial ............................................................................. 15
Figura 15. Dimensiones para transformadores tipo pedestal trifásico. ......................... 15
Figura 16. Transformadores Autoprotegidos ................................................................. 16
Figura 17. Transformadores sumergibles ...................................................................... 17
Figura 18. Conexión delta delta ..................................................................................... 18
Figura 19. Conexión Estrella – Estrella .......................................................................... 18
Figura 20. Conexión Estrella – Delta............................................................................. 19
Figura 21. Analizador Digital de Transformadores "TTR" INGPRO ........................... 22
Figura 22. Analizador Digital de Transformadores "TTR" DV - Power ....................... 23
Figura 23. Accesorios del Analizador Digital de Transformadores "TTR" DV - Power
........................................................................................................................................ 24

ix
 Lista de abreviaturas o simbolos
ISTC Instituto Superior Tecnológico Cotopaxi

MECI Mantenimiento Eléctrico y Control Industrial

x
Resumen

xi
 Introducción

La realización del presente proyecto tiene como finalidad desarrollar un manual de uso
y mantenimiento del analizador de transformador digital. Este proyecto consta de los
siguientes capítulos donde especificamos cada uno de los pasos seguidos para una
correcta elaboración:

En el capítulo I, se pone en evidencia el problema que tiene el Instituto Superior

Tecnológico Cotopaxi el cual es la escases de manuales de uso y mantenimiento del
analizador de transformadores y para dar solución a este problema se ha planteado como
objetivo principal la elaboración de un manual de uso.

En el capítulo II, Se presenta el marco teórico en el cual se realizó una investigación

bibliográfica para hacer énfasis en el tema y demostrar que lo realizado en este proyecto
es de gran utilidad en el campo de la educación, empresarial y así solucionar el
problema planteado y llegar a cumplir el objetivo señalado para el presente proyecto, se
redacta la metodología que se empleara para la ejecución del proyecto de manera
correcta, también el tipo de investigación que se utilizó al obtener información que
sustenten el contenido de este proyecto.

En el capítulo III, Se describe la realización del manual de uso y mantenimiento su

ejecución, en donde incluimos los recursos utilizados para la aplicación y utilización del
mismo, para finalmente demostrar los resultados obtenidos al final del proyecto.

Se presenta las conclusiones y recomendaciones obtenidas a lo largo del proyecto y

verificamos si se cumple el objetivo propuesto y si damos solución al problema
encontrado.

Y finalmente se ubicó la bibliografía del trabajo de investigación.

xii
xiii
 Capítulo I El problema
1. Tema
Elaboración del Manual de uso, mantenimiento y calibración de precisión del analizador
de transformador digital del laboratorio de equipos eléctricos del Instituto Superior
Tecnológico Cotopaxi 2019.

1.1. Línea de investigación con la que se relaciona

El proyecto se relaciona con las líneas de investigación en el área de energía. Y su
sublínea son las Maquinas Eléctricas, tomando en cuenta los tipos de transformadores
sean estos monofásicos o trifásicos.

1.2. Planteamiento del problema

En la actualidad el Instituto Superior Tecnológico Cotopaxi carece de manuales de
uso y mantenimiento y calibración del analizador de transformador digital debido a este
problema se vio factible elaborar un manual de uso que facilitara a los estudiantes una
correcta manipulación de este equipo, ayudara a los docentes la explicación clara,
concisa y real de sus clases, ya que la mayoría de los estudiantes vienen de colegios
fiscales donde no tuvieron bases en el ámbito de la electricidad y todo lo que esta
carrera conlleva, a menudo los estudiantes del ISTC no reciben clases prácticas y tienen
un desconocimiento de cómo utilizar los equipos en este caso no saben manipular el
analizador de transformador digital, y en el ámbito laboral se requiere tener una amplia
experiencia y un claro entendimiento de manejar diversos equipos eléctricos,
fortaleciendo las competencias técnicas de los estudiantes dentro del campo laboral en
el cual se desenvuelvan.

1.3. Justificación
Hoy en día en el Instituto Superior Tecnológico Cotopaxi, se puede evidenciar que
en el transcurso de estos años se han adquirido nuevos equipos eléctricos para el
laboratorio de MECI , por lo que se ha realizado una rápida investigación y se puede
evidenciar que no existen análisis técnicos de funcionamiento de transformadores
tampoco guías prácticas, manuales de uso para los estudiantes de Mantenimiento
Eléctrico y Control Industrial, por lo que se vio necesario adquirir este equipo eléctrico
que permita realizar mediciones de cargabilidad, analizar fallas y así poder evaluar el
estado de los transformadores.

