Key: Purple: GB Player Green: Catch ‘em All Red: Extras
Strings
New/Longer Strings These replace untranslated leftovers from the Japanese ROM: 17552A-175548: Lady Luck's not with me today. 17642B-176442: A [buffer2] was in the rubble! 1767FC-17681E: That prize is no longer available. 179DA2-179DD0: [player] obtained a [buffer1]\nfrom the TRAINER TOWER owner! 17A797-17A81D: Wait, you seriously don't have room\nfor that POKéMON?{…} 18849E-1884D3: [buffer1] became more friendly.\pHowever, its base [buffer2] fell! {press} 18A9A9-18A9BF: Space Shuttle Columbia 18AB73-18AB8B: REPEL's effect wore off! 18C384-18C3BB: I'm a rambling, gambling dude!\nI'm on a winning streak! 19B4C7-19B4E0: [player] received a [buffer1]\nfrom [rival]! 192987-1929AC: REPEL's effect wore off!\nUse another? 19AF1A-19AF3E: Turned on the power for GB Sounds! {press} 19AF3F-19AF64: Turned off the power for GB Sounds! {press} 19AF65-19B02E: Ah!\nI can tell just by looking at you\lthat you're full of energy.{…} 19B4C7-19B4E0: An [buffer2] was in the rubble! 1A3612-1A3626: CELADON CONDOMINIUMS 1A3C71-1A3CAB: It’s BILL’s TELEPORTER!\nWant to send a POKéMON through it? 1A5C79-1A5CD9: A music player that allows you to\nlisten to nostalgic songs.{...} 1A5E05-1A5E30: [buffer1] adores you!\pHowever, its base [buffer2] fell! {press} 1BD274-1BD28B: [buffer1] got teleported.\nCool! 1BFC9D-1BFD3D: By the way, I saw someone we both\nknow on this island.{…} 1BFD3E-1BFE40: That ticket will take you to a\nplace far away from society.{…} 1BFE41-1BFE77: [buffer1] became more friendly.\pIts base [buffer2] can't go lower. {press} 1BFECC-1BFF0C: Using it on a POKéMON makes it more\nfriendly but lowers base HP. 1BFF0D-1BFF51: Using it on a POKéMON makes it more\nfriendly but lowers base ATTACK. 1BFF52-1BFF97: Using it on a POKéMON makes it more\nfriendly but lowers base DEFENSE. 1BFF98-1BFFDD: Using it on a POKéMON makes it more\nfriendly but lowers base SP. ATK. 1BFFDE-1C0023: Using it on a POKéMON makes it more\nfriendly but lowers base SP. DEF. 1C0024-1C0067: Using it on a POKéMON makes it more\nfriendly but lowers base SPEED. 1C0068-1C008C: CELADON CONDOMINIUMS|Manager's Suite
Edited Strings: Poké Dude on Poisoning; string starts at 41BD10 Help Menu entries for TMs and HMs; strings start at 1B9497 and 1B9560 Name strings for Green and Charine; strings start at 1C5758 and 1B1279 Name string for the Gamer Trainer class; string starts at 23E900 Whited out/blacked out battle text; not standard strings Vermilion City Gym Guide; string starts at 1950B4
Map Banks Events:
739C00: (30.0) Bill's Cottage
739C94: (2.10) Trainer Tower
Lists 739F00: HELIX FOSSIL | DOME FOSSIL | EXIT 739F18: HELIX FOSSIL | DOME FOSSIL | OLD AMBER | EXIT
New Scripts Start at 0x73A000. Non-events are labeled:
73A000: (Map Script) Player's Room in Pallet Town
73A028: (Map Script) Bill's Cottage 73A03B: Bill's Teleporter at Bill's Cottage 73A24F: Breakable rock, for finding items; main script still starts at 1BE00C Rocks in Cerulean Cave now start at 16E793 for a different item pool (fossils) 73A28E: (Map Script) Rival on Four Island; main script still starts at 167CEC 73A353: (Map Script) Champion Battle; main script still starts at 162B76 73A38A: (Map Script) Hall of Fame 73A403: Trainer Tower Owner; main script still starts at 1646E0 Item reward table at 47A2B4; pointer at 15E444 blanked out Edited script also runs through newly-made free space in Receptionist script 73A41F: Mystery Gift Battle Old Woman; main script still starts at 170958 73A440: (ASM Call) Trainer facing hack 73A499: Trainer Tower battle, for player facing 73A4D0: Super Nerd Miguel (tile script), for player facing; main script still starts at 1606B0 73A4DF: (ASM Call) Revised Repel system 73A517: (Signpost) Route 15 Binoculars, left side; checks if Articuno has been dealt with 73A526: Jigglypuff in Pewter City Pokémon Center; main script still starts at 16A781
