The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon VOL 28 No. 42 MIÉRCOLES 11 DE MARZO, 2020 www.ellatinodehoy.

com

LATINO
EL GRATIS/FREE

d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene

La crisis del coronavirus deja expuesta la

fragilidad de las economías latinoamericanas
SAO PAULO - Toda cautela es
poca a la hora de tratar de anticipar
el, por otro lado, innegable impacto
económico del coronavirus: gran
parte de lo que está ocurriendo
hoy solo será plenamente visible
y cuantificable con el paso de las
semanas o los meses. Las señales, sin
embargo, llegan en tromba y hablan
por sí solas: hay algo cociéndose en
el siempre frágil juego de equilibrios
en el que se mueve la economía.
Y nada hace pensar que será leve.
Pese al rebote de este martes, Wall
Habitantes de grandes ciudades, como Seattle, Los Ángeles y Nueva
York, han aumentado las precauciones. Street ha perdido casi la quinta
parte de su valor menos de un mes;
Estados Unidos supera los el trasvase de la renta variable
hacia la renta fija —la prueba más
750 casos de coronavirus, evidente del temor que flota en el
mercado— es evidente; el consumo
global de petróleo se hunde a un
La escasa incidencia epidemiológica y la lejanía de las zonas más golpeadas
contrasta con la amenaza para las exportaciones. Las fugas de capitales y la
más de 150 en un día ritmo incluso mayor que en la Gran
Recesión; las salidas de capitales de
depreciación de sus divisas dificultan los estímulos
Universidad de Cornell. el tipo. Hasta ayer, cuando vivió su
•Tres estados concentran el mayor número de infectados los emergentes se multiplican; y cada En lo sanitario, la epidemia llegó peor jornada en año y medio, cuando
PORTLAND - Estados Unidos suma 756 casos de coronavirus en todo vez más organismos internacionales las amenazas arancelarias de Donald
el país, sumando más de 150 casos en un solo día. a Latinoamérica hace dos semanas.
reconocen que todavía no disponen Lo hizo a través de Brasil, con una Trump eran una constante flotando
Washington lidera con 179 casos y 22 muertos; seguido por California de los elementos de juicio suficientes persona que había estado en Italia en el ambiente. Pero más allá de
con 167 casos y dos muertos; New York con 142 casos. como para aventurarse con una cifra y que regresó infectada. Desde los siempre volátiles mercados
Lejos de esas cifras se encuentran Massachusetts con 41 casos, Texas concreta de impacto. entonces, el virus ha avanzado muy financieros —Bolsas, divisas, renta
con 24, Georgia con 17, Nebraska con 16, Florida con 15, Oregon con Poco a poco, sin embargo, lentamente, mucho más que en otras fija—, que ya anticipan un giro
15 y Colorado con 12. las certezas del daño empiezan latitudes: el verano austral quizá haya radical en la senda de crecimiento
Este martes, el Gobierno de Nueva Jersey declaró emergencia con el a emerger. América Latina, por ayudado, como también lo ha hecho global y regional, “hay un impacto
registro de 25 casos. ejemplo, va aprendiendo poco a la lejanía geográfica y las pocas claro sobre las exportaciones y, por
La Universidad de Johns Hopskins tiene un mapa interactivo que poco y por la vía de los hechos que conexiones aéreas con las zonas más tanto, sobre el crecimiento. Aún no
integra el número de casos por entidad, ciudad y condado, así como la ser una de las regiones del mundo golpeadas, y el balance de casos sigue vemos contagio al sector servicios,
cantidad de muertos, que al momento suman 27. con menos contagios no se exime por debajo del centenar, con solo un con impacto doméstico, pero el
La mayor parte de los casos se registraron el fin de semana, ya que de sufrir el daño financiero que fallecido. Son ocho veces menos riesgo está ahí y las autoridades de
el domingo el país registraba poco más de 400 casos y para el lunes toda epidemia lleva asociado: no contagios que en EE UU y 160 veces política económica deberían estar
superaba los 600. tiene ni mucho menos garantizada menos que en Europa. Pero el dinero observándolo”, desgrana Martín
La costa Oeste es la más afectada con más de 300 casos, dejando la su inmunidad y le ha pillado con discurre por un carril bien distinto: Castellano, jefe de análisis para
costa Este en segunda posición. el pie cambiado, inmersa en un ya en la mente de los economistas está América Latina del Instituto de
largo periodo de bajo crecimiento grabada a fuego la relación directa Finanzas Internacionales (IIF, por
Los pacientes en Washington y California son una mezcla de personas sus siglas en inglés).
que contrajeron la enfermedad localmente, viajaron a China o fueron y con poco margen de acción para entre menor actividad global, menor
pasajeros en el crucero Diamond Princess. revertir la tendencia a la baja. Las consumo de materias primas y golpe “Estamos empezando a cambiar
consecuencias ya se han empezado en la línea de flotación de muchas el enfoque, viéndolo no solo como un
En Nueva York el principal foco de infección se mantiene en el a sentir en varios frentes: sacudida economías del área. La sempiterna golpe sobre la economía china sino
Westchester, donde un abogado resultó positivo y obligó a la cuarentena en las Bolsas, al son de los grandes dependencia de los productos como algo que va mucho más allá”,
de 1,000 personas. parqués mundiales; divisas por los básicos, sin valor agregado, agrava apunta bajo condición de anonimato
Los casos de personas que no han viajado o no tienen relación con suelos; recortes en las previsiones la exposición latinoamericana a un el estratega para Latinoamérica de
gente que haya viajado a Italia, China o Corea del Sur, están aumentando, de crecimiento y exportaciones de choque de esta índole. una importante gestora de fondos.
reportaron autoridades. materias primas ante un claro cambio Las primeras en sufrir el golpe “En EE UU, por ejemplo, ¿se van a
de patrón. “La región está ante su comprar los mismos coches en estas
¡Le dicen adiós! Renato Ibarra ya no formará posible segunda década perdida...
han sido las divisas regionales,
algunas de las cuales ya llegaban en circunstancias? Tenemos dudas y eso
parte del América por la agresión a su esposa de las últimas tres. El coronavirus
llega en un muy mal momento, de
los huesos: el real brasileño y el peso afecta a México y no solo a Brasil,
CIUDAD DE MÉXICO - Después chileno flirteaban con su mínimo donde las dos terceras partes de sus
bajo crecimiento”, apunta Lourdes histórico bastante antes de que el exportaciones son materias primas.
de que se dieran a conocer los detalles Casanova, directora del Instituto de
de la agresión de Renato Ibarra a su coronavirus lo monopolizase todo. Son "tiempos difíciles” para la
Mercados Emergentes, adscrito a la Solo el peso mexicano aguantaba región, desliza Castellano.
esposa Lucely Chalá, la directiva del
América ha decidido qué postura tomará
al respecto y no será otra más que terminar
toda relación laboral con el volante
ecuatoriano.
Sanders y Biden se enfocan en
De acuerdo a información de Récord,
los altos mandos del América tomaron la
decisión de concluir la relación laboral
con Ibarra, lo cual se hará oficial una vez que la jueza Esperanza Medrano
Michigan durante primarias
DETROIT - El exvicepresidente
Ortiz, determine si el mediocampista se vinculará a proceso o no. Dicha Joe Biden y el senador de Vermont
decisión ya es conocida por todos los jugadores dentro del club. Bernie Sanders buscaban anotarse la
Aunque Renato Ibarra tienen contrato con el América hasta el 2023, la victoria el martes en Michigan para
institución rescindirá el contrato del ecuatoriano apoyados en la llamada probar que cuentan con el respaldo
“Cláusula Cabañas”, una cláusula que todos los jugadores tienen en su del electorado de clase trabajadora
contrato y que estipula que el futbolista puede ser dado de baja si realiza en un estado decisivo de la región
algún acto que dañe o afecte la imagen de la institución. Dicha cláusula central de Estados Unidos que ayudó
se creó tras el incidente de Salvador Cabaña en el Bar Bar, donde recibió a colocar al presidente Donald
una bala en la cabeza. Trump en la Casa Blanca.
Ascienden a 631 los fallecidos en Italia por Pero si bien la victoria
simplemente aumentaría la ventaja
coronavirus y a más de 10.000 los contagios de un Biden repentinamente
MILÁN - Los fallecidos en Italia por el coronavirus ascendieron confiado que viene de un triunfo
este martes a 631, un incremento de 168 personas respecto al lunes, en el Supermartes, la derrota dañaría
según los últimos datos proporcionados por el jefe de la Protección la campaña de Sanders, que pasa
Civil, Angelo Borrelli. apuros para conseguir victorias
Los casos positivos actuales son 8.514, mientras que 1.004 personas significativas en los estados que
ya se han curado, por lo que el total de todos los contagios desde el votarán en las elecciones primarias
principio de la crisis es de 10.149. del Partido Demócrata el martes.
De los 168 fallecimientos en las últimas 24 horas todos se registraron Michigan es el premio gordo de Sanders y Biden pidieron disculpas a quienes planeaban asistir a sus
en la región de Lombardía, donde ya murieron 468 personas desde el una noche en la que Missouri, actos que fueron suspendidos en Cleveland, Ohio.
inicio de la crisis del coronavirus. Mississippi, Dakota del Norte, Idaho Gretchen Whitmer. Los tres han manifestante que corrió al escenario
Según Borrelli, de los fallecidos en las últimas 24 horas, por grupos y el estado de Washington acudirán sido mencionados como posibles mientras Biden pronunciaba un
de edad son: el 2 % en el rango 50-59; el 8 % en el rango 60-69; el 32 % a los centros de votación. compañeros de fórmula. discurso en California.
en el rango 70-79; el 45 % en el de 80-89 y el 14 % entre los ancianos Son los mejores trabajadores Sin embargo, no todo salió Biden tuvo también una discusión
mayores de 90 años. del mundo, gritó Biden a través de bien. Mientras visitaba la planta iracunda con un trabajador que lo
En otra conferencia de prensa desde Milán, el consejero de Sanidad un altavoz mientras recorría una automotriz, Biden fue interrumpido acusó de tratar de poner fin a nuestro
de Lombardía, Giulio Gallera, detalló que los fallecimientos en esa planta automotriz de Detroit y los en varias ocasiones por manifestantes derecho de la Segunda Enmienda. A
región en las últimas 24 horas fueron 168. trabajadores coreaban ¡Joe! ¡Joe!. molestos por el respaldo del lo que el precandidato respondió:
Además informó que "el total de casos positivos actualmente es de Ahora, Biden presume los precandidato al Tratado de Libre Son puras mentiras y dijo que si
5.791, de los cuales 877 están hospitalizados en cuidados intensivos". nombres de seis ex precandidatos Comercio de América del Norte bien apoya la Segunda Enmienda,
presidenciales demócratas que (TLCAN) y por su renuencia a ¿necesitas 100 cartuchos?. El
Después de Lombardía, la segunda región más afectada es Emilia lo han respaldado en los últimos acoger las propuestas ambientales plan de control de armas de Biden
Romana, con 1.533 casos positivos y 85 fallecidos, seguida del Véneto, días, y afirma que es el candidato esbozadas en el llamado Nuevo restablecería la prohibición a las
con 856 casos y 26 fallecidos. que piensan puede ganar. El Acuerdo Verde. En un altercado armas de asalto e incluye un programa
La región de Lombardía pidió al Gobierno medidas de bloqueo más exvicepresidente ha hecho actos de con los manifestantes, la principal voluntario de recompra de armas,
estrictas de las ya aprobadas para contener el virus. campaña en los últimos días con asesora de Biden, Symone Sanders, quedándose corto de un programa
En la conferencia de prensa de Protección Civil, Borrelli dijo al dos de ellos, los senadores Cory fue golpeada y cayó al suelo, pero obligatorio de recompra que algunos
respecto que la propuesta "debe ser valorada... veremos en los próximos Booker y Kamala Harris, y estuvo no resultó herida. Hace menos de de sus adversarios habían respaldado
días". acompañado por la gobernadora una semana, ella misma tacleó a un en las primarias.
 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
Los precandidatos punteros, el ex vicepresidente Joe Biden (D),
el presidente Donald Trump (R) y el senador Bernie Sanders (D).
Las elecciones
presidenciales de
los viejos
Por Carlos Alberto Montaner
Sólo quedan Bernie Sanders (78 años) y Joe Biden (77
años) en el campo demócrata. Un radical y un centrista. Uno
de ellos se enfrentará a Donald Trump el próximo noviembre.
Son dos ancianos, pero Trump, con casi 74 años, es también
de la misma cuerda. Será una batalla entre personas que
tienen un pie en la tumba.
Tal vez ese fenómeno sea consecuencia del envejecimiento
de la población, o acaso porque la Ciencia ha cambiado las
nociones de juventud y vejez y ha movido una década la edad
de gobernar. Dwight Eisenhower fue el presidente más viejo
elegido en Estados Unidos hasta la llegada de Ronald Reagan.
Llegó a la Casa Blanca a los 62 años. (George Washington,
no obstante su solemne distanciamiento, sólo tenía 57 años
cuando llegó al poder).
En estas primarias, en el camino se quedaron Cory Booker
(50), Beto O´Rourke (47), Andrew Yang (45), Julián Castro
(45), Pete Buttigieg (38), por sólo mencionar a los que tenían
50 años o menos. Había jóvenes negros, blancos, hispanos,
asiáticos, gays, heterosexuales, empresarios, con experiencia
militar, muy y menos educados. Había de todo.
¿Por qué los electores no tuvieron en cuenta el factor edad
a la hora de depositar su voto? A Sanders, incluso, le dio un
infarto hace pocas semanas. A esas edades puede repetirle. Es
verdad que Eisenhower tuvo un severo infarto de miocardio
en 1955, mientras jugaba golf, lo que no impidió que al año
siguiente lo reeligieran y terminara gloriosamente sus ocho
años de mandato.
Sanders tiene su base de apoyo en los millennials. Los
millennials, grosso modo, son los nacidos entre 1981 y 1996.
¿Por qué los jóvenes, en todas las encuestas, dicen que les
gustaría votar por un rostro fresco, pero, llegado el momento,
optan por Sanders o Biden?
La respuesta a esta pregunta la escuché en un podcast del
periodista Ricardo Brown (Visión 2020) mientras entrevistaba
a Mike Hernández, un buen analista político de Telemundo:
porque no dicen la verdad. No hay nada más fácil que despistar
a un encuestador sin siquiera padecer la pena de mentir.
Incluso, no existe la noción real del embuste.
El entrevistado quisiera que surgiera un joven con las
propuestas y las características de Sanders, pero la selección
de los candidatos es sobre personas concretas que pueden
tener éxito, y entre ellas no aparece ninguna con el fuego y la
determinación del senador de Vermont, pese a sus 78 años.
Por eso en las últimas batallas electorales ha descollado
Biden. Era la hora de recomponer la opción centrista y
moderada del Partido Demócrata para evitar un descalabro
frente a Trump, algo que pronosticaban las encuestas si el
candidato era Sanders.
El conjunto de la nación no padece el monotema del 1%
de los ricos que se apoderan de las riquezas, como predica
Sanders, ni quiere abandonar sus planes sanitarios. Tampoco
existe un consenso claro sobre quién debe pagar la factura
de los estudios universitarios: ¿los que se beneficiarán de los
títulos o todas las personas? ¿Disponer de muchos graduados
universitarios es una inversión en la sociedad que nos beneficia
a todos o, fundamentalmente, a los graduados?
¿Por qué sucedió la fantástica victoria de Biden en
Carolina del Sur, y luego en el Super Martes cuando ganó en
10 de los 14 Estados en que compitieron por la candidatura
demócrata? No fue por devoción al líder. Biden carece de
carisma. Es porque el Partido Demócrata hoy se parece más
a Biden que a Sanders. Es el partido de la inclusión. El de los
inmigrantes, las minorías, el que surgió con F. D. Roosevelt
y Harry Truman al calor de la Segunda Guerra mundial.
A lo que se agrega el “elemento Trump”. Mucha de la
gente que votó por Biden lo hizo convencida de que puede
en noviembre desalojar a Trump de la Casa Blanca. ¿Es eso
verdad? No sé. No es fácil sacar a un gobernante en el ejercicio
del poder. El personaje tiene muchos enemigos, pero también
numerosos fanáticos.
Pudiera ocurrir, pero también puede suceder lo mismo que
en el 2016: los demócratas ganan el voto popular y pierden
el decisivo, el voto electoral, por un puñado de sufragios en
ciertos estados clave. Para evitar que eso suceda acaso Biden
tendrá que incluir en su programa algunos de los asuntos de
Sanders. París bien vale una misa.
The presidential
elections of the
oldest
By Carlos Alberto Montaner
Only Bernie Sanders
(78 years old) and Joe
Biden (77 years old) remain
in the Democratic camp. A
radical and a centrist. One
of them will face Donald
Trump next November.
They are two elders, but
Trump, with almost 74
years, is also on the same
line. It will be a battle
between people who have one foot in the grave.
Perhaps this phenomenon is a consequence of the aging
of the population, or perhaps because Science has changed
the notions of youth and old age and has moved the age of
governing for a decade. Dwight Eisenhower was the oldest
president elected in the United States until the arrival of
Ronald Reagan. He arrived at the White House at age 62.
(George Washington, despite his solemn estrangement,
was only 57 when he came to power.)
In these primaries, Cory Booker (50), Beto O'Rourke
(47), Andrew Yang (45), Julian Castro (45), Pete Buttigieg
(38) stayed on the road, just to mention those who were
50 or less. There were young blacks, whites, Hispanics,
Asians, gays, heterosexuals, entrepreneurs, with military
experience, very less educated. There was everything.
Why did the voters not take into account the age factor
when casting their vote? Sanders even had a heart attack
a few weeks ago. At those ages you can repeat. It is true
that Eisenhower had a severe myocardial infarction in
1955, while playing golf, which did not prevent him from
being re-elected the following year and gloriously ending
his eight years in office.
Sanders has its support base in millennials. The
millennials, roughly, are those born between 1981 and
1996. Why do young people, in all polls, say they would
like to vote for a fresh face, but, when the time comes, do
they opt for Sanders or Biden?
I heard the answer to this question in a podcast by
journalist Ricardo Brown (Vision 2020) while interviewing
Mike Hernández, a good political analyst at Telemundo:
because they don't tell the truth. There is nothing easier than
misleading a pollster without even suffering the penalty
of lying. Even, there is no real notion of the liar.
The interviewee would like a young man to emerge
with the proposals and characteristics of Sanders, but the
selection of candidates is about specific people who can
succeed, and among them no one appears with the fire
and determination of the Vermont senator, despite His
78 years.
That is why in the last electoral battles Biden has
decollated. It was time to rebuild the centrist and moderate
option of the Democratic Party to avoid a collapse in front
of Trump, something the polls predicted if the candidate
was Sanders.
The nation as a whole does not suffer from the
monothem of 1% of the rich who seize wealth, as Sanders
preaches, nor does he want to abandon his health plans.
Nor is there a clear consensus on who should pay the
university studies bill: who will benefit from the degrees
or all the people? Is having many university graduates an
vt
investment in society that benefits us all or, fundamentally,
LATINO
graduates?
EL
Why did Biden's fantastic victory happen in South
Carolina, and then Super Tuesday when he won in 10 of
the 14 states in which they competed for the Democratic
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
nomination? It was not for devotion to the leader. Biden
lacks charisma. It is because the Democratic Party today
looks more like Biden than Sanders. It is the party of El Periódico Latinoamericano de Oregon
Fundado en 1991 / Founded in 1991
inclusion. That of immigrants, minorities, the one that
emerged with F. D. Roosevelt and Harry Truman in the Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
heat of World War II.
To which is added the "Trump element." Many of the LATIN AMERICAN TIMES, INC
people who voted for Biden made him convinced that Editorial Offices:
he can evict Trump from the White House in November. 7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
Is that true? I dont know. It is not easy to get a ruler out Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
of power. The character has many enemies, but also
numerous fans. Website: ellatinodehoy.com
It could happen, but the same can happen in 2016: the E-mail:contact@ellatinodehoy.com
Democrats win the popular vote and lose the decisive, the CORRESPONDENCIA:
P.O. Box 10689
electoral vote, by a handful of votes in certain key states. Portland, OR 97296
To prevent that from happening, perhaps Biden will have
MARKETING Y CLASIFICADOS:
to include in his program some of Sanders' affairs. Paris VENTAS: Luis Soto
is well worth a mass. José Luis Ponce
Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
José Santos Nesta Ché Finch
Luis Soto
DISTRIBUCION SITIO WEB:
Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Raúl González Dr. Eduardo González Viaña
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuñez Méndez
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
José Luis Ponce
EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicación semanal
y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de
Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.

