Orden de Compra

Siemens S.A.C RUC 20303180720 Av. Domingo Orue 971, Surquillo. Lima 34 . Perú
________________________________________________________________________
El presente Pedido se rige por las Condiciones
Generales de Compra transcriptas adjuntas,
que forman parte integral del mismo.
MEGA ESTRUCTURAS S.A
AV. ELMER FAUCETT NRO. 5120 Envíe su factura, acompañada de una copia de
CALLAO la presente Orden de CompraFavor confirmar
CALLAO01 PROV. CONST. DEL CALLAO recepción y conformidad de esta OC dentro de
las 24hs

Hector Lozada
Teléfono: 940665208163983
Por favor, entregar a
Siemens Perú
- Av. Domingo Orue 971
510134 Lima

Número de orden. fecha Su nro de proveedor para nosotros Su referencia

4500031152 01.03.2011 50008667
Referencias Nuestro Org-ID GBK Contacto
JACQUELINE AZANA LOPEZ, PERU COMPRAS
A1203189 Teléfono +54 Fax +54
Dirección de factura Incoterms 2000
Siemens S.A.C Modo de envío
Av. Domingo Orue 971 - Surquillo, Recipiente
Lima, Perú Entrega parcial Entrega parcial permitida
Fecha de entrega 14 Marzo 2011

Cond. de Pago 30 Días fecha factura

Posición Descripción de Mercaderías/Servicios Cantidad/Unidad Moneda/Precio Unit Precio Total

USD USD
00010 100103812
FIJACION PARA RUEDA TENSORA AL POSTE ES 1 Piece 113,66 113,66
FIJACION PARA RUEDA TENSORA AL POSTE
- ESPECIAL PARA CABLE SUSTENTADOR -
A SEGÚN PLANO C.4846-EL-J4225-S240 TIPO A
00020 100103815
FIJACION PARA RUEDA TENSORA AL POSTE ES 1 Piece 113,66 113,66
FIJACION PARA RUEDA TENSORA AL POSTE
ESPECIAL PARA CABLE SUSTENTADOR -
B SEGÚN PLANO C.4846-EL-J4225-S240 TIPO B
00030 100103830
FIJACION AL POSTE PARA LA POLEA - A 1 Piece 61,21 61,21
FIJACION AL POSTE PARA LA POLEA - A SEGÚN
PLANO C.4846-EL-J4225-S245
TIPO A

Observ.

Siemens S.A.C.
RUC 20303180720
Av. Domingo Orue 971, Surquillo.
Lima 34 - Perú
Tel.: +511 - 2150030
Fax: +511 - 4219292

Página 1/ 8
 Orden de Compra
Siemens S.A.C RUC 20303180720 Av. Domingo Orue 971, Surquillo. Lima 34 . Perú
________________________________________________________________________

MEGA ESTRUCTURAS S.A

AV. ELMER FAUCETT NRO. 5120 Número de orden. fecha
CALLAO 4500031152 01.03.2011
CALLAO01 PROV. CONST. DEL CALLAO

Posición Descripción de Mercaderías/Servicios Cantidad/Unidad Moneda/Precio Unit Precio Total

USD USD
00040 100103833
FIJACION AL POSTE PARA LA POLEA - B 1 Piece 61,21 61,21
FIJACION AL POSTE PARA LA POLEA - B SEGÚN
PLANO C.4846-EL-J4225-S245
TIPO B

Valor neto total excl impuestos USD 349,74

VAT (19.00%) USD 66,46
Valor total neto incl impuestos USD 416,20
R.COMERCIALES: JOSE LUIS GIRALDO / LUCY
CALLIRGOS
R.TECNICO: DIEGO TURRO / OSCAR COSSE / AARON
FRAZAO / JORGE SOLANO
PRESUPUESTO Nº 062-01-11
ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MATERIALES:
Se utilizaran perfiles angulares, canales U, planchas y
fierro liso de acuerdo a Norma ASTM A 36 y/o ASTM-A572
Galvanizado:
Todos los elementos de la estructura serán galvanizados
por inmersión en caliente conforme a lo indicado
en las NORMAS ASTM123 , con un promedio de 120
micras.
Todas las estructuras seran arenadas de acuerdo a la
especificacion SSPC-SP-5
SOLDADURA
Todos los elementos de la estructura que se soldarán se
ajustaran a la norma AWS A5.5 , AWS 5.1 y/o
A5.23 de la American Welding Society.
Lugar de Entrega: Ovalo Higuereta S/N - Intercambio Vial
Cabitos - Siemens Almacen Anexo - "Proyecto Tren
Eléctrico"

Observ.

