Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • Lezama Lima La Curiosidad Barroca

    Încărcat de

    Cristina Mansilla
    42 vizualizări14 pagini
    Literatura Latinoamericana. Lezama Lima, ensayo

    Titlu original

    Lezama Lima La curiosidad barroca

    Drepturi de autor

    © © All Rights Reserved

    Formate disponibile

    PDF sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document
    Literatura Latinoamericana. Lezama Lima, ensayo

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    42 vizualizări14 pagini

    Lezama Lima La Curiosidad Barroca

    Încărcat de

    Cristina Mansilla
    Literatura Latinoamericana. Lezama Lima, ensayo

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 14
    La curiosidad barroca Jost Lezana Lima Cuno aa. ormernnoenelsig mmf quel pn esconncinteta del taro ou campo de son ea en ener Ir tno dade cs empecou ne trmin lee tose, ort catete de even verdaery profs, {Pngo etlante frum acstn dene ‘ces perenons de snes tenor y reer Cea Eee Ree RES Saco Soe Resp, ‘elorase como un manfetacn esta gue dominant Gor Siento ato el tereoo ace y queen dst pies yen vers tpocn rapa coo una mera enact ye dexconoc se spi nia nese ‘Gli ni. de femtant eave dates {Tanstsmo deel de Champagne afga acne ip x Tulle fms dean on Spon y [iaalgin cies adenine ob eect ge tt er sn ye mar barca, eres que gu! dion He el msio desu amapch,yx quis baat gaeone sp Ss econen un mar tei po a tina guainene bao? elas modalddes qu pubtamos sta en aoc eo “ent sn arn eas deen wast staat ree Seon ech peo ae Walaa nse ater ‘Soeur whose be tee Of Welch bie Incr iyo peo, scumulacon sn tension y aimeuis sin plutonisno,drivadat {canner de acerca albarocn sn obvare gc y de aque fs dei lane da Warsage of aroco en gsticn degen ‘do? Nucstabapmoniaciia del barrooe aumericane estas desuinada a iar peasy una tension el baron; segundo an pit “DE, Fuego organo que rompe fos fagmentos os uni e ‘0,00 oo TS ERATE HELENA, QUE ET Expy Ieamerc espanol representa adgubscoes de eng al vee farenel mundo, mucbles para la vind fnar de ila de cuto- Sad, mics que ect aneros duos para a plea, pers del saboreo del tate dele jae, que exhaln n ‘complet ref y miter, corto yensinisnado ea teen sora yaaigadsimo enn sees. eplendo la ase de Weebach,adapténdola alo americano, po demo deci que ente nosotros el arco fue un ate de acon ‘conguista Representa un teunfo-de La cludad y up ameeano all gmetad eb einer Fitting fe, ee eas bs Worn que como de WHHL urn cD es de amuse erencian late pone taro del ate eet epee peer ned ‘20 if Kapiti 715, Coin famense de Ror Sarasa neonates ae Beedin nye mmremnnser men nae etre cranes citer inate mene Eee element ene seiceee oer Gee Piicinsiigse saat ees remeron: (ak ane ane AE can enew Tie iGreen ace, ‘nsalado con tin estilo normal de vids y mse Mon em TR TET 0 O50 ie tines, capitan de aos tres, extaclere com qusumbee cs Soledad de pec pts comlenana ee su enor, volar on criilada smb por arabes, tp, una extra de sme Cano en su plomaa en su gravedaty destino, Hpeimer americana {qe a surglendodominador den caudaes ex mest seborBaro- €o. Con su earcoso lomo halandés de Rosi, con sik extent ot par elie mantiana con ss plepuillos acultos con mas Silas de Gangora ode Pao de Medina, cn a later apra del sonco gongovin cl costlla prsionera en el sonetoguevedino. “Antes de ecto sus ois, eres clabora column ge $4 2300 evechs,eLanconusin? gal de use patidad escape tncypoado co taut cartes pa waa goa de weak tista Vy sentad en la cincava tac dl old ve el dove de os ‘sens ead ecards y tems Ese american ser bao, atin priser insalado en ones crear Fa SNATCH pores oe los placeres def nteligencia aparece endo ya se han aja del ‘url deft Congusta ya patcelen det page del colorado? astra tte caren te