1
 Para la realización del presente proyecto se considera que el ISTC, cuenta con
equipos eléctricos dentro de sus laboratorios y talleres para la ejecución de las practicas,
facilitando a sus estudiantes la utilización de sus equipos siempre y cuando se los ocupe
con total cuidado, también se tiene proyectado la implementación de nuevos
laboratorios por lo que se considera que los estudiantes podrán utilizar los equipos del
instituto para sus proyectos de titulación.

Con la implementación de nuevos equipos eléctricos y la construcción de nuevos

laboratorios el consumo de energía eléctrica incrementara, lo que ocasionara que el
transformador del ISTC posiblemente se sobrecargue, por consecuente en un corto plazo
el transformador pueda tener fallas en su funcionamiento y se queme lo que ocasionaría
que el Instituto se quede sin el suministro de energía eléctrica, afectando a los
estudiantes de las tres jornadas , también al personal administrativo, el Instituto se vería
en la necesidad de remplazar el transformador, para evitar estos inconvenientes optamos
por realizar pruebas de funcionamiento y calibración, verificar fallas con el analizador
de transformador y así evitar problemas a futuro.

Como nuestro aporte a la vinculación con la comunidad optamos por realizar

pruebas con el analizador de transformador digital en diferentes partes de la ciudad de
Latacunga.

Es importante mencionar que la adquisición del equipo eléctrico analizador de

transformador es y será de gran importancia no solo para el Instituto sino para los
estudiantes de la carrera de Mantenimiento Eléctrico y Control Industrial que ayudara a
fortalecer sus conocimientos teóricos y prácticos.

2
1.4. Objetivos
1.4.1 Objetivo General
Elaborar el Manual de uso, mantenimiento y calibración de precisión del analizador de
transformador digital del laboratorio de equipos eléctricos del Instituto Superior
Tecnológico Cotopaxi 2019.

1.4.2 Objetivos Específicos

 Realizar mediciones a diversos transformadores mediante la utilización del
equipo analizador de transformador
 Determinar con el equipo la condición actual de funcionamiento, fallas y daños
en los transformadores
 Analizar los resultados obtenidos en las diversas pruebas desarrolladas en los
transformadores
 Realizar el manual de uso, para que los estudiantes de la carrera de MECI
manipulen correctamente la máquina.

3
 Capítulo II Estructura teórica

2.1 Antecedentes investigativos

El consumo de energía eléctrica va desde los equipos más pequeños o simples hasta
las grandes maquinarias que necesitan diariamente el suministro de energía eléctrica
para que realicen el proceso de funcionamiento por esto los transformadores están
expuestos a sobrecargas, razón por la cual se preceden a realizar estudios, análisis en
transformadores con el analizador de transformador, en diferentes centros educativos
los que servirán de guía para la estructura del mismo.

En el año 2010 - 2011 fue presentado en la Facultad de Ingeniería en Electricidad en

la Universidad Politécnica Salesiana Sede Cuenca, el siguiente trabajo “DISEÑO DE
UN LABORATORIO DE METROLOGÍA PARA EL ENSAYO Y CALIBRACIÓN
DE MEDIDORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y TRANSFORMADORES DE
MEDICIÓN” realizado por: Edgar René Illescas Yauri y Johny Mauricio Ortega
Orellana, como requisito para optar el título de Ingeniero Eléctrico, la misma que
mantiene una afinidad con esta investigación en lo que se refiere al manual de uso,
mantenimiento y calibración de precisión del analizador de transformador, por lo cual
en esta investigación los objetivos alcanzados durante el desarrollo del estudio fueron :

 Establecer las características mínimas de los equipos de referencia para que

los resultados obtenidos en los ensayos y/o calibraciones puedan ser
certificados.
 Definir la metodología para la operación de los laboratorios de ensayo y/o
calibración de contadores de energía y transformadores de medida.
 Presentar las ventajas que se obtienen al poseer equipos de medida
plenamente ensayados y/o calibrados.

De igual manera en el año 2013 fue presentado en la Facultad de Ingeniería Eléctrica

y Electrónica, en la Escuela Politécnica Nacional el siguiente trabajo “ESTUDIO DE
CAUSAS DE FALLAS EN TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN DE LA
EMPRESA ELÉCTICA QUITO” realizada por: Rubén Darío Castillo Narváez y
Rolando Javier Sinchiguano Chiluisa, como requisito para optar por el Título de
Ingeniera Eléctrico, lo que determina establecer parámetros para determinar el uso de

4
los transformadores de distribución , los objetivos alcanzados durante el desarrollo del
estudio fueron:

 Establecer un procedimiento que contribuya a diagnosticar correctamente la

causa de falla en transformadores de distribución.
 Mejorar la confiabilidad de las estadísticas que se tiene respecto a las causas
de falla y con ello hacer más efectivas las medidas y acciones que se
implementen para su control.