Siemens S.A.C.
RUC 20303180720
Av. Domingo Orue 971, Surquillo.
Lima 34 - Perú
Tel.: +511 - 2150030
Fax: +511 - 4219292

Página 2/ 8
Condición de compras
Condiciones Generales de Compra o Fabricación
1. APLICACIÓN
Siemens S.A.C., en adelante denominada SIEMENS hace todos sus
pedidos con sujeción estricta a las presentes condiciones de compra,
salvo pacto en contrario que, para ser válido, deberá hacerse constar
expresamente por escrito. Las condiciones generales inscritas en las
ofertas, contratos y documentos de las entidades suministradoras, no
afectarán en modo alguno a SIEMENS, en tanto no manifestase esta su
aprobación y conformidad con ellas de un modo expreso y terminante.
Cualquier modificación al pedido surtirá efecto únicamente en el caso de por razón o como consecuencia de la ejecución del objeto de la orden de
que SIEMENS de su conformidad por escrito. En todo caso para que
SIEMENS quede obligada en un pedido o modificación, es necesario que
el documento correspondiente vaya firmado por dos personas
autorizadas al efecto, con la antefirma de la Sociedad.
Las condiciones aquí establecidas se entienden incorporadas y
aplicables a toda .Orden de Compra. emitida por SIEMENS y obligan
plenamente al proveedor que acepte expresa o tácitamente dicha orden,
aún en caso de demanda judicial.
Ninguna condición o estipulación posterior a la fecha de la .Orden de
Compra., que sea contraria a lo manifestado en ésta, tendrá validez
alguna contra SIEMENS, a menos que previamente haya sido aceptada
por SIEMENS, mediante escrito dirigido por ella al proveedor.
El empleo de la sigla .SIEMENS., reemplaza la denominación social de la
compañía .SIEMENS SOCIEDAD ANONIMA CERRADA., con Registro
Único de Contribuyentes No.20303180720 y domicilio principal en la
ciudad de Lima, Perú.
Por .PROVEEDOR. se entenderá la persona natural o jurídica que
contrate con SIEMENS, bajo las presentes condiciones. Por .Orden de
Compra. se entenderá la Orden de Compra o Fabricación emitida por
SIEMENS de la cual forman parte las presentes condiciones.
2. ALCANCE DE ESTAS CONDICIONES
La descripción y condiciones técnicas de los materiales, elementos,
productos, equipos y servicios materia de la compra, la forma de pago,
el plazo y lugar de entrega a que queda sujeta la compraventa, están
estipulados en la presente .Orden de Compra..
Todos los gastos y riesgos del transporte y embalaje de los bienes
materia de esta .Orden de Compra. hasta el lugar de destino estipulado
en la misma, serán por cuenta del PROVEEDOR. A tal efecto, el
PROVEEDOR deberá cubrir tales riesgos mediante la emisión de
seguros o fianzas según corresponda, que garanticen el traslado y el
valor de la mercancía objeto de la orden de compra hasta su lugar de
destino.
La compraventa se entiende perfeccionada en la fecha en que ocurra
alguno cualquiera de los siguientes eventos: a) firma por parte del
PROVEEDOR del presente documento .Condiciones Generales de
Compra o Fabricación.; b) cuando se produce la aceptación tácita en los
términos del Articulo 141 del Código Civil.
Siempre se entenderá que la aceptación del PROVEEDOR es pura y simple.
SIEMENS únicamente responderá por el daño emergente derivado de las
acciones u omisiones que le sean directamente imputables. En todo caso la
responsabilidad de SIEMENS, para cada negocio que perfeccione con la
emisión de una orden de compra, en ningún evento excederá el cien por
ciento del valor de la misma (Orden de Compra).
El PROVEEDOR será responsable ante SIEMENS y ante terceros, por todos
los perjuicios que se ocasionen a personas, propiedades o equipos durante
la ejecución del objeto de la orden de compra,
derivados de las acciones u omisiones del PROVEEDOR y/o del personal a
su cargo. Si se presentan reclamaciones de terceros por daños causados,
compra, el PROVEEDOR deberá atenderlas en forma oportuna y asumir
totalmente los costos de tales reclamaciones incluyendo, pero sin limitarse
a, honorarios de abogados, indemnizaciones, compensaciones, etc. En el
evento en que SIEMENS llegare a tener que cancelar alguna suma de dinero
por estos conceptos, estará autorizada para descontar tales valores de las
sumas adeudadas al PROVEEDOR, y si esto no fuere suficiente, podrá hacer
efectiva las garantías constituidas, cobrar la cláusula penal pecuniaria o
acudir a la vía judicial o extrajudicial, para lo cual el presente documento y
los soportes correspondientes prestarán merito ejecutivo.
El cumplimiento de la Orden de Compra por parte de SIEMENS está sujeto a
que no haya impedimentos por disposiciones legales nacionales e
internacionales, especialmente en lo que se refiere a disposiciones de
control de exportación.
3. ENTREGA DE LOS BIENES OBJETO DE LA ORDEN DE COMPRA
El PROVEEDOR deberá garantizar el buen funcionamiento del bien o bienes
vendidos durante el lapso de dos (2) años contados a partir de la recepción
y aceptación del bien por parte de SIEMENS. el PROVEEDOR está obligado
a entregar, en el lugar indicado y dentro del plazo previsto, lo que
establezca la .Orden de Compra., cumpliendo a cabalidad las cantidades,
características y condiciones técnicas estipuladas y una calidad aceptada
en el trabajo realizado o en los materiales empleados.
A menos que así esté pactado o que SIEMENS lo autorice expresamente por
escrito, no se aceptarán entregas parciales del PROVEEDOR.
El PROVEEDOR deberá acompañar a cada uno de sus despachos una guía
de remisión, comercial, en original y tres copias, indicando el número y la
fecha de la factura.
Ante el incumplimiento de cualquiera de las anteriores estipulaciones,
SIEMENS se reserva el derecho de recibir o no la mercancía o recibir parte
de ella.
4. TRANSFERENCIA DE RIESGO, ENVÍO Y LUGAR DE EJECUCIÓN
Para las entregas que requieran de instalación, puesta en marcha o de
rectificación o servicios, la transferencia de riesgo de estos bienes ocurre
una vez las partes suscriban el acta de entrega a satisfacción. Para entregas
que no requieran de instalación o puesta en marcha, la transferencia de