Coronavirus:
Cómo dejar de tocarse la cara
PORTLAND - Ahora
que sabemos que es malo
tocar nuestros rostros, ¿cómo
rompemos un hábito que
la mayoría de nosotros no
sabíamos que teníamos?
A lo largo del día, tocamos
muchas superficies (perillas
de puertas, botones de
ascensores, postes del Max)
donde los virus, incluido el
nuevo coronavirus, pueden
permanecer durante varios
días. De ahí, los microbios
pueden montarse a nuestros
dedos y llegar a nuestras
narices, bocas u ojos, que
son puertos de entrada para
el coronavirus, así como otros
virus y gérmenes.
Se necesitó el brote de
coronavirus para que muchos
de nosotros supiéramos la
frecuencia con la que tocamos
nuestras caras.
Es un hábito muy difícil
de romper porque todos lo
hacemos y muchas veces ni
siquiera somos conscientes
de que lo estamos haciendo,
dicen los especialistas.
A continuación, cuatro
trucos que te ayudarán a dejar
de hacerlo.
Ten a la mano una caja de
pañuelos desechables
Cuando sientas la
necesidad de rascarte por
comezón, frotarte la nariz o
ajustarte los anteojos, toma
un pañuelo y úsalo en lugar
de tus dedos.
Si sientes que tienes que
estornudar, pero no tienes
un pañuelo a mano, dirige tu
estornudo hacia el codo y no
tu mano, dicen los expertos en
salud. Estornudar en tu mano
aumenta las probabilidades
de que pases tus gérmenes a
otras personas u objetos a tu
alrededor.
Identifica qué lo detona
Haz pausas a lo largo
del día para identificar el
comportamiento compulsivo.
Una vez que estés más
consciente de cuándo y por
qué te tocas la cara, abordar la
causa puede ser una solución
efectiva. Si descubres que te
frotas los ojos porque están
secos, usa gotas humectantes.
Si estás usando tus manos para
descansar la barbilla o para
acomodarte el cabello, ten en
cuenta eso.
Algunos doctores están
recomendando a sus pacientes
que usan lentes de contacto
que consideren usar anteojos
para evitar frotarse los ojos.
Del mismo modo, aunque
los cubrebocas no son
muy eficaces para prevenir
la transmisión del virus,
pueden ser muy útiles para
proporcionar una barrera física
contra el contacto con la nariz
o la boca.
También puedes pegar
notas autoadhesivas en tu casa
o escritorio como recordatorios
útiles.
Mantén tus manos
ocupadas
Los médicos dijeron
que mantener las manos
ocupadas con una pelota
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
Sabemos que es difícil. Pero puedes usar estos cuatro trucos
para limitar la cantidad de veces que lo haces y así ayudar a El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) emitió una serie de citaciones que exigen
prevenir la propagación del coronavirus. información sobre inmigrantes encarcelados en ciudades y estados santuario de todo el país.
antiestrés u otro objeto puede “Nuestro consejo general
reducir las instancias en que
tocas tu rostro y minimizar
sería que las personas trataran
de reducir su estrés en general,
Citaciones de ICE: El condado
los comportamientos
compulsivos. Por supuesto, no
en lugar de preocuparse
obsesivamente por lo que de Washington cumple, la ciudad
olvides limpiar y desinfectar
ese objeto regularmente. Si
no tienes una pelota antiestrés
tocan”, dijo Stew Shankman,
profesor de Psiquiatría y
Ciencias del comportamiento
de Hillsboro se niega
HILLSBORO - Semanas
que apretar, ni correo postal en la Universidad del
que clasificar ni ropa para Noroeste. “El estrés afecta después de que el Servicio
de Inmigración y Control
doblar, podrías entrelazar los su sistema inmunológico, y
dedos y colocar las manos cuanto más estresado esté uno, de Aduanas emitió una serie
de citaciones que exigían
en tu regazo o encontrar más se reduce la capacidad
otra forma de mantenerlas del cuerpo para combatir las información sobre los
inmigrantes encarcelados en
ocupadas para que no las estés infecciones”.
llevando tanto a tu rostro. Oregón, solo una agencia de
Dijo que le preocupaban los cumplimiento de la ley ha
Usar jabón o loción efectos de los comportamientos
dicho que cumplió con las
perfumada también podría ritualistas, como estirar y soltar demandas.
ayudar. Cuando acercas las una banda elástica contra la
Las citaciones son parte de
manos a la cara, ese olor podría muñeca cada vez que te tocas
hacerte más consciente de tus la cara. Es más efectivo, una amplia y creciente batalla
entre los gobiernos estatales
acciones. dijo, tratar de estar presentes
en el momento, practicar y federales sobre las leyes
Sabemos que es difícil. El en estados santuario y los
presidente de Estados Unidos, ejercicios de meditación y
atención plena y enfocarse en derechos de los inmigrantes.
Donald Trump, también ha
luchado con eso. “¡No me he la respiración. Las autoridades federales
emitieron una serie de
tocado la cara en semanas! Mientras tus manos
Han pasado semanas”, dijo estén limpias, tocarte la citaciones en febrero a varias
agencias de Oregón, incluida
Trump el 5 de marzo en cara no es catastrófico. “Es
una reunión de directores un comportamiento natural la Oficina del Sheriff del
Condado de Washington,
ejecutivos de aerolíneas. “Lo que todos hacemos”, dijo
extraño”. Shankman. “No es el fin del la Oficina del Sheriff del
Condado de Clackamas, el
Tranquilízate mundo”.
Departamento de Policía
de Hillsboro y la Policía
Incendio residencial, temen del Estado de Oregón. Las
citaciones tenían una fecha
que perros de la familia hayan límite del 3 de marzo.
El condado de Washington
quedado atrapados cumplió, mientras que la
MILWAUKIE – El departamento de bomberos de ciudad de Hillsboro se negó
Clackamas Fire sofocó un incendio residencial durante la inicialmente. El Departamento
madrugada del martes. de Policía de Hillsboro, así
El incendio ocurrió a las 12:12 a.m. en la cuadra 11000 como otras agencias, todavía
de Southeast 45th Place. están revisando la legalidad
de las citaciones, a la luz de lo
Sólo con el trabajo de los bomberos se pudo contener que ven como contradicciones
el fuego.
entre las leyes estatales y
Las autoridades dijeron que todos los habitantes lograron federales.
salir ilesos, pero no pudieron dar con los dos perros familiares Oregón tiene una ley de
así que continuarán buscándolos. santuario a nivel estatal que
limita la cooperación entre las
agencias locales de aplicación
Aléjese de lago Battle Ground, de la leyes y la aplicación de la
ley federal de inmigración.
podría estar contaminado con Alabado por los defensores
cianobacteria de la inmigración por ofrecer
protecciones a los inmigrantes,
BATTLE GROUND, WA- Battle Ground Lake está siendo las leyes de santuario limitan
analizado por expertos de salud pública para determinar si
a los opositores de estas leyes
está contaminado con cianobacteria o conocido en inglés el contenido que obstaculizan
como Blue-Green Algea.
injustamente los esfuerzos
Según el departamento de salud pública del condado para la aplicación.
de Clark informó que se recolectarán muestras de agua y En un comunicado, ICE
tendrían resultados más adelante esta semana para determinar dijo que las citaciones eran
si tiene alga azulverde. una respuesta necesaria a las
Mientras tanto, se colocaron letreros alrededor del lago "leyes peligrosas de santuario"
para que las personas se alejen de la zona. que obligan a las agencias de
Las personas deben evitar el contacto directo con el agua. aplicación de la ley de Oregón
También puede ser dañino para las mascotas. a negar las solicitudes de
información. En lo que va del
año, ICE también ha emitido
La gobernadora de Oregon Kate Brown da los
primeros pasos ejecutivos para promulgar un plan
climático para reducir las emisiones de carbono
SALEM - La gobernadora
Kate Brown tiene $ 5 millones
para lanzar un nuevo plan
regulador para las emisiones
de gases de efecto invernadero,
después de que los legisladores
firmaron el lunes los fondos
de emergencia.
La gobernadora está
finalizando una orden de
regulaciones para reducir
la contaminación del
calentamiento climático del
estado después de que los
republicanos boicotearon
las últimas dos semanas de
la sesión legislativa de un
periódo de cinco semanas
que terminó el jueves, para
eliminar un proyecto de
ley de límite de carbono.
El lunes fue el primer día
en que la mayoría de los
republicanos y demócratas
volvieron a trabajar juntos en
el Capitolio.
Richard Whitman,
director del Departamento
de Calidad Ambiental de
Oregón, dijo que entiende que
la orden ejecutiva de Brown
"es inminente".
"Será muy pronto", dijo
Whitman a los republicanos
que cuestionaron por qué la
agencia necesitaba fondos
de emergencia. Dijo que
los trabajadores estatales se
citaciones en California,
Colorado, Connecticut y
Nueva York.
La declaración agradeció
a la oficina del Sheriff del
Condado de Washington
por cumplir con la citación.
"ICE utilizará la información
provista por (la Oficina del
Sheriff del Condado de
Washington) para localizar,
arrestar y eliminar a extranjeros
criminales y peligrosos de
nuestra comunidad", dijo
Michael Meléndez portavoz
de la agencia.
Las citaciones solicitaron
la información de contacto
para individuos, incluidas
direcciones, números de
teléfono e información
de pasaporte o tarjeta de
identificación extranjera.
Un portavoz de la Oficina
del Sheriff del Condado
de Washington dijo que la
decisión de cumplir se trataba
de cumplir con la ley.
En un comunicado, la
agencia dijo que las citaciones
eran legales de acuerdo con
la ley federal y que compartir
la información solicitada
cumplía también con la ley
de Oregón.
"No creo que queramos
influir en lo que respecta a
la política", dijo el diputado
Brian van Kleef. "Se trata
de seguir la ley y mantener
a las comunidades seguras.
Como agentes de la ley,
estamos atrapados entre las
leyes federales y estatales,
y hacemos nuestro mejor
esfuerzo para lograr un
equilibrio entre los dos ”.
Sin embargo, la ciudad
de Hillsboro llamó a las
citaciones "una nueva táctica
diseñada para eludir las leyes
estatales y locales". En un
comunicado emitido el 6 de
marzo, los funcionarios de
la ciudad dijeron que están
esperando la opinión de un
juez federal sobre la legalidad
de esta citación.
"Este es un problema moral
y una cuestión de principios",
dijo el alcalde Steve Callaway.
“ICE ha tomado una acción
política, tomando una decisión
estratégica de usar una citación
Kate Brown, gobernadora de Oregón
enfrentarán a un cronograma
"agresivo" para establecer las
regulaciones para 2022 según
lo planeado.
Aproximadamente $ 1.25
millonesaprobadosporlaJunta
Legislativa de Emergencia
pagarán al Departamento
de Calidad Ambiental para
contratar a 10 empleados
para redactar nuevas
regulaciones de carbono
y llevar a cabo el proceso
público para adoptarlas. Los
nuevos empleados también
manejarán "otras acciones
con el objetivo de reducir
las emisiones de gases de
efecto invernadero en todas
las fuentes de emisiones,
incluidas las fuentes
puntuales, las emisiones de
gas natural y los combustibles
del transporte", según un
documento legislativo.
El dinero restante fue
aprobado para "servicios
y suministros", en parte
administrativa para socavar
la ley estatal y local. No
aceptaremos esta táctica a
expensas de los miembros de
nuestra comunidad ".
Los defensores de los
derechos de los inmigrantes
sostienen que las citaciones
son un esfuerzo para la división
racial y el alarmismo.
"Entendemos que es una
campaña coordinada de ICE,
destinada a causar miedo en
nuestra comunidad y en los
inmigrantes de Oregón", dijo
Iván Hernández, portavoz
de CAUSA, un grupo de
defensa de inmigrantes de
Oregón. "Este es un mensaje
de odio y división y no es lo
que representamos aquí en
Oregón".
Estos temores se avivaron
aún más cuando los oficiales de
ICE arrestaron a un hombre en
una parada de autobús escolar
en el Distrito Escolar Tigard-
Tualatin el 26 de febrero.
La policía de Clackamas
y Wasco aún no ha anunciado
cómo responderán a las
solicitudes que los colocan
en medio de leyes estatales y
federales.
De acuerdo con el sargento.
Marcus Mendoza, la Oficina
del Sheriff del Condado de
Clackamas ha solicitado una
determinación de la corte
federal. La agencia cooperó
con una solicitud anterior de
ICE en 2014 que resultó en
que el condado fuera multado
por cumplir después de que un
tribunal de Oregón declaró que
la solicitud no era válida.
La Oficina del Sheriff del
condado de Wasco también
tiene la intención de examinar
los requisitos legales.
"Actualmente estamos
involucrados en la revisión
cuidadosa de la Citación de
Inmigración", dijo la Oficina
del Sheriff del Condado de
Wasco en un comunicado
de prensa el 26 de febrero.
"Estamos dedicados a un
proceso minucioso".
La policía del estado de
Oregón no ha respondido a
las solicitudes de información
sobre su respuesta a las
citaciones.
para el trabajo legal por el
Departamento de Justicia
de Oregón "porque habrá un
trabajo legal significativo en
esto", dijo Whitman.
Los republicanos en
el comité y la senadora
Betsy Johnson de Scappoose
votaron "no", pero los
demócratas restantes pudieron
aprobar el gasto. Hay siete
republicanos en la Junta
Legislativa de Emergencia
de 20 miembros.
"Creo que esto nos llevará
a una demanda", dijo el
líder republicano del Senado
Herman Baertschiger Jr.
Señaló que el estado ya está
acumulando $ 262,000 por día
en intereses en un juicio de $1
billón en contra de él por no
maximizar la tala de madera
en los condados rurales.
Ningún demócrata habló
sobre el propósito de la
financiación. Johnson le
preguntó a Whitman si
la administración de la
gobernadora había investigado
la base legal de la orden
ejecutiva pendiente y si haría
público ese análisis. Whitman
dijo que planea divulgar
cualquier consejo legal que
reciba del Departamento de
Justicia de Oregón sobre este
asunto.