 Establecer una bibliografía técnica basada en el estudio realizado, que servirá

como guía de referencia para el análisis de futuros transformadores dañados
en la Empresa.

2.2 Fundamentación teórica

2.2.1 Transformadores. Según (Álavarez, 2009, p. 1) define que “un transformador
es una máquina eléctrica estática que transforma la energía eléctrica recibida en otra
energía eléctrica de características distintas, bien sea de tensión, intensidad”.

Según (Álavarez, 2009, p. 2) menciona que “las aplicaciones de los transformadores

son innumerables, se utilizan en cuadros de mando y control, equipos de soldadura,
alumbrado de piscinas en general en todos aquellos equipos que precisan adaptar las
tensiones normalizadas que suministran las compañias eléctricas a las precisadas por los
equipos”

2.2.2 Partes que componen un transformador

Núcleo magnético o armazón.- Sustancialmente se puede decir que un

transformador está constituido por un núcleo de material magnético que forma un
circuito cerrado, y sobre de cuyas columnas o piernas se localizan los devanados, uno
denominado “primario” que recibe la energía y el otro secundario, que se cierra sobre
un circuito de utilización al cual entrega la energía. (Moreno, 2012)

Enrollamiento o devanados.- El devanado del transformador que se conecta a la

fuente de potencia se llama devanado primario o devanado de entrada, y el devanado
que se conecta a la carga se llama devanado secundario o devanado de salida. Si hay un
tercer devanado en el transformador, este se llama devanado terciario. (Moreno, 2012)

5
 Boquillas terminales.- Las boquillas se emplean para pasar de un conductor de alta
tensión atreves de una superficie aterrizada, como son el caso del tanque de un
transformador o de un reactor. Las boquillas deben ser capaces de transportar las
corrientes de los equipos en régimen nominal y de sobrecarga, de mantener el
aislamiento tanto para tensión nominal como para sobretensiones y de resistir también
esfuerzos mecánicos. (Moreno, 2012)

Tanque o cubierta.- De acuerdo a su diseño hay tanques lisos, con aletas, con
ondulaciones y con radiadores, dependen del tipo de aceite y medio de refrigeración
para su selección. En general, consiste en una caja rectangular dividida en dos
compartimientos, un compartimiento que contiene el conjunto convencional de núcleo-
bobinas y un segundo compartimiento para terminaciones y conexiones de los cables.
(Moreno, 2012)

Medio refrigerante.- Durante su operación el transformador genera pérdidas en

forma de calor, pérdidas de Joule. Por esto, es necesario un sistema de refrigeración que
mantenga al transformador dentro de unos niveles de temperatura aceptables, ya que en
el caso de que se den sobre temperaturas en los aislamientos estos verán reducido su
tiempo de vida útil de manera considerable. (Moreno, 2012)

Serpentines y aparatos de refrigeración.- Los transformadores poseen diferentes

métodos de ventilación con el objeto de mantener sus temperaturas de operación dentro
de valores normales no excediendo los 55 o 65°C sobre la temperatura ambiente.
(Moreno, 2012)

Indicadores.- La función del indicador magnético de nivel de aceite es la de indicar

y controlar el nivel del líquido aislante dentro del tanque de expansión del
transformador. (Moreno, 2012)

Conmutadores y auxiliares.- Se emplea para compensar las variaciones de tensión

en la red, de manera que aun cuando la tensión primaria no sea la nominal se pueda
ajustar la diferencia dentro de un rango de ±5% para que la tensión secundaria sea la
requerida. El conmutador solamente se puede accionar estando desconectado el
transformador. (Moreno, 2012)

Herrajes.- Como se ha mencionado antes, los núcleos de los transformadores tienen

partes que cumplen con funciones puramente mecánicas de sujeción de las laminaciones

6
y estructuras, estas partes o elementos se conocen como “herrajes” o armadura y se
complementan con componentes como fibra de vidrio o madera para protección de la
sujeción de los yugos. (Moreno, 2012)

Figura 1. Transformador
Fuente: Partesdel.com. (2019). Tomado del sitio web “Partes
Y funciones del transformador”. https://www.partesdel.com/partes_y_
funcion_de_un_transformador.html

2.3 Clasificación y utilización de los transformadores

2.3.1 Por la Operación. Se refiere a la energía o potencia que manejan dentro del
sistema eléctrico de potencia.

2.3.2 Transformadores de Distribución. Se denomina transformadores de

distribución, a los transformadores de potencias iguales o inferiores a 500kVA y de tensiones
iguales o inferiores a 67 000 V, tanto monofásicos como trifásicos. Aunque la mayoría de
unidades están proyectadas para montaje en postes, algunos de los tamaños de potencia
superiores, por encima de las clases de 18 kV se construyen para montaje en estaciones o en
plataformas, las aplicaciones típicas son para alimentar residencias, edificios o almacenes
públicos, y centros comerciales.