riesgo ocurrirá cuando SIEMENS reciba y acepte los bienes en el lugar de
recibo.
Página 3/ 8
El costo de la entrega y el embalaje correrá a cuenta del PROVEEDOR.
Para la asignación de precios del PROVEEDOR entregados en fábrica o
entregados en almacén, el transporte deberá ser, en cada caso, el más
bajo en precio posible, a la medida que SIEMENS no haya requerido un
método específico de entrega. Cualquier costo adicional resultante de
la no conformidad con los requerimientos de transporte correrá por
cuenta del PROVEEDOR. En los casos que el precio haya sido cotizado
gratis al receptor, SIEMENS podrá también determinar el método de
transportación. Cualquier costo adicional resultante de la necesidad
cumplir con la fecha límite de entrega por medio de entrega acelerada
correrá por cuenta del PROVEEDOR.
Cada entrega debe incluir una nota de embalaje con detalles de su
contenido así como el número de orden completo. El PROVEEDOR deberá equivalentes al dos por ciento (2%) del valor de la orden de compra
enviar inmediatamente a SIEMENS un aviso de envío en el cual se
incluya esta información.
5. FACTURACIÓN DE LAS COMPRAS
El PROVEEDOR deberá anexar al despacho de la mercancía la
correspondiente factura comercial con dos (2) copias de la misma, la
remisión de la mercancía debidamente firmada y sellada por elencargado PROVEEDOR, de la indemnización de los perjuicios correspondientes.
de la recepción de materiales y copias de la .Orden de Compra. y
demás documentos soportes (Pólizas, Paz y salvo suscrito por los
trabajadores vinculados para la ejecución de los trabajos ofertados,
Documento que acredite el cumplimiento de las obligaciones para con
los sistemas de salud, riesgos profesionales, pensiones y aportes a
las Cajas de Compensación Familiar, de los trabajadores vinculados
para la ejecución de los trabajos ofertados, etc. según el caso).
Para el caso de facturación de servicios se debe anexar a la factura
el documento de conformidad de servicios emitido en SAP. Estos
documentos deberá entregarlos en Av. Domingo Orué 971 Surquillo.
La factura que envíe el PROVEEDOR deberá cumplir con todos los
requisitos estipulados en el Reglamento de Comprobantes de Pago y
demás legislación aplicable.
En caso de no reunirse los requisitos de las normas mencionadas en el
numeral anterior, SIEMENS devolverá la factura y se abstendrá de
hacer el pago hasta tanto se cumpla con tales disposiciones. En este
caso, el plazo para realizar el pago comenzará a partir de la entrega
de los documentos que cumplan con las normas mencionadas en el párrafoEn el evento en que SIEMENS de por terminada alguna de las ordenes de
anterior. Sin perjuicio de ello, cualquier error en la facturación del
PROVEEDOR que cause algún perjuicio a SIEMENS de índole administrativo,
cargo del PROVEEDOR, el PROVEEDOR conviene en pagar a SIEMENS, a
tributario o de cualquier naturaleza, será asumido enteramente por el
PROVEEDOR.
6. PAGOS Y ANTICIPOS
SIEMENS efectuará el pago de los bienes o servicios de la .orden de
compra., siempre que el PROVEEDOR los haya cumplido a entera
satisfacción de SIEMENS y en la oportunidad estipulada con sus
obligaciones. En todo caso, los pagos a realizar por parte de SIEMENS
se harán una vez transcurridos el lapso que aparece en el anverso de
esta orden de pago bajo "forma de pago". Asimismo, las fechas
efectivas de pago al PROVEEDOR se harán de acuerdo a las políticas
internas de SIEMENS.
Sólo excepcionalmente SIEMENS efectuará anticipos o adelantos de dinero
al PROVEEDOR, a cuenta del precio de los bienes o servicios objeto de la
.Orden de Compra., siempre y cuando el PROVEEDOR tome las garantías
necesarias para cubrir cualquier eventualidad que pudiera traer un
incumplimiento derivado de la prestación de sus servicios o en la entrega
de bienes muebles según el caso.
7. MULTAS
En caso de mora o de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a
cargo del PROVEEDOR, o de su cumplimiento imperfecto o inoportuno,
SIEMENS podrá por cada situación o hecho constitutivo de incumplimiento
o por cada día en que tal incumplimiento se prolongue, cobrar multas
incumplida. El PROVEEDOR, autoriza expresamente a SIEMENS para
compensar las multas de los saldos a su favor o de cualquier suma que le
fuere debida por SIEMENS.
Para la imposición de las multas bastará el documento en que se notifiquen
las mismas. Por el pago de las multas no se entenderán extinguidas las
obligaciones emanadas de la orden de compra, ni se eximirá al
Cuando el cliente final de SIEMENS o cualquier otra autoridad competente,
imponga multas o sanciones pecuniarias a SIEMENS, originadas en hechos
imputables al PROVEEDOR, éste deberá indemnizar en los mismos
términos y por el mismo concepto a SIEMENS. Para tal efecto el
PROVEEDOR deberá pagar el monto correspondiente a SIEMENS dentro del
plazo que fije el ente que impone la multa. Si vencido el plazo otorgado para
el pago de la misma, el PROVEEDOR no paga a SIEMENS el valor de la
multa, el PROVEEDOR autoriza irrevocablemente a SIEMENS para
descontar su valor de los saldos a su favor. Si este fuera insuficiente, el
PROVEEDOR deberá pagar el saldo de la multa no cubierta, dentro de los
diez (10) días hábiles siguientes a la comunicación en que así lo solicite
SIEMENS, prestando mérito ejecutivo este documento. Los costos que se
originen producto de estas reclamaciones, serán de cargo exclusivo del
PROVEEDOR. Lo anterior sin prejuicio de las medidas de apremio,
establecidas en el presente documento.
8. CLAUSULA PENAL
compra emitidas por incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a
titulo de pena, una suma equivalente al veinte por ciento (20%) del valor de
la orden de compra incumplida. La aplicación de la cláusula penal no
excluye la indemnización de perjuicios a cargo del PROVEEDOR, si el
monto de estos fuere superior, a juicio de SIEMENS, al valor de la cláusula
penal pecuniaria aquí pactada.
9. APLICACION DE LAS MULTAS Y LA CLAUSULA PENAL PECUNIARIA