5 cosas que ocurrieron cuando
las mujeres tomaron el control de
un parlamento estatal en EE.UU.
LAS VEGAS - En diciembre de 2018 Nevada hizo historia
al convertirse en el primer estado de Estados Unidos con una
asamblea legislativa en la que las mujeres son mayoría, con
el 51% de los escaños.
El hecho fue recibido como una gran victoria por varios
sectores.
Pero ¿marcó la diferencia a nivel práctico el tener más
mujeres en el poder?
Estas son cinco áreas en las que Nevada legisló en 2019
y en las cuales, dicen los expertos, ayudó el hecho de que
más mujeres estuvieran a cargo de las negociaciones.
1. Compensar a las mujeres bomberos que
desarrollan cáncer de mama, útero y ovario
Los bomberos pueden estar expuestos a contaminantes
tóxicos y sustancias cancerígenas en el trabajo.
Hay estudios, como uno de los Centros para el Control
de Enfermedades (CDC) de EE.UU., que muestran que los
bomberos tienen tasas más altas de cáncer, en comparación
con la población general.
La ley de Nevada ofrece indemnizaciones a los bomberos
que desarrollan cáncer como enfermedad ocupacional. Pero
ciertos tipos de cáncer, incluidos los de mama, útero y ovario,
no estaban cubiertos hasta recientemente.
"Esto era algo en lo que la gente no había pensado. Pero
ahora tenemos a muchas mujeres trabajando como bomberos",
dice Nicole Cannizzaro, líder de la mayoría en el Senado.
"Ellas estaban expuestas a los mismos tipos de sustancias
químicas, a menudo cancerígenas, pero no tenían la misma
protección en el trabajo que sus compañeros (hombres)".
La brecha en la ley tuvo consecuencias muy reales
para la bombero de Las Vegas, Robin Lawson, a quien se
le diagnosticó cáncer de mama dos veces, en 1997 y en
2005.
Cuando el cáncer regresó, su médico consideró que la
enfermedad se debía a su trabajo como bombero.
Sin embargo, el gobierno inicialmente le negó la
reclamación de indemnización para trabajadores al alegar
que no se podía comprobar que hubiera un vínculo, y se
necesitó una batalla legal de casi seis años hasta que la Corte
Suprema de Nevada le dio la razón a Lawson.
"Fue muy difícil física y emocionalmente", dice Lawson.
"No lo hice por el dinero, lo hice por el principio de que
había trabajado muy duro para llegar hasta donde estaba,
especialmente como mujer bombero".
Lawson cree que el cáncer de mama no estaba incluido
en el estatuto porque entonces era visto "como trabajo de
hombres".
"¿Quién hubiera pensado que las mujeres podían hacer el
trabajo y hacerlo tan bien como los hombres?", plantea.
Los sindicatos de bomberos argumentaron que el caso
de Lawson mostraba que las leyes eran anticuadas, y la lista
de tipos de cáncer asociados con el trabajo de bombero se
expandió en 2019.
"Me agrada que haya cambiado", señala Dina Dalessio,
subjefa de operaciones de incendios del Departamento de
Bomberos de Las Vegas, quien ha trabajado como bombero
desde 1999.
"Cuando cumples más de 20 años de carrera profesional,
miras al pasado y piensas en todo a lo que te has expuesto
y lo único que esperas es sobrevivir a ese trabajo, y tu vida
después de tu carrera y estar sana".
Por supuesto que hubo mujeres políticas que no estuvieron
de acuerdo y que un gran número de legisladores hombres
votaron a favor de la ley, que además ofrece más protecciones
para los investigadores de incendios y los formadores.
Pero Cannizzaro cree que tener una mayoría de mujeres
en la asamblea hizo que el debate fuera más respetuoso.
2. Permiso pagado -incluida la baja por
enfermedad- para los empleados
Hace cinco años, la madre de José Macías colapsó por
un derrame cerebral cuando estaba limpiando baños en un
centro de convenciones.
La llevaron al hospital, pero murió poco después.
"Se sentía enferma esa mañana, pero aun así fue a trabajar",
cuenta Macías. Dice que estaba preocupada por "quién iba a
pagar la renta, quién iba a comprar los comestibles".
"Nunca tuvo la posibilidad de ir a ver a un médico o de
tomar días libres en el trabajo para hacerse una revisión, y
después ya fue demasiado tarde... estaba trabajando cuando
colapsó", lamenta.
En enero entró en vigor una nueva ley aprobada por la
asamblea estatal que requiere que todas las compañías con
más de 50 empleados ofrezcan por lo menos 40 horas anuales
de baja retribuida a sus trabajadores.
La baja puede utilizarse para cualquier razón -incluida
baja por enfermedad- y los activistas dicen que esto ayudará
a los empleados que de otra forma perderían el salario de un
día para ir a ver a su médico o cuidar a sus familiares.
Sondra Cosgrove, profesora de Historia del Colegio de
Nevada del Sur, y presidenta de la Liga de Mujeres Votantes
de Nevada, describe la ley como uno de los logros más
importantes de la legislatura.
A menudo hay una creencia incorrecta de que "los asuntos
de mujeres son el aborto y la igualdad de salarios", dice.
Piensa que la mayoría de mujeres ayudó a aprobar la
ley de baja pagada porque "el poder que surge al ser un
legislador" permitió a las mujeres negociar directamente con
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
Las legisladoras de Nevada en la sesión de 2019.
la comunidad empresarial, y se reconoció que los lugares de
trabajo "necesitan ser más amigables con la familia".
Mientras tanto, Marlene Lockard, del Lobby de Mujeres
de Nevada, describe 2019 como "un año excepcional en el
que la legislación ayudó a mujeres y niños", y agrega: "creo
que definitivamente fue porque teníamos una mayoría".
"Durante años habíamos estado luchando por algunos de
estos asuntos, como la baja pagada".
3. Ley para la igualdad salarial
Según los grupos de defensa de derechos, las mujeres
de Nevada ganan casi US$0,86 por cada US$1 que ganan
los hombres.
La ley entró en vigor en enero y significa que las compañías
que cometan discriminación de género en los salarios de
forma intencionada pueden ser multadas.
Cannizzaro afirma que la igualdad salarial fue discutida
en la sesión previa de 2017, pero no fue hasta 2019 que se
alcanzó un entendimiento más amplio de por qué la ley era
necesaria, porque la mayoría de las legisladoras habían visto
ejemplos en la vida real de la brecha salarial, dice.
La ley ha sido bien recibida por las mujeres en Nevada,
incluida Brooke Malone, de 29 años, que trabaja en el sector
de empresas sin ánimo de lucro.
Malone recuerda que dirigió un equipo de recaudación de
fondos de casi 40 personas. Y descubrió en una conversación
de oficina que los tres hombres a los que ella supervisaba
ganaban casi un 35% más que ella.
Cuando expuso el asunto a sus superiores, uno dijo que
se debía a que uno de los hombres tenía una familia. Esto,
a pesar de que Malone también era madre.
Malone logró negociar un incremento de sueldo, pero
dice que la experiencia fue perjudicial y optó por dejar la
compañía.
"Quedé tan herida que ya no podía desempeñarme bien",
cuenta. "Saber que mis jefes conocían la situación -yo acababa
de divorciarme- y que podían haberme pagado más pero no
lo hicieron afectó mi desempeño".
4. El "Acta de Confianza para Mujeres de
Nevada"
La asamblea estatal aprobó una ley -llamada "Acta de
Confianza para Mujeres de Nevada"- que despenaliza algunas
actividades vinculadas al aborto, como ofrecer medicamentos
para inducir abortos.
También retira el requisito de que los médicos deban
certificar la edad y el estado civil de una mujer y explicar
"las implicaciones físicas y emocionales" del procedimiento,
antes de realizar un aborto.
En lugar de ello, el médico simplemente necesita explicar
"las incomodidades y riesgos" que podrían resultar.
Durante las audiencias de la ley, se presentaron distintos
puntos de vista sobre género y derechos, pero la ley finalmente
fue aprobada con el voto a favor de casi todos los demócratas
excepto uno y todos los republicanos excepto uno.
La ley acaparó la atención en todo EE.UU. ya que ocurrió
en un año en el que varios estados del país pusieron en vigor
restricciones al aborto.
El Instituto Guttmacher dice que 17 estados aprobaron
leyes anti aborto ese año, aunque la mayoría de ellas han sido
temporalmente bloqueadas por cortes federales.
5. Medidas contra la agresión sexual y la
violencia doméstica
Una serie de leyes vinculadas a la violencia doméstica,
la agresión sexual y el tráfico sexual obtuvieron apoyo
bipartidista y fueron aprobadas unánimemente.
Una ley incrementó las penas para casos de violencia
doméstica y agresión a mujeres embarazadas. Otra duplicó
el tiempo que puede durar una orden temporal de alejamiento
para una víctima de violencia doméstica.
Una tercera ley retiró la prescripción de los procesos de
agresión sexual en los que la identidad de la persona acusada
se establecen con pruebas de ADN.
Y la asamblea también aprobó recursos adicionales para
ayudar a las víctimas de tráfico sexual.
Rebecca Gill, profesora de Ciencias Políticas de la
Universidad de Nevada, Las Vegas, especializada en género
y política, dice que el hecho de que Nevada haya tenido la
primera asamblea estatal de mayoría femenina en Estados
Unidos fue "muy importante en la mente de los legisladores",
en particular por la atención mediática que recibió.
"Creo que esto ofreció una oportunidad para actualizar el
tipo de leyes que habrían sido aprobadas antes si las mujeres
hubieran estado en la mesa de negociaciones".
También alega que solo el número de mujeres legisladoras
ayudó a influir en el debate.
"Cuando hay todo un grupo de mujeres que atestiguan
por qué es importante un asunto, esto otorga a ese tipo de
asuntos la importancia que merecen".
También hubo más proyectos de ley sobre el tráfico sexual
y la violencia doméstica, dice la senadora Julia Ratti.
"Todos esos asuntos tienen algo de ventaja cuando hay
mujeres en la legislatura. Porque estos no son solo un concepto,
sino algo que muchas de nosotras hemos experimentado".
añade.
Negocios en Seattle
sienten efectos de
coronavirus
SEATTLE - El brote de coronavirus ha vaciado
virtualmente calles usualmente concurridas en el centro de
Seattle, luego que Amazon y otras compañías les dijeron a
decenas de miles de empleados que trabajasen desde sus
casas. Eso significa muchos menos usuarios para restaurantes,
tiendas y otros negocios.
El área de Seattle está lidiando con el peor brote de
coronavirus en el país, con al menos 22 muertes, y los negocios
se están preparando para los efectos de perder usuarios para
el futuro inmediato.
Las reservaciones de hoteles han caído, luego de que
fuesen canceladas o aplazadas grandes convenciones,
incluyendo la Emerald City Comic Con.
Puede verse y sentirse el efecto en las calles. Puede
verse en restaurantes y en los vestíbulos de hoteles, dijo Jon
Scholes, presidente y director general de la Asociación del
Centro de Seattle.
Scholes dijo que la calle junto a su ventana estaba casi
completamente vacía a finales de la semana pasada. Él vio
un autobús usualmente atestado pasar casi sin pasajeros.
El supermercado Whole Foods Market en el corazón
del complejo de Amazon apenas tenía clientes el lunes por
la mañana, cuando usualmente las colas son largas en los
cajeros.
Además de Amazon, otras compañías les han dicho a sus
trabajadores que trabajen desde casa. Amazon, sin embargo,
dijo que les seguirá pagando a los trabajadores asalariados
de servicios de comida, limpieza y otros en su complejo,
aunque los sitios están mayormente vacíos.
El gigante tecnológico se ha vuelto el símbolo de los
costosos alquileres y la reciente inequidad de ingresos en
Seattle - pero los empleados de Amazon forman una enorme
porción de los clientes de tiendas pequeñas y restaurantes
que dependen de ellos.
En el famoso mercado Pike Place Market, el tráfico
peatonal ha bajado tanto que las ventas han caído 30%
comparadas con los números del año pasado en el popular
restaurante Bacco Café, dijo el dueño Heong Park.
Los dos restaurantes de Park en el mercado "Bacco y
Chan" están sufriendo. Pero Park se siente optimista de que
la gente comenzará a emerger de sus casas tras superar el
shock inicial del virus en su comunidad.
En su tercer restaurante, Meet Korean BBQ, en el vecino
barrio de Capitol Hill, las concurrencias usuales del fin de
la jornada de trabajo han amainado, pero la gente sigue
acudiendo más tarde para la cena.
Grupos empresariales están tratando de conseguir ayuda
temporal para negocios y empleados antes de que la situación
empeore.
La Cámara de Comercio de Seattle, la Asociación del
Centro de Seattle y otras organizaciones le enviaron una
carta al gobernador del estado de Washington, Jay Inslee, y
a los legisladores estatales para que consideren formas de
expandir el seguro por desempleo para cubrir a los empleados
a tiempo parcial y establecer un fondo de emergencias para
ayudar a los pequeños negocios.