(Salazar I. , 2012)

7
 Figura 2. Transformador de distribución
Fuente: Direct Industry. (2019). “Transformador de distribución/
Sumergido/ de tipo Padmount”.
http://www.directindustry.es/prod/celme- srl/product-50246-363926.html

2.3.3Transformadores de Potencia

Aquellos transformadores con capacidades mayores a 500 kVA.

Figura 3. Transformador de Potencia

Fuente: Tadeo Czerweny. (2019). Tomado del Catalogo
“Tadeo Czerweny Transformadores de potencia”
https://www.tadeoczerweny.com.ar/transformadores-de-potencia/

8
 2.3.4 Transformador Monofásico. Un transformador monofásico es el que tiene una
sola fase de electricidad positiva y una de neutro, además, este transformador puede dar
únicamente 110 voltios. Este transformador es un sistema de consumo de energía eléctrica
formado por una única corriente alterna y es utilizado principalmente para la iluminación,
calefacción y pequeños motores. (Ecuatran, Be Energy, 2018)

Figura 4. Conexión de transformadores monofásica

Fuente: Coparoman. (2016). Tomado de la página web
“Distribución de la energía eléctrica"
https://coparoman.blogspot.com/2016/07/distribucion-de-la-energia-electrica.html

2.3.5 Transformador Monofásico Auto protegido. Es un transformador

convencional suministrado con elementos de protección contra las cuales son seleccionadas
bajo el criterio de control óptimo de pérdidas de energía sin perjuicio de vida útil,
internamente poseen, además de los accesorios normales de funcionamiento, elementos de
protección contra las sobretensiones, sobrecargas y cortocircuitos. Incluyen pararrayo,
fusible de distribución, interruptor tecnomacnético y luz piloto. (Ecuatran, 2016, p.10)

Figura 5. Transformador monofásico auto protegido

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del sitio web “Transformadores
Monofásicos de distribución”
https://inatra.com/transformadores-monofasicos-distribucion/

9
 2.3.6 Transformador monofásico convencional. “Transformador comúnmente
utilizado para transferir la energía eléctrica a circuitos de servicios del consumidor
industrial, comercial y residencial sin protecciones eléctricas, este tipo de transformador
posee accesorios normales de funcionamiento”. (Ecuatran, 2016, p.10)

Figura 6. Transformador monofásico convencional

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del sitio web “Inatra
transformadores”
https://inatra.com/transformadores-monofasicos-
distribucion/

2.3.7. Transformador monofásico Pad mounted. Los transformadores monofásicos

pad mounted son recomendados para su uso en ciudadelas, edificios, y residencias ya que
son colocados a la intemperie. Estos transformadores poseen un gabinete de protección que
no permite que los bushings de AT y BT estén expuestos preservando la integridad de las
personas frente a contactos eléctricos y optimizando la distribución de energía, bajo ese
criterio los estos transformadores ofrecen la mejor solución al menor costo. (Moretran, 2016)

10
 Figura 7. Transformador monofásico pad mounted
Fuente: INATRA. (2017). Tomado del sitio web
“Inatra Transformadores”
https://inatra.com/transformadores-monofasicos-padmounted/

2.3.8 Transformador Trifásico. El transformador trifásico tiene tres fases positivas y

un neutro. Este transformador trifásico tiene tres fases de 110 que combinadas dan 360
voltios. Es importante mencionar que en Ecuador solo se utilizan dos fases para maquinarias,
pero en otros lugares como en Argentina se mezclan las 3 fases y se obtienen 360 voltios.
(Ecuatran, 2018)

Figura 8. Transformador trifásico

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del sitio web
“Transformadores trifásicos de distribución”
https://inatra.com/transformadores-trifasicos-distribucion/

2.3.9 Transformador convencional trifásico. Transformadores tipo poste ubicados en

las redes de distribución o tipo subestación para montaje en piso. Sumergidos en aceite
aislante para ser utilizados en redes con conexiones en delta o en estrella, con tensión en el
lado de alimentación hasta 46 KV, BIL máximo de 250KV y potencias disponibles desde
15KVA hasta 5000KVA (Rymel, 2017, p.2)

11
 Figura 9. Transformador Trifásico Convencional
Fuente: Rymel. (2017). Tomado del catalogo
“Transformadores convencionales trifásicos”
http://www.rymel.com.co/CatalogoProductos.pdf

