Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PVS-034
Gestión Sustentable
Gestión de Residuos
1. Objetivo
Esta norma tiene por finalidad establecer los estándares de XXXX en materia de gestión de
residuos, asegurando el cumplimiento legal en los países donde operamos, como así también
las buenas prácticas asociadas a la reducción, segregación, trasporte interno, almacenamiento
temporal, reutilización, uso de Hojas de Seguridad, transporte externo, reciclaje, tratamiento y
disposición final.
Como antecedente a todo el contenido de este documento, cabe destacar que la empresa
promueve una línea de acción preventiva, conocida como “las 3 Erres”:
2. Alcance
El alcance espacial de este procedimiento abarca todas las Unidades de Negocio (UN) de
xxxxx.
Con respecto a los contenidos, este procedimiento incluye los residuos industriales líquidos
provenientes de equipos, procesos, drenaje interno de talleres, etc.; sin embargo no incluye los
siguientes efluentes líquidos:
Por otro lado, tampoco incluye las emisiones atmosféricas generadas en las áreas de XXXX,
ya sea debido a fuentes fijas o móviles.
Las áreas podrán adoptar los lineamientos aquí establecidos y elaborar un instructivo de
aplicación específica en el área, detallando las particularidades que correspondan. No
obstante, cabe aclarar que este documento es el único procedimiento corporativo que trata los
temas aquí definidos.
3. Documentos Relacionados
4. Responsabilidad
5. Operación
5.1 Definiciones
líquidos colectados en cámaras separados de casinos), entre otros. Estos residuos serán
tratados separadamente de acuerdo a las buenas prácticas ambientales de la industria.
Residuo Patogénico: Residuos de potencial carácter infeccioso, conformados por material
usado de primeros auxilios, jeringas y agujas, medicamentos vencidos, etc. Debido a la
operación de los policlínicos, se generan residuos patogénicos que serán gestionados como
una corriente específica dentro de los residuos peligrosos, en concordancia con lo que
establece la legislación aplicable.
Segregación: Separación de los residuos por su naturaleza, evitando el almacenamiento
transitorio de residuos de naturaleza no compatible. Las principales ventajas de una correcta
segregación son:
Evitar que residuos no peligrosos entren en contacto con residuos peligrosos, por ende
evitando que los primeros se transformen a su vez en residuos peligrosos,
Facilitar la recuperación de corrientes de residuos con valor residual.
Como punto de partida de una buena gestión de residuos del área, se debe confeccionar un
diagrama de residuos, completando la siguiente información:
Esto con motivo de identificar todas las corrientes de residuos existentes, para posteriormente
comparar la gestión con los requisitos legales aplicables, y adecuar si fuera necesario.
Parcialmente completado a modo de ejemplo. Cada área deberá hacer las adecuaciones
(incorporar y suprimir) lo que corresponda, según las particularidades de su gestión. El
diagrama específico del área deberá ser revisado y modificado a lo menos anualmente y/o en
caso de algún cambio en la gestión que así lo amerite.
Gerencia de Prevención de Riesgos y
PVS-034
Gestión Sustentable
En esta instancia se deberá realizar una identificación de los requisitos legales aplicables en
materia de gestión de residuos, para posteriormente verificar que la gestión actual esté en
cumplimiento con lo establecido en el marco legal, y realizar las adecuaciones que
correspondan.
En todos los contratos de XXXX, se deberá evaluar el servicio que prestan las empresas
relacionadas a la gestión de residuos del área, especialmente en el retiro, reciclaje, tratamiento
y disposición final de los mismos. Para ello, la Gerencia EH&S en conjunto con el Ingeniero o
Asesor EH&S local, deberán enviar sus observaciones y comentarios del servicio a la
Gerencia de proyecto y la Gerencia EH&S USA. Adicionalmente, participarán de la evaluación
para asegurar que la empresa cumpla con los requisitos legales aplicables, respaldos
financieros y con los estándares EH&S de XXXX. Esto cobra particular relevancia en el caso
de la gestión de residuos peligrosos. Distinto es el caso para los residuos asimilables a
domésticos e industriales no peligrosos, los cuales generalmente pueden ser retirados por
empresas autorizadas localmente por el ente gubernamental que corresponda.
Todo lo anterior aplica a empresas actualmente involucradas en estos servicios como para los
futuros contratos de este rubro. De la evaluación surgirá la necesidad de solicitar a la empresa
proveedora que adecue su gestión para cumplir con los requisitos legales y de XXXX, o
cambiar de proveedor. Esta evaluación deberá realizarse anualmente y/o en caso de algún
cambio en la gestión que así lo amerite.