Reticencia de muchos hispanos
a participar en censo de EEUU
FORT WORTH - Cristina
Otera, de 59 años, nunca llenó
los formularios del censo a
pesar de que vive desde hace
más de dos décadas en la
misma casa amarilla de una
esquina en la que crió a sus
hijos y ahora atiende a sus
nietos.
Olivera reside en el barrio
United Riverside, poco más de
tres kilómetros (dos millas)
al este del centro de Fort
Worth, en una de las áreas
más difíciles de contabilizar
del país, según la Oficina del
Censo.
En el 2010, menos del
60% de los hogares de la zona
enviaron los formularios por
correo, lo que obligó a que
empleados golpeasen las
puertas para ver si conseguían
que la gente llenase los
formularios. Ahora se corre
el peligro de que no se cuente
bien la cantidad de gente que
vive en United Riverside en
el censo del 2020, de acuerdo
con la oficina del censo y con
el Centro para Investigaciones
Urbanas de la City University
de Nueva York.
Todos los años se asignan
675.000 millones de dólares
para transporte, cupones
alimenticios, almuerzos
escolares y seguros médicos
para menores en base a la
información que recaba el
censo. Si no se contabiliza
a todos los residentes de
una zona, esas comunidades
probablemente no reciban
lo que les correspondería
y los contribuyentes y
organizaciones sin fines de
lucro terminan cubriendo
la diferencia, según el Fort
Worth Star-Telegram.
Solamente en el 2016,
Texas recibió más de 59.000
millones de dólares a través
de 55 programas federales en
base a la información del censo
del 2010, indicó un estudio
del 2019 de la Universidad
George Washington.
Para reducir las
posibilidades de que no haya
un recuento cabal, la Oficina
empezó a enviar postales en
febrero invitando a la gente
a responder por la internet,
por teléfono o por correo. La
gente recibirá los formularios
entre el 12 y el 20 de marzo,
con instrucciones en inglés y
en otros 12 idiomas.
La Oficina planea lanzar
una campaña llamada
Estadísticas en las Escuelas
para instruir a los menores
acerca del censo, en la
esperanza de que empujen a
sus padres a participar y lleven
material educativo adicional a
sus casas.
Otera dice que no recibió
nada por correo en el 2010
y que nadie de la Oficina se
presentó en su casa. Agregó
que si recibe algo este año,
probablemente no lo llene.
Es algo que no me afecta,
sostuvo en español. Es
pura política y no me gusta
mezclarme en esas cosas.
El censo no incide en
la política. Cada diez años
determina cómo se reparten
las 435 bancas en la Cámara
de Representantes entre los
50 estados. Texas puede ganar
tres bancas.
El censo del 2020
será usado asimismo para
reconfigurar los distritos
electorales y ayudará a dar
forma a dos nuevos distritos
en Fort Worth.
Otero no sabía que los
almuerzos gratis que reciben
sus nietos en la escuela
primaria Versia L. Williams
Elementary, ubicada frente
a su casa, son afectados por
el censo.
Es por eso que es tan
importante contar a todos, dijo
Karen Molinar, enlace entre el
distrito escolar de Fort Worth
y los esfuerzos de la Oficina
por educar al público acerca
de la importancia de llenar el
formulario del censo. Si no lo
hacemos, el dinero va a otro
sitio y nosotros terminamos
ajustados, luchando por
encontrar fondos.
A nivel nacional, se
ElEl
Latino dede
Latino Hoy - Semanal
Hoy -8
- Semanal - de
11 Noviembre, 2006
de Marzo, 2020
que trascendiese información
de un estratega republicano
fallecido según la cual el
gobierno quería incorporar
la pregunta para ayudar a los
republicanos a armar distritos
electorales favorables, según
un informe del New York
Times.
Mireya Flores, de 45
años y cuya hija de seis años
Miriam y una sobrina también
de seis años, Analí Espinoza,
van a la escuela Versia L.
calcula que un millón de Williams Elementary, dijo
menores de cinco años no que no sabía que la pregunta
fueron contabilizados en el sobre la ciudadanía había sido
2010, según la Oficina. descartada.
Texas fue el estado Tengo familiares que
con más niños menores de no tienen papeles, afirmó
cinco años que no fueron Flores, aludiendo al status El presidente Donald Trump en su llegada este miércoles a la Casa Blanca.
contados, 102.406, seguido inmigratorio de parientes
por California con 101.854
y la Florida con 71.307, de
que viven con ella. No les
creo cuando dicen que no Trump promete un alivio fiscal para
van a usar (la información)
acuerdo con una publicación
del CountAll Kids Committee, en contra nuestro.
Las leyes estipulan que la
amortiguar el impacto del coronavirus
que abarca organizaciones
nacionales, estatales y locales información recabada en el •El presidente de EE UU pedirá autorización al Congreso para que
de todo el país. Debido a esa censo debe ser confidencial, apruebe medidas extraordinarias que incluyen un beneficio en la nómina
cuenta inexacta, Texas dejó de usada solo con fines de los trabajadores y ayudas para la industria hotelera y las aerolíneas
percibir casi 119 millones de estadísticos. WASHINGTON - El las bajas por enfermedad desempleo; un aumento en
dólares anuales desde el 2010 Un colorido volante a ser presidente Donald Trump ha remuneradas y una inyección la distribución de cupones de
para programas federales de distribuido en las escuelas dice avanzado este lunes por la de liquidez a las pequeñas alimentos para las familias y
salud, seguridad y bienestar que la Oficina del Censo jamás tarde las líneas generales de un empresas. almuerzos para los escolares;
de menores y familias. compartirá información con plan de ayuda para amortiguar Cuando el mandatario pruebas de coronavirus
En el condado de Tarrant, los organismos del servicio de el impacto económico del aterrizó esta mañana en garantizadas y gratuitas; y
6.800 niños menores de inmigración, como el Servicio coronavirus en Estados Orlando saludó a todos sus medidas contra el posible
cinco años -el 4%- no fueron de Inmigración y Control de Unidos. El republicano seguidores con un apretón aumento de los precios. El
contabilizados, según un Aduanas (ICE), la policía o solicitará al Congreso que de manos, a pesar de que Congreso no tendrá sesiones
análisis de datos del censo el FBI, ni permitirá que esta apruebe un beneficio fiscal los expertos recomiendan la próxima semana, por lo
hecho por el Fort Worth Star información sea usada para para los trabajadores y evitar el contacto físico. que cualquier proyecto de ley
Telegram. La Asociación determinar si se pueden recibir ayudas a los empleados que También le restó importancia debe ser despachado cuanto
Nacional de Funcionarios beneficios del gobierno. cobran por hora. “Lo que al coronavirus en su cuenta de antes.
Latinos Elegidos comprobó La Oficina del Censo está está pasando no es culpa de Twitter, comparándolo con las El pasado viernes Trump
en el 2016 que 4.000 de los invirtiendo 50 millones de ellos, ni de este país. Vamos a 37.000 muertes al año por la firmó una ley aprobada con
menores no contabilizados en dólares en avisos dirigidos a controlar la situación”, afirmó gripe. “Nada se ha cerrado, urgencia, que destina 8.300
el condado eran hispanos. los hispanos para combatir el el mandatario en la sala de la vida y la economía siguen millones de dólares (más
Los menores en hogares temor que hay en torno a la prensa de la Casa Blanca. adelante”, escribió. Cuatro de 7.300 millones de euros)
como el de Otera, en los que pregunta sobre la ciudadanía, El plan de acción legisladores que estuvieron para afrontar la propagación
se cuida a un niño durante según informó Politico en también incluye aliviar en contacto con un contagiado del brote, principalmente
el día mientras sus padres febrero. económicamente a la en un congreso al que también reembolsando a los gobiernos
trabajan, tienden a no ser Javier Valles, de 28 años, industria hotelera, las asistió Trump entraron en estatales lo que están
contabilizados. Los niños que dijo que todos los días las aerolíneas y los cruceros, cuarentena voluntaria. Sin invirtiendo para combatir
viven con un padre soltero radios en español explican que se han visto afectados por embargo, la portavoz de la enfermedad. El montante
o en una casa con varias por qué es importante llenar la cancelación de los viajes. la Casa Blanca Stephanie es el triple de lo que había
generaciones de personas el formulario, pero no sabía El derrumbe de Wall Street, Grishman ha dicho que el estimado el Gobierno en
también corren peligro de no qué impacto tiene la consulta sumado a las presiones de los mandatario no se ha sometido un principio. Pelosi planea
ser contadas, de acuerdo con en su vida diaria. demócratas, han obligado a a la prueba del coronavirus reunirse el lunes por la noche
la Oficina del Censo. Valles, quien es propietario la Administración a agilizar porque “no ha tenido contacto con los presidentes de los
Molinar encabeza la de una empresa de pintura las medidas para enfrentar prolongado” con ningún comités clave para discutir
subcomisión educativa y electrostática en Fort Worth la crisis. Estados Unidos infectado confirmado y no la planificación.
es jefa de despacho del y maneja un Cadillac XTS, ya supera los 750 casos de presenta síntomas. Funcionarios de la
Departamento de Políticas dijo que las calles de United afectados por el brote, el Va r i o s c o n g r e s i s t a s Casa Blanca se reunirán el
y Planificación del distrito Riverside son seguras y que doble que el viernes pasado demócratas le han insistido miércoles con banqueros,
escolar de Fort Worth. Empezó todos se conocen. El único y registra 26 muertes. al Gobierno que implemente adelanta el Post. La Bolsa de
a trabajar en el distrito como problema son los baches en El anuncio provisional políticas de baja por Nueva York vivió un lunes
maestra de primer grado hace las calles. de Trump llega después de enfermedad remunerada, negro: el Dow Jones perdió
más de 20 años y está segura Tuve que alinear mi auto que miembros del Consejo con el objetivo de ayudar 7,8%, su mayor caída desde
de que si los maestros les tres veces desde que lo EconómicoNacionaldelaCasa a los estadounidenses que diciembre de 2008, arrastrada
hablan a los padres acerca compré, manifestó Valles. Blanca y del Departamento están obligados a quedarse por la guerra por los precios
de la importancia de llenar el Sería bueno que arreglen las del Tesoro le presentaran sus en sus hogares por sufrir del petróleo y por la creciente
formulario del censo, estarán calles. propuestas para atajar la crisis algún malestar. La líder preocupación por el impacto
más dispuestos a participar. El censo afecta a todos, del brote. The Washington demócrata de la Cámara del coronavirus en la economía
Tenemos una relación con expresó Mirgitt Crespo, Post y Bloomberg, citando de Representantes, Nancy global. “Arabia Saudí y Rusia
nuestras familias porque los directora ejecutiva de a altos funcionarios que Pelosi, y el líder de la minoría están discutiendo sobre el
vemos donde están, explicó. programas federales del hablaron en el anonimato, del Senado, Chuck Schumer, precio y el flujo de petróleo.
Tomó años ganarnos su distrito escolar de Fort informan de que entre otras publicaron este domingo ¡Esa, y las noticias falsas, es
confianza. Worth. Si la gente de estas medidas, que no mencionó por la noche un listado la razón de la caída de los
En marzo del 2019 el comunidades necesitadas esta tarde el presidente de prioridades que incluye mercados!”, escribió Trump
gobierno de Donald Trump no participa en el censo, estadounidense, figuran una mejora en el seguro de en su cuenta de Twitter.
decidió preguntar por la otra comunidad se llevará el
ciudadanía en el censo del
2020. Más de dos docenas
de estados y ciudades
demandaron al gobierno,
dinero y nosotros deberemos
buscar fondos del estado,
de los contribuyentes y de
organizaciones sin fines de
Las Bolsas se instalan
diciendo que ello violaba
la constitución y haría que
mucha gente no sea contada.
La Corte Suprema
lucro.
Toda persona que vive en
Estados Unidos está obligada
por ley a participar en el censo
en la indefinición
•Los principales índices se quedan planos mientras avanzan las
prohibió esa pregunta en junio del 2020. El censo se llevará consecuencias del coronavirus y se busca respuesta
pasado, un mes después de a cabo el 1ro de abril.
NUEVA YORK
- El presidente
Patrulla Fronteriza D o n a l d Tr u m p
prometió en una
detiene a 6 inmigrantes fugaz intervención
el lunes trabajar
en Nueva York en una rebaja
a los impuesto a
•Dos podrían incluso ser castigados hasta con 10 años de prisión las nóminas. Es
algo que permitió
NUEVA YORK - Agentes de la Patrulla Fronteriza de a los mercados
estación de Massena, Nueva York, arrestaron a seis personas, a considerar una
debido a un intento fallido de contrabando el lunes. noticia que a los
El 2 de marzo, los oficiales detuvieron un vehículo en inversionistas —
la Ruta Estatal 95 en Bombay, reportó la agencia en un aunque no a todos
comunicado. los economistas–
“Durante la parada, los agentes confirmaron que cuatro les sonaba positiva,
de los ocupantes eran ciudadanos de la India que ingresaron y abrir con alzas. Los mercados están a la espera de medidas para paliar la crisis de salud
ilegalmente a los Estados Unidos y no en un puerto de entrada Pero a eso de y económica.
designado”, agregó. “Un segundo vehículo involucrado las 11.30 AM del Italia, uno de los países ligeramente pero entre los
también fue detenido. Todos los ocupantes de ambos vehículos martes, el optimismo se fue que más test ha hecho y más productores hay una guerra de
fueron transportados a la Estación de la Patrulla Fronteriza desinflando y las subidas casos registrado, tiene su precios entre Rusia y Arabia
para su procesamiento”. se quedaron en tímidas e sistema de salud al borde Saudí que ha escaló este
La oficina migratoria indicó que los conductores de ambos incluso se empezaron a anotar del colapso y declaró el último país y con el precio del
vehículos fueron acusados de delito grave de contrabando pérdidas en los principales cierre de actividades no solo barril rondando los $33, más
de extranjeros. índices. La volatilidad es muy en el norte sino en todo el de dos tercios de productores
“Un conductor fue acusado de una violación que conlleva fuerte y los mercados están en país. En España, donde los de petróleo de esquisto en
una multa y hasta 5 años de prisión”, precisó. “El otro en zig zag sin dirección clara casos están escalando y los EEUU no tienen operaciones
conductor fue acusado de una violación que conlleva una mientras se buscan respuestas hospitales están empezando rentables.
multa y hasta 10 años de prisión”. que no son fáciles. a desbordarse lugares como En la Casa Blanca el
Apuntó que dos de los sujetos que ingresaron como El lunes las Bolsas Madrid han suspendido Gobierno se reunió con los
indocumentados a los Estados Unidos fueron acusados de cerraron con la peor caída ya la actividad escolar y directivos de las empresas
entrada indebida. desde 2008 por las noticias universitaria durante 15 días. de salud que han acordado
“Este incidente es un ejemplo del arduo trabajo de los del imparable aumento de Un parlamentario de extrema no cobrar copagos en las
agentes de la Patrulla Fronteriza de la estación Massena casos, la imposibilidad de derecha ha dado positivo en pruebas del coronavirus
para hacer cumplir las leyes de los Estados Unidos”, dijo hacer los test necesarios para los tests de coronavirus. y cubrir el tratamiento de
Wade Laughman, agente a cargo de la Patrulla. “Hemos comprobar que se padece o En el lado positivo, Xi la enfermedad además de
visto un aumento en la cantidad de actividad transfronteriza no el Covid-19 y el impacto Jinping, el premier chino ha proveer telemedicina sin
en los últimos meses, lo que ha llevado al arresto de varios económico no solo en el país estado en Wuhan, el epicentro costo y no enviar billes
contrabandistas extranjeros que intentan aprovechar la sino en la economía global. Las de la crisis vírica y primera con costos sorpresa a los
composición geográfica única del área de operación de la aerolíneas ya han anunciado ciudad cerrada para detener asegurados. Medicaid y
estación de Massena”. una rebaja de operaciones y el contagio. Xi, explicó que Medicare cubrirán también
Los oficiales del Sector Swanton son responsables de Universidades de todo el país lo peor ya ha pasado a la el tratamiento. El miércoles
asegurar la frontera terrestre entre los puertos de entrada en están optando por las clases traumatizada población. está prevista una reunión con
Vermont, New Hampshire y el noreste de Nueva York. vía Internet. El petróleo se recuperó el sector financiero.

Venta en librerías
cae hasta 40%
por Paro Nacional
de Mujeres
• Este 9 de marzo la presencia de clientes era similar
a la de un día festivo, dicen vendedores
México (AFP).- El
Paro Nacional de Mujeres,
convocado por diversas
organizaciones feministas
para este 9 de marzo, ha
registrado un impacto en
las librerías, hasta las 14:00
horas, la sucursal de El
Sótano en avenida Miguel
Ángel de Quevedo registró
una caída en sus ventas por
alrededor de 40%.
Jesús López, gerente
de esta sucursal, compartió
algunas estadísticas de las
ventas que tenían registradas
hasta las 14:00 horas de este
lunes. En contraste con las
ventas del 11 de marzo de
2019 (segundo lunes de ese
mes), la caída era de casi
la mitad. "De seguir esta
tendencia, cerraríamos el
día con esta cifra", dijo el
gerente.
Sobre la ausencia de
personal femenino en esta
librería, informó que de las 17
empleadas de esta sucursal,
seis de ellas se sumaron al
paro, por lo que la empresa
consideró su falta a cuenta
de vacaciones.
La gerencia de las
sucursales Oasis Coyoacán
y Miguel Ángel de Quevedo
de la cadena Gandhi rechazó
Mujer ‘ahorca’
a pervertido por
grabar a su hija
• La mujer asegura que en el celular del sujeto tenía
varias fotos de chicas dentro de la tienda y “fotos
inapropiadas de un varoncito menor de edad”
México (AFP).- Una
mujer exhibió y sometió a
un promotor de jugos que,
sin su consentimiento, grabó
a su hija de 14 años mientras
se encontraba en las cajas de
una tienda de autoservicio en
Celaya, Guanajuato.
En el video que circula en
redes sociales se ve a la madre
de la menor sometiendo
al presunto acosador y le
ordenaba que reconociera
lo que le gusta hacer. “Eres
un pinc... perro mal nacido,
cule...”, le decía enfurecida.
De acuerdo con la
información, el implicado
fue identificado como
Javier “M”. La señora,
compartir cifras de sus
ventas, aunque informaron
que la ausencia de sus
empleadas fue significativa.
El caso más notorio fue la
sucursal ubicada en Miguel
Ángel de Quevedo. De un
total de 60 empleados que
trabajan ahí, 25 son mujeres.
Hoy todas pararon.
Esta ausencia no sólo
se registró en personal de
cajas, ventas y almacén, sino
en el personal de limpieza.
De las dos personas que
hacen estas tareas, faltó una
mujer. Sobre las condiciones
administrativas de esta falta,
el personal indicó que no le
corresponde informar, este
servicio lo recibe de una
empresa dedicada al giro de
la limpieza.
En la librería Octavo
Paz del Fondo de Cultura
Económica pararon las
ocho empleadas. José Luis
Rodríguez, encargado de la
gerencia en ausencia de la
gerente, estimó que hasta
las 14:00 horas sólo habían
atendido a cinco clientas.
Dijo que aun cuando los lunes
son días de poca actividad
en ventas, este 9 de marzo
la presencia de clientes era
similar a la de un día festivo.
que mantuvo en control al
individuo, esperó el arribo
de los elementos de la Policía
Municipal.
La grabación del suceso
fue publicada en el muro
de Facebook de la usuaria
Mariana Hernández. “Javier
Macías, promotor de Jumex
y laborando en Aurrera
Constituyentes. Lo caché
infraganti grabando a mi hija
mientras hacíamos fila en
cajas”, compartió Mariana.
La mujer asegura que
en el celular del sujeto
tenía varias fotos de chicas
dentro de la tienda y “fotos
inapropiadas de un varoncito
menor de edad”.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
Marcha #8M en CDMX
reunió a 80 mil mujeres
• Después de casi cuatro horas de movilizaciones, consignas, minutos de silencio y
peticiones de justicia, concluyó la movilización por el Día Internacional de la Mujer
México (AFP).- Después
de casi cuatro horas de
movilizaciones, consignas,
minutos de silencio y
peticiones de justicia, llegó
a su fin la megamarcha y
mitin de este domingo por
el Día Internacional de la
Mujer.
Unas 80 mil mujeres
partieron a las 14:00 horas del
Monumento a la Revolución
y marcharon hasta el Zócalo
capitalino para exigir un alto
a la violencia de género.
Una vez en la Plaza de
la Constitución, las madres
de mujeres asesinadas
llevaron a cabo un mitin en
el que expresaron su dolor y
exigieron justicia a sus casos,
además de garantías de
seguridad para las mujeres.
Durante el evento, se
registraron varios incidentes,
un grupo de encapuchadas
tiró las vallas que protegían
México continúa con 7 casos de
Covid-19; hay 24 sospechosos
• Los caos sospechosos se concentran principalmente en la Ciudad de México, Baja
California y en el Estado de México
Méx ico (A F P).- El
número de casos confirmados
del nuevo coronav i r u s
(Covid-19) se mantiene
en siete, en tanto hay 24
casos sospechosos en espera
de result ados, i nfor mó
la Dirección General de
Epidemiología.
Los caos sospechosos se
concentran principalmente
en la Ciudad de México
con siete personas, en Baja
California con seis y en el
Estado de México con cinco.
En tanto Guanajuato,
Aguascalientes, Quintana
Roo, M ichoa cá n , Baja
California Sur e Hidalgo
presentan uno.
La mayoría de estos
El machismo provoca los
feminicidios, afirma Iglesia
católica en México
• La Arquidiócesis de México, encabezada por el cardenal Carlos Aguiar Retes, afirmó
que la humanidad tiene una deuda "incalculable e impostergable" con las mujeres
México (AFP).- La Iglesia
católica consideró al machismo
como la fuente de la violencia
feminicida en el país.
En México se vive un
machismo que ha provocado
numerosos feminicidios. Esto
ya no es posible tolerarlo y
por ello no sólo queremos
solidarizarnos y acompañar
a las mujeres que sufren
violencia, sino que celebramos
toda iniciativa o política pública
que coadyuve a erradicar la
cultura nociva que nos invade",
publicó el semanario religioso
Desde la Fe.
E s t e d om i ngo 8 d e
marzo, Día Internacional de
la Mujer, la Arquidiócesis de
México, encabezada por el
cardenal Carlos Aguiar Retes,
afirmó que la humanidad
tiene una deuda "incalculable
e impostergable" con las
la Catedral Metropolitana
y posteriormente lanzaron
cuatro bombas molotov a las
afueras de Palacio Nacional,
hasta el momento la Brigada
casos en estudio tienen
antecedente de viaje a Italia,
Francia, España, Estados
Unidos, Japón, China y
Alemania. Solo uno es
mujeres.
Se trata de un acto de
justicia, pero también de
necesidad, pues el don de la
feminidad cada vez es más
urgente en la construcción de
los procesos de humanización
que se requieren en todos los
ámbitos de la sociedad", añade
el artículo titulado "Tenemos
una deuda impostergable con
Humanitaria Marabunta
reporta 19 heridas por
quemaduras y golpes.
Aproximadamente a las
18:30 horas finalizaron
sospechoso por ser contacto
de una de las personas
infectadas.
E n e s e s e nt id o, l a
Secretaría de Salud
la mujer".
La Iglesia católica expone
que saldar dicha deuda solo
será posible imitando la actitud
de Jesús, de apertura, respeto,
compasión y ternura.
Jesucristo trató con igual
dignidad al hombre y la mujer,
"nuestro Señor permitió que
las mujeres, que entonces eran
infravaloradas, jugaran un
Síganos en: /ellatinodehoy
los discursos y retiraron
el templete, sin embargo,
todavía se mantiene prendida
una fogata en la plancha del
Zócalo.
recomendó a la población
seguir con las acciones para
evitar contagios: lavarse
las manos frecuentemente
con agua y jabón, utilizar
el estornudo de etiqueta, no
tocarse la cara, la nariz, la
boca y los ojos con las manos
sucias.
Así como limpiar y
desi n fect a r super f icies
y objetos de uso común
en casas, oficinas, sitios
cerrados, transporte, etc;
quedarse en casa cuando
se tienen padecimientos
respiratorios y acudir al
médico si se sufre fiebre
mayor a 38 grados, dolor
de cabeza, de garganta, y
escurrimiento nasal.
papel fundamental en la vida
de las primeras comunidades
cristianas", señala el texto.
El llevar a plenitud las
enseñanzas del Maestro,
es un compromiso de ser
coherente con ellas, enfatiza
la Arquidiócesis.
D e pa so, la Ig le sia
agradeció a la mujer "por su
contribución a la humanidad"
desde los diferentes roles en
los que se encuentra en la
sociedad: madre, esposa, hija,
hermana, trabajadora.
'Y a toda mujer, ¡por el
hecho mismo de ser mujer!
Pues con la intuición propia
de tu femineidad enriqueces
la comprensión del mundo y
contribuyes a la plena verdad
de las relaciones humanas',
decía con toda verdad nuestro
querido Papa Juan Pablo II",
concluye el artículo.
 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020 Síganos en: /ellatinodehoy