2.3.10. Transformador trifásico Patmounted. Los transformadores trifásicos pad

mounted pueden ser construidos desde 30 KVA hasta 2500 KVA, están diseñados para
aplicaciones en sistemas de distribución subterráneos, y sirven para suministrar energía
a centros comerciales, edificios, urbanizaciones, y establecimientos industriales, estos
transformadores poseen un gabinete de protección que no permite que los bushings de
AT y BT estén expuestos. Los transformadores trifásicos padmounted tienen un
gabinete independiente atornillado al tanque, que sirve como protección de los
circuitos tanto de baja como de alta tensión, con enclave mecánico que por seguridad
no permite abrir el compartimiento de alta tensión hasta que se haya hecho lo propio
con el de baja tensión. (Moretran, 2016)

Figura 10. Transformador Padmounted

Fuente: Autentika. (2019). “Transformador tipo pedestal
padmounted”
http://autentilux.com/producto/transformador-trifasico-tipo- pedestal-pad-mounted/

12
2.3 Fabricación de los transformadores

2.4.1 Potencia estándar de transformadores monofásicos

Figura 11. Dimensiones para transformadores Monofásicos.

Fuente: RYMEL. (2017). Tomado del catálogo de transformadores “Norma de fabricación según la
Norma: ANSI C-57.12.00, IEC-76, NTC y RETIE” (p. 1).

2.4.2 Potencia estándar de transformadores trifásicos

Figura 12. Dimensiones para transformadores trifásicos.

Fuente: RYMEL. (2017). Tomado del catálogo de transformadores “Norma de fabricación
según las Normas: ANSI C-57.12.00, IEC-76, NTC y RETIE” (p. 2).

13
2.5. Tipos de transformadores
2.5.1 Transformador Tipo Pedestal. Son transformadores para instalación exterior o
interior de frente muerto, que poseen elementos de conexión, protección y maniobra
incorporados. Se emplean en aquellos casos en que por seguridad, espacio o estética es
necesario alimentarlos con cable seco apantallado subterráneo por medio de cárcamos y van
instalados sobre una base o loza de concreto llamada pedestal. (Rymel, 2017, p.3)

Poseen elementos propios de una subestación que protegen el equipo de:

 Fallas en la red secundaria y sobrecargas extremas mediante fusibles bayonetas tipo

extraíbles intercambiables.
 Fallas por sobretensión primaria mediante descargadores de sobretensión tipo codo.
 Además, el transformador protege a la red primaria de fallas de alta corriente en los
bobinados mediante fusibles limitadores o de respaldo por enlace de aislamiento.

Figura 13. Transformador tipo pedestal

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del Catálogo de transformadores
“Fabricados según las normas ANSI C-57.12.25, ANSI C- 57.12.26,
ANSI C – 57.12.28, ANSI C- 12.29, NTC 5074 y RETIE”.

14
 2.5.2 Transformador Pedestal trifásico Tipo radial. Disponibles en potencias hasta
3000 KVA. Tensión en el lado de alimentación hasta 34.5 GrdY/19,92 KV y máximo de
200 KV. (Rymel, 2017, p.4)

Figura 14. Transformador tipo radial

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del catálogo de transformadores

Figura 15. Dimensiones para transformadores tipo pedestal trifásico.

Fuente: RYMEL. (2017). Tomado del catálogo de transformadores “Dimensiones aproximadas” (p. 4).

15
 2.5.3 Transformadores Autoprotegidos. Transformadores monofásicos y trifásicos
inmersos en aceite mineral con corrientes secundarias de hasta 1600A y máximo de 150 KV,
para ser utilizados en líneas de energía con niveles de tensión desde 2,4 KV hasta 34,5 KV,
en los que se incorporan elementos de protección contra sobretensiones, sobrecargas y
cortocircuitos externos; al igual que fusibles inmersos en aceite en media tensión para
aislarlos de la red en caso de fallas internas. (Rymel, 2017, p. 7)

Transformadores trifásicos disponibles en los siguientes rangos de potencia:

 Potencias desde 15KVA hasta 500KVA, con tensión secundaria de 220/127V.

 Potencias de hasta 1000KVA, con tensión secundaria de 440/254V.

Transformadores monofásicos disponibles en los siguientes rangos de potencia:

 Potencias desde 5KVA hasta 167,5KVA, /120V.

 Potencias hasta 333KVA, con tensión secundaria de 480/240.

Figura 16. Transformadores Autoprotegidos

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del catálogo de transformadores
“Fabricados según las normas ANSIC57.12.00, IEC-76yGTC148”

2.5.4 Transformadores Ocasionalmente Sumergibles. Son equipos diseñados para

operar en una cámara o bóveda, bajo el nivel del suelo y sujeto a posibles inundaciones
durante máximo 24 horas bajo una columna de agua de hasta 40 cm por encima de la parte
superior del transformador. (Rymel, 2017, p. 8)

16
Poseen elementos propios de una subestación que protegen el equipo de:

 Fallas en la red secundaria y sobrecargas extremas mediante fusibles bayonetas tipo

extraíbles intercambiables.
 Fallas por sobretensión primaria mediante descargadores de sobretensión tipo codo.
 Además, el transformador protege a la red primaria de fallas de alta corriente en los
bobinados mediante fusibles limitadores o de respaldo por enlace de aislamiento.