camden: Sect sai ce ame austen Ste Gieeithsen ees oman sherar gue den ct ete pupa cocoa op, ES LueRStien dias cae cere su fan sedaders cleo beayus poo eta tyaccnnia i secon ri cers el ema, ‘ES wi rr fn alt a ibe gus sien canes ri orl patton mo * endl torbarcn co ons npn in cus eel hombe que viene al mirada, que #8 saende lntamente fn ae sisca frente al espeo devorader, tal cepca def cascada Ie par que s consruyeenel sue de propa pertenencia Hienguaje a TANTS SE Ten Y MUM ese agolpa y fervor Ee stor americana ha comenzado por dst y sores, pera ya bien caveteads sel extra chill desea, Su vive se ‘tt mayespaciada sala desenseda los imbrogiosyaremoka las bo}as sencilla, Sls Harada galpdn, yen netics de Inca areas, tomads ‘el enguafe de as islas de natlovento “Los reyes inca vier eas sales Tan grandes, dee eTtare Caclaso, que servan de plaza para hacer sus Hestas en elas cuando el empo era Huioso"* Hse se terige una dimensisn Is de a gran sala, por donde entra ia Besta, con todas Tas araiasmliplcaido sus fuegosfatuos en ios espeos,y por donde sale la rauerte con sus gangatis, con su proceion de Fbaeyes con sus matas absorbiendo la kigubre umedad de los sspejos venecianes ‘Si contemplaos el interior de na gest de oa de a alinde beuaiel 2 pastas aoe fom a de (Qu bay all una tension? Eee el rons chorro de as tos, Ae emblems con Tejas remiaiscenciasincaias, de treazados ore tones de horacins que seuejangrutas marinas, pereblmos que et ss eet tno ep etn ee mee naa sams mt ngs i is tes nn eee ed Bets Somumren canoes aes Guest" muchas cas es el nce Ma gspnce upiganes dee ne ‘fare en ini uy hae Ste deqo donate ‘Ghra Comples toeno 4, Allan, Madi Coleccion “mblatrn de Autowos Expatica eT oltd dl pobre Ld an June cay ati, eps ala on tess ‘conte Cera ct arog nd Rar elie ea cei ar Man er ache ee Roe See ie Seer rere ‘sero por aleanzar una forma untva suena tenn, un pal 0 si no de verdcalidad como en el gético, st un impulso voleado baci a forma en busca de la finalidad de sa sibolo ada Basin del Rosario, en Puebla donde pee semise muy a gusto exe sear Erect Tine unto pede como coo er acho. snetada de oraamentacion sin tegua ni parénesis espacial Hore © eretbine shi tmbién a existenes de una tenia como sien me slg de est naturteza qu se regal, de sa absocion del bosque por [a Gotan pedis de es naturatea que parece rebelarse y volver or sus furos, el sear bartoco quisiera poner un poco de orden pero fin rechav, una pose Witeis Tonic los bs eres pie ran mantener las exigencias desu orgulloy de su despa. ‘Yemos que en afadidura de esa tens hay un phutonism que qucta los feagmentos y os ST a HSER toe digo nao eon oc none ‘pao Tanto podeian encontrar CRARTOREAIOTT 0s arguitectos con temporineos, se observa la introduecién de una temeridad, de'un somo: la dade Ea la po 29, dle Fotos en medio de THTIMEETOTS lavales, de las colgantes bojas de pleda de Ins laves que como galeras navegan por la piesa Inbrad, aparece, suntuosa,hirdica, una princesaincaiea, con todos sus atibatos de podero y desdén. Ba un mundo teoldgic cerrado, con mucho ain del furor lo dvino tan medieval, aquella figura, quella tmersdad deta piedraobligada a eseogeesimbols, hx hecho arder todos los elementos para que la prncesa india puede desfla en el conejo de Ins alabanzas las reverencias se bazroco nuestro, que stuamos a fines del xv y Jo largo del “nae a Tote alee dea Masa Seo, spoadindnse an eLcieatlicna canes loaned, Los 500 pole mmicos volimenes que sor Juana tlene en su celda, que la devocién ‘uspprcine nec get a tn ari, afte tes cnt a lv mate pci ores ‘SE gual eel noo mestin) Kad se each en lel. a ‘ocein ge ane Leama e Insane de lame Pl Release excesva del pase Cala hace ascender a 4000; muchos ‘preciosesy| ‘exquisitos instrumentos matemsticos y musicals’ el aprovecha Imiento que hace pasa rior sue " tel métoda, el conocimictto del Ars Maga de Kitcheso (167), {bnie sevens sos cnguss soma de tar Foc d ‘eflolleva su baroquismo a un afin de conocimiento universal cent- fig, gue Te acor la stacion Ene amigo de fx monjaronima, top Carbs Spon COTTE lenguse yt apetenca de Bia © ‘sroRoIs TENT COROT TOW de Juno gus exaordiariamen te simpaica, de ndetenible cursidad, de manioto inveteado, de sotans enamorada, ine Ia mis florida poatpa del verbo cuto ye) mas uidadoso expt clentifice, Su Manito fosiico contra las co- mca, Libr atonomic, scan con a Sorpresa do los nombres Iaanovacion en el verbo pottico y el afin del conocimiento iso, de] lus eyes de In naturaless que van sal dea naturleza como te ‘cin paza dminazia com el doctor Baste uc de Plan Vp may avin dee ae dean een de Fa rg pa eed at aye wef, Se See cierctncmae ana “bean colon nl ttl ante mest Kendo pee serena de Mok isi cron amo enna meen ut rc mo. ‘pce Sh ge ster care pte npc, en bor ‘ifeuc te sfocna ono "EelfoureDge Cals pes gts tone sor an de se ie fed eeu Apolo ey obras ptr ar 1702 ‘Sacto Dua fl mde Daten ema a Tr SO easy rete de poate de maroon ‘loeb Sor una Tn del Cr 0 Las umpas de a far Boece, 1982), ‘acannon many oy ne este ‘prey aoe ee Se Sheba peesee ere eee ‘mar Bw ete de siictay Cangon Mano Seon of fe Sect Cn ‘sr lcpamaae us preuiee conden Sn Gostlé. Sosa Secwermet ese meaminet ‘SUSE pre nec as emery ‘SCARS tte ror gue xs parler a Aguellas aril de mundo en el congulsadoy, eaarcsn tian PCT ECOEIG OT Ps de Sana CER ST “SPIE eal contd, epi su doce wesclando ls es de eecian enous onl cortende una ater hose a plete de nme No oanente ceca aa tain! boc ete para eon cscs eno temo deflate, dpa, ec orients ene Prague. Cone viva ans cnn, qe stan nae baer Puro recoenaas¥ aun ena stad, un Vola un Diet Dareieron burrs dees bra dea Compan = ote le Cape po dor vce bu anos a eta com os pues lejey Pore mses de Voli en ts Tas humana Duet ‘nls taco Io de Eaicopedin en ase defiant Ssbrlao.Pero antes del mevo puis betes den ecasen dk bs abn que opean y waren Slebserumos elec hispiico a gongersmo,precsamos quent ar ag i ee a siete uaa sevarene gorant Sian ati eomaetai aire nga ees ‘Sse (nodicada cone! snap Suse), Sone cu el Sago ete ae Kio Ais finn de fete conta Se ees ata mameeat aaa eee ere 1500 y 164 Duele Gn ya roost opened a Singamece men cee eters rae conf ado pa os pm nos me, Ltr fuller Ee ges saramamorbasmmceec ET ER! mmm mcg manna nmin ‘pal trae scan nn cee a inp mite Selim a2 Sey e.g EE aie ete a Hes praaidara ew caenicaaetcetameian Esperance emer Chia Sra igeres si eieriaal race ernardo Soto de Rojs, con su Tenta fain y su extenida volup tuovidad ogra capa chisporoto, et feo metlco de don Lu, fciendolo andar por tantas poerasy compuertas sales que le di inuyen In ntenci; Tilo y Figueroa se diene en el soneto dil fante, todo juego de magia verde, mieatas Polo de Medins, detenido poco tiempo en ls aerayanes de Mui, se rade al sombrio apoiogo| (Ghevediao, Fen la América donde us intenciones de wda y poe Sia, de erepitcion formal, de n contenido plutonico que va contea| {as formas conto cout un pared, reaprecen en el colombiano don Hernando Dominguer Carsrgo. Hl mismo rene la misma intencion ‘esata, emis desprec por lo que los vulgare considera mal [gusto “Lo que hay de embriagador en ef mal gusto, nos die Baude Tate, es el placer arstcistica de desagradae” Su “ugarteniente del peain mater” tan ete por los sewdoumanists peinsulare, est la misma altura del “empago de iss caress’ y del "Baco en fama de vento est ond’ Sus banquetes de estes y de trutos| nuevos, su pelota ignaciana, clog de Ja pelotavasca fugada por hombres que agpran a a bienaventuranza el juego de bill entre eiding pemmian as ensmieee eet gah