Ingrid Escamilla Celebran misa masiva en

y la pequeña Argentina contra ley de aborto
Fátima: • La Iglesia católica celebra una misa masiva en Argentina para movilizar a sus

feminicidios que
fieles contra un proyecto de ley para despenalizar el aborto que el presidente
Alberto Fernández enviará al Congreso en breve
Buenos Aires (AFP).- anunciaron una huelga de

‘encendieron’ el La Iglesia católica argentina

celebró hoy una misa
multitudinaria "en favor de
mujeres y movilizaciones
para el lunes.
Toda vida vale para

8M y 9M la vida" para movilizar a sus

• Los temas relacionados con la violencia
de género y los feminicidios fueron puntos
centrales en la conversación digital
México (AFP).- Un
reporte de Metrics, empresa
aliada de VANGUARDIA que
se especializa en el análisis
de big data en redes sociales,
revela que los asesinatos de
Ingrid Escamilla y la pequeña
Fátima “encendieron” la
conversación en línea sobre
los feminicidios en México.
En ese sentido, fueron la
antesala de las marchas del
8M y #UnDiaSinMujeres (el
paro nacional convocado para
compartieron la situación
política y jurídica los casos,
además de que los usuarios
emitieron sus juicios hacia
las diferentes situaciones,
recalcando la problemática
por la que pasa el país
de 10 mujeres asesinadas
diariamente”, dice Metrics.
A través de sus gráficas,
la organización detalla que
posterior a esos días, los
hashtags #NoAlParoNacional
de Beatriz Gutiérrez Muller
fieles contra un proyecto de
ley para despenalizar el aborto
que el gobierno del peronista
Alberto Fernández enviará al
Congreso en breve.
Convocada por el Día
Internacional de la Mujer, la
misa reunió a una multitud
frente a la Basílica de Luján,
75 km al oeste de Buenos
Aires y epicentro de las
celebraciones católicas en el
país natal del papa Francisco.
Millones de argentinos
y argentinas, creyentes y no
creyentes, tienen la profunda
convicción de que hay vida
desde la concepción", afirmó
en su homilía el monseñor
Oscar Ojea, presidente del
Episcopado argentino.
Es injusto y doloroso
llamarlos antiderechos o
hipócritas", agregó.
El religioso aludió al
discurso de Fernández cuando
al anunciar el envío del
proyecto ante la Asamblea
Legislativa el 1 de marzo
consideró hipócrita negar que
"el aborto sucede".
Fuera de estas causas, es
castigado con penas de entre
uno y cuatro años de cárcel.
En 2018 un proyecto que
buscaba su despenalización
obtuvo el apoyo de la Cámara
de Diputados, pero fue
rechazado en el Senado en
un histórico primer debate
parlamentario acompañado
por masivas manifestaciones.
La renovación parcial de
ambas cámaras del Congreso
en las elecciones de diciembre
pasado y el impulso del
proyecto del Ejecutivo renovó
las movilizaciones feministas
así como la decisión de
la Iglesia de encabezar la
resistencia junto a otros
credos.
Una multitud escuchó la
homilía desde la explanada
de la Basílica en medio de
pancartas y pañuelos celestes.
Este color se contrapone
al verde del pañuelo de los
movimientos feministas que
nosotros, por eso estamos a
los pies de nuestra señora de
Luján", dijo Verónica Jiménez,
entre los manifestantes.
Cerca de ella Gabriel
Mayer se declara católico
devoto.
Mi mamá me quiso
abortar pero ella encontró
otra solución: la vía de la
adopción", dijo.
El tema ha dividido a
la sociedad argentina entre
celestes y verdes con igual
pasión. Monseñor Ojea pidió
que "el diálogo sea el camino
de los debates sociales desde
el respeto y no desde la
dialéctica emocional de quien
se impone y silencia al que
piensa y siente distinto".
El mensaje deploró la
"crueldad de los feminicidios
y todo tipo de violencia y
discriminación contra las
mujeres" y recordó que para
la Iglesia "la vida es el primer
derecho".

‘Robo del siglo’: Asaltan

el 9M), que contaron con gran
convocatoria y respuesta.
De acuerdo con los datos
analizados, recopilados entre
el 10 de febrero y el 6 de
marzo, los temas relacionados
con la violencia de género y
los feminicidios fueron puntos
centrales en la conversación
digital.
El estudio, enfocado a la
actividad en medios digitales
relacionada con el tema de
feminicidios en México,
detalla que se publicaron
5.1 millones de tuits, con
un alcance de 189 millones
de personas; y al menos 704
mil post en Facebook, con un
alcance de 57.9 millones de
personas.
Ta m b i é n e x p o n e
que entre el 10 y el 18
de febrero los hashtag
#JusticiaParaIngridEscamilla
y #JusticiaParaFátima
alcanzaron diariamente 220
mil y 800 mil menciones, y
un día después los hashtag
#UnDíaSinNosotras y
#ParoNacional se hicieron
presentes, el mismo día en
que se informó el caso de la
pequeña de cinco meses Karol
Nahomi en Saltillo.
“Los feminicidios
de Ingrid Escamilla y
Fátima predominaron en
la conversación digital,
representando un 64% de
la conversación digital esto
se debido a que medios
tuvo una reacción de por lo
menos 370 mil tuits, y un día
después de eso, los hashtags
#UnDíaSinNosotras,
#ElNueveNingunaSeMueve
se mantuvieron con la
insistencia a través de al
menos 350 reacciones.
“El Paro Nacional de
Mujeres representa un
22% de presencia en la
conversación, dado que
empresas, organizaciones
políticas, activistas y usuarios
emitieron su opinión hacia
la iniciativa que surgió del
Colectivo Brujas del Mar, con
el fin de exigir medidas para
erradicar los feminicidios y la
violencia de género”, agrega
el informe.
Posterior a ello, Metrics
dice que en esta temporalidad,
el Gobierno de México
representó un 10% de la
conversación digital, debido
a los cuestionamientos de
los usuarios por los mismos
casos, los feminicidios sin
resolver y las familias que
no han accedido a la justicia
de los casos.
En ese sentido, el estudio
señala que el 69 por ciento
de las opiniones en las
conversaciones de género y
feminicidos, fueron negativas
hacia el Gobierno Federal,
y en específico la actitud
hacia Andrés Manuel López
Obrador y Claudia Sheinbaum
fue en 66 por ciento negativa.
camión blindado y se llevan
15 millones de dólares
• El robo ocurrió en una zona de bodegas de carga internacional del Aeropuerto
Internacional de Santiago, en Chile
Santiago de Chile
(AFP).- Ladrones
fuertemente armados
sustrajeron este lunes unos
15 millones de dólares de
un camión blindado en el
aeropuerto de Santiago,
informó la policía chilena,
uno de los mayores botines
robados en Chile después de
que en 2017 se llevaran casi
19 millones de dólares en un
hecho similar.
El robo ocurrió en una
zona de bodegas de carga
internacional de la terminal
área de la capital chilena,
donde cinco personas
armadas con fusiles y sector de carga internacional de dólares más un millón de 19 millones de dólares y
pistolas interceptaron el ubicado en los alrededores euros, constituyéndose en considerada la mayor suma
camión blindado y redujeron del aeropuerto, indicó a uno de los mayores botines sustraída en Chile.
a vigilantes, informó la prensa Oscar Figueroa, de la historia de este país. En 2014, otro
Carabineros. coronel de Carabineros En 2017, un grupo de cinematográfico asalto se
“Llegan dos vehículos, (Policía uniformada). asaltantes se robó de las produjo en el aeropuerto de
ingresan por este mismo El prefecto de la Policía oficinas de una empresa Santiago, donde un grupo de
lugar a unas bodegas. Desde de Investigaciones, Jorge de transporte de valores en ladrones se llevó más de 10
las bodegas proceden a Sánchez, estimó por su una comuna de Santiago millones de dólares, en un
intimidar a los vigilantes parte que el monto del robo cerca de 16 mil millones de hecho denominado en ese
y retiran el dinero” en el asciende a unos 14 millones pesos, equivalente a unos entonces “el robo del siglo”.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
Página 8 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020 Síganos en: /ellatinodehoy

Mexicana gana premio de belleza

transgénero en Tailandia
• La mexicana transgénero Valentina Fluchaire se corona en el concurso Miss International Queen, celebrado en Tailandia desde 1984
México (AFP).- La
mexicana transgénero
Valentina Fluchaire se alzó
este sábado con el premio
Miss International Queen,
un concurso de belleza que
esa comunidad celebra cada
año en Tailandia, y que sirve
para alzar la voz contra la
discriminación.
Fluchaire recibió
el galardón de manos de
Jazelle Barbie Royale, la
estadunidense que ganó en
2019.
En el concurso participaron
representantes de 21 países,
como la brasileña Ariella
Moura, de 22 años, una de
las finalistas, que lanzó un
mensaje en pos de la igualdad.
La gente es abierta en
Brasil para muchas cosas,
pero es un país muy grande...
y la gente sufre mucha
discriminación por motivos
sexuales. Muchos amigos
míos fueron asesinados",
indicó Moura, que fue
coronada Miss Trans Brazil
en 2019.
Espero que las cosas
cambien", añadió.
Moura alabó a sus padres
por el apoyo que recibió
a pesar del estigma que
acarreaba socialmente y las
dificultades que supuso su
transición en la adolescencia.
Estoy muy orgullosa de
representar a mi país", dijo.
La gala se celebra en el
balneario tailandés de Pattaya
desde 1984, a unas cuantas
horas de Bangkok, conocido
por su agitada vida nocturna y
su actitud relajada con el sexo.
Miles de personas
transgénero pululan en las
calles y pensiones de Pattaya
para ofrecer sus servicios
sexuales.
El concurso sirve para
poner al descubierto las
condiciones dramáticas en
las que viven esas personas,
y para alzar la voz contra la
transfobia.
Tener una buena actitud
demuestra a la gente que
no nos quiere que ser una
persona transgénero no es algo
malo", indicó la tailandesa
Ruethaipreeya Nuanglee, de
22 años, que también llegó
a la final.
No podemos obligar a la
gente a que nos quiera. Pero yo
tengo una mejor idea. Quiero
ser un portavoz que logre
cambios en las leyes para los
transgéneros", declaró.
Pattaya ha sufrido el
impacto de la epidemia del
coronavirus, y el número
de turistas ha bajado
sustancialnmente, después
del cierre de fronteras en
China y los temores en los
países occidentales, cuyos
turistas acostumbran inundar
las calles de la ciudad.
Negocios locales han
perdido hasta el 90% de sus
ingresos, y los hoteles lucen
vacíos.
Para sensibilizar sobre
el peligro de la epidemia,
las participantes lucieron
sus mejores galas y una
mascarilla en el rostro antes
de la final.
Página 9 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020

