Absender: CTU - Stadtbadstraße 52, 87439 Kempten Kontakt:

Ingeniería y Contratos S.A.S. Lieferadresse CTU:

Mr. Juan Camilo Salazar Majia Aybühlweg 36, 87435 Kempten
Carrera 45, No. 31-114 P-2 Telefon: +49 (0)831 5123281
050015 MEDELLÍN Fax: +49 (0)831 5125921
KOLUMBIEN E-mail: info@ctu-a.de
Web: www.ctu-a.de

Offer-No.: 2020013104
Date: 31.01.2020
Customer-No.: 649
Cust.Tax-ID-No.:800.011.651-4
System: Spare Parts
Serial-No.:
Proforma-Invoice Request Date: 13.01.2020
Order-No.:
Delivery Date: 10.02.2020
Dear Mr. Juan Camilo Salazar Majia,
We hereby confirm the receipt of your order:

Pos. Qty. Item Number Description Unit Price Total Price

1 1 C.401.00.02-E Plug-in camera head, complete for pipes from 50 to 250mm 1.285,00 € 1.285,00 €
- Connection to 7.5 / 8.0 / 9.0 mm glass fiber push cable
- Dimensions: D 40 x L50 mm / total length: 210 mm.
- Illumination: LED, 21 x 3 mm.
- Module: 795 (H) x 596 (V), 625 TV.
- Lens: wide angle, 150 °, depth of field from 3 cm to infinity.
- Upright picture. Focus adjustable manually.
- Waterproof up to 4 bar.
- Power supply: through the system

2 1 116.01.22-E Battery pack, external LiPo suitable for all CTU Systems. 225,00 € 225,00 €
(Except Systems with integrated battery)
12 V / 10 A, 18 V / 3,5 A / charging with DC: 12 V or AC: 230 V.
L 23 x B 8,7 x H 2,8 cm / 0,66 kg

3 1 019.007-E Cameramodul 1/4" / C27 / C40 189,00 € 189,00 €

D 22,5 x 2P / HR / 795 (H) x 596 (V) / 625 TVL

4 2 284.002-E Sapphire glass / C40 / C50 24,00 € 48,00 €

D 19 / 1,5 mm

5 5 021.O1,5/36 O-Ring, ø 36 x 1,5 for C.40 shutter 1,20 € 6,00 €

6 1 000.02.09-E Total discount: -20% -350,60 € -350,60 €

- This offer is only valid until the 29.02.2020

7 1 000.02.10-E Customs Declaration 30,00 € 30,00 €

8 1 000.02.08-E Shipped by UPS / F8V871 0,00 € 0,00 €

Summe 1.432,40 €

0,00 €

Payable Amount 1.432,40 €

CTU Camera Technic Ujvari e.K. Firmensitz, 87439 Kempten Handelsregister, Amtsgericht Kempten HRA 10448
Allgäuer Volksbank eG Kempten, Rathausplatz 12, 87435 Kempten IBAN: DE90 7339 0000 0000 0676 10 BIC: GENODEF1KEV
Finanzamt Kempten, Am Stadtpark 3, 87435 Kempten Steuer-Nr.: 127/282/10956 Ust.Id-Nr.: DE244159699
 Kontakt:
Lieferadresse CTU:
Aybühlweg 36, 87435 Kempten
Telefon: +49 (0)831 5123281
Fax: +49 (0)831 5125921
E-mail: info@ctu-a.de
Web: www.ctu-a.de

Proforma-Invoice
to Order Number:2020013104 Seite 2 von 2

Terms of payment: Payment in advance without deduction, plus transport costs!

Delivery conditons: After receipt of payment.

We thank you for your order and remain

Yours sincerely
CTU- Arpad Ujvari

CTU Camera Technic Ujvari e.K. Firmensitz, 87439 Kempten Handelsregister, Amtsgericht Kempten HRA 10448
Allgäuer Volksbank eG Kempten, Rathausplatz 12, 87435 Kempten IBAN: DE90 7339 0000 0000 0676 10 BIC: GENODEF1KEV
Finanzamt Kempten, Am Stadtpark 3, 87435 Kempten Steuer-Nr.: 127/282/10956 Ust.Id-Nr.: DE244159699