El valor de las multas y de la cláusula penal pecuniaria podrá ser tomado
directamente por SIEMENS del valor adeudado al PROVEEDOR si lo
hubiere, o de las garantías constituidas, y si esto no fuere posible se
cobrarán por vía ejecutiva, para lo cual constituye título ejecutivo el
presente documento y las órdenes de compra correspondientes. El cobro de
las multas y/o de la cláusula penal no impedirá a SIEMENS exigir el cobro de
los perjuicios adicionales que se causen en virtud del incumplimiento de las
obligaciones del PROVEEDOR.
Página 4/ 8
10. RECHAZO DE LOS BIENES O SERVICIOS
El PROVEEDOR deberá realizar las actividades y entregar los productos
objeto de la Orden de Compra dentro del plazo determinado por SIEMENS los trabajos o servicios o entregare los productos en forma aceptable para
en la Orden de Compra y/o en el cronograma de trabajo aprobado por
SIEMENS.
La falta de realización de las actividades o de entrega de los
productos en los plazos indicados, sin que exista causa externa ajena
al PROVEEDOR y que escape a su control que lo justifique, podrá dar
lugar a la imposición de las sanciones previstas y/o a la terminación
de la orden de compra.
En el evento que SIEMENS rechace o formule observaciones a las
actividades o productos, se entenderá que los mismos no fueron
recibidos a satisfacción, debiendo el PROVEEDOR ejecutar nuevamente
las actividades o entregar los productos incorporando o resolviendo
las fallas dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes al
anuncio del rechazo o dentro del plazo que al efecto establezca
SIEMENS.
En todo caso, de ocurrir cualquier falla en la calidad de los bienes o
servicios suministrados, el PROVEEDOR se obliga a actuar de inmediato
frente a los requerimientos que le haga SIEMENS respecto de:
a) Análisis y causas del problema
b) Introducción inmediata de Acciones Correctivas
c) Asistencia de los técnicos o subcontratación de los apropiados
d) Reposición del material defectuoso
e) Reparación de los daños causados por un servicio o suministro no
prestado adecuadamente
Si finalizado el plazo concedido al PROVEEDOR, éste se abstiene de
ejecutar las actividades o entrega de los productos sin incorporar o
resolver satisfactoriamente las observaciones efectuadas por SIEMENS,
se entenderá que las actividades o productos no fueron recibidos a
satisfacción, y que hay un incumplimiento contractual. En tal caso,
SIEMENS podrá imponer las sanciones previstas en este documento.
En todo caso y sin perjuicio que SIEMENS reciba las actividades y/o
productos a satisfacción, el PROVEEDOR estará obligado a tener en
cuenta y subsanar las observaciones que formule SIEMENS durante el
plazo de ejecución de la Orden de Compra y el término de garantía.
11. RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR
La responsabilidad por la calidad de los trabajos o servicios y
productos objeto de la Orden de Compra corresponde única y
exclusivamente al PROVEEDOR, y cualquier supervisión, revisión,
comprobación o inspección que realice SIEMENS sobre sus actividades,
procesos o productos a ser implementados, desarrollados y entregados
por el PROVEEDOR, no eximirá a éste de su responsabilidad por el
debido cumplimiento de las obligaciones que emanen de la Orden de
Compra.
En virtud de lo anterior, el PROVEEDOR deberá rehacer a su costa los
trabajos o servicios mal ejecutados o los productos, partes,
materiales,elementos, equipos que hubieren sido rechazados por
SIEMENS, sin que ello implique modificación al plazo de la Orden de
compra, salvo que se acuerde algo diferente en documento escrito
firmado por las partes.
En el evento que el PROVEEDOR se negare a rehacer los trabajos o
servicios mal ejecutados, o a corregir los productos devueltos, o no hiciere
SIEMENS, en el término concedido para ello, SIEMENS los podrá realizar u
obtener directamente o contratando con terceros. En este caso SIEMENS
cobrará al PROVEEDOR el costo de los trabajos o servicios que tuvo que
efectuar o de los productos que tuvo que obtener directamente o a través de
terceros, más un diez por ciento (10%) sobre su valor total, por concepto de
gastos de administración.
Los valores que de conformidad con esta disposición adeude el
PROVEEDOR a SIEMENS se podrán descontar de los saldos pendientes a
favor del PROVEEDOR o imputar a la garantía respectiva o cobrar por la vía
ejecutiva, para lo cual las presentes condiciones junto con la orden de
compra y el documento en el que se liquiden dichos valores prestará el
mérito de título ejecutivo.
12. GARANTIAS
El PROVEEDOR constituirá a favor de SIEMENS dentro de los cinco (05)
días siguientes a la emisión de la orden de compra y mantendrá vigentes en
todo momento durante su ejecución, las siguientes fianzas, sin perjuicio de
los demás amparos que SIEMENS solicite asegurar, dependiendo de la
naturaleza del proyecto a ejecutar.
a) Fianza de Fiel Cumplimento de la orden de compra: Por uno monto
equivalente al treinta por ciento (30%) del valor de la orden de compra, con
una vigencia no inferior al plazo de entrega de los bienes o servicios y seis
meses más.
b) Fianza por la correcta inversión del anticipo: Por un monto equivalente al
cien por ciento (100%) del valor del anticipo, con una vigencia no inferior al
plazo de entrega de los bienes o servicios y seis meses más. Aplica en
todos los casos en que haya lugar a anticipo sin importar el monto del
mismo.
c) Fianza de calidad de los bienes y/o equipos suministrados: Por un monto
equivalente al cincuenta por ciento (50%) del valor de la orden de compra,
con una vigencia no inferior al plazo de entrega de los bienes o servicios y
dos años más.
d) Responsabilidad Civil Extracontractual: Por un monto equivalente al
cincuenta por ciento (50%) del valor de la orden de compra, con una
vigencia no inferior al plazo de entrega de los bienes o servicios y dos años
mas.
Las garantías solicitadas deben venir con su correspondiente recibo de
pago. Demás garantías son requeridas de acuerdo con las características de