Hyundai Sonata Limited, 2020
Por Rodrigo Aguilar
El Latino de Hoy
El Hyundai Sonata 2020
viene en cuatro versiones:
SE, SEL, SEL Plus y Limited.
Los modelos SE y SEL vienen
de serie con un motor de
cuatro cilindros y 2.5 litros
que produce 191 caballos de
fuerza. Las versiones SEL
Plus y Limited cuentan con
un motor de cuatro cilindros
turboalimentado de 1.6 litros
que produce 180 caballos de
fuerza. Todas las versiones
vienen con tracción delantera
y una transmisión automática
de ocho velocidades.
El modelo base tiene
una buena cantidad de
características estándar,
incluida una larga lista de
tecnologías de asistencia al
conductor. Sin embargo, vale
la pena subir al menos hasta
el SEL por sus comodidades
adicionales, como un asiento
del conductor con ajuste
eléctrico, asientos delanteros
con calefacción, monitoreo de
punto ciego y control de clima
automático de doble zona.
También puede actualizar
la pantalla táctil de 10.25
pulgadas en los ajustes SEL y
SEL Plus (viene estándar en
el Limited).
El Sonata Limited de
gama alta que probamos
esta semana comienza en $
33,300 y viene con tapicería
de cuero genuino, asiento
del conductor con ajuste
eléctrico de ocho posiciones,
asiento del copiloto ajustable
en cuatro direcciones, ambos
con calefación y ventilación,
un tablero forrado en cuero,
un espejo retrovisor con
atenuación automática, llave
digital, techo solar panorámico,
una pantalla táctil de 10.25
pulgadas con navegación y
un estéreo Bose premium de
12 parlantes.
Las características de
seguridad adicionales incluyen
el frenado automático, una
cámara de punto ciego,
un sistema de cámara de
estacionamiento con vista
envolvente, asistencia
autamática de estacionamiento,
sensores de estacionamiento
delanteros y traseros y una
pantalla frontal.
Interior
El rediseñado Sonata tiene
materiales de lujo en todo el
interior y el diseño general
fluye muy bien. La calidad
de construcción también es
excelente y no entra mucho
ruido de la carretera o del
viento en la cabina.
El Hyundai Sonata es un
sedán con capacidad para
cinco personas. Todos los
asientos son cómodos, pero la
tapicería y los cojines podrían
ser un poco más firmes para
brindar un mejor soporte para
viajes largos. Una posición
de conducción alta ofrece
una gran visibilidad hacia el
exterior, que se ve favorecida
por un capó de baja inclinación
y por los delgados pilares del
techo. Hay un amplio espacio
para las piernas y una cantidad
decente de espacio para la
cabeza en el asiento trasero,
incluso para los pasajeros
más altos.
Hay 16 pies cúbicos de
espacio en el maletero del
Sonata 2020. Eso está por
encima del promedio para un
automóvil mediano, y es más
de lo que ofrecen algunos de
los principales rivales. El Kia
Optima tiene 15.9 pies cúbicos
de espacio, y el Toyota Camry
tiene hasta 15.1 pies cúbicos.
El maletero del Sonata
está un poco profundo, por lo
que puede ser difícil levantar
objetos más pesados. Sin
embargo, el maletero en sí
es abierto y cuadrado, una
bendición para colocar objetos
voluminosos.
Características interiores
Las características estándar
de la Sonata 2020 incluyen
un sistema de información
y entretenimiento con una
pantalla táctil de 8 pulgadas,
Android Auto, Apple CarPlay,
un puerto USB y Bluetooth.
Las características estándar
de asistencia al conductor
incluyen control de crucero
adaptativo, advertencia de
colisión frontal, detección de
peatones, frenado automático
de emergencia, faros delanteros
automáticos, advertencia de
salida de carril, asistencia
de mantenimiento de carril,
asistencia de rastreo de carril,
monitoreo de atención del
conductor y una cámara de
visión trasera.
El sistema de pantalla
táctil del Sonata es fácil de
usar y cuenta con gráficos
nítidos. La escasez de botones
y mandos físicos en el tablero
puede llevar algún tiempo para
acostumbrarse.
Las características
opcionales incluyen entrada
sin llave, control de clima
automático de doble zona,
radio HD, radio satelital,
un puerto USB de segunda
fila, telemática Blue Link,
arranque remoto, una pantalla
de instrumento digital de 12.3
pulgadas, carga de dispositivo
inalámbrico, llave digital, un
techo corredizo panorámico,
una pantalla táctil de 10.25
pulgadas, navegación y un
estéreo Bose premium de 12
bocinas.
Las características de
seguridad incluyen el frenado
automático inverso, una cámara
de punto ciego, un sistema de
cámara de estacionamiento con
vista envolvente, asistencia
de estacionamiento remota,
sensores de estacionamiento
delanteros y traseros, un espejo
retrovisor con atenuación
automática y una pantalla de
visualización frontal.
Manejo
El rediseñado Hyundai
Sonata 2020 se lanza con un
motor base de cuatro cilindros
y 2.5 litros. La potencia de
salida es de 191 caballos
de fuerza y 181 lb / ft de
torque. El motor opcional del
Sonata es un cuatro cilindros
turboalimentado de 1.6 litros.
Sus especificaciones son
parecidas al motor base, ya
que este genera 180 caballos de
fuerza y 195 lb / ft de torque.
El motor turbo que
probamos esta semana es
adecuado para la mayoría de
las situaciones de manejo. La
aceleración es decente, aunque
debes acelerar al máximo para
obtener la mayor potencia
sobre todo si quieres adelantar
en carretera.
Ambos motores se acoplan
a una transmisión automática
de ocho velocidades que ofrece
cambios suaves y oportunos.
El Sonata ofrece un viaje
en su mayoría cómodo, incluso
sobre el pavimento irregular
que nos ofrecen las calles de
Portland durante el invierno.
Sin embargo, optar por ruedas
más grandes hace que las cosas
se sientan un poco más duras, y
el automóvil salte aún más.
Los movimientos del
cuerpo se controlan bien en
las curvas, pero la respuesta
de la dirección se siente
aburrida. Este de ninguna
manera es un sedán deportivo
y automáticamente lo pone
en desventaja con varios de
sus rivales que en general son
más atléticos.
Rendimiento: 27 mpg
en la ciudad y 36 mpg sobre
la carretera. 31 mpg de
promedio.
Garantía
Hyundai cubre el Sonata
con una garantía básica de
cinco años / 60,000 millas y
una garantía del tren motriz de
10 años / 100,000 millas. Esa
es una de las mejores garantías
de la industria.
Resumen
El rediseñado Hyundai
Sonata 2020 intenta cantar
una nueva canción en la clase
competitiva de autos medianos,
pero no alcanza todas las
notas correctas. Los aspectos
positivos incluyen una cabina
espaciosa y elegante, pero
este es un automóvil que está
lejos de ser divertido para
conducir.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
Honda Civic Hatchback Sport
Touring, 2020
Por Rodrigo Aguilar
El Latino de Hoy
A pesar de que en los
últimos tres años, el Civic
de Honda se ha proclamado
como el auto más vendido
en Estados Unidos, no se ha
vuelto complaciente y este líder
confiable ha seguido haciendo
mejoras.
Para este 2020, el Honda
Civic hatchback recibe
actualizaciones de estilo en
la parte delantera y trasera
del vehículo como una nueva
parrilla y un nuevo diseño
de paragolpes delanteros.
También incluyen mejoras en
los faros antiniebla y detalles
de molduras oscurecidas. En el
interior, hay nuevos patrones
de superficie que difieren
entre los niveles del acabado
y algunas características
nuevas en diferentes versiones
(asiento del conductor con
ajuste eléctrico en versiones
EX, por ejemplo). Todos los
Civics también adquieren
aislamiento acústico adicional,
lo que debería ayudar a calmar
algunas de las quejas del ruido
de la carretera que hemos tenido
con el modelo actual. Además
todos, excepto el modelo LX
base, obtienen la integración
de teléfonos inteligentes Apple
CarPlay y Android Auto.
Honda también está
ampliando la disponibilidad de
una transmisión manual de seis
velocidades en el Civic para
incluirla en el paquete de Sport
Touring. En un momento en que
los fabricantes de automóviles
tratan de deshacerse del cambio
manual de la vieja escuela, este
movimiento de Honda es un
compromiso refrescante para
mantener la conexión entre el
automóvil y el conductor.
Todo esto se suma a las
otras fortalezas del Honda
Civic hatchback 2020 que
incluyen aceleración rápida,
manejo nítido y versatilidad
para transportar carga. Si bien
todavía vale la pena echarle
un vistazo a la competencia,
incluido el deportivo y
recientemente rediseñado
Mazda 3, el Subaru Impreza y
el Kia Forte que está lleno de
valor, el Honda Civic continúa
estableciendo el punto de
referencia en este segmento.
El Honda Civic Hatchback
2020 se ofrece en cinco
niveles de equipamiento:
LX, Sport, EX, EX-L y Sport
Touring. Cada ajuste viene
con un conjunto amplio de
características estándar, y
no hay paquetes de opciones
para complicar el proceso de
compra.
Todas las versiones del
Civic hatchback vienen de serie
con un motor turboalimentado
de 1.5 litros, pero la base
LX ofrece un poco menos
de potencia que las otras.
Personalmente recomiendo el
ajuste Sport para los 5 caballos
de fuerza adicionales, así como
la opción de equiparlo con una
transmisión manual. (Es más
trabajo para el conductor, pero
hace que el auto cobre vida
de una manera que la CVT
automática no puede igualar).
El Sport también incluye
características atractivas como
Apple CarPlay / Android Auto
y un estéreo de ocho bocinas.
Manejo
Después de semanas de
conducir principalmente SUV,
esta semana me llegó la
oportunidad de manejar el
Civic hatchback y fue toda
una delicia. Su peso ligero
combinado con el motor de
180 caballos de fuerza da como
resultado una experiencia de
conducción ágil en las carreteras
y autopistas de Oregón.
Hace solo unos años, un
automóvil tan lujosamente
equipado como el Civic
hatchback habría sido
considerado un automóvil de
lujo. A pesar de su carácter
deportivo, la escotilla del
Civic es altamente civilizada,
tranquila y cómoda. Inclusive
lo hace tan útil como un
pequeño SUV.
El tren de potencia es
juguetón con la transmición
CVT pero es un auto ágil y
divertido con la transmisión
manual.
Tecnología
Una pantalla táctil de
7 pulgadas, ocho parlantes
(en lugar de cuatro), Apple
CarPlay® y Android Auto
™, entrada sin llave Smart
Entry, encendido con botón
de arranque inteligente, ajustes
deportivos con el CVT también
vienen con arranque de control
remoto. HomeLink® también
es estándar. Los botones y la
perilla del volumen son un buen
paso hacia atrás, y el mejorado
reconocimiento de voz ayuda
mucho al dictar una dirección
en el sistema de navegación. Si
no te has divertido tratando de
conectar tu cable de carga USB,
entonces te gustaría agregar la
conexión con cable del Civic.
Los portavasos más grandes
en la consola central y los
botones en el volante también
son bastante útiles. Y aquí está
la cámara de visión trasera de
múltiples ángulos con vista
normal, de arriba hacia abajo o
más amplia de su parte trasera
y sus alrededores.
Como de costumbre, la
utilización del espacio de carga
está bien pensada con una gran
abertura de escotilla y asientos
traseros plegables divididos
60/40, además cuenta con
una cubierta para el área de
carga con tracción lateral y
reversible.
Lo que nos gusta
El Civic Hatch Sport está
disponible con una transmisión
manual de seis velocidades.
Eso es una ventaja para los
puristas de la conducción.
También nos gusta el potente
motor turboalimentado, los
cómodos asientos de cuero
y la excelente economía de
combustible (35 mpg en
carretera, 29 mpg en la ciudad.
32 mpg de promedio).
Mejoras
El diseño trasero está
demasiado ocupado
para nuestros gustos, con
demasiadas líneas compitiendo
por la atención. En el nivel
de equipamiento Touring, el
Civic también se vuelve un
poco caro, alcanzando casi los
$30,000 dólares.
Conclusión
El excelente Honda
Civic Hatch Sport 2020 es el
producto de casi medio siglo de
evolución. Usted puede sentirlo
en el motor turboalimentado de
alto rendimiento, en el diseño
absorbente de la cabina y en
el manejo preciso que hace
que viajar en el Civic sea un
verdadero placer.
Los compradores que
deseen la utilidad de un SUV
pequeño deben ver el Honda
Civic Hatch Sport 2020, que
ofrece una amplia área de carga
en un paquete divertido para
conducir.
Precio Base$28,850ºº
 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020

Katy Perry suspende su boda en

Japón por miedo al coronavirus
Onward • La cantante Katy Perry decide suspender su boda con Orlando Bloom, misma que
se llevaría a cabo en Japón, por miedo al coronavirus
Los Ángeles (AFP).- Un día Perry y el protagonista de la
después de haberse convertido cinta El señor de los anillos se
en tendencia en redes sociales al comprometieron el 14 de febrero
anunciar su embarazo, la cantante de 2019 y un año después estaban
estadunidense Katy Perry vuelve dando la noticia de su embarazo.
a ocupar los titulares de los En entrevista con la
medios informativos al dar a radiodifusora Sirius XM, la
conocer que decidió suspender cantante aseguró que su embarazo
su boda, misma que se llevaría a y su debut en la maternidad estaba
cabo en Japón. perfectamente planeado y que no
La ceremonia que uniría significó sorpresa alguna.
a la intérprete de Roar con el Por su parte, Bloom ya es
actor Orlando Bloom estaba padre, tiene un hijo de su anterior
programada para recibir a 150 matrimonio con la modelo
personas, sin embargo, los novios Miranda Kerr.
optaron por cancelarla debido a La relación Perry-Bloom data
la epidemia del coronavirus que de 2016, desde entonces han tenido
se vive actualmente. encuentros y desencuentros, sin
El temor en la pareja aumentó embargo, en el último año se les
debido al embarazo de la cantante. ha visto más estables.

Karol G reacciona a la versión

de "Tusa" por Laura León
Dirección: Dan Scanlon
Reparto: Animation

Sinopsis
Ambientado en un mundo de fantasía
suburbana, dos hermanos elfos adolescentes, Ian y
Barley Lightfood, se embarcan en una aventura en
la que se proponen descubrir si existe aún algo de
magia en el mundo que les permita pasar un último
día con su padre, que falleció cuando ellos eran
aún muy pequeños como para poder recordarlo.
Pareja de teatro
chilena muere con 24
horas de diferencia
Alejandro Sieveking falleció el pasado 5
de marzo mientras que ella lo hizo el día 6
• La cantante compartió su opinión sobre el cover que hizo su colega en el
México (AFP).- El pasado
1 de marzo se llevó a cabo una
edición más del Electric Daisy
Carnival (EDC), el cual tuvo
varias sorpresas y una de ellas
fue la aparición de Laura León.
"La Tesorito" sorprendió a los
asistentes del escenario Dos Equis
cuando apareció e interpretó una
de las canciones más famosas del
momento: "Tusa", de la cantante
Karol G con la colaboración de
Nicki Minaj.
En su visita a México, la
intérprete de "Secreto" mencionó
que ya ha visto el video y que
ha sido de su agrado escuchar la
versión de la mexicana.
Electric Daisy Carnival de México
dijo que había grabado su versión
de la canción, entonces habría que
escucharla".
La presentación sorpresa de
Laura León ha sido bien recibida
por el público y a través de las
redes sociales, dejan ver que fue
de uno de los actos más destacados
en el EDC.
"Tusa" fue lanzada como
sencillo en noviembre del 2019 y
ha llegado al primer lugar en las
listas de éxitos en países como
México, Costa Rica y Argentina.
El video cuenta con más de 600
millones de visualizaciones
" Vi e l v i d e o q u e m e en vivo y la gente enloqueció un y un total de 6.1 millones de
compartieron de ella cantándola montón. Además de que después reacciones.

Sax, de la Maldita Vecindad, se

encuentra en estado crítico
Santiago de Chile (AFP).- La conocida actriz de
teatro chilena Bélgica Castro murió el viernes, cuando
cumplió 99 años, y apenas 24 horas después del
deceso de su esposo, el también destacado actor y
dramaturgo Alejandro Sieveking, informó la ministra • De acuerdo con la información compartida, el integrante se encuentra
de Cultura, Consuelo Valdés. batallando contra una grave enfermedad que padece desde hace años
Castro y Sieveking estuvieron casados 58 años, México (AFP).- Hace unos Sax, uno de sus integrantes, se encuentra batallando contra una mandar 'la mejor vibra' para que su
actuaron juntos y ambos recibieron el Premio minutos La Maldita Vecindad encuentra en estado crítico. grave enfermedad que padece amigo se recupere favorablemente.
Nacional de Artes de la Representación. Ella fue compartió un comunicado en el De acuerdo con la información desde hace años. El músico tiene esposa y dos
profesora de la Escuela de Teatro de la Universidad de que informan con tristeza que compartida, el integrante se La banda pidió a sus fans hijos.
Chile y enseñó a Sieveking antes de que se casaran.
Sieveking falleció el jueves de un cáncer a la piel que la
afectó por años. Castro, en tanto, padecía Alzheimer.
"Cuando todavía lamentamos la muerte de su
compañero Alejandro Sieveking, las artes escénicas
reciben otro golpe: la partida de la gran Bélgica
Castro, una de las mujeres creadoras fundamentales
del teatro nacional en los últimos 75 años. Una voz Aries (21 de marzo - 19 de abril) Leo (23 de julio - 22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
fuerte e inspiradora que se apaga", dijo la ministra Los cambios por los que estás pasando han Estarás muy activo ahora. Las actividades tanto Simplifica tu vida, Sagitario, sacando todo lo que
en su cuenta de Twitter. causado tensión y confusión en tu vida y esto sociales como las de re-decorar o embellecer no estés usando o no te está dando el beneficio
El actor y amigo de Sieveking, Héctor Noguera, dijo pone presión a tus relaciones personales. Pide tu hogar junto a tus seres queridos te resultarán para lo que fue destinado en un principio. Ahora
que "uno de sus anhelos era morir antes que Bélgica ayuda espiritual con mucha fe y devoción a tus muy satisfactorias. Una nueva amistad aportará que te encuentras gozando de mayor seguridad
Castro". El dramaturgo entrenó su última obra, "Todos seres de luz. Recuerda, la fe mueve montañas y ideas muy positivas y te servirá de inspiración económica, aprende la lección y no gastes lo que
mienten y se van", en 2019. lograrás salir adelante con mayor confianza en ti para envolverte en nuevos estudios. Números de te sobra en cosas que no necesitas. Números de
mismo. Números de suerte: 31, 16, 41. suerte: 49, 11, 3. suerte: 29, 8, 27.
Tauro (20 de abril - 20 de mayo)
Belinda y Diego No te sometas a trabajos que no te agraden Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
Boneta desatan hacer. Pon atención a tus asuntos emocionales,
a tu hogar y a tu familia. Ellos necesitan de tu de
Todo lo relacionado con tu trabajo, negocio o
profesión se exalta. El dinero te llega de tu arduo
Ayuda a prosperar a tu pareja o a los que amas y
tú también saldrás beneficiado. El esfuerzo que
rumores de relación tu apoyo. El llevar a cabo actividades en donde
se diviertan y compartan todos, será de mucha
trabajo y de tus relaciones sociales con personas
de autoridad. Sin embargo, tu estabilidad
haces por ser el más popular no está dando el
resultado esperado, pues te concentras más en
al aparecer juntos ayuda para suavizar las tensiones existentes.
Números de suerte: 29, 8, 27.
económica será lenta y algo complicada. No
hagas inversiones importantes en los próximos
tus talentos y no en lo que les gusta a los demás.
Ten presente que las otras personas tienen gustos
Los jóvenes actores aparecieron en una días. Números de suerte: 7, 13, 46. diferentes. Números de suerte: 10, 5, 8.
fotografía de lo más cariñosos el uno Géminis (21 de mayo - 20 de junio)
con el otro y ahora aseguran que Vive el momento presente y disfruta de lo que Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
mantienen un romance hasta ahora has logrado junto a tu familia, No vayas tan aprisa ya que las cosas no te salen Recibes la ayuda y el apoyo que pidas y no
pareja, amistades o seres queridos. Los ajustes bien cuando así lo haces. Evita tomarte riesgos te faltará quien te ofrezca la oportunidad que
y cambios que has hecho en tu vida ahora te en la carretera, así como también debes de evitar estabas esperando. Lo que te parezca negativo
darán los resultados que esperas. Si entiendes la compañía de personas conflictivas que puedan será luego una bendición. Nunca pierdas la fe.
que te has equivocado en algo, corrige aquello meterte en problemas. En el amor hay progreso Tu fama y tu prestigio te abren puertas y por eso
que pueda afectarte. Números de suerte: 5, 14, al igual que en tu vida social si sabes cultivarla. es importante cuidar esta parte tan valiosa de tu
42. Números de suerte: 28, 16, 31. vida. Números de suerte: 7, 13, 25.