eae cee Swap cept an ta ee ‘eae repre em ae re cla etat a ie ede te ea Smee eat ete eet cemeemeee Scie ere age ees ea Sere ig oe ea eee en urseeiee area evar tari in re Mesa Goes waa oe eed toatl re preety ores oars aa ee re a aden rset ht ae eee Sen maria irennineee enn Peete eee neanemecas PEE ieee geht Steere reece cteien mai See ee Sei une fear vera Sie ae ergs cetera haope ered Eb un doctor de a orbonay san Ignacio, a teina soles, para no decir Alsiempo pues en que lao apeita ‘su mari el doctor, con mano atv sin vioarleLayol, una falgueta el tofeo al marl peso pia, ycalindoe a aro lz inet, Si ola por el racoFgtva, tan ince pencts tan encatada queen el bos se quedé clavada ® Mis que una voluptuosidad, un dsfute de los dies cordobeses y de In encrstaladafruteiagrenadina, en Herndnder Camargo! el {gongorisme, signo muy americane, aparece como una apetencia de frenes{ novedor, de sebelién desafiante, de orguilo desatad, que lo eva a excess luciferin, por logrardesto del canon gongorino un «exceso avin mis excesivo que los de don tus por desire contorno con que al mismo tempo intenta domestica una naturaleza verbal de say fray tema ‘iene como un gun refigerado a domestica la clentura del est fo, sa pocra ain no hin esiiado enw carga de lengua, mas cazado por vulgaesy retdico, que revsado por la discrecién y La curlosidad as Selous del ato, que estdios muy recientes sian st _paccin en los peimeros aos del vi, pero nosotros preforms, en garde su verdico nombre do Selva de! aa, Lamalo el Andie anagonés del re lenguaje mucho menos granado que el de Gon- gorase ofece como un juego decortesaniay amistad. i comparamos ‘us convites rales, su iguida cresteriacoa los de Soto de Kas 0 con fos de colombiano Dominguez Camargo, somprendemos de in- smediato que sin tener Ia voluptuosdad de primero, el Ienguaje ms Led de ogo debi, nl Fm hee ecu co Bo tan ta a em cr pores as ea al Sa tna 8) comm ve on ory sl fmCaron dain drum a ecb Facade" yo cLeaeeco Hand omg: aplacado del Anonimo anagonts se presta mis a posteioes tes y| ‘enmiends,ysin mostrar el foror innovador del colomibiano nesta nds segurtdad en ls destezas y mis fme hilo en ef segulmlento del ‘conor verb Sis atnibcién a Gracin sin findamento agi, no ‘std exenta de malica para precisa a fadoe de su lenguaey elton0| de ss adguisicones,Parecen ss vers como fuga a instraiones de 1a Agudezay arte de geno. 1 saz de sus metiforas parece cone ‘vartn pregonezo que anuncla sa suerte procedenca, Ved sno esta Tinajuda suerte del eave: ‘Como ga de I agate ros, cl elavel bulreubo, bar espa, balsam derama, 4e papa vestido por carla brea desu dam; Sibien sobre senes de escarlata Je brotan de rub cabellera dos exerectlos de ica plata” ‘Vemos cémo frente al clave queda preso desu color yencendl- mito. “Boquazuio, de parpuravestidr, “sianes de esctlt "- bia cabellera’ EI poeta intenta tan soo desCubrit por medio de vest eae ge eg pent cage agrees eta atte enc ce See Se es met Sees nila havin eae penta Bop leiere aes ee eee EOE Eee ens acsancrie ISS eaet eee Rabietiaunamamsepsoraeranccne Ele ocabcunctes heater ‘ss nls conten serv eo oppure bang, sue fea et since asin Meg eaigramhann ncaa os, qu esta adecuados, uj dea lor. No aparece wna addenda lun tase a fondo para inti a zecaptrs de la Mb fugstiva en su peo pia realidad. Qué distinto el procedmiento de un Géngora, cuando at luda congeo que viscosemente liso toca con sa Iisura Sco Ik ‘ale desu trun y nueva nadada por la piscina de a poes. En general el tonoy altura poetics del Anni antgonds eel que marca el il del gongorssino aimericano. Sola que a nuestzo parccet # gongorsmoameriano reba ss contenido verbal pars constr el ‘catiiano desenvolvimienta de ex stor bartoco que ya sefalatnos. ‘Un saben de dan Las por estas ates no lose