Cabe aclarar que en el caso de Poyectos Fotovoltaicos generalmente los residuos son de
responsabilidad de sus contratos hasta la segregación inicial de los mismos, siendo la
empresa mandante la que gestiona el trasporte interno / almacenamiento temporal / retiro /
tratamiento / disposición final de los mismos con empresas autorizadas. En todo caso se
sugiere al Ingeniero o Asesor EH&S local realizar un levantamiento sobre la gestión que hace
la empresa mandante de los residuos de su Contrato. Posteriormente, evaluará si dicha
gestión es acorde a lo establecido por la legislación aplicable.
Gerencia de Prevención de Riesgos y
PVS-034
Gestión Sustentable
5.2.3 Capacitación
Residuos Sólidos
Según la identificación del tipo de residuo generado en el área, se colocarán recipientes para
el acopio segregado de los residuos. Los recipientes deberán estar rotulados, claramente
especificando los residuos que allí deberán depositarse; para ello se sugiere la siguiente
clasificación:
En las cajas de
origen, Tambores
Tubos fluorescentes. de 200 litros, u otro Rojo o a definir en el
(a definir según área
volumen de los
residuos).
En los envases de
Tonners y cartuchos deelementos de Rojo o a definir en el
impresión. reemplazo. área
Existen algunos residuos que precisan de una segregación diferenciada, tal como se detalla en
el cuadro anterior: filtros de aceite, baterías, pilas, etc. La conveniencia de realizar una
segregación diferenciada, será evaluada y definida por la Gerencia de cada área, con la
colaboración del Ingeniero o Asesor EH&S local. Lo anterior, siempre que se cumpla con lo
especificado en el marco legal aplicable en cada caso; es decir, los residuos peligrosos
deberán ser gestionados como tal, pudiendo asimismo ser sujetos de una segregación
diferenciada, porque una corriente de ellos tiene valor residual (ejemplo, aceite lubricante
usado).
Por último, cada vez que los recipientes ubicados en los puntos de generación alcancen un
llenado de aproximadamente el 90% de su capacidad máxima deberán ser derivados al sector
de almacenamiento transitorio que corresponda (bodega de residuos peligrosos, playa de
residuos industriales no peligrosos y tolvas de asimilables a domésticos, etc.).
Residuos Líquidos
Los residuos industriales líquidos se deben segregar de la siguiente manera, según las
instalaciones existentes en el área:
alcantarillado público (cloacal) o a curso de agua o canal colector (con permiso de vuelco
correspondiente). Se prohíbe enfáticamente la infiltración a terreno, independientemente
de la existencia de un lecho percolador o lecho de piedras (rock pit), o la descarga a zanjas
pluviales, pozo séptico/negro u otra descarga de similares características.
El diseño y dimensionamiento de las cámaras decantadoras o cualquier sistema de
tratamiento de residuos industriales líquidos, deberá realizarse para cada área particular,
sin la aplicación de soluciones estándar o modelos a replicar. Esto debido a que existen
factores propios de cada proyecto, tales como:
o Alternativas de descarga (cuerpo receptor superficial, descarga a red de alcantarillado,
recirculación del líquido, etc.).
o Legislación aplicable (parámetros de descarga y/o parámetros de calidad de agua del
cuerpo receptor según el uso) y especificaciones de la autoridad.
o Caudales de operación.
o Características del sector de lavado (si es techado o no, por ejemplo), lo que determina
las características del efluente.
Los lineamientos generales que sí se deben considerar en cualquier sistema de cámaras
decantadoras, son los siguientes:
o Que sean más de una cámara (2 o 3).
o Que el caño entre cámaras sea un codo por debajo del nivel normal de líquido, para
que no colecte la fase sobrenadante sino la fase acuosa.
o Que la primera cámara tenga el fondo con una pendiente que permita decantar los
sólidos más gruesos.
o Que exista una descarga (no pueden ser estancas, salvo que la operación sea muy
ocasional y de bajo caudal y el volumen de las cámaras sea tal que permita contener
todo el efluente allí mismo).
o Que tenga una cámara de aforo/medición previo a la descarga final.
Este punto es solamente de relevancia para los residuos peligrosos, para los cuales se
deberán establecer rutas internas de circulación desde los puntos de generación al lugar de
almacenamiento. El Ingeniero o Asesor EH&S local deberá contemplar la menor distancia
posible a recorrer, evitar el tránsito por áreas críticas, y las particularidades de cada
instalación.
Con respecto a los otros tipos de residuos deberán ser transportados a los lugares de
almacenamiento, procurando que permanezcan en los puntos de generación el menor tiempo
operativamente posible.
Para un correcto almacenamiento transitorio de los residuos hasta su retiro para su reciclaje,
tratamiento o disposición final, es necesario disponer de un lugar físico en las instalaciones,
donde se ubiquen los diferentes residuos que se generan. Queda estrictamente prohibido el
acopio o disposición de residuos de cualquier índole en lugares no acondicionados
Gerencia de Prevención de Riesgos y
PVS-034
Gestión Sustentable
adecuadamente para tal fin. A su vez, los sitios definidos deberán ser autorizados por la
Gerencia / Administración de XXXX y por la autoridad (según corresponda).