cada contrato según Anexo No. 1
13. TERMINACIÓN
La orden de compra quedará terminada de pleno derecho y sin necesidad de
intervención judicial por las siguientes causas:
a) La muerte del PROVEEDOR si es persona natural o la disolución de la
sociedad cuando sea aquel persona jurídica.
b) La incapacidad financiera del PROVEEDOR, que se presume cuando es
declarado en quiebra, se somete a cualquier procedimiento concursal,
incumple masivamente sus obligaciones laborales o incurre en cesación
total de pagos a sus acreedores.
Página 5/ 8
c) Cualquier otra obligación grave que razonablemente haga presumir la
incapacidad financiera del PROVEEDOR para atender al pago de sus
obligaciones.
d) Cuando el PROVEEDOR incumpla las condiciones estipuladas en este
documento o en las órdenes de compra emitidas, o sea incompetente
para desarrollarlas.
e) Cuando el PROVEEDOR incurra en acciones u omisiones que
deterioren o afecten la confianza en él depositada o el buen nombre de
SIEMENS, con motivo de la ejecución de sus actividades.
f) En caso de que SIEMENS detecte cualquier anomalía o irregularidad
en la prestación de los servicios.
g) En cualquier momento, cuando el PROVEEDOR incumpla las normas
del Business Conduct Guidelines de SIEMENS.
h) Cuando existan obstáculos derivados de prescripciones nacionales o
internacionales del derecho de comercio exterior, embargos (y/o otras
sanciones) que impidan el cumplimiento por parte del PROVEEDOR,
tales como cuando el PROVEEDOR se encuentre reportado en la lista de
sancionados Sanctioned Parties Screening (Lista Clinton) u otras listas
de naturaleza similar.
i) Por no cumplir el PROVEEDOR con las disposiciones laborales,
previsionales, tributarias y de cualquier otr índole exigibles en su calidad 19. AUDITORIA
de empleador.
j) En cualquier momento, mediante una comunicación escrita dirigida
por SIEMENS al PROVEEDOR con mínimo quince (15) días calendario de
anticipación, sin lugar al pago de indemnización alguna. En todo caso,
SIEMENS cancelará al PROVEEDOR el valor de las labores
efectivamente ejecutadas hasta la fecha en que notifique la terminación.
k) También podrán el PROVEEDOR y SIEMENS convenir por mutuo
acuerdo la terminación de la orden de compra
l) Por terminación del plazo de ejecución de la orden de compra
En caso de presentarse una cualquiera de las causales de terminación
antes mencionadas, con excepción de las previstas en los literales j, k y
l, SIEMENS podrá hacer efectiva la cláusula penal la cual podrá ser
deducida por compensación, de las garantías constituidas y/o por vía
ejecutiva judicial, a cuyo efecto el presente documento y las órdenes de
compra correspondientes prestarán mérito como título ejecutivo, sin
perjuicio del pago de los perjuicios adicionales que se causen.
14. DOMICILIO CONTRACTUAL
Para todos los asuntos extrajudiciales y judiciales, las partes señalan
como domicilio la ciudad de Lima. Será la ley sustantiva aplicable y las
normas del Código Civil que regulan este tipo de prestaciones.
15. CESIÓN Y SUBCONTRATACION
El PROVEEDOR no podrá:
a) Ceder total o parcialmente la Orden de Compra a persona alguna sin
previa autorización expresa y escrita de SIEMENS.
b) Subcontratar la ejecución de una o varias de las actividades a su
cargo, salvo que SIEMENS lo autorice de manera expresa, por escrito.
Las Órdenes de Compra emitidas por SIEMENS podrán ser cedidas por
parte de SIEMENS a cualquier empresa del grupo mundial SIEMENS, sin
que para ello se requiera autorización previa por parte del PROVEEDOR.
16. ETICA
Las partes contratantes declaran que en la ejecución de la orden de
compra ejercerán todos los controles necesarios para dar cumplimiento
a las normas y principios de la buena fe contractual, la sana
competencia y la ética empresarial. Igualmente,
El PROVEEDOR declara conocer y se obliga a cumplir la normativa legal y
corporativa contra el terrorismo y las normas del Siemens Business
Conduct Guidelines, las cuales forman parte integral de las presentes
condiciones generales de compra.
17. ANTIMONOPOLIO
Se prohíben expresamente todos los actos y convenios entre las partes
contratantes, por las cuales pudiera crearse una situación de monopolio o
realización de actos que limiten la libre competencia, todo de conformidad
con los principios constitucionales y legales para promover y proteger el
ejercicio de la libre competencia.
18. ANTICORRUPCIÓN
Ambas partes acuerdan que durante el desarrollo de las operaciones
contractuales deberán observar un manejo adecuado y transparente del uso
de los bienes y/o recursos objeto del presente negocio jurídico con
fundamento a principios de honestidad, eficiencia, eficacia y legalidad y
respetar la normativa jurídica y reglamentaria vigente en materia de actos
contra la corrupción.
El PROVEEDOR se obliga a guardar, conservar y poner a disposición de
SIEMENS todos los comprobantes, registros, libros y correspondencia
relacionados con las órdenes de compra que SIEMENS emita, durante el
plazo de ejecución de las mismas y cinco (5) años más. Durante dicho plazo
SIEMENS queda expresamente facultada por el PROVEEDOR para revisar
sus libros de contabilidad, correspondencia, registros, y demás
documentos relacionados con las órdenes de compra emitidas, con el
propósito de verificar la exactitud de las cuentas y transacciones relativas a
las mismas.
20. RESPONSABILIDAD CORPORATIVA EN LA CADENA DE
ABASTECIMIENTO
El PROVEEDOR deberá cumplir con los principios y reglamentos del
.Código de Conducta para Proveedores Siemens. adjunto aquí en el anexo
1(de aquí en adelante llamado Código de Conducta)
En caso de que SIEMENS lo requiera (esto no llegará a ser más de una vez
al año), el PROVEEDOR deberá enviar a SIEMENS:
a) una auto-revisión en el formato suministrado por SIEMENS o en su
defecto,
b) un reporte escrito aprobado por SIEMENS describiendo las acciones
tomadas o a tomar que aseguren el fiel cumplimiento del Código de
Conducta.
Representantes de SIEMENS o terceros autorizados por SIEMENS y con el