enpregna de ss manera, rmulas y tazados ltines, nubes miolégicas, sino en Carlos de Sigitenza y Géngora se redondea la nobleza, el dsfrate, la _solosina intelectual, de ese ser barroco, instalado en un passe due sale pertenece,realzador de unas tareas que fo espera, rulivo de todo noble viv “AtJado de un don tus eran, que no tiene nde encajase, cans igo a regatadientes,colgado a ndbes ue le hacen sat J orada ‘unta de sus peticiones y miserias, su sobrino por eras americana, ‘don Carlos de Sigienza_y Géngorarealiza un espléndido ideal de ‘ia. Estando de estudios en a Compatia de ess, rma alos 17 alos ss primerosocios, Sale de Ia orden para estudiar en la universiad ‘Ocupa eatedra de astrologia y matematica Publica libros cuyo solo tuo tiene de poema y de sinpatiaganada por antcipado. Belroonie ‘matematic contra a gusmersasroldica® Poseedoe de secretasn0t- ‘Gas sabrosas en su bograi, como que Las XIV invencioné un ban: ‘que en Pais para tenelo ene sus invitados, stu las vies azas ‘mesicanasylraguaexpedicions de catégaf alas cosas flidaras, ne ire amen oo ti deer Se Sp ae cccectpeconmasrana aes SRE acinar Seas it aeeee ineearemmen neti te a card Cor fone anger gue pene mele ‘postin scien dus vida tar direct teas socednd alent ‘gurls phon ptae tyo "Sage ats de Chagos, AL ype ts, ‘Tavo amistad con sor Juana Inés de Ja Cruz y lod en su mest Cant en su “Tun paténco” ls glviaspartenogenics de Maca feel carta del rey. Es senor haroco aguetpco, Ea figiray {ventura en conocimientoycisfrte. Nau en la Espa de sus das puede enconrarse quien le supere en el arte dediutar un paisa y llevar de utensios arial, mételeosy voluptacsos por lguien,cuya tess ha tendo ls favors de a buenaventur se ha consierato el barroco un arte de contrareonmna fo no vet ‘eel centro de esas compaias que paren en romana defensa a fos Bjericos, cons confianza en fa voluntad, pra mantenes la perfor- ‘mance tens en la adquistién de as was de puricacén. “Usamos de losactos del entendimiert, se nos dice en lot Kris scunend, ye os de a votunta,aectandor Hay aki camo una confanza qd, fen que la forma comprendert aa esenei; en Is primera eligisidad porta forma, por el amor def wise Zpues en qué forma la volun ia aartuar sino sobre la wsiiidad? En su concepto de las “aco nes en que parece que las semanas se persiguen en fer vga retroypectiva. En aque! mismo principio y fundamento en gue pare ‘en descansa los Bjerccios todos, en dos dependenciss, en dos com céntricas subordinaciones. £1 hombre para Dios “y ls otras cosas sole el haz de la Tera son cradas pata! hombre hombre pars Dios, sel hombre disrata de todas las cosas como en un banquete aya fnaidad es Dios Uanquete itera, la proliesdesripciia de futasy maisos 5 de ubilosa rate barra Intentemtos recone, con platerescos asi tents de uno y otto mun una de esas Bets regia pore afi, a ionsiaco como deco, de incorporar el mundo, de acer suyo e ‘mando exterior través del homo tansmstativa de [a aims, ent edn ioe tet Re Pace en eee ces Eateries ali Sh ceeded ya Shearer inet emreateccled pay SRE eyeucinms Seenveretceers ‘Nornge en ijn de oun ae fg no 26 AcamIosDaD sasuoca ‘sel primero, pr la buena utlizaiin el hilo deliado, el candi bogotato Dominguex Camargo, que, saltindote el paladar al punto ‘el replegus lo repasa con la sevileta en so pegueda espuma porque hay un reposter> ‘pe as aves rat tan perfctas «que se selon volar las series? ‘para gue los ramjes del aturalidad se reeuesten en as grtas del aries alegre sak de Tope de Vega aportas la cl ya berets Jena, Un poco de alegre vegetacion en medio de las iandas que et fuego dor y wansmuta Matie esas hers eg Jn berenjera morada, In erde col amignda como pergamino a ego. Sobredorad ef eordobs dn His, sponta otra suns, 1 aceiti ra, que afiade a Ta naturales