73A59E: Insert future scripts here
Altered Events:
Trainer Tower Receptionist; event starts at 1649CE
Pokémon Prizes at the Rocket Game Corner; event starts at 16CB88 Fossil Doctor at the Pokémon Lab; event starts at 16E47D (Map Script) Pallet Town girl handler; event starts at 165465 Rival's movements to pick Squirtle as his starter if you take Charmander from side or above Old Man; events start at 1659F6, 165B10, and 165B2E Guy with Poisoned Pokémon; event starts at 16B43C Lostelle's Father; event starts at 17155F TM Prizes at the Game Corner; event starts at 16CE1D Gamers/Gamblers on Routes 8 and 11; events start at 1AA30B, 1AA2CD, and 1A9C81 Player Blacked Out; event starts at 1A8E11 All Move Tutors Brock; event starts at 16A593 Pamphlet in room with Eevee; event starts at 16C519 Bird Keeper Beck; event starts at 1AAAEB Pewter Museum space shuttle; event starts at 16A580 Old Man watching TV in Cerulean City; event starts at 16ACEF Selphy; script unchanged, but list items at 3F5B30 have been changed Pokémon Center 2F Attendant (Teala); used for save compatibility
Images/Palettes These overwrite unused sprites elsewhere:
Assembly The following assembly code is in THUMB format:
36A0AC-36A16B: Continuous playback on return to overworld hack for dual soundbanks
Overwrites unused R/S leftover OW sprites for Brawly; necessary for branch instruction 73C000: Music bank handling code 73C038: GB Sounds Item function 73C0F4: Check held item of selected Pokémon 73C15C: Force evolution 73C188: Espeon's RTC check 73C1A4: Umbreon's RTC check 73C1C0: Real-time clock; day/night and seasons have been stripped out 73C4F8: Trainer facing hack 73C538: Store info hack 73C558: Missing "Presents" on Game Freak screen (BPRE v1.0) 73C5DC: Colored stats based on nature 73C5DC: Attack 73C654: Defense 73C6CC: Special Attack 73C744: Special Defense 73C7BC: Speed 73C834: Font color 73C84C: EV-reducing Berry function
73CC70: Insert future ASM code here
New Flags: 200-22F: Events 204: Blocks Entei from roaming again 205: Blocks Raikou from roaming again 206: Blocks Suicune from roaming again 207: Checks if var 4031 has been copied to var 4032 Special routine part that handles which one roams is at 0x141C94 22E: Fixes save for compatibility with the current release; alternates every other version 22F: Fixes save for compatibility with the current release; alternates every other version 300-3FF: Objects 300-330 are used by various trees. 332: Poké Balls in Bill's Cottage 8F0: Checks soundbank for GB Sounds
New/Altered Variables: 4031: Original starter choice; dedicated to selecting a roamer after beating the Champion again 4032: Clone of starter choice; scripts will check this instead after beating the game 4033: Trainer Tower mode chosen
I use these two areas for flags because of the amount of apparent unused flags between them. If anyone notices any problems with these flags or variables, please let me know!