consentimiento del PROVEEDOR, estarán autorizados (mas no obligados) a
realizar inspecciones que constaten que el PROVEEDOR cumple con el
Código de Conducta.
Las inspecciones podrán tener lugar una vez recibida la respectiva
notificación escrita por parte de SIEMENS y durante los horarios normales
de trabajo.
Las inspecciones siempre estarán amparadas en la legislación que regula la
protección de la información y no interferirán en las labores cotidianas del
negocio del PROVEEDOR, así como no violentará y mantendrá el espíritu de
confidencialidad. El PROVEEDOR deberá cooperar de la mejor manera con
las inspecciones.
Página 6/ 8
En caso de que el PROVEEDOR incumpla con el Código de Conducta o
se niegue a la inspección descrita en el párrafo 3 de este artículo y si
luego de notificar al PROVEEDOR y otorgarle la oportunidad de
enmendar la situación, este se negare, SIEMENS podrá dar por
terminadas las órdenes de compra que se encuentren en ejecución sin
lugar al pago de indemnización alguna.
Los incumplimientos pueden ser -sin ser los únicos-, trabajo de
menores, corrupción, no cumplimiento con el Código de Conducta y
protección del medio ambiente, entre otros.
La oportunidad de enmendar no deberá recaer en violación de los
derechos y principios así como no deberá considerar el trabajo de
menores y/o la violación al Código de Conducta y protección del medio
ambiente.
21. CONFIDENCIALIDAD
Para proteger los derechos de SIEMENS, sobre la respectiva Información
Propiedad de ésta o sus afiliadas, se acuerda:
Sin el previo consentimiento por escrito de SIEMENS, el PROVEEDOR
no divulgará, proveerá o suministrará, ninguna parte de la Información
Propiedad de SIEMENS o de sus empresas afiliadas, en ninguna forma,
ni a ninguna persona, excepto a sus empleados, funcionarios, o
directores, cuyo acceso a la Información Propiedad de SIEMENS o de
alguna de sus afiliadas, sea necesario para permitir la ejecución del
presente negocio jurídico. El PROVEEDOR conviene que antes de
revelar cualquier Información Propiedad de SIEMENS o de sus empresas
afiliadas, obtendrá de la persona o sociedad que reciba dicha
información, un compromiso por escrito, en el sentido de que dicho
consultor estará obligado en los mismos términos y condiciones
especificados en esta cláusula con respecto a la Información Propiedad
de SIEMENS o de alguna de sus afiliadas.
El PROVEEDOR reconoce que cualquier divulgación a terceros de la
Información Propiedad de SIEMENS o de alguna de sus afiliadas, puede
causar inmediato e irreparable perjuicio al propietario de dicha
Información revelada; en consecuencia, el PROVEEDOR se compromete
a tomar todas las medidas razonables y las mismas precauciones
protectoras que usa para proteger su propia información, de cualquier
divulgación a terceros.
22. MEDIO AMBIENTE
El PROVEEDOR será responsable de la adecuada gestión ambiental en
sus procesos, incluyendo el manejo y disposición final de los residuos
sólidos y/o líquidos que se generen durante la ejecución de la orden de
compra de conformidad con la legislación vigente en la materia. En caso
de que se origine algún impacto ambiental por el transporte, manejo y/o
disposición de los mismos, el PROVEEDOR será responsable de los
daños y perjuicios que se generen por la mitigación del impacto
ambiental correspondiente, debiendo, en todo caso, mantener indemne a
SIEMENS de cualquier reclamación o demanda de terceros.
Durante la ejecución de la orden de compra, el PROVEEDOR se
compromete a mantener las instalaciones donde se realicen los trabajos
en completo orden y aseo, obligándose, además, a separar sus residuos
en la fuente.
El PROVEEDOR se compromete a entregar a SIEMENS información
detallada con respecto al contenido químico de las mezclas que utilice,
genere o emplee durante la ejecución de la orden de compra y los
riesgos potenciales que éstas presentan para el medio ambiente y, en
los casos que aplique, sobre la disposición final de los residuos.
En ningún caso, este compromiso eximirá o limitará la responsabilidad del
PROVEEDOR respecto a la adecuada gestión ambiental de sus procesos.
23. SOLUCION DE CONTRAVERSIAS
En el caso de presentarse diferencias, conflictos o disputas relacionados
con la interpretación, ejecución, cumplimiento, terminación o
consecuencias de la Orden de Compra que no pudieren arreglarse
directamente entre las partes en un plazo no mayor a treinta días calendario,
estas serán sometidas a las mecanismos de solución directa de
controversias contractuales, tales como la conciliación extrajudicial, la
amigable composición y la transacción.
24. RENUNCIA A LAS FORMALIDADES DEL REQUERIMIENTO
El PROVEEDOR, renuncia desde ahora, expresamente a las formalidades
del requerimiento para ser constituido en mora, en caso de retardo y
omisiones en el cumplimiento de sus obligaciones. Por tanto acepta desde
ahora, la simple comunicación escrita dirigida a él en tal sentido por
SIEMENS, o la simple solicitud de SIEMENS ante Juez competente para
hacer efectivos sus derechos.
25. IMPUESTOS
Todo gasto e impuesto directo o indirecto del orden nacional,
departamental, regional o municipal que se cause por razón de la ejecución
y cumplimiento de la Orden de Compra serán por cuenta exclusiva del
PROVEEDOR y no causará reembolso alguno por SIEMENS. Igualmente el
PROVEEDOR atenderá toda nueva disposición y/o cualquier modificación
que dentro del régimen legal tributario se produzca.
26. CONTROL DE EXPORTACIONES
Cuando existan obstáculos derivados de prescripciones nacionales o
internacionales del derecho de comercio exterior, embargos (y/o otras
sanciones) que impidan el cumplimiento por parte del OFERENTE, tales
como, cuando el OFERENTE se encuentre reportado en la lista de
sancionados Santioned Parties Screening (Lista Clinton) u otras listas de
naturaleza similar.
Declaro que acepto las condiciones contenidas en este documento:
Firma:
Apellido Nombre / Sigla:
Ciudad y Fecha:
Página 7/ 8
Anexo No. 1