imumplendo en los manteles, oa In- ‘venelon mind artic y muted natura on Sa ec Sen fa ae a es ee AEEEEEENSRGY irom dcacne une por "cums ‘Rete octet ac eco eae Fs cna oh Ip or hap ne eetsdmo fhe cp ie cman, ‘eral oer ugg core ee Solas cites SA eae reactant ete em Gos areca nis Ava Tone pet ga tote ao is yal verde, joven, floreciente Tino blanca ovejas suyas hagan, cane, en byeves horas cdc Ia herbs; oro exprimen liquide a Miner, 9"Tesolinas easando on ak wide ‘mientras corosan pimpanos a Alcdes* ero tanta berenjena, col yacetunas guess requieran un poco de cette, trad por su anglica impara de obsidina, sor uana, ayuda aque los breves amas boilas naturals recoran el mae denso delaceie Iavlessnros de perenne tara ‘que extingue, sno infama, es icor clr, J materia eras ‘onsumiendo, que el abo! de Minerva e's fut, de prensasagravad, careeos de un esp subdiviido en su exterior y Fundo por el ros" Pero en sot Juana es ln escolistica dl cuerpo la que pasa inte seta on poeta. Cuando habla del “himede radia’, término dela smedicina eseoliica, parece como si aludiese a nuestos propos bor «ques animados con a profundidad maternal de a noche." Su oscu- ‘dad desciende a nustas profundidades, para farndirse on fo ex presedo, impidiendo que la luz al invita lo ahuyent, yfavorecer sa desprendimiento por el descenso alas profondidades que siempre regala la oscurdad Ex maners de El seo no difiere de In manera con que se tratan esos temas en a poesia renacentista y que llega alos Sonatas a Orfeo, de Rilke, oal Norio de Vary Conocimiento superficial de edo mitol6gco, simple presentacion o presencia, ahondada por referer ‘ss personales dismuladss,acrecidas pore propio devenséel poe- 1a, que as viene a dare sombya de profundidad, St recordamos el proceimiento fo hacemos tan s6lo para ustiica a sr Juana El poe- sma comiensa con Ia hukda dels animales iurnos para dare paso a las sombrasy 2 as nictélopes,comensando los seccts y tabsjados ree peel inn teat tc ri fe Reefs na Cee rpadn pr Ht) een veer ae eee cinmeien eset Sea se a it eee agi cirenncenasanermere caer Te SBR Mri and “Sootne da ae (9 “ procesos de suefn.Termina ca la legada del dia, repaid colo- res enrvabrictdo los sentidos. Peo a grandeza de! poema no esta ‘en lahabiidad oextateza des desarrollo, sno en la extensin oe pala por un tema tan total como la vida y la muerte y del que extae no as maravillasy las excepciones sino eauteas distribativas, gr ‘dvaciones del ser, para recibir el conactmient, St comparamos ese modo de acercarse a lo ania, lo primero que lo diferencia del s- rrealismo contempordnco o del romanticism alin dela primera muta del wx consist en que no se eta de busca ota realidad, a migicacauslidad, sno con vatblereminiscencia catesiana el suet aparece como forma de dominio por la superconciencia. Hay una s- bidura, parece desprenderse del pocina, en el suedo, ero tabajada sobre a materia dela nmin realidad. Desde la arbada dela noc tua hasta la insacién cena, ve core la esa complet de I je= ‘agua, mineral vegetal, animals, angeles y Dios, s pues un tabao {en que te contnta el mundo de ls eanciencia y del conacimiento Asien el suet, sor Juana utiliza el sinbolo mstoldgco de la fuente “Aretuss, qu trocada en rio sumergido recore tanto las moradas i females de Plutén como fos placenteros Campos Else, costing la Jucha por aprehendere! milgro del mundo diurno, el afin fiustico de que el conocimiento sea una realidad y que esa realidad perenez- ‘apor enteral hombre Algén dla cuando los estudosIiteraroesa- peren su etapa de calogo y se estudien los poemas como cuerpos ‘ivientes, como dimensiones alanzadas, se precisa lacerania de [a ganancia det suefo en sor Juan, y la de Ja muerte en el poema ‘ma heme de Arcus f capa fs coma oft ore chi el aia