DEMANDA

CONFORME A LA DOCTRINA

Se suele denominar demanda, tanto a la petición que se dirige a un órgano jurisdiccional en

el que se le solicita su intervención para resolver la controversia que se plantea como al
escrito o formulación verbal que se hace en relación con la citada petición. Demanda, es
sinónimo de petición, de solicitud, de súplica, de exigencia, de reclamación, desde el punto
de vista de su significado forense pero, en realidad tiene un significado muy específico, casi
único.

CONFORME A LA LEGISLACIÓN CIVIL GUATEMALTECA

Demanda es el escrito que inicia el juicio y tiene por objeto determinar las pretensiones del
actor mediante el relato de los hechos que dan lugar a la acción, invocación del derecho que
la fundamenta y la petición clara de lo que se reclama.

El juez no puede iniciar de oficio el proceso, el acto de parte iniciador del proceso se
denomina demanda. Dentro de los principios de la actuación de la jurisdicción civil, el más
importante es el principio dispositivo, en virtud de lo siguiente:

 La actividad jurisdiccional sólo puede iniciarse ante petición de parte; el particular

debe ser libre de luchar por su derecho o dejarlo ignorado o insatisfecho;
 El interés cuya satisfacción se solicita de los órganos jurisdiccionales corresponde a
las partes, mediante la pretensión y la oposición o resistencia;
 El órgano jurisdiccional al satisfacer, por medio del proceso y la sentencia, intereses
privados, deben ser congruentes con la pretensión y la oposición formuladas;
 Las partes son las únicas que pueden iniciar o ponerle fin a la actividad
jurisdiccional, deponiendo del interés o intereses cuya satisfacción se solicitaba.

REQUISITOS DE LA DEMANDA

Entre los requisitos de la demanda se pueden considerar los meramente formales y aquellos
que atienden a su contenido, conforme lo establecido en los Artículos 50, 61, 63, 79, 106 y
107 del Código Procesal Civil y Mercantil.

PARTES:

INTRODUCCION: designación del tribunal al que será dirigirá, datos generales del actor o
representantes, indicación del lugar para recibir notificaciones, nombre, apellido y
residencia del demandado.

CUERPO: relación de hechos, el fundamento de derecho; medios de prueba y petición.

CIERRE: cita de leyes, lugar y fecha, indicación de número de copias que acompañan,
firma del actor y del abogado.
 La prueba

Etimológicamente la palabra prueba proviene del Latín PROBATIO o PROBUS, que

quiere decir bueno, correcto, recto, honrado. De esto podemos decir, que lo que resulta
probado, es bueno, es correcto, es auténtico.

Se puede considerar la prueba como aquellas acciones, señaladas por la ley, para darle a
conocer al juzgador la veracidad de nuestra proposición o nuestro dicho, por medio de ella
se trata de convencer que nuestro dicho resulta cierto ante la acción que ejecutan las partes
y que de antemano está señalada en la ley y que debe ser autorizada por el juzgador.

Fines

El fin principal de la prueba es establecer la verdad de los hechos. En el derecho procesal

penal, el fin de la prueba es establecer la culpabilidad o inocencia del imputado. Mientras
que en derecho procesal civil, el fin principal de la prueba es establecer la verdad de los
hechos expuestos en la demanda o en la contestación de la misma, cuando se ha incumplido
con una obligación pactada por las partes.

Medios de prueba

El ordenamiento procesal civil guatemalteco regula como medios de prueba los siguientes:

1. Declaración de partes.
2. Declaración de Testigos.
3. Dictamen de expertos.
4. Reconocimiento judicial.
5. Documentos.
6. Medios Científicos de prueba.
7. Presunciones.

Documentos (Prueba Preconstituida).

La prueba documental es un medio de prueba indirecto, real, objetivo, histórico y

representativo, en ocasiones declarativo, pero otras veces solo representativo, como las
fotografías, los cuadros y los planos, y que puede contener una simple declaración de
ciencia o un acto de voluntad dispositivo o constitutivo, igualmente, a veces puede contener
una confesión extrajudicial y en otras una especie de declaración testifical de diligencias
procesales y los folios que contienen providencias del juez o memoriales de las partes, no
son documentos probatorios, pero sí las copias que se expidan para hacerlas valer en otro
proceso o extrajudicialmente y los certificados que dé el juez acerca de hechos que ocurran
en su presencia.
 Acta Notarial

Es el instrumento autorizado, a instancia de parte, por un Notario o Escribano,

donde se consignan las circunstancias, manifestaciones y hechos que presencian y les
constan, de los cuales dan fe y que, por su naturaleza, no sean materia de contrato. La
definición anterior de Guillermo Cabanellas, la encontramos en el Diccionario de Derecho
Usual, en ella encierra varios aspectos importantes, la instancia de parte o requerimiento, la
autoría del acta, las circunstancias, manifestaciones o hechos que el Notario presencia y le
constan, por los cuales da fe y excluye definitivamente los negocios , jurídicos. El Código
de Notariado de Guatemala, contenido en el Decreto 314 del Congreso de la República, no
define lo que es el Acta Notarial, pero establece en el artículo 60 que: "El Notario, en los
actos en que intervenga por disposición de la ley o a requerimiento de parte, levantará actas
notariales en las que hará constar les hechos que presencie y circunstancias que le consten.

Actividad del Notario en los Diversos Tipos de Actas

En Guatemala las actas notariales son de utilidad para hacer constar hechos que
presencie el Notario y circunstancias que le consten, exclusivamente. La actividad ad del
Notario en materia de actas es importantísima y existe variedad de ellas como veremos más
adelante. Las actas notariales, son muy usuales, aunque en algunas ocasiones, se abusa de
las mismas y en un momento dado, por el mismo abuso, pueden llegar a perder
credibilidad.

Para diferenciar el Acta Notarial de la Escritura Pública, debemos hacerlo desde dos
puntos de vista: Externo e Interno. Entre las diferencias externas, debemos indicar que en
Guatemala, las actas notariales se redactan en papel sellado y no en protocolo como en
otros países. El protocolo se utiliza para escrituras públicas.

Las actas notariales no llevan ninguna numeración, mientras que las Escrituras
Públicas en el protocolo deben llevar un orden riguroso, de número y fecha. Del acta
notarial no se puede extender testimonios, traslados o copias, por tratarse de documentos
únicos, mientras que de la escritura pública se puede reproducir, expidiendo testimonios o
copias cuantas veces sea necesario. Las actas notariales queda en poder del interesado y no
en poder del Notario, salvo excepciones, como en el coso del "Acta Notarial de
autorización de matrimonio, que el Notario debe incorporarla al protocolo mediante la
protocolización. En algunos casos en las actas notariales, no es necesario consignar los
datos de identificación personal del requirente y en las escrituras públicas siempre es
necesario.