1. Seriedad de la Oferta: Cubre SIEMENS por los perjuicios o la sanción derivados del
incumplimiento por parte del PROVEEDOR, en las obligaciones establecidas en el pliego de
condiciones o términos de referencia y, especialmente la de suscribir el contrato objeto de la
licitación en los términos y condiciones que dieron base a la adjudicación. En algunos casos
también la de constituir las garantías para su ejecución. 30% valor de la oferta y la vigencia es por el
cierre de licitación+ 90 días. Aplica únicamente para concursos de meritos y/o licitaciones.

2. Cumplimiento del Contrato: Cubre a SIEMENS contra los perjuicios directos ocasionados por el
incumplimiento imputable al PROVEEDOR de las obligaciones derivadas del objeto del contrato
garantizado. Valor asegurado es 30% valor contrato duración contrato + 60/90 días.

3. Buen Manejo y Correcta Inversión del Anticipo: Cubre a SIEMENS por los perjuicios derivados del
uso o apropiación indebida que el PROVEEDOR haga de los dineros o bienes que se le hayan
anticipado para la ejecución del contrato.100% valor anticipo hasta la amortización.

4. Pago de Salarios, Prestaciones Sociales e Indemnizaciones: Cubre a SIEMENS por los perjuicios
ocasionados por el incumplimiento del PROVEEDOR en sus obligaciones laborales con el personal
utilizado para la ejecución del contrato. 30% valor contrato duración contrato+3 años, aplica para
todos los contratos en que estén desarrollando labores los empleados del PROVEEDOR.