Figura 17. Transformadores sumergibles

Fuente: INATRA. (2017). Tomado del catálogo de transformadores
“Fabricados según las normas ANSI C57.12.23, ANSI C-57, NTC
4406 Y RETIE”

2.6 Tipos de conexiones de transformadores

2.6.1 Conexión delta- delta. Esta conexión también se denomina como triangulo-
triangulo, este tipo de conexiones se utiliza mucho en autotransformadores, cuando se quiere
recuperar la caída de tensión por longitud de los alimentadores, debido a cierta distancia del
circuito alimentador se tiene una caída en el voltaje de suministro por lo que es necesario
transformar esa energía para recuperar de alguna manera esas pérdidas para lo cual se
utilizan estos transformadores con conexión delta-delta. (Peña & Suarez, 2013,p. 4)

17
 Figura 18. Conexión delta delta
Fuente: Concha, P. (2010). Tipos de conexión de los transformadores

2.6.2 Conexión estrella – estrella. La conexión Y - Y o estrella - estrella al igual que

la triangulo- triangulo el voltaje de línea secundaria es igual al voltaje de línea primaria
multiplicado por el inverso de la relación de transformación. Esta conexión solo se utiliza
cuando el neutro del primario puede unirse eficazmente al neutro de la fuente,
corrientemente a través de tierra, si los neutros no están unidos, la tensión entre línea y
neutro resultante distorsionada .Sin embargo, puede emplearse la conexión estrella-estrella
sin unir los neutros, si cada transformador posee un tercer devanado llamado terciario. Los
terciarios de los tres transformadores se conectan siempre en triangulo y muchas veces se
utilizan para alimentar los servicios dela sub-estación en que están instaladas.

(Peña & Suarez, 2013, p.7)

Figura 19. Conexión Estrella – Estrella

Fuente: García, S. (2007). Imagen tomada del seminario de tecnología

18
 2.6.3 Conexión estrella – delta. Según (Peña & Suarez, 2013, p.9) menciona que “La
conexión estrella delta o estrella triangulo se usa generalmente para bajar de un voltaje alto a
uno medio o bajo. Una razón de esto es que tiene un neutro para aterrizar el lado de alto
voltaje lo cual es conveniente y tienegrandes ventajas”

Figura 20. Conexión Estrella – Delta

Fuente: García, S. (2007). Imagen tomada del seminario de tecnología

2.7 Pruebas de TTR en transformadores

La razón entre el número de vueltas de las bobinas de alta tensión y las de baja tensión de
un transformador se conoce como la relación de vueltas de un transformador. Los medidores
de razón de transformación, más conocidos como TTR, nos dan la lectura de la relación de
vueltas y las corrientes de excitación de los bobinados de un transformador de potencia,
potencial o transformador de corriente. (Electro Industria, 2008)

Para los transformadores que tienen cambiador de derivaciones (taps) para modificar su
relación de voltaje, la relación de transformación se basa en la comparación entre el voltaje
nominal de referencia del devanado respectivo contra el voltaje de operación o porcentaje de
voltaje nominal al que está referido. La relación de transformación de estos transformadores
se deberá determinar para todos los taps y para todo el devanado. (Electro Industria, 2008)

2.7.1 Prestación de un equipo TTR de última generación

Un TTR de última generación nos ayuda a identificar:

 Espiras cortocircuitadas
 Circuitos abiertos
 Conexiones incorrectas
 Fallas internas o defectos en el valor de la relación de vueltas de los cambiadores
de tap, así como en transformadores.
19
2.7.2 Tipos de TTR

En la actualidad, los TTR se dividen en dos grupos: monofásicos y trifásicos.

Algunos fabricantes ofrecen TTR monofásicos que son capaces de medir por fase la
relación de vueltas, corriente de excitación, desviación de fase, resistencia de los
enrollamientos "X" & "H" y polaridad de la conexión de los enrollamientos "X" & "H"
de transformadores de distribución y corriente, así como también de reguladores de
tensión. (Electro Industria, 2008)
Asimismo, los TTR trifásicos automáticos están diseñados para medir la relación
entre el número de espiras del secundario y del primario en forma simultánea en las tres
fases de transformadores de potencia, instrumentación y distribución en subestaciones o
fábricas. (Electro Industria, 2008)