Cáncer (21 de junio - 22 de julio)
Tendrás éxito en todo aquello en lo que pongas
empeño y dedicación. Hay mucho trabajo y
mucho por hacer, pero tú no dejes que esto te
quite los deseos de progresar y seguir adelante.
Separa tiempo para descansar y relajarte ya que
es muy importante para tu salud. Números de
suerte: 1, 5, 30.
Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.)
Comienza la búsqueda de lo que verdaderamente te
satisfaga a nivel personal y de seguro encontrarás
el éxito. Cuida de tu salud emocional con mucho
esmero. El balance emocional es importante
para que puedas actuar y trabajar efectivamente.
No te permitas ni un solo pensamiento negativo.
Números de suerte: 8, 50, 1.
Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
Te llenas de energía, confianza y seguridad en ti
mismo. No encontrarás obstáculos o problemas
si te enfrentas con valor. Lo único negativo ahora
es que quieres las cosas a tu manera y al tiempo
que tú estipules y esto puede traerte muchos
problemas, en especial si tienes pareja. Números
de suerte: 18, 9, 10.

México (AFP).- Rumores sobre una posible

relación secreta entre los cantantes Belinda y
Diego Boneta tomaron fuerza en redes sociales
luego de que la intérprete compartiera en su
cuenta oficial de Instagram una imagen en donde
aparecen de lo más cariñosos.
En la fotografía, que recaudó más de 427 mil
reacciones, aparecen los dos famosos abrazados
desde el camerino de la joven, quien actualmente
participa en la obra "Hoy no me puedo levantar"
junto a Yahir y otros famosos.ç
Dicha instantánea desató una ola de rumores y
comentarios por parte de los internautas, en su
mayoría por el mensaje que la cantante le dedicó
a su colega de trabajo en la descripción de la
publicación: "Gracias por venir a verme @diego".
Recordemos que en los últimos meses la cantante
Belinda ha dado mucho de qué hablar, ya que
mantuvo una relación con Lupillo Rivera y
después de haber terminado con él se rumoró
que había encontrado el amor al lado de Yahir,
su compañero de trabajo, quien afirmó que sólo
son buenos amigos.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper

Coronavirus paraliza al
deporte en Italia
El Comité Olímpico Italiano pedirá al gobierno que emita un decreto que
obligue a todos los deportes a acatar la disposición, incluido el fútbol
México (AFP).- El
Comité Olímpico Italiano
suspendió el lunes toda
actividad deportiva hasta
el 3 de abril en respuesta
al brote de coronavirus y
dijo que, para asegurarse el
cumplimiento de esa orden,
pedirá al gobierno que emita
un decreto que obligue a
todos los deportes a acatar
la disposición, incluido el
fútbol.
El CONI, como se conoce
al comité, por sus siglas
en italiano, dispuso que
se suspendan “todas las
actividades deportivas, en
todos los niveles, hasta el 3
de abril”.
El CONI, que supervisa
todo el deporte en Italia,
indicó asimismo que pediría
al gobierno que ayude a
compensar las pérdidas que
puedan sufrir los deportes
Renato Ibarra se queda sin abogada
El americanista enfrenta cargos de 'Tentativa de Feminicidio' y
'Violencia familiar', por lo que Paloma Taracena, quien llevaba el caso,
México (AFP).- Renato
Ibarra, jugador delAmérica que
enfrenta cargos de “violencia
familiar” y “tentativa de
feminicidio” en contra de
su pareja Lucely Estefania
Chalá, cambió de abogados
por segunda ocasión, aunque
no han sido notificadas todas
las partes del caso.
Se espera que mañana
todas las partes sean
notificadas y no sólo dejará el
caso el caso la abogada Paloma
Taracena, sino también los
litigantes Julio Lara e Ignacio
Martínez, que se presentaron
a la audiencia de inicio que se
llevó acabo en el Reclusorio
No somos un objeto ni un cuerpo,
alza la voz Norma Palafox
La futbolista de Chivas Femenil es víctima de comentarios obscenos en redes
sociales y por ello, pide respeto para todas las mujeres en cualquier ámbito
México (AFP).- En el
marco del Día Internacional
de la Mujer y del paro del 9 de
marzo, la futbolista de Chivas
Femenil, Norma Palafox,
aprovecha su condición de
figura pública para hacer un
llamado de respeto para las
mujeres.
En entrevista con el
reportero César Huerta de AS
México, Palafox manifestó su
molestia por las fotos, videos
y comentarios obscenos
referentes a su cuerpo que
circulan en redes sociales.
Obviamente es incómodo,
que no te puedas acomodar
una espinillera porque ya
por esa interrupción.
De este modo, se
suspenderían de inmediato
todas las actividades,
incluidos los partidos de
fútbol y competencias
preparatorias para los Juegos
Olímpicos de Tokio.
El anuncio se produjo
minutos antes de que
comenzase un partido entre
se haría a un lado por 'cuestión de géreno'
Norte de la Ciudad de México.
La abogada Paloma
Taracena se presentó en
lugar del abogado Mark Pérez,
que dejó el caso cuando aún
hacen otro tipo de gesto.
Pero trato de hacer eso a un
lado. me duele, porque no
nada más soy yo”, comentó
la atacante rojiblanca que
lamentó que algunas de sus
colegas también sufren de
esta violencia a través de
redes sociales.
La jugadora sonorense
de 21 años, dejó claro que,
a pesar de ser blanco de
violencia de género en redes
sociales por su apariencia
física, no cambiará el estilo
de la indumentaria con la que
salta al terreno de juego.
Es mi físico, es mi cuerpo,
no lo voy a cambiar, no voy
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
Sassuolo y Brescia y el
encuentro se inició como
estaba programado.
El torneo de fútbol no
se suspende en Italia desde
la Segunda Guerra Mundial.
El CONI dijo que
su decisión no abarca
las competencias
internacionales a nivel de
“clubes o de selecciones”,
estaba en en la instancia del
Ministerio Público, ahora
Renato Ibarra y los otros
cuatro acusados deberán de
notificar quiénes serán los
a ponerme un short súper
grande. No me siento cómoda,
lo uso así porque me siento
cómoda, no por otro tipo de
cosas”, sentenció a atacante
del Rebaño.
Palafox, pieza
fundamental en el título de
Chivas Femenil en el torneo
Apertura 2017, intenta hacer
conciencia en quienes ven
a las mujeres como simples
objetos, pues asegura, la vida
da muchas vueltas.
No somos un objeto, no
somos nada más un cuerpo,
también pensamos, también
somos seres humanos. Lo
único que les puedo decir
dado que no tiene jurisdicción
sobre ellas. Juventus, Napoli
y Atalanta están participando
en la Liga de Campeones
mientras que Inter y Roma
lo hacen en la Liga Europa.
La federación italiana de
natación retiró sus equipos
de eventos internacionales
y suspendió una justa
clasificatoria para Tokio
2020 que debía llevarse a
cabo la semana que viene
en Riccione.
Los juegos de Tokio se
llevarán a cabo dentro de
cuatro meses y medio si no
hay novedades.
Dos partidos por los
octavos de final de la Liga
de Campeones se disputarán
sin público esta semana
debido al coronavirus: París
Saint-Germain con Borussia
Dortmund y Valencia-
Atalanta.
encargados de llevar su caso.
La próxima audiencia
está programada para el 12
de marzo y tienen hasta el 14
del mismo mes para presentar
las pruebas que lo deslinden
de los cargos de “Tentativa
de Feminicidio”, “Violencia
familiar” y “tentativa de
aborto”.
Renato Ibarra fue detenido
el jueves por la noche, el sábado
fue trasladado al reclusorio
norte y posteriormente a la
penitenciaría del oriente.
Se dice que tras conocer el
parte médico de la esposa de
Ibarra, la abogada decidió no
seguir con la defensa.
es que respeten, porque a lo
mejor sus hermanas o alguien
de su familia puede estar en
una situación similar”, indicó.
La futbolista del Rebaño
también manifestó su
preocupación por elevada
cifra de feminicidios que hay
en el país y considera que
el respeto es un valor que
debe inculcarse a las nuevas
generaciones desde casa-
Eso sí me aterra, la verdad.
Me aterra muchísimo que no
podamos salir. Que les quiten
la vida a niñas de cinco o siete
años es muy doloroso. Ojalá
que nuestro país cambie”,
puntualizó.
Síganos en: /ellatinodehoy
RODOLFO PIZARRO HACE
HISTORIA EN LA MLS
El mediocampista mexicano se encargó
de marcar la primera anotación de la
naciente franquicia del Inter Miami en la
liga de futbol estadunidense
Méx ico (A FP).- El Lewis Morgan y así marcar
mediocampista mexicano la primera anotación del
Rodolfo Pizarro entró a los Inter Miami en la MLS.
libros de historia del Inter Gracias al tanto de
Miami como franquicia Rodolfo Pizarro, el Inter
naciente en la MLS, ya Miami se marchó al descanso
que se convir tió en el venciendo por la mínima
primer anotador del equipo diferencia al DC United.
de la Florida en la liga Cabe recordar que,
estadunidense ante el DC en la act ivid ad de la
United. primera jornada de la liga
Apenas habían estadunidense, la franquicia
transcurrido un minuto con de Florida fue derrotada por
48 segundos de partido, 1-0 a manos de Los Ángeles
cuando Pizarro apareció FC, donde milita el también
dentro del área para rematar mexicano Carlos Vela, quien
de pierna derecha un centro fue el autor del único gol del
desde el costado derecho de encuentro.
CARLOS VELA CELEBRA SU
CUMPLEAÑOS CON UN GOLAZO
El delantero mexicano marcó el tanto de
la victoria de Los Ángeles FC ante el Inter
Miami de Rodolfo Pizarro, justo el día que
cumple 31 años
Méx ico (A FP).- El intervenciones del arquero
delantero mexicano Carlos holandés Kenneth Vermeer
Vela marcó el gol que le dio le p e r m it ie r o n a lo s
la victoria a Los Ángeles FC califor nianos mantener
por 1-0 sobre el Inter Miami su ventaja sobre los de
del t a mbién mexica no Florida hasta el final del
Rodolfo Pizarro, justo el encuentro, para llevarse así
día de su cumpleaños 31 y los primeros tres puntos de
en el inicio de una nueva la temporada.
temporada en la MLS. Por su parte; Rodolfo
Fue justo antes de que Pizar ro fue titular con
los equipos se marcharan al el Inter Miami y disputó
descanso, cuando Vela tomó 79 minutos de partido,
el balón desde la frontal del logrando generar ocasiones
área e hizo una diagonal al de peligro en favor de
centro para culminar con los dirigidos por Diego
un disparo ‘bombeado’ Alonso, en lo que fue su
que superó al guardameta debut dentro de la MLS,
Luis Robles, para desatar sin embargo, cedió su
la celebración de la afición lugar para el ingreso de
angelina a los 44 minutos. Christian Makoun sin lograr
Las oportunas conseguir una anotación.

NETS CONSIGUEN TRIUNFO CON
COACH INTERINO
La quinteta de Brooklyn se impuso por 110-
107 a los Bulls de Chicago por segundo partido
consecutivo, tras la ausencia de Kenny Atkinson
Nueva York (AFP).-
Spencer Dinwiddie firmó
24 puntos, Caris LeVert y
Joe Harris aportaron 23 cada
uno y los Nets derrotaron
el domingo a los Bulls de
Chicago por 110-107, un
día después de que Brooklyn
destituyó al entrenador
Kenny Atkinson.
El coach interino Jacque
Vaughn guio a los Nets a su
segundo triunfo consecutivo.
Brooklyn informó el sábado
en la mañana que el equipo y
Atkinson “habían acordado
su salida de común acuerdo”.
Reiteró el mensaje horas
después en una conferencia
PSG-DORTMUND SERÁ A
PUERTA CERRADA POR
CORONAVIRUS
El partido de vuelta correspondiente a los
octavos de final de la Champions League
se jugará sin público, como una medida
preventiva ante el COVID-19
Par í s (A F P).- El
e nc ue nt r o e nt r e Pa r í s
Saint-Germain y Borussia
Dortmund, previsto para
este miércoles por la vuelta
de los octavos de final de la
UEFA Champions League,
deberá jugarse a puerta
cerrada por indicaciones
de las autoridades parisinas
para evitar contagio de
coronavirus en el público.
En aplicación de las
medidas anunciadas anoche
por el consejo de defensa, el
prefecto de Policía decidió
que el partido PSG-Borussia
Dortmund se llevará a cabo
a puerta cerrada”, indicó la
prefectura de París.
El conjunto dirigido por el
alemán Thomas Tuchel dio a
conocer que las personas que
habían adquirido su boleto
para este cotejo recibirán su
de prensa con el gerente
general Sean Marks.
DeAndre Jordan y Jarrett
Allen anotaron 11 unidades
cada uno. Jordan contribuyó
además con 11 rebotes.
Otto Porter Jr. lideró a
los Bulls con 23 tantos. Coby
White agregó 11, Thaddeus
Young tuvo 17 y Lauri
Markkanen finalizó con 16.
Los Nets llegaron a estar
arriba por 58-50 al medio
tiempo. LeVert lideró en
ese momento a Brooklyn
con 16 puntos, Harris
tenía 15 en 14 minutos y
Spencer Dinwiddie había
añadido 12.
devolución en un corto plazo,
y agradeció la comprensión de
esta medida extraordinaria.
En el choque de ida,
en territorio alemán, el
Dortmund se impuso por
un marcador de 2-1 con dos
tantos del joven sensación
Erli ng Br aut Ha ala nd ,
mientras el astro brasileño
Neymar recortó las distancias
y dio esperanza al equipo galo
para la revancha.
El Parque de los Príncipes
no será el único estadio que
cierre sus puertas durante
esta instancia, pues también
e l Va l e n c i a -A t a l a n t a ,
programado para este martes,
se jugará sin público y el
Barcelona-Nápoles, que se
llevará a cabo la próxima
semana, corre el riesgo de
verse afectado de la misma
manera.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020
'Un Día Sin Mujeres':
Equipos femeniles de Liga
MX realizan paro
Las futbolistas no acudieron a entrenar y detuvieron toda actividad
México (AFP).- Este
lunes se lleva a cabo el paro
de actividades que se hizo
viral en redes sociales y que
lleva el nombre de "Un Día
Sin Mujeres".
Desde hace algunas
semanas, clubes de la Liga
MX Femenil anunciaron que
se sumarían a este paro y hoy
9 de marzo han cumplido
su palabra. Los planteles
no asistieron a entrenar y
detuvieron toda actividad.
Cabe recordar que este
paro es una protesta por la
violencia de género y los
Coronavirus impacta al Tenis;
se pospone Indian Wells
El primer certamen de Masters del año a celebrarse en california no se llevará a
cabo en la fecha pactada debido al brote del COVID-19
California (AFP).- El
Masters de Indian Wells, que
debía comenzar esta semana,
fue pospuesto después de
confirmarse un caso del nuevo
coronavirus en el Valle de
Coachella en California.
El departamento de
salud pública del condado
de Riverside declaró una
emergencia de salud pública
para las ciudades del desierto
que está a poco más de 170
kilómetros (110 millas) al este
de Los Ángeles, incluyendo
Indian Wells, donde se lleva
a cabo el torneo de la ATP y
WTA que se realizaría a lo
largo de dos semanas a partir
del miércoles.
Este certamen es el primero
de la categoría Maters en el
año.
JC Chávez vaticina paliza
sobre el ‘Travieso’
El Gran Campeón Mexicano arribó a Hermosillo para el combate de exhibición
Hermosillo (AFP).- Sin
excusas, el exboxeador Julio
César Chávez se declaró listo
para su pelea de exhibición
contra Jorge “Travieso” Arce,
la cual se realizará el sábado
en el Centro de Usos Múltiples
de Hermosillo.
Chávez llegó este martes
a la ciudad sede de la pelea y
comentó que tuvo una lesión
en la pierna, por lo cual incluso
estuvo cerca de cancelar la
pelea, pero está en condiciones
de ver acción.
Y aunque es un riesgo a
sus 57 años hacer la pelea
incluso con careta, advirtió
al “Travieso” que será mejor
sobre el cuadrilátero y que
lo vencerá, además de que
la afición disfrutará del
espectáculo que ofrecerán en
el ring.
No es excusa (lo de la
pierna) para que digan que
el ‘Travieso’ me va a dar
feminicidios que se registran
y se organizó un día después clubes han publicado hoy,
de las manifestaciones en el ya con anterioridad habían
Día Internacional de la Mujer. informado que se unirían a
Hay un riesgo demasiado
grande en este momento para
la salud pública en el área del
condado de Riverside como
para tener una concurrencia
de ese tamaño”, indicó el
Dr. Davis Agus, profesor
que sostendrá el sábado ante Jorge Arce
chance, con todo respeto le
voy a pegar una ‘chinga’ por
hablador, ahora sí se pasó de
estar hablando tanto”, dijo el
legendario “JC” entre risas.
En su primer encuentro
en Hermosillo, el “Travieso”
le dijo en tono amenazante, y
también como broma: “mira
viejo picudo, ahora sí nadie
te salva”, y el tricampeón
mundial mexicano e ídolo en
Aunque no todos los
de medicina e ingeniería
biomédica de la Universidad
del Sur de California el
domingo. “No es de interés
público de aficionados,
jugadores y residentes de la
zona que continúe el torneo.
el mundo no se quedó callado.
Ya llegué, dientón. Con
un ojo tapado, con la mano
jodida, con el pie ‘cucho’ te
voy a pegar una”, dijo Chávez
antes de comenzar una gira de
medios y una charla con unos
niños, con lo cual iniciaron de
manera formal las actividades.
Acompañados por la
Gobernadora de Sonora,
Claudia Pavlovich, visitaron
Síganos en: /ellatinodehoy
este paro.
Chivas Femenil. "Hoy
no inició el entrenamiento",
junto a una imagen de Verde
Valle.
León. El día de ayer
domingo, el cuadro femenil
publicó: "Mañana la cancha
estará apagada", junto a una
imagen oscura del estadio.
Querétaro. "Apoyo y
respeto total, los Gallos
nos solidarizamos con cada
una de ustedes", publicó el
equipo queretano junto a una
imagen de sus jugadoras y el
"#UnDíaSinNosotras".
Nos tenemos que unir y
proteger a la comunidad del
brote del coronavirus”.
El certamen atrae
normalmente a más de
450.000 aficionados. Entre
los participantes de este año
figuraban Rafael Nadal, Novak
Djokovic, Serena Williams,
Naomi Osaka y Coco Gauff.
El director del torneo
Tommy Haas dijo que los
organizadores están dispuestos
a realizar el certamen en
otra fecha o a explorar otras
opciones. La decisión de
posponer por ahora se basó en
los parámetros de profesionales
médicos y de los Centros para
el Control y la Prevención de
Enfermedades (CDC, por sus
siglas en inglés), comentaron
organizadores del torneo.
estaciones de radio y canales
de televisión para dar sus
últimas declaraciones rumbo
a la contienda de desquite para
ambos, luego del duelo que
tuvieron en noviembre pasado
en Tijuana.
Lo recaudado será
destinado para ayudar a
jóvenes por medio de la
fundación “Julio César
Chávez”, ya que les darán
atención especializada a
quienes tienen problemas de
adicción y como parte del
programa “Párate Frente al
Espejo”, de la Secretaría de
Salud del Estado.
Tras su gira de
medios, Chávez realizó un
entrenamiento en el gimnasio
“Caballeros Team” del
entrenador Alfredo Caballero,
antes de visitar a niños inscritos
en el programa “Hermosiarte”,
a quienes motivaron a perseguir
sus sueños.
 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020