Todos los sitios de almacenamiento transitorio de residuos deberán ser sectorizados según las
distintas corrientes de residuos a almacenar y señalizados mediante letreros. Se sugiere:
Tipo de Residuos a
Características del Sector
Almacenar
Bodega de residuos peligrosos Pavimentado (impermeabilización adecuada para resistencia
estructural y química), techo (protegidos de condiciones
ambientales capaces de afectar la seguridad de
almacenamiento), sistema de contención (contención
secundaria apropiada y canaleta a estanque sumidero), cierre
perimetral, acceso restringido, elementos para contener
potenciales derrames, sistema de extinción (extintor PQS)
señalización (ver cuadro a continuación).
Patio de residuos industriales Pavimentado, ordenado, sectorizado, señalizado, protegido de
no peligrosos las inclemencias del tiempo (según características climáticas
de la zona).
Patio de residuos asimilables a Pavimentado, ordenado, sectorizado, señalizado, protegido de
domésticos las inclemencias del tiempo (según características climáticas
de la zona).
Estanque para residuos Pavimentado, contención secundaria o canaleta a estanque
líquidos industriales (si sumidero, elementos para contener potenciales derrames,
corresponde) señalizado.
La coordinación con la empresa encargada del retiro deberá hacerse con la suficiente
antelación para no alcanzar una acumulación excesiva en los sectores de almacenamiento
transitorio. El tiempo de antelación depende de cada Sucursal (ejemplo: para todo Chile, el
retiro de residuos peligrosos estará coordinado previamente o será coordinado con dos
semanas de antelación). En las comunicaciones con el operador, se deberá detallar los
tipos de residuos a retirar, volumen aproximado, y cualquier observación pertinente
(ejemplo: la necesidad de recipientes para reemplazo de los recipientes a retirar).
Todos los residuos deberán ser acondicionados para un correcto transporte hasta los sitios
de reciclaje, tratamiento y disposición final.
Al momento del retiro de los residuos peligrosos se deberá completar el manifiesto de
transporte y guardar la copia correspondiente al generador para su archivo en el área.
Dicho manifiesto deberá corresponderse con un certificado de disposición final que será
remitido por los operadores autorizados cuando finalice la operación. En el caso de Chile,
se acepta la declaración a través de formulario papel; no obstante, la autoridad promueve
la declaración vía Internet (e impresión de una copia de la declaración para entrega al
transportista).
Con respecto a los efluentes industriales líquidos, el retiro hace referencia a la descarga
final posterior a tratamiento, la cual puede ser sujeto de un permiso de vuelco /
autorización de conexión al alcantarillado, u otra, según normativa aplicable.
Cabe destacar que los neumáticos usados de equipos, aun siendo residuos industriales no
peligrosos, generalmente no son asimilables a domésticos debido al volumen de los
mismos. Por lo tanto, las empresas de retiro de residuos asimilables a domésticos no los
retiran, sino que se debe gestionar su retiro de manera separada. Por ejemplo, en el caso
de Chile, el operador de residuos peligrosos retira estos residuos, dándoles disposición
final en relleno sanitario.
Otro residuo no peligroso no asimilable a doméstico se trata del aceite de cocina en
casinos / comedores de gran tamaño (y demás líquidos colectados en cámaras separados
de casinos, entre otros). Estos residuos deben ser colectados en recipientes y gestionados
separadamente de acuerdo a las buenas prácticas ambientales de la industria.
Particularmente en Chile, la legislación requiere de la existencia de Hojas de Seguridad
para el transporte de residuos peligrosos a ser retirados de las instalaciones. Dicha Hoja
de Seguridad se trata de un documento para transferir información sobre las características
esenciales y grados de riesgo que presentan los residuos peligrosos para las personas y el
medio ambiente, incluyendo aspectos de transporte, manipulación, almacenamiento y
acción ante emergencias desde que una carga de residuos peligrosos es entregada por el
generador a un medio de transporte hasta que es recibido por el destinatario. Se sugiere el
envío de las Hojas de Seguridad de los residuos a ser retirados vía correo electrónico al
contacto de la programación de los retiros.
Como mínimo una vez al año, la Jefatura en conjunto con el Asesor EH&S local, deberá
realizar una inspección planeada sobre la gestión de residuos del área. Esto con motivo de
verificar que la gestión en terreno esté acorde a los requisitos legales aplicables y los
estándares aquí descritos. Los hallazgos de dicha inspección resultarán en la necesidad de
realizar adecuaciones en cualquiera de las etapas arriba descritas.
En él un formato genérico a ser utilizado para llevar a cabo la inspección. Cada área deberá
hacer las adecuaciones que corresponda, según las particularidades de su gestión.
6. Registros
7. Anexos