2.7.3 Características destacables

 Estos equipos son totalmente automáticos, fáciles de usar, portátiles, robustos y

livianos (7 kg en el modelo trifásico).
 Funcionan a batería recargable, con función de economía y apagado de
seguridad. El modelo trifásico incorpora un inversor.
 Verifican relación de transformación, desplazamiento de fase, corriente de
excitación, acoplamiento, resistencia del devanado y polaridad.
 Poseen tres normas seleccionables por el operador: ANSI, IEC y Australiana.
También cumplen con los requisitos IEC1010, CE e IP54 para protección contra
la entrada de polvo y agua.
 Almacena resultados de pruebas y ajustes definidos por el usuario.
 Posen varios idiomas seleccionables por el usuario.
 Los datos de referencias para informes, tales como nombre de la compañía,
nombre de la subestación, fabricante del transformador, relación de
transformación, operador y temperatura pueden ser insertados y guardados
mediante el teclado alfanumérico.
 Miden la más amplia gama de relación de transformación en la industria
(45000:1) con la mayor exactitud (± 0,1%, 0,8 a 2000) y con una baja tensión de
excitación.

20
  Permiten que el operador inserte la relación del transformador y todas las de sus
taps, lo cual hace que el operador sepa inmediatamente cuando una toma está
fuera de los límites aceptables, identificando fácilmente los taps con problemas.
 Mide la desviación de fase del primario contra el secundario del transformador,
lo que indica rápidamente problemas en el transformador, tales como espiras en
cortocircuito parcial y defectos en el núcleo. Esta medición también es útil para
verificar errores de fase en todos los tipos de PT y CT.
 Algunos TTR cuentan también con un software opcional y exclusivo para
control remoto. Este permite controlar y operar el instrumento desde el teclado
de un computador personal, descargar datos de pruebas desde el TTR, imprimir
un informe de resultados de prueba y preparar informes de gestión y/o análisis.

2.8 Tipos de analizador de transformador digital

2.8.1 Analizador Digital de Transformadores "TTR" INGPRO. El Analizador de

Transformadores es un comprobador multifunción, portátil; diseñado para:

 Medida de la relación de transformación de transformadores monofásicos

 Desviación de fase entre el bobinado de alta tensión y de baja tensión
 Corriente de excitación al medir la relación de transformación
 Medida de la relación de transformación de transformadores trifásicos
 Desviación de fase entre el bobinado de alta tensión y de baja tensión
 El comprobador realiza la medición automática sin necesidad de configurar
ningún parámetro y completa automáticamente la relación de tres fases y las
mediciones del grupo de conexión con una operación fácil. Todo lo que
necesitas hacer es presionar un botón.
 El comprobador mide las relaciones del transformador trifásico y monofásico de
forma automática, y calcula el error de relación.
 Puede medir la etiqueta y la polaridad del grupo de conexiones del
transformador para mostrar claramente el primer y el segundo vector de
conexión de bobinado.
 Puede rastrear automáticamente la posición del cambiador de tomas bajo carga
del transformador e indicar el punto de derivación actual automáticamente.

21
  Es de tamaño pequeño y ligero. Realiza mediciones precisas a alta velocidad
(alrededor de 3 segundos para completar la prueba).

( INGPRO SUPPLIER, 2017)

Figura 21. Analizador Digital de Transformadores "TTR" INGPRO

Fuente: INGPRO SUPLLIER. (2017). Tomado del catálogo “tipos de analizado
Digital transformadores”

Aplicación
Transformadores de potencia de hasta 1,6 MVA.
Transformadores de tensión.
Transformadores de corriente.
Especificaciones Técnicas
1. Relación de medición: ,8-20.000
2. Exactitud de medida: 0.2% (0.8-2000), 0.5% (2000-20000)
3. Voltaje de entrada: HV lado AC 24V, lado LV AC 4V
4. Potencia de trabajo: AC220V ± 15% / AC120V ± 15%
5. Temperatura de funcionamiento: -10 ℃ -40 ℃
6. humedad ambiental: 10% -85%
7. Volumen: 270 × 190 × 70 mm
8. Peso: 2 kg (sin incluir cables de prueba)

( INGPRO SUPPLIER, 2017)

22
 2.8.2 Analizador Digital de Transformadores "TTR"DV-Power. Es un equipo de
prueba totalmente automática, verdadera trifásica, especialmente diseñada para medir la
relación de las espiras, el cambio de fase y la medición de la corriente de excitación de
los transformadores de potencia y de distribución. (INGPRO SUPPLIER, 2017)

 Medida de la relación de transformación de transformadores monofásicos

 Desviación de fase entre el bobinado de alta tensión y de baja tensión
 Corriente de excitación al medir la relación de transformación
 Medida de la relación de transformación de transformadores trifásicos
 Desviación de fase entre el bobinado de alta tensión y de baja tensión
 Corriente de excitación al medir la relación de transformación
 Medida de la resistencia del bobinado de transformadores monofásicos
 Medida de la resistencia del bobinado de transformadores trifásicos
 El comprobador admite la impresión de registros