naltuleriaantearntre man Sui deeteouturinene ainaera mace (eter covnls'n al Praesent epost tc adler crtenroy h RRiean a Cb cts por alos hes Haneara dL ing or Ss speci nome i ae ak este carneeas ees Ceo Eater cera cua ca ater naie ona sci bp nr compe eae” Het ee ead pore ann ios sac dct gc Vr an smn arsenal ‘hrm ato tel en cn saa {fe rmeiunstoney gu mete eo cee ‘Epes pts ae et isage lay eon mea onant de Scena mmo scat cron comin peloton a os en [cs anne Pessoa econ eens ‘Sj smn sop lovely ey name ee toch yu gues scl sg ‘Sontag ao Sige el wat sna Moe Gros yw ps cc Bin eo i ne tan le wala ‘Svisnnsn yosen noe conser ae poe “SSS poems un lide tate at Se ss vr sn een dn sp {Spcapow cca ngayon pt Seren i de uso nr eat Grr some co ta eR, sip eal tops mat a ae ‘ctvclonmstl pee enor intone insole cn on rene ore rar Cinescore inc fps on em one oo gu ios umes amg ees op ea re a age tr cm vrerpas Seba cen atts {Eeticamunin Sods Mona snes say mec denon, Stato enna nk dour mie coon Oa {que especiicamente hay un auto sacramental calderonlano con el [Narco como figuea central, pero on el Narciso dela mei, parece como siel choque de wejas culturas agravase el rendimiento de las antiguas deldades a epeticién en poderosas lags musiales Wen pomps fers, ‘celebral al gran Dios de las Sens! fe dana todo el auto sacramental un fondo de raza, Como ses mi- ‘ma cada grave del sue fuesetransformando las divinidades dela sangre y Isa en os nuevos doses de leo ylareeaneiacin, En es acttu final de sor Juana quisiera yo coloear algunas pints ras dela escuela cuzquena, como aquelladeliciosa de Los primeros patos del ito. Hay en su nidad mie sereta como na reac 20 ‘mencionable con el Narciso mexicano. En ambos extremos del cua- dro la Virgen y san José contemplan, wna, como para imple e- ‘vemete; ot, para ecb eon respeto ls primerasdestreas del No Divino. Un ange ni, de mayor tamafo que ona dimimuta fuente ‘ental EI dngel esta atento a no, aunque con alegre contian2a, y “st avanza con las seguridades que parece recbi deo at, sigulen- do como el rumor enviado por los coos estelates. En ovo ead, de Jn misma escuela cuxquens, La procesion de! Conus resid por e ina Seri Taco, obserainos como, al paso de a earora, Is aor ‘ln peesidida por un solemne cur ncaa ha ganado tos Js 08 {vs Enel fondo del cua, al paso del mister, un san Cristobal os- tiene al pequefio cuerpo real uniéndose as en un solo simbolo las dos presencias euertieasy comporles. Alas delicias de la escuela cuzqueni quisiera aad oa, és una della de alogzatla, en a patron eta santa Resa de isa. Ent Juha con el demenio, santa Teresa lo alude:*Gran Ham, enteramten- te clr, sin mezcla de somibras® Ant resplandece la gravedad, lino ‘encia majestuosa la perce inapelable. Per parece que por i= ee ss Tv se ani alg dt: prc ge lon PSSST SS anh SR ream al es cunquefias se le atadiese como una graca, como a grata de una ‘ala que le ira una pei al demonio caiman, “Samos y la gat" Je ama al diablo nesta santa Rosa de Lima, como no quetléadolo| defini, sino eri, plizae cuando est dori, molesat su flsa ‘tala con ese “ala gat incomparable en la gracia*! ‘Cuando se afima por los hstorlaores de a cultura a carencia en "spafa de at manifestaciones renacentsa,bastara para cetaros| Jn contemplacign del Renaciniento espaol hecho en América. Una cura como la espariola no pod maniestare por juegos cotesanos ‘i por I iaflenciavsjra de los humanistastendan que ser echos bistéricos de gran relevancia, como el Descabrmiento Ia Reform, Jos que atzmaroa y expresaton su voluniad de ceacin artistica. observamos algunos de los trabajos del merasgiso Bernini, precist- ‘ios que gran pacte desu obea surge impuesta por las lees del mis- ‘mo ereciiento de a ciudad, la mansi oe emplo;en dun bala

    S-ar putea să vă placă și