5. Estabilidad de la Obra: Cubre a SIEMENS por los perjuicios derivados del incumplimiento por
parte del PROVEEDOR en su obligación de reparar los deterioros que sufra la obra, en condiciones
normales de uso, que impidan el servicio para el cual se ejecutó , siempre y cuando este sea
imputable al PROVEEDOR. 30% del valor del contrato, 3-5 años a partir de la entrega de la obra,
aplica para obras civiles y de infraestructura.

6. Calidad del Bien o Servicio: Cubre a SIEMENS contra los perjuicios derivados del incumplimiento
imputable al PROVEEDOR en su obligación de responder reparando, corrigiendo o saneando los
deterioros o vicios que sufran los bienes o, generen los servicios contratados, en condiciones
normales, como consecuencia de fallas en las especificaciones y requisitos mínimos
contratados.30% por la vigencia del contrato.

7. Correcto Funcionamiento de los Equipos: Cubre a SIEMENS por los perjuicios derivados del
incumplimiento imputable al PROVEEDOR, en su obligación de responder por el deficiente e
incorrecto funcionamiento de los equipos que suministre o instale en desarrollo del contrato. 30% 1
años o 2 años a partir de la entrega.

8. Provisiones de Repuestos y Accesorios: Cubre a SIEMENS por los perjuicios derivados del
incumplimiento imputable al PROVEEDOR de las obligaciones en el suministro de repuestos y
accesorios previstos en el contrato, durante el tiempo establecido en el mismo. 10%-30% hasta 5
años.

9. Póliza de Responsabilidad Civil Extracontractual: Cubre a SIEMENS por las posibles

reclamaciones de terceros generadas por daños a la propiedad y daños a las personas durante las
labores y/o operaciones que desarrolla el PROVEEDOR, por un monto equivalente al cincuenta por
ciento (50%) del valor de la oferta, con una vigencia no inferior al plazo de entrega de los bienes o
servicios y dos años más.

Página 8/ 8