Figura 22. Analizador Digital de Transformadores "TTR" DV - Power

Fuente: INGPRO SUPLLIER. (2017). Tomado del catálogo “tipos de analizado
Digital transformadores”

23
Aplicación
La lista de aplicación de instrumento incluye:
 Medición de la relación de transformación
 Calcula la desviación de la relación de transformación
 Medición de la corriente de excitación
 Medición del ángulo de fase
 Detección automática de grupo vectorial
 Verificación del proceso de desmagnetización
 Prueba de equilibrio magnético

Figura 23. Accesorios del Analizador Digital de Transformadores "TTR" DV - Power

Fuente: INGPRO SUPLLIER. (2017). Tomado del catálogo “tipos de analizador
Digital transformadores”

Software

Ofrece numerosas ventajas, como la descarga de resultados de las pruebas del

instrumento, la adquisición de los resultados de pruebas, la creación de gráficos para
facilitar su análisis, la creación de informes de las pruebas y guardarlos en varios
formatos diferentes. Todos los resultados se muestran tanto numérica como
gráficamente, haciendo análisis de lo más fácil posible. Informe de la prueba, generada
con un solo clic, se puede personalizar de forma rápida y se puede imprimir o guardar
directamente. (INGPRO SUPPLIER, 2017)

24
 REFERENCIAS

Álavarez, M. (2009). Transformadores. Barcelona: Marcombo.

Ballesteros, D. (2004). La logística Competitiva y la Administración de la Cadena de Suministro.

España: Scientia et Technica Año X.

Ecuatran. (23 de Marzo de 2016). Transformadores de distribución monofásicos - trifásicos.

Recuperado el 12 de Junio de 2019, de Transformadores de distribución monofásicos -
trifásicos: http://www.ecuatran.com/wp-
content/uploads/2017/02/brochure_distribucion.pdf

Ecuatran. (24 de Enero de 2018). Be Energy. Recuperado el 2019 de Julio de 2019, de Be

Energy: http://www.ecuatran.com/blog/cual-es-la-diferencia-entre-los-
transformadores-monofasicos-bifasicos-y-trifasicos/

EP, U. (2014). Intervención en la Alimentación Escolar. Quito.

Escudero, M. (2014). Logística de Almacenamiento. Mexico: Parinfo.

Industria, E. (11 de Enero de 2008). Pruebas de TTR. Recuperado el 23 de Junio de 2019, de

Pruebas de TTR: http://www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=879

Internacional, E. (2000). Cross Docking. Buenos Aires: EAN Argentina.

Moreno, L. (11 de 06 de 2012). Máquina Eléctricas II. Recuperado el 06 de 15 de 2019, de

Máquina Eléctricas II: https://es.scribd.com/doc/98705484/partes-del-transformador

Moretran. (03 de Marzo de 2016). Fabrica de Transformadores. Recuperado el 25 de Junio de

2019, de Fabrica de Transformadores: http://www.moretran.ec/trifasico-
padmounted/

25
Peña, A., & Suarez, J. (22 de Mayo de 2013). Máquinas Electricas. Recuperado el 31 de Julio de
2019, de Máquinas Electricas: https://www.coursehero.com/file/14551222/TIPOS-DE-
CONEXIONES-DE-TRANSFORMADORES-T/

Ramírez, A. (2015). Logística Comercial Internacional. Bogota: Universidad del norte.

Ronald, B. (2004). Logística: Administración de lacadena de suministro. México: Pearson

Educación.

Rymel. (10 de Octubre de 2017). Catalogo de Transformadores. Recuperado el 25 de Junio de

2019, de Catalalogo de Transformadores:
http://www.rymel.com.co/CatalogoProductos.pdf

Salazar, B. (12 de Agosto de 2016). Ingenieria Industrial Online.com. Recuperado el 09 de

Marzo de 2019, de Ingenieria Industrial Online.com:
https://www.ingenieriaindustrialonline.com/herramientas-para-el-ingeniero-
industrial/log%C3%ADstica/cross-docking/

Salazar, I. (28 de Octubre de 2012). Transformadores de distribución. Recuperado el Junio de

15 de 2019, de Transformadores de distribución:
https://es.slideshare.net/iraissalazar/transformadores-de-distribucin

SUPPLIER, I. (17 de Septiembre de 2017). Analizador digital de Transformadores. Recuperado

el 15 de Agosto de 2019, de Analizador digital de Transformadores:
https://www.ingprosuppliers.com/product-page/analizador-digital-de-
transformadores-ttr

26