COPA DE EUROPA

Primera Ronda
GLENTORAN
FC 2-2 2-3 PANATHINAIKOS AO
Turner 44p Thompson
58 Giannakopoulos 13 Papoutsakis 21
PARTIZANI
TIRANA 2-0 0-0 1.FC KÖLN
Ndini 7 Pano
69
KF
REYKJAVÍK 0-5 1-6 LIVERPOOL FC

Wallace 3 60 Hunt 46 88 Chisnall 57

Felixson
36 Byrne 14 St.John 24 75 Hunt 51 Graham 65
Stevenson 66
RSC
ANDERLECHT 1-0 1-2 BOLOGNA FC
van Himst
49
Stockman
89 Pascutti 57 Nielsen 75
GLASGOW
RANGERS 1-1 0-4 CRVENA ZVEZDA BELGRADO
Forrest
47 Kostic 54

Prljincevic 33 68 Kostic 65 Melic 76

RAPID
VIENA 3-0 2-0 SHAMROCK ROVERS
Glechner 28 62 Nuske
56
Wolny 53 Flögel
85
DWS
AMSTERDAM 3-1 1-0 FENERBAHÇE SK
Geurtsen 45 63 Hollander
51 Pekel 58
Temming
82
REIPAS
LAHTI 2-1 0-3 LYN OSLO
Nuoranen 25 Talsi
66 Stavrum 26
Seemann 11 51 Berg 76
CHEMIE
LEIPZIG 0-4 2-6 GYÖRI VASAS-ETO

Keglovich 64 Korsós 66 69 Orbán 76

Scherbarth 85 Behla
88 Palotai 10 Keglovich 30 50 52 Takács 58 Orosz
60
LOKOMOTIV
SOFIA 9-2 2-2 MALMÖ FF
Kotkov 6 8 28 47 59 Debarski 20 42 Milev 61 Vasilev
62 Ekström 15 Larsson 51
Svahn 21pp Metodiev
45 Larsson 23p 31
AS SAINT
ÉTIENNE 2-2 1-2 FC LA CHAUX DE FONDS
Mekhloufi 18 Guy
59 Bertschi 32 43
Guy
10 Skiba 47 Trivellin 70
ARIS
BONNEVOIE 1-5 1-5 SL BENFICA
Hoffmann
87 Torres 15 18 35 60 Eusébio 42
Schreiner
48 Eusébio 23 42 Simões 47 Torres 67 J.Augusto 87
1909
ODENSE 2-5 0-4 REAL MADRID
Richter 15 Danielsen
83 Gento 4 42 51 Grosso 29 Puskás 60

Gento 9 88 Grosso 28 Amancio 77

DUKLA
PRAGA 4-1 0-3 GÓRNIK ZABRZE
Vacenovský 22 Nedorost 55 87 Masopust
85 Lubanski 6

Pol 32 60 Musialek 65

Octavos de final
PANATHINAIKOS
AO 1-2 0-2 PARTIZANI TIRANA
Papoutsakis
74 Pano 25 86

Kraja 19 Pano 74
LIVERPOOL
FC 3-0 1-0 RSC ANDERLECHT
 St.John 10 Yeats 50 Hunt
52
Hunt
89
SLIEMA
WANDERERS 0-4 0-7 DINAMO BUCAREST

Fratila 4 R.Nunweiler 7 41 Pîrcalab 27

Popa 21 Pîrcalab 30 42 Gergely 60 Petru 65 Fratila 84 86

CRVENA ZVEZDA
BELGRADO 3-0 4-0 RAPID VIENA
Cebinac 14 78 Melic
55
Milosevic 19 27 Melic 55 Kostic
87
DWS
AMSTERDAM 5-0 3-1 LYN OSLO
Temming 8 77 Lenz 35 Israël 72 Burgers
83
Geurtsen 59 Temming 62 Hollander
76 Seemann 67
GYÖRI VASAS-
ETO 5-3 3-4 LOKOMOTIV SOFIA
Györffi 39 70 Korsós 50 Povázsai 80
85 Kotkov 42 63 Debarski 65
Györffi 19 Povázsai 46 Keglovich
87 Debarski 9 39 Vasilev 29 Milev 81
FC LA CHAUX DE
FONDS 1-1 0-5 SL BENFICA
Antenen
37 Torres 6

Coluna 35 J.Augusto 40 66 Eusébio 53 Torres 85

REAL
MADRID 2-0 0-2 GÓRNIK ZABRZE
Amancio 23
83

Pens 4-5 Wilczek 60 78

Cuartos de final
PARTIZANI
TIRANA 1-0 1-0 LIVERPOOL FC
Thompson
70pp
Frashëri
75
 DINAMO
BUCAREST 1-2 0-4 CRVENA ZVEZDA BELGRADO
Petru
50 Dzajic 19 64

Cebinac 6 48 I.Nunweiller 25pp Kostic 82

DWS
AMSTERDAM 1-3 0-3 GYÖRI VASAS-ETO
Schrijvers
78p Korsós 21 Palotai 61 Györffi 65