NOW HIRING!
Detailers/cleaners/Bus Washers/
Mechanic Helpers
Come join Portland’s largest & most
respected bus company. Blue Star
Transportation is looking a few hard
working individuals to join our team
and keep our equipment running and
looking great.
Part time / full time positions available.
Starting wage $14.00 per hour.
Se Habla Espanol - OK
Blue Star Transportation Group
8250 NE Martin Luther King Jr. Blvd.
Portland, Or 97211
503-249-1837
www.bluestarbus.com

¿ESTAS CANSADO
DE PORTLAND?”
Mueve a tu familia hasta el hermoso
Valle de Willamette donde la vida es
mejor y mas fácil.
Estamos buscando un Supervisor
de Asbestos. Favor de llamarnos o
envíanos un email!
ATEZ, INC. atez@atezinc.com
541-995-6008

“ARE YOU TIRED

OF PORTLAND?”
Move your family to the beautiful
Willamette Valley where life is
better and easier.
We are looking for an Asbestos
Supervisor. Please call or e-mail!
ATEZ, INC. atez@atezinc.com
541-995-6008 971-371-5995
KITCHEN HELP
Chinese restaurant in West Linn is
looking for kitchen help. Will train.
Please call 503-888-0922 if interested.

DRIVERS NEEDED NOW!

No CDL, No Credit? NO problem!
Start a NEW Career with Swift's Job
Placement!! Call Now! 855-816-4207
THE VERA
¡¡NUEVOS Y AHORA ALQUILANDO !!
Esta hermosa propiedad en el South
Waterfront de Portland ofrece 201
apartamentos asequibles, que incluyen
de 1, 2, 3 habitaciones y estudios. 121
unidades tienen alquileres que oscilan
entre $412 - $1,277 por mes, y 50
unidades se subvencionarán con el
Programa Basado en Vales de Proyectos,
con alquileres aproximados al 30% de
los ingresos ajustados del hogar. 30
unidades adicionales serán llenadas con
referencias.
Las pre-aplicaciones estarán
disponibles en línea el 29 de Julio
de 2019. Las aplicaciones pueden
entregarse a partir del 1 de Agosto.
Cualquier aplicación recibida antes del
8/1 tendrá fecha y hora al final del día
el 8/1. Para obtener más información,
visite bridgehousing.com/properties/
riverplace o visite nuestra oficina de
arrendamiento temporal a partir del 8/1
en el 2011 SW Moody Ave, Portland,
OR 97201 (cruce de calle: SW Hall
St) de Lunes a Viernes de 9 AM a
5PM. Nuestro número de teléfono de
arrendamiento es 503-227-1908.
Nuestra oficina no estará abierta antes
del 8/1. Los solicitantes discapacitados
son alentados para aplicar. Nosotros
no discriminamos por motivos
de discapacidad. Ingresos y otras
restricciones se aplican. Los alquileres
están sujetos a cambios.
EHO. BRIDGE Property Management
Company.
• Quiere un gran trabajo
• Aprender una habilidad
• Hacer buen dinero
Usted Necesita:
• Licencia de conducir y coche.
• Estar legal para trabajar en los Estados
Unidos.
• Capaz de trabajar 40 horas o más por
semana
• Poder hacer un trabajo duro
• Trabajar en un equipo de habla
hispana.
• Pasar una prueba de drogas
• Estar siempre limpio y educado
Comience a $18/hr sin experiencia
Con experiencia comienza en
$19/hr hasta $28/hr
Seguro de salud incluido
Tiempo libre pagado
Llamar a Kevin al 503-577-1231
Habla un poco de Español.
RIDGEMONT APARTMENTS
2210 SW 19TH STREET
REDMOND, OREGON
Los Apartamentos Ridgemont son una comunidad
habitacional con fondos federales y ahora está aceptando
solicitudes para una lista de espera por unidades de 1 &
2 dormitorios con renta asequible basada en los ingresos
y cuando esten disponibles. Aplican los ingresos y las
restricciones estudiantiles.
Teléfono Proyecto #: 1 (541) 548-7282
TTY: 1 (800) 735-2900
"Esta institución es un proveedor de
igualdad de Oportunidades".
Igualdad de Oportunidades de Vivienda

Las escuelas públicas se asegurarán de que todos los estudiantes

con discapacidades que sean elegibles desde el kindergarten hasta
los 21 años de edad, que residen dentro de su área de asistencia a
la escuela, tengan a su disposición una educación pública gratuita
y apropiada en el entorno menos restrictivo. Los derechos de
los niños con discapacidades y sus padres estarán protegidos de
acuerdo con las leyes estatales y federales.
Los distritos escolares deben ubicar e identificar a las personas
que tienen discapacidades desde el nacimiento hasta los 21 años
de edad. Si usted, o alguien que conoce, tiene un hijo/a con una
discapacidad que pueda necesitar educación especial y servicios
relacionados, puede iniciar una solicitud a través de las escuelas
CARITAS PLAZA
locales. La siguiente es una lista de los distritos escolares del 2830 N WILLIAMS AVE
condado de Multnomah: PORTLAND, OR 97227
Centennial School District 503-760-7990 Abierta Lista de Espera para Apartamentos Estudios
Corbett School District 503-261-4200 Renta: $0 - $1,121
David Douglas School District 503-261-8209
Gresham-Barlow School District 503-261-4650
Personas mayores de 62 años o con discapacidad
Parkrose School District 503-408-2118 Llamar al (503) 288-3186 TTY 711
Portland School District 503-916-3152 Aplican Restricciones de Ingreso
Reynolds School District 503-661-7200 Igualdad de Oportunidad de Vivienda
Riverdale School District 503-262-4840 Cascade-Management.com
Multnomah Early Childhood Program 503-261-5535
 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020

SUB-BIDS REQUESTED NOTICE OF PUBLIC COMMENT PERIOD SUB-BIDS REQUESTED

CHELDELIN MIDDLE SCHOOL AND HEARINGS ON
RENOVATIONS DRAFT 2020-2024 CONSOLIDATED PLAN
Corvallis, OR AND 2020 ACTION PLAN
AND 2020-2024 ANALYSIS OF
Bidding All Scopes
(minus Abatement) IMPEDIMENTS TO FAIR HOUSING CHOICE
Washington County, City of Beaverton and City of Hillsboro
Bid Deadline: March 19TH @ 2:00 PM
The Consolidated Plan is a strategic planning document
For Bid Documents, Contact: resulting from 18 months of planning and public participation,
which set local strategies and priorities for allocating the
Mark Steinauer federal funding over the five-year timeframe. It acts as a
marks@gerdingbuilders.com combined plan. and application to the U.S. Department
of Housing and Urban Development (HUD) for federal
funds available to counties and cities under the Community
Development Block Grant (CDBG), HOME Investment
Partnerships (HOME), and Emergency Solutions Grant (ESG)
formula programs. Washington County the City of Beaverton,
and the City of Hillsboro each receive an annual CDBG
entitlement grant. In addition, Washington County annually
receive HOME and ESG program funds on behalf of the entire
county.
GERDING BUILDERS Action Plans are annual components of the Consolidated Plan
P.O. BOX 1082
that specifically describe how Washington County and the
Corvallis, OR 97339-1082 Cities of Beaverton and Hillsboro, will spend scarce federal
CCB# 193549 resources over a one-year period for activities serving low- and
P 541-753-2012 | F 541-754-6654 moderate-income persons, the homeless, and persons with
We are an equal opportunity employer and request sub-bids from special needs.
minority, women, disabled veteran, disadvantaged, and emerging small The Analysis of Impediments to Fair Housing Choice, or AI,
business enterprises. is a planning process for local governments, public housing
agencies and partner entities to take meaningful actions to
overcome historic patterns of segregation, promote fair housing
SUB-BIDS REQUESTED choice, and foster inclusive communities that are free from
discrimination. The AI uses quantitative and qualitative data
Warrenton Middle School to assess impediments to fair housing choice and establishes
proposed actions to address those impediments over a five-
Bids Due: 3/26/20 @ 2PM PST year period. This AI study was conducted in 2019 and 2020
as a joint effort among Washington County (lead entity), the
City of Beaverton, the City of Hillsboro, and incorporated and
Skanska is requesting Subcontractor bids for the Warrenton-
Hammond School District new Warrenton Middle School unincorporated areas within Washington County that receive
Housing and Community Development funding from the
located at: SE Dolphin Ave., Warrenton, OR
County.
Scopes of Work currently bidding include: The documents are available for public review and comment
•Earthwork and Utilities from Wednesday, March 18 through Friday, April 17, 2020.
•Structural Concrete and Reinforcing Copies can be found during regular business hours at:
•Elevators • All Washington County Cooperative Library branches;
•Waterproofing • City of Hillsboro, Community Development Department, 150
•Site Survey and Layout E. Main St. 5th Floor, Hillsboro;
• City of Beaverton, Community Development Department
12725 SW Millikan Way, Beaverton;
Skanska intends to submit a bid for the concrete scope of Work.
• City of Beaverton, Office of the Mayor, 12725 SW Millikan
Way, Beaverton;
All bids are to be submitted to Skanska via Building Connected. • Washington County Office of Community Development
located at 328 W Main Suite 100 in Hillsboro or by calling
For bid documents and details 503-846-8814;
contact Derek Bourque, derek.bourque@skanska.com • In addition, you may download a version of the plan via
the County’s website: https://www.co.washington.or.us/
There will be a pre-bid meeting at 3:30pm March 12th at the CommunityDevelopment/Planning/2020-2024_Planning_
Warrenton Grade School Multi-Purpose Room. 820 SW Cedar Efforts/community-involvement.cfm
Ave, Warrenton OR 97146 • Or go to www.co.washington.or.us/CommunityDevelopment
click on Planning, 2020-2024 Planning Efforts, Community
Involvement on the sidebar. The plan will be linked at the top
of the page under upcoming opportunities.
222 SW Columbia St., Suite 300 Two public hearings will be held on the draft plans:
Portland, OR 97201 Wednesday, April 1, 2020, 10:00 a.m.
Phone: (503) 382-0900
Fax: (503) 382-0901
Beaverton City Hall
12725 SW Millikan Way
We are an equal opportunity employer and request sub bids from Beaverton
minority, women, disadvantaged, and emerging small business
enterprises. Thursday, April 9, 2020, 7:00 p.m.
Oregon CCB: 153980 Washington County Public Services Building
Multi-purpose Room
155 N First Avenue
SUB-BIDS REQUESTED Hillsboro
Both meeting rooms are accessible to persons with mobility
CITY OF BEND impairments. Please notify the Office of Community
MURPHY CORRIDOR IMPROVEMENTS Development at least 7 days before a hearing if special
accommodations (equipment or interpreting service) are
Bids Due: 3/17/20 at 2PM needed. If you have a disability or are hearing impaired and
need assistance, please plan in advance by calling 503 846-
K&E Excavating/Hamilton Construction Joint Venture is 8814 or TTY relay dial 711 or 1-800-735-1232
requesting Subcontractor Bids for the following Scope of Work:
You may comment on the draft 2020 - 2024 Consolidated
Plan, the 2020 Action Plan, and/or the AI at either of the public
Bid Package #1 Asphalt Paving – 4,757 tons Level 3, 1⁄2”
Dense HMAC with PG64-28 Asphalt for Murphy Road and 85
hearings, or by writing to:
Jennie H. Proctor, Program Manager
tons Level 3, 1⁄2” Dense HMAC in Temporary Path.
Washington County Office of Community Development 328
W. Main Street, MS7
For Bid Documents Contact: Hillsboro, OR 97123
John Kuenzi – jk@keex.net Phone:503-846-8814
503-932-8103 Fax: 503-846-2882
Or
High Desert Aggregate and Paving, a subsidiary of K&E E-mail: cdbg@co.washington.or.us
Excavating, will be submitting a competitive bid for this Scope
of Work.
PDX TCORE - Construction
Staging and Marine Drive
Improvements
Portland, OR
Bid Package: #13 – Concrete Paving
Pre-Bid Meeting:
March 13th 2:00 pm
Bids Due:
March 25th 2:00 pm
Bid Documents:
www.hoffmancorp.com/subcontractors
222 SW Columbia Street, Suite 300
Portland, OR 97201
Phone (503) 221-8811
BIDS@hoffmancorp.com
Hoffman Skanska LLC is an equal
opportunity employer and requests sub-
bids from all interested firms including
disadvantaged, minority, women, disabled
veterans and emerging small business
enterprises
OR CCB#186536
¡ESPACIO
COMERCIAL PARA
ALQUILER!
"Cornelius Gateway 148 N. 20th Ave.
Cornelius, OR 97113. ¡El propietario está
dispuesto a ayudar al inquilino en los costos
de construcción! Por favor, póngase en
contacto con Dean Wier 503.381.8071 "
ASSOCIATE EDITOR
Associate Editor sought by Digital
Trends dba Designtechnica Corporation
for Portland office. Responsible for
finding & writing multiple news stories
every day, developing long-form features
& articles, & creating pointed opinion
pieces. Ensure timely, comprehensive
coverage of key products including
reviews, videos, how-to pieces, & more.
Must be fluent in the Spanish language.
Up to 30% domestic travel required.
Reply to: Job # 100, 111 SW 5th Ave,
Ste 1000, Portland, OR 97204 or
applications@digitaltrends.com to apply.
CLEANING POSITION
Now Hiring - Full-Time/Part-Time
Commercial Cleaning Positions - $16/hr
OPTIMIZE Facility Solutions is hiring
for part-time and full-time commercial
cleaning positions located in the Tualatin
area. Qualified applicants must have at
least 1 year of janitorial or professional
cleaning experience.
Typical shifts start in the evening after
4pm. Hourly pay starts at $16/hr and can
vary depending on experience. To apply,
please send an email to
Support@OptimizeOnSite.com
SE NECESITA
COCINERO(A)
Reconocido restaurante de comida
Mexicana en la ciudad de Salem, está
buscando cocinero, asistente de cocina,
lavaplatos y mesero. Se prefiere con
experiencia pero se entrenará a la
persona correcta. Necesita ser puntual,
ser atento, hablar el sufieciente Inglés
para atender al cliente.
Favor de llamar a Ángel para una cita
al (503) 363-3109

¡UNIDADES DISPONIBLES INSURANCE OFFICER

AHORA! Need Bi-lingual individual to
operate and sell from our insurance
Irrigon Trabajo Agrícola agency office in Eugene, Oregon.
Hand Deliver to:
K&E Excavating Redmond Office 549 NW 12th Place Current Oregon insurance license
597 SW Veterans Way Hermiston, OR 97838 helpful, but must be able to obtain
Redmond, OR 97756 Ahora aceptamos solicitudes para viviendas con fondos one if hired. Salary range $22,000 to
We are an Equal Opportunity Employer and request Sub Bids from federales. Unidades de 2, 3 y 4 habitaciones con renta $27,000
Minority, Women, Disadvantaged and Emerging Small Business según los ingresos cuando estén disponibles. Se aplican Call 800-501-2066 ask for Jeff
Enterprises
CCB# 128542 restricciones de ingresos y de estudiantes. Ingresos de la
CCB#13877 Granja/Agrícola. Las unidades son dúplex con lavadora y CONDUCTORES, CDL-A:
secadora incluídas. ¡Hacen Dinero en el 2020!
Teléfono del prpyecto: 541-567-1400 Equipo Más Nuevo y Con Buen
TTY: 1 (800) 735-2900 Mantenimiento! Beneficios!
"Igualdad de oportunidades de Corridas a Estados Occidentales.
vivienda" Reciente Experiencia OTR T/T
requerida. 855-418-0227
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Marzo, 2020 Síganos en: /ellatinodehoy