Máté 84 Povázsai 87 88
SL
BENFICA 5-1 1-2 GÓRNIK ZABRZE
J.Augusto 9 Eusébio 12 25 Simões 75 Coluna
87 Wilczek 58
Eusébio
40 Pol 10 Lentner 70

Semifinales
PARTIZANI
TIRANA 2-1 0-3 CRVENA ZVEZDA BELGRADO
Andoni 34 Pano
75 Milosevic 10

Kostic 8 Cop 9 Jevtic 60

GYÖRI VASAS-
ETO 1-0 0-2 SL BENFICA
Povázsai
70

Eusébio 22 Torres

Final
CRVENA ZVEZDA
BELGRADO 3-0 SL BENFICA
Dzajic 42 Skrbic 59 Kostic
67

RECOPA DE EUROPA
Primera Ronda
SLAVIA
SOFIA 3-1 4-0 CORK CELTIC
Kostov 20 Krastev 54 Mishev
65 Leahy 83
Mishev 8 Hristov 39 86 Gugalov
72
LAUSANNE
SPORT 1-1 0-3 BUDAPEST HONVÉD
Kierkhoffs
62 Komora 70

Katona 20 Vági 27 Marosi 90

KAA
GENT 0-1 1-1 WEST HAM UNITED

Boyce 51
Peters
33pp Byrne 43
SPARTAK-SOKOLOVO
PRAGA 12-0 8-0 ANORTHOSIS FAMAGUSTA
Masek 15p 32 49 54 Mráz 17 21 34 55 80 Vrána 42 Steiningel 75
Kraus 83
Vrána 36 41 Táborský 39 Kraus 40 84 Dyba 67 Masek 82
90
VALLETTA
FC 0-3 1-5 REAL ZARAGOZA

Marcelino 16 48 Cánario 80
Gauci
29 Sigi 2 27 85 Marcelino 17 Santos 53
SKEID
OSLO 1-0 0-2 HAKA VALKEAKOSKI
Mathisen
38

Paimander 67 Peltonen 81
TORINO
FC 3-1 2-2 FORTUNA'54 SITTARD
Hitchens 45 Moschino 50p Meroni
63 Kohn 15
Hitchens 5 Brüll
53pp van Rhijn 59 Beenen 66p
STEAUA
BUCAREST 5-0 4-0 DERRY CITY
Pavlovici 9 80 Jenei 63 Creiniceanu 64 Constantin
68p
Jenei 47 Creiniceanu 48 57 Avram
52
 AEK
ATENAS 0-0 0-5 DINAMO ZAGREB

Mesic 31 Lamza 45 Zambata 50 Jerkovic 57 Kasumovic 84

ADMIRA
VIENA 1-5 0-3 LEGIA VARSOVIA
Kaltenbrunner
69 Brychczy 12 Zmijewski 60 73 75 Apostel 79

Brychczy 11 Zmijewski 86 Blaut 88

SC
MAGDEBURG 1-1 1-1 GALATASARAY SK
Heuer
13 Dogangun 52
Heuer
74 Pens 8-9 Köken 26
FC
PORTO 3-0 1-0 OLYMPIQUE LYONNAIS
Pinto 41 72 Baptista
60
Waldir
89
UNION
LUXEMBURGO 0-4 0-6 1860 MUNICH

Brunnenmeier 6 26 Küppers 12 Luttrop 81

Brunnenmeier 11 46 Luttrop 54 Rebele 60 74 Grosser 69

Octavos de final
SLAVIA
SOFIA 1-0 1-1 BUDAPEST HONVÉD
Vasilev
50
Krastev
20 Katona 43
WEST HAM
UNITED 2-2 1-4 SPARTAK-SOKOLOVO PRAGA
Bond 57 Sealey
82 Gura 1 Kos 53
Sissons
14 Táborský 31 Gura 65 Masek 68 Mráz 88
DUNDEE
UNITED 2-2 1-2 REAL ZARAGOZA
Murray 2 Houston
89 Santos 23 Villa 26
Robertson
18 Lapetra 40 42
 ESBJERG
FC 0-0 0-1 CARDIFF CITY

King 57
HAKA
VALKEAKOSKI 0-1 0-5 TORINO FC

Albrigi 25

Simoni 6 Hitchens 9 Meroni 33 59 Puia 61

STEAUA
BUCAREST 1-3 0-2 DINAMO ZAGREB
Raksi
20 Matus 35 Pavic 61 Kobescák 87

Pavic 2 Ramljak 62
LEGIA
VARSOVIA 3-0 1-0 GALATASARAY SK
Gmoch 69 88 Blaut
73
Blaut
22
FC
PORTO 0-1 1-1 1860 MUNICH

Heiss 22
Waldir
47 Heiss 37

Cuartos de final
SLAVIA
SOFIA 2-2 3-4 SPARTAK-SOKOLOVO PRAGA
Krastev 14 Gugalov
80 Masek 33 Kraus 55
Mishev 37 Hristov 49 Haralambiev
80 Shalamanov 41pp Mráz 45 89 Masek 60